* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
| 7.71 MB | |
| 2020-12-15 08:24:09 | |
 | |||||||
Nyilvános  573 | 1052 | Kanizsa 2012. 029-032. szám szeptember | Cím: Kanizsa Alcím: Lokálpatrióta Hetilap Megjelenés: Hetenként: 1989-től ISSN: 0865-3879 Az újság szövege: XXIV. évfolyam 29. szám LOKÁLPATRIÓTA HETILAP 2012. szeptember 6. Kanizsa Nagykanizsai léptékkel mérve kiemelt biztonsági intézkedések közepette került sor Cseresnyés Péter polgármester, valamint izraeli vendégei: Ilan Mor, Izrael Budapestre akkreditált nagykövete és Shimon Lancry, Akko város polgármestere közötti munkaebédre, valamint az azt követő sajtótájékoztatóra a Hotel Königben. Nagykanizsa és az izraeli Akko (Acre) testvérvárosok, s tíz hosszú esztendő után került sor ismételten személyes találkozóra a városvezetők között. Ahogy Cseresnyés Péter fogalmazott, a testvérvárosi kapcsolat egy dolog, annak viszont tartalmat is kell adni. Ezt jelen pillanatban ifjúsági kapcsolatok létesítésével lehetne elérni, például magyar és izraeli diák-, valamint művészeti csoportok között. Ennek külön lényege abban rejlene, hogy az így szerzett tapasztalatok írhatnák felül a különböző sztereotípiákat. Ilan Mor, aki 2011-től Izrael Állam Magyarországra akkreditált rendkívüli és meghatalmazott nagykövete külön örömét fejezte ki avégett, hogy Nagykanizsa és Akko városa közötti (ismételt) kapcsolatfelvételnek részese lehet. Ahogy fogalmazott, szeretné elősegíteni ezt a viszonyt, hiszen roppant fontos, hogy a két város, de ország lakói megismerjék egymást, s ebben kiemelt hely juthat a fiatalok "találkoztatásának". Ez bizonyosan országokon átívelő barátságok kialakulásához járulna hozzá, s örömmel vette tudomásul, hogy a magyar félben egy dinamikus, győztes mentalitású személyt ismerhetett meg. Elmondta, minden erejével azon lesz, hogy a felívelő kapcsolatokat támogassa. Ennek egyik állomása lehet, ahogy a nagykövet tolmácsolta, Nagykanizsa polgármesterét meghívja egy hivatalos izraeli útra. Shimon Lancry, az izraeli testvérváros első embere szerint fantasztikus vendéglátás részese volt a Kanizsán töltött másfél napja alatt, s nagyon sok és fontos kérdést sikerült megtárgyalniuk. Véleménye szerint is a több éves csend után el kell mélyíteni a kapcsolatokat a két település között, melynek kezdő momentumaként itt volt az idő, hogy ellátogasson Nagykanizsára, s ennek kapcsán ő is kifejtette, a kanizsai polgármestert várja hasonló látogatás apropóján városába. Polgár László Akko és Kanizsa: Ismét életet lehelnek a testvérvárosi kapcsolatba Shimon Lankry, Akko polgármestere megbeszélést folytatott Cseresnyés Péterrel, Nagykanizsa polgármesterével. Cseresnyés Péter Shimon Lancry fogadásán örömmel fejezte ki, hogy a találkozó hosszú idő után végre újra létrejött a két város vezetése között. Megjegyezte, az elmúlt két évben már jártak városunkban Izrael képviselői, és fontosnak tartja a párbeszéd folytatását. Ezzel kapcsolatban egy jelentős eseményen már túl vannak, hiszen egy izraeli zenepedagógus nagy sikerrel képezte tovább és adott át új ismereteket itteni óvodapedagógusoknak. Az üdvözlő szavakat követően Shimon Lancry elmondta, gazdag programban volt részük az előző napon, miután megérkeztek, egy nagyon szép és felemelő emlékesten vettek részt a Zsinagógában. Kilenc éve polgármestere Akkonak, azonban ez az első nagykanizsai látogatása. Alehetőséget kihasználva meghívta Cserenyés Péter polgármestert városukba, hogy ezáltal is elmélyítsék a barátságot, a testvérvárosi kapcsolatokat, és közösen gondolkodhassanak azon, hogy milyen közös csereprogramokat tudnának megvalósítani a jövőben. Mindkét város nagy történelmi múltra tekint vissza, tudja, mindkettőjüknek az az elhívatottsága, hogy ezeket a történelmi emlékhelyeket a saját városában életben tartsa, felelevenítse, és megőrizze. Ez is lehet egy közös pont a két város között. Biztos benne, hogy sokkal könnyebb a közelben, Európában lévő testvérvárosokba eljutni, de azt megígérheti, hogy ha egyszer ellátogat Cseresnyés Péter Akkoba, nem fogja megbánni – jegyezte meg mosolyogva. A kötetlen találkozó városnéző sétával és múzeum látogatással folytatódott. B.E. Kanizsa 2 – Akko 2012. szeptember 6. Főszerkesztő: Dóró János. Munkatársak: Bakonyi Erzsébet, Polgár László, Varga Mónika. Tördelés, tipográfia: Hársfalvi Tímea. Gazdasági ügyintéző: Tóth Tihamérné. Szerkesztőség és kiadó: Nagykanizsa, Király u. 47. földszint Tel./fax: 0693/312-305. Web: www.kanizsaujsag.hu E-mail: kanizsahetilap@chello.hu Levélcím: 8801 Nagykanizsa, Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa, Király u. 47. földszint. Kiadja: a Kanizsa Újság Kft. Felelős vezető: a Kanizsa Újság Kft. ügyvezetője. Nyomda: Martin Grafit Kft. Vonyarcvashegy. Felelős vezető: László Károly. Terjesztés: Savaria Post. Felelős: Szilágyi Gábor, tel.: +3630/500-6216 Megjelenik: 21000 példányban. ISSN 0865-3879 KANIZSA LOKÁLPATRIÓTA HETILAP Fotók: Bakonyi Erzsébet Akko polgármestere Kanizsán Bányásznapi ünnepségek hatvankettedszer A 62. Bányásznap alkalmából hagyományosan térzene fogadta a járókelőket az Olajbányász emlékműnél, ahol a nagykanizsai olajipari vállalatok, a MOL Bányász Szakszervezet, a Nagykanizsai Műszaki Szakképző Iskola és Kollégium Zsigmondy-Széchenyi Tagintézménye vezetői, képviselői koszorút helyeztek el a felújított emlékmű talapzatánál. ABányásznap nagy múltú hagyományra tekint vissza. Bányavidékenként eltérő időpontban rendezték, és rendezik meg a bányászok nehéz és küzdelmes munkájának megbecsülésére. A központi ünnepséget idén Egerben tartották meg. Az iparszerű hazai kőolaj- és földgázbányászat 75. születésnapjáról két rendezvényen is megemlékeztek a szervezők Bázakerettyén. A találkozó kiemelt eseménye volt pénteken Papp Simon geológus szobrának felavatása, szombaton pedig a 62. Bányásznap alkalmából Bázakerettyén tartották a MOL Központi Bányásznapot és regionális családi napot. Bázakerettyén, az olajipar „bölcsőjénél” találkoztak a szakma egykori és mai művelői, ahol megtekintették az olajipari kismúzeumot, majd koszorút helyeztek el a szomszédságában lévő történelmi helyen, a Budafa-2 kútnál felállított emlékkőnél. Itt Török Károly, az (OMBKE KFVSZ) Országos Magyar Bányászati és Kohászati Egyesület Kőolaj, Földgáz- és Vízbányászati Szakosztály Dunántúli Helyi Szervezetének elnöke elöljáróban felolvasott egy 1937. március 20-án megjelent hírt a Zalamegyei Ujságból: „A lispei, most már szentadorjáni első fúrás nagyszerű eredményei után megkezdték a második fúrótorony fölállítását. Az új fúrótorony az eddigitől 500 méternyire, Boros József szentadorjáni gazda telkén lett fölállítva, ahová kétnapi munka után sikerült tankok segítségével a szükséges gépeket és felszereléseket fölvontatni. A felrobbant iroda helyébe újat is építettek már. Afúrótorony aljához szükséges kavicsot csak nagy nehézségekkel tudják szállítani. A társaság köbméterenként 38 pengőt fizet a kavicsért. A környékbe- Hetvenöt éves a Budafa olajmező Kanizsa – Szerencse fel! 3 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2012. szeptember 6. li gazdák mind kavicsszállítással foglalkoznak, de a rossz út nagyon megnehezíti munkájukat. A társaság mérnökei az új fúrási helyet az Eötvös-inga segítségével állapították meg, annak szem előtt tartásával, hogy olyan helyen fúrjanak, ahol az olaj gáz nélkül tör föl. Erre meg is van a remény. Az eddigi furásnál négy, használaton kívül helyezett mozdonnyal szolgáltatták a gőzt, a fűtéshez fát használtak. Most vezetik a kazánokhoz a csöveket az 1. számú fúrástól, hogy az új fúrásnál az eddig megtalált gázt használják hajtóerőül. Afúrások eredményéhez képest a társaság most már állandó itt tartózkodásra rendezkedik be. Ajövő héten megkezdik az önálló telefonvonal építését, és négy telefonállomást állítanak föl. A második fúrótorony a kellemetlen idő ellenére is elkészül húsvétra, és az ünnepek után megkezdik a fúrási munkát.” Az egybegyűltek szintén koszorút helyeztek el a Templomkertben felállított kopjafánál, mely nemcsak a munkabalesetekben elhunytak emlékét őrzi, hanem emlékeztet mindazokra, akik a Dunántúlon életüket áldozták a bányászattal összefüggő tevékenységük során, továbbá a bázakerettyei bombatámadás áldozataira, a politikai meghurcolás ellen a halálba menekülőkre, de azokra is, akik itt e tájon élték életüket, dolgoztak, de távol nyugszanak e dimbes-dombos tájtól, és sírjaikra nem tudnak koszorút helyezni. Dr. Papp Simon (1886-1970) geológus köztéri szobrát, Pataki Béla szolnoki szobrászművész alkotását a kultúrház előtt állították fel. Szalai Géza köszöntő szavait követően elsőként Csatlós Csilla, a 2010-ben létrejött Bázakerettye Jövőjéért Alapítvány Kuratóriumának elnöke életképekkel idézte fel a geológus, a tanár, a vezető, a férj, az igazgató életútját. „Dr. Papp Simon ezzel a szoborral örök időkre a kerettyei élet, a mindennapjaink része lesz, mindig emlékezni fogunk arra, amit értünk, kerettyeiekért, a szakmáért és a magyar olajiparért tett.” – mondta zárszavában. Nagy érdeklődés kísérte Dr. Dank Viktor gyémántokleveles geológus, ny. egyetemi tanár, az OKGT volt kutatási vezérigazgatóhelyettese, az MTA doktora avatóbeszédét, aki személyesen is ismerte és számtalan kongresszuson vettek részt Papp Simonnal. Az ünneplő közönségnek szakmai vonatkozásban vetett fel néhány gondolatot, annál is inkább, mert Papp Simon személye nagyon változatos megítélésen ment keresztül a történelem folyamán. – A magyarok ősi szokása – hangsúlyozta –, hogy megbecsüli azokat az embereit a társadalmának, akik tettek valamit annak érdekében, hogy az ország élete javuljon, tekintélye növekedjen. Ilyen ember volt Papp Simon. 1886-ban született Erdélyben, Kapnikbányán. 1908-ban szerzett oklevelet a híres kolozsvári egyetemen, 1909-ben már doktor, munkájára felfigyelnek Selmecbányán, és Böckh Hugó geológusprofeszszor elhívja tanársegédnek az akadémiára. Itt ismerkedik meg az effektív olajkutatással Szlovákiában, az egbelli olajmező területén. A trianoni békediktátum következtében Magyarország területének kétharmadát elcsatolják az ott élő magyarokkal és a magyar létesítményekkel együtt, és szűkülnek a kutatási lehetőségek. Amagyar geológusok nagy része – köztük Papp Simon is –, külföldre kerül. Dolgozott többek között Jugoszláviában, Albániában, Törökországban, Új-Guineában, Ausztráliában, Kanadában és legutóbb Németországban. Közben nagyon érdekes esemény zajlik le 1920-ban. Az Angol-Perzsa Társaság kutatási jogot szerez itt Budafapusztán is. Mélyítenek, kitűznek egy fúrást, ami most a hagyománytisztelő olajosok szempontjából emlékhely lett. 1700 méterig azonban nem találnak semmit. Hogy mit tesznek? – Áthívják Papp Simont, aki Jugoszláviában dolgozik, ugyancsak az ottani Angol-Perzsa társaság leányvállalatánál. Papp Simon átjön, és megállapítja, rossz helyen van a fúrás. Ennek következtében hosszú ideig nem volt érdeklődés e terület iránt. Papp Simon 1920 és 33 között külföldön dolgozik, nemzetközileg elismert szakemberré vált, és rengeteg kapcsolatra, ismeretségre és tekintélyre tett szert. 1933-ban hazajön, és elfoglalja a főgeológusi posztot. Az Eötvös-inga mérési eredményeként Mihályiban fúrták az első fúrást, s mint ismeretes, széndioxidot tártak föl 1935-ban. És jön 1936, amikor a Budafa-1-es kút sem ad kielégítő eredményt, műszaki gondokkal küzd. Ebben az időben egy nagyon fontos dátum december 3-a, mert Papp Simonnak köszönhetően (aki tekintélyének, angol nyelvtudásának köszönhetően kapott még 50 ezer dollárt a további kutatásra, az 1- es kút befejezéséhez és a 2-es kút mélyítéséhez a külföldi tulajdonostól) lett olaja Csonka Magyarországnak. És ha van olaj, akkor van mit tovább fejleszteni, kitermelni, feldolgozni és szükség van rengeteg munkaalkalomra, meg még vezérigazgatóra, és elnökre is. És nemcsak a jólét köszöntött be erre a területre, megváltozott a szemléletmód, modern technikát alkalmaztak, és elindult az oktatás a szakmunkásképzéstől kezdve az egyetemi oktatásig. Ez egy óriási fejlődést jelentett Magyarország életében, és ezért kap ma Papp Simon szobrot itt, mert ő volt az, aki mindezt kiküzdötte, és hitt benne. Hitt a saját munkájában, a térképében, aztán elindulhatott a fejlődés. Nagy szolgálatot tett a hazának, nagy hazafi volt, azonban nagy csalódás érte saját hazája vezetősége részéről. Teremtett egy csonkamagyarországi olajipart, de halálra ítélték. Dank Viktor beszéde végén megköszönte mindazoknak a munkáját, akik lehetővé tették az ünnepséget, a szobor elkészítését, és arra buzdította a fiatalokat, továbbra is tartsák be a magyar ősi szokást, ápolják a hagyományokat, hisz az a jövő forrása, és továbbra is becsüljék meg azokat az embereket, akik tettek valamit a hazai olajipar, a magyarság jobbléte érdekében. Dr. Holoda Attilát, mint a MOL Eurázsiai Igazgatóságának termelési igazgatóját kérték fel avatóbeszéd megtartására a szervezők, akit augusztus 21-től az (NFM) Nemzeti Fejlesztési Minisztérium energetikáért felelős helyettes államtitkárává neveztek ki. Bázakerettyén az OMBKE KFVSZ elnökeként szólt az ünneplőkhöz. – Igen szegény az a szakma, amelynek nincsenek hagyományai, és még szegényebb, amelyiknek nincsenek saját hősei – kezdte avatóbeszédét. – Nekünk mindenből jutott, és ’hál Isten, még tartjuk is magunkat ezekhez a hagyományokhoz. A mi ilyen legnagyobb hősünk volt Papp Simon. A tanár úr, a geológus, aki nagyon fontos dolgokat tanított, és hagyott itt nekünk az olajon kívül. A hit és a hitelesség fontosságát. Ahitet abban, hogy tudásával képes megtalálni, és magabiztosan segíteni a kutatókat abban, hogy találjanak szénhidrogént, vagy valami más ásványi anyagot, hiszen ő nemcsak szénhidrogént kutatott. Hitt a barátaiban, a munkatársaiban, aztán olyanokban is – mint ahogy Dank Viktor professzor úr előadásában hallottuk –, akikben nem kellett (folytatás a 4. oldalon) Fotók: Bakonyi Erzsébet (folytatás a 3. oldalról) volna. Hitt a hazájában, hogy ők nem bántják, hitt az amerikaiakban, hogy ők segítenek rajta. Valószínű, ezt a hitét soha nem veszítette el, és élete végéig próbált hinni azokban a célokban és emberekben, amiért, és akikkel együtt dolgozhatott. Nagyon fontos az a fajta hitelesség, amit itt hagyott ránk örökül, hiszen hiteles szakember, geológus, üzletember volt élete végéig, és valóban képes lett volna életét áldozni ezért a hitért és a saját hitelességéért. Amikor ezt a szobrot felavatjuk, két szó lebegjen mindenki szeme előtt: a hit és a hitelesség! Meggyőződésem, a magyar olajipar jövője – hiába vagyunk 75 évesek – fog múlni ezen a két dolgon. Ez fog minket segíteni ahhoz, hogy igenis lesz még komoly magyar szénhidrogén- kutatás, és termelés. Amenynyiben lehetőségem lesz, mindent el fogok követni azért, hogy ebben támogassam az olajipart. Az előadásokkal folytatódott szakmai napot Udvardi Géza aranyokleveles olajmérnök vezette le, ahol elhangzott az a reményt keltő hír is, hogy a Zala medencében egy új, sikeres kutatási fázis vette kezdetét. „Hány éve termelnek kőolajat Magyarországon?” címmel nagy figyelem kísérte Tóth János, a Magyar Olajipari Múzeum igazgatójának előadását is: – Minden nemzet történetében vannak mérföldkövek, fontos események. Ilyen például az 1956-os forradalom dátuma, amit a rendszerváltás előtt politikai okokból, helytelenül ellenforradalomnak neveztek. A szénhidrogéniparban ilyen mérföldkő egy ország kőolajés földgáztermelésének kezdete. Magyarország e tekintetben különleges helyzetben van, mert hazánk területe többször változott – különösen mára hátrányunkra – 1100 év alatt. Igaz az olajipar (és gázipar) 150-160 éves, közben országunk területe, politikai berendezése többször változott. Az már természetes, hogy ipartörténetünket, olaj- és gázipar történetünket a mindenkori Magyarországon vizsgáljuk. Számos korábbi kiadványban, de ezévben megjelent szakmai folyóiratban, újságban azt olvashatjuk – esetenként a címlapon –, hogy „75 éves a magyar kőolaj- és földgáztermelés”. A mai ünnep meghívójában – véleményem szerint – helyesen szerepelt: „75 éve működik a Budafa olajmező”. Sajnos mi magyarok hajlamosak vagyunk túlzott szerénységre, kishitűségre, szégyenlősen nem említjük a valós tényeket. A szomszéd nemzetek fiai ugyanakkor bátran említik a múlt eseményeit, beleértve a magyar időszak történéseit, nem mindig hangsúlyozva a magyar vonatkozásokat. A tények alapján az valószínűsíthető, hogy Magyarországon 1860 óta termelnek kőolajat. Erről részletesen olvashatunk Posewitz Tivadar Petróleum és aszfalt Magyarországon című, 1906-ban megjelent könyvében. Igaz 1860-1882 között majdnem az összes kőolajmennyiséget a stajerlakaninai bitumenes palákból nyerték. Megemlíthetők a horvátországi petróleumforrások is, ahol Petrovo Selo-ban, Mikeluskán, Baèindal településeken kisebb mennyiségű kőolajat találtak. 1914-től ipari méretekben termeltek kőolajat Egbellben (ma Gbely, SK). Kissármáson 1909- ben találták meg akkor Európa legnagyobb földgázlelőhelyét. 1913-14-ben megépült Európa leghosszabb földgáztávvezetéke (Kissármás-Torda-Marosújvár). A román könyvek szinte magukénak vallva írnak a sármási gázról. A „Szlovák gázipar 150 éve” című könyvben is bátran írnak a magyar vonatkozású, alapítású gázgyárakról, Egbellről. Az osztrák olajipar történetéről szóló könyvek is megemlítik a magyar területeken lévő olaj- és gázforrásokat. Horvát barátaink is büszkén ünnepelték a fiumei (ma Rijeka) – 1882-ben – magyar alapítású kőolajfinomító kerek évfordulóit. A magyar bányászati és kohászati felsőoktatás kezdetét már a rendszerváltás előtt is 1735-ből, Selmecbányáról eredeztették, helyesen tették. Fontos tény az is, hogy Zala megyében, Muraközben már a XIX. század végén termeltek kőolajat, például a Singer Mezőn. Még jónéhány példát említhetnék, de rövid az idő. Az elmondottakból egyértelmű, hogy Magyarországon 1860 óta termelnek kőolajat és 1914 óta földgázt. Vállaljuk, mondjuk bátran, elődeink előremutató, nagyszerű munkáját, ne szégyelljük, ha több területen az elsők között cselekedtünk. Javaslom, a jövőben a következő mondatokat: 75 éves a magyar nagyipari kőolajtermelés. Körülírva: 75 éves a kőolaj- és földgázbányászat a mai Magyarországon (a trianoni békediktátummal – 1920-ban – lecsökkentett Magyarország területén), röviden – csonka Magyarországon. Ez bonyolult, de helyes megfogalmazás. Sajnos ezt a tartalmat még mai országunkban sem értik sokan, főleg a fiatalok. Külföldön még értetlenebb a helyzet. Ezért röviden és egzaktan azt mondhatjuk: Magyarországon 1860 óta termelnek kőolajat. Minden, hasonló iparági évfordulót ehhez illetve helyi eseményhez célszerű viszonyítani. Kérem, hogy merjük vállalni, vállaljuk tényleges ipartörténetünket, a mi kötelességünk elmondani, hogy mit tettek elődeink. A szakmai napot éjszakába nyúló hagyományos szakestély zárta. B.E. Ön tudta, hogy a legelső nyakcsigolya – az ATLAS – a legtöbb embernél tartósan el van mozdulva? Ez a körülmény egész sor testi és szellemi zavart okozhat (fejfájás, nyaki fájdalom, kézzsibbadás, szédülés, hátfájás, gerincferdülés, izomgörcsök, csípő- és térdfájdalmak, lúdtalp, stb.). Mintegy 18 éve egy svájci bioenergetikus, dr. Rene-Claudius Schümperli dolgozta ki és szabadalmaztatta módszerét, amelyet már a világ több mint 30 országában, közel 400 Atlasprof specialista alkalmaz. Az egyszerű és biztonságos vibrációs gépi masszázs technikát és eszközt kidolgozta és személyesen oktatja. Az Atlas a fej-, nyak-, gerincés csípő egyensúlyát meghatározó első nyaki csigolya. Az eredmény tartós, mert az Atlas az anatómiailag korrekt helyére kerül. A technika egyedülálló, természetes, nem orvostudományi módszer, nem gyakorol hatást a csigolyatestre, nem manuál terápia és nem csontkovácsolás. A módszer neve AtlasProfilax. A gépi vibrációs masszázs speciális pontokon fellazítja a nyaki izmokat és szalagokat. A szervezet öngyógyító, regeneráló mechanizmusának köszönhetően indul be a javulás. Magyarországon kilenc AtlasProf specialista van, aki alkalmazza a metódust. A Nyugat-Dunántúlon egyedül dr. Varga Imre végezte el a svájci kurzust és szerzett diplomát Schümperli doktornál. A nagykanizsai szakember tavaly az AtlasProfilax vibrációs masszázst személyesen megtapasztalta, és utána az addig évek óta fennálló panaszai, mint derékfájás, nyaki- és vállfájdalom, szédülés, fejfájás rövidebb- hosszabb idő alatt megszűntek. Az Atlas nem csak a fej hordozója Ingyenes ismertető előadás: Nagykanizsa, Hevesi Sándor Művelődési Ház szeptember 10. (hétfő) 18 óra Kanizsa – Szerencse 4 fel! 2012. szeptember 6. Kanizsa – Krónika 5 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2012. szeptember 6. Felújítás alatt áll, és ha elkészül, a Nagykanizsai Katasztrófavédelmi Kirendeltség főbejárata előtt állítják fel az önkormányzat által vásárolt, és a Tűzoltóságnak ajándékozott lóvontatású kocsi-fecskendőt. Kómár Ferenc százados, a Nagykanizsai Hivatásos Tűzoltóság Parancsnoka elmondta: világviszonylatban a kocsi-fecskendő feltalálása a 17. századra nyúlik vissza. A lóvontatású, kézi meghajtású fecskendőket Magyarországon a 19. század elején főként harangöntő-, rézműves- és kovácsmesterek gyártották. Az évtizedek előre haladtával készült egyszerű gólyanyakú-, nyomótömlős-, valamint süllyesztett medencéjű kivitelben. A Nagykanizsai Önkormányzat által vásárolt, 1888-ban, Walser Ferencz által készített eszköz 2012 júliusában került a Nagykanizsai Katasztrófavédelmi Kirendeltségre. Rossz állapotban volt, fém részei elrozsdásodtak, fából készült alkatrészei elkorhadtak, viszont a rézből készült szivattyú működőképes állapotban volt. A kocsi-fecskendőt darabjaira szedték, és egyenként megkezdték az alkatrészek felújítását. A fém részek megtisztításában és lekezelésében nagy szerepet vállalt a DKG-EAST Olaj- és Gázipari Berendezéseket Gyártó Zártkörűen Működő Részvénytársaság, míg a fából készült kerekek felújításában Fehér Béla szakember. A további munkálatokat – csiszolást, festést, egyéb famunkákat és az összeállítást –, a szolgálatban lévő tűzoltók végzik szabadidejükben, amikor éppen nem oltanak tüzet. B.E. Felújítják a kocsifecskendőt Augusztus elején parvovírusfertőzés ütötte fel a fejét a nagykanizsai állatmenhelyen. Ez a vírus tipikusan kiskutyabetegség, és sajnos rendkívül nagy a halálozási arány a fertőzöttek között. – tudta meg a Kanizsa Hetilap dr. Papp Attilától, az „Élettér” egyesület sajtóreferensétől. A fertőzés kitörése után két héttel, már mintegy tucatnyi kölyök pusztult el a nagykanizsai vasútállomás alatti állatmenhelyen. A fő probléma elsősorban az volt, hogy mindössze egy kiskutya-kennel állt a menhely rendelkezésére, és így nem volt lehetőség a beteg és fertőzött kölykök karanténozására, így persze néhány nap alatt az egyébként egészséges kiskutyák is mind megfertőződtek. Anyagi lehetőségek híján tanácstalanul álltunk a nagy bajban, nem tudtuk, mit is tegyünk. Ekkor jött az ötlet, hogy keressük meg a város első emberét, és kérjük meg, segítsen, mert nagy a baj. Az emberségére, a segítőkészségére apelláltunk, nem hiába. A polgármester titkárságán elmondtam a menhely problémáját, és mielőbbi időpontot kértem. Cseresnyés Péter polgármester még azon a héten fogadott, és meghallgatva a beszámolómat, azonnal segített. Megkérdezte, hogy mekkora összegre lenne szükségünk az új kennelekhez, majd a saját pénzéből egyszerűen odaadta a szükséges pénzösszeget, így még aznap elmentünk a vaskereskedésbe, és a megvásároltuk a kennelekhez szükséges vasanyagot. Gáspár Andrásnak köszönhetően a kerítéselemeket a Via Kanizsa már másnap kiszállította az állatmenhelyre, így aktivistáink segítségével megkezdhettük a kölyköknek az új kennelek építését. Az állatmenhelyen már korábban felhalmozott betonlapokat hordtunk a leendő kennelekbe aljzatnak, majd a kerítéstartó oszlopokat és az ajtókat állítottuk fel a végső helyükre, jelenleg pedig a kerítéselemek rögzítése folyik. A munka folyamatosan zajlik, és reményeink szerint a hétvégére befejeződik, ami eredményeképpen két, teljesen új kölyök kennelt tudunk használatba venni, valamint megújul a már meglévő, ideiglenes kiskutya kennelünk is. E munkával párhuzamosan, a menhely második és harmadik futtatójának az elkészítése is zajlik, ami Mező Gábornak, a Mermaid Építőipari Kft. tulajdonosának felajánlásából készül. Az elért eredményekről igyekszünk majd részletesen beszámolni Nagykanizsa polgárainak, illetve kérünk minden állatbarátot, hogy látogasson ki hozzánk, győződjön meg róla a saját szemével, hogy állatgondozóink és aktivistáink milyen nagy áldozatokat hoznak azért, hogy ezek az árva állatok is emberibb körülmények között várhassák új gazdáikat. – invitálta lapunk olvasóit az egyesület sajtóreferense. K.H. Készülnek az új kölyökkutya-kennelek A Kulturális Örökség Napjai 2012, valamint a Kultúrházak éjjel-nappal 2012 programsorozatba illeszkedve kerül megrendezésre a Megy a gőzös Kanizsára Vasútmodellező és Vasúttörténeti Kiállítás szeptember 14-16- ig a VOKE Kodály Zoltán Művelődési Házban. – Egy nagy álmunk valósul meg. Az elmúlt tíz évben Nagykanizsa közelében nem volt ilyen jellegű rendezvény, így remélem, sokan ellátogatnak a vasútmodell és vasúttörténeti kiállításunkra – mondta Kámánné Szép Terézia, a VOKE Kodály Zoltán Művelődési Ház igazgatója. A tárlat a Kodály Zoltán Művelődési Ház, a Baross Gábor Vasútmodellező és Vasútbarát Klub, valamint a tapolcai VOKE Batsányi János Művelődési és Oktatási Központ Vasútmodellező Kör közös kiállítása lesz. – Nagykanizsa nagy vasutas múlttal rendelkezik, így nagy kihívás számunkra ez a rendezvény – kezdte Letenyei István, a Baross Gábor Vasútmodellező és Vasútbarát Klub klubvezető helyettese. Hozzátette, a kiállítás anyagát gyűjteményeikből állították össze, így többek között fotókat, vonatokat, képeslapgyűjteményt és vasúti pályával kapcsolatos tablókat, jegyeket, bélyegzőket és egyenruhákat láthatnak az érdeklődők. Ezeken kívül felállítanak egy körülbelül 50 méter hosszúságú modulrendszerű terepasztalt, melyen hathét vonat közlekedik majd egyszerre. Ezek magyar jellegű szerelvények, melyek közt van olyan is, amelyet a klub tagjai gyártottak vagy alakítottak át. Aterepasztalon a jánosházai és a sárszentmihályi állomás, völgyhidak, valamint Veszprém megyei épületek láthatóak. Minimális árú belépőjegy (felnőtt: 600 Ft, gyermek és nyugdíjas: 300 Ft, diák: 400 Ft) lesz, azonban a fogyatékkal élők ingyen látogathatják a rendezvényt. V.M. Vasútmodellező és vasúttörténeti kiállítás a VOKE-ban 2003 óta a MAFOSZ, azaz a Magyar Fotóművészeti Alkotócsoportok Országos Szövetsége kezdeményezése alapján minden évben a fotóművészeti nemzeti örökségre és a kortárs értékekre irányul a figyelem. A tárlatot Kovácsné Mikola Mária intézményegység vezető nyitotta meg. Beszédében rávilágított arra is, hogy miért pont augusztus 29-ét választotta a MAFOSZ a magyar fotográfia emléknapjává: „Hazánkban 1840. augusztus 29-én készült nyilvános eseményen fénykép, vagy ahogyan akkor nevezték, dagerrotípia. A Magyar Tudós Társaság évkönyveinek V. kötete hitelesen számolt be a rendkívüli bemutatóról. Innen tudhatjuk, hogy a társaság 11. gyűlésén Vállas Antal rendes tag a nemzeti kaszinó Duna felé fekvő termeiben egybegyűlt társaságnak két – olajozás és égetés nélküli –, általa készített Daguerre-féle fényképet mutatott be. Ezzel bizonyítva, hogy birtokában van mindannak a tudásnak, amellyel élethű képeket alkothat a világról. Erre a 172 évvel ezelőtti korszakalkotó eseményre emlékezünk a Magyar Fotográfia Napján.” A Hevesi Sándor Művelődési Központ alkotóközössége elsők között csatlakozott az országos kezdeményezéshez, és évről-évre különleges, alkalomhoz illő bemutatóval ünneplik meg e jeles napot. A Kanizsa Fotóklub korra és nemre való tekintet nélkül, 1956 óta, immár 56 éve töretlenül befogadja a fotózás szerelmeseit, akik itt jó szándékú támogatásra lelnek, és otthon érzik magukat. A mostani kiállítás azért számít kuriózumnak, mert ahogyan az a címéből is kitűnik, Csak Csajok, azaz a fotóklub nőnemű képviselői szerepelnek nőkről, de nemcsak nőknek készült portréikkal. B.E. Kanizsa – Kiállítótér 6 2012. szeptember 6. Fotó: Bakonyi Erzsébet hirdetés Csajok a fényképezőgép másik oldalán Hagyományaink nyomában címmel a HSMK Hímző Műhelye és Wegroszta Zoltán fafaragó népi iparművész kiállítása látható az intézmény Zala Márk termében. – Jó látni ezt a rengeteg hagyományos technikával készült, zsűrizett és nem zsűrizett, néha komoly művészeti értékkel is bíró, néha akár csak az alkotás örömét hordozó népi iparművészeti kincset – hangsúlyozta kiállítás-megnyitó szavaiban Balogh László, az OKISB elnöke. – Látványuk és hangulatuk szólhat magyarhoz és nem magyarhoz, a népművészet rajongójához vagy csak a művészet szerelmeséhez, fiatalhoz és időshöz, kanizsaihoz és nem kanizsaihoz egyaránt. Egyébként világjelenség – folytatta Balogh László –, hogy a globalizmus kifulladóban van. Ettől függetlenül, nálunk nagyobb nemzetek, amelyeknek jóval kevesebb aggódnivalójuk van, ugyanúgy érzik, hogy eltűnnek a gyökerek, amelyekbe egy nép kultúrája, alkotói és közössége kapaszkodhat. Sokan a globalizáció elleni visszarendeződést szorgalmazzák – fejtegette a bizottsági elnök –, de ez nem azt jelenti, hogy a régit kellene utánozni, hanem azt, hogy meg kell őrizni azokat az értékeket, amelyek nélkül beleolvadnánk a világtengerbe. Egy nemzet maga, de különösen a népművészete lehet: „közös ihlet”! Ennek a mában túlburjánzó hajtása lett, hogy világtrend a kalocsai vagy matyó motívum: „divat a magyar”. Lassan nincs a világnak megmutatható olyan felület, amelyen ne tűnne fel valamilyen magyar népi motívum. Talán már sok is belőle, de valószínűleg nem véletlen, hogy ilyen mértékben elterjedt a magyar divatkód. Gazdag népművészetünk kifogyhatatlan mintakincse inspirációs forrás lehet nemcsak a velük hagyományosan foglalkozóknak, de divattervezőknek, designereknek, reklámszakembereknek is. Valami azonban elfelejtődik: a folklórminták szakrális értéket is hordoznak, történeteket mesélnek el, áldásokat, intelmeket fogalmaznak meg. Nem csupán kódként, de nyelvi „szövegként” is működnek. A népművészet iránt érdeklődők szeptember 8-ig tekinthetik meg Pulai Lászlóné Cserti Ilona, népi iparművész, Csárdi Istvánné, Csöndör Albertné, Erdélyi Andrásné, Holczbauer Margit, Horváth Lászlóné, Jámbor Jenőné, Stiller Gáborné, Szalai Györgyné, Szvetics Jánosné, Tóth Tamásné, Varga Árpádné és Wegroszta Zoltán fafaragó népi iparművész alkotásait. B.E. A Magyar Fotográfia Napján a Kanizsa Fotóklub hölgytagjainak alkotásaiból nyílt kiállítás a HSMK-ban. Ahét alkotó – Bakos Ildikó, Deák Éva, Dolmányosné Balogh Éva, Kéthelyi Júlia, Kóréné Horváth Anita, Simon Bernadett és Simon Kíra – fotóit bemutató „Csak Csajok” című tárlat szeptember 20-ig látható az intézmény emeleti előcsarnokában. A népi iparművészet kincsei a HSMK-ban A Magyar Plakát Házban augusztus 15-én nyílt Sophie Pasqualetti azaz Pasqualetti Zsófia kiállítása. Az Érintések címet viselő kiállítást Lehota János esztéta nyitotta meg, és Kőfalvi Csilla intézményvezető ajánlotta az érdeklődők figyelmébe. Ezzel a mondattal aztán be is fejezhetnénk a híradást, de itt nem csak egy kiállításról van szó, hanem a hazatérés és a megmutatkozás élményéről. Városunk szülöttének pályája az 1973-ban rendezett első önálló kiállításával kezdődik, ami nem nélkülözi az előzményeket, hiszen Zsófi már ekkor élénken érdeklődik a képzőművészet iránt, sőt verseket is ír. Későbbi tanulmányai sikerén felbuzdulva teljesen a művészeteknek szenteli életét. A világ meghódítására készül, s eközben mohón szívja magába a tanulmányutakon és kurzusokon kapott tudást. Igazi dinamikát 1990 óta kapott pályája, amikor is a hazai kiállító helyek mellett Európa nagyvárosaiban egyéni és csoportos kiállításokon vett részt. Külföldi kiállításainak legfontosabb helyszínei, Edinbourgh, Dublin, Párizs, és Bécs. Itthon Budapesten több alkalommal, több helyszínen is bemutatkozott. Nagykanizsán tizenhat évvel ezelőtt a HSMK-ban láthattuk. A most Kanizsára hozott anyagát, akár életmű kiállításnak is tekinthetnénk, ha nem tudnánk hány kiállításra való anyaga nem fért el a kiállítótérben. Zsófi azonban nem kockáztatta meg, hogy újabb évtizedek múlva legyenek csak láthatók munkái, hanem régebbi kiállításainak anyagával és frissen készült alkotásaival mutatkozott be a közönségnek. Vásznairól sugárzik az érzelmi túlfűtöttség, amely néha haragot, néha örömöt sugároz leegyszerűsített formáival, színvilágával. Filozofikus énjéről jól vallanak kollázsai, melyeket szövegekkel, idézetekkel is ellátott. Ezeken megelevenednek a gyermekkor, ifjúkor és a felnőttkor emlékei, élményei, lenyomatát adva eddigi életének, tárgyaknak, embereknek, érintéseknek, szerelmeknek és csalódásoknak. A kiállítás anyaga tömény, nehéz és csak a megértés, a ráhangolódás szándékával közelíthető meg igazán. Érdemes akár többször is megnézni. Pasqualetti Zsófi képei, installációi kerülik a realizmust. Miért is tenné ezt a digitális fényképezőgépek, az okos-telefonok világában. Számára a látható világ és saját élményeiből táplálkozó szubjektív világ bemutatása a fontos. Az egész kiállítás egy exhibicionista szellemi sztriptíz, melyet csak kevesen láthatnak. Kéretik a 3D-s szemüveget otthon hagyni, amúgy is haszontalan e helyütt. H.Gy. Kanizsa – Kiállítótér 7 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2012. szeptember 6. Fotó: Halász Gyula Kanizsai HASZNOS Tintapatron és lasertoner töltés a nagykanizsai TESCO Áruházban KEDVEZMÉNYESEN. Eredeti és utángyártott kellékanyagok 100% garanciával. Tel.: 0670-517-7836 Fényre sötétedő lencse AKCIÓ 20-30 % Az akció 2012. szeptember 30-ig érvényes Hórusz OPTIKA 8800 Nagykanizsa, Király u. 32. Telefon: 06 (30) 587 2150 Orvosi szemvizsgálat A világ Zsófi szerint „Megy a gőzős Kanizsára” Vasútmodellező és Vasúttörténeti Kiállítás 2012. szeptember 14-16. VOKE Kodály Zoltán Művelődési Ház (Nk, Csengery u. 67.) További információk: Tel./fax: +36 93 311 195 Mobil: +36 30 945 5915 E-mail: kodalymk@chello.hu www.kodalymk.hu Telefon: +36 93 510 137 vagy a +36 30 5686 327 Nagykanizsa, Ipari Park, Buda Ernő utca 19. www.inkubatornk.hu A bringakocsis duó teljesítette célkitűzését, hiszen a július 14-i indulást követően, 24 napi tekerés után az Alpok vonulatain át megérkeztek a brit fővárosba, Londonba. Ezzel bebizonyítva, emberi erővel hajtott, környezetbarát járművel is el lehet jutni egy távoli vidékre. A Hegedüs Tamás által kitalált mottó – „Emberi erővel, az emberibb kapcsolatokért, egy élhetőbb világért.” – is helytállónak bizonyult. Mint arról már lapunkban olvashattak, július 14-én délelőtt indult ünnepélyes keretek között útjára Hegedüs Tamás és Hodák Sándor, a házilagos építésű, fekve hajtható bringakocsival. A 21 sebességes kétüléses járgányt Hegedüs Tamás elképzelései alapján Szantner Gyula, a Nagykanizsai Műszaki Szakképző Iskola és Kollégium Cserháti Tagintézményének műszaki oktatója valósította meg három hónap leforgása alatt. Hodák Sándor ötlete eredetileg az volt, hogy rollerrel vágjanak neki az útnak, de végül a korábbi tervet elvetve a négykerekű alkalmatosságot választották. Az indulást hosszú felkészülés előzte meg, még a startot megelőző éjjel is dolgoztak a bringakocsin, az utolsó simításokat az Erzsébet téren végezték el. Ráhangolódásként közel 3300 kilométert tekertek le a zalai utakon. A tervek szerint 4500 kilométert tettek volna meg, azonban ez egy váratlan meghibásodás miatt meghiúsult. Az Erzsébet téri indulást követően napi 7-8 órát és 2163 kilométert letekerve érkeztek meg a La Manche-csatornát átszelve Londonba augusztus 6-án, a 24. napon. Útjuk során érintették Nagykanizsa testvérvárosait Csáktornyát, Gleisdorfot és Puchheimet. Hollétükről közösségi oldalukon folyamatosan beszámoltak és képeket közöltek. Míg elértek céljukat, számos embert próbáló emelkedővel kellett megküzdeniük, különösen Angliában, ahol egy-egy hoszszabb domboldalon kétszer is meg kellett pihenniük. Azonban a tekerés alatt tapasztalt bátorítás, ujjongás, buzdító dudálás és a londoni fogadtatás mindenért kárpótolta őket. A Nyári Olimpiai Játékok idei helyszínén egy magyar szurkolói klub várta őket és belefutottak egy élő rádióközvetítésbe. Itt találkoztak Gyurta Dániel olimpiai bajnok úszóval, aki az emlékfüzetükbe is írt. A városban két éjszakát töltöttek, majd visszaindultak, hogy augusztus 25-re megérkezzenek Nagykanizsára. A Nagykanizsa – London távon különösebb technikai problémák, melyek megtorpanásra késztették volna őket, nem jelentkeztek. – München után észrevettük, hogy az egyik gumi oldala kezd kirepedezni, nem bírta már az oldalterhelést. Majd Németországban a váltó, London előtt 70 kilométerrel pedig a hátsó tengely törött el, de ezeket ki tudtuk javítani – számolt be Hegedüs Tamás. Hazafelé, a London – Nagykanizsa útvonalon napi 120-130 kilométert tettek meg szinte végig szembeszélben, mely megterhelte az ízületeiket. De a 35. napon, közel 3700 kilométer megtétele után, Ausztriában, Passau és Linz között Schlögen város közelében az emelkedőn meghibásodott hajtóművet már nem tudták megjavítani az idő hiánya miatt, ugyanis a javításra egy egész napjuk ráment volna, így a 25-ére tervezett érkezés irreálissá vált. A sportemberek átgondolva a helyzetet úgy döntöttek, segítséget kérnek. Egy magyarországi barátjuk a telefonhívást követően mikrobusszal ment értük, és szállította Nagykanizsára a bringakocsit annak két tekerőjével együtt. De így is elégedettek, elmondták, nem kudarcként élték meg. Emberfeletti, amit véghezvittek... Most leginkább a pihenés, amire vágynak, hiszen az elmúlt kilenc hónap történései rengeteg energiát kivett belőlük. V.M. Kanizsa – Határtalanul 8 2012. szeptember 6. Gyógyszertári ügyeleti Nagykanizsán - szeptember Dátum Gyógyszertár neve, címe, telefonszáma Ügyeleti idő 2012. szeptember 1. KIRÁLY, KALMÁR U. 4., 93/536-620 12.30 - 08.00 2012. szeptember 2. ZSÁLYA, BOSZORKÁNY U. 2., 93/516-280 08.00 - 08.00 2012. szeptember 3. SZENT KRISTÓF, ERZSÉBET TÉR 8/2., 93/510-151 22.00 - 06.00 2012. szeptember 4. SALVIA, RÓZSA U. 6., 93/536-610 17.00 - 08.00 2012. szeptember 5. SZENT KRISTÓF, ERZSÉBET TÉR 8/2., 93/510-151 22.00 - 06.00 2012. szeptember 6. SZENT KRISTÓF, ERZSÉBET TÉR 8/2., 93/510-151 22.00 - 06.00 2012. szeptember 7. FAGYÖNGY, SZEKERES J. U. 2-8., 93/310-367 16.30 - 08.00 2012. szeptember 8. BELVÁROSI, ERZSÉBET TÉR 1., 93/310-403 12.00 - 08.00 2012. szeptember 9. ARANYSZARVAS, ROZGONYI U.1., 93/311-531 08.00 - 07.00 2012. szeptember 10. SZENT KRISTÓF, ERZSÉBET TÉR 8/2., 93/510-151 22.00 - 06.00 2012. szeptember 11. KIRÁLY KALMÁR U. 4., 93/536-620 17.30 - 07.30 2012. szeptember 12. SZENT KRISTÓF, ERZSÉBET TÉR 8/2., 93/510-151 22.00 - 06.00 2012. szeptember 13. ARANYSZARVAS, ROZGONYI U. 1., 93/311-531 18.00 - 07.00 2012. szeptember14. KELETI, ZEMPLÉN GY. U. 6., 93/310-402 18.00 - 08.00 2012. szeptember 15. ZSÁLYA, BOSZORKÁNY U. 2., 93/516-280 20.00 - 08.00 2012. szeptember 16. SZENT GYÖRGY, TÁBORHELY U. 4., 93/510-135 08.00 - 08.00 2012. szeptember 17. SZENT KRISTÓF, ERZSÉBET TÉR 8/2., 93/510-151 22.00 - 06.00 2012. szeptember 18. SZENT KRISTÓF, ERZSÉBET TÉR 8/2., 93/510-151 22.00 - 06.00 2012. szeptember 19. SZENT KRISTÓF, ERZSÉBET TÉR 8/2., 93/510-151 22.00 - 06.00 2012. szeptember 20. SZENT KRISTÓF, ERZSÉBET TÉR 8/2., 93/510-151 22.00 - 06.00 2012. szeptember 21. SALVIA, RÓZSA U. 6., 93/536-610 17.00 - 08.00 2012. szeptember 22. SZENT GYÖRGY, TÁBORHELY U. 4., 93/510-135 16.00 - 08.00 2012. szeptember 23. ARANYSZARVAS, ROZGONYI U. 1., 93/311-531 08.00 - 07.00 2012. szeptember 24. SZENT KRISTÓF, ERZSÉBET TÉR 8/2., 93/510-151 22.00 - 06.00 2012. szeptember 25. KIRÁLY, KALMÁR U. 4., 93/536-620 17.30 - 07.30 2012. szeptember 26. SZENT KRISTÓF, ERZSÉBET TÉR 8/2., 93/510-151 22.00 - 06.00 2012. szeptember 27. SZENT KRISTÓF, ERZSÉBET TÉR 8/2., 93/510-151 22.00 - 06.00 2012. szeptember 28. FAGYÖNGY, SZEKERES J. U. 2-8., 93/310-367 16.30 - 08.00 2012. szeptember 29. KIRÁLY, KALMÁR U. 4., 93/536-620 12.30 - 08.00 2012. szeptember 30. BELVÁROSI, ERZSÉBET TÉR 1., 93/310-403 08.00 - 07.30 Kanizsáról indultak, Londonig meg sem álltak Fotó: https://www.facebook.com/bringakocsi Kanizsa – Futball tegnap 2012. szeptember 6. és ma 9 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu A Videoton FC labdarúgó együttese a fél nyarat azzal tölthette, hogy megpróbálja kiharcolni az Európa-ligában a főtáblára kerülés lehetőségét, s a selejtezők keretében mérkőzött meg a szlovák Slovan Bratislava (1-1- gyel, idegenben lőtt góllal jutottak tovább a piros-kékek), a belga KAA Gent, illetve a török Trabzonspor AS legénységével. Még augusztus elején, a belgákkal szembeni párharc első találkozójának apropóján szólaltattunk meg két egykori dél-zalai labdarúgót, lévén a fehérváriaknál az elmúlt évtizedekben több zalai labdarúgó is szerepelt. Köztük olyanok, akik ma is Nagykanizsán élnek vagy dolgoznak. Fuisz László, a Nagykanizsai Olajbányász villámléptű támadója például az 1984/85-ös szezonra igazolt a Vidihez, s ő bizony testközelből (nem csupán) láthatta az UEFA Kupa döntőjéig menetelő piros-kékeket. Ezért is volt érdekes markáns véleménye, no meg azért, mert azokban a napokban lánya, Fuisz Viktória az U20-as női kosárlabda válogatottal felkészülési mérkőzést játszott – Fehérváron… – Most már a portugál és spanyol vonalnak nem ártana valamit produkálnia a Videotonnál – fogalmazott akkor a Nagykanizsa színeiben 26- szor az NB I-ben is pályára lépett labdarúgó. – Meg kellene mutatniuk végre, miért is vannak nálunk, s ne csupán a magyar fiataloktól vegyék el a pályáralépés lehetőségét. Természetesen szurkolok nekik azért szívből, hiszen figyelemmel kísérem egykori csapatom szereplését és azt is elárulhatom, hogy ezen a belga együttesen szerintem tovább kellene lépniük. Mezey György mesteredző munkájában értékeltem, hogy hazai játékosokra építette bajnokcsapatát, mindenesetre a mostaniak számára is jelentős hajtóerő lehetne a továbbjutás. Valamivel később (1989-1991) szerepelt a Videotonnál Svélecz László a középpályán, aki ma vállalkozását viszi a dél-zalai városban, s amúgy is ezer szállal kötődik Nagykanizsához (természetesen a kanizsai piros-kékekkel ő is szerepelt az NB I-ben...). 2004-ben például a technikás középpályás invitálásra érkezett a Vidi nagy csapata Csertői Aurél vezetőedző irányításával Tótszentmártonba, ahol a megyei I. osztályban szereplő zöld-fehérek ellen a koronázó-városiak az öltözőépület avatása alkalmával vívtak hírverő összecsapást. – A mai játékosok közül nehéz lenne bárkit is ismernem, hiszen roppant sok az idegen, de a klubnál szakmai vonalon dolgozók közül még ma is sokakkal tartom a kapcsolatot – így a 2006-ban megyei bajnok futballista. – Jó lenne a belgákon is túljutni a sorozatban, ami már tényleg előrelépést jelentene a továbbiakra nézve. Mint ahogy már én is előre tekintek a fehérvári vonalon, hiszen a tervekben szerepel, hogy a szentmártoni Napred FC 75 éves jubileuma apropóján szeretnénk meghívni a Vidi öregfiúk csapatát egy baráti mérkőzésre… Mint ismert, akkor a Videoton hazai mérkőzését 1-0-ra nyerte, Gent városában pedig 3-0-ra győzött és következett a a török rivális a sorban... *** A Európa-liga rájátszásában a Videoton FC – Trabzonspor párharc visszavágójára Székesfehérváron több mint 10 ezer néző előtt került sor. A törököknél elért 0-0-s döntetlen után Sóstón is gól nélküli állás szerepelt az eredményjelzőn még a hosszabbítás után is, 11-esekkel azonban a fehérváriak jutottak a főtáblára. A székesfehérvári bevezetőn az éppen aktuális vendégszurkolókat tömörítő kiszolgáló egység körül késő délutántól gyülekezetek a müncheni, bécsi, linzi rendszámú, igazán impozáns gépjárművek, s ugyan nem a három nagy isztambuli klub léptékével mérhetően, de jöttek trabzoni drukkerek is a létfontosságú összecsapásra. Ahogy Orbán Viktor miniszterelnök is befutott, ő 19.40-kor, a kezdés előtt 50 perccel lépett be a stadion VIP-részlegének főbejáratán, miközben a helyi ultrák is zászlót bontottak törzshelyükön. A hangulatra nem lehetett panasz, a dél-amerikai fílinget kölcsönző konfettieső megtette koreográfiának, a mérkőzésen pedig Didier Zokoráék próbálták ellenőrzésük alá vonni a pálya középső harmadát. A második játékrészben beállt Torghelle Sándort viszont nagyon szeretik mostanság a fehérváriak, igaz, nem góljaiért, sokkal inkább elnyűhetetlenségéért, A 70. percben szállt be a játékba, de percek alatt sikerült a trabzoni védelem szinte valamennyi futballistájával összevesznie... Köztük azzal a Mustafa Yumluval, aki két sárga lap után sem jutott a kiállítás sorsára... No, de kit érdekelt ez akkor, amikor a szerb Nikola Mitrovics piros-kékben a hálóba juttatta a hosszabbítás utáni sorsdöntő 11- est, mellyel a Vidi az Európa-liga főtáblájára került, a svéd Martin Hansson játékvezető meg egy időre minden bizonnyal talonba. A székesfehérvári oldalon ez persze már senkit nem érdekelt, a hazai labdarúgók pedig hosszú útra indultak – körbe a kerítések mellett pacsizni a nagyérdeművel. Az öltözőben aztán külön köszöntés járt a vezetőedző Paulo Sousának, aki aznap ünnepelte 42. szültésnapját. Egy teliholdas éjszakán, amikor a török félholdasoknak leáldozott... Polgár László Fehérvári kitekintő: Teliholdas éjszaka, avagy születésnapra csoportkör Hatvan esztendeje, hogy első tényleges katonai szolgálatát Szentendrén töltő zalai focistáknak, közöttük három nagykanizsai származásúnak is megadatott az a lehetőség, hogy az 1952. évi helsinki olimpiai játékok labdarúgó vetélkedőjén győztes magyar válogatott ellen – egy Svájcban sorra került nemzetek közötti válogatott barátságos labdarúgó mérkőzés előtt néhány nappal – pályára lépjen. 1952. szeptember 10-én délután több mint 5000 néző övezte a Katonai Műszaki Főiskola laktanyai füves pályáján az Aranycsapat – Szentendrei Honvéd találkozóját, amely felejthetetlen élményt jelentett a fiatal honvéd játékosoknak, a Duna-parti kisváros és környéke szurkolóinak, sportbarátainak. A két csapat szakvezetői a következő játékosokat szerepeltették – Aranycsapat: Grosics (Gellér) – Buzánszky (Dalnoki), Lóránt, Lantos – Bozsik, Zakariás (Kovács I.) – Budai II. (Sándor), Kocsis (Hidegkuti), Palotás, Puskás, Czibor. Szövetségi kapitány: Sebes Gusztáv. Szentendrei Honvéd (későbbi Kossuth KFSE): Tihanyi – Dávid, Csányi, Varga – Dérfalvi, Kelemen (Loppert) – Szamedli, Csanádi, Szabó, Szopka, Ebedli (Krukk). Edző: Moór Ede. A honvéd együttesben 7 zalai játékos lépett pályára, Nagykanizsáról Csányi – Gerics, Dérfalvi L.; Zalaegerszegről Dávid, Loppert, Ebedli; Lovásziból Tihanyi (volt NVTE) és Kelemen (volt Lenti, majd ZTE). Az aranycsapat sziporkázó, gördülékeny, remek játékot mutatott, s 12:1 (4:0) arányban győzött. A gólokat Puskás (3), Kocsis (3), Hidegkuti (3), Palotás (2), Czibor (1), illetve Szamedli szerezték. A találkozót a helyőrségi tiszti klub éttermében 250 terítékes vacsora követte. Tihanyi István nyugdíjas, Nagykanizsa 60 éve történt Foci-emlék Szentendréről Kanizsa – 10 Városháza 2012. szeptember 6. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata a 43/2008.(X.09.) számú helyi rendelete alapján pótpályázatot ír ki a pécsi felsőoktatási intézményekben tanuló nagykanizsai hallgatók számára biztosított 5 - be nem töltött - pécsi kollégiumi férőhely elnyerésére. A pályázat benyújtásának feltételei: Arendelet 2.§ alapján - APécsi Tudományegyetem 5 kollégiumi férőhelyére pályázhat az a hallgató, aki: a.) nagykanizsai állandó lakóhellyel rendelkezik, b.) magyar állampolgárságú hallgató, c.) a Pécsi Tudományegyetem valamely karán államilag elismert felsőoktatási képzés keretében, nappali tagozatán folytatja tanulmányait, d.) az első diploma megszerzése érdekében főiskolai vagy egyetemi szintű alapképzésben, illetve BSc/BA vagy MSc/MA képzésben vesz részt, és e.) a képzésre felvételt nyert és halasztással nem élt, akinek kollégiumi férőhely iránti kérelmét helyhiány miatt elutasították. A pályázat elnyerésének feltétele: a pályázó szociális körülményei (jövedelmi viszonyok, testvérek száma, szülők vagyoni helyzete), valamint a rendelet 1. számú mellékletében szereplő az abban meghatározott igazolásokkal együtt. A pályázat benyújtásának határideje: 2012. szeptember 07. A benyújtott pályázatokat a szociális szakbizottság véleményezése ismeretében Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése Oktatási, Kulturális, Ifjúsági és Sportbizottsága bírálja el 2012. szeptember 15-ig, döntéséről levélben értesíti a pályázókat. A pályázathoz csatolni kell: a fenti rendelet 1. számú mellékletében szereplő adatlapot, az abban meghatározott igazolásokkal együtt. Apályázati adatlap beszerezhető: Nagykanizsa megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal portáján (Erzsébet tér 7.) illetve letölthető Nagykanizsa város honlapjáról a http://www.nagykanizsa.hu eügyintézés, letölthető nyomtatványok, Művelődési és Sportosztály oldalról. Bővebb felvilágosítás kérhető: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Művelődési és Sportosztály (Telefon: 20/849-2338). Pótpályázati kiírás pécsi kollégiumi férőhelyek elnyerésére Nagykanizsa Megyei Jogú Város Szabályozási Terve és Helyi Építési Szabályzatának módosítása Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése a 2012. július 31-i soron kívüli ülésén döntött a Laktanya u. - Teleki u. - Péterfai árok - 037/78 hrsz-ú út közti tömb rendezés alá vonásáról. ASzabályozási terv módosítási javaslat: Aszabályozási terven a 3287/6 hrsz-ú út területének a 3287/22 hrsz-ú telephely bejáratától keletre eső és a Péterfai-árokig terjedő közlekedési területét a szomszédos Gip-2-sz jelű ipari gazdasági területbe kell sorolni. A 3287/22 hrsz-ú ingatlan keleti szélén egy 11 m szélességű sávot közlekedési-közműelhelyezési területként kell szabályozni. Ugyancsak közlekedési területként kell szabályozni a 3287/6 hrsz-ú út keleti, Péterfai-árok menti szakaszát. Az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII törvény 9. § (2) bekezdésének megfelelően, „A településrendezési eszköz kidolgozása előtt - beazonosítható módon - meg kell határozni a rendezés alá vont területet, ki kell nyilvánítani a rendezés célját és várható hatását oly módon, hogy az érintettek azzal kapcsolatban 15 munkanapon belül javaslatokat, észrevételeket tehessenek, véleményt nyilváníthassanak. Ennek során biztosítani kell: a) a helyben szokásos módon a kidolgozás elhatározásának tudomásra hozatalát és az érintett lakosság, szervezetek, érdek-képviseleti szervek véleménynyilvánítási lehetőségét,” Részletesebb leírás a Polgármesteri Hivatal Főépítészi Irodáján megtekinthető ügyfélfogadási napokon. A tervvel kapcsolatos észrevételeiket, javaslataikat a Polgármesteri Hivatalba a városi főépítésznek (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. Fax.: 93/500-735) címzett levélben jelezhetik. Helyi Építési Szabályzat módosítása Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlésének az önkormányzati bérlakásokról szóló 42/2007. (IX.25.), a Garzonházakról szóló 32/2001. (VI.27.) és a nyugdíjasok elhelyezésére épült bérlakások bérletéről szóló 36/1997. (XI.4.) önkormányzati rendelet alapján az alábbi üres önkormányzati bérlakások bérleti jogának elnyerésére: I. Önkormányzati bérlakás bérleti jogával nem rendelkező pályázók részére: Szociális és költség alapon: 1. Nagykanizsa, Csokonai u. 6/B. IV. em. 2., 2. Nagykanizsa, Munkás u. 10/A. fsz. 2., 3. Nagykanizsa, Nagyrác u. 2/A. fsz. 9., 4. Nagykanizsa, Olaj u. 25. III. em. 1. 5. Nagykanizsa, Rózsa u. 22/D. IV. em. 12., 6. Nagykanizsa, Zemplén Gy. u. 3/B. VI. em. 41., 7. Nagykanizsa, Bartók B. u. 8. II. em. 1., 8. Nagykanizsa, Teleki u. 3/B. X. em. 61., 9. Nagykanizsa, Csengery u. 88. fsz. 1., 10. Nagykanizsa, Csengery u. 117/11. fsz. 2., 11. Nagykanizsa, Csengery u. 117/18/B/4., 12. Nagykanizsa, Csengery u. 117/18/C/2. II. Költség alapon: 1. Nagykanizsa, Bajcsy Zs. u. 38/A. I. em. 1., 2. Nagykanizsa, Bajcsy Zs. u. 38/A. I. em. 2., 3. Nagykanizsa, Deák tér 2. I. em. 4., 4. Nagykanizsa, Kórház u. 2/A., 5. Nagykanizsa, Fő u. 8. I. lh. II. em. 15., 6. Nagykanizsa, Fő u. 8. III. lh. I. em. 2. II. Garzonházban lévő önkormányzati bérlakások: 1. Nagykanizsa, Dózsa Gy. u. 142/B. II. em. 9., 2. Nagykanizsa, Dózsa Gy. u. 142/A. fsz. 3., 3. Nagykanizsa, Dózsa Gy. u. 142/A. fsz. 4., 4. Nagykanizsa, Dózsa Gy. u. 142/A. II. em. 10., 5. Nagykanizsa, Dózsa Gy. u. 142/B. I. em. 5., 6. Nagykanizsa, Dózsa Gy. u. 142/D. fsz. 1., 7. Nagykanizsa, Dózsa Gy. u. 142/D. fsz. 2. III. Nyugdíjasház: 1. Nagykanizsa, Kodály Z. u. 10/A. I. em. 21. Pályázatok benyújtásának határideje: 2012. szeptember 21. (péntek). A részletes pályázati hirdetményt a Zala Hírlapban, a Kanizsa Dél-Zalai Hetilapban, Nagykanizsa Megyei Jogú Város internetes honlapján (www.nagykanizsa.hu), a Kanizsa TV képújságban, továbbá a Polgármesteri Hivatal hirdetőtábláján tesszük közzé. Önkormányzati bérlakások PROGRAM 11:30 - 13:00 - Regisztráció. 13:00 - 13:15 - Szünet. 13:15 - 14:25 - Szabadedzés. 14:25 - 14:40 - Szünet. 14:40 - 15:45 – Időmérő futamok. 15:45 - 16:05 - Szünet. 16:05 - 16:30 - Nyolcaddöntő futamok. 16:30 - 16:45 - Szünet. 16:45 - 17:00 - Negyeddöntő futamok. 17:00 - 17:15 - Szünet. 17:15 - 17:30 - Elődöntő futamok. 17:30 - 17:40 - Szünet. 17:40 - Kis Döntő. 17:45 - T-Systems Elimina Tour Volksbank Nagykanizsa Nagydíj - DÖNTő futam. 18:00 - Ünnepélyes eredményhirdetés. A Volksbank Kanizsa Nagydíj az új arculatot kapó Főtér környékén, trükkös sikátorok, lépcsők, kávézón vezet keresztül. A versenyközpont a Dödölle Fesztivál központjául is szolgáló Eötvös tér. 1. Hunyadi utca, Kálvin tér: Aszfalt. 2. Lépcső, parkoló: Beton, díszburkolat. 3. Park, parkoló: Füves rész, díszburkolat. 4. Park: Lépcső, rámpa, finomkavics, díszburkolat. 5. Átjáró udvar: díszburkolat. 6. Parkoló, Kölcsey Ferenc utca: aszfalt, beton. 7. Fő út, járda: aszfalt, beton. T-Systems Elimina Tour Volksbank Nagykanizsa Nagydíj Dr. Károlyi Attila önkormányzati képviselő fogadóórát tart minden hónap második szerdáján 17 órától a Kőrösi Cs. Sándor Általános Iskolában. Dénes Sándor a 12. számú egyéni választókerület önkormányzati képviselője minden hónap második csütörtökén 17 órától fogadóórát tart a Polgármesteri Hivatal Kiskanizsai Kirendeltségén (Nagykanizsa, Szt. Flórián tér 30.) Képviselői fogadóórák Kanizsa – Hirdetés 11 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2012. szeptember 6. zTájékoztatjuk a közlekedőket, hogy a 2012. szeptember 7-8-án rendezendő Bor- és Dödölle Fesztivál idején Nagykanizsa belvárosában az alábbi forgalmi változások lesznek: 2012. szeptember 6-án 18:00 órától szeptember 9. vasárnap 5:00 óráig lezárásra kerül az Eötvös tér északi és déli ága, valamint a Fő utca Deák tértől Eötvös térig terjedő szakasza. Fenti útszakaszokra kizárólag a területen lakók, a lakcímkártya bemutatásával hajthatnak be. A Bor- és Dödölle Fesztivál az Eötvös tér és Széchenyi tér parkfelületein, parkolóiban és egyéb közlekedési területein kerül megrendezésre. Szeptember 8-án szombaton délelőtt 10:00órától 10:30-ig a Fő út Erzsébet tértől Eötvös térig terjedő szakaszán a fesztiváli felvonulás miatt félpályásan lezárásra kerül. Szombat délután 11:00- tól 18:00 óráig a városi bringaverseny miatt lezárjuk a Hunyadi utca Fő úttól Rozgonyi utcáig terjedő szakaszát, a Kálvin teret és a Kölcsey utcát. Akerékpárverseny ideje alatt a lezárt területre csak a megkülönböztetett jelzést használó gépjárművek hajthatnak be. Ez idő alatt a területen lakók célforgalma is tilos. Rendelkezésre álló terelő útvonalak: Huszti tértől Erzsébet tér irányába: Rozgonyi u. vagy Eötvös tér - Kórház u. - Zrínyi u. - Széchenyi tér - Felsőtemplom - Fő út. Erzsébet tértől keleti irányba: Ady u. - Zrínyi u. - Zrínyi u. új szakasza vagy Fő út - Deák tér - Felsőtemplom - Széchenyi tér. A felsorolt terelőutak mellett kérjük, vegyék igénybe a rendezvény idején félpályán járható Kisfaludy utcát és a Királyi P. utcát. Az egyéb útlezárások és korlátozások miatt javasoljuk a belváros kikerülésére a 7. sz. főút elkerülő szakaszát. Szeptember 6. estétől 9-én hajnalig az Eötvös téri autóbuszmegállók a járatok útvonalából kimaradnak. A bringaverseny ideje alatt a Deák téri (T-mobile előtti) megálló a Felsőtemplom és volt banképület közötti parkolókba kerül ideiglenesen áthelyezésre. Kérjük a rendezvény látogatóit, hogy a rendezvényi helyszínt lehetőség szerint gyalogosan közelítsék meg. Felhívjuk az autósok figyelmét, hogy a buszközlekedés zavartalansága érdekében szeptember 6-tól 10-ig a Felsőtemplom déli oldalán a megállási tilalmat az útszakasz teljes hosszára kiterjesztjük. Megértésüket köszönjük! Forgalmi rend változások a Bor- és Dödölle Fesztivál idején Augusztus 24-én vette kezdetét a horvátországi Varasdon, és egészen szeptember 2-ig tartott a 14. Spancirfest kulturális forgataga a barokk városban. A szervezők idén még inkább beleerősítettek az „Érzelmek kavalkádja” során, hiszen azok is ott(hon) érezhették magukat (a multimédia területén hatványozottan beleerősítettek), akik esetleg csak később, vagy egyáltalán nem tudtak részt venni a nagyszabású kulturális rendezvényen – így gyakorlatilag senki sem maradt le semmiről. A Spancirfestre idén is hatszámjegyű látogató-sereget vártak, s az előzetes várakozásokban nem is kellett csalatkozniuk. A (nem csupán) óvárosi rész Varasdon gyakorlatilag egy nagy színpaddá alakult, illetve még nagyobb hangsúlyt kapott a könynyűzenei előadók sora. A város bizonyos szegleteiben már a délelőtti órákban megkezdődtek a programok, s a betérőket számos útmutató, programajánló segítette, hogy gyorsan meg is találják a leginkább kedvükre valót – legyen szó felhőtlenül szórakozni vágyó fiatalokról, vagy épp családokról. Az egyes terek illetve például az úgynevezett korzó is a muzikális élmények nyújtásában voltak élenjárók és az interaktív területen is számos meglepetést tartogatott a tíz nap. A koncertek gyakorlatilag az éjszakába nyúlóan gondoskodtak arról, hogy Varasd mint kulturális egyediséget nyújtó – egykori barokk – város maradhasson meg az elkövetkezendőkben is a gondolatokban. S persze készülődvén már a tizenötödikre... Polgár László Varasd Kanizsa 12 – Színes 2012. szeptember 6. A MAGYAR FOTOGRÁFIA NAPJA - „CSAK CSAJOK” - kiállítás a Kanizsa Fotóklub női fotósainak alkotásaiból: Bakos Ildikó, Balogh Zsófia, Deák Éva, Dolmányosné Balogh Éva, Kéthelyi Júlia, Kóréné Horváth Anita, Simon Bernadett, Simon Kíra Megtekinthető: szeptember 20-ig „Az én hobbim” "ÉDES ÍZEK" – Dénes Ferenc csokipapír gyűjteményének bemutatása. Megnyitja: Lengyák István Megtekinthető: szeptember 20-ig Szeptember 13., 20., 27. 16.30 óra KEREKÍTő - mondókás félóra 0-3 éveseknek. Vezeti: Vajda Margit zenepedagógus (30/6160-847) Részvételi díj: 700 Ft/család, bérlettel 600 Ft/család. www.kerekito.hu Szeptember 14. 18 óra „SZILÁNKOK” - Ferkovics József képzőművész kiállítása Megnyitja: Kardos Ferenc költő, könyvtáros. Megtekinthető: október 9-ig Szeptember 15. 19 óra Zenés Esték az Erzsébet Téri Zenepavilonban. A KANIZSA BIG BAND KONCERTJE A belépés díjtalan. Szeptember 14. 18 óra „A ZENE AZ KELL” - Kardos Eszter és Horváth Szilárd Musical estje. Közreműködnek: Kovács Kata énektanár, Swans Balett és Tánciskola Silhouette tánccsoport, Rozgonyi Úti Általános Iskola énekkara (karvezető: Dávidovits Zsuzsanna), Horváth István Radnóti díjas versmondó. Belépődíj: 1 000 Ft ALKONYI ELÉGIA - Z. Soós István kiállítása Megtekinthető: szeptember 30-ig DREAM OF BRUNNERS - Kiállítás Sass Brunner Erzsébet és Brunner Erzsébet Indiában festett alkotásaiból Megtekinthető: október 1-ig ÉRINTÉSEK, AVAGY EGY ÁLOMJÁRÓ LÁTOMÁSAI - SOPHIE PASQUALETTI INSTALLÁCIÓJA Megtekinthető: szeptember 10-ig Szeptember 15. FALUNAP - BAJCSA Részletes program a plakátokon Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a személyszállítási szolgáltatásokról szóló 2012. évi XLI. törvény 23. § rendelkezései alapján Nagykanizsa Megyei Jogú Város közigazgatási területén autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállítás közszolgáltatási szerződés keretében történő ellátására pályázatot ír ki. 1. A Kiíró neve, címe, telefon- és telefaxszáma: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata (8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 7., Tel.: 06-20/849-2300; Fax: 06/93-510-077). Kapcsolattartó: Cseresnyés Péter polgármester (email: cseresnyes.peter@nagykanizsa.hu) 2. Az eljárás tárgya, illetve mennyisége: Autóbusszal végzendő, menetrend szerinti helyi tömegközlekedési feladatok ellátása Nagykanizsa Megyei Jogú Város vonatkozásában közszolgáltatási szerződés keretében, ezen kívül a pályázatban foglaltak szerint a menetrend, jegyek és bérletek biztosítása. A személyszállítást meghatározott számú és helyű megállóhelyet tartalmazó, a pályázati kiírás "A" jelű mellékletét képező menetrend szerint kell végezni. 3. A szerződés meghatározása: közszolgáltatási szerződés. 4. A szerződés időtartama: Kiíró a szerződést határozott időtartamra, - 2013. január 1. napjától 2020. december 31. napjáig - 8 évre köti. 5. A szolgáltatás megkezdésének napja: 2013. január 1. 6. A teljesítés helye: Nagykanizsa Megyei Jogú Város közigazgatási területe. 7. A pályázat benyújtásának határideje: a felhívásnak a Magyar Közlöny mellékleteként megjelenő Hivatalos Értesítőben való közzétételét követő 60. nap 12.00 óra. 9. Az eredményhirdetés legkésőbbi időpontja: 2012. december 10. 10.00 óra. 10. Szerződéskötés tervezett legkésőbbi időpontja: 2012. december 20. 11. Elbírálás módja és szempontja: A Kiíró a pályázati kiírásban meghatározott alkalmassági követelmények és bírálati szempontok alapján az összességében legelőnyösebb ajánlatot benyújtó ajánlattevővel köt szerződést. 12. A Pályázati kiírás beszerzésének feltételei: A Pályázati kiírás ellenértéke: 50.000 Ft + ÁFA összeg. A pályázati kiírás ellenértékét a Pályázó átutalással teljesítheti a Kiíró Magyarországi Volksbank Zrt-nél vezetett 14100330- 92660049-01000003 számú bankszámlájára. A pályázati kiírás az átutalási megbízás másolatával vehető át hétfőtől csütörtökig 8-16 óra között, ill. pénteken 8-12 óra között a következő címen: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala (8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.) Városfejlesztési Osztály. A pályázati kiírás kérésre - az erre vonatkozó igény kézhezvételétől számított öt munkanapon belül - postai úton kerül megküldésre, amennyiben az ellenérték megtérítését a Pályázó igazolja. Amegvásárolt pályázati kiírás másra át nem ruházható. A pályázati kiírás megvétele előfeltétele az eljárásban való részvételnek. 14. A pályázók köre: A pályázat nyilvános, a verseny tisztaságát és átláthatóságát bárki számára biztosító módon zajlik. Az Európai Gazdasági Térségen kívüli székhelyű szolgáltató a pályázaton abban az esetben vehet részt, ha országában is biztosított a menetrend szerinti autóbusz közlekedésben a nemzeti elbánás a külföldiek számára. A pályázat nyelve magyar. Pályázat autóbusszal végzett menetrend szerinti szállításra Ismét hódított a varasdi Spancirfest Fotó: https://www.facebook.com/spancirfest Kanizsa – Ez+Az 13 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2012. szeptember 6. Horoszkóp Jó eredményeket érhet el ezen a héten a munkájában, ha a saját erejére támaszkodik, mert a barátok segítsége most csak hátráltatná a munkatempóját. A párja ötleteit azonban elfogadhatja. Nem árt, ha időnként hallgat az okosabbra, még akkor is, ha a párjáról van szó. Nagy szüksége lesz a pénzre, ha azonban buzgólkodása ellenére sem tudja megszerezni, ne idegeskedjen, mondjon le valamiről. Az univerzum energiáit magához vonzhatja ezekben a napokban, így könnyen megszerezheti mindazokat a dolgokat, amire szüksége lesz. A párjától is megkaphatja mindazt, amit csak kíván a hétvégén. A fontos családi kérdésekben lehetőleg ne döntsön ezekben a napokban. Várja meg, míg elcsitulnak a kedélyek. Hamarosan beköszönt kedvenc évszaka az ősz, és vele együtt megérkezhet a szerelem is. Néha úgy érzi, a családjában nem értékelik kellőképpen az önben rejlő képességeket. Egyre többet várnak el magától, pedig jobb lenne, ha hagynák, hogy a saját útját járja, a saját temperamentuma szerint. Élete párja az eddigieknél sokkal több időt szeretne kettesben eltölteni önnel, de ennek van egy nagy akadálya. Mindegyikük ragaszkodik a saját hobbijához. Próbáljanak meg közös szenvedélyt találni maguknak. Szerencsés napokat jeleznek a bolygók, valóra válhat egy régi álma, és a főnöke is elismeri a teljesítményét. Figyeljen oda az egészségére, lazítson egy kicsit, és töltsön több időt a természetben. Változékony lesz a hangulata ezekben a napokban. Mielőtt egy apróság miatt megsértődik a párjára, iktasson be egy önvizsgálatot, hiszen az is előfordulhat, nem önnek van igaza. Gyorsan túlteszi magát az otthoni nehézségeken, és tovább hódolhat szenvedélyének, a sportnak. Legszívesebben a szelek szárnyán száguldana, szörfözne, csak egy a baj. Nincs a közelben hely, ahol ezt megtehetné. Utazást jeleznek önnek a csillagok, ahol nemcsak szép tájakat ismerhet meg, és új ismeretekre tehet szert, hanem meglepetések is érhetik. Járjon nyitott szemmel, és fogadja el az új ismerősök közeledését. Sok régi ismerősével találkozhat és új barátokra is szert tehet, ha ellátogat hétvégén a Dödölle Fesztiválra. A párkapcsolatában adódó feszültséget akár az is feloldhatja, ha belefeledkezik a dödölle készítés titkaiba. Titokban arra vágyakozik, hogy vibráljon ön körül az élet. Ezt el is érheti, ha pontosan hazaér a munkából, és elvégzi azokat a teendőket, amiket megígért. Azután már a fantáziájától függ, hogy milyen ötletekkel hozakodik elő. III.21.–IV.19. Kos IV.20.–V.20. Bika V.21.–VI.21. Ikrek VI.22.–VII.22. Rák VII.23.–VIII.22. Oroszlán VIII.23.–IX.22. Szűz IX.23.–X.22. Mérleg X.23.–XI.22. Skorpió XI.23.–XII.21. Nyilas XII.22.–I.20. Bak I.21.–II.19. Vízöntő II.20.–III.20. Halak SZOLGÁLTATÁS JÁRMű BÉRLET INGATLAN Péterfai utcában 18 m2-es garázs eladó. Érd.: 0630/506-1082 (7516K) Belvárosban (Hunyadi utcában) 700 négyzetméteres építési terület eladó. Érd.: 0630/448-6072 Bagolai hegyen pince kedvezményesen eladó, 780 négyszögöl területen, teljes felszereléssel, jól termő gyümölcsfákkal. Víz, villany bevezetve, a közlekedés jó. Érdeklődni: 0630/473- 9120 (7503K) Katonaréten Levente u. 4. szám alatt 70 m2-es, két szobás, fedett teraszos, kívülről hőszigetelt, felújított, belülről jó állapotú családi ház 450 m2-es telekkel eladó. Irányár: 13,9 millió Ft. Tel.: 0630/988-5957 (7519K) Garázs bérbeadó személygépkocsi vagy motorkerékpár tárolására, Nagykanizsán, a Csengery út elején az udvarban. Tel.: 0693/312-767 (délután) (7517K) ETZ 150-es nagymotor eladó. Érd.: 0693/324-219 (7507K) Lada 1500-as személygépkocsira masszív tetőcsomagtartó kedvező áron eladó. Érd.: 0630/389-5918 (7513K) Matematikából érettségire felkészítés. Egyetemistáknak analízis, valószínűségszámítás, statisztika, számvitel, közgazdasági tárgyak. Érd.: 0630/668-6307 (7518K) Szakképzett kéz- és lábápoló, műkörömépítő vállalkozó vállal műkörömépítést 3000 Ft-tól, gyógypedikűrt 3000 Ftért. Tel.: 0630/270-8592 (7520K) Matematikából általános- és középiskolások felkészítését, korrepetálását vállalja szaktanár Nk-án. Tel.: 0630/9396-115 (7521K) Készpénzért vásárolok régi könyvet, festményt, porcelánt, régi népi parasztbútorokat és ruhákat, valamint használati tárgyakat és teljes hagyatékot. Tel.: 0620/555-3014 (7523K) Pianino eladó Nagykanizsán. Érd.: 0630/225-0217 (esti órákban) (7524K) Kanizsa – Sport 14 / Apró 2012. szeptember 6. 2012.09.11. (kedd) 10.00-12.00 óra Orosztony, Faluház. 2012.09.11. (kedd) 13.30-06.30 óra Felsőrajk, Művelődési Ház. 2012.09.14. (péntek) 10.00-15.00 óra Nagykanizsa, Tesco. Véradás - Vöröskereszt ÁLLÁS Könnyű fizikai munkára (címkézés, készletezés), keresünk diákokat, fiatalokat, letenyei raktárba! Munkavégzés: hétfőtől-szombatig, délelőttös, délutános ill. éjszakás műszakban. Kulturált, tiszta munkakörülmények, rugalmas munkarend, korrekt bér. Közlekedés: ingyenes céges buszjárattal! Érdeklődni: 0620/913-71- 10; 0630/983-33-87, e-mail: diakmelo@diakmelo. hu vagy illes.alpar@diakmelo.hu. Értesítjük Tisztelt Ügyfeleinket és Partnereinket, hogy Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának fax hívószámai 2012. szeptember 3. napjától megváltoznak. A Polgármesteri Hivatal központi fax hívószáma: +36 93 510 077. Erzsébet tér 7. sz. alatti épületben található tisztségviselők és szervezeti egységek. (Polgármester, Alpolgármester, Jegyző, Aljegyző, Polgármesteri Kabinet, Titkárság, Művelődési és Sportosztály, Pályázati Iroda, Városfejlesztési Osztály, Főépítészi Csoport, Adóügyi Osztály, Gazdálkodási Osztály) fax hívószámai: +36 93 510 077, +36 93 510 078. Eötvös tér 16. sz. alatti épületben található szervezeti egységek. (Ügyfélszolgálati és Okmányiroda, Szociális Osztály, Közigazgatási Osztály, Gyámhivatal, Építéshatósági Osztály, Közterület Felügyelet) fax hívószámai: +36 93 510 149, +36 93 510 150 Anyakönyvvezetők fax hívószáma: +36 93 310 097 Apolgármesteri hivatal részletes telefonkönyve a www.nagykanizsa.hu oldalon elérhető. Faxszámok változása VEGYES Lakossági apró: 800 Ft (Kanizsa Kártyával 600 Ft), másodiktól 400 Ft. Vállalkozási apró: 1600 Ft, másodiktól 800 Ft. Némi éllel fogalmazva kicsit félő volt, hogy a XXXIX. Móricz Kupa kispályás ladarúgótorna küzdelmeit Kiskanizsán egyes meccsek alapján az utcák, terek bajnokságáról átkeresztelhetjük az utcai harcosok viadalává, de a júliusban rendezett torna történései azért nem csupán erről maradnak emlékezetesek. A 3. helyért rendezett találkozó is tartogatott keménységet, a finálé viszont már nem az „elszakadt idegek” csatáját hozta. Mindezek mellett arról sem árt megfeledkezni, hogy a 38 éve tartó kupasorozat jövőre negyvenedik alkalommal kerülhet megrendezésre. Egy nem mindennapi sorozat, mely mindig is nagy küzdelmeket tartogatott... Néhány mondat erejéig még térjünk vissza a nyáron történtekre: érdekes módon a címvédő Jakabkuti utca elnevezésűek Bajcsaiak elleni mérkőzései tartogatták a feszültséget: a Bajcsai I elleni párharcuknak szinte már történelme van (a találkozó után azért kilencven százalékban mindenki lekezelt mindenkivel...), a Jakabkuti – Bajcsai II bronzmeccsben ellenben előzetesen nem volt bent a sportszerűséget átlépő viaskodás lehetősége... Egy utánrúgás aztán meghozta gyümölcsét, cserejátékos vett volna elégtételt az elkövetőn, miközben azért a gólok is potyogtak – Pintér Ferenc például egymaga négyet termelt (6-3). A finálé egyedisége inkább abból fakadt, hogy a korábban nem kimondottan az esélyesek közé sorolt Szepetneki nyert a Bajcsai „egy” ellen, az akkor mutatott teljesítménye alapján megérdemelten (2-1). Döntő: Szepetneki – Bajcsai I 2-1 (0-0). Kiskanizsai Sportkert, 150 néző. Vezette: Fábián P., Fábián S. G.: Hartai G., Hartai K.; Kálovics Á. Szepetneki: Hartai L. - Hartai G., Hegedűs M., Pesti P., Balogh G. Cserék: Hartai M., Becze, Hartai R., Pesti L. Bajcsai I: Kovács Zs. - Orbán A., Kálovics Á., Szomjas Sz., Ganzer Sz., György Zs. Cserék: Barabás A., Imrei J., Kozó J., Kálovics I., Kálcsics F. A 3. helyért: Bajcsai II - Jakabkuti 6-3. A XXXIX. Móricz Kupa utcák, terek bajnoksága, Kiskanizsa – végeredmény: Felnőtt: 1. Szepetneki utca, 2. Bajcsai utca I, 3. Bajcsai utca II, 4. Jakabkuti utca. Gólkirály: György Zsombor (Bajcsai I; 9 góllal). Ifjúsági: 1. Körmös utca. Serdülő: 1. Kossuth utca. Öregfiúk: 1. Felsőtemető utca. P.L. A nagy presztízs végett nagy csaták a Móricz Kupán Ilyet bizony ritkán tapasztalni - a sport terén is! Amikor valamivel, sőt nem is akármennyivel több pénzre van kilátás... Nos, Musits Ferenc, a Nagykanizsai Izzó SE elnöke számolt be forródróton arról, hogy a kézilabdázók utánpótlásában jelentős anyagi háttér körvonalazódik. De előbb a csarnok-pályázatról. Mint kiderült, érvényes és eredményes volt úgymond a pályázat a Bányász-csarnok felújítására, vagyis a kivitelezőkkel akár a közeljövőben kezdődhet az egyeztetés, illetve a „munkába állás”... S akkor arról a bizonyos TAOalapú utánpótlás-fejlesztő tételről: a klub 43 millió forintos keretre kapott megerősítést, minderről az a határozat szól, amit a klub kapott. Ha ehhez hozzátesszük, hogy az előző periódusban ez az összeg 9 millió volt, akkor... No, de innentől viszont legyen a sportszakmai szempontoké a főszerep... P.L. 43 millió utánpótlás-fejlesztésre Asztalitenisz berkekből származó információk szerint egy ismerős arc csatlakozott a dél-zalai női kerethez, hiszen a nagykanizsai Szász Kinga visszatért a Sörgyár Sport Egyesülethez. Korábbi együttese, a Magyargencs SE (múlt hétfői bejelentés alapján) anyagi források hiányában megszűnt, így játékosai szabadon igazolhatóvá váltak, így gyorsan kell új egyesületet keresni. Az asztaliteniszezőre mind az egyes, mind a kettes csapatnál számítanának. Időközben el is rajtolt a női asztalitenisz NB I B Nyugati csoportjának sorozata, melynek keretében a Kanizsa Sörgyár SE II csapata Komlón vendégeskedett. A hazaiak nem udvariaskodtak az asztaloknál és 17:1-re győzték le a dél-zalaiakat. A nagykanizsaiak a Horváth Anna, Salamon Sára, Müller Diána, Kocsis Judit felállásban játszottak, s közülük a becsületgyőzelmet Müller Diána szerezte. Akövetkezőkben a kanizsaiak a Szekszárd AC II-t fogadják szombaton a Bolyai-iskolában. P.L. Beindul az asztalitenisz szezon Kanizsa – Sport 15 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2012. szeptember 6. A Pest megyei Szigetmonostor és környéke adott otthont néhány hete egy hatórás jótékonysági éjszakai futóversenynek, mely egyben jó felkészülési alkalom is volt a nagykanizsai dr. Lubics Szilvia ultramaratonista számára a már belátható időbeli távolságban lévő görög Spartathlonra. A Kanizsai Futóklub sportolója megnyerte versenyét, mi több, testvére Vágó Boglárka pedig a második helyen végzett. – Már elnézést, hogy így fogalmazok, de semmi extra nem történt – kezdte az extrém távok kedvelője és roppant eredményes teljesítője. – Tulajdonképpen edzeni mentem, hiszen már közeledik a görögországi Spartathlon 246 kilométeresének az ideje, ráadásul már egy edzőtáborozáson is túl vagyok. – Miként lehet akkor mindezt felfogni a teljes szezonjára tekintve? – Ez a hatórás verseny egy kiváló tréningnek is felfogható alkalom volt. Azért azt nem árt tudni, hogy jótékonysági futásról volt szó, melyen a nevezési díjakat egy alapítvány számára ajánlották fel, illetve a rajtszámomat „viselő” mezt is elárverezték. Mindenesetre még engem is meglepett, hogy jobb időeredményt értem el, mint a hasonló időtartamú országoson... – Az idényére eddig nem lehet panasza... – Valóban, s éppen ez lehet a becsapós mindebben, hiszen a sárvári huszonnégyórás és az Ultrabalaton (ahol az egész mezőnyt tekintve lettem első) is várakozáson felül sikerült. – Ilyen estekben beszélhetünk túlnyerésről? – Bizony ilyen nagy megterhelések alkalmával az izomzatban olyan mikrosérülések keletkezhetnek, melyek nem kis mértékben növelhetik a komoly sérülés kockázatát. Ugyanakkor tisztában voltunk azzal is edzőmmel együtt, hogy az ez évi versenyidény számomra még megterhelőbb lesz. ő óvott is ettől, legalábbis a balatonit beáldozhatónak gondolta, igaz, végül örömteli, hogy eddig minden jól alakult. – Innentől viszont jöhet a formaidőzítés Görögországra... – Valahogy így, bár azt rögtön hozzátenném, a mostani futásom előtt volt egy lazább hónapom, ezért már jól is jött a legutóbbi futás. Mostantól viszont már a szeptember végén sorra kerülő Spartathlon kerül a fókuszba, amiről ugyan tudom, hogy nyerhető, de azért egyben pokolian nehéz is... P.L. Spartathloni ismétlésre készülődvén Csőgörné Kenese Mária megvédte bajnoki címét Fadd-Dombori volt a helyszíne a 2012. évi sprint távú triatlon országos bajnokságnak. A verseny 750 m úszás-20 km kerékpározás- 5 km futás folyamatos teljesítéséből állt. A hirtelen jött viharban szerfölött hullámzó vízben kezdődött az úszással a verseny. A kerékpározásnál aztán az erős szél nehezítette a rajtolók dolgát, szerencsére a futás végére a vihar elvonult és a célba érkezőket az időjárás már nem zavarta. A kanizsai TRI-CO Triatlon Klub versenyzői szép eredményeket értek el. Csőgörné Kenese Mária a 60- 64 évesek kategóriájában első helyezést ért el, megvédve országos bajnoki címét. Benedek János az 55-59 évesek kategóriájában 8. lett, míg Vránics László a 40-44 éveseknél 9. Csőgör Péter és Csőgör Marcell a legnépesebb, vagyis a 35-39 évesek kategóriájában a 13. és 14. helyen zárták a versenyt. Olimpikonokkal együtt kajakozott Szolnokon rendezték az olimpia zárása után (szűk) egy héttel a kajak- kenu országos bajnokságot, melyen Németh Ádám, a Kanizsa Kajak-Kenu Klub sportolója is indult három számban. A háromnapos versengés során számos olimpikon is rajtolt, vagyis a mezőny erőssége egyáltalán nem volt gyengének mondható. Ádám a versenyt megelőző hetekben edzője nélkül, egyénileg készült, s gyakorlatilag a közvetlen élmezőny után ért célba futamai, döntői során. K-1 500 méteren a nagykanizsai kajakos hetedik lett, majd az idén fő számának tekinthető K-1 200 méteren negyedik. K-4 200 méteren egy hetedik helyen végzett egységnek volt a tagja. Balatonfüredi FC (1.) – Nagykanizsai TE 1866-Horváth Méh (10.) 2-0 (1-0) NB III Bakony csoport labdarúgó- mérkőzés, 3. forduló. Balatonfüred, 250 néző. Vezette: Hollósi (Kiss P., Hérincs). G.: Wiebel (45.), Leonardo (60.) NTE: Freischmid - Rákhely, Baranyai Z., Cserfő L., Szép D. - Bozsoki, Kotnyek I. - Rieger (Babati T. 67.), Nagy T. (Schuller, 88.), László R. (Petánovics M., 72.) - Cs. Horváth G. Vezetőedző: Koller Zoltán. Kimondottan szerencsétlen dolog az első játékrész végén gól kapni, ráadásul az a Wiebel Dávid szerezte, aki csereként lépett pályára a 22. percben. Leonardo gólja a 60 percben bebiztosította a csoport listavezetőjének győzelmét. A nagykanizsaiak szombaton a Csornai SE-t fogadják 16 órától. Amegyei labdarúgó bajnokságok osztályaiban sokgólos, nagyobbrészt vendéggyőzelmeket hozó talákozókon szerepeltek a nagykanizsai gárdák. A hölgyek NB II-es küzdelmeiben az NTE sikerrel kozmetikázta elmúlt heti vereségét. Megyei II. osztály, Déli csoport: Bagola VSE (16.) - Reák Gép Kft. Baki SE (5.) 1-7. Bagolai g.: Kalamász. Bagola: Cser - Popovics, Kovács K., Kovács B., Kocsis R., Kisharmadás G., Szigeti, Kalamász (Megyesi, 75.), Takács P., Hilcz M., Rácz K. Játékosedző: Popovics Lajos. A hazaiak zsinórban a harmadik vereségüket szenvedték el az új szezonban. Palin FC (9.) - Znet-Mikronet Becsehely (4.) 0-0. Palin: Bársony L. - Kiss M., Somogyi D., Csetei, Bársony Sz., Buda, Horváth Zs. (Szokol J., 80.), Zborai, Horváth Gábor, Millei Z. (Berke, 35.), Takács A. Játékos-edző: Buda Péter. Pákai VMSE (6.) - Kiskanizsai Sáskák (3.) 1-5. G.: Bakon; Piecs L. (3), Kálcsics F., Pécsi A. Kiskanizsa: Munkácsi Zs. - Gáspár G., Csordás M., Horváth Gergő, Németh R. (Cserfő H., 75.), Dolmányos M., Visnovics I. (Pécsi A., 62.), Farkas M., Kálcsics F., Földesi, Piecs L. Edző: Sneff Ferenc. A vendégeknél a múlt pénteken születésnapos Piecs László vágott három találatot. Megyei III. osztály, Déli csoport: Miklósfa SE (7.) - Joy''s Fityeház TK (9.) 3-4. Miklósfai g.: Halajkó (2), Gombos. Miklósfa: Benkő B. - Müller, Panka, Verebélyi N., Verebélyi J., Gombos, Paulin (Balázs T., 59.), Halajkó, Völgyi M., Pongrácz L, Sebesi. Edző: Gerencsér Lajos. Bajcsa SE (12.) - Letenye SE II (8.) 2-3. Bajcsai g.: Tóth Gy. (2). Bajcsa: Zsigmond - Lovretics, Farka Cs. (Horváth F., 60.), Erdélyi J. (Novretics, 77.), Marczin, Bró Zs., Tóth Gy., Horváth L., Farkas T. (Székelyhidi, 83.), Zelkó, Hóbár. Női NB II: Nagykanizsai TE 1866 (5.) - Szigetvári VSC (10.) 3- 0. G.: Hozlár, Balassa A., Szollár B. NTE: Balassa Sz. - Balassa A., Kanizsai D., Somogyi Zs., Balassa D., Takács D. (Szappanos, 46.), Lampert, Szollár B., Szekeres K., Hozlár (Mátyás, 69.), Tarsoly (Eszter S., 69.). Edző: Benedek József. Eltiltottjai nélkül is simán győztek a kanizsaiak a Szigetvár ellen. P.L. Potyogtak a gólok: születésnapra három Kanizsa 16 – Hirdetés 2012. szeptember 6. XXIV. évfolyam 30. szám LOKÁLPATRIÓTA HETILAP 2012. szeptember 13. Kanizsa VOKSH Kft. Nagykanizsa, Ady u. 30 Tel/fax: 93/516-634 OKÉV nyt. szám: 20-0003-04 AL: 0448 TANFOLYAM INDUL 2012.09.17-én 17 órakor személyautó, motor 2012.09.18-án 17 órakor gépkezelő (targonca, emelőgép, földmunkagép) 2012.09.20-án 17 órakor C, D, C+E kategóriákban Részletfizetés! Diákkedvezmény! Ingyenes tankönyv kölcsönzés! Eheti számunkban ebösszeírás Felhívjuk a Tisztelt ebtartók figyelmét arra, hogy Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése 2012. szeptember 4-én döntött az ebek összeírásáról. Ennek teljesítésére a Kanizsa Hetilap mai számában egy adatlap formanyomtatványt találhatnak. A kitöltött adatlapokat személyesen adhatják le a Polgármesteri Hivatal Nagykanizsa, Eötvös tér 16. szám alatt az első emelet 31. számú irodájában az ügyfélfogadási időszak alatt, valamint postai úton is feladathatják a Polgármesteri Hivatal címére. Az ünnepélyes megnyitót követően kezdetét vette a két napig tartó 9. Kanizsai Bor- és Dödölle Fesztivál. Az országos hírű fesztiválra étvágygerjesztő dödölle illat, a borházak gazdag kínálata, a táncra csábító zene és a népszerű előadók, együttesek vonzották a népes tömeget. – A Bor- és Dödölle Fesztivál számunka évről évre visszatérő ünnep, olyan esemény, amely újra és újra összehozza a város polgárait. Közösségi színtér, közösségkovácsoló erő, és persze jó mulatság is egyben – kezdte ünnepélyes megnyitóját Cseresnyés Péter polgármester. Mint mondta, van okunk az ünneplésre, hiszen ünnepelhetjük a fejlődő Nagykanizsát, munkánk gyümölcsét és eredményét, közösségünket és családunkat. Hozzátette, óriási verseny folyik a települések között egyrészt a pályázati pénzek megszerzéséért, másrészt pedig a hagyományok ápolása vagy megteremtése terén. Azonban szerencsénkre Nagykanizsa történelme rendkívül gazdag, így nekünk nem kell jeles napok után kutatnunk. Kiemelte, városunkban az év minden szakában rendeznek olyan programokat, melyek Kanizsa határain kívül is ismertek. A dödölle mellett, mely régen a szegények ételeként szolgált, a bor ünnepe is volt a hétvége, hiszen a szőlő és a bor a kanizsaiak mindennapjaihoz tartozik. A fesztiválra Novák Ferenc Zalakaros polgármestere és Halmi Béla Letenye első embere is ellátogatott. Az önkormányzat, a Kanizsai Kulturális Központ és a Kanizsa és Környéke Gasztronómiai Egyesület közös rendezvényén ezt követően indultak a programok, a Vásári játékok – mesejáték, a tavalyi év bordalnokának, Horváth Zoltánnak, a Zalagyöngye Táncegyüttes és Bellák Tibor harmonikás műsora. Majd az utcabált megelőzően megválasztották a fesztivál fehér- és vörösborát, a fesztivál fehérbora a Bezerics Borház 2011-es Cserszegi fűszerese, a fesztivál vörösbora a 2011- es Cézár Vinery Sylah lett. Este a Borra-Való Zenekar és a Mystery Gang zenélt. A kísérő programok közt idén először szerepelt a Dödölle Kuckó, ahol az érdeklődők betekinthettek a dödölle készítésének rejtelmeibe és kérdéseket is feltehettek a szakácsoknak. Már az első napon is vásárolhattak kerekrépás fagylaltkülönlegességet,... (folytatás a 2. oldalon) Megnyílt a dödölle fővárosának kapuja (folytatás a címlapról) többek között egészségügyi szaktanácsadáson és a rendőrség munkatársainak köszönhetően drogprevenciós előadáson vehettek részt, valamint felülhettek a városnéző kisbuszra vagy a népi körhintára. Ezt a mondatot Horatius vetette papírra, nagyjából kétezer esztendővel ezelőtt. ő maga derék borissza férfiú volt, aki ebben a mi Berzsenyink társa, és így, szegről-végről nekünk, a bort ünneplőknek is rokonunk. Nálunk – ahogyan az Pannóniában lenni szokott –, mindazt, ami a szőlővel kapcsolatos, a kelták kezdték el. ők ültették és kapálták az első szőlőt, és ők itták először a hegy levét. őket a rómaiak követték, akik egy szörnyű háború után újra kiásták a kutakat, s újra szőlőt termesztettek, bort készítettek. Horatius idézett mondata a honfoglalás után nyert ismét értelmet. A népvándorlás korának viharos évtizedeit követően eleink újra telepítettek szőlőket, vagyis visszatért a természet, s Magyarország azóta mindig is a jelentős bortermelő nemzetek között foglalt helyet. A szőlő és a bor pedig, nekünk kanizsaiaknak – öröm és munka, hobbi és elfoglaltság, vagyis a mindennapjaink része. Jogos hát, hogy a dödölle mellett ezen a hétvégén a hegy levét is ünnepeljük. Egy régi bölcsesség szerint az élet ünnepek nélkül olyan, mint egy hosszú út vendégfogadók nélkül. Nem tudom, kinek jutott eszébe, ki írta le először ezt a gondolatot, de abban biztos vagyok: igaza volt. A Bor- és Dödölle Fesztivál számunkra évről évre visszatérő ünnep, olyan esemény, amely újra és újra összehozza a város polgárait. Közösségi színtér, közösségkovácsoló erő, és persze jó mulatság is egyben. A borról már beszéltem, a dödöllét pedig, azt hiszem, nem kell bemutatni. Ez az egyszerű zalai étel régen a szegények eledele volt, elsősorban azért, mert minden hozzávalót megtermeltek a kertben, így szinte korlátlan menynyiségben készíthették – sokszor kiváltva vele a húsételeket. De része volt az ünnepi fogásoknak is, pörköltek kísérőjeként vagy akár önálló étekként. Nem túlzás: ez a magyar konyha egyik tájjelegű remeke, amely Zalában és azon belül Nagykanizsa gasztronómiai büszkesége. Ma óriási verseny folyik a települések között. Egyrészt a pályázati pénzek megszerzéséért, a gazdasági lehetőségekért, másrészt a hagyományok ápolása vagy éppen megteremtése terén. Mindenki igyekszik lefoglalni valamit a magyar gasztronómiából, felkutatni olyan momentumot a múltból, amely segít erősíteni az identitást, összekovácsolni a közösséget. Szerencsére – és ezt büszkén mondhatjuk – Nagykanizsa múltja, történelme olyan gazdag, hogy nekünk nem kell nagyon kutatni jeles napokat, nem kell ünnepeket kreálnunk; őseink és a hagyományok tisztelete szinte tálcán kínálja a lehetőségeket. És mi élünk is ezekkel. Ez a közösség, Nagykanizsa, az elmúlt években levetkőzte az álmosság sztereotípiáját. Hiszen nálunk az év minden szakában történik valami, van olyan program, amelyet a helyiek szeretnek, és most már a város határain kívül is ismert. Ennek titka pedig az összefogásban rejlik. Az önkormányzat, az intézmények, a civil közösségek közös munkája nyomán él és virágzik közösségünk, és ennek köszönhetően érünk el komoly eredményeket. Idén például, közös munkánk büszkeségét, a megújult Erzsébet teret ünnepeltük és ünnepeljük, de figyelemre méltó az is, hogy közel 170 millió forintból jelentős informatikai fejlesztések történtek iskoláinkban, megteremtve ezzel a korszerű oktatás-tanulás feltételeit. Kanizsa 2 – Dödölle 2012. szeptember 13. Főszerkesztő: Dóró János. Munkatársak: Bakonyi Erzsébet, Polgár László, Varga Mónika. Tördelés, tipográfia: Hársfalvi Tímea. Gazdasági ügyintéző: Tóth Tihamérné. Szerkesztőség és kiadó: Nagykanizsa, Király u. 47. földszint Tel./fax: 0693/312-305. Web: www.kanizsaujsag.hu E-mail: kanizsahetilap@chello.hu Levélcím: 8801 Nagykanizsa, Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa, Király u. 47. földszint. Kiadja: a Kanizsa Újság Kft. Felelős vezető: a Kanizsa Újság Kft. ügyvezetője. Nyomda: Martin Grafit Kft. Vonyarcvashegy. Felelős vezető: László Károly. Terjesztés: Savaria Post. Felelős: Szilágyi Gábor, tel.: +3630/500-6216. Megjelenik: 21000 példányban. ISSN 0865-3879 KANIZSA LOKÁLPATRIÓTA HETILAP „űzd ki bár vasvillával a természetet, az mégis rögtön visszatér.” Cseresnyés Péter polgármester köszöntője Kanizsa – Dödölle 3 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2012. szeptember 13. Nagykanizsa tehát épül, fejlődik. A munkában, a mindennapok küzdelmeiben azonban időnként meg kell állnunk. Ki kell ereszteni a gőzt, ahogyan mondani szokták, hogy aztán újult erővel lehessen ismét alkotni, dolgozni – családunk, közösségünk, városunk gyarapodása érdekében. Ez a hétvége pont ezt a célt szolgálja. A Széchenyi és az Eötvös tér kitűnő programokkal, ínycsiklandó illatokkal, finom falatokkal hívogat. A 9. Kanizsai Bor- és Dödölle Fesztivál vár mindekit – városhatáron belülről és kívülről egyaránt. Márai Sándor azt írja a Füves Könyvben: „Ha az ünnep elérkezik életedben, akkor ünnepelj egészen… Tisztálkodjál belülről és kívülről. Felejts el mindent, ami a köznapok szertartása és feladata. Az ünnepet nemcsak a naptárban írják piros betűkkel. Nézd a régieket, milyen áhítatosan, milyen feltétlenül, milyen körülményesen, mennyi vad örömmel ünnepeltek! Az ünnep a különbözés. Az ünnep a mély és varázsos rendhagyás.” E gondolatok jegyében megnyitom a 9. Kanizsai Bor- és Dödölle Fesztivált, és kívánok mindenkinek mély és varázsos rendhagyást, igazi ünnepet. Hiszen, szerencsére, van mit ünnepelnünk – ünnepelhetjük a fejlődő Nagykanizsát, munkánk gyümölcsét és eredményét, közösségünket és családunkat. Mindenkinek jó szórakozást kívánok! Hagyományosan, szüreti felvonulással vette kezdetét a 9. Kanizsai Bor- és Dödölle Fesztivál második napja. Az Erzsébet térről induló menet a kisbíró vezetésével érkezett az Eötvös térre, a fesztivál helyszínére. A kisbíró mögött a Nagykanizsai Fúvószenekar, a SWANS mazsorettek, a Hölgyklub, a Thúry Baranta Közösség, a Nagykanizsai Gólyalábasok, a Baki Pántlika Táncegyüttes, a MAMIK Dalkör, a Tüttő János Nótaklub, az Árvácska Dalkör, a Gyertyánosi Népdalkör, Dödike, és a Kiskanizsai Óvoda néptáncosai vonultak. Asort szüreti lovasfogatok felvonulása zárta. A főzőversenyt Cseresnyés Péter polgármester, országgyűlési képviselő és Várhelyi Miklós, Veneszdíjas és aranysapkás mesterszakács nyitotta meg, miközben a sátraknál javában készült a dödölle, a vadpörkölt, a pacal és sok más ínycsiklandó étek, az asztalokat gyümölcs, és finom sütemények díszítették. Cseresnyés Péter polgármester köszöntőjében a dödöllével kapcsolatos személyes élményét is megemlítette. Hogy sokan megismerték a dödölle nevét az országban – hangsúlyozta –, annak is köszönhető, hogy kilenc évvel ezelőtt néhányan kitalálták ennek a hagyományos zalai-vasi ételnek a fesztiválját, és a kezdeményezők a dödölle fővárosává tették Nagykanizsát. Büszkén mondhatjuk, hogy városunkból indult el az ismeretterjesztés a dödölléről. Végül megköszönte a versenyzők és a zsűri munkáját, az érdeklődőknek pedig jó szórakozást kívánt a programokhoz, amiben volt is része egészen az éjszakába nyúlóan a városlakóknak. Miután a 2012. évi főzőversenyt jelképező szalagot a polgármester felkötötte a főzőverseny fakanalára, Prikryl József, a Kanizsa és Környéke Gasztronómiai Egyesület elnöke, a főzőverseny főszervezője szólt a versenyzőkhöz. Megnyitó beszédében a zsűri elnöke, Várhelyi Miklós elmondta, nagy örömmel tett eleget a meghívásnak, hiszen a Kárpát-medence fantasztikus gasztronómiai értékei közül egyik gyöngyszem a dödölle, és boldogan jött le körülnézni városunkba. Tudta, hogy valami csodában lesz része, de őt is meglepte az ételeket készítő versenyzők igyekezete, boldog arca, továbbá büszkék lehetünk arra is, hogy kis országunknak ennyire színesek és szépek a népi eredetű ételei. A főzőverseny eredményei: Dödölle kategória: 1. Régimozi Ördögei – Nagykanizsa. Tájjelleg kategória: 1. őszirózsa Dalkör – Eszteregnye. Legszebb megjelenés a főzőversenyen: Bölcsődei menyecskék – Nagykanizsa Rózsa úti Bölcsőde. Kanizsa Bordalnoka 2012. vetélkedő eredménye: 1. Vejer Béla; 2. Marton Magdolna; 3. Kiss Tiborné. Ahogy az eltelt hónapok során már többször is, az egyik népszerű horvát turisztikai portál beharangozójában ezúttal is foglalkozott a Nagykanizsának szinte már védjegyévé váló kulturális kavalkáddal, a dödöllefesztivállal. B.E. - P.L. - V.M. Felvonulás, főzőverseny, tűzijáték Hírünk a világban http://www.moja-putovanja.com Kanizsa – 4 Közgyűlés 2012. szeptember 13. Nagykanizsán ebadót vezetnek be januártól, rendeletmódosítással korlátozzák a hétvégi fűnyírást és favágást, a belvárosban pedig tilos lesz a köztereken kerékpározni, gördeszkázni, dohányozni vagy kéregetni. A nagykanizsai közgyűlés keddi döntése értelmében háromévenként ebösszeírást tartanak a városban, a nyilvántartások alapján pedig ebrendészeti hozzájárulást kell fizetniük a kutyatulajdonosoknak. A veszélyes ebek után évente 20 ezer forintot köteles fizetni az állat gazdája, más kutyák után pedig a törvényi maximumhoz közelítő, évi ötezer forintot. Arendelet kivételként sorolja fel a hagyományos magyar kutyafajtákat, valamint a menhelyről örökbefogadott ebeket, amelyek tulajdonosai mentesülnek az adófizetés alól. Akik kutyáikat azonosító csippel látják el, két évig 20 százalék kedvezményt kapnak az adó összegéből. A helyi rendelet előterjesztése kitér arra, hogy Nagykanizsán körülbelül háromezer kutya él, a kóbor ebek száma pedig nem jelentős. Az ebadóból éves szinten tízmillió forint körüli bevétellel számol a város. Cseresnyés Péter polgármester a közgyűlési vitában elmondta: nem a pénzszerzést, hanem a rendteremtést szolgálja az ebrendészeti hozzájárulás. A befolyó bevételből az eddiginél több pénz jut a nagykanizsai állatmenhely működtetésére, bővítésére, de a tervek szerint ebből finanszírozhatják a városban lévő valamennyi kutya ellátását azonosító csippel. A nagykanizsai közgyűlés rendeletmódosítással döntött arról is, hogy bővíti a szankcionálható közösségellenes magatartások körét. A módosítás értelmében tilos lesz Nagykanizsa belvárosának terein a kijelölt helyen kívüli dohányzás, a kerékpározás, a gördeszkázás, a görkorcsolyázás és a kéregetés, vagy akár az, hogy valaki feküdjön a köztéri padokon. Belterületen vasárnap és munkaszüneti napokon megtiltják a fűnyírást és a favágást robbanómotoros eszközökkel, illetve tilos lesz póráz nélkül sétáltatni a kutyákat. Az ülés során Cseresnyés Péter polgármester javaslatára lekerült a napirendről a Magyarszentmiklós község, valamint Nagykanizsa önkormányzata között létrejött társulási megállapodás alapján, a bejáró tanulók után szerződött és fizetett összegek rendezésére előterjesztett javaslat. Az önkormányzat az országos sajtóban is hírt szerzett Molnár József, a Fogyatékkal Élők Integrált Intézménye igazgatói helyére pályázatot hirdet intézményvezetői munkakör betöltésére. Apályázati kiírást szeptember 15-ig kell közzétenni. A városatyák többek között módosították a Nagykanizsai Szociális Foglalkoztató Nonprofit Kft. alapító okiratát, elfogadták Zalakomár Község, valamint Nagykanizsa önkormányzata között létrejövő közoktatási megállapodás megkötésére, Bocska község önkormányzata és a helyi önkormányzat között pénzeszköz átadási megállapodás megkötésére előterjesztett javaslatokat. Elfogadták a KEOP pályázati kiírásokhoz, illetve a közvilágítás korszerűsítéséhez kapcsolódó dokumentációk elkészíttetéséhez szükséges költségkeretet. Pályázat kiírásáról is döntött a testület, a helyi menetrend szerinti autóbusszal történő személyszállítási feladatok 2013. január 1. napjától történő ellátására. Az előzetes napirendek mellett még hat előterjesztést is megvitatott a testület. Ezek között szerepelt Nagykanizsa részvétele az Ausztria-Magyarország Határon Átnyúló Együttműködési Programban, mely egy korábban indult környezetvédelmi program folytatása. A pályázat átfogó stratégiai célkitűzése a határterület elsősorban környezeti, gazdasági, társadalmi és kulturális fejlesztésének támogatása, valamint a regionális egyenlőtlenségek csökkentése a határon átnyúló együttműködés eszközeivel. A közgyűlés elfogadta a vendéglátó üzletek éjszakai nyitvatartási rendjéről szóló önkormányzati rendelet megváltoztatásáról szóló javaslatot a Városüzemeltetési Bizottság módosításával, mely a lakosság éjszakai nyugalmának biztosítása érdekében vált indokolttá, ugyanis az eddigi hatósági egyedi eljárás nem jelentett megoldást. A jelenlegi módosítás főleg az Eötvös teret érinti, az azonban, ha a vendéglátóknak sikerül megegyezniük a lakókkal, tovább is nyitva tarthatnak. A tervezett szabályozás értelmében nem tarthatnak nyitva 23 óra és 5 óra között a melegkonyhás és nem melegkonyhás vendéglátó üzletek, melyek többlakásos lakóépületeknél helyezkednek el. Az érintett egységeknek a rendelet alapján évente 5 alkalommal rendezvénytartásra van lehetősége. Akorlátozás nem terjed ki az Erzsébet tér-Zárda utca, Fő utca és a Zrínyi Miklós utca közötti szakaszra- Zrínyi Miklós utca 15-59., valamint 32-62. házszámig- Széchenyi tér-Huszti tér-Rozgonyi utca és az általuk határolt területen belül fekvő nem melegkonyhás vendéglátóhelyekre. A rendelet ez év október 5. napján hatályát veszti. A 2013-2014 években a méhnyakrák elleni védőoltást minden nagykanizsai lakhellyel rendelkező 14. életévét betöltő leánygyermek részére az önkormányzat alanyi jogon biztosítja. Városunk első alkalommal 2010- ben biztosította térítésmentesen a HPV elleni védőoltást, ekkor 170 lány oltására került sor a jogosult 228 főből, mely költsége összesen majd 10 millió forint volt. Tavaly 164 gyermek szülei igényelték az oltást, idén pedig 156 lány, ennek várható összege közel 9 millió forint. Erre a célra majd 12 millió forintot különítettek el és 450 oltóanyag szállítására kötnek szállítási szerződést, továbbá a tavalyról megmaradt hat oltóanyag is felhasználásra kerül. Az elmúlt három évben a részvételi hajlandóság 75-80 százalék között volt az érintett korosztályban, amely az országos adatok tükrében sikeresnek mondható. A HPV fertőzés szűréssel nem előzhető meg, mert csak azon betegeket szűrik ki, akiknél már kialakult a méhnyak elváltozása. A nemi élet előtt beadott védőoltás közel 100 százalékos védelmet biztosít a vakcinával kivédhető megbetegedések ellen. B.E. - MTI - V.M. Ebadóról, belvárosi tiltásokról, hétvégi munkákról döntöttek a képviselők Döntöttek még Virágos Magyarországért Környezetszépítő Verseny szemlebizottsága augusztus közepén járt városunkban, akkor a bíráló bizottság tagjai elismerően nyilatkoztak a látottakról. A minap pedig a főzsűri tagjai tekintették meg Nagykanizsa egyes pontjait. A zsűri tagjai, akiket Karádi Ferenc alpolgármester köszöntött, egy rövid belvárosi sétával kezdték a bejárást az Erzsébet térről, ezt követően tekintették meg Miklósfát, a Maort-telepet, a Sétakertet, a a Hevesi iskolát, a Medgyaszay-házat és a Kiskastélyt. – Magyarország két azon települését – egy falut és egy várost – keressük, amelyek ebben az évben a leginkább megfelelnek a szempontrendszerünknek, és így a verseny nyertesei lehetnek – mondta Kunczéné Fellegi Katalin fővédnök. Hozzátette, a következő évben ők fogják képviselni országunkat az európai versenyen, ahol 12 ország, 12 városa és 12 falva vesz majd részt. Az országot két régióra osztották, melyeket szakemberek tekintettek meg, ők adtak javaslatot arra, mely településeket járja végig a főzsűri. Magyarország 1990-től vesz részt ezen a versenyen, eddig hét arany, 17 ezüst és számos bronzéremmel büszkélkedhetünk. Húsz éve még a virágokra helyezték a hangsúlyt, de ma már a környezettudatosságot és az arra való nevelést is figyelembe veszik. Ezeken kívül a pontozzák a növényzetet, a környezettel való együttélést, az összképet, az utcabútorokat, továbbá az önkormányzat, a lakosság és a civil szervezetek együttműködését. Szempontrendszerükkel a fenntarthatóságot próbálják szorgalmazni. Eredmény szeptember végére vagy október elejére várható. V.M. A főzsűri tagjai is górcső alá vették a várost Kanizsa – Krónika 5 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2012. szeptember 13. A Vasemberke KUPA egyik feladataként hirdették meg az I. Studio21 – Vasemberke Pólópályázatot, melyen különdíjként a legjobb tervet benyújtó csapat minden tagja megkapja a győztes grafikával ellátott pólót. – Egy Új Széchenyi-terves támogatás kapcsán lehetőségünk nyílt egy pólónyomtató gép vásárlására, így arra gondoltunk, ha már adott ez a lehetőség, kiírunk egy olyan pályázatsorozatot a nagykanizsai diákoknak, amely segítségével kiélhetik a kreativitásukat – ismertette a részleteket Varga Ferenc, a Studio21 munkatársa. A pályázatsorozattal általános iskolásokat, középiskolásokat és egyetemistákat szeretnének megszólítani. Ennek az első részére most szeptemberben kerül sor, amikor a Vasemberke KUPA egyik feladataként az általános iskolások csapatainak tervezniük kell egy pólót Hogyan jutnál el környezetbarát módon a célodhoz? témakörben. Ezzel szeretnének kapcsolódni az „Autómentes nap” szellemiségéhez. A beküldött grafikák alapján minden csapatnak elkészítenek egy pólót, melyet szeptember 20- án a Vasemberke KUPÁN egy tag bemutat a színpadon. Azsűri tagjai pedig eldöntik, melyik csapat alkotása a legjobb. Az értékelésnél figyelembe veszik, mennyire kötődik az alkotás a megadott témához, mennyire ötletes, innovatív, kreatív, vicces és egyedi. Alegjobb tervet benyújtó csapat minden tagja megkapja a győztes grafikával ellátott pólót.A kivitelezésnél szabadkezet adnak abban, hogy kézzel vagy grafikai program használatával készítik el pályamunkáikat. A reklámstúdió a kupa egyik állomása is lesz szeptember 20-án, ahol egy feladatot kell kreatívan megoldaniuk a csapatoknak. A későbbiekben középiskolásoknak és az egyetemistáknak is szeretnének pólópályázatot szervezni, ott már azt tervezik, egyénileg adnak díjakat. V.M. Tervezz egyedi pólót a csapatodnak! Vasárnap délelőtt „hivatalosan” is átadásra kerültek a héten befejezett új kiskutya-kennelek a nagykanizsai állatmenhelyen. Asajtó képviselői előtt – a kennelek „anyagi” finanszírozója, Cseresnyés Péter polgármester jelenlétében – Varga Károlyné egyesületi elnök, és dr. Papp Attila, az állatmenhelyet üzemeltető „Élettér” egyesület sajtóreferense köszönte meg Nagykanizsa polgármesterének a gyors és önzetlen támogatást, és mutatta be a megjelenteknek a kölykök új kenneljeit, amit már birtokba is vettek a kis jövevények. A sajtóreferens elmondta, naponta érkeznek újabb és újabb kutyák a menhelyre, így a most átadott két új, és egy felújított kölyökkutya- kennel is – sajnos – rögtön „lakókra” talált. Az egyesület munkatársai nyomatékosan kérték a kutyatartáson gondolkodó nagykanizsai polgároktól, hogy alapos megfontolás, és szilárd, egyértelmű elhatározás után vágjanak csak bele a „kutyázásba”, hiszen ez egy életforma, ami számos nehézséggel és buktatóval is jár, amellett, hogy a kutyákért vállalt áldozat bőségesen kifizetődik, hiszen az új családtag feltétlen szeretetével szinte mindig lenyűgözi az új gazdikat. K.H. Átadásra kerületek az új kölyökkennelek Az Írás és olvasás világnapja alkalmából indítottak útjára a Dr. Mező Ferenc – Thúry György Gimnázium és Szakképző Iskola Dr. Mező Ferenc Tagintézményében egy nyolc állomásosra tervezett irodalmi sorozatot, melyben évfordulós magyar irodalmi alkotók műveivel ismertetik meg az intézmény diákjait. Első alkalommal a 125 éve született Karinthy Frigyestől a Röhög az egész osztály című művét olvasta fel a helikoni ezüstérmes Mezős Irodalmi Kör, melynek tagjai irodalmat szerető diákok. Az irodalmi kör már évek óta működik az iskolában, a gyermekek egymásnak adják át a stafétabotot. Alegmagasabb évfolyam osztályaiból kerülnek ki azok, akik felolvasnak íróktól, költőktől, ők képviselik a kör magját. A rendezvénysorozattal szeretnék elérni, hogy az olvasás élménnyé váljon a fiatalok számára. V.M. Kedvcsináló az olvasáshoz A Magyar Vöröskereszt nagykanizsai Családok Átmeneti Otthonában egy nagy, közös pizza sütéssel lezárult az a magyar Vöröskereszt által kiírt és elnyert pályázati program, amelynek keretében az otthonban élő felnőttek és gyermekek minden héten egy-két alkalommal együtt főzhettek, süthettek, egészséges és finom ételeket készíthettek. Sor került elméleti foglalkozásra, majd többségében a gyakorlat vette át a szerepet és készítettek kelt tésztát, süteményt, paradicsomos káposztát és csalamádét is a lakók a szakgondozók és önkéntesek segítségével. A programot nagy sikerrel zárták az otthonban, hiszen a foglalkozásokat követően a lakók jóízűen elfogyaszthatták munkájuk végeredményét. – tudta meg hetilapunk Turi Renáta intézményvezetőtől. K.H. Nyárvégi pizzasütés Kanizsa 6 – Hirdetés 2012. szeptember 13. 2012 - „aktív idősödés és a nemzedékek közötti szolidaritás európai éve" Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzat Idősügyi Tanácsa meghirdeti a „Generációk együtt” fotópályázatot. Pályázati feltételek: Afotópályázat és kiállítás célja, hogy bemutassa az idősek hozzájárulását a társadalomhoz, a nemzedékek közti szolidaritást, együttműködést. Beküldendő max. 5db fekete-fehér vagy színes fénykép. Képek mérete: A4. A fényképek hátoldalán feltüntetendő adatok: a kép címe, a szerző neve, a szerző címe, telefonszáma, e-mail címe, a szerző életkora. A képeket a következő címre kell beküldeni vagy személyesen beadni: Hevesi Sándor Művelődési Központ, 8800 Nagykanizsa, Széchenyi tér 5-9., személyes leadás a fenti cím információs szolgálatánál. A képek elfogadásáról és díjazásáról a Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzat Idősügyi Tanácsa által felkért zsűri dönt. A díjátadás és kiállítás, az „Idősekért Nagykanizsán” Ünnepi Hét keretében kerül megrendezésre. Díjazás: 1. kategória: 12-18 év korhatár, 2. kategória: 18 év felett. Mindkét kategóriában 1. 2. és 3. díj kerül átadásra. Pályázati naptár: beküldési határidő: 2012. október 5., díjátadás és megnyitó: 2012. október 12. Érdeklödni: 73molnar@gmail.com. Pályázati felhívás hirdetés Európai Mobilitási Hét 2012.09.16.-09.22 AUTÓMENTES NAP 2012. szeptember 20. Nagykanizsa, Vásárcsarnok parkoló Program: 8.00 óra Megnyitó: Cseresnyés Péter polgármester. Vasemberke Kupa indítása-12 órás verseny iskolai csapatoknak. 8.10 óra Vasemberke Kupa csapatainak bemutatkozása. 9.00-11.00 óra KRESZ park-kerékpáros ügyességi feladat. 9.45 óra Óvodások tornája- a Hevesi óvoda szervezésében a város valamennyi óvodájának részvételével. 10.15 óra Napsugár együttes zenés műsora. 11.00 óra Street ball bajnokság. 13.00 óra Korosztályos futóverseny iskolásoknak. 16.00-17.30 óra Sportág bemutató. Bemutatkoznak: a Zemplén SE lábtoll labdások, NTE 1866 Judo szakosztály, Kanizsa Küzdősport SE, NTE 1866 Egyesület Íjász Szakosztály, Thúry Baranta Közösség, Ippon Shotokan Egyesület, Szan-Dia Fitness Sport Club, Eraklin Táncklub Egyesület, Kanizsa Hagyományőrző Egyesület, DávidZumba. 17.30 óra Kerékpáros felvonulás (kb. 13 km), indulás a HSMK előtti térről. (Útvonal: Eötvös tér - Teleki utca körforgalom - Hevesi Sándor utca - Balatoni utca - Deák tér - Fő út - Király út - Vár út - Kiskanizsa Bajcsy - Zsilinszky Endre utca - Kiskanizsa Szent Flórián tér - Kiskanizsa Varasdi utca - Vár út - Kalmár út). Érkezés: Kiskastély udvara. 19.00 óra Vasemberke Kupa Karaoke és Divatbemutató verseny. 20.00 óra Vasemberke Kupa eredményhirdetés. Lezárt területek: 7.00-21.00 óra Vásárcsarnok parkoló. Kísérő programok: - Egészségsátor (vérnyomás-, testzsír-, koleszterinszint-, vércukormérés, étkezési útmutató) a Magyar Vöröskereszt nagykanizsai területi szervezete közreműködésével. - Elektromos golfautó, elektromos roller, segway bemutató. Rossz idő esetén a program nem kerül megrendezésre! A programváltoztatás jogát a szervezők fenntartják! Kanizsa – Városháza 7 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2012. szeptember 13. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a személyszállítási szolgáltatásokról szóló 2012. évi XLI. törvény 23. § rendelkezései alapján Nagykanizsa Megyei Jogú Város közigazgatási területén autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállítás közszolgáltatási szerződés keretében történő ellátására pályázatot ír ki. 1. A Kiíró neve, címe, telefon- és telefax száma: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata (8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 7., Tel.: 06-20/849-2300; Fax: 06/93-510-077). Kapcsolattartó: Cseresnyés Péter polgármester (email: cseresnyes.peter@nagykanizsa.hu) 2. Az eljárás tárgya, illetve mennyisége: Autóbusszal végzendő, menetrend szerinti helyi tömegközlekedési feladatok ellátása Nagykanizsa Megyei Jogú Város vonatkozásában közszolgáltatási szerződés keretében, ezen kívül a pályázatban foglaltak szerint a menetrend, jegyek és bérletek biztosítása. A személyszállítást meghatározott számú és helyű megállóhelyet tartalmazó, a pályázati kiírás "A" jelű mellékletét képező menetrend szerint kell végezni. 3. A szerződés meghatározása: közszolgáltatási szerződés. 4. A szerződés időtartama: Kiíró a szerződést határozott időtartamra, - 2013. január 1. napjától 2020. december 31. napjáig - 8 évre köti. 5. A szolgáltatás megkezdésének napja: 2013. január 1. 6. A teljesítés helye: Nagykanizsa Megyei Jogú Város közigazgatási területe. 7. A pályázat benyújtásának határideje: a felhívásnak a Magyar Közlöny mellékleteként megjelenő Hivatalos Értesítőben való közzétételét követő 60. nap 12.00 óra. 9. Az eredményhirdetés legkésőbbi időpontja: 2012. december 10. 10.00 óra. 10. Szerződéskötés tervezett legkésőbbi időpontja: 2012. december 20. 11. Elbírálás módja és szempontja: A Kiíró a pályázati kiírásban meghatározott alkalmassági követelmények és bírálati szempontok alapján az összességében legelőnyösebb ajánlatot benyújtó ajánlattevővel köt szerződést. 12. A pályázati kiírás beszerzésének feltételei: A pályázati kiírás ellenértéke: 50.000 Ft + ÁFA összeg. A pályázati kiírás ellenértékét a pályázó átutalással teljesítheti a Kiíró Magyarországi Volksbank Zrt-nél vezetett 14100330-92660049- 01000003 számú bankszámlájára. A pályázati kiírás az átutalási megbízás másolatával vehető át hétfőtől csütörtökig 8-16 óra között, ill. pénteken 8-12 óra között a következő címen: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala (8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.) Városfejlesztési Osztály. Apályázati kiírás kérésre - az erre vonatkozó igény kézhezvételétől számított öt munkanapon belül - postai úton kerül megküldésre, amennyiben az ellenérték megtérítését a pályázó igazolja. A megvásárolt pályázati kiírás másra át nem ruházható. A pályázati kiírás megvétele előfeltétele az eljárásban való részvételnek. 14. A pályázók köre: A pályázat nyilvános, a verseny tisztaságát és átláthatóságát bárki számára biztosító módon zajlik. Az Európai Gazdasági Térségen kívüli székhelyű szolgáltató a pályázaton abban az esetben vehet részt, ha országában is biztosított a menetrend szerinti autóbusz közlekedésben a nemzeti elbánás a külföldiek számára. A pályázat nyelve magyar. Pályázat autóbusszal végzett menetrend szerinti szállításra Felhívjuk a Tisztelt ebtartók figyelmét arra, hogy Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése 2012. szeptember 4-én döntött az ebek összeírásáról. Ennek teljesítésére a Kanizsa Hetilap számában biztosítjuk az adatlap formanyomtatványt, melyet kutyánként kérünk kitölteni az állattartók részéről. Ezen felül az adatlap városunk honlapján az e-ügyintézés/letölthető nyomtatványok/ közigazgatási osztály menüponton belül is megtalálható. A kitöltött adatlapok benyújtási határideje: 2012. október 5. Amennyiben az állattartó nem tud a bejelentési adatlaphoz hozzájutni, úgy azt személyesen is kérheti ügyfélfogadási időszakban a Polgármesteri Hivatalban (Nagykanizsa, Eötvös tér 16. szám alatt) található Információs Pultnál." Az összeírással kapcsolatban felmerült kérdésekben további tájékoztatást lehet kérni a +36-20-849-2448 telefonszámon, vagy személyesen az Eötvös tér 16. szám alatti épületünk 1.em. 31. irodájában. Felhívjuk az adatszolgáltatásra kötelezettek figyelmét arra, hogy a nem teljesítés esetén állatvédelmi bírsággal sújtható a mulasztó ebtartó. Polgármesteri Hivatal Közigazgatási Osztály Ebek összeírása Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlésének az önkormányzati bérlakásokról szóló 42/2007. (IX.25.), a Garzonházakról szóló 32/2001. (VI.27.) és a nyugdíjasok elhelyezésére épült bérlakások bérletéről szóló 36/1997. (XI.4.) önkormányzati rendelet alapján az alábbi üres önkormányzati bérlakások bérleti jogának elnyerésére: I. Önkormányzati bérlakás bérleti jogával nem rendelkező pályázók részére: Szociális és költség alapon: 1. Nagykanizsa, Csokonai u. 6/B. IV. em. 2., 2. Nagykanizsa, Munkás u. 10/A. fsz. 2., 3. Nagykanizsa, Nagyrác u. 2/A. fsz. 9., 4. Nagykanizsa, Olaj u. 25. III. em. 1. 5. Nagykanizsa, Rózsa u. 22/D. IV. em. 12., 6. Nagykanizsa, Zemplén Gy. u. 3/B. VI. em. 41., 7. Nagykanizsa, Bartók B. u. 8. II. em. 1., 8. Nagykanizsa, Teleki u. 3/B. X. em. 61., 9. Nagykanizsa, Csengery u. 88. fsz. 1., 10. Nagykanizsa, Csengery u. 117/11. fsz. 2., 11. Nagykanizsa, Csengery u. 117/18/B/4., 12. Nagykanizsa, Csengery u. 117/18/C/2. II. Költség alapon: 1. Nagykanizsa, Bajcsy Zs. u. 38/A. I. em. 1., 2. Nagykanizsa, Bajcsy Zs. u. 38/A. I. em. 2., 3. Nagykanizsa, Deák tér 2. I. em. 4., 4. Nagykanizsa, Kórház u. 2/A., 5. Nagykanizsa, Fő u. 8. I. lh. II. em. 15., 6. Nagykanizsa, Fő u. 8. III. lh. I. em. 2. II. Garzonházban lévő önkormányzati bérlakások: 1. Nagykanizsa, Dózsa Gy. u. 142/B. II. em. 9., 2. Nagykanizsa, Dózsa Gy. u. 142/A. fsz. 3., 3. Nagykanizsa, Dózsa Gy. u. 142/A. fsz. 4., 4. Nagykanizsa, Dózsa Gy. u. 142/A. II. em. 10., 5. Nagykanizsa, Dózsa Gy. u. 142/B. I. em. 5., 6. Nagykanizsa, Dózsa Gy. u. 142/D. fsz. 1., 7. Nagykanizsa, Dózsa Gy. u. 142/D. fsz. 2. III. Nyugdíjasház: 1. Nagykanizsa, Kodály Z. u. 10/A. I. em. 21. Pályázatok benyújtásának határideje: 2012. szeptember 21. (péntek). A részletes pályázati hirdetményt a Zala Hírlapban, a Kanizsa Dél-Zalai Hetilapban, Nagykanizsa Megyei Jogú Város internetes honlapján (www.nagykanizsa.hu), a Kanizsa TV képújságban, továbbá a Polgármesteri Hivatal hirdetőtábláján tesszük közzé. Önkormányzati bérlakások Értesítjük Tisztelt Ügyfeleinket és Partnereinket, hogy Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának fax hívószámai 2012. szeptember 3. napjától megváltoznak. A Polgármesteri Hivatal központi fax hívószáma: +36 93 510 077. Erzsébet tér 7. sz. alatti épületben található tisztségviselők és szervezeti egységek. (Polgármester, Alpolgármester, Jegyző, Aljegyző, Polgármesteri Kabinet, Titkárság, Művelődési és Sportosztály, Pályázati Iroda, Városfejlesztési Osztály, Főépítészi Csoport, Adóügyi Osztály, Gazdálkodási Osztály) fax hívószámai: +36 93 510 077, +36 93 510 078. Eötvös tér 16. sz. alatti épületben található szervezeti egységek. (Ügyfélszolgálati és Okmányiroda, Szociális Osztály, Közigazgatási Osztály, Gyámhivatal, Építéshatósági Osztály, Közterület Felügyelet) fax hívószámai: +36 93 510 149, +36 93 510 150 Anyakönyvvezetők fax hívószáma: +36 93 310 097 Apolgármesteri hivatal részletes telefonkönyve a www.nagykanizsa.hu oldalon elérhető. Faxszámok változása Bizzer András önkormányzati képviselő fogadóórát tart 2012. szeptember 28- án (pénteken) a Hevesi Sándor Általános Iskolában. Jerausek István önkormányzati képviselő fogadóórát tart 2012. szeptember 17-én 17 órától a Sánci Kultúrházban, 18 órától a Kisfakosi Kultúrházban, 19 órától a Nagyfakosi Kultúrházban. Képviselői fogadóóra 2012. szeptember 13. – Körülbelül húsz éve költöztünk ide, akkor építettük a díszkertet, a mintegy fél méter mély medencével, amelyben kezdetben csalihalakat tartottunk, mert nagyon szeretek horgászni. Ekkor még csak két-három teknősünk volt a lakásban, majd kitettük őket a medencébe. Idővel azonban kiszorultak a halak és egyre több lett a teknős – emlékezett vissza a kezdetekre Pintér Ervin és felesége. A sárgafülű és vörösfülű ékszerteknősök száma három éve még huszonegyre rúgott, de ma már „csak” tizenkilenc darabot számolhatunk össze, melyek közt némely több mint húsz éves. De számuk folyamatosan változik. A szaporodásuk elősegítéséhez nem építettek homokos helyet, de így is előfordult már, hogy keltek ki tojások. És mivel a fél város tudja, náluk mélytányér nagyságú teknősök vannak, hozzájuk küldik a kisállatkereskedésekből azokat, akik nagyobb kedvencre vágynak. Persze, ha helyszűke miatt szabadulni szeretnének tőlük, akkor is a teknősös házat – ahogy közszájon forog – ajánlják. Bár, már nem szívesen fogadnak be egyet sem, néha kérdés nélkül beteszik a kerítésen át a megunt, akváriumot kinőtt hüllőket. Azonban sokan vannak azok is, akik csak nézelődni érkeznek, néha alsós vagy óvodás csoportok zarándokolnak el a családi házhoz. – Már viccelődtünk, hogy építünk egy állatsimogatót, vagy kialakítunk egy kukucskáló ablakot pénzbedobóval – nevettek. Általában szeptember végén, október elején már alig esznek, ekkor teszik le őket a vízóraaknába, ahol hét hónapig pihennek, vegetálnak, majd mikor melegedik az idő, felhozzák őket. Kezdésként kenyeret adnak nekik, később pedig aprított halat, gyümölcsöt, parizert vagy májat. Általában minden nap vagy minden másnap kapnak enni, a vizüket hetente cserélik, ugyanis napjuk nagy részét ott töltik, akkor másznak elő, ha éri őket a nap, vagy ha meghallják a házaspár hangját. Délelőtt a napon mozdulatlanul fekszenek, sokan azt hiszik, kőből vannak kifaragva. Csempéék nem betegesek és nem túl mozgékonyak, világgá főleg akkor indulnak, amikor tojásrakási idő van, de nem jellemző rájuk a kalandozás, így díszkertbe bátran ajánlják őket. Mint Pintérék mondják, meghálálják a gondoskodást. Varga Mónika A teknőcös ház Törpe, Dani, Csempe tizenhat társával egy Teleki úti ház díszkertjének medencéjében éli a mindennapjait. Alakhelyüket, a társaságot és a környezetüket elnézve nem panaszkodhatnak, jó soruk van a Pintér családnál. Kanizsa – Színes Fotó: Varga Mónika 8 Így dödölléztünk Még több kép: http://www.kanizsaujsag.hu/index.php?m=1006&which_id=3169 Kanizsa 2012. szeptember 13. – Cölöpvár 9 A nyáron figyelemmel kísértük és több alkalommal beszámoltunk a Csónakázó-tó mögött épült cölöpvár sorsáról, melyet július végén lebontottak. Ma már csak az a mesterséges domb emlékezteti rá a járókelőket, amelyre több mint harminc éve építették fel sokak örömére. Látóhegyi birtokáról lombhullás után nap, mint nap rálátott a volt favárra Szabó Imre (fenti képünkön), a kilencvenkilenc éves nyugalmazott erdész. ő is részt vett a kiránduló parkerdő és a Csónakázó-tó létrehozásában, fejlesztésében. Munkája elismeréseként az 1976. július 15-én kiállított igazolás feljogosította a parkerdő egész területére történő szabad belépésre és a szolgáltatások díjtalan igénybevételére. Ez egyébként a gyakorlatban azt jelentette, hogy a lekaszált füvet ingyen hazavihette az állatoknak. Imre bácsi 1975 után már nyugdíjasként járt vissza dolgozni még hét évig, felesége haláláig az Alsóerdőre. 1956 novemberében költöztek ide Liszóból, és húsz évig laktak az erdészházban, melyet később lebontottak. A helyére később nagyobb méretben, hasonló beosztással építették fel az önkormányzati vendégházat a Csónakázótónál. Nemcsak azért kerestek helyet a régi otthonuk közelében, mert a szíve visszahúzta az erdőhöz, hanem azért is, mert a rétek közelsége miatt egyszerűbbé vált az állattartás a családja számára. Szabó Imre tizenhat éves korától erdőlegényként, majd gyakornokként járta az erdőt. Az iskolát Esztergomban végezte el 1942- ben. 1944 novemberében fogságba esett, és 1948 júliusában jött haza Szibériából. Dolgozott a komáromi, nagyradai, zalakarosi, letenyei, liszói és a kanizsai erdészetnél. Hivatását Imre unokája viszi tovább erdőmérnökként. Beszélgetésünk helyszínére erdész egyenruhában érkezett a Szarka rétre, a cölöpvárhoz, ahonnan sokszor megjárta a gyönyörű szép tölgyes erdőbe vezető, majd bükkössel folytatódó utat. – Szép volt a favár! – sóhajtja nosztalgiázva. A városiak kedvelt kirándulóhelyként tartották számon az erdei sétautakkal együtt. Építésében vállalati dolgozók is részt vettek, például Tollár József országgyűlési képviselő, a Kanizsa Bútorgyár akkori igazgatója egy egész csapatot hozott. A Cölöpvárat Bősze Aladár erdőmérnök tervezte azzal a csónakkölcsönző mögött állt, lebontásra került alpesi-tetős esőbeállóházzal együtt, amely sokáig nyújtott védelmet a kirándulók számára. Szintén az ő tervei alapján készült az a tó fölött átívelő kis fahíd, amely lerövidítette a sziget irányába sétálók útját. Időközben ezt felújították. – Sajnos a vár faanyaga mára elkorhadt, tönkrement. Hallottam, sokan szeretnék, ha újra felépítenék, de ez nem olyan egyszerű, mert az anyag nagyon sok pénzbe kerül. A Kanizsa várához hasonló rönk játszóvárat Bősze Aladár (alsó képünkön feleségével) erdőmérnök tervezte, és irányította építésének a kivitelezését. A 83. Ünnepi Könyvhéten megjelent Parkerdei emlékeim című könyvében többek között arról olvashatunk, hogy a Kanizsa vár egykori híres kapitányáról Thury várnak is nevezték. Az erdő mellett, a játszótér és a mediterrán kert közötti réten 1979-ben egy mesterséges dombon épült fel ötven köbméter akácrönkből, válogatott szálfákból. Megvalósítása két ütemben történt. Az elsőben a kör alakú vár három palánkmezőből álló része és a fellegvár. A palánkmező felett állt a fellegvár egy bejárati kapuval, négy bástyatoronnyal, valamint a tornyokat öszszekötő palánkelemekkel. A lépcsőfeljárat rönkbeépítéssel készült. A második ütemben vált láthatóvá a deszkaelemekből álló, sátortetővel fedett öt őrtorony, amelyeket két és fél méter hosszú folyosó kötött össze a legalsó mezővel. Csak így lehetett feljutni a toronyba, és őrizni, figyelni a tájat. A palánkmezők minden elemét lekezelték védőanyaggal, és egy sötét, valamint egy világosabb színű festékkel lefestették. Szerettük volna megkérdezni Bősze Aladártól, miért fogtak neki két különböző helyen a vár építéséhez, az erdőmérnököt azonban nem találtuk meg otthonában, kórházban ápolják. De térjünk vissza gondoltban egy kicsit a várh o z : Minden évszakban volt vendége az évtizedek során. Gyerekek apraja- nagyja mászta meg lépcsőit, s indult harcba, számháborúba faágakból szerkesztett puskával. Később, a technika fejlődésével csillagharcosok tűntek fel labirintusában. Lebontása előtt néhány nappal még szerelmespároknak nyújtott árnyat, búvóhelyet. És elérkezett az utolsó nap, ledöntötték a várat. Csak egy bástya tartotta magát ideig, óráig, s állt ellen az emberi akaratnak. Ahűséges „várvédő” darazsak nem engedték megközelíteni otthonukat az ember fiának. – Írja meg az újság, hogy lebontották a favárat! – szólított meg Bagladi László olvasónk az utcán. – Azt a címet adjátok az írásnak – folytatta –, hogy vár állott itt, s most kőhalom. De érdeklődjétek meg azt is, hogy építenek-e helyette újat? – Hol van a vár? – kérdezte tőlünk néhány nap múlva egy személykocsiból kiszálló négy fiatal a helyszínen. – Nincs, lebontották! – válaszoltuk szűkszavúan, s még el sem ült a por autójuk mögött, két újabb jármű gördült be az útról, s miután „hűlt” helyét találták kedvencüknek, ők is csalódottan fordultak vissza. Ahegyi emberek szerint, amint leszáll az este, s a Hold rákönyököl a fákra, sírás hallatszik a várdomb felől. Sírás, halk szipogás. Könnyeit hullatja a várdombot egyedül őrző, árván maradt fa. Csak az erdő tündére vigasztalja, ki éjs z a - k á n k é n t meglátogatja, s azzal biztatja: ne búsulj barátom, még felépülhet újra a várad… Cölöpvári képeinket a www.kanizsaujsag.hu galériájában nézhetik meg. Bakonyi Erzsébet Vár állott a Szarka réten Fotó: Bakonyi Erzsébet Kanizsa 10 – Hirdetés 2012. szeptember 13. A múlt héten napvilágot látott országos felmérés szerint Magyarország felnőttkorú lakosságának csupán 1/3-a állítja, hogy beszél legalább egy idegennyelvet – mondja Móric József, városunk legnagyobb és legrégibb nyelviskolájának, a DIALÓG Nyelviskola és Vizsgacentrumnak a vezetője. Napjainkra az idegennyelvek ismerete jelentősen felértékelődött. A nyelvtudás hiánya jelentősen rontja munkavállalási, elhelyezkedési esélyeinket is, hiszen manapság egy jó állás elnyeréséhez, a diplomához mindenhol alapkövetelmény legalább egy idegennyelv kiváló ismerete. Aki legalább egy idegen nyelvet tud, az az élet egyéb területein is sokkal könnyebben boldogul. Az idegennyelv-ismeretére vonatkozó nemzetközi összehasonlításokban a magyar lakosság azonban sajnos ma is nagyon rosszul szerepel, sőt a legfrissebb statisztikák azt mutatják, hogy lassan még inkább lemaradunk ezen a területen a környező országokhoz képest. Mindez arra figyelmeztet, hogy a nyelvtanulás, nyelvtudás fontosságát nem lehet eléggé hangsúlyozni, és mindent meg kell tennünk annak érdekében, hogy minél többen megértsék ezt. Ezért rendezi meg a Dialóg Nyelviskola és Vizsgacentrum is, az ország sok városához hasonlóan Nagykanizsán a Felnőtt Nyelvtanulók Nyílt Hetét. Mit is jelent ez valójában? E mozgalom célja, hogy népszerűsítse a nyelvtanulást és felhívja a figyelmet annak fontosságára. További cél, hogy a nagyközönséget ráébreszsze arra, mennyire fontos – főleg egy ilyen, lélekszámát tekintve kis nemzet számára, mint a magyar – az idegennyelv tanulás. Az egyre gyorsabban változó világban a középkorú felnőttek munkahelye gyakran bizonytalanná válik vagy megszűnik, sokan cégen belüli átképzésre kényszerülnek. A szakértők szerint e korosztály alacsony szintű nyelvtudása komoly hátrány a fiatalokkal szemben. Ennek kiküszöbölésére a múlt évben az országos kezdeményezéshez városunk egyetlen, országos szakmai szervezet által is regisztrált és akkreditált nyelviskolájaként csatlakoztunk. Mit kínálnak az érdeklődőknek? Szeptember 17-21-ig a város és vonzáskörzete érdeklődői számára Nyílt Hetet rendezünk a Kinizsi út 2/a szám alatti iskolaközpontunkban. Ezen program keretében az érdeklődők meglévő nyelvtudását ingyenesen felmérjük, és az EUban használt egységes európai szintrendszer (CEF) szerint be is soroljuk, valamint szakmai tanácsokkal, információkkal látjuk el a hozzánk fordulókat. Hozzá kell tennem, hogy a szintfelmérés és tanácsadás igénybevétele nem jár semmiféle kötelezettséggel, ám lehetőséget nyújt arra, hogy eredménye alapján a tanulni vágyó elindulhasson a kívánt szintű nyelvtanulás útján. Ehhez kiváló lehetőséget nyújtanak a DIALÓG nyelviskola különböző tanfolyamai. Mely életkorban érdemes idegen nyelvet tanulni? A nyelvtanulás nem életkor és „nyelvérzék” függvénye. Nincsenek kitüntetett korosztályok. Mindenki képes nyelvet tanulni! A nyelvek kapukat nyitnak, tehát a nyelvtudás kitágítja lehetőségeinket. A nyelvtanulás olyan dolog, amire mindenki képes egész életén át, amihez soha sem vagyunk túl öregek vagy túl fiatalok. Bár a nyelvtanulás szempontjából a legideálisabb a 10 - 20 éves kor, de a nyelvek megfelelő szintű elsajátítása leginkább a tanuló szorgalmától és kitartásától függ. Nyugat-Európában például jelenleg is nagy divatja van az idősebb korban történő nyelvtanulásnak, ott erre a célra külön csoportokat hoztak létre. Egy új nyelv elsajátítása mindig komoly kihívást jelent, de megfelelő hozzáállással, kiváló tanárokkal, szép környezetben jelenthet élvezetet, rengeteg örömöt is. Olyan gyakorlati készségekre tehetünk szert, melynek segítségével jobb munkalehetőségeink lesznek, külföldi útjaink is több élményt nyújtanak, nem is beszélve arról, hogy a diploma megszerzésének is előfeltétele. Idősebb korban pedig frissen tartja a szellemet és kiváló szabadidős tevékenység. Hol tanuljunk angolul, németül, olaszul és oroszul? Mindenki, aki el akar sajátítani egy idegen nyelvet, tanuljon a Dialógban, városunk egyetlen ÁLLAMILAG AKKREDITÁLT NYELVISKOLÁJÁBAN CSOPORTBAN vagy EGYÉNILEG! Itt biztos lehet benne, hogy rendszeresen ellenőrzött, a legjobb, legmagasabb szakmai színvonalú oktatást kapja. Lesznek társai, akik bátorítják, hiszen "családias" légkörben tanul, nem is beszélve arról, hogy a folyamatosság csak is itt biztosított. Az akkreditált nyelviskolák nagyszerűen valósítják meg a tanulók valós életbeli kommunikációs igényei alapján kidolgozott, rendkívül gyakorlatias és a tanulókat nagymértékben ösztönző KOMMUNIKATÍV szemléletet. Tehát az első helyen a BESZÉD, a nyelv szóbeli használata áll. Mi különbözteti meg a DIALÓG Nyelviskolát a többi nyelviskolától? Elsősorban a minőségközpontú, kommunikatív, modern oktatási szemlélet. Iskolánk az élő nyelvet és a beiratkozott hallgatók kívánságait helyezi előtérbe. Városunk nyelviskolái közül csak iskolánk rendelkezik államilag elismert angol és német nyelvi program – és intézményi akkreditációval. A helyszíni vizsgálatok során, – majd évente – azt vizsgálják a minisztérium szakértői, hogy intézményünk oktatási, képzési programjai megfelelnek-e a legkorszerűbb pedagógiai, valamint az Oktatási Minisztérium által kidolgozott rendkívül szigorú képzési, oktatási minőségügyi követelményrendszernek. Az elvárásoknak folyamatosan megfelelni nagy kihívás, de csak így biztosítható az oktatás és a vizsgáztatás legmagasabb színvonala. Minőségbiztosítási rendszerünk garancia arra, hogy tanulóink és vizsgázóink a legkorszerűbb módszerek alapján, a leghatékonyabban sajátítják el az angol, német, olasz vagy az orosz nyelvet, illetve tehetnek államilag elismert, nemzetközi nyelvvizsgát. Ezzel valóban a „zsebükbe teszszük a világot”. A második fontos különbség, hogy iskolánk minden dolgozójának rendszeresen szakmai továbbképzésen kell részt vennie, ahol a módszertan, a vizsgakövetelmények legújabb, legkorszerűbb ismereteit sajátítják el. A harmadik és nem kevésbé fontos különbség, hogy csak olyat ígérünk és állítunk – ellentétben más iskolával –, ami teljesíthető és valós. Mi nem ígérjük senkinek sem, hogy kezdő szintről indulva 80-100 óra tanulás után középfokú nyelvvizsgája lehet, vagy hogy a vizsgákon mindenki 100%-ban megfelel. Aki tanult vagy tanított már nyelvet, az jól tudja, hogy ez lehetetlen. Iskolánk alapítása óta egyik legfontosabb szempont a magas színvonalú szakmai munka mellett a korrekt, részletes és pontos tájékoztatás. Fő célunk, hogy megteremtsük a hatékony és élvezetes nyelvtanulás feltételeit. Azt gondolom, hogy e tényezők összességének eredménye, hogy a DIALÓG Nyelviskola évek óta városunk és a régió piacvezető nyelviskolája. Hiszen mi valóban a hallgatóinkért vagyunk és dolgozunk. Már szinte mindenki tudja, hogy a Dialóg Nyelviskola és Vizsgacentrumban csak nemzetközileg is elismert, állami nyelvvizsgát lehet tenni. Nehezebb ezeken a vizsgákon megfelelni? Dehogy, éppen ellenkezőleg! A statisztikai adatok is jól bizonyítják ezt. A magasabb sikerességi arány abból is adódik, hogy a nemzetközi érvényességű vizsgákon teljesen hétköznapiak, életszerűek a feladatok, és egészen más szemléletű, mondhatnám emberközpontú a vizsgáztatás folyamata. Nagyon lényeges szemléletbeli különbség az, hogy a vizsgáztatók arra kíváncsiak, mit tud a vizsgázó, és nem arra, mit nem tud. Lényeges és fontos megemlíteni, hogy – a vizsgaszabályzatban foglaltaknak megfelelően – a vizsgázóknak minden lehetséges és szabályszerű segítséget meg kell adni a sikeres vizsga érdekében. Mikor indulnak a legközelebbi tanfolyamok? Iskolánkban szeptember közepétől folyamatosan indulnak tanfolyamok minden tudásszinten, CSOPORTOS VAGY EGYÉNI KÉPZÉS formában ÓRIÁSI KEDVEZMÉNYEKKEL. Csoportos képzés esetében 3 féle csoportlétszámban lehet nálunk tanulni, a nap bármely szakában illetve csak hétvégén, szombatonként is. Érdeklődjenek iskolánkban személyesen, telefonon vagy tekintsék meg tanfolyami kínálatunkat a www.dialognk.hu honlapunkon. Minden esetben pontos, korrekt és valós információval szolgálunk a tanfolyamokról és a vizsgákról! Ne felejtsék el, mi a hallgatóinkért vagyunk! DIALÓG NYELVISKOLA = MINőSÉGI OKTATÁS Kanizsa – Hirdetés 11 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2012. szeptember 13. Tiniexpressz - Ifjúsági újságíróklub Be szeretnél kukkantani a média világába? Szeretnél tudni az elektronikus és nyomtatott sajtó kulisszatitkairól? A projektelem keretében a résztvevők megismerik az írott, elektronikus és on-line média működését, a tömegkommunikáció hatásmechanizmusát, a különböző médiatípusokra jellemző kommunikációs formákat. A foglalkozások heti egy alkalommal, két órás időtartamban kerülnek megszervezésre a Medgyaszay Házban Lehota M. János esztéta vezetésével. A klubvezető iránymutatásain kívül 4 alkalommal vendégelőadó kerül meghívásra, továbbá 3 tanulmányút is szerepel a programban. A résztvevők a megszerzett tudást azonnal kamatoztathatják, hiszen közre kell működniük a Városi Diáklap szerkesztésében, mely 1500 példányszámban fog megjelenni. Számítunk az újságírás, kommunikáció, média iránt érdeklődő 12- 29 év közötti elkötelezett fiatalokra, akik szeretnék megtanulni e szakma legfontosabb ismérveit és tapasztalatokat szeretnének e téren szerezni. Aprogramon való részvétel ingyenes. További felvilágosítás és jelentkezés: Marics Zsuzsanna szakmai vezető (06/20-362-2352) marics61@freemail.hu www.miapalyank.hu Hétvégi Kollégium Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Roma Nemzetiségi Önkormányzat közösen a 2012/2013. tanévben is elindítja a Hétvégi Kollégiumot, melynek célja a diákok felzárkóztatása, tehetséggondozása. Mit kínál a Hétvégi Kollégium? Ingyenes tanulási lehetőséget, tehetségfejlesztést általános iskola felső tagozatos diákjainak. Ingyenes étkezési lehetőséget. Foglalkozási napokon (szombatonként) reggelit és meleg ebédet. Ingyenes fakultatív programok. Kirándulások, ifjúsági előadások, közösségi programok. Érdeklődni: Bogdán János Kisebbségi Közösségi Ház 8800 Nagykanizsa, Teleki út 14. (93/312-649) A nyáron lezajlott programok: Kortárs segítő tréning Kistolmácson A Nagykanizsai Rendőrkapitánysággal közösen szerveztük meg a tábort 25 középiskolás közreműködésével. A tréning résztvevőit kortárs segítőkké képezték ki. Az egyhetes képzésen délelőtt oktatáson vettek részt a fiatalok pl. önismereti tréning, szexedukáció, büntetőjog, drog-prevenció témakörökben, délutánonként bemutatókat tartott számukra a rendőrség, a mentőszolgálat, esténként pedig a meghívott vendégekkel beszélgethettek. A hét vizsgával zárul. Tudással az ÉletérT! - Multikulti Tábor A Halis István Városi Könyvtárban került megrendezésre a tábor 36 hátrányos helyzetű, 12-17 éves korú gyermek részvételével. A résztvevők megismerkedtek a magyar népzene régi és mai műfajaival és a roma népzenei hagyományokkal. Bepillantást nyertek a könyvtári szolgáltatás online és személyes használatába, megismerték, hogy a könyvtári hálózaton keresztül hogyan lehet a továbbtanulással, munkahelykereséssel kapcsolatosan információkhoz jutni. Testvérvárosi Tábor Balatonmária Nagykanizsa, Bihács, Magyarkanizsa, és Kovászna középiskolás fiataljai számára került megrendezésre a tábor 60 fő részvételével. A tábor célja az volt, hogy a résztvevők megismerjék egymás kultúráját, szokásait. A mindennapi fürdőzés mellett szakmai programok is zajlottak. Önismereti tréning, kézműves foglalkozás, táncház, helytörténeti vetélkedő, sportversenyek gazdagították a programot. A legnagyobb sikere a bemutatkozó műsoroknak és a sok közös, kötetlen beszélgetéseknek, ismerkedéseknek volt. Mozgás-tér A Családsegítő és Gyermekjóléti Központ munkatársai a nyári szünetben minden kedden, szerdán és csütörtökön 15-20 óráig várta a gyerekeket és fiatalokat a Rózsa u. 9. szám alatti sportpályán. A főleg mozgásra épülő foglalkozások között szerepelt pingpong, foci, tollaslabda, de társasjátékozásra, sakkozásra is volt lehetőség. A Mi a pálya? – Jövőnk az ifjúság II. című, TÁMOP-5.2.5./B-10/2-2010-0202 azonosítószámú projekt keretében Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata 8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. Tel./fax: +36/20-849-2341 Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata 8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. Tel./fax: +36/20-849-2341 E-mail: gyorfy.aniko@nagykanizsa.hu, www.miapalyank.hu, www.ujszechenyiterv.gov.hu A Mi a pálya? – Jövőnk az ifjúság II. című, TÁMOP-5.2.5/B-10/2-2010-0202 azonosítószámú projekt keretében szeptemberben induló projektelem Mi a pálya? – Jövőnk az ifjúság II. TÁMOP-5.2.5/B-10/2-2010-0202 XXVI. NÉGYÉVSZAK KUPA 2012. szeptember 15. szombat, Mindenki Sportpályája, 9.00 óra. Nevezni személyesen, a Családsegítő és Gyermekjóléti Központban, Nagykanizsa, Zrínyi Miklós u. 51. szám alatt. Nevezési határidő 2012. szeptember 13. Ismételten megrendezi a Családsegítő és Gyermekjóléti Központ hagyományos Négyévszak kupáját, amely sorozatban a 26. Várjuk csapatok, baráti társaságok jelentkezését személyesen intézményünkben a Zrínyi Miklós út 51 szám alatt. A nevezési feltételek közé tartozik, hogy minden csapat kitöltse a nevezési lapot, amit Intézményünkben, a Zrínyi Miklós u. 51 szám alatt lehet kérni. Kérek minden résztvevőt, hogy műfűre alkalmas cipőbe jelenjen meg. Sok szeretettel várunk minden mozogni vágyó gyereket. Mottónk: jövőnk záloga a testi-lelki egészség Szeptember 14. 17.30 óra „SZILÁNKOK” - Ferkovics József képzőművész kiállítása. Megnyitja: Kardos Ferenc költő, könyvtáros. Megtekinthető: október 9-ig Szeptember 14. 18 óra „A ZENE AZ KELL” - Kardos Eszter és Horváth Szilárd Musical estje. Közreműködnek: Kovács Kata énektanár, Swans Balett és Tánciskola Silhouette tánccsoport, Rozgonyi Úti Általános Iskola énekkara (karvezető: Dávidovits Zsuzsanna), Horváth István Radnóti díjas versmondó. Belépődíj: 1000 Ft Szeptember 15. 19 óra Zenés Esték az Erzsébet Téri Zenepavilonban. A KANIZSA BIG BAND KONCERTJE A belépés díjtalan Szeptember 20. 19 óra DUMA SZÍNHÁZ. Fellépők: Kiss Ádám és Mogács Dániel. Belépődíj: 2 500 Ft Szeptember 21. 19 óra „ÉLETÜNK DALAI DUETTKONCERT” - Szinetár Dóra és Bereczki Zoltán előadása Belépődíj: I. hely 3300 Ft, II. hely 2800 Ft Szeptember 22. A SZÍV VILÁGNAPJA ALKONYI ELÉGIA - Z. Soós István kiállítása. Megtekinthető: szeptember 30-ig DREAM OF BRUNNERS - Kiállítás Sass Brunner Erzsébet és Brunner Erzsébet Indiában festett alkotásaiból. Megtekinthető: október 1-ig Szeptember 22. 17 óra KATONAGYÖRGYfestőművész kiállítása. Megtekinthető: október 15-ig Szeptember 15. FALUNAP - BAJCSA. Részletes program a plakátokon, valamint a Kanizsa Hetilap 14. oldalán. Szeptember 17-30. KATTINTS RÁ NAGYI! kezdő számítógépes tanfolyam nyugdíjasoknak. A tanfolyam 25 órás: 4 óra elmélet 20 óra gyakorlat 1 óra játékos vizsga, ez összesen 6 alkalom, melyek a délelőtti órákban lesznek megtartva. A tanfolyam díja: 1.000 Ft. Nyugdíjas igazolvány szükséges! Jelentkezéseket a Jelentkezési lap kitöltésével és a tanfolyami díj befizetésével fogadunk el, mely a Móricz Zsigmond Művelődési Ház irodájában végezhető el! A tanfolyam 17- én 9 órakor kezdődik. Érdeklődni: a 93- 319-202-es telefonon lehet. Szeptember 20. 9 óra NETEZZ TOVÁBB NAGYI! Kanizsa 12 – Hirdetés 2012. szeptember 13. „Közoktatás infrastruktúra-fejlesztés Nagykanizsán” TIOP-1.1.1-07/1-2008-1151 2012. augusztus 22. Befejeződött az Európai Unió támogatásával, az Európai Unió Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával megvalósuló közoktatási infrastruktúra-fejlesztés Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata informatikai infrastruktúra-fejlesztést valósított meg az Európai Regionális Fejlesztési Alap támogatásával. A beruházás eredményképpen korszerűbb oktatás valósulhat meg Nagykanizsa közoktatási intézményeiben. A Társadalmi Infrastruktúra Operatív Program keretén belül került kiírásra "A pedagógiai, módszertani reformot támogató informatikai infrastruktúra fejlesztése" (TIOP-1.1.1/07/1) című pályázati felhívás. A támogatási konstrukció célja az iskolarendszerű oktatás informatikai fejlesztése, az ún. "Intelligens iskola" létrehozása, amely elsősorban az informatikai infrastruktúra fejlesztésére koncentrál. Az "Intelligens iskola" program nemcsak az informatikai készségek, hanem a többi kulcskompetencia fejlesztéséhez szükséges infrastruktúra kiépítéséhez is jelentős mértékben hozzájárul. A fejlesztés így minden közoktatási intézmény (kivéve óvodák) számára egységes alapinformatikai infrastruktúrát biztosít, mely nélkülözhetetlen feltétele a kompetenciaalapú oktatás elterjesztésének és hozzájárul a területi különbségek mérsékléséhez és kiegyenlítéséhez. Az informatikai eszközök beszerzésének pályáztatása két körben valósult meg. Az első kiírás 2008-ban, a második kiírás 2010-ben jelent meg. A 2010. év áprilisában „Közoktatási informatikai infrastruktúra-fejlesztés Nagykanizsán” címmel benyújtott pályázat egyszeri, 177 240 720 Ft vissza nem térítendő támogatásban részesült, amely 100 %-os támogatási intenzitást jelent. A fejlesztés bemutatása A támogatás közvetlen célja az élethosszig tartó tanulás kulcskompetenciáinak fejlesztéséhez szükséges, egyenlő hozzáférést biztosító Infokommunikációs Technológia (IKT) infrastruktúra megteremtése. A pályázat keretében megvalósul a közoktatási intézmények számítógép állományának korszerűsítése a pedagógiai, mérés-értékelési, valamint adminisztrációs feladatok igényeinek megfelelő infrastruktúra kialakítása érdekében, a tantermek 40 %-ának ellátása internet hozzáférési képességgel rendelkező interaktív prezentációs eszközökkel. A sajátos nevelési igényű tanulók – különösen a gyengénlátók, hallássérültek, mozgássérültek – integrált oktatását segítő speciális IKT eszközök beszerzése is megtörténik. A fejlesztés eredményei Önkormányzatunk a beruházás eredményeként az alábbi eszközök beszerzésére vált jogosulttá: - 348 darab számítógép - 99 darab tantermi csomag (interaktív tábla, notebook és projektor) - 1 darab alkalmazás szerver csomag - 3 darab szavazócsomag - 18 darab WIFI csomag - 14 darab SNI csomag Kedvezményezett neve és elérhetősége: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata Postacím: 8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 7., telefon: + 36 20 995 0700, http://www.nagykanizsa.hu Közreműködő szervezet neve és elérhetősége: ESZA Társadalmi Szolgáltató Nonprofit Kft. Cím: 1134 Budapest, Váci út 45. "C" épület, telefon: + 36 1 273 4250, e-mail: eutamogatas@esza.hu www.esza.hu, www.ujszechenyiterv.gov.hu Kanizsai HASZNOS Tintapatron és lasertoner töltés a nagykanizsai TESCO Áruházban KEDVEZMÉNYESEN. Eredeti és utángyártott kellékanyagok 100% garanciával. Tel.: 0670-517-7836 Hórusz OPTIKA 8800 Nagykanizsa, Király u. 32. Telefon: 06 (30) 587 2150 Orvosi szemvizsgálat Balaskó István TV-k, LCD-monitorok, videók, DVD-k, távirányítók javítása. Nagykanizsa, Zrínyi u. 20. Tel.: 0630 597 1530 Fényképezni tudó újságíró munkatársat keresünk. Saját gép előnyt jelent! Jelentkezni lehet: Kanizsa Újság Kft. Dóró János ügyvezetőnél személyesen. Kanizsa – Ez+Az 13 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2012. szeptember 13. Horoszkóp Úgy fizikai, mint lelki energiákkal is feltöltődhet ezekben a szép nyárvégi napokban. Legyen őszinte a környezetében élőkhöz, ha őszinteséget vár el tőlük ön is. Minél előbb jussanak egyezségre. Könnyebben megvalósíthatja elképzeléseit, ha nem a sikertelenségre, a kudarcra gondol. Tegyen némi rendet a lelkivilágában, és mindjárt nagyobb eséllyel, önbizalommal fogadhatja az élet kihívásait. Közvetlen, ugyanakkor befelé forduló is lesz a hétvégén. Éppen ezért ne legyen türelmetlen, ha a párjától nem kapja meg egyszerre mindazt, amit szeretne. Törekedjen a harmóniára. Kössön kompromisszumot a párjával, és a hétvégét lehetőleg ne munkával, hanem pihenéssel töltsék el. Próbáljanak ki egy olyan sportágat, ami feldobja, inspirálja mindkettejüket. Végre olyan megbízásokat is kap a munkahelyén, amire régóta vágyakozik. Igyekezzen minél előbb megoldani a feladatát, mert elképzelhető, hogy a családjának is szüksége lesz önre. Ha unalmasan telnek a napjai, keressen izgalmas és szokatlan elfoglaltságot. Ha igazi meglepetést akar szerezni párjának a hétvégére, lepje meg például valami újfajta házisüteménnyel. Ezek a napok alkalmasak lehetnek arra, hogy rátaláljon ideális társára. Fogadja el a társasági meghívásokat, hiszen ezek az alkalmak karrierjének építése szempontjából fontosak lehetnek. Gondolja, értékelje át az elmúlt hetek történéseit, és változtasson elképzelésein. Ne ragaszkodjon azokhoz a szokásaihoz, amelyek csak hátráltatták eddig. Újítsa meg a felfogását. Acsillagok állása szerint kedvezően alakulnak anyagi ügyei. Ha azt szeretné, hogy folytatódjon ez az időszak, jobban kell bíznia barátaiban. Próbálja megtalálni azt az elfoglaltságot, ami kiegyensúlyozottá teszi. Hallgasson jobban a belső hangjára, és lehetőleg kerülje az egyéjszakás kalandokat. Ne vesse el azok közeledését, akik jobban meg szeretnék ismerni, és több időt szeretnének eltölteni a közelében. Felejtse el a fájó emlékeket, hogy képessé váljon az új élmények befogadására. A hétvégén olyan ismerősökkel találkozhat, akik jókedvre derítik, és újra foglalkozni kezd álmai megvalósításával. Szerencsés napokra számíthat. Új munkalehetőséggel kopogtat be önhöz egy ismerőse. Találják meg a közös hangnemet, és bízzon benne, hogy ez előrelépést jelent a szakmájában is. III.21.–IV.19. Kos IV.20.–V.20. Bika V.21.–VI.21. Ikrek VI.22.–VII.22. Rák VII.23.–VIII.22. Oroszlán VIII.23.–IX.22. Szűz IX.23.–X.22. Mérleg X.23.–XI.22. Skorpió XI.23.–XII.21. Nyilas XII.22.–I.20. Bak I.21.–II.19. Vízöntő II.20.–III.20. Halak VEGYES SZOLGÁLTATÁS BÉRLET JÁRMű INGATLAN Belvárosban (Hunyadi utcában) 700 négyzetméteres építési terület eladó. Érd.: 0630/448-6072 Bagolai hegyen pince kedvezményesen eladó, 780 négyszögöl területen, teljes felszereléssel, jól termő gyümölcsfákkal. Víz, villany bevezetve, a közlekedés jó. Érdeklődni: 0630/473- 9120 (7503K) Katonaréten Levente u. 4. szám alatt 70 m2-es, két szobás, fedett teraszos, kívülről hőszigetelt, felújított, belülről jó állapotú családi ház 450 m2-es telekkel eladó. Irányár: 13,9 millió Ft. Tel.: 0630/988-5957 (7519K) Garázs bérbeadó személygépkocsi vagy motorkerékpár tárolására, Nagykanizsán, a Csengery út elején az udvarban. Tel.: 0693/312-767 (délután) (7517K) Nk-án a Munkás úti garázssoron hosszú távra garázs kiadó. Érd.: 0630/520-4050 (7525K) ETZ 150-es nagymotor eladó. Érd.: 0693/324-219 (7507K) Lada 1500-as személygépkocsira masszív tetőcsomagtartó kedvező áron eladó. Érd.: 0630/389-5918 (7513K) Matematikából érettségire felkészítés. Egyetemistáknak analízis, valószínűségszámítás, statisztika, számvitel, közgazdasági tárgyak. Érd.: 0630/668-6307 (7518K) Készpénzért vásárolok régi könyvet, festményt, porcelánt, régi népi parasztbútorokat és ruhákat, valamint használati tárgyakat és teljes hagyatékot. Tel.: 0620/555-3014 (7523K) Idős személy gondozását vállalnám Nagykanizsán. Érd.: 0630/225-0217 (7526K) Nyugdíjas kőműves vállal kemence, grillsütő építést és egyéb kőműves munkát. Érd.: 0630/425-4252 (7527K) Pianino eladó Nagykanizsán. Érd.: 0630/225-0217 (esti órákban) (7524K) Kanizsa – Sport 14 / Apró 2012. szeptember 13. Könnyű fizikai munkára (címkézés, készletezés), keresünk diákokat, fiatalokat, letenyei raktárba! Munkavégzés: hétfőtől-szombatig, délelőttös, délutános ill. éjszakás műszakban. Kulturált, tiszta munkakörülmények, rugalmas munkarend, korrekt bér. Közlekedés: ingyenes céges buszjárattal! Érdeklődni: 0620/913-71-10; 0630/983-33-87, email: diakmelo@diakmelo.hu vagy illes.alpar@diakmelo.hu. 2012.09.18. kedd 10:00 – 12:00 Magyar Vöröskereszt, Sugár u. 28. 13:30 – 16:30 Pannon Egytem - Kollégium, Zárda u. 2. Véradás Magyar Vöröskereszt Helyszín: Bajcsai Kultúrház. Kezdés: 15 óra Kulturális programok Bajcsai Dance juniorok, Bajcsai Rezedák, Mura Néptánccsoport, Hastánc, Fityeházi hip-hop modern tánc, Eszteregnyei őszirózsa Dalkör, Magic Ritmo, Fityeházi Hagyományörző Népdalkör, Farkas Tibor gitár, Bajcsai Dance csapat, Izzós nótakör. Kísérő programok Arcfestés, tűzoltóautó, csocsó- és petángverseny. Ételek: halászlé, krumpligulyás, krumpliprósza, lángos, vattacukor. Az ételek támogatójegy ellenében kaphatóak. Atámogató jegy ára 200 Ft. Büfé: Joy''s Café Este 21 órától bál kezdődik, zenél a Szati. A falunapot a KKK és Bajcsai Kulturális Egyesület szervezi. A műsorváltozás jogát fenntartjuk. A tombolába felajánlásokat elfogadunk. Tombola húzás a kulturális műsor után. Támogatóink Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata, Hevesi Sándor Művelődési Központ, Tóth Nándor önkormányzati képviselő, Horváth János Coop-Bajcsa, Bajcsa városrész lakossága, Fityeház Önkormányzata, Joy''s Café - Fityeház, Tűzoltó Egyesület - Murakeresztúr, Péter Balázs - PB Hungária Kft. Bajcsai falunap - 2012. szeptember 15. A nagykanizsai közgyűlés még a tavasz folyamán pályázatot nyújtott be a Belügyminisztérium felé műfüves sportpálya-beruházás apropóján – tudtuk meg Karádi Ferenc nagykanizsai alpolgármestertől. A tervezett létesítmény tárgya a kiskanizsai iskola területén egy új, 40x20 m hasznos alapterületű műfüves borítású multifunkcionális sportpálya, amely alkalmassá válik több sportág befogadására is: egyaránt biztosítaná kosár- és röplabda, futball, valamint az iskolai szabadidősport megvalósulását a szabadban. Aterv tartalmazta a terület rendezését, az alapépítmény kialakítását, a műfű-burkolat elkészítését, labdafogó hálók és palánkok elhelyezését, valamint a minél nagyobb kihasználtság érdekében világítás kiépítése is célként szerepel. A benyújtott pályázatokról a Belügyminisztérium augusztus 30- án hozta meg döntését, mely szeptember 3-án került kihirdetésre a kormány honlapján. A tervezett költségvetés alapján 17.781.000 Ft támogatásban részesül Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata a beruházás megvalósítása érdekében. Szintén tavasszal a város közgyűlése soronkívüli közgyűlésen döntött úgy, hogy az Olajbányász Sportcentrumban a salakos edzőpálya területén egy nagyméretű (111x72 méteres) műfüves pálya épüljön és az ehhez szükséges pályázati anyagot Nagykanizsa az MLSZ Országos Pályaépítési Programjára nyújtotta be. Az illetékesek a pályázatot érvényesnek nyilvánították, mely megfelelt a formai és tartalmi követelményeknek. Az MLSZ elnöksége április végén hozta meg kedvező elbírálását a pályázatról. Információink szerint időközben valamennyi egyeztetés lezárult a megvalósításban, kivitelezésben érdekelt felek között és a területen kezdődhet a beruházás. A Hevesi-iskola esetében a múlt év ősz folyamán lebonyolított közbeszerzési eljárásban nyertes Pharos ''95 Kft. 2012 tavaszán kezdte el a munkát és 2012. június 5-én jelentette készre a pályát. A kivitelezési munkák során az önkormányzat közfoglalkoztatottakat is bevont a munkálatok elvégzésébe. A megvalósult létesítmény egy 40x20 m hasznos alapterületű műfüves borítású multifunkcionális sportpálya, amely immár több sportág befogadására is alkalmas: egyaránt biztosítja kosár- és röplabda, futball, valamint az iskolai szabadidősport megvalósulását. P.L. Műfüves sportpályákkal Rövid időn belül két elnökségi ülésre került sor a Nagykanizsai Torna Egylet 1866 egyesületénél. A helyzet pikantériája, hogy gyakorlatilag a futball-szekció (legalábbis az NB III-as...) levált, helyesebben leválóban van a klubról, így a vívástól – mely valamilyen szinten fogalmazzunk így, szintén „önjáró” – a cselgáncsig bezárólag érinthetik a változások hatványozottan a sportolókat. Hogyan tovább NTE? – tulajdonképpen ez volt a fő kérdés, s felmerült annak lehetősége is, hogy a jelenlegi elnök, a mandátumát az év végéig gyakorló Máthé István lemondana, ezt azonban nem fogadták el, viszont további, konkrétumokban már gazdagabb összejövetelre kerülhet sor e hét hétfőjén. Akkor szintén a klub anyagi helyzete, illetve a vezetésének hogyan továbbja voltak a fő kérdéskörök. Nos, mint kiderült, az egyesület elnöke Máthé István mellett Kiss György, a vívók oldaláról segít be hatványozottabban innentől a munkába és az operatív irányítást végzi a jövőben. Legalább ilyen fontos volt az egylet adósságállományának felmérése, melyet mindenképpen rendeznie kell a klubnak. Az anyagi források számba vétele megtörtént, kérdés, innen miként léphetek tovább a jövőben. Mindenesetre az elnök így fogalmazott: „Patinás klub az NTE, olyan könnyen nem adjuk magunkat...” P.L. NTE: az adósságállomány rendezése a cél Kanizsa – Sport 15 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2012. szeptember 13. Vác és Szentendre után a TSystems Elimina Tour kerékpáros városi sprintverseny-sorozatának harmadik állomása Nagykanizsa volt a legutóbbi hétvégén. Már a szombat délelőtt folyamán nagy volt a sürgés-forgás a a futamok rendezőgárdájának részéről, hiszen a pálya nyomvonalának kiépítése megkövetelte a precizitást. Igaz, a hegyi kerékpárosok számára nem csupán a kanizsai, de a teljes honi sorozat is újdonság, s ahogy a tapasztalatokból leszűrhettük, a versenyzők szeretik az ilyenfajta (bel)városi megméretést. Végül a „kuparendszerű” bonyolításban indított futamok döntőjében Prájczer Péter bizonyult a legjobbnak a Volksbank Kanizsa Nagydíjon, míg az egyértelmű esélyesként számon tartott Csielka Márk a második helyen zárta a futamot. Prájczer ezzel átvette az összetettbeli vezetést is a bajnokságban. A 24 (köztük a magyarok mellett osztrák és szlovén) indulóval elrajtoló Volksbank Kanizsa Nagydíjon nagykanizsai indulók is voltak Kőmíves Károly Zsolt, Pap Miklós és Porpáczy Ádám személyében. A kerékpársporttal foglalkozó honlapok beszámolója szerint a kanizsai pálya sprintelősebb volt, mint a szentendrei és technikásabb, mint a váci, így jelentős tempóban lehetett haladni, a lendületet pedig a hirtelen érkező akadályok törték meg. A nézők egy része a pálya hátsó szekciójában levő tv-s autó monitorján kísérte figyelemmel a futamot, majd amikor odaért a mezőny a pálya széléhez rohantak, utána pedig ismét vissza a monitorhoz - ők a félvirtuális közvetítést választották. A tudósítások kiemelték, hogy a fesztiváli hangulathoz minden adott volt, hiszen a pálya széli kávézók megteltek és a Kanizsai Bor- és Dödölle Fesztivál, mint társrendezvény minden nézői igényt kielégítve kapcsolódott öszsze a Volksbank Kanizsa Nagydíjjal. Végeredmény: 1. Prájczer Péter (KTM Sportklub Sopron), 2. Csielka Márk (EuroOne-Waberers- Cube), 3. Blaz Vrbnjak (KD Hrastnik, Szlovénia), 4. Bostjan Hribovsek (Calcit Bike Team GT, Szlovénia). P.L. Soproni klub versenyzője zárt az élen Fotó: Bakonyi Erzsébet Nagykanizsai TE 1866- Horváth Méh (10.) - Csorna SE (5.) 1-0 (0-0) NB III Bakony csoport labdarúgó- mérkőzés, 4. forduló. Nagykanizsa, 150 néző. Vezette: Gaál Á. (Horváth Z., Marácz Z.). G.: László R. (73.) NTE: Freischmid - Kotnyek I., Rákhely, Cserfő L., Szép D. - Bozsoki - Rieger (Petánovics M.,75.), Nagy T., Babati T. - Cs. Horváth G., László R. (László L., 75.). Vezetőedző: Koller Zoltán. Második hazai találkozó ebben az idényben, s a második itthoni győzelem – röviden így lehetne összefoglalni az NTE labdarúgóinak Csorna elleni mérkőzését. A győzelem értékét növeli, hogy a csornaiak az elmúlt idényben igencsak megszórtak a Nagykanizsát, hiszen az itteni meccsükön négyet, a rábaközi helyszínen pedig ötöt gurítottak a kék-pirosaknak. Itt volt hát az ideje a revansnak, igaz, nem kezdtek jól a vendéglátók, amit az is nyomatékosított, hogy a 14. percben egy csornai 20 méteres lövést jegyezhettünk fel a sok kisebb lehetőség között. Ahazaiak tanulván a korábbiakból, alaposan megszervezték a biztosítást térfelükön, így az ellenfél elöl a területeket alapvetően jól sikerült lezárni. A második félidőben aztán a kanizsaiak újult erőre kaptak, s a 73. percben László Roland remek lövésével szemben nem volt ellenszerük a vendégeknek (1-0). Két perccel később a gólszerzőt testvére, László Lajos váltotta a pályán, az eredmény azonban már nem változott: a kanizsaiak roppant értékes három ponttal gazdagodtak. Koller Zoltán: „Bravúros győzelmet arattunk a Bakony csoport egyik legjobb csapata ellen. Próbáltunk szervezetten védekezni, ahogy ezt már Füreden is igyekeztünk alkalmazni. A második félidőben teljesítményünket tekintve viszont már jobbak voltunk, de az is igaz, hogy a végén Freischmid Roland védése nagyon kellett a győzelem megszerzéséhez.” Rangadón jutott túl a Kiskanizsai Sáskák SE a megyei labdarúgó bajnokság második vonalában, a Palin FC a szerdai kupa-kiesés után Molnáriból hozott egy pontot, míg a Bagola együtteséből Kisharmadás Gábor gyakorlatilag egyedül intézte el a felsőbb osztály ritmusát még kereső Újudvart. Halajkó Attila, a Miklósfa játékosa is kitett magáért, hiszen mesterhármast jegyzett a harmadik vonalban. Megyei II. osztály, Déli csoport: Molnári SE (10.) - Palin FC (9.) 1- 1. G.: Molnár R., Takács A. Palin: Bársony L. - Kiss M., Kuti B. (Schindlberger), Csetei, Bársony Sz., Buda, Horváth Zs., Zborai Gy., Horváth Gábor (Berke B.), Millei Z., Takács A. Játékos-edző: Buda Péter. Kiskanizsai Sáskák SE (4.) - Felsőrajk SE (1.) 3-3. G.: Nyakas (öngól), Piecs L., Kálcsics F.; Zsoldos Sz., Deák D., Godina. Kiskanizsa: Munkácsi Zs. - Ganzer, Piecs L., Csordás, Horváth Gergő (Gerencsér A.), Dolmányos M., Cserfő H. (Korpics K.), Visnovics I., Farkas M., Kálcsics F., Pécsi. Edző: Sneff Ferenc. Total-Újudvar SE (16.) - Bagola VSE (13.) 1-4. G.: Vittman T.; Kisharmadás G. (4). Bagola: Cser - Kovács K., Szigeti, Kocsis R. (Kalmár), Kisharmadás G., Kalamász, Hilcz M., Rácz K., Kovács B., Horváth A., Csöndör (Popovics). Játékos- edző: Popovics Lajos. Megyei III. osztály, Déli csoport: Eszteregnye SE (4.) - Miklósfa SE (6.) 1-3. G.: Szabadi; Halajkó (3). Miklósfa: Benkő B. - Pamka, Völgyi M., Verebélyi J., Farkas R., Gombos (Kozári I.), Paulin (Balázs T.), Pongrácz L., Kozári D. (Müller), Halajkó, Sebesi (Bor). Edző: Gerencsér Lajos. Női NB II: Győri ETO FC (4.) - Nagykanizsai TE 1866 (7.) 8-0. NTE: Balassa Sz. - Eszter S., Balassa D., Szollár, Lampert, Szabó Zs. (Takács D.), Tarsoly (Vittman K.), Szekeres K., Balassa A., Somogyi Zs., Kanizsai D. Edző: Benedek József. P.L. Bravúr az egyik legjobb ellen Nem néz egyszerű szezon elé a Kanizsa Sörgyár SE női extraligás asztalitenisz együttese, hiszen máris két találkozón van túl, s az élcsapatok nem kegyelmeztek a dél-zalaiaknak. Kanizsa Sörgyár SE I - Szekszárd AC I 1:9. A kanizsaiak pontját Végh Zsuzsanna szerezte. Atavalyi bajnokság harmadik helyezettje ellen kezdett a KSSE, s mint kiderült, a tavaly az NB I B-ben második együttes játékosai fognak Végh mellett szerepelni, akik többsége saját nevelésű fiatal. Budaörs SC - Kanizsa Sörgyár SE I 9:1. AKSSE becsületpontját ekkor is Végh Zsuzsanna érte el. Ahazaiak a bajnokság nagy esélyesei, kerete tele válogatottakkal. Ezúttal is Végh volt a pontszerző, ő mindkét élcsapat ellen jól teljesített ellenfeleivel szemben és a neki kedvező mérkőzéseket biztosa hozta. Szeptember 16-án már egy hasonló kaliberű csapat vár a Kanizsa Sörgyár SE-re, hiszen az Egri ÁFÉSZ SC-hez látogatnak Jakabfi Imre tanítványai. P.L. Talán túl a nehezén... Kanizsa 16 – Hirdetés 2012. szeptember 13. Telefon: +36 93 510 137 vagy a +36 30 5686 327 Nagykanizsa, Ipari Park, Buda Ernő utca 19. www.inkubatornk.hu XXIV. évfolyam 31. szám LOKÁLPATRIÓTA HETILAP 2012. szeptember 20. Kanizsa Bár pénteken esőfelhők gomolyogtak az égen, a fiatalok örömére szerencsére nem mosta el az eső a Térfoglaló bulit az Erzsébet téren. Az Erzsébet teret nemzeti ünnepünkön, augusztus 20-án adták át hivatalosan. Mint ahogyan akkor Cseresnyés Péter polgármester ígérte a köszöntőjében, szeptember közepén a fiataloknak szerveztek programot, hogy minél többen és minél többször érezhessék jól magukat Nagykanizsa szívében, a megújult Erzsébet téren. Az elképzeléseknek megfelelően, a fiataloké volt a tér, de ahogy a felvételeken is látszik, nemcsak fiatalok látogattak el a koncertekre, hanem az idősebb, sőt az apróbb korosztály is. A mintegy félezer városlakó nagy tapssal jutalmazta a Feszültség Zenekar, a Loud and Black és az SP live – NEW wave koncertjét. Mi van itt, a tévé-székház ostromát játsszák? – morfondírozhattak a békés honpolgárok a városházánál, akik a pénteki Térfoglaló rendezvény koncertjeire érkeztek. Ugyan, erről szó sem volt, de tény és való, hogy SP-t, alias Éder Krisztiánt úgy kellett bemenekíteni a nagy ajtón, mert vagy 40-50 tinédzser különben alighanem alsónadrágra vetkőzteti. Már műsora zárultával ugráltak fel a leányzók a színpadra, az új irányzatával hódító soproni fiatalember azonban mint kiderült, ezzel is hódít. Nos, a városházánál végül olyan kompromisszumos megoldást ötlöttek ki a biztonságiak, hogy az előadó színe elé egyszerre hárman-négyen járulhattak – aláírásért. Bizony volt, aki sikítva örült a papírfecninek a pénteki éjszakában Nagykanizsán. (További képek a kanizsaujsag. hu galériájában) B.E. - P.L. Térfoglaló: Miénk lett a tér SP: új irányzat, régi siker Kanizsa 2 – Krónika 2012. szeptember 20. Főszerkesztő: Dóró János. Munkatársak: Bakonyi Erzsébet, Polgár László, Varga Mónika. Tördelés, tipográfia: Hársfalvi Tímea. Gazdasági ügyintéző: Tóth Tihamérné. Szerkesztőség és kiadó: Nagykanizsa, Király u. 47. földszint Tel./fax: 0693/312-305. Web: www.kanizsaujsag.hu E-mail: kanizsahetilap@chello.hu Levélcím: 8801 Nagykanizsa, Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa, Király u. 47. földszint. Kiadja: a Kanizsa Újság Kft. Felelős vezető: a Kanizsa Újság Kft. ügyvezetője. Nyomda: Martin Grafit Kft. Vonyarcvashegy. Felelős vezető: László Károly. Terjesztés: Savaria Post. Felelős: Szilágyi Gábor, tel.: +3630/500-6216. Megjelenik: 21000 példányban. ISSN 0865-3879 KANIZSA LOKÁLPATRIÓTA HETILAP Nemzetközi tapasztalatcserét szolgáló workshopon mutatkozott be Nagykanizsa városa Kaproncán. Az Új üzleti lehetőségek felkutatása a határon átívelő régióban (mozaikszóval „BOSH”) elnevezésű projekt keretében szerveztek workshopot a projektpartnerek, valamint a nagykanizsai és kaproncai gazdaságfejlesztésben érdekelt szervezetek részvételével, 2012. szeptember 7-én, Kaproncán. A rendezvényen magyar és horvát szakemberek ülték körül a tárgyalóasztalt, hogy egymástól tudjanak tanulni és, hogy meglássák, hogy hol is lehetnek a mindennapokban az együttműködés közös pontjai. Az eseményen résztvevők lehetőséget kaptak, hogy ismertessék az általuk képviselt szervezet munkáját és bemutassák azon tevékenységeiket, amelyek a gazdasági élet szerepvállalóit, köztük a kis- és középvállalkozásokat segítik. – tájékoztatta a Kanizsa Hetilapot Cserti Csilla projekt-menedzser. A nemzetközi találkozón a nagykanizsai meghívottak bemutatták az önkormányzat vállalkozás-támogató programját. A munkahelyteremtő- és telekár támogatás felkeltette a horvát résztvevők figyelmét. Az elhangzott feltételrendszer és támogatási formák hallatán tartalmas párbeszéd vette kezdetét. Számos kérdés irányult az önkormányzati tulajdonú üzlethelyiségek bérlésének feltételeire és költségeire is. A horvát oldali partnerek ugyanis lehetőséget látnak abban, hogy városunkba hozzák azokat a termékeiket, amelyekből hiány mutatkozik Nagykanizsán. A nemzetközi vásárok megrendezésének lehetősége is felmerült, amelynek során felmérhetőek a piaci igények és összehangolható a keresleti és kínálati oldal. A konferencia legnagyobb eredményeként könyvelhető el, hogy a már megszületett ötletekkel kapcsolatban felmerülő kérdésekre Nagykanizsa városát képviselők választ adhattak és további olyan információkat oszthattak meg a résztvevőkkel, amelyek elősegíthetik a jövőbeni gazdasági együttműködést városunk és horvát befektetők között. Nemzetközi tapasztalatcsere a vállalkozásfejlesztés jegyében A fenti címmel nyílt meg a Semmelweis Orvostörténeti Múzeum időszaki vendégkiállítása a Thúry György Múzeumban. A tárlat tárgyi, írásos és képi emlékeket mutat be, melyek segítségével nyomon követhetőek a járvány létrejöttének mozzanatai, az ebből fakadó félelem oldásának eszközei és az orvostudomány fejlődése. Az érdeklődőket Kaján Imre megyei múzeumigazgató, Száraz Csilla múzeumigazgató és Varga Benedek, a Semmelweis Ignác Orvostörténeti Múzeum főigazgatója köszöntötték. A főigazgató ismertette a történelmi hátteret, azt, hogy az ötszáz esztendőn át öldöklő pestis milyen hatást gyakorolt a középkori és a kora újkori társadalmakra Európában. Hatása a gazdaságtörténetben, a társadalom- és a művelődéstörténetben egyaránt kimutatható. A fekete halál idején Európa lakosságának átlagosan a harminc százaléka odaveszett körülbelül tíz és tizennégy hónap alatt, azonban volt olyan terület is, ahol hatvan százalékos volt a halálozási arány. A járvány a 19. század elejéig újabb és újabb hullámokban indított támadást. Gyógymódjára ekkor jöttek rá, de a ragály már a 18. század végén erejét vesztette, azonban az orvostörténeti írások ennek okára nem adnak pontos választ. A megfékezést több tényező is befolyásolta, így az orvosok tevékenysége, a vesztegzár rendszerek, az izoláció, a javuló lakáskörülmények, a diéta, a baktérium gyengülése és a mezei patkányok térhódítása a feketékkel szemben. – A mai kor embere keveset tud a pestisről, majd kétszáz éve nem ütötte fel a fejét Magyarországon. Az egészségügyi világszervezet jelentései alapján huszonegy országban járványszerűen még előfordul, de nem mutat olyan magas halálozási számot, mint korábban – kezdte dr. Buzási Judit kistérségi tiszti főorvos a megnyitóját. Hozzátette, a járványok bizonyítékul szolgálnak arra, hogy a védőoltások valóban védenek. A főorvos részletezte, mit is jelentett a betegség azok számára, akik megfertőződtek. Elmondta, nagyon gyors lefolyású volt a betegség, hirtelen magas lázzal járt. Abetegek az utcákon bolyongtak, mivel nem különítették el őket. Atestükön a bolhacsípéseket nem lehetett szabad szemmel látni, de egy-egy ilyen csípéssel százezer kórokozó került a szervezetükbe és így a véráramba. A fekete halál nevet pedig azért kapta, mert a baktérium szövetelhalást okozott, ezáltal vér került a bőr alá. Ezek helyenként megnyíltak és fekélyessé váltak. A beteget háromnégy nap alatt legyőzte a járvány. A pestis közvetlen érintkezés, cseppfertőzés útján is terjedt. Csak az isteni gondviselésben bízhattak, imádkozással, böjtöléssel, népi gyógyászati, gyógyfüvekkel, különböző amulettekkel és egyéb tárgyakkal próbálták távol tartani magukat a fertőzésektől. Avándorkiállítás, mely a középiskolai és egyetemi oktatás számára is gazdag háttér-információkkal szolgálhat, 2007 őszén nyílt meg először a Semmelweis Orvostörténeti Múzeumban, azóta tizenhárom helyszínen mutatták be, köztük Erdélyben, Békéscsabán, Debrecenben, Szekszárdon és Zalaegerszegen. Eddig körülbelül 70 ezren tekintették meg. V.M. Démoni ragály: a pestis Fotó: Varga Mónika ABajcsai Kultúrházban a hétvégén rendezték a városrész falunapját, melyre számos, nem csupán helybéli fellépő csoport kapott meghívást – tudtuk meg Pintér Gabriellától, aki tavasz óta elnöke a Bajcsai Kulturális Egyesületnek. Tizenkét előadó csoport mutathatta meg tudását, repertoárját a Bajcsai Rezedáktól az Eszteregnyei őszirózsa Dalkörön át a Fityeházi Hagyományőrző Népdalkörig. Ahogy az egyesület vezetője fogalmazott, fiataloktól az idősekig mindenki megtalálhatta a kedvére való kikapcsolódási lehetőséget. A színes rendezvényt bál zárta, mely vasárnap hajnali ötig tartott. Októberre az egyesület azonban már újabb programban gondolkodik, akkor dalos találkozót rendeznének. P.L. Vidám falunap Bajcsán A Szív Világnapja Alkalmából szombaton délelőtt 10 órától egész napos rendezvényt szervez a Szívbetegekért Egyesület a HSMK-ban. Az ünnepélyes megnyitót követően kulturális programok, operettmuzsika, táncegyüttesek szórakoztatják a közönséget, közben egészségügyi méréseken is részt vehetnek az érdeklődők. Az egész napos bemutatkozások sorában szó lesz többek között a gyógyteákról és a fűszernövényekről, a természetes táplálkozásról és az érterápiáról. Bemutatót tart hajanalitikus, mesterfodrász és méhész. Az orvosi előadások 12.30 órakor kezdődnek el. Kanizsa – Krónika 3 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2012. szeptember 20. A megnyitó ünnepségen Kámánné Szép Terézia, a művelődési intézmény igazgatója Kodály Zoltán idézettel köszöntötte a vendégeket. „Kultúrát nem lehet örökölni, az elődök kultúrája egy-kettőre elpárolog, ha minden nemzedék újra meg újra meg nem szerzi magának.” A kiállítást Cseresnyés Péter polgármester, országgyűlési képviselő nyitotta meg. – Noha a vasútmodellezés játéknak tűnik, egy pálya elkészítése, komoly technikai ismereteket, majdnem hogy mérnöki tudást igényel – hangsúlyozta. – Amikor egy ilyen kiállításon részt veszünk, azon túl, hogy csodálkozunk azok munkájában, akik egy ilyen hatalmas terepasztalt megálmodtak, megalkottak, rögtön eszünkbe kell hogy jusson, miért is alakulhatott ki a vasútmodellezés. Azt hiszem olyan emberek szerelme lett a vasútmodellezés, akik önmagában a vasutat is szeretik. Szeretik a járműveket, a gépészetet, és magát a modellezést. Beszédét a vasút történetéből adott ízelítővel zárta. A polgármesteri megnyitót követően Kapusi Győző, a MÁV Gépészet Zrt. területi műhelyvezetője mondott köszöntőt, majd Letenyei István, a Baross Gábor Vasútmodellező és Vasútbarát Klub klubvezető helyettese ajánlotta a közönség figyelmébe a kiállítást. Az ünnepséget a Muramenti Fúvósok és Kocsis Edit versmondó előadása színesítette. A kiállításról készült további képeinket a www.kanizsaujsag.hu galériájában tekinhetik meg. B.E. Robogtak a makettmozdonyok Kiállítással csatlakozott a VOKE Kodály Zoltán Művelődési Ház a „Kulturális Örökség Napjai 2012”, valamint a „Kultúrházak éjjelnappal 2012” programsorozathoz. A Baross Gábor Vasútmodellező és Vasútbarát Klub, a tapolcai VOKE Batsányi János Művelődési és Oktatási Központ Vasútmodellező Köre „Megy a gőzős Kanizsára” címmel rendezett Vasútmodellező és Vasúttörténeti kiállítást. Fotó: Bakonyi Erzsébet A Muzsikás együttes ismét ellátogatott városunkba, és ezúttal három intézményben, a Rozgonyi Úti Általános Iskolában, a Péterfy Sándor Általános Iskolában és a kiskanizsai általános iskolában tartott rendhagyó énekórát. Az érdekes műsorban népzenéinkről, hangszereinkről és tradícióinkról is szó esett. – A Muzsikás együttes évekkel ezelőtt határozta el, hogy iskolákba ellátogatva megismerteti a jövő nemzedékével a népzenét és a magyar hagyományokat egy rendhagyó énekóra keretében – köszöntötte Sipos Mihály a Rozgonyi tornatermében összegyűlt több száz alsós és felsős diákot. Ahogy elmondták, fontosnak tartják a zenei nevelést, hiszen az éneklésnek, a zene tanulásának és befogadásának számos jótékony hatása van. Mielőtt az első hangok felcsendültek, szó esett Kodály Zoltánról és Bartók Béláról, akiknek a világ legnagyobb népzenegyűjteményét köszönhetjük. Sipos Mihállyal, Porteleki Lászlóval, Éri Péterrel, valamint Hamar Dániellel együtt énekelték a Hej Dunáról fúj a szélt, az Érik a szőlőt és egy lakodalmas nótát. Megismertették a gyerekkel a kalotaszegi tánczenét, a Rákóczi indulót, a pásztorok által készített hosszú furulyát, a tamburát, a nagybőgőt és a gymes ütőgordont. A Muzsikás együttes 2004-ben indította el koncertsorozatát, azóta több mint 350 intézmény, nyolcvanezer diákjával ismertette meg a népzenét. A programot saját erőből indították útjára, az iskoláktól az énekórákért semmilyen anyagi támogatást nem fogadnak el. Előadássorozatuk most már hetedik éve a legnagyobb hazai olajipari vállalat, a MOL támogatásával valósulhat meg. V.M. Rendhagyó énekóra a Rozgonyiban Fotó: Varga Mónika Pénteken tartották a Pannon Egyetem Nagykanizsai Kampuszának ünnepélyes tanévnyitóját. A 2012/2013-as tanév újdonságot is hordoz, ugyanis szeptembertől indul városunkban először a gépészmérnök képzés. Ebből az alkalomból köszöntötte a hallgatókat Dr. Szalai István, a Pannon Egyetem Mérnöki Karának dékánja, dr. Birkner Zoltán kampuszigazgató és Dénes Sándor, városunk alpolgármestere. Az ünnepség keretében két díj átadására is sor került. A Nívó-díjat, melyet minden évben a Hotel Karos Spa adományoz a legkiemelkedőbb tanulmányi eredményt elért turizmus-vendéglátás szakos hallgatónak, idén Tratnyek Tünde vehette át Üsztöke Botond vezérigazgatótól. A „Jövő Informatikusa”- díjat, melyet Bálint Pál, a SzigBau ’94 Kft. ügyvezetője alapított, a harmadéves Békési Dániel mérnök- informatikus szakos hallgató érdemelte ki kiemelkedő tanulmányi eredményével. Az elismerések átadását követően tették le a hallgatók az esküt, majd Dr. Szabó Lajos megbízott dékán (Gazdaságtudományi Kar), Dr. Szalai István dékán és Dr. Bertók Botond dékán-helyettes egyetemi polgárrá fogadta az első éves hallgatókat. Két elismerésre méltó hírre hívta fel a kanizsaujsag.hu figyelmét a Batthyány Lajos Gimnázium. A minap Patus Eszter, az iskola tavaly érettségizett kiváló tanulója kapta „Az év zalai diákja” kitüntető címet. Eszter többek között első volt biológiából az Országos Középiskolai Tanulmányi Versenyen, s emellett az iskola közösségének életében is tevékenyen részt vett. Az intézményben folyó munka része a nemzetközi kapcsolatok építése is. Ennek részeként az AFS nemzetközi diákcsere programban az új tanévre újabb vendégdiák érkezett, Ismail Binguller Törökországból. A 16 éves fiatalember a 10.C osztály tanulója lett, ahol a nyelvi osztály diákjaival elsősorban angolul kommunikál, de tervei között szerepel a magyar nyelv tanulása is. Tanévnyitó a PEN-en Patus Eszti a Batthyány érdemese Kanizsa – Információk a polgármestertől 4 2012. szeptember 20. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése a 2012. szeptember 4-i ülésén több fontos döntést hozott. Ezek egyike volt az ebrendészeti hozzájárulásról szóló önkormányzati rendelet megalkotása. Hogy miért volt erre szükség? Az Országgyűlés az állatok védelméről és kíméletéről szóló 1998. évi XXVIII. törvényt (Avt.)2011.évi CLVIII. törvénnyel, 2012. január 1-i hatállyal módosította, lehetővé téve a települési önkormányzatok számára, hogy a jogszabályokban előírt és az ebekkel kapcsolatos kötelező feladataikkal összefüggésben a négy hónapos kort betöltött eb után a kutya tulajdonosától évente ebrendészeti hozzájárulást szedhessen be. A törvénymódosítás állatvédelmi szempontból a két legégetőbb kérdésre próbál megoldásokat találni a helyi önkormányzatokon keresztül: ezek a tartott ebállomány ismeretlen nagysága és a kóbor ebek magas száma. Becslések szerint mintegy kétmillió kutya él Magyarországon, a gazdátlan ebek száma eléri a százezret. Mindemellett az elvadult kóbor kutyák óriási károkat okoznak a mezőgazdasági haszonállatokban, a vadállományban és az egyéb természeti értékekben. E kaotikus állapot felszámolásának – nemzetközi viszonylatban is – leghatékonyabb eszköze a kutyák minél szélesebb körű egyedi jelölése és nyilvántartása, valamint ivartalanítása. Nagykanizsán a becslések szerint, a legutolsó, még valósnak tekinthető, a Közigazgatási Osztályon kezelt nyilvántartás alapján is mintegy háromezer kutya él, a kóbor kutyák jelenlegi száma nem mondható jelentősnek. A bizonytalan becslésbe bocsátkozások helyett pontos képet adhat az ebek önkormányzatok által végzett összeírása, amit egyébként az állatvédelmi törvény kötelezően elvégzendő feladatként elő is ír 2012. évtől az önkormányzatok számára. Az elfogadott rendelet társadalmi hatásaként várható, hogy nőni fog a kutyatartók felelősségérzete, és így jelentősen csökken közép- és hosszútávon a kóbor kutyák száma. Ez pedig a lakosság biztonságérzetének javulását is eredményezni fogja. Gazdasági, költségvetési hatásként elmondható, hogy az ebrendészeti hozzájárulás évente az önkormányzatnak olyan bevételt jelent majd, ami fedezi az ebek nyilvántartásával járó adminisztratív kiadásokat, illetve a jelenlegi évi két millió forinthoz képest emelkedhet az az összeg, amit a város állatmenhelyének fenntartására, fejlesztésére, és a működtetés finanszírozására, illetve kutyapiszok gyűjtőedények beszerzésére is fordíthat. A rendelet megalkotása természetesen adminisztratív terheket növelő hatással is bír, hiszen a rendelethez kapcsolódóan sor kerül az új, megfelelő nyilvántartás bevezetésére az ebekről. Az ebrendészeti hozzájárulás bevételei lehetővé teszik majd ezen nyilvántartás vezetésének és folyamatos aktualizálásának lehetőségét. 2013. évtől kezdődően a kutyák mikrochippel történő ellátása egyfajta biztonságot is fog jelenteni a kutyatartó gazdáknak, hiszen, ha elkóborol az eb, annak beazonosítása, és a tulajdonosnak való visszaszolgáltatása rövidebb idő alatt megoldható lesz majd. Mindemellett úgy gondolom – és talán ez a legfontosabb –, hogy várható lesz ettől a rendelettől az is, hogy a felelős állattartók több figyelmet fordítanak majd környezetük védelmére, így városunk környezete élhetőbb, egészségesebb lesz. Ezen túlmenően a felelős állattartás következménye még az is, hogy a gazdák többet tesznek a kutyák szökésének megakadályozása, valamint azok életminőségének javítása érdekében. Egy másik fontos kérdésben is döntést hozott a testület a tiltott közösségellenes magatartásról szóló rendelet módosításakor. Ennek célja egyértelmű és világos: legyen rend a város utcáin, terein az itt élő polgárok védelmében, nyugalmuk biztosítása érdekében. Ezért szabályoztuk például a jelentős zajhatással járó munkák – például fűnyírás – hétvégi időkorlátját, hiszen a pihenéshez, a nyugodt környezethez való jog mindenkit megillet. A másik fontos terület értékeink megóvása. Az Erzsébet tér például mindannyiunk adóforintjaiból készült, és Nagykanizsa egyik büszkesége, amely, mint azt az elmúlt hónapok bebizonyították, a pihenést, a kikapcsolódást szolgálja sokak számára. Természetes, hogy ezt az állapotot fenn kell tartani. Ezért döntött úgy a közgyűlés, hogy azokat az eszközöket, amelyek kárt okozhatnak a burkolatban, a műtárgyakban és amelyek – felelőtlen használat mellett – mások testi épségét is veszélyeztetheti, kitiltja a belvárosi terekről, hiszen több állampolgári jelzés is érkezett hozzám ebben a témában. Fontos leszögezni: a cél a kanizsai polgárok nyugalmának biztosítása, hiszen önkormányzatunk egyik fontos feladata az itt élők védelme, komfortjának megteremtése, javítása. A rendeletek teljes terjedelmükben megtekinthetők a www.nagykanizsa.hu honlapon. Az esetlegesen felmerülő kérdéseket várom a cseresnyes. peter@nagykanizsa.hu email címre, illetve fogadóórámon minden hónap első szerdáján szívesen állok a város lakosságának rendelkezésére. polgármester Terveink szerint a Kanizsa Hetilap új rovatot indít „Elsőkézből Cseresnyés Péter polgármestertől” címmel. A városvezető maga világít rá arra, miért volt szükség bizonyos döntések meghozatalára a nagykanizsaiakat leginkább érintő kérdésekben. Gondolatok az ebrendészeti hozzájárulásról Legyen rend a város utcáin, terein! Kanizsa – Krónika 5 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2012. szeptember 20. Az elmúlt néhány hónapban is állampolgársági eskük helyszíne volt a kanizsai Házasságkötő Terem, ahol Cseresnyés Péter polgármester előtt legutóbb öten tették le új otthonukra, hazájukra fogadalmukat. Dr. Herman László Miklós, dr. Zavada Mária Magdolna, Veress Róbert Károly, Kovács Barbara és Kovács Jázmin Amanda annak idején Romániából és Szerbiából érkezvén döntöttek úgy az eltelt évek folyamán, hogy az anyaországra tesznek esküt Nagykanizsa első emberének szavaival élve egy „büszke, történelmi városban”. A polgármester egyebek mellett még hozzátette: „A magyar nemzet megmaradt, lélekben nem sikerült szétszakítani. Isten hozta önöket magyarokat magyarok között!” Nemrégiben egy partiumi hölgy is esküt tett városunk polgármestere, Cseresnyés Péter előtt. Csete Edith (képünkön balról) a gyorsított honosítási eljárás alapján kapta meg a magyar állampolgárságot úgy, hogy már jó néhány esztendeje Nagykanizsán él. Tanulmányai egy részét is már Magyarországon végezte, s ahogy azt honosítási kérelmében taglalta, családja révén az anyaországi területekhez szorosan kötődik – nagyszalontai születésűként. Edith a pénzügyi szektorban tevékenykedik Magyarországon, de emellett számos területen otthonosan mozog, így az autósportnak is nagy szerelmese. P.L. Kanizsán lettek magyar A Magyar Vöröskereszt állampolgárok (MVK) októberben tartja XIII. kongresszusát. Az országos értekezletet helyi és megyei szintű küldöttértekezletek előzik meg. A helyi értekezletre a minap került sor városunkban. A MVK Nagykanizsai Városi Szervezete tisztújító küldöttértekezletén megválasztották az új városi vezetőséget, a megyei küldöttértekezlet küldöttjeit és javaslatot tettek arra, ki kerüljön a megyei vezetés tagjainak sorába. A küldöttgyűlésen megjelent Karádi Ferenc alpolgármester, és Dr. Baracskai Józsefné, a MVK Zala Megyei Szervezetének igazgatója. A küldöttgyűlés programját Szőlősi Márta területi elnök ismertette, majd Dr. Nemesvári Márta városi elnök beszámolt a XII. kongresszus óta végzett munkáról. Az országban, Zala megyében működik az egyik legnagyobb létszámmal és legszélesebb tevékenységi körrel rendelkező vöröskeresztes szervezet. A Nagykanizsai Területi Szervezet a megye legnagyobb létszámú szervezeti egysége. Feladatkörükhöz tartozik a szociális szolgáltatásoktól kezdve a véradásszervezés, az elsősegélynyújtás-képzés és vizsgáztatás, az adománygyűjtés és elosztás, a gyógyászati segédeszköz kölcsönzés és a jótékonysági akciók szervezése a Nagykanizsai és Zalakarosi Kistérségek területén. Kiemelt fontosságú feladatnak tartják a fiatalok körében a humanitárius eszmék terjesztését és az ifjúsági vöröskeresztes mozgalom szervezését. A szervezet szolgáltatásai közé tartozik többek között a hajléktalan ellátás, a Családok Átmeneti Otthonának működtetése, ahol átmeneti időre 40 fő részére biztosítanak bentlakásos elhelyezést az otthontalanná vált családok, illetve gyermeküket egyedül nevelők számára. Továbbá a házi- , és a jelzőrendszeres házi segítségnyújtás, a szenvedélybetegek ellátása, az egészségvédelem, az adománygyűjtés és elosztás, valamint az ifjúsági programok szervezése. A beszámolóban a Vöröskereszt új szolgáltatásaira, illetve a jövőbeni feladatok bővítésére is tettek javaslatokat. Például időbank létesítésére, önkéntesek felkérésére a szakterületük önkéntes hasznosítása céljából, asztalos, lakatos és egyéb házkörüli munkák, zárcsere, bútorjavítás elvégzésére, esetleg beszélgetésre, felolvasásra. Továbbá családpatronálási önkéntes csoport kialakítására, hátrányos helyzetű egyének, családok közvetlen segítésére szükségletfelmérés alapján. Ugyancsak a jövőbeni feladatok között szerepel vöröskeresztes garázsvásár, kórházi vöröskeresztes önkéntes ápolók, látogatók csoportjának megszervezése, társalkodó szolgálat létesítése előzetes képzéssel, önkéntes szerződéssel. A terveik közt szerepel az ifjúsági vöröskeresztesek bevonása a hagyományos vöröskeresztes tevékenységbe utánpótlás céljából. Továbbá képzések, továbbképzések szervezése a vöröskeresztes alkalmazottak részére, és ismereteik bővítése a speciális vöröskeresztes témákban. A Városi Ellenőrző Bizottság beszámolóját Dr. Baracskai Józsefné igazgató ismertette. Elöljáróban kiemelte: Nagykanizsán és Zalaegerszegen működnek a hajléktalanok ellátását, gondozását ellátó intézmények. Mindkét városban működik Hajléktalan Szálló, Családok Átmeneti Otthona, Nappali melegedő, Éjjeli Menedékhely, Utcai szociális szolgálat és szociális étkeztetés. A szociális szolgálatok a fogyatékkal élő, szenvedélybetegséggel és pszichiátriai gondokkal küzdőknek nyújtanak segítséget. A házi segítségnyújtó szociális gondozók 512 idős ember házi gondozását végzik Nagykanizsa, Zalakaros, Zalaszentgrót és a környezetükben lévő településeken. Kanizsán nagyobb a szociális ellátó rendszer, mint a megye más területén, az erre fordított pénzöszszeg 65 százalékban Kanizsán jelenik meg. Jövőre az egész szociális ellátó paletta át fog alakulni a kistérségi társulások megszűnésével, és teljesen új helyzetből kell tárgyalni majd az önkormányzatokkal a finanszírozásról. Ismertetője végén a megyei igazgató mindenkinek megköszönte a munkáját, mellyel hozzájárultak ahhoz, hogy a megyei szervezetnek egy pillanatig sem volt köztartozása, stabil gazdálkodást folytat, fejlesztéseket tud végezni, és az új nyilvántartási rendszer bevezetésével naponta lehet ellenőrizni az ellátottak létszámát, a velük kapcsolatos teendőket. A városvezetést képviselő Karádi Ferenc alpolgármesternek pedig megköszönte az önkormányzat támogatását, hiszen mindig megtalálták azt a megoldást, ami az ügyeket tovább vitte. A szavazatok alapján a városi vezetőség elnöke ismét Dr. Nemesvári Márta, az Egészséges Városok Koordinációs Bizottságának koordinátora, alelnöke: Dr. Nagy Árpádné lett. Tagjai: Adorján Árpádné, Ácsné Schein Zsuzsanna, Bácsai Attiláné, Goór Violetta, Horváth Gézáné, Kercsmaricsné Kövendi Ibolya, Markó Julianna, Simánné Mile Éve és Vukics Józsefné. A megyei vezetőségbe Bácsai Attilánét, Dr. Borsos Ferencet, Dr. Nemesvári Mártát és Simánné Mile Évát javasolta a küldöttértekezlet. B.E. Tisztújító küldöttgyűlés a Vöröskeresztnél TURIZMUS VILÁGNAPJA 2012. szeptember 27. A Tourinform iroda idén is megmozdul a Turizmus Világnapja alkalmából. Keressen bennünket az Erzsébet téren szeptember 27-én 10 és 13 óra között. Valami készül, valami lesz... Tel.: 0620 298 2618, 0693 313 285, E-mail: nagykanizsa@tourinform.hu http://tourinform.nagykanizsa.hu Kanizsa – In 6 memoriam 2012. szeptember 20. SZILÁNKOK - Ferkovics József képzőművész kiállítása Megnyitja: Kardos Ferenc költő, könyvtáros Megtekinthető: október 9-ig Szeptember 21. 19 óra ÉLETÜNK DALAI DUETTKONCERT Szinetár Dóra és Bereczki Zoltán előadása Belépődíj: I. hely 3 300 Ft, II. hely 2 800 Ft Szeptember 22. A SZÍV VILÁGNAPJA Szeptember 29. 14.30 óra KULTÚRSZÜRET rendezvény a szüret és a kultúra jegyében A kanizsai közművelődési intézmények (KKK, HEMO, KODÁLY, MINDENKI HÁZA) közös rendezvénye Miklósfán. Helyszín: Mindenki Háza Miklósfa Program: 14.30-tól szüreti felvonulás, 15.00 órától az intézmények művészeti csoportjainak fellépése, közben főzőverseny. 19.00 órától bál. Báli belépőjegy és tombola: 500 Ft A részletes program a szórólapokon és a sajtóban ALKONYI ELÉGIA Z. Soós István kiállítása Megtekinthető: szeptember 30-ig DREAM OF BRUNNERS - Kiállítás Sass Brunner Erzsébet és Brunner Erzsébet Indiában festett alkotásaiból Megtekinthető: október 1-ig Szeptember 29. 18 óra CANTILENA LEÁNYKAR - tíz éves jubileumi koncert Szeptember 22. 17 óra KATONA GYÖRGY festőművész kiállítása Megtekinthető: október 15-ig Bálits Károly sportvezetőt, a megyei vívó szövetség örökös tiszteletbeli elnökét, a nagykanizsai vívócsarnok „atyját” szeptember 7-én búcsúztatták a nagykanizsai temetőben. Temetésén az alábbi búcsúbeszéd hangzott el: „Tisztelt Gyászoló Család, végtisztességet tévő Gyülekezet! Minden eltávozottat megillet, hogy a búcsú percei sorsának ezen az utolsó, szomorú állomásán őt idézzék, róla szóljanak. Hiszen mindannyian – jól vagy rosszul – végigjárunk a számunkra kijelölt úton. Talán hibázunk is, hiszen senki sem bűntelen. De ha nem futamodunk meg az élet kihívásai elől, ha felelősséget vállalunk szeretteinkért és azokért, akiket a sors ránk bízott, s ha az életünket éljük, ahelyett, hogy csak eltöltenénk, már sokat tettünk azért, hogy nyomot hagyjunk ezen a világon. Hogy elmondhassák rólunk: nem éltünk hiába. S ha ennek igazságára talán csak szerettünk elvesztése ébreszt rá minket, akkor sincs késő: ezzel újabb értelmet nyer az ő élete és halála is. Apallérozott elme számára a halál nem más, mint egy új kaland kezdete… Akiket igazán szeretünk, azok haláluk után sem hagynak magunkra minket. ők az elsők, akik segítségünkre sietnek életünk nehéz pillanataiban. Ott élnek bennünk, s meg is mutatkoznak, valahányszor szükségünk van rájuk. Tisztelt Gyászoló Család, Barátok, Ismerősök! Szeretett halottunk, Bálits Károly búcsúztatására jöttünk össze. A búcsú mindig azt jelenti, hogy valami véget ért, lezárult, elmúlt. Véget ért egy élet, 81 év összes örömére, ürömére tett pontot a halál, mely kegyetlenül ragadott el. A hirtelen keletkezett, elfogadhatatlant, visszafordíthatatlant próbáljuk elfogadni. Nehéz… Még ha tudjuk is, idézve a költőt, hogy: „a halál csak az élőknek büntetés”. Ha szólhatnál, te vígasztalnál bennünket. Te már megtapasztaltad, milyen az öröklét mosolyával arcodon, együtt lenni égi szeretteiddel. Tisztelt Gyászolók! Szeretett Karcsi bátyánk 1931-ben született Diszelen, értelmiségi családban. Édesanyja tanítónő, édesapja jegyző volt. Két testvére született, Lajos és Kálmán. Iskoláit Diszelen és Nagykanizsán végezte a gépipari technikumban. Az iskola elvégzése után a MAORT-nál dolgozott mint autóvillamossági műszerész. Az 1956-os események után nehezen talált munkát. Először Nagykanizsán, majd Keszthelyen dolgozott, majd visszakerült Nagykanizsára és a Finommechanikai vállalatnál lett műszerész motortekercselő. Később csoportvezető, majd kereskedelmi osztályvezető. A vívás nagy szerelmese volt. 1948-ban került szorosabb kapcsolatba a vívással. Másfél évig párbajtőrözött. A MAORT megszűnésével a vívás is megszűnt. Újra 1961-ben került kapcsolatba a vívással, szülői felkérésre versenyző kísérőként tevékenykedett, és ez a haláláig tartott. Kiváló szervező képességéről tett tanúbizonyságot, amikor Zalaegerszegen is megalakította a vívószakosztályt. Ezután létrehozta a Zala Megyei Vívószövetséget, melynek először elnöke, később tiszteletbeli elnöke lett. Tagja lett a Magyar Vívószövetség Vidék Bizottságának. Hosszú szervezés után létrehozója lett egy nagy gyermek verseny sorozatnak. Létrehozta a nagykanizsai gyermek vívást segítő Vivere Alapítványt, melynek 10 évig kurátora volt. Karcsi bácsinak saját gyermeke nem volt, de a víváson keresztül nagyon sokan, mondhatni rengetegen lettek a gyermekei. Kiváló szervező és fáradhatatlan ember volt. Munkáját több kitűntetéssel ismerték el. 1970-ben Testnevelés és Sport Érdemes Dolgozó, 1975- ben Magyar Népköztársaság Sportérdemérem bronz fokozat, 1983-ban Magyar Népköztársaság Sportérdemérem ezüst fokozat, 1993-ban Eszterházy Miksa Emlékérem, 1995-ben Nagykanizsa Megyei Jogú Városért, 1998-ban Zala Megye Sportjáért kitüntetést kapott. Nagyban Karcsi bácsinak köszönhető a Vívócsarnok felépítése, valamint a gyermek vívóverseny sorozatból kialakult Kadét Európailletve Világbajnokság. Tette a dolgát, amíg tehette. De az élet egyszer csak megálljt parancsolt. Dacolt a halállal, de ezt az asszót nem tudta megnyerni. És Karcsi bácsi most búcsúzik egy idézettel: „Egy hangszer voltam az Isten kezében / Ki játszott rajtam néhány dallamot. / Ábrándját a boldog szenvedésnek, / Aztán összetört és elhagyott. / Most az enyészet kezében vagyok, / De fölöttem égnek a csillagok.” Kedves Karcsi bácsi! Most búcsúznak tőled a család tagjai. Unokaöcséd, Lajos és családja. Búcsúzik sógornőd, Irén. Búcsúzik tőled a Magyar Vívószövetség elnöksége. A Zala Megyei Vívószövetség. Búcsúzik a Nagykanizsai Torna Egylet. A Vivere Alapítvány kuratóriuma és valamennyi fiatal és öreg vívó, akik valaha is ismerték. Búcsúznak a barátok, ismerősök, szomszédok, és volt munkatársaid. Karcsi bácsi! Emléked szívünkben örökké élni fog. Béke veled.” *** A Batthyány Lajos Gimnázium és Egészségügyi Szakközépiskola által készített interjú az alábbi linken érhető el: http://emlekpontok. hu/hu/vetito/balits-karolyinterju. Elbúcsúztatták Bálits Károlyt Kanizsa – Új utakon 7 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2012. szeptember 20. Kanizsai HASZNOS Tintapatron és lasertoner töltés a nagykanizsai TESCO Áruházban KEDVEZMÉNYESEN. Eredeti és utángyártott kellékanyagok 100% garanciával. Tel.: 0670-517-7836 Hórusz OPTIKA 8800 Nagykanizsa, Király u. 32. Telefon: 06 (30) 587 2150 Orvosi szemvizsgálat A Nagykanizsai Szociális Foglalkoztatóban jelentős változások, fejlesztések történtek az utóbbi időben. A tavasz folyamán sikeresen pályázott a Foglalkoztató, melynek eredményeként 4 millió Ft értékben tudtak új varrógépeket, számítógépeket, munkaeszközöket és munkavédelmi felszereléseket vásárolni. A nyár folyamán pedig saját erőből egy aranyozó készletet sikerült megvásárolni. Ez utóbbi beszerzés nagy jelentőségű, ugyanis a könyvkötészetben ennek segítségével már diplomamunkák, szakdolgozatok kötését is tudják vállalni. Szeptembertől pedig egy színes digitális nyomdagép állt ugyanitt munkába. Erre a gépre azért volt szükség, mert a piaci igények a színes, kis példányszámú termékek irányába mozdultak el, s ezáltal vált lehetővé, hogy a foglalkoztató nyomdája ebben a szegmensben is versenyképes árakkal tudjon jelen lenni. Az első hetek tapasztalatai nagyon kedvezőek, szinte folyamatos munkával látják el a megrendelők őket, melyeket már ezen a gépen tudnak elvégezni. Avegyes részlegben - ahol kizárólag csak megváltozott munkaképességű munkavállalókat foglalkoztatnak – a legnehezebb a munka biztosítása. Szerencsére az idei évben két új partnerrel tudtak bérmunkára szerződést kötni, ezáltal biztosítottá vált a folyamatos munkaellátása ennek a részlegnek is. A varrodai részlegben is megfelelő a munkaellátottság. Folyamatosan készülnek a saját értékesítésre szánt, a város vásárlói körében már jól ismert termékek: ágyneműk, asztalterítők, konyharuhák, törölközők, női blúzok, matrózblúzok, táskák. Számos éve itt varrnak egy német megrendelő számára bérmunkában népviseleti blúzokat, az idei nyáron pedig a Zalakarosi Gránit Gyógyfürdő Zrt. részére készítettek munkaköpenyeket. A nyár végén volt egy nagyon különleges munkájuk is, melynek során a Müncheni Sportaréna nézőtere VIP részlegének üléshuzatai készültek itt. Mindezeknek és a feszes gazdálkodásnak köszönhető, hogy az első félévet a támogatások folyamatos csökkenése ellenére pozitív mérleggel zárta a foglalkoztató. Astabil működés nagyon fontos, hiszen itt olyan embereknek biztosítanak munkát, akik a nyílt munkaerőpiacon – speciális helyzetükből következően – csak nagyon nehezen, vagy egyáltalán nem tudnának elhelyezkedni. Ezek az emberek bár csökkent munkatempóval, de ugyanolyan minőségű munkát végeznek, mint egészséges embertársaik. Ezért sokkal több figyelmet, megértést és empátiát igényel a foglakoztatásuk, melyet a vezetőség teljes mértékben biztosít ezen munkavállalók számára. K.H. Fejlődés útján a Szociális Foglalkoztató Fotó: Bakonyi Erzsébet Ismét segített Cseresnyés Péter polgármester a nagykanizsai vasútállomás alatt működő menhelynek – tudta meg a Kanizsa Hetilap dr. Papp Attilától, az üzemeltető Élettér Állat- és Természetvédő Egyesület sajtóreferensétől. Ugyanis, a nagykanizsai Camping úton, a meteorológiai állomás mellett található területen százöt darab beton-kerítésoszlop került leselejtezésre. Nagykanizsa polgármestere pedig, tapasztalva a menhely szűkös anyagi lehetőségeit, felajánlotta a „megkopott” és leselejtezett, de még használható állapotban lévő oszlopokat, hogy azok a várható, ősz végi állatmenhely bővítésnél beépítésre kerülhessenek. Az egyesület pedig rögtön megkezdte – állandó aktivistái segítségével – a betonoszlopok kiemelését, a munka jelenleg is zajlik. Nagy segítség ez, hiszen a beton-kerítésoszlopok megvásárlására a menhelynek biztos nem lett volna anyagi lehetősége, de mégis nagy szükség lesz rájuk az új kennelek megépítésénél – mondta a sajtóreferens, majd hozzátette, hogy az állatmenhely bővítése elkerülhetetlen, azonban a nagykanizsai városvezetés pozitív hozzáállásának, illetve az irányukból érkező nagymértékű erkölcsi és anyagi támogatásnak köszönhetően a menhely vezetősége nagy bizalommal tekint a közeljövő kiemelkedő munkálatai, tervezett menhelyfejlesztése elé. K.H. Újabb segítség a kanizsai menhelynek, bontják az oszlopokat 8 Kanizsa – Hirdetés 2012. szeptember 20. Telefon: +36 93 510 137 vagy a +36 30 5686 327 Nagykanizsa, Ipari Park, Buda Ernő utca 19. www.inkubatornk.hu Felhívás „A nagykanizsai NOTRE DAME LÍCEUM és általános iskola története” című könyv megírásához kérem azok segítségét, akik szívesen emlékeznek vissza az alma mater falai közt eltöltött időre és adatok, fényképek esetleg tárgyi emlékek birtokában vannak. A segítő szándékot előre is köszönöm, Miha Tamásné Elérhetőségem: 93-313-801, 06-30-9397-877, mihasarolta@gmail.com, tapet007@freemail.hu Meghívó A NAGYKANIZSAI CUKORBETEGEK EGYESÜLETE szeptember 28-án pénteken 15.30-kor a Kanizsai Dorottya Kórház tanácstermében klubfoglalkozást tart, amelyen Dr. Késmárki Nóra főorvos asszony tart előadást a Vesebetegség a diabetesben és a szem károsodása a diabetesben témákban. Szeretettel várunk minden érdeklődőt. Kanizsa – 2012. szeptember 20. Városháza 9 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu Értesítjük a lakosságot, hogy Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése 44/2012.(IX.12.) önkormányzati rendeletével a környezet megóvása, a közterületek rendeltetésszerű használata érdekében módosította az egyes tiltott, közösségellenes magatartásokról szóló 30/2012.(VI.07.) rendeletét. A módosítások a következők: - A rendelet személyi hatálya 14 évre módosult, tehát csak a 14. életévet betöltött személyekre vonatkozik. - A módosítás szankcionálja a hulladéktároló környéke tisztántartásának elmulasztását, elhanyagolását. - Tilos közterületen és a többlakásos társasházak közös udvarán póráz nélkül kutyát vezetni, sétáltatni. - A szabályozás megtiltja eb bevitelét szociális, egészségügyi, oktatási, kulturális intézmények területére, épületébe, és a temető területére. Intézmények esetében a tiltás nem vonatkozik a terápiás, segítő vakvezető, szolgálati és jelző kutyákra. Temetőnél a tiltás a vakvezető, segítő, szolgálati és jelző kutyákra nem vonatkozik. - A lakókörnyezet nyugalma, a zavaró zajhatások mérséklése érdekében Nagykanizsa belterületén megtiltásra került vasárnap és munkaszüneti napon a robbanómotoros eszközzel végzett fűnyírás, kaszálás és fűrészelés. - Tilos a játszótér nem rendeltetésszerű használata vagy a zárt játszótér meghatározott nyitvatartási időn kívüli használata. - Tilos a közterületen lévő utcai bútorok, berendezések rendeltetésellenes használata, így különösen padon fekvés, padok felállítási helyükről elmozdítása. - Tilos a szökőkutakba, díszkutakba belemenni, abban fürdeni, mosakodni, mosni, állatot fürdetni, itatni. - Az Erzsébet térnek, Deák térnek, Széchenyi térnek és Eötvös térnek a rendelet 1. mellékletében meghatározott területén tilos: - dohányozni az arra kijelölt hely kivételével, - kerékpáron közlekedni, görkorcsolyázni, gördeszkázni, gépjárművel, motorkerékpárral, segédmotoros kerékpárral behajtani, parkolni; - kutyát vagy más állatot a vakvezető és mozgáskorlátozottat segítő, kiképzett szolgálati kutya kivételével sétáltatni, bevinni, - másoktól pénzt kéregetni, illetve elfogadni, e célból kiállni vagy kiülni. A rendelet 1. számú mellékletében szabályozott területek a következők: Erzsébet tér: A szabályozott terület határvonala a központi felújított tér körül található gyalog- és kerékpárút, vagy a járda belső szegélye. A tér körül gyalog- és kerékpárút, vagy járda húzódik, amelyet a kerékpárosok is természetesen használhatnak a közlekedési szabályok megtartásával. A térre kerékpárral érkezők számára kialakításra kerültek kerékpártárolók, tehát aki kerékpárral közlekedik, kerékpárját lerakhatja, vagy bármelyik pad mellé is állíthatja, de a tér rendeletben meghatározott területén csak tolhatja a gyalogosan vagy kerékpárral közlekedő személyek biztonsága érdekében. Eötvös tér: A szabályozott terület a tér központi területe, amely körül szintén gyalog- és kerékpárút, vagy járda húzódik. A szabályozás alól a kerékpárral közlekedők érdekeinek figyelembevételével kikerült a szabályozott terület északi és déli járdaszakaszát összekötő földes, kavicsos út, mivel a kerékpárosok többsége a gyorsabb haladás érdekében ezen az a területen közlekedik. Deák tér: A szabályozott terület a tér központi helyén található füves, kavicsos, bokros, fásított megemelt szegélykővel határolt terület. Széchenyi tér: A szabályozott terület a Felsőtemplomtól keletre eső füvesített, fásított, közhasználatú zöldterület, amelynek határa a kiemelt szegély vagy a szabályozott terület körül húzódó úttest, terület felé eső széle. Tájékoztató a közösségellenes magatartásról szóló rendelet módosításáról Felhívjuk a Tisztelt ebtartók figyelmét arra, hogy Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése 2012. szeptember 4-én döntött az ebek összeírásáról. Ennek teljesítésére a Kanizsa Hetilap számában biztosította az adatlap formanyomtatványt, melyet kutyánként kérünk kitölteni az állattartók részéről. Ezen felül az adatlap városunk honlapján az e-ügyintézés/letölthető nyomtatványok/ közigazgatási osztály menüponton belül is megtalálható. A kitöltött adatlapok benyújtási határideje: 2012. október 5. Amennyiben az állattartó nem tud a bejelentési adatlaphoz hozzájutni, úgy azt személyesen is kérheti ügyfélfogadási időszakban a Polgármesteri Hivatalban (Nagykanizsa, Eötvös tér 16. szám alatt) található Információs Pultnál." Az összeírással kapcsolatban felmerült kérdésekben további tájékoztatást lehet kérni a +36-20-849-2448 telefonszámon, vagy személyesen az Eötvös tér 16. szám alatti épületünk 1.em. 31. irodájában. Felhívjuk az adatszolgáltatásra kötelezettek figyelmét arra, hogy a nem teljesítés esetén állatvédelmi bírsággal sújtható a mulasztó ebtartó. Ebek összeírása Bizzer András önkormányzati képviselő fogadóórát tart 2012. szeptember 28- án (pénteken) a Hevesi Sándor Általános Iskolában. Képviselői fogadóóra Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlését 2012. szeptember 27-én (Csütörtök) 16.30 órára közmeghallgatás céljából összehívom. Az ülés helye: Medgyaszay Ház, Nagykanizsa, Sugár u. 5. A közgyűlésre tisztelettel meghívom. Cseresnyés Péter polgármester Közmeghallgatás 2012 - „aktív idősödés és a nemzedékek közötti szolidaritás európai éve" Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzat Idősügyi Tanácsa meghirdeti a „Generációk együtt” fotópályázatot. Pályázati feltételek: A fotópályázat és kiállítás célja, hogy bemutassa az idősek hozzájárulását a társadalomhoz, a nemzedékek közti szolidaritást, együttműködést. Beküldendő max. 5db fekete-fehér vagy színes fénykép. Képek mérete: A4. A fényképek hátoldalán feltüntetendő adatok: a kép címe, a szerző neve, a szerző címe, telefonszáma, e-mail címe, a szerző életkora. A képeket a következő címre kell beküldeni vagy személyesen beadni: Hevesi Sándor Művelődési Központ, 8800 Nagykanizsa, Széchenyi tér 5-9., személyes leadás a fenti cím információs szolgálatánál. A képek elfogadásáról és díjazásáról a Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzat Idősügyi Tanácsa által felkért zsűri dönt. Adíjátadás és kiállítás, az „Idősekért Nagykanizsán” Ünnepi Hét keretében kerül megrendezésre. Díjazás: 1. kategória: 12-18 év korhatár, 2. kategória: 18 év felett. Mindkét kategóriában 1. 2. és 3. díj kerül átadásra. Pályázati naptár: beküldési határidő: 2012. október 5., díjátadás és megnyitó: 2012. október 12. Érdeklödni: 73molnar@gmail.com. „Generációk együtt” fotópályázat hirdetés Kanizsa 10 – Vízmű 2012. szeptember 20. Kanizsa – Vízmű 11 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2012. szeptember 20. Kanizsa 12 – Hirdetés 2012. szeptember 20. A Nagykanizsa és Környéke Foglalkoztatási, Szociális és Közművelődési Nonprofit Kft. TÁMOP-5.3.1-C-09/2 azonosítószámú, „Első lépés” – alacsony foglalkoztatási eséllyel rendelkezők képessé tevő és önálló életvitelt elősegítő programjai támogatására kiírásra benyújtott pályázata támogatást nyert. Pályázati azonosítószámunk: TÁMOP-5.3.1-C-09/2- 2010-0041. A 2011.02.01-2012.09.30-ig tartó 20 hónapos projekt támogatását 100%-ban az ESZA Nonprofit Kft. biztosítja. A támogatás összege 76.002.000 Ft. A Nonprofit Kft. a 20 hónap időtartamú, kompetenciafejlesztéssel egybekötött, szakmát adó képzési programjait, 5 helyszínen, összesen 10 település lakóinak bevonásával valósította meg. Surd (a projekt fő helyszíne), Sormás, Nagykanizsa, Hahót és Felsőrajk településeken. A képzésbe vont célcsoport nagysága 88 fő. A tanfolyamon regisztrált munkanélküliek és olyan inaktív személyek vettek részt, akik már nem szerepeltek nyilvántartó adatbázisban sehol. Az elsődleges munkaerő-piacon való elhelyezkedéshez 3 különböző szakmacsoportban szerezhettek új képesítést a résztvevők: motor fűrészkezelő szakképzettséget 2 helyszínen 32 fő férfi bevonásával, számítógépes adatrögzítő szakképzettséget 2 helyszínen 40 fő nő és 1 férfi bevonásával, raktárkezelő-targoncavezető szakképzettséget 1 településen 15 fő férfi bevonásával. Sikeresen megszerezte az OKJ -s bizonyítványt 81 fő. A képzések óraszámai, melyek mind az 5 képzésen megegyeztek: 30 óra Önismereti tréning, 50 óra Kommunikációs-konfliktuskezelő tréning, 40 óra Digitális írástudás, 30 óra Álláskeresési tréning. A különböző szakma területek sajátosságaihoz tartozó elméleti és gyakorlati óraszámok az elvárásoknak megfelelően változtak. A teljes projekt időtartam alatt 3 fő szociális munkás biztosította a folyamatos kapcsolattartást, tájékoztatást, információnyújtást és ügyintézést. Támogatást nyújtottak az órai feladatmegoldás alatt, valamint a külön foglalkozáson való részvételt biztosítottak a felzárkózás érdekében. Minden egyén számára egyéni fejlesztési tervet készítettek, melynek megvalósulását folyamatosan nyomon követték és motiválták az elmaradást mutató ügyfeleket. A 6 hónapos képzés elején az órai anyag jegyzeteléséhez 2000 Ft értékű írószercsomagot kaptak, melyből az eszközök 80 %-a újrahasznosított anyagból készült. A környezettudatosság alappillére volt a projektnek. Részt vettek hulladékgyűjtésen, mellyel egy alkalommal az Ady utcát tisztították meg a vasútállomásig, szerveztek egészségnapot, ökonapot. A képzés ideje alatt minden résztvevő összesen 48 alkalommal kapott; 1.000 Ft-os élelmiszercsomagot, mellyel mindennapi kiadásaikat szerették volna csökkenteni. A csomag tartalmi összeválogatásakor a szociális munkások nagy hangsúlyt fektettek az egészséges és minőségi táplálkozás biztosítására. Szakembereink bíznak abban, hogy a 81 fő, ha felkínálkozik a munkavállalás lehetősége, felkészülten áll a munkaerő-piac aktív résztvevői sorába. A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Szociális Alap Társfinanszírozásával valósul meg. 8800 Nagykanizsa, Király u. 47. Tel./fax: (06 93) 516 796 E-mail: dzmentor@t-online.hu www.mentorhalozat.hu „Új szakma, új esély” Kanizsa – Ez+Az 13 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2012. szeptember 20. Horoszkóp Ha túlságosan kritikusan szemléli a környezetében zajló eseményeket, előbbutóbb kifárad, és megnőhet a rosszakaróinak a száma is. Jobb és kifizetődőbb lenne megtalálnia a középutat mindenben. Célszerű lenne, ha komolyabban venné az ön körül zajló eseményeket, hiszen a családja is kárát láthatja a lezserségének. Egyszerűsítse le a mindennapos teendőit, és hódoljon a szenvedélyének. A Jupiter bolygó ezekben a napokban inkább a szerelem terén lesz a segítségére, mint az egészsége megőrzésében. Ne törődjön ezzel, inkább tegye túl magát a berögzült rossz szokásain. Erőfölénnyel nem tudja minden problémáját megoldani, és minden rosszakaróját legyőzni. Ön is tudja, hiába tolakodik be hosszú időre a felhő a Nap elé, azért mégsem győzhet a fény felett. Rossz híreket kaphat ezekben a napokban, de ne essen mindjárt pánikba, mert irigységből is adódhatnak mindezek. Jó hír viszont, hogy találkozhat egy régi kedves ismerősével. AJupiter bolygó szerint egy váratlan telefonhívás jókedvre deríti. Szervezze át a hétvégi programjait, és lazán oldja meg a feladatait. Ha egészségügyi problémái adódnak, forduljon a legszimpatikusabb orvosához. Érzelmi hullámvölgyek okozhatnak hosszabb-rövidebb ideig nehézségeket a társkapcsolatában. Kerülje a feszültségeket, és keressen kiutat, harmóniát a hétköznapokban. A csillagok állása szerint új feladatokat kaphat a munkahelyén. Mielőtt azonban elfogadná, gondolkodjon el azon, hogy anyagilag megéri-e. Hogyha nem, akkor ajánljon be valaki mást ön helyett. Ha eddig egyedül élt, szeptembertől olyan társaságba csöppenhet, ahol rátalál a szerelemre. Bimbódzó kapcsolatukat kezelje eleinte bizalmasan, és a gondjait egyelőre ne ossza meg a kedvesével. Ha nem akarja, hogy prózaivá, rideggé váljanak a mindennapjai, merjen szépeket tervezni a hétvégére. Ön is tudja, az álmok előbb-utóbb valóra válnak, de az emberismeret terén még van mit tanulnia. Ha teheti, kerülje a boldogtalan emberek társaságát, mert a példa ragadós, könnyen boldogtalanná válhat közöttük. Időnként tartson önvizsgálatot, frissüljön fel, és minden mehet tovább a régi kerékvágásban. Még a karrierjét is képes lesz háttérbe szorítani a családi harmónia érdekében. Bár hét közben teljesen munkamániás, egy kis segítséggel le fogja győzni ezt a fajta szenvedélybetegségét. III.21.–IV.19. Kos IV.20.–V.20. Bika V.21.–VI.21. Ikrek VI.22.–VII.22. Rák VII.23.–VIII.22. Oroszlán VIII.23.–IX.22. Szűz IX.23.–X.22. Mérleg X.23.–XI.22. Skorpió XI.23.–XII.21. Nyilas XII.22.–I.20. Bak I.21.–II.19. Vízöntő II.20.–III.20. Halak SZOLGÁLTATÁS JÁRMű BÉRLET INGATLAN Katonaréten Levente u. 4. szám alatt 70 m2-es, két szobás, fedett teraszos, kívülről hőszigetelt, felújított, belülről jó állapotú családi ház 450 m2-es telekkel eladó. Irányár: 13,9 millió Ft. Tel.: 0630/988-5957 (7519K) Garázs bérbeadó személygépkocsi vagy motorkerékpár tárolására, Nagykanizsán, a Csengery út elején az udvarban. Tel.: 0693/312-767 (délután) (7517K) Nk-án a Munkás úti garázssoron hosszú távra garázs kiadó. Érd.: 0630/520-4050 (7525K) ETZ 150-es nagymotor eladó. Érd.: 0693/324-219 (7507K) Lada 1500-as személygépkocsira masszív tetőcsomagtartó kedvező áron eladó. Érd.: 0630/389-5918 (7513K) Szakképzett kéz- és lábápoló, műkörömépítő vállalkozó vállal műkörömépítést 3000 Ft-tól, gyógypedikűrt 3000 Ft-ért. Tel.: 0630/270- 8592 (7520K) Matematikából érettségire felkészítés. Egyetemistáknak analízis, valószínűségszámítás, statisztika, számvitel, közgazdasági tárgyak. Érd.: 0630/668-6307 (7518K) Készpénzért vásárolok régi könyvet, festményt, porcelánt, régi népi parasztbútorokat és ruhákat, valamint használati tárgyakat és teljes hagyatékot. Tel.: 0620/555-3014 (7523K) Idős személy gondozását vállalnám Nagykanizsán. Érd.: 0630/225-0217 (7526K) Nyugdíjas kőműves vállal kemence, grillsütő építést és egyéb kőműves munkát. Érd.: 0630/425-4252 (7527K) Ápolást, gondozást - akár éjszaka is - vállalok. Érd.: 0620/382-3085 (7528K) Kanizsa – Sport 14 / Apró 2012. szeptember 20. Könnyű fizikai munkára (címkézés, készletezés), keresünk diákokat, fiatalokat, letenyei raktárba! Munkavégzés: hétfőtől-szombatig, délelőttös, délutános ill. éjszakás műszakban. Kulturált, tiszta munkakörülmények, rugalmas munkarend, korrekt bér. Közlekedés: ingyenes céges buszjárattal! Érdeklődni: 0620/913-71-10; 0630/983-33-87, e-mail: diakmelo@diakmelo.hu vagy illes.alpar@diakmelo.hu. 2012.09.25. Kedd 10:00 – 13:00 Magyar Vöröskereszt, Sugár u. 28. 14:30 – 17:30 Rózsa Óvoda, Rózsa u. 7. 2012.09.29. Szombat 13:00 – 18:00 Murakeresztúr - Falunap Véradás Magyar Vöröskereszt Gyakorlatilag zárult a jetskisek hazai versenysorozata, s mint ismert, a nagykanizsai Dara Roland is az itthoni (él)mezőnyhöz tartozik. Nos, a KAMSE versenyzője is rajtolt a magyar bajnokság utolsó fordulójában, az ikrényi Rába Kupán, mely egyben az Alpok Adria Kupa sorozat része is volt. Roland végül az ötödik helyet szerezte meg a kategóriáiban és ez a 2012-es pontvadászatban is hasonló a pozíciókat jelentett a délzalai jet-skis számára. Viszont ahogy fogalmazott a kezdeti csalódottsága után: „Jövőre nincs mese, még jobban belehúzunk, főleg akkor, ha meglesz az új gép!” Jantos Gabor (szintén KAMSE- igazolás – képünkön) viszont Dara Roland gépével a novice runabaut F1 kategóriában magyar bajnoki címet szerzett. P.L. Jövőre már új géppel hasíthat Dara Aquaprofit-NTSK (1.) – MLTC (10.) 10:2 NB I sakk csapatbajnokság, 1. forduló. Nagykanizsa. Rajtolt a hétvégén a sakk NB Ies csapatbajnokság, melynek keretében az Aquaprofit-Nagykanizsai Tungsram Sakk Klub a fővárosi MLTC együttesét fogadta. Nos, a bajnoki címvédő kanizsaiak nem ismertek kegyelmet, az ötszörös bajnok 10:2-re győzte le ellenlábasát. Ahogy a nagykönyvben meg van írva. Előző nap egy bankett keretében még az elmúlt szezon bajnoki címét ünnepelték hivatalos éremátadóval a dél-zalaiaknál, majd a korai nyugovóra térés után már csak az ellenfél játéka járhatott a fejekben. Nem véletlenül, hiszen az MLTC legutóbb a negyedik helyen végzett a pontvadászatban. Nos, a házigazdák nem hagytak kétséget afelől, hogy a szűkített mezőnyű bajnokságban bejelentkeztek a hatodik, zsinórban az ötödik elsőségükre. Amit már a jelek szerint a Nemzet Sportolója, Portisch Lajos nélkül szerezhetnek meg, hiszen 1978 sakk olimpiai bajnoka szombaton este jelentette be, a jövőben nem kíván csapatbajnoki mérkőzéseken asztalhoz ülni. Rajta kívül a kanizsai keretből távozott még Faragó Iván, Gonda László és Héra Imre, nos, ahogy az első fordulóbeli eredményből kitűnik, pótlásuk alighanem megoldott. Az NTSK sikerével egy győzelemre került egy újabb mérföldkőtől, nevezetesen a következő fordulóban sorozatbani 50. győzelmét arathatja legfelső bajnoki szinten. Egyre inkább Guinness rekord gyanús szereplés... P.L. Egyre az ötvenediktől - Portisch befejezte Képzett nyelvtanár vagy és tanítani szeretnél? Olyan angol szakos tanári végzettséggel rendelkező, lelkes kollégák jelentkezését várjuk, akik hosszú távú együttműködés keretében, a Nagykanizsán induló intenzív képzéseinknél tudnak csoportokat vállalni. Az órák reggeli/ késő délutáni kezdéssel kerülnek megszervezésre. Önéletrajzokat a badovszky.aniko@tudomanynyelviskola. hu címre várunk. A 21 éves Tudomány Nyelviskola csapata Szeptember 18-23. között rendezik a kötött- és szabadfogású veterán férfi birkózó-világbajnokságot a Budaörsi Városi Uszoda és Sportcsarnok-komplexumban. A szabadidősport rendezvényen (több) tucatnyi országot képviselnek az indulók, s a magyar válogatottnak két kanizsai tagja is van. A Kanizsai Birkózó Sportegyesületből Fata József 69 kg-ban a B kategória kötöttfogásában, Ladányi István pedig az F kategória 74 kgos, szintén kötöttfogású mezőnyében lépett szőnyegre, előbbi harmadik helyezést ért el. Szeptember 25-én viszont már a jelen sportolója lesz a slágertéma Nagykanizsán, hiszen a Kanizsai Birkózó SE és a Zsigmondy-Winkler DSE meghívására Nagykanizsán tart élménybeszámolót Lőrincz Tamás, olimpiai ezüstérmes kötöttfogású birkózó. A ceglédi fiatalember a 66 kg-osoknál állhatott Londonban a dobogó második fokára, s kedden 17 órától a Zsigmondy-Széchenyi Tagintézmény kis tornatermében mesél angliai tapasztalatairól remélhetőleg a mind népesebb érdeklődők tábora előtt. Természetesen a birkózó a nagy becsben tartott érmét is hozza majd magával a beszélgetésre. P.L. Veteránok Budaörsön, Lőrincz Tamás olimpiai ezüstérmes Nagykanizsán Kanizsa – Sport 15 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2012. szeptember 20. Szombaton rendezték a VII. Kanizsai Futófesztivált, melynek keretében az 50 km távja egyben országos bajnokság is volt az indulók számára. Ezen kívül még 25 és 10 km-en is rajtolhattak a futók. A verseny szlogenje „Legyen a Te napod!” volt, legalább is Rudolf Tamásnak és Lubics Szilviának biztosan, hiszen az 50 kilométeres erőpróbákat megnyerve szereztek bajnoki címet. AKanizsa Futóklub hölgytagja 3 óra 43 perces teljesítménnyel lett első, ami egyben azt is jelenti, hogy az ultrafutó tovább is kerülhetett az olaszországi Világkupa-döntőre, melyet októberben bonyolítanak le. A vízilabda sportágának rajongói mellett akkor kedvezzünk egyben a hölgyeknek is egy előzetessel: szeptember 22-23-án (vagyis most szombaton és vasárnap) Nagykanizsa ad otthont a férfi vízilabda Theodora Magyar Kupa egyik selejtező-csoportjának. A Kanizsa VSE OB I B-s együttese házigazdaként olyan ellenfeleket köszönthet, mint az AHíd Szeged Beton VE, a Ferencvárosi TC, és a Kaposvári VK. (Időközben az A jelű csoportból kikerült az Újpest.) A szegediek (képünkön) akár az olimpiai bajnok Molnár Tamással is felállhatnak, érkezhet a válogatott Szivós Márton is velük, s az elmúlt idényben a bajnoki tabella harmadik helyén zártak. (Korántsem mellékesen Bajnokok Ligája induló is a Tisza-parti legénység.) A klub 2011-ben elhódította a Magyar Kupát, míg 2009-ből LEN Kupa győztesnek is vallhatja magát. Edzője az a Vincze Balázs, aki a maga idejében (no, nem volt az olyan rég...) szintén korszakos csillaga volt a hazai vízilabda sportnak. Egyébként az első osztályban pólózó csapatként érkezik a tornára a Ferencváros és a Kaposvár is. A mérkőzés-sorozat mindkét napon, már a délelőtti órákban rajtol, s a vízilabdás hétvégén körmérkőzéses rendszerben játszanak egymással a csapatok, hogy aztán az első két helyezett jusson tovább a következő fázisba. Az MK-selejtező nagykanizsai programja: szombat 10.30: Kanizsa VSE - Szeged Beton, 12.00: Ferencvárosi TC - Kaposvári VK, 14.30: FTC - Szeged, 16.00: Kanizsa - FTC. Vasárnap 10.00: Kaposvár - Kanizsa, 11.30: Szeged - FTC. P.L. Érkeznek a Szeged Beton vízilabdázói Fotó: delmagyar.hu Lubics Szilvia: lenne még egy olasz meló is... XXIV. Batthyány – Kanizsa Kupa – III. Bagonyai Attila emlékverseny – Nemzetközi Ifjúsági Sakk és Csapatverseny 2012. évi versenyét szeptember 21-23. között rendezik meg a Batthyány Lajos Gimnáziumban. A csoportok hat mezőnyt alkotnak, és a mezőnyben elért eredmények alapján történik a leány versenyzők helyezéseinek külön megállapítása. A versenyt kilencfordulós svájci rendszerben rendezik meg egyéni versenyként, melynek játékideje 45 - 45 perc. A csapatversenyeket három fővel bonyolítják le. Sakkverseny a BLG-ben Futura Mosonmagyorvári TE 1904 (5.) – Nagykanizsai TE 1866-Horváth Méh (11.) 2-0 (1- 0) NB III Bakony csoport labdarúgó- mérkőzés, 5. forduló. Mosonmagyaróvár, 250 néző. Vezette: Vass I. (Magyar P., Németh T.). G.: Schmatovich (18., 75.) A középmezőny első feléhez tartozó óváriak ellen lépett pályára legutóbb a Nagykanizsai TE labdarúgó együttese. Nos, ahogy az elmúlt szezon 28. fordulójának előrehozott találkozóján (május 5- én), úgy most is Schmatovich Gábor döntötte el duplájával a mérkőzést. Öt meccs után két hazai győzelem és három idegenbeli vereség a kanizsai mérleg. Szombaton a sereghajtó Komárom következik – itthoni környezetben... A megyei labdarúgó bajnokság különböző osztályaiban túlzottan sok sikerélménye nem volt a kanizsaiaknak. Megyei II. osztály, Déli csoport: Bagola VSE (14.) – Gelse Termál SE (13.) 1-2. Bagolai g.: Rácz K. Bagola: Cser D. - Kovács K., Kovács Balázs (Szigeti), Kocsis R. (Popovics L., Takács P.), Kisharmadás G., Kalamász, Hilcz M., Rácz K., Kovács Bálint, Csöndör, Böröcz. Játékos-edző: Popovics Lajos. Palin FC (12.) – Zalakomár ESE (2.) 1-3. Palini g.: Millei Z. Palin: Bársony L. - Kiss M. (Hompó), Kuti B. (Bársony S.), Csetei, Schindlberger, Buda, Horváth Zs. (Berke B.), Zborai Gy., Horváth Gábor, Millei Z., Takács A. Játékos-edző: Buda Péter. Sava-Borsfa SE (9.) – Kiskanizsai Sáskák SE (6.) 2-1. Kiskanizsai g.: Kálcsics F. A találkozó két piros lapot hozott, a vendégektől két sárga után kapta meg az egyiket Horváth Gergő. Kiskanizsa: Munkácsi Zs. - Ganzer Sz., Piecs L., Csordás M., Horváth Gergő, Németh R., Visnovics I. (Gerencsér A.), Korpics K., Farkas M., Kálcsics F., Pécsi A. (Földesi). Edző: Sneff Ferenc. Megyei III. osztály, Déli csoport: Miklósfa SE (5.) – Bázakerettye SE (9.) 2-1. Miklósfai g.: Farkas R., Gombos. Emberhátrányban fordították a maguk javára a mérkőzést a hazaiak. Miklósfa: Benkő B. - Verebélyi N., Koller Z., Verebélyi J., Ladeczky, Völgyi M., Panka, Farkas R., Kozári D. (Gombos), Halajkó (Balázs), Sebesi (Müller). Edző: Gerencsér Lajos. Belezna SE (10.) – Bajcsa SE (12.) 8-1. Bajcsai g.: Zelkó. Bajcsa: Zsigmond - Zelkó, Marczin (Novretics), Erdélyi (Székelyhidi), Farkas Cs. (Horváth R.), Cziráki (Orsós J.), Bíró Zs., Lovretics, Hóbár L., Farkas T., Tóth Gy. P.L. Vissza a jövőbe... Egri ÁFÉSZ SC I (3.) – Gejzír- Kanizsa Kft. Kanizsa Sörgyár SE I (8.) 8:2 Női Extra liga asztaliteniszmérkőzés, találkozó az 1. fordulóból. Eger. A kanizsai győztes: Végh Zsuzsanna 2 Az alaposan megerősödött Eger otthonában vendégeskedett a kanizsai első számú csapat idénybeli harmadik meccsén. Ahazaiak leigazolták a BSE már "magyarrá" lett klasszisát, Iszajeva- Petró Annát, mellette pedig Fülöp Szilvia és Angyal Marietta alkotta az Egri SC-t. A kanizsai együttesben a Végh Zsuzsanna, Újházi Csilla, Mógor Evelin trió szerepelt, és a mérkőzésnek a vendéglátó csapat volt az abszolút esélyese. Sajnos, a találkozó ennek fényében is alakult... Már az Eger is ellépett mellőlük Jön az őszi duatlonozás A TRI-CO Triatlon Klub szeptember 29-én rendezi meg hagyományos őszi Duatlon versenyét, melynek helyszíne a Tungsram Sporttelep lesz. A különböző korosztályok versenyei 15 órától indulnak, s 14.20-tól lehet nevezni a helyszínen. A korcsoportok 1-3. helyezettjei díjazásban részesülnek. A rendezők korlátozott mennyiségben sisakot biztosítani tudnak a résztvevők számára. Kanizsa 16 – Hirdetés 2012. szeptember 20. Fényre sötétedő lencse AKCIÓ 20-30 % Az akció 2012. szeptember 30-ig érvényes XXIV. évfolyam 32. szám LOKÁLPATRIÓTA HETILAP 2012. szeptember 27. Kanizsa Két hét múlva I. Kanizsai Sörfesztivál és Fúvószenekari Találkozó Emléklappal és ajándékkosárral köszöntötte 103. születésnapja alkalmából Leveli Pál palini lakost a város önkormányzata nevében Cseresnyés Péter polgármester. További életéhez jó erőt, egészséget, sok boldogságot kívánt, és megígérte, hogy jövő ilyenkor, szeptember 21-én újra találkoznak. A köszöntőn a családtagok mellett részt vett a terület önkormányzati képviselője, Bicsák Miklós is. Pali bácsi szemüveg nélkül felolvasta az emléklapra írtakat, és megköszönte a gratulációt. Mindennapi elfoglaltságai közé tartozik az újságolvasás, a séta, s közben meglátogatja a közelben élő lányát is. A hosszú élet titkáról nem tudott semmi különöset elárulni. A táplálkozás terén nem volt válogatós, bármit megevett a paprikás krumplitól kezdve a dödölléig. Fiatal korában sokat dolgozott, feleségével hat gyermeket neveltek fel, tizennégy unokája, tizenegy déd-, és öt ükunokája van. A 103 éves Leveli Pali bácsi sem tudja a hosszú élet titkát Kanizsa 2 – Krónika 2012. szeptember 27. Főszerkesztő: Dóró János. Munkatársak: Bakonyi Erzsébet, Polgár László, Varga Mónika. Tördelés, tipográfia: Hársfalvi Tímea. Gazdasági ügyintéző: Tóth Tihamérné. Szerkesztőség és kiadó: Nagykanizsa, Király u. 47. földszint Tel./fax: 0693/312-305. Web: www.kanizsaujsag.hu E-mail: kanizsahetilap@chello.hu Levélcím: 8801 Nagykanizsa, Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa, Király u. 47. földszint. Kiadja: a Kanizsa Újság Kft. Felelős vezető: a Kanizsa Újság Kft. ügyvezetője. Nyomda: Martin Grafit Kft. Vonyarcvashegy. Felelős vezető: László Károly. Terjesztés: Savaria Post. Felelős: Szilágyi Gábor, tel.: +3630/500-6216. Megjelenik: 21000 példányban. ISSN 0865-3879 KANIZSA LOKÁLPATRIÓTA HETILAP A Gayer Mátyás trió sikere London Összecsaptak a kis matematikusok Izgalmasan eltelt nyár, őszi újrakezdés a Családok Átmeneti Otthonában Kipróbálták az „5 postkocsi” turisztikai termékeit Kanizsai fotóssiker a Kun Világtalálkozón Sánci kérdések, polgármesteri válaszok Immár három futtatóval és „mobil”, ipari víztömlővel is büszkélkedhet az állatmenhely Messze hív a Nagy Folyó... Kvíz reggel, délben, este, éjszaka Kaland két keréken Kiss György: Olimpia után 2012 Göndör: Ezúttal is kérdések sorával rukkolt ki a honatya Hazaérkezett sikeres erdélyi szerepléseiről a Ritmus Kórus Felemás megemlékezés Hogy naponta képben legyen városáról... mert az interneten többet lát. www.kanizsaujsag.hu Kövesse okostelefonján is: Kattintson, hogy még többet tudjon Kanizsáról! A Nagykanizsa és Környéke Foglalkoztatási, Szociális és Közművelődési Kft. „Új szakma, új esély” projektzáró konferenciájára került sor a napokban, melynek keretében ismertették a 20 hónapos időintervallum során megvalósult eredményeket és elgondolásokat. A projekt támogatását 100 százalékban az ESZA Nonprofit Kft. biztosította, melynek összege 76 millió forint volt. Ez egy szakmát adó képzési programot is magában foglalt, s öt helyszínen 10 település (Surd, Hahót, Felsőrajk, Sormás, Nagykanizsa, Pötréte, Alsórajk, Belezna, Liszó és Nemespátró) lakóinak bevonásával valósították meg. A majd 90 személyből 81 OKJ-s bizonyítványt szerzett. A tanfolyam résztvevői regisztrált munkanélküliek és olyan inaktív személyek voltak, akik már nem is szerepeltek nyilvántartó adatbázisokban. A célcsoport targoncavezető, raktárkezelő, motorfűrész-kezelő és számítógépes adatrögzítő képesítést szerezhetett. Az oktatáson belül volt önismereti tréning, kommunikációs- konfliktuskezelő tréning, de digitális írástudás program és álláskeresési tréning is szerepelt a projekt tartalmában. Az első képzési blokk még Surdon 2011. április 5-én, a második 2011. július 7-én Nagykanizsán, míg a harmadik 2011 októberében Sormáson indult. A negyedik és ötödik csoport már az idei évben rajtolt Hahóton, illetve Felsőrajkon és a szakembergárdát a Felnőttképzési, Pedagógiai és Humán Szolgáltató Kft. biztosította. Rajtuk kívül három szociális munkás segítette elő a képzések zavartalan menetét, s írószer-, valamint élelmiszercsomagokkal igyekeztek a célcsoport tagjainak mindennapi kiadásait csökkenteni. A záróprojekt keretében több előadás is elhangzott, melyek közül például Czmerk József, a helyi munkaügyi központ kirendeltségvezetőjének beszámolója az itteni vonzáskörzet foglalkoztatási helyzetéről, illetve arról szólt, hogy az álláskeresők munkába állását milyen szolgáltatásokkal segíthetik elő. A Magyar Kardiológusok Társasága és a Magyar Nemzeti Szívalapítvány minden évben szeptember utolsó vasárnapján, a Szívünk Napján hívja fel a figyelmet a szív és érrendszeri megbetegedések gyakoriságára, a mindennapi életben is megvalósítható megelőzési módszerekre. A Szív Világnapja Alkalmából szombaton délelőtt 10 órától egész napos rendezvényt szervezett a Szívbetegekért Egyesület a HSMK-ban. A találkozót megtisztelte jelenlétével Cseresnyés Péter polgármester. Az intézmény előtti téren Hegedűs Györgyné, az egyesület elnöke köszöntötte a megjelenteket. Többek között elmondta, az összejövetel megszervezésére pályázat útján százhúsz ezer forint támogatást kaptak az Egészségügyi Alaptól. Hogy sikeresen végzik a tevékenységüket, azt mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy a közgyűlés is felfigyelt a munkájukra, és a Fidesz-frakció a képviselők felajánlásának köszönhetően összesen száztíz ezer forintot ajánlott fel az egyesület fenntartásához. Az ünnepélyes megnyitót követően gyógytornász irányításával tornával folytatódott a nap, majd kulturális programok, operettmuzsika, táncegyüttesek szórakoztatták a közönséget. Az érdeklődők közben egészségügyi méréseken vehettek részt. Az egész napos bemutatkozások sorában szó volt többek között a gyógyteákról és a fűszernövényekről, a természetes táplálkozásról, a békés konfliktusrendezésről és az érterápiáról. Bemutatót tartott hajanalitikus, mesterfodrász és méhész. Az orvosi előadások 12.30 órakor kezdődtek el. A Kanizsai Múzeumért Alapítvány kuratóriumi ülését követően Dr. Polay József kuratóriumi elnök számolt be az alapítvány munkájáról, többek között az elkészült Patkófal szeptember 27-i átadásáról. A múzeum jövőjét illetően Dr. Polay József elmondta, a közeljövőben születik meg a döntés a megyei jogú városok, köztük Nagykanizsa, múzeumainak jövőjét illetően. A korábbi kormányrendeletet, mely azt taglalta, hogy a megyei jogú városok múzeumai az adott város kezelésébe kerülnek, pontosítják. Akuratóriumi elnök hangsúlyozta, továbbra is várják a támogatók jelentkezését a Szent Lujzát ábrázoló templomi ablaküveg helyreállítási munkálatainak anyagi biztosításához, mely díja 600 ezer forint. Eddig egy nagyobb, 300 ezer forint összegű felajánlás is érkezett, azonban az adományozó kérte a neve elhallgatását. A gyűjtés tovább folytatódik, ősszel a múzeum, az alapítvány és a Nagykanizsai Kereskedelmi és Iparkamara levélben fordul a kamarához regisztrált vállalkozásokhoz, azt kérve ebben, hogy mindössze kétezer forinttal támogassák a helyrehozatalt. Idén februárban döntött a kuratórium arról, hogy a Kanizsai fejetlen, fehér mén legendájához, melyet Halis István gyűjtött, kapcsolja a kanizsai Patkófalat, a szerelmesek (folytatás a 4. oldalon) Új szakmákkal biztosítanának új esélyt A Szívünk Napja – a Szív Világnapja Avatják a Patkófalat, felelevenítik a Kanizsai fejetlen, fehér mén legendáját Kanizsa – Krónika 3 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2012. szeptember 27. Mindenekelőtt engedjék meg azt, hogy Kovászna város alapításának 60. évfordulóján átadjam Önöknek Nagykanizsa város közösségének, valamennyi lakójának és Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlésének, személy szerint Cseresnyés Péter Polgármester Úrnak üdvözletét, Nagykanizsa város baráti ölelését a testvéri Kovászna valamennyi lakójának. Afelkérést Lőrincz Zsigmond Polgármester Úrtól kaptam e Tudományos Konferencián való felszólalásra. Mindenekelőtt, Nagykanizsa város testvérvárosának, Kovászna városnak a témakör szabadságával élve, a címben is jelzett testvérvárosi gyökereket olyan aspektusban mutatnám be, három történelmi korszakban, amelyből kiviláglik az, hogy a székelyek és a magyarok testvéri kapcsolatai kiállták az idők próbáját, és mindenkor volt valami olyan, különleges, mágnesszerű vonzás a két nép között, melynek okait úgy gondolom a magyar nemzet történetéből, e tiszta vízű forrásból merítve folytathatjuk, gondolatot ébreszthetünk és ezt az ünnepi napot fényesebbé tehetjük. Három történelmi korszakot mutatnék be, hangsúlyozom nagyon röviden, de mégis a tudományosság igényével. Elsőként Szent László király uralkodásának idején, a XI. század végén, a XII. század elején a székelységet érintő nagy változásokról kívánok szólni. Másodsorban Bocskai István erdélyi fejedelem testámentumi rendelésével kapcsolatos gondolataimat szeretném megosztani. Végül pedig a Trianoni országvesztést követő rövid időszak vizsgálata, a magyarság és a székelység viszonyai Magyarország megcsonkítása után témakört bontanám ki. A beszéd ezen részét adjuk közre. A harmadik, és a dolgozat szempontjából kardinális kérdésként megjelölt trianoni országvesztés a magyarokat és a székelyeket a legdrasztikusabb módon szakította el egymástól. Évek kellettek ahhoz, hogy ebből a zsibbasztó állapotból valamilyen épkézláb gondolat is megszülethessen, én úgy gondolom, hogy ebben igen nagy szerepet játszottak az erdélyi írók, az erdélyi szépmíves céh könyvkiadásai, névszerint Gróf Kemény János áldozatos munkája, a Marosvécsi Írótalálkozó, a Helikon Íróközösség. A Marosvécsi Írótalálkozót jóval megelőzően, 1921. januárjában nyomtatja ki Kós Károly „riadót fújó röpiratát” „Ébredj kétesztendős álmodból, szemedet nyísdd ki, nézz széjjel, és állj az új életben tusakodni akarók közé!” A Trianoni Szerződést aláírták: le kell vonni a tanulságot, szembe kell néznünk a kérlelhetetlen valósággal, és nem szabad ámítanunk magunkat. Dolgoznunk kell, ha élni akarunk, és akarunk élni, tehát dolgozni fogunk. Fölébredtünk, tisztán lakarunk látni. Szembe akarunk nézni az Élettel, tisztában akarunk lenni a helyzetünkkel. Ismerni akarjuk magunkat… Kétesztendeje, hogy sokan közölünk imádkozni tanultak, és sokan átkozódni is. És sokan álmodni is megtanultak, sírni is, de legtöbben a vizeket néztük, a mi vizeinket, …sokat néztük a vizeket és sokan közölünk el is indultak a vizek mentén le a hegyekből, ki arra napnyugat felé, hogy onnan soha vissza ne jöjjenek… de az imádkozás ideje eltelt. És el az átkozódás ideje is. Az álmodozásnak is vége és a sírásnak is. Aki pedig elindult a vizek mentén, az többé ide nem jöhet vissza, aki közülünk elmegy, az ne is kívánkozzék közénk vissza soha, annak itt helye nem lesz soha és jussa sem lesz annak. A mi igazságunk: a mi erőnk. Az lesz a mienk, amit ki tudunk küzdeni magunknak. Bátraknak kiálltok hát, a harcolni akaroknak, a kötelességtudóknak, a látniakaróknak, az előrenézőknek. Álljanak elő, ne szégyenkezzenek, ne aludjanak, ne duzzogjanak. Az Élet nem vár, az Élet rohan. Nyíltan és bátran kiálltom a velünk megnagyobbodott Romániának: mi magyar fajú, magya hitű és magyar nyelvű polgárai Romániának, nemzeti autonómiát akarunk, aminek birtokában bennünk Nagyrománia megbízható polgárságot fog nyerni. Kiálltom a jelszót: építenünk kell, szervezkedjünk hát a munkára! Úgy gondolom, hogy ezek a gondolatok, Kós Károly szent szavai tanításul szolgálnak ma napság is, meg kell egymást hitünkben erősíteni, ezért kell a testvéri kapcsolatokat ápolni, ezért kell a magyarországi magyaroknak erdélyi magyarokhoz, az erdélyi magyaroknak a székelyeknek a magyarországi magyarokhoz acélsodrojnál is erősebb kötelekkel hurkot kötni, hiszen megértjük e kapcsolatok gyökereit, megértjük a testvéri kapcsolódás okát, csak e három önkényesen kiragadott történelmi pillanat is megerősíthet bennünket abban a hitben, hogy ez valamennyiünknek szent küldetés. Isten éltesse a 60 éves Kovászna városát és Isten éltesse valamennyi székely és nem székely lakóját. (A teljes előadást a www.kanizsaujsag. hu-n olvashatják.) 60 éve város Kovászna Kovászna (Covasna), tizenháromezer lakosú város Romániában, a Keleti-Kárpátok lábánál, Brassótól 65 km-re északkeletre. 1990-től tart kapcsolatot Nagykanizsával, 1993- tól Nagykanizsa testvérvárosa. Első ismert írásos említése 1548-ból való, a lakosság száma a 19. század közepén háromezer volt, városi rangot 1952-ben kapott. 1992-ben a 12500 lakos kétharmada magyar, egyharmada román nemzetiségű volt. A város két részből áll, a nagyobb, alacsonyabban fekvő városrészben van az utóbbi évtizedekben épült városközpont, a magasabban fekvő rész Vajnafalva, itt többségében román nemzetiségű lakosság él. Várossá nyilvánításának 60. évfordulóját ünnepelte Nagykanizsa testvérvárosa, Kovászna. A szervezők kitettek magukért a négynapos rendezvényen. A szokásos, sörsátrak alatti eszem-iszom és koncertek mellett egymást követték a kulturális események – adta hírül az erdély.ma. A Kovásznai Művelődési Központban színvonalas tudományos konferenciával tisztelegtek az évforduló előtt, ahol jelen voltak a testvérvárosok, Csenger, Pápa, Gyula és Nagykanizsa küldöttei is. Városunk nevében Dr. Károlyi Attila önkormányzati képviselő, aki köszöntője után előadást is tartott. Szeptember 29. 14.30 óra KULTÚRSZÜRET rendezvény a szüret és a kultúra jegyében A kanizsai közművelődési intézmények (KKK, HEMO, KODÁLY, MINDENKI HÁZA) közös rendezvénye Miklósfán. Helyszín: Mindenki Háza Miklósfa. Program: 14.30-tól szüreti felvonulás, 15.00- tól az intézmények művészeti csoportjainak fellépése. Közben főzőverseny. 19.00-tól bál. Báli belépőjegy és tombola: 500 Ft "SZILÁNKOK" - Ferkovics József képzőművész kiállítása Megtekinthető: október 15-ig Október 2. 14.30 óra SZÉKELY DRÁGAKő - a korondi Tótfalvi József aragonit ásványgyűjteményének bemutatása. Megtekinthető: november 4-ig a HSMK nyitvatartási idejében. Október 4., 11., 18., 25. 16.30 óra KEREKÍTő - mondókás félóra 0- 3 éveseknek. Vezeti: Vajda Margit zenepedagógus (30/6160-847) Részvételi díj: 700 Ft/család, bérlettel 600 Ft/család. www.kerekito.hu Október 5. 10 óra Aradi Udvar ÜNNEPI MűSOR AZ ARADI VÉRTANÚK TISZTELETÉRE Közreműködnek: a Hevesi Sándor Általános Iskola diákjai Október 6. és 20. AGYKONTROLL TANFOLYAM INDUL GYERMEKEKNEK Tanulási és stresszoldó módszerek elsajátításához nyújt segítséget a tanfolyam. Jelentkezni és érdeklődni lehet Kelemen Gyula oktatónál a 30/9299752-as telefonszámon. Október 3. 9 óra "NAGYKANIZSÁTÓLA DONIG. A 9. KÖNNYű HADOSZTÁLY A KELETI HARCTÉREN 1942-1943" - tudományos emlékülés. A belépés díjtalan PARAFRÁZISOK - Z. Soós István kiállítása Megtekinthető: december 1-ig Szeptember 29. 18 óra CANTILENA LEÁNYKAR - tíz éves jubileumi koncert KATONA GYÖRGY festőművész kiállítása Megtekinthető: október 25-ig (folytatás a 2. oldalról) ...terét, fáját és padját. Azóta közel fél év telt el, és realizálódtak a legendához kapcsolódó ötletek. A Patkófal avatására szeptember 27- én 14.30-kor kerül sor, melyre sok szeretettel várnak minden érdeklődőt. Remélik, hogy a város egy kultikus helyévé és idegenforgalmi nevezetességgé válik majd a Patkófal. Egy középiskolás diák részéről merült fel az ötlet, hogy film is készülhetne a Halis legendához kapcsolódóan, így a Batthyány Lajos Gimnázium egy kihívást intéz a többi iskola felé. Afeladatuk az lenne, hogy forgassanak le egy filmet, melyek közül majd kiválasztják a legjobbat, mely felkerülne a legnépszerűbb videómegosztó oldalra. Említést tettek egy, még megvalósítás alatt álló ötletről is, miszerint a Múzeum tér bejárati oldal feletti helyiségnek funkciót kellene adni. Itt egykoron a zsalugáterek mögül a tiszttartó kiabálta a hajdúnak, hányat kell ütnie. Így arra gondoltak, aki idegenként jár a város ezen területén, hadd tudja meg, hogy milyen kiállítások vannak a múzeumban, mely feladatra Gyuri bírót (Cser György) vélték a legalkalmasabbnak. A tervek szerint Gyuri bíró makettje fogja minden nap hívogatni az embereket. A ruházat, a háromkerekű kiskocsi, melyen az ablakhoz tolják, már elkészült, már csak a bábú sminkelése és a hangosítás hiányzik. Ezt követően elhangzott, elkészültek és már szép számban vásároltak is a várostörténeti ajándéktárgyakból, a hűtőmágnesekből, a négyféle patkóból, a réz városcímerekből és a képeslapokból, azonban a vasember figura elkészítésének előkészületei még zajlanak. Musztafa, Kanizsa várának utolsó basája, elvinni nem tudván őket, mély verembe rejtette összerablott kincsét a vár kényszerű átadása előtti utolsó sötét éjszakán. Visszajövünk még, vissza Kanizsára hamarosan! – e szavakkal buzdítva magát, és abban bízva, hogy egy fehér mén földre ontott vére elrejti aranyát, legkedvesebb paripája büszke nyakát vágta át, habzó sötét vérét a rejtekhelyre csorgatva. Ám hiába visszavágyó reménye – soha erre többé nem járt, de a kincset sem látta senki azóta. Nem úgy a basa fejetlen lovát. Leginkább mikor szél tépi a fákat, az éjféli órákban száguld a Várréten át, mondják, kik látták, elhullajtott patkóit mutatva bizonyíték gyanánt. Úgy gondolva, szerencsét hoznak e patkók, volt, ki közelgő meggazdagodásának jeleként pillantott rá, volt, ki szerelme beteljesedését remélte tőle, míg mások a Kanizsára visszatérés ígéretének tekintették. A Várréten a fejetlen fehér mén még ma is őrzi a kincsek helyét, ám azt mindmáig csak a sejtelmesen zúgó szél ismeri, míg a patkók újra és újra megtalálhatóak. Ha szerencsére, szerelemre vágyik, vagy a városba szeretne viszszatérni, vegyen a „kanizsai szerencsepatkóból”, vagy a szerelmesek patkójából, melyeket akár ki is szegezhet a múzeumi patkófalra. Ám, ha kisebb szuvenírt óhajt vásárolni, ajánljuk az ólom, vagy a kerámia patkót, mely hasonlóan pozitívan hathat jövőjére. Vásárlási lehetőség: a Fő úti múzeum épülete, a múzeum melletti trafik, vagy a Tourinform iroda, (Csengery út 3). A Rózsa Bölcsőde Gyermekeiért Alapítvány kuratóriumának, a bölcsőde dolgozóinak, valamint a szülők összefogásának köszönhetően Rózsaligetet és kerti tavat avattak az Egyesített Bölcsőde Rózsa Bölcsődéjének udvarán. Az épületek által védett, korábban ruhaszárítónak használt terület átalakításának ötlete az egykori Kismackó csoportból indult – mondta köszöntőjében Körmendi Viktória intézményvezető. A kerti tó kialakítása a Vertalics házaspár keze munkáját dicséri, akik annak ellenére is felajánlották a tevékenységüket, hogy kisgyermekük már kikerült a bölcsődéből. A liget kialakításában sokat segítettek a szülők, különösen az apukák, a bölcsőde dolgozói, és Helyes Zsuzsanna kuratóriumi elnök, aki jól gazdálkodott az alapítvány vagyonával. Köszöntő szavaiban Cseresnyés Péter polgármester többek között kiemelte: ez a kis sziget, amit idevarázsoltak, segít abban is, hogy a jövő nemzedéke, a mostani egy-két éves korosztály még jobban vigyázzon a környezetére. És azon túl, hogy egy kis közösség kovácsolódott össze a szülőkből és az intézmény dolgozóiból, sikerül majd elérni azt is a gyerekeknél, hogy megbecsüljék a munkát és a természetet. A polgármester elismerően jegyezte meg; azért, hogy ilyen szép zöldterületek, parkok övezik a lakótelepeket, és nem egy betonrengetegből áll a város, a kanizsai polgárok, és az elmúlt évtizedekben regnáló városvezetés nagyon sokat tett. Az új rózsaligetet Sifter Gergely katolikus káplán és Deme Dávid evangélikus lelkész áldotta meg. Az avatási ünnepséget fotókiállítás zárta az intézmény galériájában. A Zalaerdő Zrt. dolgozóinak alkotásaiból összeállított A zalai erdők csodái című fotókiállítást Rosta Gyula vezérigazgató nyitotta meg. Szeptember 27-én, lapzártánkkor a nagykanizsai Tourinform Iroda ismét megszervezi Turizmus világnapi akcióját az Erzsébet téren, ezúttal a Zrínyi Miklós – Bolyai János Általános Iskola Bolyai Tagintézményével karöltve. – A tavalyi Világnap mottója a „Tourism-linking cultures”, azaz „a turizmus, mely kultúrákat köt össze” volt. Idén a megújuló energiák és a turizmus kapcsolatára tevődik a hangsúly – számolt be Bali Vera irodavezető a Turizmus Világnapi megmozdulásukról. Hozzátette, bár az eredeti tervet, az áramfejlesztő biciklit nem sikerült megvalósítani, de az Erzsébet térre egy sebességmérővel ellátott helyhez kötött kerékpárt kihelyeznek, melyet bárki megtekerhet majd. Továbbá, az alsósoknak egy rajz- Kanizsa 4 – Krónika 2012. szeptember 27. A retró jegyében a bajcsai Kulturális Egyesület szeptember 15- én „falunapot” szervezett a városrészben. A szabadtéri rendezvényen a hivatalos kezdési időpontra megtelt a kultúrház előtti tér. Az egyesület elnökének rövid bevezetője után városunk polgármestere Cseresnyés Péter nyitotta meg a rendezvényt. Ezt követően több mint kétórás rendkívül színes, változatos kulturális műsor következett. Közben elkészült az adományokból készített halászlé, birkapörkölt, gulyásleves, valamint a rendezvény végéig folyamatosan volt kapható prósza és lángos. Rendkívül figyelemre méltó volt, hogy az egyesület új vezetésének nagyszerű szervező munkájának köszönhetően eddig soha nem látott létszámban vettek részt a település lakói a legkisebbektől a legidősebbekig. A városrész képviselőjének Tóth Nándor valamint a sok önkéntes segítségével egy zökkenőmentes, gördülékeny rendezvénynek voltunk szemtanúi, résztvevői. A kulturális műsor végén tombolahúzásra került sor. Jól példázza a rendezvény sikerét, hogy 770 tombolát és 230 támogatói jegyet sikerült eladni. A színes rendezvényt hajnali öt óráig tartó bál zárta. Ennek a cikknek a megírásához az vezetett, hogy a saját valamint a résztvevők nevében köszönetüket fejezzük ki az egyesület új vezetőinek név szerint Pintér Gabriella elnöknek, Weinhoffer Zita elnökségi tagnak, Farkas Csabánénak (Timi) az ellenőrző bizottság vezetőjének áldozatos munkájukért. Bebizonyították, hogy lehet olyan rendezvényt is tartani ahol különböző gondolkodású emberek együtt tudnak szórakozni és jól érezni magukat. Szolgáljon ez tanulsággal az olyan városi politikusoknak, mint Marton István, dr. Fodor Csaba és Sajni József. Uraim, lehet követni a példát. Köszönettel a szervezőknek: Vukics József Egy résztvevő szemével: Kis falu nagy napja, tanulságokkal A „Kanizsai fejetlen, fehér mén legendája” Rózsaliget és kerti tó avató Újdonságok a nagykanizsai Tourinform Irodából Kanizsa – Krónika 5 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2012. szeptember 27. pályázatot Zölden nyaraltam címmel, a felsősöknek pedig ugyanezen elnevezés alatt egy esszépályázatot írtak ki. A térre ellátogató középiskolás korosztálytól viszont azt kérték, hogy fényképezzék le turista szemmel nézve a várost és ezt osszák meg a Tourinform iroda facebook oldalán. A legjobb alkotásokat mindhárom kategóriában díjazzák. Bali Vera az iroda sikeréről is beszámolt, miszerint a minősített irodák között tartják számon a városunkbeli Tourinformot. Ugyanis, a Tourinform hálózat franchise rendszerben működik, melynek szakmai irányítója a Magyar Turizmus Zrt.. Július 1-jével osztályozták az irodákat, így minősített és normál irodára. Az országban közel 150 iroda van és abból 27 lett minősített, és ezek között szerepel a nagykanizsai is. – Különböző kritériumoknak kellett megfelelni. Többek között el kellett érni az évi négyezres látogatottságot, a negyedéves feladatokat minimum 95 százalékosra kellett teljesítenünk és a Nemzeti Turisztikai Adatbázist (ami az itthon.hu háttere) folyamatosan töltenünk kellett, saját kiadványnyal és honlappal kell rendelkezni. Mivel minden kritériumnak megfeleltünk, így a vasárnapi nyitvatartástól eltekintettek – mondta el az irodavezető. Zala megyéből Zalaegerszeg és Nagykanizsa szerepel a minősített irodák között. Ez a kiemelt pozíció különböző kedvezményeket jelent, mint például a vásárokon való megjelenés támogatását. További újdonság, hogy július végén elkészült a Tourinform új kiadványa a Magyarország-Horvátország IPA Határon Átnyúló Együttműködési Program, a KaCSa II. projekt keretében. A HatodHét határban, hat nap a határ mentén című kiadvány angol, horvát és magyar nyelven mutatja be a két testvérváros és térségének nevezetességeit és rendezvényeit, egy 6 napos kikapcsolódást ajánlva az ide érkezőknek. A brosúra hiánypótlónak mondható, hiszen ilyen jellegű kiadvány még nem jelent meg a városról. Újabb várostörténeti márvány emléktáblát avattak a Nagykanizsai Városvédő Egyesület tagjai, ezúttal a Batthyány utca 10. szám alatt levő épület, az egykori „Semál” laktanya homlokzatán, ezzel megörökítve annak történetét az utókor számára. A Batthyány utcai házat 1860- ban azzal a szándékkal építette az e célra alakult részvénytársaság, hogy a lakosság házait katonamentesen tartsa, hiszen szállásadási kötelezettségük volt a katonaság felé. Olyan jól sikerült a beruházás, hogy ezt követően egymás után hozták létre a laktanyákat, 1874-re már hét kaszárnya volt Kanizsán, melyeket magánszemélyek birtokolták, és adták bérbe a katonaságnak. A nagy laktanyák felépültével ezek feleslegessé váltak, és a részvénytársaság is megszűnt 1890-ben. Azokon az épületeken helyeznek el emléktáblát Nagykanizsán Tarnóczky Attila kutatásai nyomán, amelyek valamilyen építészeti, várostörténeti, kultúrtörténeti vagy egyéb helytörténeti hagyománnyal rendelkeznek. A Dr. Mező Ferenc – Thúry György Gimnázium és Szakképző Iskola Thúry Tagintézményének diákjai sikeres gyakorlaton vettek részt az opatijai testvériskolában, illetve a horvát tanulókat viszontfogadták a zalakarosi szállodákban. A tájékoztatón résztvevő diákok, az intézmény vezetői és az érintett szállodák képviselői számoltak be élményeikről, illetve a horvátországi kapcsolat kialakításáról. – A Thúry György Tagintézmény 2004 óta van kapcsolatban az opatijai vendéglátó középiskolával, ezt még Cseke Zoltán az iskola akkori igazgatója építette ki – kezdte a sajtótájékoztatót Szermek Zoltán főigazgató. Ezen kapcsolat keretében a nyári szünetben két hetes szakmai gyakorlaton vesznek részt a legeredményesebb szakács, cukrász és pincér tanulók Horvátországban, illetve az ottani diákok Zalakaroson. Az opatijaiak munkakörei nálunk még bővülnek a front office és a housekeeper feladatkörökkel. Az együttműködés a tavalyi év kivételével folyamatosnak tekinthető. Eddig a nagykanizsai középiskola tanulói Opatijában, Rijekában, Lovranban és Selcén jártak. A főigazgató hangsúlyozta, ez a kapcsolat a két iskola között szakmai szempontból rendkívül fontos, hiszen a tanulók megismerkedhetnek egy másik ország mentalitásával, vendéglátási szokásaival és ételeivel. A fogadó szállodák részéről Varga Lajosné, a zalakarosi Freya hotel igazgatója és Üsztöke Botond, a Karos Spa Hotel vezérigazgatója osztották meg tapasztalataikat. Elmondták, felkészültek voltak a horvátországi tanulók, sikerült bekapcsolódniuk a szálloda életébe. Az idő előrehaladtával pedig egyre több feladatot bízhattak rájuk. – A közvetlen munkatársaik dicsérték a diákjainkat, mindenki maximálisan elégedett volt velük – ezt már Hajnesné Balazsin Mária kísérő tanár fűzte hozzá. Hozzátette, szakmai pluszt kaptak, és adtak is az ottani vendéglátósoknak, hiszen kérésre elkészítették nekik a mi ételeinket is, így a dödöllét és a tartármártást, melyek nagy sikert arattak. Egy dologban láttak hiányosságot, ez pedig a nyelvtudás. A kanizsai közművelődési intézmények – a Kanizsa Kulturális Központ, a Honvéd Kaszinó, a VOKE Kodály Zoltán Művelődési Ház és a Miklósfai Mindenki Háza – hagyományteremtő céllal, első alkalommal rendezik meg szombaton délután a Kultúrszüretet, a szüret és a kultúra jegyében. A rendezvény részleteiről Dömötörffy Sándor, a Miklósfai Közművelődési és Városszépítő Egyesület elnöke és Kámánné Szép Terézia, a Kodály igazgatója tartott sajtótájékoztatót. A művelődési intézmények kultúrcsoportjainak bemutatkozása mellett felelevenítik a régi, falusi szüreti szokásokat, és az elmaradhatatlan szüreti bált. A lovas, hintós, zenés felvonulás szombaton délután 14 órakor indul az Erzsébet térről Miklósfára, ahol a helyiekből álló énekes-táncos menet csatlakozik hozzájuk. A Kultúrszüretet Cseresnyés Péter polgármester nyitja meg 15.30 órakor. A szórakoztató programok, bemutatók közben főzőverseny is zajlik, az est szüreti mulatsággal zárul. Belépődíjat nem kell fizetni, a finomabbnál finomabb ételeket bonokért lehet megkóstolni. Szeretettel várják a Mindenki Házába a város minden lakóját. Kámánné Szép Terézia az elmondottakhoz örömmel fűzte hozzá, hogy szinte egy egész napot együtt tölthetnek a kulturális intézmények munkatársai, egyúttal jobban megismerhetik Miklósfát is. Magánemberként is a város gyöngyszemének tartja a településrészt, ahol a vállalkozóktól kezdve az egyszerű emberekig nagy összetartás jellemzi ezt a lakosságot. Ugyanakkor eljött az ideje annak, hogy még szorosabbá fűzzék a kulturális intézmények, egyesületek és alapítványok az egymás közötti kapcsolatot. A rendezvény jó példa lesz erre is, érdemes tehát ellátogatni szombaton Miklósfára. Az esős idő ugyan keresztülhúzta – a hagyományoknak megfelelően –, az Autómentes Napon megszervezett 10. Vasemberke Kupa indítását, így a verseny megnyitójára be kellett vonulni a nyolc általános iskola 80 felsős tanulójának, valamint a segítőknek, és a kísérő tanároknak a HSMK színháztermébe. (folytatás a 7. oldalon) Emléktábla az egykori laktanya homlokzatán Horvátországban jártak a Thúrys diákok Kultúrszüret Miklósfán Miklósfai iskolások győzelmével zárult a Vasemberke Kupa (folytatás az 5. oldalról) A 12 órás versenyt megnyitó Cseresnyés Péter polgármester utalva erre a kis akadályra meg is jegyezte, akik részt vesznek a kupán, amúgy is be akarják bizonyítani, hogy minden viszontagság ellenére teljesítik a feladatokat. Egy érdekes, élményekkel, kemény próbákkal és kitartást igénylő elfoglaltsággal fűszerezett napot kívánt a leendő „vasemberkéknek”. Arra kérte őket, hívják fel barátaik, ismerőseik figyelmét a mozgásra, az alternatív közlekedésre, hiszen nemcsak autóval lehet utazni, vannak más közlekedési eszközök is. Az Autómentes Nap Vásárcsarnok mellett zajló sportbemutatóira pedig SMS-ben is meghívhatják őket. A vetélkedő, melynek legfőbb célja az volt, hogy minden tanuló sikerélményhez jusson, egyben felkészítést jelentett a nagyobb megpróbáltatásokat igénylő, középiskolásoknak szóló Vasember Kupára is. A Vasemberke Kupa győztese a Miklósfai Általános Iskola, 2. a Kőrösi-, 3. a Péterfy Általános iskola csapata lett. Az 1. Stúdio21 pólópályázat nyertesének járó díjat a Rozgonyi iskola csapata vihette haza. Kiállítás nyílt Milena Mladenova és Ludvig Dániel alkotásaiból a Palini Általános Iskolában. Az iskola tanulói ez ízben sem csak szemlélői voltak az eseménynek, hiszen műsorral is közreműködtek. A tárlatot Szegletes Gábor műkedvelő nyitotta meg. Köszöntőjében elsőként a képzőművészet jelentőségéről, fogalmáról szólt. Elmondta, a festészet az emberiség legősibb tevékenységei közé tartozik, hatszor idősebb, mint az írás. „Az első festmények 32000 évesek” – mondta. „Szerintem élményt és ezen belül is egy tartós élményt jelentenek, mivel bármikor megtekinthetem, minden alkalommal más és más részletet fedezhetek fel benne, attól függően, hogy éppen milyen hangulatban vagyok. Ugyanakkor egy kép vagy szobor képes megnyugtatni, vagy éppen motiválni valamilyen irányba. A művészet határtalan is egyben, de a jelen esetben szó szerint is az, mivel Miléna Mladenova Bulgáriából érkezett hozzánk. A művészek a világ bármely tájáról is érkezzenek minden esetben a nyitottságot hozzák magukkal más kultúrák iránt.” Véleménye szerint fontos, hogy minden alkotás tükrözze a művészi szabadságot, mely jelen esetben abban is megmutatkozott, hogy az alkotások nem kaptak sem nevet, sem címet, azt mindenkinek saját szabadsága lesz eldönteni, hogy mit gondol róla. A művészek ott is átlépték a megszokott hagyományos beidegződéseket, hogy mindkét művész más jellegű alkotásokkal jelent meg ezen a kiállításon, mint ami általában jellemzi őket. Miléna szobrászként festővászonra vetített gondolatait mutatta be, míg Ludvig Dániel festőként, harmonikus világát térben ábrázolva láttatta. Katona György gazdag alkotói életpályájának jelentősebb „mérföldköveit” tekinthetik meg az érdeklődők – festmények formájában – a Magyar Plakát Házban. A reprezentatív tárlaton felsejlik a művész „sok arcú” énje és kötődése szülőföldjéhez, ihletének bölcsőjéhez, Erdélyhez. Nem kell ahhoz a határon túlra utaznunk, hogy elmélyedhessünk akár a Szilágyság, akár a tiszta népi kultúra szépségeiben. Elég megtekintenünk Katona György festőművész munkáit, máris közelségbe kerül hozzánk a derűt és melankóliát sugárzó, természeti, emberi értékekben egyaránt gazdag Erdély. A Nagyváradon született pedagógus- alkotó 1989-ben települt Magyarországra, lakóhelyéül a Pápa melletti Kéttornyúlakot választotta. Ám költözése nem jelent vízválasztót művészi pályafutásában, ugyanis folyamatosan termékenység, megújulás jellemzi festői habitusát – mint a kései Rembrandt-ét. Egyedi technikával készített festményein túl köztéri alkotások, szobrok, grafikák és absztrakt művek dicsérik keze munkáját. Érthetőek, ugyanakkor elgondolkodtatóak Katona György munkái – szólt köszöntőjében a szombati tárlat nyitón Kőfalvi Csilla, a Magyar Plakát Ház vezetője. Aművész életét, szerteágazóan sokrétű képi világát Papp Miklós, az alkotó személyes jó barátja mutatta be. Elmondta: a kiállított portrék, tájképek, csendéletek, szakrális ábrázolások ugyan küzdelmes útról tanúskodnak, ám a hit és a belső lelki harmónia derűssé, élet-igenlővé teszi Katona György alkotásait. Nem véletlen tehát – világított rá beszédében a művész-tanár –, hogy a legnagyobb kortárs alkotók közt tartják számon a lélekben erdélyi, rendkívül vallásos festő virtuózt, aki dédanyai ágon Ady Endréhez fűződő rokoni szálakkal büszkélkedhet. Ám szerénysége és provinciális neveltetése miatt mindössze azt válaszolta kérdésünkre Katona György, híres „elődjét” illetően, hogy bennük – a művészet szeretetén túl – egy dolog közös: az erdélyi táj, a haza iránti elkötelezettség. A tárlat október 20-ig látogatható. Teszi a dolgát a TESZI A TEvékeny SZeretet Iskolája idén is segíti a rászorulókat. Évnyitó istentisztelet keretében veszi kezdetét az a munka, mely során piarista tanulók látogatnak el immáron ötödik éve az Idősek Otthonába, a Fogyatékkal Élők Integrált Intézményébe és a kórház ápolási osztályára. Tanulóink saját otthonukban is felkeresnek idős embereket, ahol a szükség szerinti aktuális feladatokat látják el. Az idei munkaterv szeptember 25-én, kedden 11.45-kor fog összeállni a segítő programot igénylő intézmények részvételével a Piarista Kápolnában. Ha van környezetükben a gyerekek szolgálatára rászoruló idős ember, kérjük, jöjjenek el! – tájékoztatta lapunkat Steinhardt Tamásné tanárnő, a piarista diákok szeretetszolgálatának vezetője. B.E. - P.L. - Sz.Zs. - V.M Kanizsa 6 – Krónika 2012. szeptember 27. 2012. október 1. SZENT KRISTÓF ERZSÉBET TÉR 8/2. 93/510-151 22.00 - 06.00 2012. október 2. SALVIA RÓZSA U. 6. 93/536-610 17.00 - 08.00 2012. október 3. SZENT KRISTÓF ERZSÉBET TÉR 8/2. 93/510-151 22.00 - 06.00 2012. október 4. SZENT KRISTÓF ERZSÉBET TÉR 8/2. 93/510-151 22.00 - 06.00 2012. október 5. FAGYÖNGY SZEKERES J. U. 2-8. 93/310-367 16.30 - 08.00 2012. október 6. SZENT GYÖRGY TÁBORHELY U. 4. 93/510-135 16.00 - 08.00 2012. október 7. BELVÁROSI ERZSÉBET TÉR 1. 93/310-403 08.00 - 07.30 2012. október 8. SZENT KRISTÓF ERZSÉBET TÉR 8/2. 93/510-151 22.00 - 06.00 2012. október 9. KIRÁLY KALMÁR U. 4. 93/536-620 17.30 - 07.30 2012. október 10. SZENT KRISTÓF ERZSÉBET TÉR 8/2. 93/510-151 22.00 - 06.00 2012. október 11. ARANYSZARVAS ARANYSZARVAS 93/311-531 18.00 - 07.00 2012. október 12. BELVÁROSI ERZSÉBET TÉR 1. 93/310-403 18.00 - 07.30 2012. október 13. KIRÁLY KALMÁR U. 4. 93/536-620 12.30 - 08.00 2012. október14. ZSÁLYA BOSZORKÁNY U. 2. 93/516-280 08.00 - 08.00 2012. október 15. SZENT KRISTÓF ERZSÉBET TÉR 8/2. 93/510-151 22.00 - 06.00 2012. október 16. SZENT KRISTÓF ERZSÉBET TÉR 8/2. 93/510-151 22.00 - 06.00 2012. október 17. SZENT KRISTÓF ERZSÉBET TÉR 8/2. 93/510-151 22.00 - 06.00 2012. október 18. SALVIA RÓZSA U. 6. 93/536-610 17.00 - 08.00 2012. október 19. KELETI ZEMPLÉN GY. U. 6. 93/310-402 18.00 - 08.00 2012. október 20. ARANYSZARVAS ARANYSZARVAS 93/311-531 12.00 - 08.00 2012. október 21. SZENT GYÖRGY TÁBORHELY U. 4. 93/510-135 08.00 - 08.00 2012. október 22. SZENT KRISTÓF ERZSÉBET TÉR 8/2. 93/510-151 08.00 - 08.00 2012. október 23. KIRÁLY KALMÁR U. 4. 93/536-620 08.00 - 07.30 2012. október 24. SZENT KRISTÓF ERZSÉBET TÉR 8/2. 93/510-151 22.00 - 06.00 2012. október 25. ZSÁLYA BOSZORKÁNY U. 2. 93/516-280 20.00 - 08.00 2012. október 26. BELVÁROSI ERZSÉBET TÉR 1. 93/310-403 18.00 - 07.30 2012. október 27. KIRÁLY KALMÁR U. 4. 93/536-620 17.30 - 08.00 2012. október 28. ZSÁLYA BOSZORKÁNY U. 2. 93/516-280 08.00 - 08.00 2012. október 29. SZENT KRISTÓF ERZSÉBET TÉR 8/2. 93/510-151 22.00 - 06.00 2012. október 30. SZENT KRISTÓF ERZSÉBET TÉR 8/2. 93/510-151 22.00 - 06.00 2012. október 31. SZENT KRISTÓF ERZSÉBET TÉR 8/2. 93/510-151 22.00 - 08.00 Gyógyszertári ügyelet októberben Határtalan művészet Palinban Erdélyi szív ihlette ecsetvonások Kanizsa – Hirdetés 7 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2012. szeptember 27. Kanizsai HASZNOS Tintapatron és lasertoner töltés a nagykanizsai TESCO Áruházban KEDVEZMÉNYESEN. Eredeti és utángyártott kellékanyagok 100% garanciával. Tel.: 0670-517-7836 Hórusz OPTIKA 8800 Nagykanizsa, Király u. 32. Telefon: 06 (30) 587 2150 Orvosi szemvizsgálat Balaskó István TV-k, LCD-monitorok, videók, DVD-k, távirányítók javítása. Nagykanizsa, Zrínyi u. 20. Tel.: 0630 597 1530 Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy Társaságunk veszélyeshulladékgyűjtési akciót szervez az alábbi időpontokban és helyszíneken: 1. október 5. 13.30- 13.40 Kisfakos, buszmegálló 2. október 5. 13.50- 14.00 Bagola, buszforduló 3. október 5. 14.15- 14.40 Sánc, posta előtti buszmegálló 4. október 5. 14.55- 15.20 Katonarét, Táncsics tér 5. október 5. 15.30- 16.10 Hevesi u. ABC 6. október 5. 16.20- 16.50 Zemplén u. ABC mögött 7. október 5. 17.00- 17.30 Rózsa u. kispiac 8. október 5. 17.40- 18.10 Kazinczy u. 9. október 5. 18.25- 18.40 Alsótemplom előtti parkoló 10. október 6. 8.00- 8.40 Palin, Szálfa u. 11. október 6. 8.50- 9.20 Napraforgó tér 12. október 6. 9.35- 10.00 Petőfi u. - Honvéd u. sarok 13. október 6. 11.30- 12.20 Kiskanizsa, Templom tér 14. október 6. 12.35- 12.45 Bajcsa, Polgármesteri Hivatal 15. október 6. 13.00- 13.20 Nagyrác utcai (volt) Iskola 16. október 6. 13.40- 14.10 HSMK parkoló 17. október 6. 14.20- 14.50 Miklósfa, ABC 18. október 6. 15.00- 15.30 Olaj ABC Via Kanizsa Nonprofit Zrt. Veszélyes hulladékgyűjtési akció Balogh László a nagykanizsai 3. számú választókerület önkormányzati képviselője, OKISB-elnök fogadóórát tart minden hónap első szerdáján 16 órától 17 óráig a Batthyány Lajos Gimnáziumban (Nagykanizsa, Rozgonyi utca 23.): 30/2040865, balogh.laszlo61@chello.hu. Bene Csaba, a 2. számú választókerület önkormányzati képviselője fogadóórát tart minden hónap első keddjén 17 órától 19 óráig a Zsigmondy-Széchenyi Szakképző Iskolában (Nagykanizsa, Hunyadi u. 18.) 20/388-8259, bcsaba@nagykanizsa.hu. Bicsák Miklós az 1. számú választókerület (Magyar u. 80-tól-164-ig (páros oldal), Magyar utca (páratlan oldal) 83-tól-183-ig, Garay utca páros és páratlan oldala, Kinizsi u. 100-as lakó-tömbház, Hársfa utca, Ifjúság utca, űrhajós utca és Lámpagyári utca) önkormányzati képviselője fogadóórát tart minden hónap I. szerdáján 16,00 órától a Pálma Vendéglőben (Magyar utca). Aznap 18 órától 20 óráig Bicsák Miklós Palin és Korpavár lakossága számára tart fogadóórát a palini új Általános Iskolában. Bizzer András önkormányzati képviselő fogadóórát tart 2012. szeptember 28- án (pénteken) a Hevesi Sándor Általános Iskolában. Dr. Etler Ottó önkormányzati képviselő fogadóórát tart 2012. október 1-jén 17 órától a Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskolában. Kovács János a 4. számú választókerület önkormányzati képviselője fogadóórát 2012. október 1-jén (hétfőn) 18 órától a Dr. Mező Ferenc Gimnáziumban. Sajni József önkormányzati képviselő fogadóórát tart 2012. október 1-jén (hétfőn) 16 órától 17 óráig a ligetvárosi óvodában, 17 órától 18 óráig a Vécsey Általános Iskolában, 18 órától 19 óráig Miklósfán a Mindenki Házában. sajni.jozsef@nagykanizsapmh.hu. Szőlősi Márta a 9. számú választókerület önkormányzati képviselője fogadóórát tart minden hónap I. hétfőjén 17,00 órától a Zrínyi Miklós Általános Iskolában. (Zrínyi M. u. 38.): 30/301-8185, szolosi.marta@fidesz.hu, szmarta25@ hotmail.com. Tóth Nándor önkormányzati képviselő fogadóórát tart 2012. október 1-jén (hétfőn) 18 órától Bajcsán a Kultúrházban, aznap 19 órától Kiskanizsán a volt Nagyrác utcai iskola ebédlőjében. Képviselői fogadóóra Meghívó Nagykanizsától a Donig A Zala Megyei Levéltár és a Thúry György Múzeum tisztelettel meghívja Önt a Nagykanizsától a Donig – A 9. könnyű hadosztály a keleti harctéren, 1942-1943 című tudományos emlékülésre. Időpont: 2012. október 3. (szerda) 9.00 óra Helyszín: Medgyaszay Ház (Nagykanizsa, Sugár u. 5.) Program Megnyitja: Balogh László (gimnázium igazgató, Nagykanizsa Megyei Jogú Város kulturális bizottságának elnöke) Elnököl: Kiss Gábor (igazgató, Deák Ferenc Megyei Könyvtár, Zalaegerszeg Előadások Prof. Dr. habil Szakály Sándor Dsc. (történész, tanszékvezető egyetemi tanár, Károli Gáspár Református Egyetem, Budapest): A 9. könnyű hadosztály parancsnokai és törzstisztjei, 1942-1943 Dr. Szabó Péter Dsc. (hadtörténész, tudományos főmunkatárs, HM Hadtörténeti Intézet és Múzeum, Budapest): A zalai frontkatonák hétköznapjai, 1942-1943 Molnár András (igazgató, Zala Megyei Levéltár): A zalaegerszegi 17/III. zászlóalj a Donnál, 1942- 1943 Cseh Valentin (muzeológus, Magyar Olajipari Múzeum, Zalagerszeg): Nagykanizsai tüzérek a Donnál, 1942-1943 Bekő Tamás (segédlevéltáros, Zala Megyei Levéltár): Zalatárnokiak a Donnál, 1942-1943 Hangodi László (muzeológus, Városi Múzeum, Tapolca): Helyi lapok tudósításai a tapolcai honvédek Don menti harcairól Paksy Zoltán PhD (főlevéltáros, Zala Megyei Levéltár, Zalagerszeg): Zala megye, mint háborús hátország 1942-1943 Erős Krisztina (levéltáros, Zala Megyei Levéltár): Zala megye hősi halottai, 1941-1945 NEM FÉLÜNK A VESZÉLYES EMBEREKTőL! „Veszélyes hivatások” tematikával indul hagyományos „Októberi esték” előadássorozatunk a Piarista Iskolában. Október 1-jén, hétfőn 18 órakor első vendégként Pavelcze László vészhelyzet-kezelési igazgatót várjuk. Remélhetőleg nem történik a világban semmi olyasmi, ami érkezését meghiúsíthatná. Minden érdeklődőt szertettel várunk az iskola rendezvénytermében! (Belépődíj nincs.) 8 Kanizsa – Városháza 2012. szeptember 27. A helyi rendelet szerint városunkban a maradékszemét gyűjtésére használatos 1100 l-es konténerek tisztántartásáról a közszolgáltató kötelessége gondoskodni évente öt alkalommal. Ezúton tájékoztatjuk a lakosságot, hogy a Saubermacher-Pannonia Hulladékgyűjtő Kft. munkatársai 2012. október 2-án, 3-án és 4-én (kedden, szerdán és csütörtökön) zárt rendszerű, gépi konténermosást végeznek az egész városban. Kérjük a házmesterek, illetve lakók segítségét abban, hogy a fent említett napokon biztosítsák a hozzáférhetőséget a hulladékgyűjtő edényekhez. Via Kanizsa Városüzemeltető Nonprofit Zrt. Konténermosás hirdetés Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a személyszállítási szolgáltatásokról szóló 2012. évi XLI. törvény 23. § rendelkezései alapján Nagykanizsa Megyei Jogú Város közigazgatási területén autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállítás közszolgáltatási szerződés keretében történő ellátására pályázatot ír ki. 1. A Kiíró neve, címe, telefon- és telefax száma: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata (8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 7., Tel.: 06-20/849-2300; Fax: 06/93-510-077). Kapcsolattartó: Cseresnyés Péter polgármester (email: cseresnyes.peter@nagykanizsa.hu) 2. Az eljárás tárgya, illetve mennyisége: Autóbusszal végzendő, menetrend szerinti helyi tömegközlekedési feladatok ellátása Nagykanizsa Megyei Jogú Város vonatkozásában közszolgáltatási szerződés keretében, ezen kívül a pályázatban foglaltak szerint a menetrend, jegyek és bérletek biztosítása. A személyszállítást meghatározott számú és helyű megállóhelyet tartalmazó, a pályázati kiírás "A" jelű mellékletét képező menetrend szerint kell végezni. 3. A szerződés meghatározása: Közszolgáltatási szerződés. 4. A szerződés időtartama: Kiíró a szerződést határozott időtartamra, - 2013. január 1. napjától 2020. december 31. napjáig - 8 évre köti. 5. A szolgáltatás megkezdésének napja: 2013. január 1. 6. A teljesítés helye: Nagykanizsa Megyei Jogú Város közigazgatási területe. 7. A pályázat benyújtásának határideje: a felhívásnak a Magyar Közlöny mellékleteként megjelenő Hivatalos Értesítőben való közzétételét követő 60. nap 12.00 óra. 9. Az eredményhirdetés legkésőbbi időpontja: 2012. december 10. 10.00 óra. 10. Szerződéskötés tervezett legkésőbbi időpontja: 2012. december 20. 11. Elbírálás módja és szempontja: A Kiíró a pályázati kiírásban meghatározott alkalmassági követelmények és bírálati szempontok alapján az összességében legelőnyösebb ajánlatot benyújtó ajánlattevővel köt szerződést. 12. A pályázati kiírás beszerzésének feltételei: A pályázati kiírás ellenértéke: 50.000 Ft + ÁFA összeg. A pályázati kiírás ellenértékét a pályázó átutalással teljesítheti a Kiíró Magyarországi Volksbank Zrt-nél vezetett 14100330-92660049-01000003 számú bankszámlájára. A pályázati kiírás az átutalási megbízás másolatával vehető át hétfőtől csütörtökig 8-16 óra között, ill. pénteken 8-12 óra között a következő címen: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala (8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.) Városfejlesztési Osztály. A pályázati kiírás kérésre - az erre vonatkozó igény kézhezvételétől számított öt munkanapon belül - postai úton kerül megküldésre, amennyiben az ellenérték megtérítését a pályázó igazolja. A megvásárolt pályázati kiírás másra át nem ruházható. Apályázati kiírás megvétele előfeltétele az eljárásban való részvételnek. 14. A pályázók köre: A pályázat nyilvános, a verseny tisztaságát és átláthatóságát bárki számára biztosító módon zajlik. Az Európai Gazdasági Térségen kívüli székhelyű szolgáltató a pályázaton abban az esetben vehet részt, ha országában is biztosított a menetrend szerinti autóbusz közlekedésben a nemzeti elbánás a külföldiek számára. A pályázat nyelve magyar. Pályázat autóbusszal végzett menetrend szerinti szállításra Kanizsa 2012. szeptember 27. – Hirdetés 9 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 1. Sugár u. 53. 108 m2 üzlet, 800 Ft/m2/hó+ÁFA = 1016 Ft/m2/hó. Licitlépcső: 100 Ft/m2/hó+ÁFA= 127 Ft/m2/hó. 48 m2, raktár, 550 Ft/m2/hó+ÁFA= 699 Ft/m2/hó. Licitlépcső: 50 Ft/m2/hó+ÁFA= 64 Ft/m2/hó. 15 m2, pince, 300 Ft/m2/hó+ÁFA= 380 Ft/m2/hó. Licitlépcső: 50 Ft/m2/hó+ÁFA= 64 Ft/m2/hó. Összesen: 171 m2. A bérlemény megtekinthető: 2012. szeptember 28. 8 - 8.30 óráig. Aversenytárgyalás ideje: 2012. október 01. 9 óra 10 perc. Megjegyzés: volt élelmiszer bolt. 2. Csengery u. 2. 23 m2 üzlet, 1000 Ft/m2/hó+ÁFA = 1270 Ft/m2/hó. Licitlépcső: 100 Ft/m2/hó+ÁFA= 127 Ft/m2/hó. A bérlemény megtekinthető: 2012. szeptember 28. 8 - 9 óráig. Aversenytárgyalás ideje: 2012. október 01. 9 óra 20 perc. Megjegyzés: volt gyermekcipő bolt. 3. Csengery u. 4. 87 m2 üzlet, 1000 Ft/m2/hó+ÁFA = 1270 Ft/m2/hó. Licitlépcső: 100 Ft/m2/hó+ÁFA= 127 Ft/m2/hó. Abérlemény megtekinthető: 2012. szeptember 28. 8 - 9 óráig. Aversenytárgyalás ideje: 2012. október 01. 9 óra 30 perc. Megjegyzés: volt OTP Garancia Biztosító iroda. 4. Csengery u. 6. 93 m2 üzlet, 1000 Ft/m2/hó+ÁFA = 1270 Ft/m2/hó. Licitlépcső: 100 Ft/m2/hó+ÁFA= 127 Ft/m2/hó. Abérlemény megtekinthető: 2012. szeptember 28. 8 - 9 óráig. Aversenytárgyalás ideje: 2012. október 01. 9 óra 40 perc. Megjegyzés: volt Two Big Brothers. 5. Erzsébet tér 10. 76 m2 üzlet, 1000 Ft/m2/hó+ÁFA = 1270 Ft/m2/hó. Licitlépcső: 100 Ft/m2/hó+ÁFA = 127 Ft/m2/hó. A bérlemény megtekinthető 2012. szeptember 28. 12 - 12.30 óráig. Aversenytárgyalás ideje: 2012. október 01. 9 óra 50 perc. Megjegyzés: volt festékbolt. 6. Deák tér 13 - Kölcsey u. 2. 36 m2 üzlet, 1000 Ft/m2/hó+ÁFA = 1270 Ft/m2/hó. Licitlépcső: 100 Ft/m2/hó+ÁFA= 127 Ft/m2/hó. Abérlemény megtekinthető: 2012. szeptember 28. 9.30 - 10 óráig. A versenytárgyalás ideje: 2012. október 01. 10 óra. Megjegyzés: volt mobiltelefon javítási üzlet. 7. Erzsébet tér 18. 117 m2 üzlet, 1800 Ft/m2/hó+ÁFA = 2286 Ft/m2/hó. Licitlépcső: 100 Ft/m2/hó+ÁFA= 127 Ft/m2/hó. Abérlemény megtekinthető: 2012. szeptember 28. 11.30 - 12 óráig. A versenytárgyalás ideje: 2012. október 01. 10 óra 10 perc. Megjegyzés: volt cipőbolt. 8. Rozgonyi u. 1. 48 m2 iroda, 900 Ft/m2/hó+ÁFA = 1143 Ft/m2/hó. Licitlépcső: 100 Ft/m2/hó+ÁFA = 127 Ft/m2/hó. 51 m2 galéria, 450 Ft/m2/hó+ÁFA = 572 Ft/m2/hó. Licitlépcső: 50 Ft/m2/hó+ÁFA = 64 Ft/m2/hó. Összesen: 99 m2. A bérlemény megtekinthető: 2012. szeptember 28. 11 - 11.30 óráig. A versenytárgyalás ideje: 2012. október 01. 10 óra 20 perc. 9. Rozgonyi u. 1. 21 m2 iroda, 900 Ft/m2/hó+ÁFA = 1143 Ft/m2/hó. Licitlépcső: 100 Ft/m2/hó+ÁFA = 127 Ft/m2/hó. 29 m2 galéria, 450 Ft/m2/hó+ÁFA = 572 Ft/m2/hó. Licitlépcső: 50 Ft/m2/hó+ÁFA = 64 Ft/m2/hó. Összesen: 50 m2. A bérlemény megtekinthető: 2012. szeptember 28. 11 - 11.30 óráig. A versenytárgyalás ideje: 2012. október 01. 10 óra 30 perc. 10. Fő u. 9. fsz. 167 m2 iroda, 3000 Ft/m2/hó+ÁFA = 3810 Ft/m2/hó. Licitlépcső: 100 Ft/m2/hó+ÁFA = 127 Ft/m2/hó. 20 m2 iroda galéria, 1500 Ft/m2/hó+ÁFA = 1905 Ft/m2/hó. Licitlépcső: 100 Ft/m2/hó+ÁFA= 127 Ft/m2/hó. 84 m2 raktár galéria, 800 Ft/m2/hó+ÁFA= 1016 Ft/m2/hó. Összesen: 271m2. . Abérlemény megtekinthető: 2012. szeptember 28. 10 - 10.30 óráig. A versenytárgyalás ideje: 2012. október 01. 10 óra 40 perc. Megjegyzés: volt Sopron Bank. 11. Sugár u. 2. 27 m2 üzlet, 1200 Ft/m2/hó+ÁFA = 1524 Ft/m2/hó. Licitlépcső: 100 Ft/m2/hó+ÁFA= 127 Ft/m2/hó. Abérlemény megtekinthető: 2012. szeptember 28. 10.30 - 11 óráig. A versenytárgyalás ideje: 2012. október 01. 10 óra 50 perc. Megjegyzés: volt ajándék üzlet. 12. Bartók B. u. 8. 129 m2 üzlet, 800 Ft/m2/hó+ÁFA = 1016 Ft/m2/hó. Licitlépcső: 100 Ft/m2/hó+ÁFA= 127 Ft/m2/hó. Abérlemény megtekinthető: 2012. szeptember 28. 9 - 9.30 óráig. A versenytárgyalás ideje: 2012. október 01. 11 óra. Megjegyzés: volt kisposta. 13. Fő u. 23. 21 m2 üzlet, 1050 Ft/m2/hó+ÁFA = 1334 Ft/m2/hó. Licitlépcső: 100 Ft/m2/hó+ÁFA = 127 Ft/m2/hó. A bérlemény megtekinthető 2012. szeptember 28. 9 - 9.30 óráig. A versenytárgyalás ideje 2012. október 01. 11 óra 10 perc. Megjegyzés: volt mobiltelefon üzlet. 14. Erzsébet tér 1. 19 m2 üzlet, 1800 Ft/m2/hó+ÁFA = 2286 Ft/m2/hó. Licitlépcső: 100 Ft/m2/hó+ÁFA = 127 Ft/m2/hó. A bérlemény megtekinthető: 2012. szeptember 28. 9 - 9 óra 30. A versenytárgyalás ideje: 2012. október 01. 9 óra. 15. Csengery u. 7. 311 m2 pince, 100 Ft/m2/hó+ÁFA = 127 Ft/m2/hó. Licitlépcső: 100 Ft/m2/hó+ÁFA= 127 Ft/m2/hó. Abérlemény megtekinthető: 2012. szeptember 28. 10.30 - 11 óráig. A versenytárgyalás ideje: 2012. október 01. 11 óra 20 perc. Megjegyzés: volt fitness stúdió. 16. Fő u. 8. 40 m2 üzlet, 1050 Ft/m2/hó+ÁFA = 1334 Ft/m2/hó. Licitlépcső: 100 Ft/m2/hó+ÁFA= 127 Ft/m2/hó. Abérlemény megtekinthető: 2012. szeptember 28. 11 - 11.30 óráig. A versenytárgyalás ideje: 2012. október 01. 11 óra 30 perc. Megjegyzés: volt iroda. 17. Eötvös tér 27. 234 m2 üzlet, 1050 Ft/m2/hó+ÁFA = 1334 Ft/m2/hó. Licitlépcső: 100 Ft/m2/hó+ÁFA= 127 Ft/m2/hó. Abérlemény megtekinthető: 2012. szeptember 28. 8.30 - 9 óráig. A versenytárgyalás ideje 2012. október 01. 11 óra 40 perc. Megjegyzés: volt élelmiszer diszkont. 18. Thury György tér 56 m2 üzlet, 800 Ft/m2/hó+ÁFA = 1016 Ft/m2/hó. Licitlépcső: 100Ft/m2/hó+ÁFA= 127Ft/m2/hó. A bérlemény megtekinthető: 2012. szeptember 28. 12 - 13 óráig. A versenytárgyalás ideje: 2012. október 01. 11 óra 50 perc. Megjegyzés: volt piacfelügyeleti iroda. 19. Kalmár u. 6. Vásárcsarnok emeletén különböző 20-42 m2 alapterületű üzletek bérleti díja 1000 Ft/m2/hó+ÁFA = 1270 Ft/m2/hó, amely a villany és a víz kivételével a rezsiköltséget is tartalmazza. (Bérleti díj 300 Ft/m2/hó+ÁFA, rezsiköltség mértéke 700 Ft/m2/hó+ÁFA). Licitlépcső 50Ft/m2/hó+ÁFA= 63 Ft/m2/hó. A bérlemény megtekinthető: 2012. szeptember 28. 8 - 9 óráig. A versenytárgyalás ideje: 2012. október 01. 12 óra. Aversenytárgyalás helye: Nagykanizsa Vagyongazdálkodási és Szolgáltató Zrt., Nagykanizsa Garay u. 21. Kis tárgyaló I. emelet. Érdeklődni: 93/311-241, 30/2273-192 telefonszámokon A Nagykanizsa Vagyongazdálkodási és Szolgáltató Zrt. (Nagykanizsa, Garay u. 21.) NYÍLT VERSENYTÁRGYALÁST HIRDET a Nagykanizsán lévő önkormányzati tulajdonú nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadására őszi külgazdasági programjaink A nagykanizsai vállalkozások külgazdasági kapcsolatainak fejlesztése, kiépítése érdekében kamaránk exportösztönző programot dolgozott ki. Segítségével a vállalkozások kapcsolati tőkére, beszállítói pozíciókra tehetnek szert a határ menti horvát piacon. A szakmai program első részében szeptember 6-7-én két napos látogatást szervezett Kamaránk a határ menti horvát csáktornyai, kaproncai, belovári kamarákhoz. Első állomás Csáktornya volt, ahol a delegáció a kamara vezetőivel találkozott. Az EU-s csatlakozás miatt ők különösen fontosnak tartják a kapcsolatfelvételt, a tapasztalatokat szívesen fogadják. Második helyszínen, Kaproncán a 20 kanizsai vállalkozó a Podravka cégnél gyárlátogatáson vehetett részt. A horvátországi látogatás utolsó állomásaként Belovárba érkezett a csapat, ahol üzleti kapcsolatok kiépítésére volt lehetőség, valamint látogatást tettek a 20. őszi Belovári Vásáron. A program második részében, október 18-án Nagykanizsán a horvát kamarákkal együttműködve a Nagykanizsai kereskedelmi és Iparkamara horvát-magyar kereskedelemfejlesztési konferenciát és üzleti partner találkozót szervez. A programok az Nemzetgazdasági Minisztérium pályázati támogatásával valósulnak meg. REG-NET Műhelytalálkozó A Szlovénia-Magyarország Határon Átnyúló Együttműködési Program 2007-2013 keretében megvalósított REG-NET projekt vezető partnere Zala megyei műhelytalálkozót tartott szeptember 19-én Zalaegerszegen, melyen Kamaránk munkatársai is részt vettek. A rendezvényen bemutatásra került a REG-NET projekt, valamint a határon átnyúló együttműködések eddigi tapasztalatai és a jövőre vonatkozó elképzelések. ECO-HUB projekt Kamaránk a Szlovénia-Magyarország Határon átnyúló Együttműködési program 2007-2013 keretében az ECO-HUB elnevezésű projektben vállalt partnerséget, amely 2014. szeptemberéig tart. Aprojekt célja, támogatás nyújtása a kkv-nak, innovatív, környezetbarát termékek és szolgáltatások létrehozására. Segíteni szeretnénk a vállalkozások környezettudatos gondolkodását, és felhívni a figyelmet a projekt során létrehozott online információs és oktatási központ lehetőségeire. A program részét képezi, hogy környezetirányítási rendszerrel működő vállalkozások bemutatják a legjobb gyakorlatukat, az un. "best practise"-t a képzésen résztvevők számára, amelynek megvalósításában kamarai tagjaink és partnereink közreműködésére számítunk. Pályázati felhívás A Nagykanizsai Kereskedelmi és Iparkamara Elnöksége pályázatot hirdet kamarai szakképzési szakértői névjegyzékébe történő tagság felvételére/meghosszabbítására az alábbi területeken: Szakmai Vizsgabizottság Területi Vizsgabizottsági Tag Névjegyzékbe történő felvételére/ meghosszabbítására, Gyakorlati oktatás képzési helyszíneinek ellenőrzése; az együttműködési megállapodás, a tanulószerződéssel foglalkoztatott tanulói munkahelyek, iskolai tanműhelyek alkalmassági ellenőrzésére, látogatására létrehozandó névjegyzékbe történő felvételére/ meghosszabbítására. A pályázati adatlap és minden szükséges információ elérhető honlapunkon: www.nakkik.hu „Első munkahely garancia” program A Nemzetgazdasági Minisztérium és a Nemzeti Munkaügyi Hivatal a Megyei Kormányhivatalok Munkaügyi Központjainak közreműködésével Központi Munkerőpiaci programot hirdet „Első munkahely garancia” néven. A program célja a pályakezdők első munkahelye és a szükséges munkatapasztalat megszerzésének elősegítése. A legkorábban szeptember elsejétől induló foglalkoztatásához 2012. december 31-ig 100 %-os bérköltség támogatást igényelhet az a foglalkoztató, aki a feltételeknek megfelelő regisztrált pályakezdőt munkaviszony keretében alkalmaz. A program forrása a Nemzeti Foglalkoztatási Alap központi keretéből biztosított 3 milliárd Ft. A teljes programidőszak 2012. augusztus 6-tól 2012. december 31-ig tart, ezen belül a foglalkoztatás támogatására 2012. szeptember 1- től december 31-ig van lehetőség. Felhívás gyakorlati képzésben résztvevő vállalkozások részére A Magyar Közlöny 2012. évi 114. számában megjelent a Kormány 240/2012. (VIII. 30.) Korm. rendelete a gyakorlati képzés költségeinek a szakképzési hozzájárulás terhére történő elszámolásánál figyelembe vehető gyakorlati képzési normatívák mértékéről és a csökkentő tétel számításáról szóló 280/2011. (XII. 20.) Korm. rendelet módosítása. A fent nevezett módosítás eredményeképpen 2012. szeptember 1- től szakmánként vannak meghatározva a szakképzési hozzájárulás terhére történő elszámolásánál figyelembe vehető normatívához tartozó súlyszorzók, melyek mértéke megváltozott, a legtöbb esetben emelkedett a 280/2011. (XII. 20.) Korm. Rendeletben foglaltakhoz képest. Aszakképzési hozzájárulás terhére igénybe vehető normatíva összege nem változott, az továbbra is 440.000 Ft/év/tanuló. Szintvizsga feladatbank Az új szakképzési törvény ren- Kanizsa 10 – Kamara 2012. szeptember 27. Nagykanizsai Kereskedelmi és Iparkamara 8800 Nagykanizsa, Ady u. 1. Telefon: 93/516-670, 93/516-671 Mobil: 0630/754-3616 E-mail: nakkik@nakkik.hu, Honlap: www.nakkik.hu 2012. október 3-án 14.00 órakor A munka világában bekövetkezett változásokban történő eligazodás segítése érdekében Kamaránk a Zala Megyei Kormányhivatal Munkavédelmi és Munkaügyi Szakigazgatási Szervének közreműködésével „Munkajogi változások az új Munka Törvénykönyve hatálybalépésével” címmel konzultációs fórumot szervez. Helyszín: Nagykanizsai Kereskedelmi és Iparkamara Szolgáltató Irodája (8800 Nagykanizsa, Ady u. 1. ) MEGHÍVÓ delkezései szerint azoknak a szakiskolai tanulóknak, akik 2012. szeptember 1-én az új képzési forma szerint kezdik meg a tanévet 2013. tavaszán szintvizsgát kell tenniük. Jelenleg 42 új szakképesítés rendelkezik azokkal a tanügyi dokumentumokkal, amelyek az új szintvizsga feladatok kidolgozásához szükségesek. Ezért ehhez a 42 szakmához készültek el az új szintvizsga feladatok, amelyek a www.nakkik.hu kamarai honlapunkon elérhetőek. Új piacfelügyeleti törvény Az Országgyűlés 2012. június 18-án fogadta el a termékek piacfelügyeletéről szóló 2012. évi LXXXVIII. Törvényt, mely 2012.09.01-jén lépett hatályba, és egységes keretet kíván teremteni a piacfelügyelet számára. A Pftv. a termékek alapvető biztonsági és megfelelőségi követelményeire, a gazdasági szereplők kötelezettségeire, a piacfelügyeleti ellenőrzésre és intézkedésekre, valamint a piacfelügyeleti hatóságok egymás közötti, továbbá az Európai Bizottsággal történő együttműködésére vonatkozóan tartalmaz előírásokat. A törvényről bővebben honlapunkon tájékozódhat. „LEGJOBB NőI MUNKAHELY 2011” DÍJ A kezdeményezés célja, hogy rámutasson az esélyegyenlőségi szempontok mellett a nők foglalkoztatásának gazdasági szükségszerűségére. Apályázaton két munkaadói csoport vehet részt: 20-250 fő munkavállalót foglalkoztató, valamint 250 főnél több munkavállalót foglalkoztató vállalkozások. Határidő: 2012. október 30. További információ: www.legjobbnoimunkahely.hu Gratulálunk kamarai tagunk újabb elismeréséhez A Kanizsa Trend Kft. ülőgarnitúrája kapta meg a Magyar Termék Nagydíjat, melyet Miklós Zsolt ügyvezető igazgató ünnepélyes keretek közt vett át a Parlamentben szeptember 4-én. A díjat a Pantone nevű új ülőgarnitúra kifejlesztéséért kapta a cég. A legrangosabb minőségi elismerés komoly marketingértékkel bír a hazai piacon. BEMUTATKOZNAK KAMARAI TAGJAINK Gyenese Gabriella egyéni vállalkozó Közel 30 évvel ezelőtt léptem át az iskola küszöbét fodrász képesítéssel a kezemben és azonnal munkába is álltam a Nagykanizsai Általános Szolgáltató Szövetkezetnél. 1990-ben úgy döntöttem, hogy egyéni vállalkozóként, a Hámán Kató Leánykollégiumban bérelt üzlethelyiségben folytatom tovább tevékenységemet. Azóta üzletet váltottam, vendégeim és a szépülni vágyók a Bíbor Business Center első emeletén találnak meg. Több éves szakmai tapasztalattal a hátam mögött, 1995-ben sikeres mestervizsgát tettem. 2001 óta a Nagykanizsai Kereskedelmi és Iparkamara önkéntes kamarai tagja, valamint a 2007-ben megalakult Fodrász Klub alapító tagja vagyok. Az elmúlt évek alatt folyamatosan foglalkoztam tanulók gyakorlati oktatásával. A szakmai vizsgabizottsági tagi névjegyzékben szerepelek, szakmunkásvizsgák vizsgabizottságának tagjaként, szakmai versenyek zsűritagjaként rendszeresen meghívást kapok. Az „asztal másik oldalán” is szívesen állok: ezt bizonyítja a rangos szakmai versenyeken elnyert 30 oklevél és 8 serleg. Sikereim közül a legkedvesebb számomra a 2003-ban szervezett I. Nagykanizsai Nemzetközi Fodrász- és Kozmetikusverseny Legkreatívabb Nagykanizsai Versenyző díja. Részt veszek szakmai bemutatókon, továbbképzéseken, amelyek lehetőséget teremtenek a fodrász szakma újdonságainak elsajátítására. Büszkén elmondhatom, hogy a Loreal Akadémián Zsidró Tamás hajvágó mesterkurzusát is elvégeztem. Szabadidőmben nagy lelkesedéssel nagybőgőzöm, egy népzenekar tagjaként időnként helyi rendezvényeken is részt veszek. A miklósfai Répafőző Verseny és a nagykanizsai Dödöllefőző Verseny állandó - évek óta dobogós - versenyzője vagyok. Sikereimet családomnak is köszönhetem, támogatásukkal több tudok lenni, mint fodrász. Jelenleg Szabó Anikó hajtan oktatónál tanulok, aki Magyarország egyetlen gyémánt okleveles hajanalitikusa, hajszakértője. Több éves tanulás után szeretnék én is "hajorvossá" válni, bár tanulmányaim és tapasztalataim alapján eddig is sok vendégemnek tudtam segítséget nyújtani a gyógyulásban. Szalonomban minden érdeklődőt szeretettel várok. Kanizsa – Kamara 11 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2012. szeptember 27. Mestervizsga kötelezettség 2015-től A 2011. évi CLXXXVII. törvény értelmében a gyakorlati képzésben gyakorlati oktatóként – azon szakképesítések esetén, amelyekben a mestervizsga követelményeit a szakképesítésért felelős miniszter kiadta – 2015. szeptember 1-től csak olyan személy vehet részt, aki mestervizsgával rendelkezik. Agyakorlati oktatók részére 2015. szeptember 1-től kötelezően előírt mestercím megszerzésre a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara egy kedvező feltételeket teremtő projekt előkészületeit folytatja. A várható feladat tervezéséhez és a szakmailag alátámasztott pályázati program kidolgozásához nélkülözhetetlen a gyakorlati képzésben oktató szakemberek teljes körű felmérése, amelyben kérjük a gyakorlati képzést folytató vállalkozások szíves közreműködését. Egyben tisztelettel várjuk a mestervizsga iránt érdeklődők jelentkezését. A Széchenyi Kártya a vállalkozások hitelességének jelképe Keresse nálunk a népszerű hiteleket Szolgáltató irodájába betérők többsége a folyószámlahitelt részesíti előnyben. A likviditási problémák áthidalását szolgáló változat sikere meghosszabbíthatóságában rejlik. Általában az előírt feltételeknek megfelelő bt-k, kft-k, egyéni vállalkozók, szövetkezetek használják ezt a formát, amely saját erő meglétét nem várja el. Ötszázezer és 25 millió forint közötti tartománya is előnyös. Abeszerzéseket segítő forgóeszköz hitel igénylőinek többsége a folyószámlahitellel párhuzamos használatának lehetőségét aknázta ki, hiszen a két konstrukció együttesen mankót ad a vállalkozásoknak a talpon maradásért való küzdelemben. A legújabb pillérek, a beruházási, valamint az önerő kiegészítő, illetve támogatást megelőlegező hitelek. A tavaly ősszel indult Széchenyi Agrár Kártyát az egyéni vállalkozók, őstermelők, családi gazdaságok, társas vállalkozások egyaránt megkedvelték. A kedvező kamatozású, vissza nem térítendő támogatással kiegészített Kombinált mikrohitelt újonnan alakult vállalkozások is igényelhetik, s ingatlanvásárlások esetén rendkívüli előnyei vannak. Kollégáink térítésmentes tanácsadással, gyors, szakszerű ügyintézéssel várják. Tel: 93/516-670; 30/754-3616 Kanizsa 12 – Színes 2012. szeptember 27. Először a nyár folyamán a teraszokon trécselőknek, ejtőzőknek tűnt fel a látvány, aztán már arra is volt példa, hogy a 2011-ben zalai Miss Alpok- Adriának választott hölgy munkahelyének közelében fékezett autó, s pattantak ki belőle lefotózni a járgányt – persze a pillák miatt... – Ez elég érdekes helyzet, hiszen még a baráti körömben is megoszlanak a vélemények róla, vannak, akik azt mondják, szép, de van, aki szerint meg..., hmm, inkább maradjunk annyiban, hogy annyira nem kedvelik. – válaszol ez irányú felvetésünkre mosolyogva az idén Pécsett már lediplomázott Alexandra. – Hogyan kezdődött a lassan már három hónapos optikai tuning története? – Először az egyik amerikai sorozatban, a Beverly Hills 90210- ben láttam ilyen dekorációt, majd itthon Bálint Antóniát is mutatták be olyan autóval, melyen voltak autópillák. Nekem megtetszett, s innen már sínen is volt az elképzelés: Budapestről rendeltem meg őket, majd már Kiskanizsán tette fel egy műanyagos szakember. Nem egyenként, hanem egészben lehetett felrakni a sort, és vannak úgynevezett szemkontúrjai, azok a kövek, melyeket szintén látni lehet. Gyakorlatilag egy nap alatt el is készült, arra kellett csak várni, hogy a ragasztó megszáradjon. – S vajon milyen mértékben kell vigyázni rá? – Tulajdonképpen strapabíró, de azért mindig szólok, amikor kézi mosóba viszem, hogy mi a helyzet és figyelnek is rá. Elméletileg a gépi mosót is kibírná, de én eleve nem adom az autómat gépibe, mert a feketét elég rendesen karcolja... Mindenesetre mint már írtuk, igencsak feltünő jelenség lett – az autó is. S a megfogalmazás nem véletlen, hiszen Szandrának vannak még komoly elképzelései a szépségversenyeken való indulással. Ismert, hogy az Alpok-Adria versenyen egészen a nemzetközi döntőig jutott. Persze, időközben az élete már változott, jelenleg hivatási elfoglaltságával is illik „öszszeegyeztetni” elgondolásait. S akkor még ott vannak a további pszichológiai tanulmányok, szóval az ember csak pislog, bár lehet, idővel még a kisautó is megteszi... P.L. Épphogy csak nem pislant Törpilla... Ez eddig rendben is lenne, a kedves rajzfilmfigurát ismerjük a Hupikék törpikékből, de mind jobban hódítanak az úgynevezett autópillák is. Lugosi Alexandra neve szépségkirálynőként (nem csupán) széles e városunkban is roppant ismert, s ha e két dolgot összerakjuk, jöhet egy német kis személygépkocsi, melynek elülső lámpáin „szempillák” díszelegnek... Lássuk, hogyan is áll össze a kép! Egy golyós őrület, a kettlebell szedi áldozatait Nagykanizsán. A fertőzöttek száma egyre emelkedik. Tüneteik a rövid idő alatt bekövetkező izomtömeg-növekedés, a túlsúlyosoknál fogyás és a rendkívül jó közérzet, kiegyensúlyozottság. Városunkban már második éve vannak jelen a kettlebellesek és a minap ismét indítottak új, kezdő csoportot a Bíbor Fitnessben, ahova sok szeretettel várják az izmosodni, fogyni és állóképességükön javítani vágyókat. De tulajdonképpen, mi is az a kettlebell? Ha didaktikusak szeretnénk lenni, akkor leginkább egy olyan ágyúgolyóra hasonlít, melynek fogantyúja van. A származását tekintve orosz eredetű, gyökerei több mint háromszáz évre nyúlnak vissza. Ekkor a mezőgazdaságban a termény lemérésére használták, azonban hamar felfedezték a gyakori emelés pozitív élettani hatásait. Az eszközt hatékonnyá a mögötte álló Russian Kettlebell Challenge (RKC) rendszer teszi, melyet egy orosz erőnléti kiképző, Pavel Tsatsouline dolgozott ki majd 12 éve. A módszer azóta is folyamatosan fejlődik, gyakorlatokkal bővül, de elveiben változatlan maradt. A kettlebell esetén a fogás nem a tengelyen történik, messze esik a súly középpontjától, így folyamatos koordinációt és nagy erőkifejtést igényel. A helyes kivitelezés kizárólag egyszerre, több izomcsoport bevonásával, illetve ezek összehangolásával érhető el, ezért nem következik be az izmok rövidülésének köszönhető merev mozgás. A konditermi gépekkel ellentétben fejleszti a mélyizmokat, amelyek edzettsége kulcsfontosságú a derékfájás, hátfájás leküzdésénél. Ezen kívül funkcionális, kőkemény izomzatot épít hajlékonnyá és mobillá tesz, hihetetlen állóképességgel. Mellékhatásként a túlsúlyosak lefogynak, aki túl vékony, megerősödik. Nem ritka a heti egy kilogramm zsírvesztés, mely nem jár együtt súlyvesztéssel. A szakmailag jól betanított gyakorlatok hatásai és a változás már három hónap múltán észlelhetőek. Az edzéseket bárkinek ajánlják kortól, nemtől és edzettségtől függetlenül. Használói között találunk fegyveres testületeket (az orosz Spetznaz, az USA elnöki testőrsége, a magyar TEK), élsportolókat (judo válogatott, testépítők, amerikai focisok, vízilabdások, kajak-kenu válogatott), ismert személyeket (Lance Armstrong, Sylvester Stallone) és persze átlagembereket is. V.M. Kettlebell Nagykanizsán – ismét indul kezdő csoport Kanizsa – Ez+Az 13 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2012. szeptember 27. Horoszkóp A nyárvégi szabadsága nemcsak az egészségének tett jót, hanem szinte megváltoztatta a korábbi szemléletmódját is. A családját érintő egyszerűbb döntéseknél lehetőleg kérje ki a párja véleményét. Jó formában lesz ezekben a napokban. Ha egy laza kikapcsolódásra vágyik, látogasson el szombat délután a miklósfai Kultúrszüret fesztiválra. Ha előtte netán váratlan vendég kopogtat be az otthonukba, vigyék magukkal őt is. Váratlan fordulatok színesítik ezen a héten az életét. Az események között célszerű lesz némi szünetet beiktatnia. Nem kell mindjárt autóba ülni, jó alkalom lehet erre akár a kerékpározás is. Ezekben a napokban gondolja meg alaposan, milyen fontos titkot árul el a barátainak. Kikapcsolódásként teremtsen egy olyan világot maga körül, akár virágokból, ami megnyugtatja. Rendet szeretne tenni érzelmi életében, de úgy tűnik, egyedül nem sikerül. Szeretne végre megismerkedni valakivel, s erre a csillagok állása szerint a miklósfai szüreti bálban lesz is alkalma. Jó hangulatban, tettre készen telnek el a napjai, és a munkahelyén elismerésre számíthat. Bár a rutinszerű munkát nem igazán kedveli, a párja energiájából most sokat profitálhat ön is. A tenni akarás lesz jellemző önre ezekben a napokban. Ha valami gond adódott mostanában a párkapcsolatában, a kiengesztelődésre jó alkalmat lelhet a miklósfai szüreti bálban. Fordítson több időt baráti kapcsolatai ápolására, hiszen nem csak munkából áll a világ. Ha el szeretné érni élete célját, akkor haladjon a saját elképzelései szerint kitűzött úton, és ne figyeljen a kritikus megjegyzésekre. Ha meg akarja őrizni a lelki nyugalmát, ne figyeljen oda a környezetében élők kritikus megjegyzéseire. Mutassa ki a párjának bátran az érzelmeit, és ne legyen szemérmes. Igazságérzetével sajnos megbánthat másokat. Most ne erőltesse azokat a dolgokat, amelyek maguktól nem oldódnak meg. Szabaduljon meg a korábbi, merev nézeteitől, és engedje el magát. A hétvégén lesz erre alkalma bőven. Ne aggódjon folyton a pénzügyei miatt, kösse le a gondolatait valami mással, és foglalkozzon többet azzal, amit szeret. Ha másképpen nem megy, keressen magának új barátokat, új célokat. Ne essen kétségbe attól, ha nem úgy halad a dolgaival, ahogyan elképzelte. Az idegeskedés helyett legyen figyelmesebb, és ne hagyja, hogy bárki is eltérítse az elképzelésétől. III.21.–IV.19. Kos IV.20.–V.20. Bika V.21.–VI.21. Ikrek VI.22.–VII.22. Rák VII.23.–VIII.22. Oroszlán VIII.23.–IX.22. Szűz IX.23.–X.22. Mérleg X.23.–XI.22. Skorpió XI.23.–XII.21. Nyilas XII.22.–I.20. Bak I.21.–II.19. Vízöntő II.20.–III.20. Halak TÁRS SZOLGÁLTATÁS JÁRMű BÉRLET INGATLAN Katonaréten Levente u. 4. szám alatt 70 m2-es, két szobás, fedett teraszos, kívülről hőszigetelt, felújított, belülről jó állapotú családi ház 450 m2-es telekkel eladó. Irányár: 13,9 millió Ft. Tel.: 0630/988-5957 (7519K) Belvárosban (Hunyadi utcában) 700 négyzetméteres építési terület eladó. Érd.: 0630/448-6072 Bagolai hegyen pince kedvezményesen eladó, 780 négyszögöl területen, teljes felszereléssel, jól termő gyümölcsfákkal. Víz, villany bevezetve, a közlekedés jó. Érdeklődni: 0630/473- 9120 (7503K) Garázs bérbeadó személygépkocsi vagy motorkerékpár tárolására, Nagykanizsán, a Csengery út elején az udvarban. Tel.: 0693/312-767 (délután) (7517K) Nk-án a Munkás úti garázssoron hosszú távra garázs kiadó. Érd.: 0630/520-4050 (7525K) Lada 1500-as személygépkocsira masszív tetőcsomagtartó kedvező áron eladó. Érd.: 0630/389-5918 (7513K) Szakképzett kéz- és lábápoló, műkörömépítő vállalkozó vállal műkörömépítést 3000 Ft-tól, gyógypedikűrt 3000 Ft-ért. Tel.: 0630/270- 8592 (7520K) Matematikából érettségire felkészítés. Egyetemistáknak analízis, valószínűségszámítás, statisztika, számvitel, közgazdasági tárgyak. Érd.: 0630/668-6307 (7518K) Készpénzért vásárolok régi könyvet, festményt, porcelánt, régi népi parasztbútorokat és ruhákat, valamint használati tárgyakat és teljes hagyatékot. Tel.: 0620/555-3014 (7523K) Idős személy gondozását vállalnám Nagykanizsán. Érd.: 0630/225-0217 (7526K) Nyugdíjas kőműves vállal kemence, grillsütő építést és egyéb kőműves munkát. Érd.: 0630/425-4252 (7527K) Ápolást, gondozást - akár éjszaka is - vállalok. Érd.: 0620/382-3085 (7528K) Idős néninél gondozást, bevásárlást, takarítást vállalok. Érd.: 0630-360- 6500 (7529K) 55 éves független, rendezett anyagi körülményekkel rendelkező, magas, igényes, sportosan elegáns, társaságkedvelő férfi keresi hasonló hölgy ismerettségét 52 éves korig. Leveleket Liliom jeligére kérem a hetilap szerkesztőségébe. Kanizsa – Sport 14 / Apró 2012. szeptember 27. Könnyű fizikai munkára (címkézés, készletezés), keresünk diákokat, fiatalokat, letenyei raktárba! Munkavégzés: hétfőtől-szombatig, délelőttös, délutános ill. éjszakás műszakban. Kulturált, tiszta munkakörülmények, rugalmas munkarend, korrekt bér. Közlekedés: ingyenes céges buszjárattal! Érdeklődni: 0620/913-71-10; 0630/983-33-87, e-mail: diakmelo@diakmelo.hu vagy illes.alpar@diakmelo.hu. 2012.10.02. kedd 11:00 – 14:00 Magyar Vöröskereszt, Sugár u. 28. 2012.10.02. kedd 15:30 – 17:30 Pölöskefő, Faluház Véradás Magyar Vöröskereszt Nagykanizsai TE 1866- Horváth Méh (7.) – Komárom VSE (14.) 7-1 (2-0) NB III Bakony csoport labdarúgó- mérkőzés, 6. forduló. Nagykanizsa, 120 néző. Vezette: Tuczai (Király, Horváth Zs.). G.: László R. (2., 80.), Babati T. (40., 83.), Rieger (56., 65.), Szép D. (63.); Gulyás T. (59.). Kiállítva: Cs. Horváth G. (15.) NTE: Freischmid - Rákhely M., Baranyai Z., Kotnyek I., Szép D. - Rieger (Petánovics M., 73.), Bozsoki, Nagy T. (Kocsis D., 87.), Babati T. - Cs. Horváth G., László R. (György M., 86.). Vezetőedző: Koller Zoltán. Az egykori „kultikus eredményjelző- telenített” Olaj-pályán jobban nem is kezdődhetett volna a sereghajtó elleni találkozó, hiszen László Roland révén már a 2. percben megszerezte a vezetést a kanizsai együttes (1-0). Aztán Cs. Horváth Gábor adhatta át nem sokkal a kapitányi karszalagot egyik csapattársának, hiszen a játékvezető durva játékért kiállította. Ettől függetlenül nem fordult meg a játék menete, amiben lényeges szerepe volt Szép Dávid középre kanyarított szabadrúgása után Babati Tamás fejesgóljának az első félidő hajrájában (2-0). Az 50. percben Nagy Tamás hosszú indításával László robogott el a jobb oldalon, aki a középen üresen érkező Rieger Márk elé talált, ő pedig a kapust is kicselezve helyezett a kapu jobb oldalába (3- 0). Ezután ugyan szépítettek a vendégek Gulyás Tamás révén (3-1), de Szép a 63. percben kiugorva a bal oldalon fejezte be eredményesen a támadást (4-1). Rá két percre Rieger egy mélységi indítás után a kapus mellett 25 méterről továbbított a hálóba (5-1), majd a 80. percben Rákhely Martin beadása után László a rövidre érkezve pörgetett elegánsan a hosszúba (6-1). A 83.-ban ezúttal Bozsoki Imre léphetett ki, középre adása után pedig Babati továbbított a kapu jobb oldalába (7-1). Koller Zoltán: „Érdemes megjegyezni, hogy roppant fiatal csapatunk emberhátrányban is remekül teljesített, s volt olyan labdarúgónk, aki már hosszú ideje nem jegyzett találatot. Azt is tegyük hozzá, hogy az NTE labdarúgóinak „újkori” NB III-as történetében hét gólt meg nem ért el a csapat, vagyis csak gratulálni tudok futballistáimnak..." Az NTE fölényes győzelme akár megalapozója is lehet egy jól sikerült vasárnapi pápai kiruccanásnak. A „nagy” Lombard Pápa csapata pénteken meccsel a Győrrel az OTP Bank Liga NB I-ben, így jó az esély arra, hogy a kanizsaiak ellen a Dél-Zalából indult Markek Tamás áll a sárga-feketék kapujában. A másik tőlünk származó labdarúgójuk, Csepregi Tamás viszont továbbra is sérüléséből lábadozik... Városrészi csapatok rangadója volt a megyei labdarúgó bajnokság második vonalában Nagykanizsán, hiszen a Kiskanizsa fogadta a Bagola együttesét. Anem túlzottan eseménydús mérkőzés első félidejében a vendégek labdabiztosabb kontrái jelentettek üde színfoltot, a második játékrészben viszont a türelmes, igaz, nem látványos futballt bemutató Sáskák biztosan húzták be a győzelmet. Nagy Roland visszatérése a kiskanizsaiakhoz érdekesre sikeredett, csereként történt beállása után első labdaérintéséből gólt szerzett... Megyei II. osztály, Déli csoport: Kiskanizsai Sáskák (5.) – Bagola VSE (14.) 2-0. G.: Pécsi A., Nagy R. Kiskanizsa: Munkácsi Zs. - Ganzer Sz., Csordás M., Piecs L., Cserfő H. (Pécsi A.) - Farkas M., Németh R., Dolmányos, Visnovics I. - Földesi, Kálcsics F. (Nagy R.). Edző: Sneff Ferenc. Bagola: Cser D. - Kovács Bálint, Kalamász, Szigeti, Böröcz P., Horváth A., Kovács K., Kovács Balázs (Kékesi), Rácz K. (Takács P., Kalmár I.), Popovics L. (Kocsis R.), Kisharmadás G. Játékos- edző: Popovics Lajos. Reák-Gép Kft. Baki SE (13.) – Palin FC (8.) 0-3. G.: Bársony Sz., Takács A., Horváth Gábor. Megyei III. osztály, Déli csoport: Zalakaros (1.) – Miklósfa SE (5.) 0-0. Bajcsa SE (11.) – Liszó SE (13.) 5-2. Bajcsai g.: Tóth Gy. (3), Vlasics N. (2). Női NB II: Pécsi Vasutas SK (6.) – Nagykanizsai TE 1866 (8.) 2-1. Kanizsai g.: Szekeres K. Kiállítva: Szabó Zs. (NTE) P.L. Kanizsai gólszüret Kanizsa – Sport 15 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2012. szeptember 27. Öt éves sakkozó palántát is köszönthettek Immár a XXIV. Batthyány-Kanizsa Kupa, egyben III. Bagonyai Attila Nemzetközi Ifjúsági Sakkversenyt rendezték a nagykanizsai Batthyány Lajos Gimnáziumban. A kilenc fordulós, svájci rendszerben bonyolított tornára hat korcsoportban nevezhettek az indulók – egyben számos versenyző a határon túlról is – tudtuk meg Kercsmarics József főszervezőtől. A legfiatalabbaknál (a 8 éven aluliak) Diller Denis szerezte meg a győzelmet, a B korcsoportban Tubak Dániel lett a legjobb. A 12 éven aluliaknál Horváth Balázs volt a legjobb. AD csoport (14 évesek) mezőnyében Werner Anna nyert, míg az E-ben Grimm György szerepelt a legjobban. A legnagyobbaknál (18 évesek) Nagy Gábor igazán nagy teljesítményt nyújtott, hiszen 7,5 pontot gyűjtött. Csapatban a három fiatalabb korcsoport sakkozóit felölelő versengésben a Tapolca I került a lista élére, megelőzve a szombathelyi Haladást és a Tapolca II-t, míg a nagyobbaknál Decs KSE, Tapolca, Nagykanizsai Batthyány (Havanecz Bianka, Huszár Nóra, Hajas Tamás) volt a sorrend. A torna legfiatalabb játékosa a mindössze 5 esztendős Gaál Zsóka (Tapolca) volt, a legjobb leány sakkozó Werner Anna (Decs), míg a legjobb fiú sakkozó Diller Denis (Eger) lett. A kanizsai különdíjazottak Horváth Csongor Endre és Hajas Tamás voltak. Ezüstérmesek a softballos hölgyek Érd adott otthont a honi softballbajnokság négyes döntőjének, melyen a Röntgen Kanizsa Ants együttese is résztvevő volt az Érd Wild Cats, a Szentendre Sleepwalkers, valamint a Sopron csapata mellett. Az elődöntőben a kanizsaiak a Szentendrével mérkőztek, s nagy csatában nyertek Gyimes Magdolnáék 11:10-re. A fináléban aztán következhetett a házigazda, mely csapat az utóbbi időszakban igencsak megerősödött, köszönhetően például amerikai dobójuknak. A szezon elején a kanizsaiakkal felváltva nyerték mecscseiket, most a döntőben azonban a „vadmacskák” nyertek 14:8-ra. Érdekesség, hogy a dél-zalaiak a találkozón az utolsó felvonásig még 8:6-ra vezettek, de a sötétedéshez az ellenfél jobban alkalmazkodott. P.L. Az elmúlt hétvégén rendezték a főváros II. kerületében a postások kispályás labdarúgó-tornájának országos döntőjét, a IV. PostaBiztosító Kupát, melyen a nagykanizsai DPSE (Dunántúli Postás Sport Egyesület) is érdekelt volt – címvédőként. A kanizsaiak ezúttal is kitettek magukért, hiszen végül a második helyen végeztek. A legjobb tizenhat csapat négy négyes csoportban kezdett, a kanizsaiaknak a Szolnok (0-0), a Budapest 70-es Posta (6-0), valamint a Hódmezővásárhely (2-1) jutott. A negyeddöntőben aztán a tavalyi finálé ismétlődött az Ózd-Putnokkal (3-3), s ezúttal is – hetesekkel – a dél-zalaiak sikere született. Az elődöntőben a Balatonfüred (3-1) ellen sem volt megállás, a kupáról döntő találkozón azonban a Pécs jobbnak bizonyult a nagykanizsaiaknál (0-2). P.L. A férfi vízilabda Magyar Kupa-selejtező A csoportjában a meccsdömping múlt szombaton kezdésként rögtön a Szeged – Kanizsa mérkőzéssel indult, s a Bajnokok Ligája-induló dél-alföldiek megadták maguk számára az alaphangot, hiszen 26-4-re győztek a házigazdák ellen. A lelki hadviselés időben nem megfelelő alkalommal történt a kanizsai uszodában, hiszen a taglalt mérkőzés után törött bent a kulcs a zárban, ami mintegy tízperces fejtörést okozott – na nem az egész szegedi együttesnek, csupán a tettet elkövető játékosnak. Majd a szakik gyorsan orvosolták a bajt, Vincze Balázs edző legénysége meg ejtőzhetett egy jót a délutáni találkozójáig. Közben a fradisták döntetlenre végeztek a Kaposvárral, s ahogy az egyik nagykanizsai néző fogalmazott: „Most majd minden azon múlik, hogy közülük melyik veri agyon jobban a Kanizsát...” A kalkuláció ugyanis abból indult ki, hogy a Szeged mindkét elsőosztályú ellenlábasát legyűri. Nos, a somogyiakkal szemben ezt érvényesítették is, aztán a zöldek plusz tizenötre végeztek a zalaiakkal, míg a kaposváriak csak plusz kilenccel. Ennek tetejében a Szeged Beton végül döntetlent játszott a Ferencvárossal... A két továbbjutó pedig ez a két legénység lett. A nagykanizsai MK-selejtező eredményei: A-HID Szeged Beton VE - Heat Group Kanizsa VSE 26- 4, Kaposvári Vízilabda Klub - Ferencvárosi TC Waterpolo 8-8, Kaposvári VK - Szeged Beton 7-16, FTC - Kanizsa VSE 21-6, Kanizsa VSE - Kaposvári VK 6-15, Szeged Beton - FTC 8-8. A rangos ellenfelekkel vívott torna a dél-zalaiaknak kiváló felkészülésként szolgálhatott a bajnoki idényre. P.L. Ízelítő a vízilabda Bajnokok Ligájából Címvédőként ezúttal második helyen ANagykanizsai TE 1866 kadet vívói válogató versenyen Budapesten léptek pástra évadkezdés gyanánt. A kanizsai klub népes mezőnnyel indult az év első hazai válogatóján (név szerint: Dobó István, Erdős Péter, Bagarus András, Farkas Márton, Osvald Anna, Varga Frida, Kungli Borbála, Vernyel Sára, Flumbort Sára, Áfra Eszter). A kanizsai női szakág volt eredményesebb, leginkább Osvald Anna (képünkön) révén. Mezőnyében 27 versenyző indult. Acsoportküzdelmek után Osvald (6 győzelem, 0 vereség), Vernyel (4 gy., 2 v.), Kungli (4 gy., 2 v.), Flumbort (3 gy., 2 v.) és Áfra (3 gy., 3 v.) került fel a 32-es táblára. Vargának (2 gy., 3 v.) vívnia kellett a 16-ért, ami nem sikerült neki, 15:13-ra kikapott. A 16-ból a 8-as döntőbe egyedül Osvald Anna jutott tovább, szigetszetmiklósi ellenfelét magabiztosan verte meg 15:4-re. A többiek Vernyel, Kungli, Flumbort és Áfra is elvesztette asszóját a döntőért. A nyolc között aztán a legeredményesebb kanizsai meg sem állt a fináléig. Eredményei a fővárosi versenyen: 4-be jutás: Osvald - Kelecsényi Mira (BVSC) 15:7. Elődöntő: Osvald - Kelecsényi Léna (BVSC) 15:13. Döntő: Osvald- Drajkó Lili (Kárpáti) 8:15. P.L. Osvald Anna értékes kard-ezüstje Kanizsa 16 – Hirdetés 2012. szeptember 27. Az őszi időszakban sajnos jellemzően megszaporodnak a közúti balesetek, a gépjárművezetők ugyanis nem mindig igazodnak a megváltozott környezeti és időjárási viszonyokhoz, és gyakran megfeledkeznek az autó szakszerű, szezonális karbantartásáról is. Bár napközben még meleg van, és hétágra süt a nap, az esti lehűlések már jelzik az ősz és a tél közeledtét. A korai sötétedés, a hajnali köd, a gyakori esőzések egyértelmű jelei az időjárás-, és egyben az út- és látási viszonyok változásának. Éppen ezért, mint minden szezonváltáskor, az ősz beköszöntével is fontos elvégeznünk a gépjármű karbantartását, egyúttal meggyőződnünk arról, hogy a megváltozott közlekedési környezetben is biztonságosan autózhatunk. – ősszel a látási viszonyok jelentősen romlanak, hiszen korábban sötétedik, a rendszeres ködtől, esőtől és sártól pedig az utak csúszóssá válnak. Miközben a fékút megnövekszik, a látótávolság csökken – figyelmeztet Istiván Tamás a Weltauto nagykanizsai szakértője. – Éppen ezért ebben az időszakban kiemelten fontos a fékek szakszerű átvizsgálása, a világítóberendezések, az akkumulátor, a gumiabroncsok és a folyadékszintek ellenőrzése, valamint a gépjármű teljes szezonális átvizsgálása. Miután az ősz a nagy esőzések időszaka, ezért közlekedésbiztonsági szempontból alapvető, hogy szélvédőnk mindig tiszta, átlátható legyen. Lehetőség szerint az ősz beköszöntével cseréljük le az ablaktörlő lapátokat, ellenőrizzük a szélvédőmosó folyadékot és figyeljünk arra, hogy mindig elegendő mennyiségű ablakmosó legyen a tartályban. – Fontos, hogy a szélvédőt nem csak kívül kell alaposan megtisztítani, hanem a belső felét is, mivel párásodás esetén a lerakódott koszréteg gátolja a vezetőt a kilátásban – teszi hozzá Istiván Tamás. – Ellenőrizzük továbbá a pollenszűrő állapotát, valamint ügyeljünk az esővíz elvető nyílások tisztaságára, mert ha eltömődnek, a víz könnyen az utastérbe juthat, ahol komoly károkat okozhat. Fontos, hogy vezetési technikánkat is a megváltozott időjárási viszonyokhoz igazítsuk. A csúszós utakon az autó stabilitása megváltozik, ezért ilyen esetekben kerüljük a hirtelen kanyarokat, az erős gyorsításokat és a gyors fékezéseket, hiszen a jármű könnyen kicsúszhat és kormányozhatatlanná válhat. Folyamatosan lassítva, inkább motorfékkel csökkentsük a sebességet. Az őszi környezeti változások nem csak a gépjárművezetőket érintik. Akerékpárosok, gyalogosok, hozzászokva a nyári időszak késői sötétedéséhez, az őszi estéken sokszor nehezen észlelhetően közlekednek az úttesten. Ezért lakott területen már szürkületkor és a koraesti órákban is óvatosabban és körültekintőbben vezessünk. A tanév megkezdésével az iskolák közelében megnövekedett gyalogosforgalomra kell számítani, ezért itt is lassítsunk és figyeljünk a gyerekekre. Az Ön legközelebbi Weltauto márkakereskedése: Weltauto Nagykanizsa 8800 Nagykanizsa, Petőfi út 95. www.istivanauto.hu Itt az ősz Figyeljünk a biztonságos közlekedésre! Telefon: +36 93 510 137 vagy a +36 30 5686 327 Nagykanizsa, Ipari Park, Buda Ernő utca 19. www.inkubatornk.hu |
