* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
| 23.38 MB | |
| 2021-01-25 15:18:11 | |
 | |||||||
Nyilvános  497 | 1380 | Kanizsa 1992. 010-013. szám március | Cím: Kanizsa Alcím: Dél-Zalai Hetilap Megjelenés: Hetenként: 1989-től ISSN: 0865-3879 A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertető segítségével: ARA: 19 FT MEGJELENIK: MINDEN FENTEKEN Á IV. évf. 10. sz. 1992. márc. 6. Az ellenzéki politika néfl^Éol&álhat látványos eredményei Villáminterjú Pető Iván SZDSZ parlamenti képviselővel ■■■■■ 1992. február 26-án Pető Iván volt frakcióvezető előadásán szűknek bizonyult a helyi SZDSZ iroda. A szépszámú érdeklődő a Hevesi úti iskolában hallhatta a népszerű politikus elemző előadását a közelmúlt és jelen aktuális politikai és gazdasági kérdéseiről. Ezt követően intellektuális humorral válaszolt a feltett kérdésekre. A késő esti, rövid interjúban készséggel válaszolt a KANIZSA hetilapnak a képviselő úr. - Az SZDSZ évenkénti elnök-és ügyvivői testületválasztása nem befolyásolja-e a hatékonyságot, nem lenne-e célszerűbb kétévenként tartani a párton belüli választásokat? - Szóba került a hosszabb ciklus is, de a tagság véleménye szerint régi reflexéket konzerválna a hosszabb ideig tartó vezetői pozíció. A választásokat követően 1991 novemberéig nem volt jelentős változás az irányító testületben. Úgy gondolom azonban, konszolidált állapotban kialakulhat más választási szisztéma is, igazodva a nyugat-európai normákhoz. - A rádió és tv alelnöki kinevezésnek van-e burkolt politikai célja? - Van politikai szándék, mert az intézményeknek nincs szervezeti működési szabályzata. így nem lehet tudni a hatásköröket, a kialakuló viszonyt a rádió és tv elnökei- mmmmmmmmmmmmmmmm vei. A közeljövőben elkészül a médiatörvény, tehát előtte értelmetlen dolog a kinevezés. A politikai cél ezért könnyen tettenérhető. A kinevezések után már nem tűnhet sürgősnek a médiatörvény beterjesztése és annak elfogadása a parlamentben, vagy már a kormány által elképzelt emberek alkalmazzák az elfogadásra kerülő törvényt. - A kétharmados törvények száma meghatározható-e tartalmuktól, céltól függően? - A demokráciában általában szűk a kétharmados törvények köre. A kormánypárti képviselők támogatására kevésbé lehet számítani. A lényegnek azt érzem, hogy ne törvény határozza meg, hogy konszenzust kell Jaj a monopolhelyzetben lévőknek MONOPOLY KLUB KANIZSÁN Lapunk január 24-i számában beszámoltunk arról, hogy városunkban is megkezdődött a Monopoly Klub szervezése. A napokban már azt a hírt kaptuk, hogy a csoport létrejött, s túlestek a vezetőségválasztó taggyűlésen is. - Mely célok megvalósítása érdekében alapították a Monopoly Klubot? - kérdeztük a klub három vezetőségi tagját: dr. Bálint Jánost, a Monopoly Klub menedzserét, valamint Csuha Gyulát és Patyi Zoltánt, akik a tagság szervezését vállalták magukra. - Elsődleges célunk bekapcsolódni a monopolellenes küzdelembe, mert mindenfajta monopolhelyzet gátolja a gazdasági kibontakozást, a társadalmi átalakulást. Együttműkö- dünk mindenkivel, aki a piacgazdaság és az esélyegyenlőség megteremtésén fáradozik -mondja dr. Bálint János bevezetőül. - Tevékenységünk ezért a monopolhelyzetből fakadó előnyök letörésére, a monopolhelyzet kialakulásának megelőzésére irányul. - Milyen formában szándékoznak fellépni a monopolhelyzetben lévők ellen? - Nagykanizsa térségében fel szeretnénk tárni a vállalkozásokat, az egyéni kezdeményezéseket gátló minden olyan tényezőt, melynek hátterében valamely személy vagy szervezet monopolhelyzete húzódik meg. Természetesen nyilvánosságra is hozzuk majd e jelenségeket. Figyelemmel kísérjük a privatizációs folyamatokat, különö- sen abban az esetben, ha állami tulajdont érintő objektumnak vagy vagyontárgynak az elidegenítésére kerül sor. Törvényadta lehetőségeinkkel élve, mintegy társadalmi kontrollt szeretnénk gyakorolni például egyes versenytárgyalások lebonyolításának törvényessége felett. Hangsúlyozom, hogy nem kívánunk beavatkozni sem a hatóságok, sem a bíróságok munkájába - ezt nem is tehetnénk -, egyéni állampolgári ügyekkel pedig csak az esetben foglalkozunk, ha az érdekvédelem mögött valamely monopolhelyzetben lévő érdek húzódik meg, és gátolja az esélyegyenlőség érvényesülését. Tömören: nem kívánunk lakossági panaszfórum lenni. (Folytatás a 7. oldalon.) keresni bizonyos alapintézményeket szabályozó törvényeknél, hanem ez politikai törekvés és szándék legyen. Nálunk alapvető gond ennek hiánya. - Dornbach Alajos három hónap után lemondott ügyvivő testületi tagságáról, noha korábbi nyilatkozatai szerint az elnökválasztás eredményétől függetlenül, bármilyen pozícióban részt kívánt venni az SZDSZ céljainak megvalósításában. - Nem tartom furcsának döntését, mert nem feltételek nélkül kívánt együttműködni a leendő elnökkel. Tardos Márton nyilatkozatát követően kialakult (Tölgyessy-Antall dialógus) „bizalmi viszony" gátolja az elnök és Dornbach Alajos ügyvivői tevékenységét. - Megosztottságot jelent-e a létrejött két platform a Szabadelvű Kör és a Liberális Konzervatív Unió a szervezeten belül? - A nyugati demokráciákban az elvi politizálás sokszínűségét teljesen természetesnek ítélik meg a választó polgárok. Egy párt belső politikai fejlődése, időnkénti megújulása, több nézet összehasonlításának, ütköztetésének tulajdonítható. Remélhetően a következő választásokon ez érzékelhető is lesz a közvélemény számára. Viola György KANIZSA ■ 1992, március ^ppppppppppppppjppppp^ EXPO ''96... tó A Kiállítások Nemzetközi Irodája Párizsban feb* f\ már 27«éh, csütörtökön BadapestBék ítélte M JTm-''i *ö? világkiállítás r«iMí. >H Jögát, Hosszú vita utón kefült pont 3Z ügy Végére, 8«l B«« aéJkdHfcte pro és kontra - legyen, ne Jegyei* - gazdasági, pénzügyi és politikai érveket,. Az elmúlt fceti döntés atáo a további vitáknak nincs helye. Ellenzéki és kormánypárti erök egyaránt eláshatják a csata bárdokat, és ettől a pillanattól kezdve készülni kelt » kiállításra, mert ez nem fesz könnyű feladat Mivel a re > lezés jogát Budapest kapta, d« - sni a né* ros, isaaem a kormány rendezi az EXPO-t, úgy gondolom tt vidé.iefc saját érdekében célszerű Összefogni* hogy valamit kamatoztatni tudjon a rendezvénysorozat-bői. Merem remélni, bog; azok az erőfeszítések, melyek remélhetőleg rövid Időn beiül a vidék részéről megjelenítődnek, « _ iallga találnak az illetékesek körébea te. Ellenkező esetben tovább növekszik az a kölönbség, amely napjainkban jellemzi a főváros és a vidék fejlettségi szintjét, Gyorsan keli cselekedni, összegyűjteni városunkban és holdudvarában a lehetőségeket, elképzeléseket, felkeresve a rendezőket, benyújtva a kívánságlistát, a javas-* latokat. Célszerűnek látszik tehát,, ha a vidéki réglók összefognak, egyeztetik egymás érdekelt, tervezeteit A kört ki lehet terjeszteni a határokon tőlra is, első* sorban AWOK''ABRIA Munkaközösségre gondolok. Alkalom lehet, hogy az olasz, osztrák, szlovén, horvát töke megjelenjen ebben a térségben. Bízunk abban, hogy a kormány megértéssel fogadja ezeket az erőfeszítéseket, és nemcsak szavakban^ de hathatós pénzügyi támogatásban Is részesíti a világkiállítás sikere érdekében a vidéket, h* száj w ---> KANIZSA Felelős szerkesztő: Dórö János Felelős kiadó: az Almanach Könyvkereskedelmi Vállalkozás és Információs Kft. ügyvezető-igazgatója. Szerkesztőség: 8801 Nagykanizsa, Király u. 47. Telefon/fax: 93/12-305 Computertechnika: Borda Menyhért, Foga Kálmán Zeg., Mártírok u. 42-44. Tel.: (92) 14-390/49 Nyomtatás: Zalai Nyomda Felelős vezető: Galla József igazgató Terjeszti: a Magyar Posta, és az Almanach Könyvkereskedelmi Vállalkozás és Információs Kft. Előfizetési díj: egy hónapra 82 forint. ISSN 0865-3879 Nádas- és avartűz Február 26-án mozgalmas napja \<>ll a nagykanizsai Tűzoltóságnak. Délután 13 órától késő estig (» esetben riasztottak őket. I.bből kettő te\es jelzés \olt, kettő pedig Zalaegerszeg területéről érkezett. Mixel a riasztás a kárhelyen es vonulás közben is él te őket. erőiket megosztva kellett a tűzzel megbirkózni. Valamennyi tüzeset szabadban történő tűzgyújtásból, avarégetés miatt keletkezett. Szerencsére a 4 tüzesetbői csak egy járt jelentős kárral. Nagv-kanizsa-korpa\áron, a vasúti felüljárótól délre, mintegy 15 hektár területen égett nádas es avar. A hatalmas lángnyelvek megbénították a telefonösszeköttetést is a vezeték leégése miatt. Személyi sérülés nem történt. A tüz keletkezésének körülményeit vizsgálják. ❖ TOLLHEGY * IDEGENÜL Az ember olvassa a legfrissebb Extra újságot (minő ősmagyar elnevezés!) és megdöbben. Az új távbeszélő számokról van szó. Illetve azokról a cégekről, amelyeknek új száma kerekedett. íme, egy kis mustra - nem a reklám kedvéért: Avenzor, Caniso, Castor, Colonia, Elteco, Exim, Faunus Traeding, Fluxus, Hidrofilt, Inferno, Ion Szerviz (van, ahol servis, másutt service, merthogy oly műveltek vagyunk...), lournál (bizony: Á-val), Nág-Pyrus, No-teut, Pannonglass, Providencia, Pu-mi Tours, Rotary, Summatech, Taurina stb., stb. Különben Magyarországon vagyunk, pontosabban: Nagykanizsán. Nyilván azért ez a sok idegen elnevezés, mert csak úgy csődül eme cégeknek az a rengeteg angol, francia, meg egyéb „művelt" népség vásárlóként, megrendelőként. Vagy mégsem? MEGBELYEGEZVE Valaha voltak az apró, kecses kis bélyegek. 20 fillér, 40 fillér, 60 fillér névértékben. A kis borítékra egyet kellett fölragasztani belőlük, aztán huss! - már repült is a levél. Aztán ahogyan előbbre haladtuk a fejlettségben, egyre több és egyre nagyobb bélyeget kellett volna elhelyezni az ugyanakkora borítékon úgy, hogy azért a - nyilván mellé- kes - címzésnek is jusson valamicske hely. Most aztán ott vagyunk, hogy akkora bélyegekkel kell(ene) teleragasztani a borítékot, akár egy jegyzetfüzet. A címzés még mellékesebb lett; a legfontosabb a bélyeg. Szép is, nagy is, drága is. Hát csoda, ha az ember visszasírja a régi szép időket, amikor pici volt a bélyeg, meg az ára is? IDOMÍTVA Az államnak - nem az enyémnek! - megint szüksége van a pénzemre. Kitalálta hát a súlyadót a kötelező felelősségbiztosításon kívül. Ekkora ötletre nyomban meg is ittam egy kupa bort. Súlyosat. No mármost, a dolgok rendje szerint, akinek pénzre van szüksége, az megkeresi. A kereseti lehetőséget, meg a pénzt. Nem így az állam. (Nem az enyém.) Ó úgy csinálja, hogy elkészít pár ezer tonna nyomtatványt (nemrég még nem volt elég papír a megyei napilapok kinyomtatására...), amelyen megkérdezi, hogy milyen (sza)márkájú a kocsim, hány kilót nyom, aztán meg, hogy hívnak, hol lakom, mi a személyi számom (az a titkos), mi a kocsim rendszáma. Nem mintha a hatóság mindezt nem tudná. Minden valamire való tankönyvben, műszaki leírásban, prospektusban benne van a kocsi önsúlya. A forgalmiban pedig a nevem, a kocsim márkája, súlya, rendszáma stb., s ez a rendőrségen nyilván is van tartva. A lakcímemet pedig a tanácson (opar- don: az önkormányzatnál) számítógép őrzi. No mármost: az ember elzarándokol a Bevallás című papírért az önkormányzathoz, kitölti és leadja. Nem ám az állam zarándokol el hozzám, hogy kicsalja a zsebemből a pénzt. Nem. Én megyek vígan és dalolva, hogy megkopasz-szanak. Sőt! Valószínűleg kapni fogok egy befizetési postautalványt, amelyet ugyancsak ki kell majd töltenem, elballagni vele a postára, hogy repeső örömmel befizethessem az ezreseket. Hogy az állam jelenne meg nálam, ha már egyszer ilyen tollfosztó törvényt hoztak a honatyáink és anyáink, s ott helyben át is venné a pénzt. Nem. Nekem kell legalább kétszer föláldoznom a szabadidőmből pár órácskát. És megyek, megyünk, mert mi hű meghallói vagyunk a törvényeknek. Jól vagyunk idomítva. De ha sokáig így megy, fel-kopig az állam(az enyém)ház-tartásunk. F. Gy. 1992. március 6. KANIZSA A hír igaz: jönnek a piaristák A pletyka futótűzként terjedt. Eleinte a tanári szobákba lopódzva kergette pánikba az érintett intézmények nevelőit, majd a diákok körében keltette a bizonytalanság érzetét, míg végül - mint az jó pletykához illik - a város minden apró szegletébe befészkelte magát. A hírforrástól függően egyesekhez csupán kisebb változtatásokkal, míg másokhoz egészen drámai köntösbe burkolódzva jutott el. A Kanizsa olvasói most a lecsupaszított valóságot olvashatják. A volt egyházi ingatlanok tulajdoni helyzetének rendezéséről alkotott, 1991. évi XXXH. törvény rendelkezik a volt egyházi tulajdonú, vagy kegyúri jogviszony folytán egyházi vagy rendi használatban volt ingatlanok visszaadásáról. E törvényre hivatkozott a Piarista tartományfőnökség is, amikor városunk polgármesterét felkeresve - majd később természetesen írásban is - bejelentette igényét a Hunyadi János Általános Iskola, a Kőolajbányászati Műszaki Szakközépiskola, a Winkler Lajos Vegyipari Szakközépiskola, a Szent Imre Egyházközség temploma, illetve a Kölesei utca 3. szám alatti lakóház épületére. Igaz, az iskolák épületkomplexuma nem állt a rend tulajdonában, ám kegyúri jogviszony alapján használati joga volt rá. A piaristák a fokozatosság elvét követve kívánják az épületeket birtokba venni. Szándékunkban áll egy katolikus általános iskola létrehozása, amely kezdetben 3-4 osztállyal működne, majd felmenő rendszerben gimnáziummá egészülne ki. Tervezik egy egyházi zeneiskola kialakítását is. E tervek megvalósítása persze az ominózus épületekben működő intézmények életére is rányomná bélyegét. A Hunyadi iskola tanulóinak jelentős része feltehetően nem kíván katolikus iskolába járni. Ezen intézmény diákjai többnyire az északi városrészben laknak, s mivel a belvárosi iskolákban a szabad iskolaválasztás következtében már most is jelentős a túljelentkezés, a forgalmas belvároson keresztül jóval távolabbi okta- tási intézménybe kellene járniuk. Beköltözésre alkalmas, üres iskolaépületet nem tud a város biztosítani. Ezen intézményben beindult az ún. „Ér-tékközvetítő és Képességfejlesztő Program szerinti tanítás", amely csak az e célra kiképzett pedagógusközösséggel vihető tovább, tehát csak a tanári karral együtt telepíthető át más intézménybe. Nem beszélve arról, hogy a körzet gyermekei részben szociálkul-turálisan hátrányos helyzetű családokból származnak, s így más diákoktól eltérő bánásmódot igényelnek. Erre pedig ez az iskola készült fel. Ugyancsak itt indul kislét-számmal a felzárkóztató osztály. A Vegyipari és Kőolajbányászati Szakközépiskolában óriási, speciális vegyészeti, gépészeti jellegű beruházások történtek. Berendezéseik nagy része az épülettel egybeépített. Az intézmény kiköltöztetése esetén e beruházások kárba vesznének. Az egykoron egyházi használatban lévő épületeket azóta emelet ráépítéssel, toldással, új épület építésével bővítették. Ezek ipari jellegű beruházások és kizárólag a jelenlegi célra használhatók. Mivel az ingatlanok átadása után új helyen történő kialakításuk rendkívül gazdaságtalan, nem valószínű, hogy a kormány ki tudná elégíteni az önkormányzat kártalanítási igényét. Ezért a Polgármesteri Hivatal illetékesei felkeresték a piarista rend tartományfőnökét és más, remélhetőleg mindkét felet kielégítő megoldást javasoltak. Elmondták, hogy a Hevesi Sándor Általános Iskolában, ahol már működik katolikus szellemű osztály, a végleges megoldás megvalósításáig biztosítani tudnák a katolikus szellemű oktatás felmenő rendszerrel történő működtetését az állami, ideológiailag semleges oktatás mellett. Egyébként ebben az iskolában dolgoznak azon tanárok is, akikkel mint leendő munkatársakkal számol a rend. Végleges megoldásként pedig a jelenlegi Thury György Laktanya Hevesi úttal párhuzamos területén lévő épületeket javasolták, hogy ezeket mint csereingatlant kérje a piarista rend. így a katolikus szellemű oktatás is egy tömegben kapna helyet, a már meglévő iskolákat sem kellene áttelepíteni és talán a keleti városrészre jellemző iskolahiány okozta feszültség is enyhülne. Ugyanakkor ez a terület a város más részeiről is autóbusszal, átszállás nélkül megközelíthető. Jelenits István a Piarista Rend tartományfőnöke, előzetesen egyetértett a kanizsaiak javaslatával, ám megjegyezte, hogy a döntés nem egyedül az ő kezében van. Mindenesetre március elején a rend képviselői társaságában Jelenits úr városunkba látogat a helyszín részletesebb felmérése végett. Arról pedig, hogy a Hevesi iskolában felmenő rendszerrel működhet-e katolikus szellemű oktatás vagy sem, a rend ingatlan igénylésének végleges kielégítéséig, s hogy az önkormányzat egyetért-e azzal, hogy a jelenleg HM kezelésében lévő Thury György Laktanya nyugati oldalán fekvő épületek és földterület birtokba vételével, mint csereingatlannal elégítsék ki a rend igényeit, március 9-én dönt a közgyűlés. F. Varga Barbara Nem károsodik az ügyfél Bizonyára sokan észlelték megrökönyödve, hogy átutalási betétszámlájukról olyan hiteltörlesztő részletek is levonásra kerültek, amelyek decemberben, januárban vagy februárban már kiegyenlítettek. Mint azt Giber Zoltánnétól, az Országos Takarékpénztár Nagykanizsai Fiókjának szakemberétől megtudtuk, a többletlevonás technikai okokra vezethető vissza. Magyarországon egyetlen rendszer dolgozza fel a több tízezer hitelszámlát. December 31-én van a hitelzárlat, s hogy azt az év végi zárásnál figyelembe vehessék, a december utolsó napjaiban fizető ügyfelek törlesztő részletét is be kell vámiuk. Mivel a nagy mennyiségi! hitelszámla miatt még a számítógépeknek is nagy munkát jelent a hitelzárás, a hitelszámlák zárásáról történő visszajelzés később érkezik meg a kanizsai fiókba, mint ahogy a törlesztő részletek átutalási betétekről való levonása esedékes. Akik ilyen helyzetbe kerültek, nyugodjanak meg, mert a fent említett okok miatt semmiféle hátrány sem éri őket. Amennyiben a hitelszámlán az átutalási betétjükről levont összeg feleslegesnek bizonyul, az visszakerül az átutalási betétszámlára, méghozzá - hogy az ügyfél semmilyen módon sem érezze magát megkárosítva - kamataival együtt. fvb In nomine Patri et filii... Úgy vélem, minden mélyen érző ember szíve szomorúsággal telik meg, amikor az újságokban, vagy a televízióban tragikus gyermekbalesetek hírét olvassa, hallja. Azt hiszem, mi szülők - gyakran felelőtlenségből - mégsem teszünk meg mindent annak érdekében, hogy e szomorú hírek aránya csökkenjen. Meggyőződésem, egy már bekövetkezett gyermekbaleset után a legtöbb szülőben úrrá lesz a lelkiisme-retfurdalás: „...ha jobban odafigyelünk, nem következhetett volna be...". Minden veszélyforrásra, ami gyermekeink életét, testi épségét fenyegeti, olykor a legnagyobb gondoskodással sem figyelhetünk oda. A meteorológiai tavasszal egyidőben úgy tűnik, az igazi tavasz is beköszöntött. Ennek következtében egyre több „emberpalánta" játszik a parkokban, tereken, és sajnos az utcákon is. Mint tudjuk, gyermekeink fantáziája - különösen, ha játékról van szó - határtalan. A fizika törvényeire hamarabb rájön és alkalmazza, mint azt az iskolában tanulná. Kedves Szülök! Ha kételkednének ezen állításom hitelességében - s természetesen akkor, ha idejük úgy engedi - a kora esti órákban meghívom Önöket Nagykanizsa Keleti városrészébe; a Városkapu és a Péterfai utcát összekötő nem épp'' fényárban úszó, erősen lejtős, néhány útkereszteződéssel tarkított „színpadára". Ott ugyanis meggyőződhetnek arról, hogy az Önök féltett csemetéi a gyárilag fék és világítás nélküli egyszemélyes gördeszkákon gyakran kettesben, vagy szük baráti körben összekapaszkodva, lélegzet elállító mutatványokra képesek. A jelenleg is érvényben lévő KRESZ szabályok szerint ez az útszakasz is közútnak minősül... czene ■ KANIZSA 199 11 i! ir«ius 6. A főmérnök íróasztalán egy tekegolyó nagyságú rozsdás gömb díszeleg. Amíg a Dél-Zalai Víz-. Csatornamű és Fürdő Vállalatnál Tóth Ágostonra várok, kíváncsian szemlélem a furcsa levélnehezéket. - Próbálja meg fölemelni - lép be mosolyogva a főmérnök. Megpróbálom. Ágyúgolyó az íróasztalon Ami a csigánál is lassúbb volt - Hát bizony ez sokkal nehezebb, mint egy kugligolyó! - A súlya jelenleg 18 kg, valamikor 20 kilós lehetett. Egyébként egy török időkbeli ágyúgolyó. - És hogyan került a csizma, illetve ez a vastömeg az asztalra? - Érdekes története van. Amikor a Mol-nári-Nagykanizsa közötti távvezetéket fertőtlenítették, majd öblítették a dolgozóink, ki kellett nyitniuk az M7-es úttól mintegy 50 méterre lévő tolózárat. Legnagyobb meglepetésükre nemcsak a víz ömlött, hanem ez a gömb is kigurult, és majdnem eltörte az egyik dolgozónk lábát. - Elnézést, de hogyan kerülhetett a zárt vezetékbe egy ötszáz évvel ezelőtti ágyúgolyó? - A már említett távvezetéket az 1970-es években kezdték építeni. Akkor az árok ásása közben találta az egyik dolgozó, és meg akarta menteni magának. A parton már ott voltak az 500 mm-es csövek, és beletette az egyikbe. Mielőtt azonban elvitte volna, a csöveket lefektették, és betemették. Aztán elfeledkezett róla mindenki, amíg a leghosszabb (ágyú)csőből elő nem bújt. Ugyanis most már tudjuk, hogy akkor körülbelül hol találták, és ezek szerint több mint egy kilométert utazott a vezetékben. A sebességét nehéz lenne kiszámítani, de a csigák biztosan gyorsabban haladnak. - Ezek szerint ez a világ leglassúbb ágyúgolyója? - Lehet. Bár minden ágyúgolyó így működne! - És ennyi év alatt nem okozott gondot? - Nem, mert mint már említettem, a vezeték átmérője 500 milliméter, a golyóé pedig „csupán" 165. - Van benne két apró lyuk. Csak nem a kukacok kezdték ki? - Nem! Kíváncsiságból elküldtük a DKG Műszaki Ellenőrzési Osztályára. A '' hivatalos vizsgálati jegyzőkönyv szerint a széntartalma 0,09, a kéntartalma 0,01, a foszfortartalma pedig 0,02 százalék. A jegyzőkönyv utolsó mondata: „A vizsgált nagytisztaságú acélban a fenti elemeken kívül mást nem találtunk." - A múzeumot nem értesítették? - De, természetesen igen. Azt mondták, hogy ágyúgolyóból „elegük van..." - zámbó - Nemcsak állt a bál... A volt Ifjúsági Ház a múlt hét péntek estéjén újra zsúfolásig megtelt. Nem véletlenül, mert a nagykanizsai Petőfi Sándor Általános Iskola ott tartotta kulturális bemutatóját. A szülőket, a régi diákokat és a többi vendéget népi játékkal, humoros jelenetekkel, népballada előadással, aerobic bemutatóval, farsangi verses összeállítással, színvonalas hangszerjátékkal szórakoztatták. A kicsik és nagyok önfeledten és sok bájjal adták elő műsorszámaikat, amelyekkel heteken keresztül lázasan készültek lelkes nevelőik irányításával. A műsor tényleg szemet, lelket gyönyörködtető látványt nyújtott. A szülők boldogan láthatták, hogy ebben az iskolában nemcsak az oktatásra, hanem a gyermekek szabadidejének értelmes, hasznos, kulturált eltöltésére is nagyon odafigyelnek a pedagógusok. A „palotás" nyitótánc még egy ráadást jelentett, ami az „Alapítványi bál az iskoláért" kezdetét jelezte. - zá - Válási tanácsadás „Válni, vagy nem válni?" Ha a házassága nem boldog, és nyíltan vagy titkon foglalkozott már a válás gondolatával, de nem tud dönteni, keressen fel bennünket. Adjon önmagának és gyerekeinek esélyt az újrakezdésre. Ha ez már nem lehet, abban segítünk Önnek, hogy a válás nehéz helyzetében a mindenki számára legjobb kompromisszumokat megtalálják. Családsegítő Központ Nagykanizsa Erzsébet tér 21. Telefon: 12-214 AGROTOURS UTAZASI IRODA PROGRAMAJÁNLATAI Tarvisio márc. 14., 27. 1.000,- Ft Szafari-park ápr. 13. 740,- Ft + belépő Bécs ápr. 6. 680,- Ft Trieszt ápr. 30. 1.350,- Ft Spanyolország (teljes ellátással) máj. 28-jún. 7. 17.800,- Ft Velence-Rimini-San Marino-Padova az érettségi szünetben máj. 10-13. 4.500,- Ft/felnőtt, 4.000,- Ft/18 év alatt Spanyolország jún. 26-júl 5. 19.290,- Ft/félpanzió 20.800,- Ft/teljes panzió Görög, olasz apartmanokra megrendelést folyamatosan felveszünk! Címünk: Nagykanizsa, Király út 47. fsz. Tel.: 12-394 Ügyvédi Mk. AGROTOURS. ♦ * # Grazi vásár április 27-május 1. Mezőgazdasági bemutató 600 Ft + belépő (170,- Ft) Egyéni utasoknak belépőjegyet 170,- Ft-os áron tudunk biztosítani (Erdei András felvétele) 1992. március 6. KANIZSA 5 A FELÉPÜLŐ JÖVŐ ÖN ÚGY GONDOLJA NEHEZEN HIHETŐ? Társaságunk tájékoztatni kíván minden érdeklődőt az új piaccsarnok-bevásárlóközpont építésével kapcsolatban! Ez év tavaszán kezdődik az építése, és 1993. május 1-én megnyílik a jövő évszázadban is korszerű városközponti építészeti alkotás a vásárlók szolgálatára. Az épület jellemző adatai: 3000 mégyzetméter fedett piac 6000 négyzetméter üzlethelyiség Üzlethelyiség vásárlására még elfogadunk jelentkezést, ezek kiválasztása a jelentkezés sorrendjében történik. Irányár 1992. május l-ig: 60.000 Ft/négyzetméter Az üzlettulajdonosok az üzlet nagyságának arányában a fedett piacnak is tulajdonosai lesznek! Érdeklődni és jelentkezni lehet: Építőipari Szövetkezet, Nk. Űrhajós u. 1. Vándor Péterné főkönyvelőnél. Tel.: 14-480 Alfától az Omegáig Kft. Pf.: 159. I KANIZSA m2, március 6. A privatizálás előtt álló Kanizsa Sörgyár Rt. gazdasági vezetése az idei feladatok meghatározásához mélyrehatóan elemezte a cég elmúlt évi tevékenységét. Az új, fiatal vezetők leszűrték azt a tanulságot, hogy komoly gazdasági eredményeket csak nagyon gyors, határozott és rugalmas intézkedésekkel lehet megvalósítani, erős hatást gyakorolva az országos sörpiacra, elsősorban a kirendeltségeken és a nagykereskedőkön keresztül. A kereskedelmi vezetés ennek érdekében fokozta marketing akcióit (piacfelmérés, hirdetések, nyereményakciók, stb.), ezzel is ösztönözve a vevőpartnereket és a fogyasztókat a sör vásárlására. A 36 millió forintot kitevő, a tervezett összeg másfélszeresére emelkedő reklám- és propaganda költségük növekedését annak tudatában tették, hogy a rövid távú nyereségvesztés hosszú távon többszörösen megtérül. Ez is közrejátszott abban, hogy az értékesítési tevékenységben elért pozíciókat sikerült megtartani. 1991 évben a legtöbb problémát a pénzügyi-hitelgazdálkodás okozta. Itt csapódott le a gazdasági döntések jó vagy rossz kimenetelének hatása. Fokozódó likviditási nehézségekkel küzdöttek, s az adósságállomány rendkívül magasra szökött. Ezért a vevő partnerek szelektálását határozták el, s a fizetésképtelen vevők kiszolgálását leállították. A dolgozók zöme elégedetten nyugtázta a 29%-os - differenciáltan végrehajtott - éves bérfejlesztést. Beruházás-fejlesztési tevékenységük tervszinten (190 millió Ft) alakult. A nettó árbe- Nem is akárhogyan, hiszen tiszteletbeli szülőnek nevezte ki magát megnyitásának első évfordulója alkalmából. A Terv utca 6-ban várják annak a kisbabának a szüleit, aki március 4-e első újszülöttje volt. Ez a baba fogja megkapni az ajándék babakelengyét, Centenáriumi ünnepségre készül a Kanizsa Sörgyár Rt. vétel tényszáma 3 milliárd 503 millió Ft volt - mérsékelt termékárak mellett. Mérlegük 156,3 millió nyereséggel zárult, amely módosított eredménytervüket 4%-kal haladta meg, azonban 15 millió Ft-tal elmaradt a bázis időszaki nyereség nagyságától. Az 1991 évi gazdálkodást - valamennyi körülmény figyelembe vételével - jónak értékelte a vezetés. * Az 1992 évi kereskedelempolitikai irányelvek meghatározásánál - figyelemmel az elmúlt évi problémák kiküszöbölésére -több új elemet iktattak be. Ilyenek: az országos hálózat bővítése; a „kapuár"-rendszer általánosítása a vevőkörben (ez azt jelenti, hogy ha a vevő közvetlenül a gyárból vagy kirendeltségről saját járművel szállítja el a terméket, akkor nem fizet a cég fuvarköltség-térítést, hanem meghatározott árengedményt ad); a vevőkkel kötött szerződésekben megszabták a fizetési feltételeket, így a maximális fizetési határidőt és a fizetési formákat; a szerződéskötések előtt - a fizetőképesség biztosítása érdekében - alaposan „körüljárják" a partnercéget; az 1992. január 20-i általános söripari áremelésnél a lehető legcsekélyebb mértékű áremelést alkalmazták, hogy termékeik az egész országban kedvező fogadtatásban részesüljenek; március 1-től - létszám és bértömeg megtakarítási célból -a balatonbogiári, nagyatádi és körmendi kirendeltségeket kft.-vé alakították át; ugyancsak március 1-től előzetes licit alapján megváltoztatták feltöltő fu-varoztatásaikat, a tavalyinál 10%-kal alacsonyabb díjakkal; a korábbinál ütőképesebb, négy főből álló Marketing Osztályt alakítottak ki; országos szinten 200 új söröző beindítását tervezték be, bízva abban, hogy a tavalyi 400 márka-söröző száma az év végére így majd 600-ra emelkedik; a pozitív eredménynyel zárult tavalyi karácsonyi akcióhoz hasonló, értékesítést növelő nyereményakciókat terveznek az év folyamán. Élénk ütemben folynak az elő- Ünnepelt a Tutii Üzletház amennyiben e napon elsőként született, s a szülei ezt bizonyítani is tudják. Aki pedig tavaly a megnyitás napján született, az folyamatosan 10% kedvezménnyel vásárolhat. Ugyanilyen kedvezményt kap- nak azok is, akik tegnapelőtt vásároltak. Az üzletvezető Kovácsné Födő Erika nem titkolja, hogy lelkes híve a vásárlók becsalogatásának, hiszen édesanyja butikjában már gyermekkorá- készületek az idei centenáriumi ünnepségekre, amelyeket a Marketing Osztály irányít. A 100. évfordulót sörfesztiválok lebonyolításával kötik egybe az ország területén. Kétnapos ünnepségeket és fesztiválokat terveznek Budapesten, Zalaegerszegen, Nagyatádon, Körmenden, Kaposváron, Balatonbogláron és Fonyódon (ez utóbbi összevont lesz), Keszthelyen, Siófokon, Veszprémben és Kecskeméten. A központi ünnepségre - várhatóan 7-9 napon át, egybekötve a Kanizsa Napok programjával -szeptember hóban Nagykanizsán kerül sor. Folyamatban van egy évkönyv szerkesztése és egy kiállítás rendezése is. (tl-nyi) ban figyelgette az üzleti fogásokat. Elve, hogy mindent egy helyen találjon meg a vásárló, hiszen a kismamákat már szülés előtt is várják nekik való ruhákkal, harisnyákkal, kozmetikumokkal. Aztán, mire a baba megszületik, már beszerezhető a kiságy, a babakocsi, pelenkák, ápolási cikkek és még számos dolog. A választék bővítése céljából két olasz céggel is jó üzleti kapcsolatot alakítottak ki. Az üzletvezetőtói megtudom, hogy karácsony előtt jótékonysági divatbemutatót szerveztek, s a befolyt pénzt átadták az önkormányzat Humán Osztályának. Ezt a hagyományt az idén is folytatni szeretnék. A most megkezdett második évben azt szeretnénk, hogy üzletünk a visszajáró vásárlók üzlete legyen. Ez ugye üzleti nyelven valami olyasmit jelent, hogy elégedett a vásárló. G. I. 1992. márcin» é1 KANIZSA Monopoly Klub Kanizsán (Folytatás a címlapról) - A jelenlegi monopóliumok zöme a múlt rendszerben épült fel, - veszi át a szót Csuha Gyula. -Többek között ezeken is szeretnénk a nyilvánosság segítségével, s természetesen a törvényes kereteket betartva, tisztességes eszközökkel változtatni. - Valószínűleg nemcsak a múlt rendszerből „átnövő" összefonódások fogják felkelteni a figyelmünket, - kapcsolódik a beszélgetésbe Patyi Zoltán. - Úgy gondolom, hogy a jelenlegi Vagyonügynökség működése is szül majd néhány említésre méltó ügyet. - Elképzelheti5, hogy az Önök által feltárt ügyek a bíróságon végződnek? - Ha olyan esettel találkozunk, amely a törvényesség kereteit sérti, akkor e dologra felhívjuk a törvények megtartatására hivatott szervek figyelmét, - mondja Csuha Gyula. - Amennyiben elegendő bizonyíték kerül a kezünkbe, akár a bíróságon is folytatódhat az ügy. Ám mi nem akarunk az igazságosztó szerepében tetszelegni. Elsődleges célunk a megelőzés. - Eszleltek-e már olyan összefonódást, amelyről a közeljövőben le kívánják rántani a leplet? - Természetesen van néhány tippünk, ám írásban még semmire sem hívhatta fel a lakosság a figyelmünket, hiszen eddig kevesen tudtak a Monopoly Klub létrejöttéről, - válaszol dr. Bálint János. - Mindenesetre meglehetősen furcsának tartjuk például azt, hogy ha a közgyűlés egyes határozatainak nem képes érvényt szerezni, akkor azokat egyszerűen hatályon kívül helyezi. Ilyen alapon - mondom egy kis túlzással - akár a Büntető Törvénykönyv hatályon kívül helyezését is kezdeményezhetnénk. Egyelőre erről ennyit. De azt megígérhetjük, hogy a Klub profiljába vágó ügyek tisztázása érdekében - állampolgári minősé- günkben - ha kell, akár a legmagasabb fórumig is elmegyünk, és visszásságokra szükség esetén a köztársasági megbízott figyelmét is felhívjuk. - Mit tehetnek a Klub tagjai a cél érdekében? - A tagoktól olyan információkat várunk, amelyek a lakosság egy-egy tagját vagy csoportját kiszolgáltatott helyzetbe kényszerítő összefonódásokra hívják fel a figyelmünket. - Kit várnak soraikba? - Jelenleg 22 nyilvántartott tagunk van, ám várunk minden olyan magánszemélyt vagy szervezetet, aki céljainkkal azonosulni tud. Nemcsak értelmiségieket, hanem más rétegeket is. Tagdíjat nem szedünk, s fontosnak tartjuk kihangsúlyozni azt is, hogy a volt népi ellenőrzéshez éppúgy nincs semmi közünk, mint az MDF-es parlamenti képviselők által alapított Monopoly Csoporthoz. Ezt a nevet csak azért vettük fel, mert a monopolhelyzet elleni küzdelem kifejezésére nem találtunk megfelelőbbet. És ami még nagyon fontos: a mi Monopoly Klubunk pártoktól teljesen független, - sorolják a Klub vezetői. - Mi módon lehet a Klubba jelentkezni? - Aki klubunk tagja kíván lenni bármelyik taggyűlésünkön bejelentheti csatlakozási szándékát. A gyűléseket - a munkától függően - 2-4 hetente, pénteki napokon tartjuk. A soron következő taggyűlésünk - melyre minden céljainkkal egyetértő polgárt tisztelettel várunk - március 20-án (pénteken) este 18 órakor lesz, a Polgármesteri Hivatal alagsorában. Nyitottunk egy postafiókot is, melynek címe: 8801 Nagykanizsa, Pf.: 363. Ide várjuk a figyelemfelhívó észrevételeket. F. Varga Barbara Nyílt levél a KDNP kanizsai szervezetéhez! Tisztelt Vezetők! Megdöbbenve olvastam tiltakozásukat a február 28-án megjelent Kanizsa újságban. Csak így értesültem arról, hogy az Önök helyi szervezetének elnöke milyen pozitívan nyilatkozik munkánkról. Örülök annak is, hogy ilyen félre-értelmezhetetlenül leírták, hogy semmi kapcsolat nincs a párt és az Adventista Egyház között. Egy dolgot azonban engedjenek meg: az Idegen szavak szótára a következőt említ a szekta kifejezés alatt: .....többnyire nem bevett vallási csoport,...külvilágtól elkülönülő csoport..." Helyi vezetőjük nyilatkozata alapján az Adventista Gyülekezet nem egy ilyen csoport, legalábbis nem így jellemzett bennünket. Ugyanakkor már 1958 óta hivatalosan elismert egyház vagyunk! Mindenesetre jólesett elismerő szavuk munkánkról I Isten áldását kívánva maradok tisztelettel: Nagykanizsa, 1992. március 3. Kormos Tivadar a H. N. Adventista Egyház lelkésze ZALAI KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA KÉPVISELETE Nagy kanizsa, Vár u. 9. TtU 13-040/1147* F8X: 12-148 Információ külkereskedőknek Az Európai Közösséggel aláírt társulási szerződés részét képező kereskedelempolitikai megállapodás számos változást hoz az export és az import területén. Változnak mindkét fél részéről az alkalmazott vámtételek. A megállapodás előírja a származási kritériumokat és az okmányolás szabályait. 1992. március 1-től kizárólag az EK tagországokra vonatkozóan új származást igazoló okmányokat kell alkalmazni, amelyek megnevezése EUR 1 és EUR 2. A korábbi bizonyítványokat nem fogadják el a származás igazolására. / Az EUR 1 és EUR 2 nyomtatványok kamaránknál is beszerezhetők. Kálmánná Gáspár Mária referens ÜZLETI AJÁNLATOK A Zalai Kereskedelmi és Iparkamara az alábbi üzleti címekkel áll az érdeklődők rendelkezésére a zalaegerszegi titkárságon, Kosztolányi u. 10. Tel.: 92/11-042, nagykanizsai képviseleten (Vár u. 9.) Tel.: 93/13-040 Kálmánná. Az információk a Kamara tagjainak ingyenesek. Nk-56 Román cipőgyár kínál valódi vagy fordított bőrből készült gyerek, női és férficipőket. Nk-57 Román cég vásárolna nyers marhabőrt, cserzőanyago kat, kaucsuk, műanyag, kémiai segédanyagok, műszőrme, géptű, villámzár. Nk-58 Kolozsvári tejfeldolgozó vállalat venne teljes gépsort tej- és tejtermékcsomagolásra, friss sajtféleségeket, festékanyag, csomagolóanyag, fagylaltgyártó-és csomagoló gépeket. Nk-59 Görög cég kínál gyümölcsleveket, ánizspálinkát. Nk-60 Görög vállalat adna el kemping gázkészülékeket. INFORMÁCIÓ A Zalai Kereskedelmi és Iparkamara Nagykanizsai Képviselete a Manager OTK-val közös szervezésben középfokú vámügyintézői tanfolyamot indít Nagykanizsán, melyre még lehet jelentkezni. A tanfolyam 1992. március 9-én kezdődik. Képzési idő: 6 hónap Tanfolyami díj: 17.500 Ft Képesítés: középfokú vámügyintéző. A jelentkezéseket az alábbi címre kérjük küldeni: Zalai Kereskedelmi és Iparkamara Nagykanizsai Képviselete Kálmánná Gáspár Mária DKG Irodaház 8801 Nagykanizsa, Vár u. 9. (Ügyfélfogadás: keddtől péntekig 15-17 óráig. Telefonszám: 93/13-040) s. o. s. Vegye fel a telefont, ha: - gondjait nem tudja mással megbeszélni; - nehezen barátkozik, nehezen létesít kapcsolatot; - gátlásos, szorongó, túlzottan érzékeny vagy - gyakran kerül másokkal konfliktusba; - úgy érzi, hogy környezete nem érti meg. A Családsegítő Központ Lelkisegélyszolgálata szerdán 16-18 óráig szombaton 17-20 óráig @ 93/12-214 II! KANIZSA 1 ♦ március 6. HA KAP EGYET A KORMÁNY, KAPJON EGYET AZ ELLENZÉK IS Toporogva vártam az Új Ludas szerkesztőségi szobájának ajtajában. Közben egy bohó ranglétrát böngésztem arról, hogy e helyen a titkárnő a Teremtő felett álló személy. A szobában - melynek alapterülete testvérek között sem haladja meg a 12 négyzetmétert - három íróasztal, két fogas és egy tucat ülőalkalmatosság volt bezsúfolva. Peterdi Pálnak már csak egy huzatos ablak mellett jutott hely. A titkárnő pedig meglehetősen kényelmetlen pozitúrában gépelte az aznapi „penzumát". Úgy látszik, errefelé az isteneknek sem jár különszoba. Árkus József csendesen, kicsit feszengve invitált be magához, megváltozott külseje miatt bizonyára érezte már az emberek sajnálatba hajló kíváncsi pillantásait. • Egy órát beszélgethetünk, mert 11 órakor megbeszélés lesz. - Törte meg az első pillanatok kényszerű némaságát. -Mire kíváncsi? - Mindenre gondoltam magamban, de a lap összképét ecseteltem, melyben megjelenik az interjú. • A Kanizsai Sörgyárban születtem, 1930-ban. Apám ott dolgozott, munkás volt. Nem akarok az alkoholnak propagandát csinálni, de én nagyon jófajta házisörön nőttem fel. Na, nem sokat ittam, de málnaszörp helyett öntöttek időnként a poharamba egy kis habos, barna nedűt. Úgy gondolom, egy humorra fogékony ember a családjában szívja magába a derűt. Önöknél is így volt? • Nem voltunk különösebben vicces família. Talán azért, mert soha nem voltunk abban a helyzetben, hogy túl sokat nevethessünk. Gondjaik voltak? • Igen, voltak. Részben anyagi természetűek. Apám 1946-ban került haza ha- difogságból, mindent elölről kellett kezdeni. Hogyan tette meg az első lépéseket az újságírói pálya felé? • 1950-ben katona lettem, de roppant kényelmetlennek éreztem az egészet, ezért elhatároztam, az első adandó alkalommal elmegyek tanulni, bárhová küldenek is. így kerültem a Népművelési Intézet újságíró iskolájába, amely gyorstalpaló volt, két évig tartott. 1952-ben pedig a Honvédelmi Minisztérium Sajtóosztályán kezdtem el tevékenykedni. 1956-ban nem írtam alá azt a hűségnyilatkozatot, melyben a szovjet csapatok behívását deklarálták a munkás-paraszt hatalom megvédésére. Leszereltek. Na, nem mintha bántam volna. Miként kezdte újra mundér nélkül? • 1957-ben az Autóbusz című üzemi lapot szerkesztettem, majd az ELTE Egyetemi Lapok című orgánumát. 1964-ben a rádióhoz kerültem, a külföldi adások szerkesztőségéhez. A politika ezek szerint meghatározó volt az életében? • Igen, amikor nem politikáról írok, akkor a kutyámról. Hány van? • Mindig egy. Spániel. Nemrég pusztult el a tizennégy éves, helyette lett egy fiatal jószág. Úgy szoktam mondani, hogy a kutyámba dobálom a szeretet filléreket, ami később nekem kamatozik. Mindig dicsérem, ezért irigykedik is a többi gazdi, mikor rekedtre ordítják magukat, de a kutyájuk csak rohan héthatáron át. Én viszont halkan szólok és máris ott csóválja a farkát, a lábam előtt. Visszatérve a szakmához, minek vallja magát? Humorista? Újságíró? Tv-s műsorvezető? • Humorral foglalkozó ember vagyok, akinek a politika meghatározó az életében. Ebből táplálkozom. A Népszabadságban 21 évig írtam az adott hét eseményeihez politikai kommentárt. Ma is kritikus szemmel figyelem a történéseket, de ez a rendszer nem kedveli a kritikát. A régi talán kedvelte? • Nem, ők sem szerették a gunyoros bírálatokat, de jópofát vágtak hozzá. Sikk volt szerepelni egy-egy karikatúrán. A cenzúra nem működött a Ludas Matyi irányába? • A Kádár-rendszerben a lakájhad óvatoskodott. Maguk a vezetők nem szóltak, de az őket körül vevő emberek gyakran buzgólkodtak és megróttak minket. Ma ez hogy működik? Miből érzik az ellenszenvet? A miniszterelnök titkárságáról odaszólnak: Ejnye, fiúk! Antall úr orra túl hosszúra sikerült, legközelebb ez ne forduljon elő! • Persze, ez nem így van. De az ember jár-kel... Visszahall egyet, s mást. A Parlament folyosóján megtárgyalják a nem tetsző dolgokat. Egy kis pletyka, miegymás? Na, na. - Nevetjük el magunkat egyszerre. - A szobában megkezdődik a jövés-menés, érzem, nem sok időnk van az értekezletig. Gyorsan elröpült az egy óra. - Beszéljünk egy kicsit a humorpiacról - úgy tűnik soványka a kínálat, a lap árak magasak. Megdöbbenve vettem észre, hogy az Új Ludas számos rajza fekete-fehér. Mi ennek az oka? • A fekete-fehér rajzok nemcsak a szegénység jelei. Gyorsak, aktuálisak akarunk lenni, ezért választottuk ezt a megoldást. A nyomdai átfutási idő sokkal rövidebb, így a csütörtökön leadott rajzok már a keddi számban benne vannak. A humor piac? Nem üzlet, nem tartozik a közszükségleti cikkek közé. Pedig köztudottan vidám nép vagyunk, a nemzetet ért csapások ellenére. Talpra fog még állni ez a műfaj? • Szerintem négy-öt év kell. Addigra a régiek is megtalálják helyüket a pályán. A mostani formában már elvesztette tartalmát a rendszert bíráló humor. Hozzá vagyunk szokva, hogy mindenki egyenlő arányban kapjon: Ha kap egyet a kormány, kapjon egyet az ellenzék is. Persze, ez így lehetetlen... Pénzszűkében is vagyunk, hiszen nincs állami támogatás. Kilincselünk, kopogtatunk, szponzorok után kajtatunk, megalázó helyzetbe hozzuk magunkat. Kié ez a nemes feladat? • Hol az ügyvezető igazgató a soros, hol meg én. Szokatlan ez még nekünk, de talán pár év múlva ez is kialakul. Köszönöm a beszélgetést. Kármán Irén Télb&csóztató farsangi bált rendeztek múlt pénteken a Helyőrségi Klub színháztermében. A Vígadó zenekar muzsikája mellett a mulatságon fellépett Dobos Attila táncdalénekes-zeneszerző és Katona János humorista is. Szevasz, Vera! A film 1967-ben készült, a történet középpontjában - mint annyi más filmben - két fiatal szerelme áll. A képen Neményi Mária és Bálint Tamás __^ ^^BBBim^BBj^B CSÜTÖRTÖK, 22.45 L^ J A cigánytábor az égbe megy A cigányerkölcs különös törvényei állnak két fiatal szerelmének útjában. A női főszerepet Szvetlan Torna (a képen) alakítja _ ® Szerelmi történet A rendőrség szerelmespár holttestére talál. Innen indul alrancia film, amelynek egyik jelenete látható a képen | HÉTFŐ, 22.50 fj^j A rózsa közössége A kétrészes amerikai tévéfilm a nemzetközi hírszerzés izgalmas világában játszódik. A képen balról jobbra: Dávid Morse, Róbert Mitchum és Peter Strauss ! PÉNTEK, 22.50 ® Egy céltudatos asszony \ képen az idős Emmát alakító Jenny Seagrove. Az angol tévéfilmsorozat negyedik epizódjában megszületik Emma kislánya ,---. KEDD, 19.00 LjjJ Joliy Joker A talányos kérdés: hol lehet a legbiztonságosabban tárolni az értékes uránércet ? Egy roncshajón ? A képen: Stefan Fleming, Katja Ardito és Lilo Salemme ® SZOMBAT, 19.00 Föltámadott a tenger A nemzeti ünnepen a Nádasdy Kálmán rendezte sikeres történelmi filmet újítja fel a televízió „--- | VASÁRNAP, 15.45 L^ J RTL PLUS PRO 7 6.05 Adderly (ism.) 6.55 Rajzfilmek (ism.) Koalamackók kalandjai Captain Future Casimir és társa Flintstone család 8.35 Muppet-show (am. sorozat) 9.05 Starsky és Hutch (amerikai sorozat) Szeretlek, Rosey Malone 10.05 Egyenlő igazság (ism.) 11.10 A keresők (angol kalandfilm) 79'' Fsz.: Glynis Johns 12.50 „Colt" a biztonság kedvéért (ism.) 13.40 Vihar Ceylon felett (ism.) 15.05 A madárijesztő és Mrs. King (amerikai sorozat) Fehér méreg 16.00 Óriások bolygója (amerikai sci-fi-sorozat) Futóhomok 17.00 Rajzfilmek Boubou, az állatok királya Scooby Doo Szellemüzök Szuperegér 19.00 A mester (amerikai sorozat) Magas tél 20.00 Híradó ETfln? Csápok (olasz horror) 94'' ffXlil Éjféli telefonáló (amerikai krimisorozat) Kizárva 23.05 Szemet szemért (amerikai akciófilm) 99'' Fsz.: Chuck Norris 0.55 Hirek 1.05 Álarcosbál (ism.) 1.55 Az autóstopos (amerikai sorozat) A forgatás vége 2.20 Hirek KETi] A modellüzlet (am. film) 4.05 Hirek 7.00 Francia híradó 7.40 Francia nyelvlecke 8.00 Kanadai híradó 9.00 Európai híradókból 10.00 A kamizárdok (ism.) 16.15 Hétről hétre (ism.) 17.15 Főzőcske 17.40 Francia nyelvlecke 18.00 Játék 19.00 Természetvédelmi mt;u 19.30 Svájci híradó 20.00 Aktuális magazin 21.00 Francia híradó 21.30 Varietémüsor 23.20 Humoros vitaműsor 10.00 Egyvi 13.00 Japái 13.30 Doku 16.00 Élő v 18.00 Wyal 18.30 Én, a 19.30 Belfő 20.00 Spor 21.00 Terno 21.30 Fran 22.00 Hírei [22.35 Euró 22.45 Piac 23.00 Ame MUSICTV 19.00 Yol 19.30 Ray Cokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a mozlim 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Rock-blokk 1.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók TELE 5 11.30 Ruk-cuk (ism.) 12.00 Hopp vagy kopp (ism ) 12.35 Magazin 13.00 A modell és a zsaru H 13.50 Bim-bam-blno 17.50 A modell és a zsaru (atsti 18.45 Ruk-cuk - játék T 19.15 Hirek 19.35 Hopp vagy kopp - játék 20.15 Saját szakállra (am. som Enfilü A Bermuda-háromszög (lengyel film) 22.45 Hirek 22.55 New York védöangyali(s« 23.50 Fiatalkorúak bírája (ism.) 9.00 Műk 11.00 Nen 13.00 Szui 14.00 Rőg 16.00 Ten 18.00 Ökö 19.00 Sző 19.30 Ten 21.30 Eur 22.00 Lati ■■■ Klli 8.00 Eui 9.30 Kei 10.30 Eui 12.00 Ökt 13.00 Kic 14.00 Sti 15.30 Arr 116.00 Atl 17.30 Ne 18.00 Bo 19.00 Sí 19.00 Jé< 21.30 Ok 23.00 Sp 23.30 Gc 1.30 Pil A FOGYASZTÓK SZOLGÁLATÁBAN KÖZÉPHULLÁMON Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 5.00 Reggeli Krónika 8.30 Hangszemle 9.05 Napközben 11.05 Válogatott perceink 11.35 Mihelyt gyertyámat eloltom -XV/1. 12.00 Déli Krónika 12.30 Mindennapi gazdaság 12.40 Külpolitikai figyelő 12.50 Törvénykönyv 13.05 Falurádió (ism.) 13.20 A népzene hagyományőrzői 13.45 Hitélet. Vallási krónika 14.05 Klasszikusok mindenkinek 15.05 Kossuth-klub (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Popregiszler 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakái, gyerekek! 19.35 Összeállította: Lázár Ervin 20.05 Zenefórum 20.30 Halárok nélkül 21.05 Kossuth-klub. Ütköző 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum. Társadalomtudomány 23.05 Lemezmúzeum URH-ADÓN 6.55 Körzeti információs magazinok 11.00 Szavak csapdájában (ism.) 11.30 Szonda (ism.) 13.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 14.00 Nemzetiségeink népzenéjéből 14.30 Nyitnikék 15.00- 19.00 Közvetítés az Országgyűlés plenáris üléséről 19.00 V materinskom jazyku 19.30 in limba materná 20.00 In der Muttersprache 20.30 Na maternjem jeziku 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Follow Through - XV/14. 5.00-6.55, 9.00-11.00,12.00-13.00, 21.00-23.00,24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Nyitány 10.00 Hírek. Időjárás 10.05 A Collegium Aureum Kamarazenekar játszik 11.00 A bibliás ember - Részletek 11.40 Zoltán Aladár népzenei feldolgozásaiból 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 A Lassus énekegyüttes hangversenye 12.58 Komlós Katalin (lortepiano) Mozart-hangversenye 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Bankett Blitvában Miroslav Krleza regénye 15.02 Zenekari muzsika 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Kóruspódium 16.35 Versenymüvek 17.00 Új Hangoló 5.00 Napindító. Zenés ébresztő 8.00 Sportreggel 8.15 Rivaldafényben. A Diploma előtt (The Graduate) című dustin Hoffmann-film zenéje 8.50 Apró-cseprő - gyerekekről 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.50 Ki nyer ma? 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Nótakalendárium 12.45 Rólunk van szó! 12.50 Vízállásjelentés 13.00 Hirek. Körzeti időjárás 13.05 Hogy tetszik lenni? Budapesten Körkép a fővárosi utcákról 13.20 Operettparádé Tiboldi Mária felvételeiből 14.00 Keltötöl ötig A Rádió kívánságműsora közben: 15.00 Hirek. Időjárás 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Napóra 18.00 Garázs 18.30 Kapaszkodó 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Táncházi muzsika 19.30 Kölyökrádió 20.00 Más-kép(p) 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 Jazzmagazin 22.00 Magyar lemezbemutató Beszélgetés Gergely Róberttel új albumáról 22.30 Jazz 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10- 4.50 Napforduló benne: 23.15 1967. Slágerek, hangulatok-jelen időben 0.10- 4.50 A MR éjszakai műsora Kossuth kh, Petőfi urh 4.03 Határok nélkül (ism.) 4.36- 4.51 Verbunkosok,csárdások 17.35 Labirintus 17.50 Petőfi Sándor versei 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót 19.05 Az emberiség nagy kalandja 19.35 A Berlini Szimfonikus Zenekar hangversenye közben: 20.12 Hírek. Időjárás 20.17- 20.35 Kritika két hangra 21.10 XVIII. századi operákból 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Új Zenei Újság (ism.) 22.50 A Szegedi Canticum Kamarakórus énekel 23.04 A Rádiószínház bemutalója Egy disznó suttogása 24.00 Hírek. Időjárás 0.05- 2.00 Évszázadok muzsikájából 6.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németország! 9.05 Murphy atya (am. sorozat) A lehér kamilla lovagjai 9.55 Gazdag és szép (am. sorozat) 10.20 Dr. Marcus Welby (am. sor.) A második tavasz 11.10 Kedves Bili nagybácsi (sor.) Szabadság Spanyolországban 1. 11.35 Játék 12.00 Családi párbaj 12.30 Hammer (am. krimisorozat) Jailhouse rock 12.55 Hirek 13.00 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) „Szabadság"-gyilkosok nflEIil Kalifornia klán (am. sorozat) 14.20 A Springlield-sztori (am. sor.) iMiUl Dallas (amerikai sorozat) Halálfélelem 15.55 CHIP''s (am. krimisorozat) Csavargók 16.45 Rizikó-játék 17.10 Forró nyeremény 17.45 Játék 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Híradó 19.15 A csapat (amerikai sorozat) Az erdő ura 20.15 Sielmann 2000 (sorozat) 21.10 Aligátor (am. horror) 87'' 22.50 Kulturális magazin 23.20 Férfimagazin 24.00 Vietnami szolgálat (am. sor.) Vietkongok fogságában 0.50 Harc a maffia ellen (am. sor.) Kellemetlen meglepetés 1.40 Szürkület (am. sci-fi-sorozat) Hamis Isten 2.05 A megnyergelt szél (amerikai western) W-M Csendes éj, magányos éj (amerikai film) 87'' 4.50 Ifjúsági magazin 5.15 Fiatalok magazinja (ism.) A dé kés élet amikor sodorja embere majdm< őket a \ gushan gyaráza szik az tftására : sérlet SAT1 OSZTRÁK 1 9.00 Hírek / Doogie Howser (ism.) 9.30 Ausztria-kép (ism.) 10.00 Iskolatévé 10.30 Columbo (ism.) 12.00 Éjszakai stúdió (ism.) 13.00 Hirek 13.10 Konfliktusok (ism.) 13.35 Természetfilm 14.05 Popeye (ism.) 14.10 Wicherték (sorozat) 15.05 Nils Holgerson (sorozat) 15.30 An-tan-ténusz 16.05 Állatklinika (sorozat) 16.30 Ding-dong 17.00 Minihírek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 A boldog család (sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport FtlHü Miami Vice (amerikai krimisorozat) 22.10 Árnyak Moszkva felett (szovjet film) 0.40 Hirek OSZTRÁK 2 16.55 Müvészlexikon 17.00 A világ útjai (sorozat) 17.30 Hársfa utca (sorozat) 18.00 Doogie Howser (sorozat) 18.30 Szivem csücske 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 A körorvos (sorozat) 21.15 Dokumentumfilm 22.00 Hiradó 22.30 Soi nővér és a manilai örömlányok (dokumentumfilm) 23.15 Rövidfilm 0.15 Halló,Ausztria-halló,Bécsi M Egyveleg 13.00 Japán üzleti élete 13.30 Dokumentumfilm 11.00 Elö videoshow 11,00 Wyatt Earp (am. sorozat) 11.30 Én, a kém (am. sorozat) 19.30 Belföldi tudósítások 11.00 Sport 21.00 Természetfilm 21.30 Francia aktualitások 22.00 Hirek 22.35 Európai riportok 22.45 Piacgazdaság 23.00 Amerikai film EUROSPORT 9.00 Műkorcsolya 11.00 Nemzetközi motorsport 13.00 Szuperkrossz 14.00 Rögbi ti.00 Tenisz 11.00 Ökölvívás 19.00 Szörfösök magazinja 19.30 Tenisz 21.31 Eurosport-hírek 22.10 Labdarúgás SCREENSPORT I.00 Eurobics / Motorsport 9.30 Kerékpárverseny Stuttgartból II.30 Eurobics / Lóerők 12.00 ökölvívás Hamburgból l Klckboksz Svájcból 14.00 Starti / Eurobics 1530 Amerikai kosárlabda 11.00 Atlétika Hollandiából 1230 Nemzetközi sportmagazin 1100 Body building 19.00 Sí az USA-ból 19.00 Jégkorong /Jégmotorverseny 21.30 Ökölvívás az USA-ból 23.00 Spanyol futballkörkép 23.30 Golf Európából / Táncverseny 1.30 Pllote / Műsorzárás PRO 7 Csápok olasz horrorfilm I dél-kaliforniai kisváros bé-kés élete egy csapásra véget ér, mikor összetört hajók roncsait sodorja a partra a hullámverés, emberek tűnnek el nyomtalanul, raji megcsonkítva újra partra veti fctavíz. Will Gleason oceanoló-ithamarosan meg is találja a ma-pázatot: hatalmas polip vadá-szik az emberekre. A polip elpusz-tftására tett mindenki- on sérleí kudarcot vall. tU. 10 „Azok a gondolatok a legnemesebbek, amelyek, ha szépnek akarnak látszani, nem szorulnak a kifejezés szépségére." (Joseph Joubert) „Barát nélkül aligha élhetünk. Csakhogy azok, akiknek a barátságát csak költséggel lehet ébren tartani, nem tekinthetők barátoknak, hanem vagy élősdi-eknek, vagy lekötelezett szolgáknak; az előbbiektől jó megszabadulni, az utóbbiaktól is, ha nélkülözni tudjuk szolgálataikat." (Grimmelshausen) 5.47 Falutévé 6.00 A Reggel Közérzeti hírműsor 8.30 Közjáték 8.35 Deutschlandspiegel Német nyelvű országismereti sorozat 8.50 Doktor Faustus NSZK tévéfilmsorozat Ili/1, rész 58'' (ism.) 9.50 La Sept - Paletták Alain Jaubert filmje (ism.) Héraklész és Antaiosz Euphroniosz vázaképe 10.20 Szextetthely Francia tévéfilmsorozat A meccs (ism.) 10.45 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 16.10 A Bakony az én Párizsom Kopátsy Sándor sorozata 16.30 Terepjáró Ismeretterjesztő műsor gyerekeknek 17.00 Képújság 17.05 Reggeli plusz (ism.) 17.25 Nők negyven felett NSZK filmsorozat Befejező rész: Szabadság hármasban 17.50 „Veletek vagyok mindennap'''' Katolikus krónika 18.00 Átmenet Érdekvédelmi magazin 18.40 Pénzvilág 18.50 Mini klip-mix 19.00 Játék - Bűvös hatos 19.15 „Engedjétek hozzám!" A hitről gyerekeknek 19.20 Esti mese Jó éjszakát kiván a Disney I 19.30 Cimbora Egyiptom-VI/1. 20.00 Hiradó 20.25 Telesport füiina John Millington Synge: A nyugati világ bajnoka Komédia két részben Közvetítés a Veszprémi Petőfi Színházból 22.45 Közjáték (ism.) 22.50 Az én hetem 23.10 Videóvilág 23.55 Késő esti hiradó 24.00 BBC-híradó 6.00- 9.00 Nap TV Reggeli információs magazin (Csak Budapest körzetében) 15.00 Parlamenti Napló Kapcsoljuk az Országházat Műsorvezető: Radványi Dorottya 17.05 Müsorelözetes - Időjárás 17.10 Nas ekran Horvát és szerb nyelvű nemzetiségi magazin (magyar nyelvű feliratozással) 17.35 Gyerekeknek Clpöcskék Szovjet rajzfilm Egy fehér lovacska Szovjet bábfilm 17.53 Hatoslottó-sorsolás 18.00 Hiradó 18.12 Időjárás 18.14 Pop-reál A magyar könnyűzene napjainkban Műsorvezető: Berkes Zsuzsa 18.40 Dominó Telefonos játék 19.00 „Én mindig szerettem a fényt" Beszélgetés Wittner Máriával 19.42 Bartók Béla: Magyar képek 20.00 Telesport 21.00 Stúdió''92 A TV2 kulturális hetilapja 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló A műsor telefon- és faxszáma: 153-2652 22.20 Időjárás 22 25 Napzárta előtt... FEüTil Szerelmi történet Francia film (1950) FF 91'' Főszereplők: Louis Jouvet, Dany Robin, Dániel Gelin 6.00 Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.30 Varázslatos Jeannie (ism.) 9.00 Hírek 9.05 A nevelő (ism.) 10.40 Klip-klub (ism.) 11.10 Csodák az állatvilágból (ism.) 11.40 Szerencsekerék (ism.) 12.20 Stan és Pan (ism.) 12.45 Telebörze 13.00 Hirek 13.05 Telebörze 13.35 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Felfedezés iElKlil Varázslatos Jeannie (amerikai sorozat) Ismerős vagyok 14.55 Hirek 15.05 Falcon Crest (am. sorozat) Társak 16.00 MacGyver (am. sorozat) Lassú halál MacGyver Indiában tartózkodik, ahol néhány fontos információt kell átadnia. Utazását félbe kell szakítania, mert Hassan, a kis falu főnöke felrobbantotta a vasúti síneket, így akarja kézre keríteni azokat a csalókat, akik halált hozó mérget hoztak a faluba gyógyszer helyett. 16.55 Hirek 17.05 Minden, semmi, vagy - játék 18.15 Blngo- játék 18.45 Hiradó 19.20 Szerencsekerék 20.05 Időjárás 20.15 A sógun (amerikai sorozat) rCTF A kacsa %8-kor csenget (NSZK-olasz film) 22.55 Hirek 23.05 Újdonságok és történetek BflHÍ] Négyes csatorna 0.45 MacGyver (ism.) 1.40 Műsorismertetés K 18 óra: / * Mnííi EDD MÁRCIUS 10, mSÍ KOSSUTH KÖZÉPHULLÁMON Óránként Hirek. Időjárás. Útközben 5.00 Reggeli Krónika 8.30 Hangszemle 9.05 Napközben 11.05 Válogatott perceink 11.35 Mihelyt gyertyámat eloltom Részletek Ács Gedeon naplójából (1856-1861 )-XV/2. 12.00 Déli Krónika 12.30 Mindennapi tudomány 12.40 Külpolitikai figyelő 12.50 Törvénykönyv 13.05 Falurádió (ism.) 13.20 Népi táncmuzsika 13.45 Hitélet. Vallási krónika 14.05 Századunk zenéjéből 15.05 Kossuth-klub (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Rockújdonságok 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 Összeállította: Lázár Ervin 20.05 Zenefórum. Népzenei híradó 20.30 Halárok nélkül 21.05 Kossuth-klub 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum - a kultúráról 23.05 Egy énekes - több szerep Melis György felvételeiből URH-ADÚN 6.55 Körzeti információs magazinok 9.00- 19.00 Közvetítés az Országgyűlés plenáris üléséről A szünetben: kb. 13.00- 14.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 19.00 V materinskom jazyku 19.30 in limba materná 20.00 In der Muttersprache 20.30 Na malernjem jeziku 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 AufDeutschgesagt?-26/10. 5.00-6.55,21.00-23.00,24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral PETŐFI 5.00 Napinditó. Zenés ébresztő 8.00 Sportreggel 8.15 Rivaldafényben. Gilbert Bécaud 8.50 Helykeresö 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.50 Ki nyer ma? 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Asztali muzsika 12.45 Rólunk van szól 12.50 Vízállásjelentés 13.00 Hirek. Körzeti időjárás 13.05 Szórakoztató antikvárium 13.30 Örökzöld filmmelódiák 14.00 Karriertörténet 14.30 Hidegkúti 70 éves 15.00 Hirek. Időjárás 15.05 Visszaszámlálás 15.35 Betűtenger 16.00 Csúcsforgalom 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Napóra 18.00 A magyar rock archívumából: illés-ritkaságok 18.30 Helykeresö 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Magyar tájak dalaiból, táncaiból 19.30 Testörségen 20.00 Naplóm 20.30 Blues. Chicago Bluestars 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 Miért nem kedvelem? 21.45 Adamo énekel 22.00 Albumajániat 22.30 Jazz 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10- 4.50 Napforduló benne: 23.15 Kéregvasút 0.10- 4.50 A MR éjszakai műsora Kossuth kh, Petőfi urh 0.10- 1.00 Hiánypótló 4.03 Határok nélkül (ism.) 4.36- 4.51 Cigánynóták BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Nem bi-i-roml - novella 10.35 Helen Donath, Peter Schreier és Dietrich Fischer-Dieskau 11.40 Országok, tájak népzenéje 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben 13.45 A Tallér Zyriab Együttes énekel 14.00 Hírek. Időjárás 14.05 Fabula rasa Bölcsötöl a koporsóig Kosztolányi Dezső írása 14.59 Barokk zene 15.45 A Magyar Rádió gyermekkórusa énekel 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Kíváncsiskodó 16.35 Magyar zeneszerzők rézfúvós kamarazenéjéből 17.00 Kilátó 17.50 Pécsi pihenő 18.00 Hírek. Időjárás 18.05 Rossini műveiből A sevillai borbély ''közben: 19.43 Hirek. Időjárás 19.48 Küldöm a mikrofont 21.20 Vonós kamarazene 21.40 Chopin: Változatok Mozart Don Giovanni c. operájának egy témájára 22.00 Hírek. Időjárás 22.05 Diszkotéka 23.00 Alternatív diszkó 24.00 Hirek. Időjárás 0.05- 2.00 Magyar előadóművészek felvételeiből MOBY DICK koncért az Erkel Ferenc Olajipari Művelődési Házban. 16, 18, 20: Börtön csapda 16.30, 18.JS óra: A kukkoló RTL PLUS 6.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németország! 9.05 Murphy atya (am. sorozat) Víz a kútban 9.55 Gazdag és szép (am. sor.) 10.20 Dr. Marcus Welby (am. sor.) Önámitás 11.10 Kedves Bili nagybácsi (amerikai sorozat) Szabadság Spanyolországban 2. 11.35 Játék 12.00 Családi párbaj - játék 12.30 Hammer (am. krimisorozat) Hammer védelme alatt 12.55 Hírek 13.00 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) iKXIil Kalifornia klán (am. sorozat) 14.20 A Springfieid-sztori (am. sor.) ihHiH Dallas (amerikai sorozat) Időzített bomba 15.55 CHIP''s (am. krimisorozat) A viking 16.45 Rizikó-játék 17.10 Forró nyeremény 17.45 Játék 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Híradó 19.15 Knight Rider (am. sorozat) A játék komolyra fordul 20.15 Columbo (am. krimisorozat) Az elfelejtett hölgy 22.00 Robbanékony - magazin 22.45 L. A. Law (amerikai sorozat) A válás fáj 23.50 Hirek 24.00 Vietnami szolgálat (am. sor.) Valaki fölösleges 0.50 Harc a maffia ellen (am. sor.) Egy újabb küzdelem 1.35 Szürkület (amerikai sorozat) Az idő sodrában 2.05 Zelenagora csúcsai (jugoszláv háborús film) Kimi Emily amerikanizálása (amerikai filmvígjáték) 5.15 Fiatalok magazinja (ism.) PRO 7 5.20 Adderly (ism.) 67.10 Rajzfilmek (ism.) Boubou, az állatok királya Scooby Doo — Szelleműzök Szuperegér 7.45 Muppet-show (amerikai sorozat) 8.15 A madárijesztő és Mrs. King (ism.) 9.15 Óriások bolygója (ism.) 10.20 A csoda (ism.) 12.25 A mester (ism.) 13.25 A Neptun-laktor (ism.) 15.10 AirForce (amerikai sorozat) ...is csak ember 16.05 A négyöklö trió (amerikai sorozat) Összeszokott csapat 17.00 Rajzfilmek Riporter blues Betty Boop Szellemüzök Tapsi Hapsi 19.00 Lábmunka (amerikai sorozat) Nincs barátság bizalom nélkül 20.00 Híradó Miiül Braun bíboros kalandjai (NSZK-olasz-francia krimi) 91'' E3E Összetört jelvények (amerikai sorozat) 23.55 Starsky és Hutch (ism.) 0.55 Hirek 1.05 A modellüzlet (ism.) 2.40 Hirek 2.50 Szürkület (amerikai sorozat) Egy marék por 3.20 Hatos szám (ism.) 4.10 Hirek A televíziós társaságok a műsorváltoztatás jogát fenntartják. 7.00 Francia hiradó 7.40 Francia nyelvlecke 8.00 Kanadai hiradó 9.00 Európai híradókból 10.00 Irodalmi vitaműsor 11.15 Európai kulturális ma^ 16.15 Aktuális magazin (ii 17.15 Főzőcske 17.40 Francia nyelvlecke 18.00 Játék 19.00 Kanada két keréken 19.30 Svájci hiradó 20.00 Rendkívüli tudósító fflEIil Funeraria, funerario ikn 23.20 Kulturális magazin 10.00 Egyvel 12.30 Sport 13.00 Japán 16.00 ÉlővIC 18.00 Wyatt 18.30 Én, al 19.30 Belföli 20.00 Sport 21.00 Sciem 21.30 Európ 22.00 Hirek 22.30 Fókui 22.45 Piacg 23.00 TBA ■SEHEl EH 19.00 Yol 19.30 RayCokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Pip Dann 1.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók 11.00 Blatl 12.00 Si 13.30 Szói 14.00 Gyoi 15.00 Aszl 16.00 Tenl 18.00 Lab 19.00 Rali 21.30 Eur 22.00 Pán TELE 5 11.30 Ruk-cuk (ism.) 12.00 Hopp vagy kopp (ism) 12.35 Magazin |l 13.00 A modell és a zsaru H 13.50 Bim-bam-bino 17.50 Hirek 17.55 A modell és a zsaru (aiu 18.45 Ruk-cuk-játék 19.15 Hírek 19.35 Hopp vagy kopp - játék! 20.15 Hill Street blues (am stt) 21.05 Elárulva (amerikai film) 22.50 Hirek 23.00 New York védöangyali(s« 23.55 Saját szakáilra (ism.) II 8.00 Eui 8.30 Sti 9.30 Jót 11.00 Bo 12.00 An 14.00 LÓ 15.30 Ri 16.30 Öl 18.00 G( 19.00 S| 19.30 Ví 20.30 Ji 21.30 Ö 23.30 B 1.30 S 2.00 N Emily amerikanizálása amerikai film London, 1944. Madison (Jams Garner, jobbra) amerikai hadnagy t. kább admirálisa magánéletei szervezésével foglalkozik, mintsai életét kockáztassa a fronton. Egyt beszerzőkörútja során ismertei meg Emilyvel, aki - miután férje,$ ja és bátyja elesett a fronton - beteg ápolóként dolgozik. Bár Charterei az a férfi, akire Emily vá- « gyott, mégis beleszeret. 194 patoki építetti körül. I ben p< offenz alatt V Antw< nyűge (Henr néme figyel DOMCJS KANIZSA DOMUS ARUHAZ IGAZI OTTHONT TEREMT! Mozi: 20.15 óra: Mély benyomások KANIZSA TV; 18.00 éra: TAKTIKA vetélkedő 1^23 óra: SZÍV TV sm.) g. (ism.) j n.) (krimi) ism.) [ék sor.) n) la (sor.) IiíHTTHIMlILNI 11.00 Egyveleg 12.30 Sport 13,00 Japán üzleti élete MO Élő videoshow ü.00 Wyatt Earp (am. sorozat) 1U0 Én, a kém (am. sorozat) 19.30 Belföldi tudósítások 20.00 Sport 21.00 Sclence-show 21.30 Európai média 22.00 Hirek 22.30 Fókusz 22.45 Piacgazdaság 23.00 TBA EUROSPORT 1100 Biatlon 121 Sí 13.30 Szörfösök magazinja 14.00 Gyorskorcsolya 15.00 Asztalitenisz 11.00 Tenisz 11.00 Labdarúgás 19.00 Rali EB 21.30 Eurosport-hirek 22.00 Pankráció SCREENSPORT 1.00 Eurobics I.30 Starti 9.30 Jégkorong / Eurobics m Body building 12.00 Amerikai kosárlabda 14.00 Lóerők / Eurobics 15.30 Ralibajnokságok II.30 Ökölvívás az USA-ból 11.00 Golf Európából 19.00 Spanyol futballkörkép 19.30 Vízi sportok magazinja 20.30 Jégmotorverseny 11.30 Ökölvívás Manchesterből 23.30 Biliárd UO Spanyol futballkörkép 2.00 Műsorzárás sa (James lagyin-letének íintsem i. Egyik erkedik írje.ap-- betegles nem 3.25 SAT1 OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Doogie Howser (ism.) 9.30 Iskolatévé 10.30 A tizedik férfi (ism.) 12.05 Sport 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó (ism.) 13.35 Rabszolgasors (sorozat) 14.00 Magas bozót (sorozat) 14.50 A holnap mesterei 15.05 Közvetítés egérrel 15.30 An-tan-ténusz 16.05 Állatklinika (sorozat) 16.30 Minitárlat 17.00 Minihírek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hírek 18.05 Rólunk van szó 18.30 Wicherték (sorozat) 19.30 Híradó 20.00 Sport 20.15 Az élet játékai (sorozat) CTP1 Az éjszaka csendje (amerikai film) REtEi A váltóőr (holland film) 0.20 Max Headroom (sorozat) 1.05 Hirek OSZTRÁK 2 16.10 Müvészlexikon 16.15 Iskolatévé 16.45 Biblia képekben 17.30 Tájékozódás 18.00 Doogie Howser (sorozat) 18.30 Gaudimax - viccbajnokság 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Igen vagy nem 21.07 Külföldi tudósítások 22.00 Hiradó 22.30 Klub-2 - talkshow utána Hirek SAT1 6.00 Jó reggelt a SAT 1-gyell 8.30 Varázslatos Jeannie (ism.) 9.00 Hirek 9.05 A kacsa %8-kor csenget (ism.) 10.35 A sógun (ism.) 11.30 Szerencsekerék (ism.) 12.15 Utazási magazin (ism.) 12.40 Anaptippje 12.45 Telebörze 13.00 Hirek 13.05 Telebörze 13.35 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Zene és gyertyafény mSTil Varázslatos Jeannie (amerikai sorozat) Jeannie és az idő 14.55 Hirek 15.05 Falcon Crest (am. sorozat) Vallomás Chase visszatér Falcon Crest-re, de életét - Angéla kérésére - Lance nagyon megnehezíti. Júlia tárgyalásán Philip megpróbálja elérni, hogy a lányt pszichikai megfigyelés alá helyezzék. Mielőtt azonban a bíró meghozná a döntését, Júlia minden vádpontban bűnösnek vallja magát. 16.00 A szép és a bestia (am. sor.) Sötét hatalmak 17.05 Minden, semmi, vagy - játék 18.15 Bingo-játék 18.45 Hiradó 19.20 Szerencsekerék 20.05 Időjárás 20.15 Népzenei slágerparádé mre A halál 50 órája (amerikai film) 131'' 23.40 Környezetvédelem 0.10 Hirek 0.20 Szökésben (am. krimisor.) Hamis túsz 1.15 Műsorismertetés A halál 50 órája amerikai film 1944 végén a szövetséges csa- * palokösszehangolt stratégiával kisiették állásaikat Németország iS Hitler végső kétségbeesésé-Él parancsot adott az ardennes-i offenzívára. Ötven óra leforgása alatt keli a Wehrmachtnak eljutnia Antwerpenbe, éket vágva ezzel a i nyugati fronton. Kiley hadnagy -[Henry Fonda) figyelmeztetését a Életek támadásáról .. .. Hlyeimen kívül hagyják. 11.10 MÁRCIUS 10. K 5.47 Falutévé 6.00 A Reggel - Közérzeti hírműsor 8.30 Közjáték 8.35 Follow throughl 9.00 Üröm az örömben Amerikai tévéfilm (ism.) 10.00 Szextetthely Francia tévéfilmsorozat Quitt Kennot (ism.) 10.25 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg 16.10 Ez is dzsessz Scott Cossu trió 16.35 Képújság tTtlil A tengerre szállt erdő Angol rövidfilm 17.05 Látogatók Csehszlovák filmsorozat (ism.) XVI/1. rész: Föld, 2484 17.35 Édes hazámnak akartam szolgálni Domokos Pál Péter-portré (ism.) 18.25 Az utódok reménysége A magyarországi zsidóság műsora 18.40 Pénzvilág 18.50 Mini kllp-mix 19.00 Játék - Cimbórla 19.15 Esti mese Magyar népmesék 19.25 IS -Fennköltek és lennköltök IV/2. rész" 20.00 Hiradó 20.25 Telesport FTHET? Twin Peaks Amerikai tévéfilmsorozat XXX/11. rész 21.25 Közjáték (ism.) 21.30 Kerék bár 22.10 Havi mérleg 22.55 Calcio Körkép az olasz bajnokságról 0.35 Késő esti hiradó 0.40 BBC-hiradó 6.00- 9.00 Nap TV Reggeli információs magazin (Csak Budapest körzetében) 10.00 Parlamenti Napló Kapcsoljuk az Országházat Műsorvezető: Kudlik Júlia és Dombóvári Gábor 16.10 Müsorelözetes - Időjárás 16.15 Na§a obrazovka Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 16.40 ötről hatra A TV2 zenés tájékoztató műsora 17.40 Gyerekeknek Az én pici pónim (My Llttle Pony) Amerikai rajzfilmsorozat Ropp, a kőkutya 2. 18.00 Híradó 18.12 Időjárás 18.15 Telesport 18.38 Dominó Telefonos játék Műsorvezető: Mohai Gábor reiilil Egy céltudatos asszony Angol tévéfilmsorozat VI/4. rész 49'' A főszerepben: Emma -Jenny Seagrove (Kovács Nóra) 20.00 Helló, világi Utazási magazin 20.45 SpotLight Miniportrék hazai popsztárokkal CTE Aki keres, az talál? 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás 22.25 Napzárta előtt... ronü Arafat - a mítosz mögött Angol dokumentumfilm 60'' Fityeház község Önkormányzati Képviselő-testülete PÁLYÁZATOT HIRDET Általános Iskola igazgatói állás betöltésére Pályázati feltételek: - Egyetemi vagy főiskolai szakirányú végzettség - 5 év pedagógiai (szakmai) gyakorlat - 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány - részletes önéletrajz. A pályázatnak tartalmaznia kell az intézmény vezetésére vonatkozó elképzelést, kiemelve a képzés irányait (vezetési program). PÁLYÁZAT BENYÚJTÁSÁNAK HATÁRIDEJE: 1992. április 15. Részletesebb tájékoztatás Fityeház község polgármesterénél kapható. Fityeház, Alkotmány tér 10. Tel.: Murakeresztúr 8. Pályázatokat az alábbi címre kérjük benyújtani: Takács Balázs polgármester 8833 Fityeház, Alkotmány tér 10. A HERRNBÖCK-NEL MEG VALASZTANI IS OROM! s ZERDA MÁRCIUS 11. Vf Órai Természetes és vallásos eritötes jósági korosztálynak a Móricz Zsigmond Művelődési Házban. 19 óra: Természetei, és Vallásos erkölcs felnőttek számira. Előadó: »r. Péteri Pél kanonok. KÖZÉPHULLÁMON Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 5.00 Reggeli Krónika 8.30 Hangszemle 9.05 Napközben 11.05 Válogatott perceink 11.35 Mihelyt gyertyámat eloltom - XV/3. 12.00 Déli Krónika 12.30 Mindennapi gazdaság 12.40 Külpolitikai figyelő 12.50 Törvénykönyv Falurádió (ism.) Népzenei emlékeim Hitélet. Vallási krónika Klasszikusok mindenkinek Kossuth-klub (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Slágermúzeum 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 Összeállította: Lázár Ervin 20.05 Zenefórum 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum. Tér-idő Nagy mesterek - világhírű előadóművészek -URH-ADÓN- 13.05 13.20 13.45 14.05 15.05 23.05 6.55 11.00 11.25 11.30 Körzeti információs magazinok Derűre is derű (ism.) Muzsikáló természet Fórum (ism.) 14.00 Kettős kötődés 14.30 Látatlanul 15.05 Társalgó (ism.) 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 19.00 V materinskom jazyku 19.30 in limba materná In der Muttersprache Na maternjem jeziku 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Por favor - XV/10. 5.00-6.55, 9.00-11.00,12.00-14.00, 17.00-19.00, 21.00-23.00, 24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral 20.00 20.30 5.00 Napinditó. Zenés ébresztő 8.00 Sportreggel 8.15 Rivaldafényben 8.50 Apró-cseprő - gyerekekről 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.50 Ki nyer ma? 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Válogatás magyarnóta-lemezekről 12.45 Rólunk van szól 12.50 Vízállásjelentés 13.00 Hirek. Körzeti időjárás 13.05 Derűre is derű Csák Gyula: Pitymallat 13.30 Berki Tamás és a Stúdió 11 hangversenye az Óbudai Társaskörben 14.00 Rockszerda. Pop-, rockhírek, pletykák, érdekességek közben: 15.00 Hirek. Időjárás 15.05 Fémviiág 16.00 Poplabor 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Napóra 18.00 Rockhullám 18.30 Drogambulancia 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Népdalkörök és citerazene- karok felvételeiből 19.30 Kölyökrádió 20.00 Talán álmodni Ray Bradbury novellája 20.38 Zenés játékokból 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 Más-világ 22.00 Aktuális zenei csemegék 22.30 Jazz 23.00 Hírek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Napforduló benne: 23.15 Fejtámasz 0.10- 4.50 A MR éjszakai műsora Kossuth kh, Petőfi urh 0.10 Jazz-show 4.03 Határok nélkül (ism.) 4.36 Magyar nóták, csárdások DIDfÉl BAKIUK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 A hét zeneműve 10.35 Sába királynője - Részletek 11.40 Népdalkórusok, hangszerket-tösök 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Fabula rasa Petőfi özvegye 14.49 Szervánszky Endre összes rádiófelvétele -XII/11 15.42 Delalande: 12. zsoltár 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Jack Kerouac: Mominu -avagy a spontán próza elemi szabályai 16.35 Operaslágerek 17.00 Metronóm 17.50 Most olvastam 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 A magyar zene évszázadai 19.35 A Lausanne-i Kamarazenekar hangversenye közben: 20.25 Hirek. Időjárás 20.30- 20.45 „Hogy hajthatnék én végre bármiféle hőstettet?" 21.25 Együttesek és finálék operákból 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Hallgassuk együtt! 23.00 Rádiószínház Mi történt? 23.25 Jazz 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Századunk zenéjéből 1.09- 2.00 A régi muzsika kedvelőinek RTL PLUS 6.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németország I 9.05 Murphy atya (am. sorozat) A kém 9.55 Gazdag és szép (am. sor.) 10.20 Dr. Marcus Welby (am. sor.) Kibékülés 11.10 Kedves Bili nagybácsi (sor.) Szabadság Spanyolországban 3. 11.35 Játék 12.00 Családi párbaj - játék 12.30 Hammer (am. krimisorozat) Visszaszámlálás 12.55 Hirek 13.00 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Milliomosok előnyben ftflETil Kalifornia klán (am. sorozat) 14.20 A Springfield-sztori (am. sor.) IMiM Dallas (amerikai sorozat) Idegek harca 15.55 CHIP''s (am. krimisorozat) „Ördög"-üzök 16.45 Rizikó-játék 17.10 Forró nyeremény - játék 17.45 Játék 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Hiradó 19.15 Vissza a múltba (am. sor.) Álarcok 20.15 Hazai dallamok 21.15 Gottschalk-sl\ow 22.20 Tévétükör - magazin 23.00 Esélyt a szerelemnek 23.30 Benny Hill-show 23.50 Hirek 24.00 Vietnami szolgálat (am. sor.) Anderson felismerése 0.50 Harc a maffia ellen (am. sor.) Zuhanás 1.40 Szürkület (amerikai sorozat) Egy idegen világ szülötte 2.05 Pokoli sziget (jugoszláv háborús film) METíl New Orleans angyala (ism.) 4.45 Ifjúsági magazin 5.15 Fiatalok magazinja (ism.) PRO 7 5.50 Jane és Kathleen (ausztrál sorozat) Házassági évforduló 6.35 Rajzfilmek (ism.) Riporter blues Betty Boop Szelleműzök Tapsi Hapsi 8.10 Muppet-show (amerikai sorozat) 8.40 Air Force (ism.) 9.40 A négyöklü trió (ism.) 10.45 Női érintés (ism.) 12.20 Lábmunka (ism.) 13.20 Csápok (ism.) 15.00 A kék lovag (amerikai sorozat) Gengszterek és csibészek 15.55 Szívdobogás (amerikai sorozat) Az utolsó lehetőség 16.55 Rajzfilmek Brémai muzsikusok Scooby Doo Winnie itt van Kövér disznócska 19.00 Összetört jelvények (amerikai sorozat) Halálos örökség 20.00 Hiradó CTB Távoli dobok (amerikai western) 96'' Fsz.: Gary Cooper FHnü Jaké és McCabe (amerikai sorozat) Egy igaz barát 23.10 Az új centuriók (amerikai krimi) 99'' Fsz.: George C. Scott 1.00 Hirek 1.10 Éjféli telefonáló (ism.) 1.55 Hírek 2.05 Braun bíboros kalandjai (ism.) 3.40 Hirek 3.50 Az autóstopos (ism.) TV 5 SUPE 7.00 Francia hiradó 7.40 Francia nyelvlecke 8.00 Kanadai hiradó 9.00 Európai körkép (ism.) 9.30 Európai magazin 10.00 Ifjúsági műsorok 16.15 Riportmagazin (ism.) 17.15 Főzőcske 17.40 Francia nyelvlecke 18.00 Játék 19.00 Turistamagazin 19.30 Svájci hiradó 20.00 Moszkva ma 21.30 Igen, főnök (vígjáték) 23.20 Irodalmi magazin MUSICTV 19.00 Yol 19.30 Ray Cokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három Pip Dann Kristiane Backer Éjszakai videók 10.00 Egyv 12.30 Turis 13.00 Japá 16.00 Élő v 18.00 Wya 18.30 Én, í 19.30 Belli 20.00 Spoi 21.00 Utaz 21.30 Üzle 22.00 Híre 22.35 Eur( 22.45 Piai 23.00 Érki 24.00 1.00 3.00 11.00 Gye 12.00 Sző 12.30 Öki 14.00 Lat 15.00 Gol 17.00 Asi 18.00 Pai 19.00 Mc 20.30 Bil 21.30 Eu TELE 5 S 11.30 Ruk-cuk (ism.) 12.00 Hopp vagy kopp (ism.) 12.35 Magazin 13.00 A modell és a zsaru (is 13.50 Bim-bam-bino 17.50 Hirek 17.55 A modell és a zsaru (am.su 18.45 Ruk-cuk-játék 19.15 Hirek 19.35 Hopp vagy kopp-ját Fülre Malevil (francia-NSZKfill 22.20 Hirek 22.35 Sammy és Rosi megteszi (angol film) 0.15 New York védöangyali (sori 8.00 Eu 8.30 Vi 9.00 S[ 9.30 Ti 10.30 El 12.00 Bl 15.00 El 16.30 ö 18.00 Ai 19.30 Li 20.30 K 21.30 S 22.00 G 23.15 N n 1.30 S Den Grieco, Bludwi ra) jég tástke ember magár megve worth rendbt gével lálni 2 El fa>Mgt PYRUS KFT. - KANIZSA GYÜMÖLCSNEKTÁR ,| . Mozi: 16, tt, 20 óra: BörtAncsapda 111 Mmk 16,30 óra: A kukkoló 18.15 óra: KANIZSA TV: tí órai HELY FILMKLUB Caslito Aquincum Megáll az Idő SUPER CHANNEL 10.00 Egyveleg 12.30 Turisztikai magazin 13.00 Japán üzleti élete 16.00 Élő videoshow 11.00 Wyatt Earp (am. sorozat) 11.30 Én, a kém (am. sorozat) 19.30 Belföldi tudósítások 20.00 Sport 21.00 Utazási magazin 21.30 Üzleti hét 22.00 Hirek 22.35 Európai riportok 22.45 Piacgazdaság 23.00 Érkezés (amerikai film) EUROSPORT 11.00 Gyorskorcsolya 12.00 Szörfösök magazinja 12.30 Ökölvívás 14.00 Labdarúgás 15.00 Golf 17.00 Asztalitenisz 11.00 Pankráció 19.00 Motorsport 20.30 Biliárd 21.30 Eurosport-hirek SCREENSPORT 1.00 Euroblcs 1.30 Vízi sportok magazinja 100 Spanyol futballkörkép 1.30 Táncverseny 10.30 Eurobics / Labdarúgás 12.00 Biliárd / Jégkorong 1S.00 Eurobics / Jégmotorverseny 15.30 Ökölvívás 1100 Amerikai egyetemi kupa 1130 Lósport 20.31 Kerékpáros magazin 21.30 Símagazin 22.00 Golf Európából 23.15 Nagy amerikai sportesemények /Jégkorong 1.30 Si az USA-ból / Műsorzárás OSZTRÁK 1 9.00 Hírek / Doogie Howser (ism.) 9.30 Iskolatévé 10.30 Párbajozok (angol film) 12.10 Külföldi tudósítások (ism.) 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó (ism.) 13.35 Rabszolgasors (sorozat) 14.00 Magas bozót (sorozat) 14.50 Divat 15.05 Niklaas (sorozat) 15.30 Bábjáték 16.00 Állatsarok 16.05 Állatklinika (sorozat) 16.30 Pro és kontra 17.00 Minihirek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 Wicherték (sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Svejk, a derék katona (NSZK film) 22.05 A modell és a zsaru (amerikai sorozat) 22.55 Szabadon, mint a madár (színházi közvetítés) OSZTRÁK 2 16.55 Művészlexikon 17.00 Kulturális élet 17.30 Országok és emberek 18.00 Doogie Howser (sorozat) 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin mim Egy hideg májusi reggelen (olasz film) 21.50 A hónap könyve 22.00 Híradó 22.30 Sport utána Hírek SAT1 6.00 Jó reggelt a SAT 1 -gyei f 8.30 Varázslatos Jeannie (ism.) 9.00 Hirek 9.05 Szökésben (ism.) 10.00 A szép és a bestia (ism.) 10.55 Népzenei slágerparádé (ism.) 11.55 Szerencsekerék (ism.) 12.40 Újdonságok a moziban 12.45 Telebörze 13.00 Hirek 13.05 Telebörze 13.35 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Gary Dallasban íEüTil Varázslatos Jeannie (amerikai sorozat) Használtautó-kereskedő 14.55 Hirek 15.05 Falcon Crest (amerikai sorozat) Melissa vallomásával veszélyes helyzetbe sodorta Júliát. Miközben az ügyész a vádbeszédét tartja, a vádlott közli, inkább meghal, mintsem börtönben töltse életét. Hifiül Booker (amerikai sorozat) Betonfej 17.05 Minden, semmi, vagy - játék 18.15 Blngo-játék 18.45 Híradó 19.15 Szerencsekerék 20.05 Időjárás 20.15 A Duna mellett, amikor a szőlő érik (osztrák film) 21.50 Akut - politikai magazin 22.25 Beszélgetés 23.25 Hirek 1.15 Sport 1.45 Műsorismertetés A televíziós társaságok a műsorváltoztatás jogát lenntartják. l Booker amerikai krimisorozat Dennis Bookernek (Richárd firieco, jobbra) kell megvédenie Bili Bludworth (Stephen Shellen, bal-Ijégkorongozót, aki életbiztosí-tfetkötött aTeshimánál. Bili olyan tmber, aki nehezen tud uralkodni magán Agresszivitása a jégen tö-merekedéshez vezet. Bludworth maga is érzi, hogy nincs ez Idben így, ezért Booker segítségével próbálja megta- nn Hm a kivezető utat. IO.UU MÁRCIUS 11. %Jmj 5.47 Falutévé 6.00 A Reggel Közérzeti hírműsor 8.30 Közjáték 8.35 Szezám utca (Sesame Street) Amerikai feliratos gyermekműsor-sorozat (ism.) 9.35 Az aranyműves boltja Tévéjáték (ism.) Elmélkedés a házasság szentségéről, olykor drámai fordulatokkal. 10.15 Évgyűrűk Nyugdíjasok műsora 10.45 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 16.10 Válaszúton az építészet Angol dokumentumfilm-sorozat X/6. rész: Japán: Építés a Zen jegyében (ism.) 16.50 Képújság 17.00 Az unyi pap-költő Nagy Miklós versei és börtönnaplója Közreműködik: Bánffy György, Merényi Judit, Téri Sándor fCTflü Látogatók Csehszlovák filmsorozat (ism.) Expedíció a múltba 18.05 Dimenzió Tudományos magazin 18.40 Pénzvilág Hírek, tények, információk 18.50 Mini kllp-mix 19.00 La Fontaine-mesék NSZK-magyar rajzfilmsorozat A róka és a macska 19.15 Esti mese Jó éjszakát kíván a Disney I íEfEi Kölyökidö Kamaszodó kamaszadó Szereplők: a kölykök (Acél Réka, Bányai Borbála, Dombóvári Kristóf, Dózsa Gergely, Korompay Márk, Kovács Róbert, Lass Beáta, Pausch Brigitta, Szekeres Nóra, Wallot Dan Yannick), valamint Hernádi Judit, Schwimmer János 20.00 Hiradó 20.25 Telesport MilKW Zürichi páncélterem NSZK filmsorozat Hamis hangok 21.30 Közjáték (ism.) 21.35 Beszélgetés Göncz Árpáddal 22.20 Az Apokalipszis gyermekei Dokumentumfilm Budapest rendező pályaudvar 11/1. rész (II/2. rész: csütörtök, TV1 22.00) 23.15 Bocsánat! 23.25 Késő esti hiradó 23.30 ZDF-hiradó 6.00- 9.00 Nap TV Reggeli információs magazin (Csak Budapest körzetében) Műsorvezető: Berkes Zsuzsa és Dömsödi Gábor 16.00 Műsorelözetes - időjárás 16.05 Unser Bildschirm Német nyelvű nemzetiségi magazin 16.30 ötről hatra A TV2 zenés tájékoztató műsora íHETil Gyerekeknek Cápali és Cápeti Francia rajzfilmsorozat 18.00 Hiradó 18.12 Időjárás 18.15 Telesport 18.38 Dominó Telefonos játék Műsorvezető: Palcsó Brigitta fETiTi] A cigánytábor az égbe megy Szovjet film (1976) 94''(ism.) Rada - Szvetlan Torna (Kiss Mari), Lojko Zobar - Grigore Grigoriu (Szersén Gyula) flíTEEl Hollywoodi interjúk Vinx 21.05 Az én mozim Friderikusz Sándor műsora 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás 22.25 Napzárta előtt... EE3ET? Kelet-Nyugat válogatott NBA kosárlabda-mérkőzés A körzeti tévéstúdiók műsorának hívószámai: Budapest: 132-9329 Pécs: 72/24-504 Szeged: 62/12-715 Hívhatók az adás idején. „Az volna az üdvös, ha a gazdagok a gyönyöröket a szegényeknek hagynák, maguknak csak az erényeket tartanák meg." (Joseph Joubert) TOSHIBA MAGYARORSZÁGI KÉPVISELET - TECHNOTRADE KFT. 8800 NAGYKANIZSA, Ady E. u. 37/A. TELEFON/FAX: 06-93-11-958 c SÜTÖRTÖK MÁRCIUS 10 CS 14 óra: A gyáva kistigris - uz Állami Bébs/ínhá előadása a HSMK-bao. . _ 16 Ara: iQóság} táncház a Móricz Múv, Házban. 12. Mozi: 16, 20 éra: Bórtön<sapda KOSSUTH KÖZÉPHULLÁMON Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 5.00 Reggeli Krónika 8.30 Hangszemle 9.05 Napközben 11.05 Cigányfélóra 11.35 Mihelyt gyertyámat eloltom Részletek Ács Gedeon naplójából (1856-1861) - XV/4. 12.00 Déli Krónika 12.30 Mindennapi tudomány 12.40 Külpolitikai figyelő 12.50 Törvénykönyv 13.05 Falurádió (ism.) 13.20 Hagyományápolók 13.45 Hitélet. Vallási krónika 14.05 Klasszikusok mindenkinek A Tátrai vonósnégyes játszik 15.05 Kossuth-klub (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Hires filmdalok 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 Összeállította: Lázár Ervin 20.05 Zenefórum 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub. Jelen időben 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum. Világtérkép 23.05 A Rádió lemezalbuma URH-ADÖN 6.55 Körzeti információs magazinok 11.00 Mindenes (ism.) 11.50 Jegyzet (ism.) 14.00 Nemzetiségeink népzenéjéből 14.30 Eszperantó hiradó 15.05 Erről beszéltünk 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 19.00 V materinskom jazyku 19.30 in limba materná 20.00 in der Muttersprache 20.30 Na maternjem jeziku 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Auf Deutsch gesagt? (ism.) 5.00-6.55,9.00-11.00,12.00-14.00, 17.00-19.00, 21.00-23.00, 24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hírek. Időjárás 10.05 Rádiószínház Egy disznó suttogása Dave Dick hangjátéka (ism.) 11.00 Lendvay Kamilló műveiből 11.40 Bemutatjuk új kórusfelvételeinket 12.00 Hirek. időjárás 12.05 Hangverseny délidőben 13.24 Kamarazene 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Fabula rasa Fráter Erzsi Madách Imréné levelei alapján 14.57 Operarészletek 16.00 Hírek, időjárás 16.05 Éneklő Ifjúság 16.13 Zenekari muzsika 17.00 Gordiusz PETŐFI 5.00 Naplnditó. Zenés ébresztő 8.00 Sportreggel 8.15 Rivaldafényben Anita és Kisszabó Gábor 8.50 Helykereső. Munkáról, esélyekről, boldogulásról - percekben 9.00 Hírek, időjárás 9.05 Zene-szó 10.50 Ki nyer ma? 11.00 Hirek. időjárás 11.05 Napóra 12.00 Nótaparádé. A Budapest 100 tagú cigányzenekar muzsikál 12.45 Rólunk van szól 12.50 Vízállásjelentés 13.00 Hirek. Körzeti időjárás 13.05 A Szabó család (ism.) 13.30 Fúvósmuzsika 14.00- 17.00 Kabarécsütörtök közben: 15.00 Hirek. időjárás 17.00 Hírek, időjárás 17.05 Napóra 18.00 eMeRTon dijasok. A Ladány-bene 27 együttes felvételeiből 18.30 Helykeresö 19.00 Hírek, időjárás 19.05 Magyar tájak dalaiból 19.30 Észkerék. Telefonos nyereményjáték gyerekeknek 20.00 Idézetek. „Gobbi Hilda..." 20.30 Ez érdekes 21.00 Hirek. időjárás 21.05 Daráló (ism.) 21.35 Heavy metál hiradó 22.00 Sanzonfélóra 22.30 Jazzlista 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10- 4.50 Napforduló 0.10- 4.50 A MR éjszakai műsora Kossuth kh, Petőfi urh 2.06- 3.00 Mélyrepülés 4.03 Határok nélkül (ism.) 4.36- 4.51 Operaénekesek nótafelvéte-leiböl 17.50 Népzenekutatók műhelyében 18.00 Hírek, időjárás 18.05 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót 19.05 Évfordulók nyomában 19.35 Szvitek a Budapesti Koncert Fúvószenekar előadásában 20.00 Hirek. Időjárás 20.05 A hét költője: Petőfi Sándor 20.20 Zenekari muzsika 21.20 Anton Dermota operaáriákat énekel 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 A zene üzenete Melodráma II. 22.25 Napjaink zenéje 23.10 Kódexek zenéje 24.00 Hirek. időjárás 0.05- 2.00 Éjszakai jazzklub A Montreux-i Jazzfesztivál emlékezetes felvételeiből RTL PLUS 6.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németország! 9.05 Murphy atya (am. sorozat) Nehéz döntés 9.55 Gazdag és szép (am. sor.) 10.20 Dr. Marcus Welby (am. sor.) Egy karrier vége 11.10 Kedves Bili nagybácsi (amerikai sorozat) 11.35 Játék 12.00 Családi párbaj - játék 12.30 Hammer (am. krimisorozat) Szeretett Susi 12.55 Hirek 13.00 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Nőknek is kell a szórakozás 1. iKHIH Kalifornia klán (am. sorozat) 14.20 A Springfield-sztori (am. sor.) iMiiül Dallas (amerikai sorozat) Üldözök és üldözöttek 15.55 CHIP''s (am. krimisorozat) Egy másik világból 16.45 Rizikó-játék 17.10 Forró nyeremény - játék 17.45 Játék 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Hiradó 19.15 Jump Street 21. (amerikai krimisorozat) Titkos viszony 20.15 Sztárok és rajongók 21.15 S. O. S. hivás (NSZK sor.) 22.15 Ölj meg újra (am. thriller) 23.50 Hirek 24.00 Vietnami szolgálat (am. sor.) Hatalmasan és egyedül 0.50 Harc a maffia elien (am. sor.) Leszámolás 1.40 Szürkület (amerikai sorozat) Szerencse az álomban 2.05 Doktor Mladen (jugoszláv háborús film) 80'' WEB Zsarolás (amerikai krimi) 78'' 4.45 Ifjúsági magazin 5.15 Fiatalok magazinja (ism.) PRO 7 5.20 Jane és Kathleen (ausztrál sorozat) Bizonyítékok nyomában 6.05 Rajzfilmek (ism.) Brémai muzsikusok Scooby Doo Winnie itt van! Kövér disznócska 7.50 Muppet-show (am. sorozat) 8.20 A kék lovag (ism.) 9.25 Szívdobogás (ism.) 10.30 Nyújtsd a kezet, élet (osztrák film) 96'' 12.15 Jaké és McCabe (ism.) 13.15 Távoli dobok (ism.) 15.00 Mr. Belvedere (amerikai sorozat) Születésnapi meglepetés 15.30 Doogie Howser (am. sorozat) Az öregedésről 15.55 Sztárok és háziállataik 16.05 BenCropp (ausztrál dokumentumfilm-sor.) 17.05 Rajzfilmek Mázlid volt! Enterprise Szelleműzők Egérvadászat és macskajaj Garfield és barátai Kőkemény ötös (am. sorozat) Koronáért és jogarért Hiradó Navarro módszere - Peri-phe lánya (francia krimi) 79'' ranfi Különleges osztag (ausztrál sorozat) Az utolsó parti 23.00 Vér az ajkon (NSZK-belga- francia horror) 85'' 0.35 Hirek 0.45 Összetört jelvények (ism.) 1.35 Hírek 1.45 Az új centuriók (ism.) 3.30 Hirek 3.40 Szürkület (ism.) 4.05 Összetört jelvények (ism. 19.00 20.00 20.15 TV 5 SUPE 10.00 Egyvel 13.00 Japán | 13.30 Utazái 16.00 Élövli 7.00 Francia hiradó 7.40 Francia nyelvlecke 8.00 Kanadai hiradó 9.00 Európai hiradókM 10.00 Kulturális magazin (a 18.00 Wyatt 16.15 Moszkva ma (ism.) I 18.30 Én, a 17.15 Főzőcske 19.30 Belföl 17.40 Francia nyelvlecke 18.00 Játék 19.00 Turistamagazin 19.30 Svájci hiradó 20.00 Nem kell álmodozik 21.30 Közlekedés a tengn '' pi,r. 23.20 Oresztész kalandja 0.10 Bírósági iratok 20.00 Sport 21.00 Ahol 21.30 Kelet 22.00 Hirek 22.30 Fóku MUSICTV 19.00 Yo! 19.30 RayCokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságoka 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Plp Dann 1.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók 23.00 Én, a 11.00 Teni 13.00 Pan 14.00 Am< 18.00 Lov 17.00 Áuti 19.00 Ner 20.00 Kos 21.30 Eur 22.00 Lai 23.30 Bili TELE 5 11.30 Ruk-cuk (ism.) 12.00 Hopp vagy kopp (isin.) 12.35 Magazin 13.00 A modell és a zsaru 13.50 Bim-bam-bino 17.50 Hirek 17.55 A modell és a zsaru (am. 18.45 Ruk-cuk - játék 19.15 Hirek 19.35 Hopp vagy kopp-ji 20.15 Kari Dail-show 21.10 Beszélgetés 21.45 Hirek ÜCTÍTÍ1 Arizonai kánikula (am.fi 23.30 New York védöangyali(a 8.00 Eu 8.30 Síi 9.00 At 10.30 El 11.00 Gi 12.00 Ö 14.00 K 15.00 E 15.30 B 16.30 S 17.30 J 19.30 J> 20.30 L 22.30 5 24.00 I 2.00 I Zsarolás amerikai krimi John R. Ingram (Edward G.ft binson) évekig ártatlanul ült l tönben, majd sikerült megszülj Új egzisztenciát épített fel majl nak, családja van, az égő olajkuta eloltásának keresett szakért^ lett. Környezetéből senki nem is meri a múltját. Egy napon feltúrt William Ramey (Gene Lockl aki annak idején - hamis bizonyft| kok segítségével - bor- „ „I tönbe juttatta Ingramot. 0 ROTARY Fúrási Kft. VALLALJA olaj-, gáz-, termálvíz- Mozi: 16.30, 18.15 óra: 20.15 óra: KANIZSA TV: 18-22 óra: 22 óra: Szex, hazugság, videó Mctj benyomásuk TV-tevé Terefcre SUPER CHANNEL 10.00 Egyveleg 13.00 Japán üzleti élete 13.30 Utazási magazin 16.00 Éli vldeoshow 11.00 Wyatt Earp (am. sorozat) 11.30 Én, a kém (am. sorozat) 19.30 Belföldi tudósítások ZO.OO Sport 21.00 A holnap mögött 21.30 Kelet-európai riport 22.00 Hirek 22.30 Fókusz 22,45 Piacgazdaság 23.00 Én, a.kém (am. sorozat) EUROSPORT 11.00 Tenisz 13.00 Pankráció 14.00 Amerikai teremlabdarúgás 1S.00 Lovaglás 17.00 Autó-motor sport 19.00 Nemzetközi sport 20.00 Kosárlabda EB 21.30 Eurosport-hírek 22.00 Labdarúgás 23.30 Biliárd SCREENSPORT 1.00 Eurobics I.30 Símagazin 9.00 Atlétika Amszterdamból 10.30 Eurobics II.00 Golf Európából 12.00 Ökölvívás Manchesterből 14.00 Kerékpárosok magazinja 15.00 Eurobics IS.30 Body building 10.30 Sí az USA-ból 17.30 Jégkorong 19.30 Argentin labdarúgás 20.30 Lóerők / Simagazin 22.30 Spanyol labdarúgás 24.00 Amerikai egyetemi kupa 2.00 Műsorzárás Kanizsai műsor OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Doogie Howser (ism.) 9.30 Országok és emberek (ism.) 10.00 Iskolatévé 10.30 Svejk, a derék katona (ism.) 12.05 1000 mestermü 12.15 Idősek klubja (ism.) 13.00 Hírek 13.10 Rólunk van szó (ism.) 13.35 Rabszolgasors (sorozat) 14.00 Magas bozót (sorozat) 14.50 Varázsdoboz 15.05 Volt egyszer az élet (sor.) 15.30 An-tan-ténusz 16.05 Állatklinika (sorozat) 16.30 Slágerek 17.00 Minlhirek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hírek 18.05 Rólunk van szó 18.30 Wicherték (sorozat) 19.30 Híradó 20.15 Népzenei kivánságműsor UlTil Jackie és Denise (amerikai film) 23.00 A vadkacsa (ausztrál film) 0.30 Hirek OSZTRÁK 2 17.10 Művészlexikon 17.15 Memphis (dokumentumfilm) 18.00 Doogie Howser (sorozat) 18.30 Az igazat mondd I-játék 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Belföldi tudósitások 21.00 Filmújdonságok 21.30 Vigyázat, kultúrai 22.00 Hiradó 22.30 Klub—2 - talkshow utána Hirek SAT 1 6.00 8.30 9.00 9.05 10.25 11.25 12.10 12.40 12.45 13.00 13.05 13.35 íCTctil 14.55 15.05 16.00 16.55 17.05 18.15 18.45 19.20 20.05 BiKB 21.15 22.15 22.50 23.00 0.40 1.10 1.40 Jó reggelt a SAT 1-gyell Varázslatos Jeannie (ism.) Hirek A Duna mellett, amikor a szőlő érik (ism.) Booker (ism.) Szerencsekerék (ism.) Pont, pont, pont (ism.) A nap tippje Telebörze Hírek Telebörze Kaliforniai nap alatt (am. sor.) Minden kezdet nehéz Varázslatos Jeannie (am. sor.) Tony a legerősebb Hirek Falcon Crest (am. sorozat) A végrendelet Júlia megkezdi börtönbüntetése letöltését. Nehéz dolga van, mert a felügyelflnőnek személyes leszámolnivalója van a Channings családdal. Melissa viszonyt kezd Richárddá! és azonnal fel is ajánlja az Agretti termést. Jacqueline végrendeletét felolvassák. Visszatérés Édenbe (am. sor.) A megzsarolt zsaroló Hirek Minden, semmi, vagy - játék Bingo - játék Hiradó Szerencsekerék Időjárás Összeesküvők (am. sorozat) Gyilkos módszer Hunter (am. krimisorozat) A gonosz szeme Tévétűkör - magazin Hirek Nyugdíjas hölgyek (am. film) Akut (ism.) Sport Műsorismertetés i m m r hipir- és sclyeintestinénvekben. belülről megfestett megekben t!j«n>«rkodhi''tlok mindazon érdeklődök, akik ellátogattak a HSMK Kínai Kiállítására. Képünkön Hua Sliao /.ii tanácsokkal látja el a kanizsai nebulókat. I oto: Krdei MÁRCIUS 12. cs 5.47 Falutévé Tizenhárom perc szolgáltatás 6.00 A Reggel Közérzeti hírműsor 8.30 Közjáték 8.35 Verkli Válogatás a magyar könnyűzene közelmúltjából 9.05 Walt Disney bemutatja (ism.) Kacsamesék Amerikai rajzfilmsorozat Furakacsa hotel A suli Amerikai filmsorozat IX/8. rész Gumlmaclk Amerikai rajzfilmsorozat A robbanó buborékok Az álomkobold nyomában 10.50 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 16.10 Nulladik tipusú találkozások Sci-fi magazin Déri János műsora (ism.) 16.50 Képújság [FTiTil A hang hatalma Angol ismeretterjesztő rövidfilm fHETil Látogatók Csehszlovák filmsorozat (ism.) A látogatók megérkeznek 18.00 Menedzser Magazin 18.45 Pénzvilág Hírek, tények, információk 19.00 Mini klip-mlx Népszerű magyar és külföldi popsztárok videóklipjeiből 19.15 Esti mese Trombi és a tűzmanó 19.25 MOST A sokoldalú fiatalok műsora 20.00 Hiradó 20.25 Telesport ETflEfi Twin Peaks Amerikai tévéfilmsorozat XXX/12. rész (Felnőtt nézőknek) 21.25 Közjáték (ism.) 21.30 AKTuális 22.00 Az Apokalipszis gyermekei Dokumentumfilm Ideiglenes megállók II/2. rész 22.50 MIDEM''92 Zene és üzlet a Riviérán 23.30 Késő esti hiradó 23.35 BBC-híradó A Magyar Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja. 6.00- 4 9.00 Nap TV Reggeli információs magazin (Csak Budapest körzetében) Műsorvezető: Lugosi Viktória és Radics Péter 16.05 Müsorelözetes - Időjárás 16.10 Ecranul nostru Román nyelvű nemzetiségi magazin 16.35 ötről hatra A TV2 zenés tájékoztató műsora 17.35 Gyerekeknek Atomhangya Amerikai rajzfilmsorozat (ism.) Légből kapott történet A kikészített kiképző Lep-kelepce 18.00 Hiradó 18.12 Időjárás 18.15 Telesport 18.38 Dominó Telefonos játék Műsorvezető: Sugár Ágnes reiilil Testestöl-lelkestől NSZK tévéfilmsorozat A sötét múlt 43'' 19.44 Látogatóban a 90 éves Mat-tlonl Eszternél, a himes kövek mesterénél 20.00 Körzeti tévéstúdiók műsora Budapest-Tel.: 132-9329 Pécs-Tel.: (72) 10-533 Szeged-Tel.: (62) 12-715 21.00 össztűz Aktuális közéleti vitafórum 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás 22.25 Napzárta előtt... A TV2 filmklubja Herskó János-sorozat Szevasz, Veral Magyar film (1967) FF 99'' Szereplők: Neményi Mária, Horváth Teri, Mensáros László, Bálint Tamás, Békés Rita, Úri István és mások ■ ül 18.00 Műsorismertetés 18.05 Sráckarlka Maja, a méhecske 18.33 A természet világa Angol ismeretterjesztő sorozat XX/18. rész: A telelem erdeje 11. Power kapitány Amerikai sci-fi-sorozat XXII/17. rész: Éden utca 19.30 Civilpálya Az önkormányzatok műsora 20.00 Sláger és Horoszkóp Mit csinált felséged 3-5-ig 7 Magyar filmvígjáték Műsorzárás 19.00 20.20 22.00 és vízkutak fúrását, kiképzését és javítását p. ÉNTEK MÁRCIUS 13. 17.30 óra: nA magyar politikai átalakulás" címmel Ágh Attila clfiadasa a HSMK-ban. IS óra: HELYKLL''B (élménybeszámoló a az Erkel Műv. Mázban. KOSSUTH KÖZÉPHULLÁMON Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 5.00 Reggeli Krónika 8.30 Hangszemle 9.05 Napközben 11.05 Válogatott perceink 11.35 Mihelyt gyertyámat eloltom Részletek Ács éedeon naplójából (1856-1861 )-XV/5. 12.00 Déli Krónika 12.30 Mindennapi gazdaság 12.40 Külpolitikai figyelő 12.50 Törvénykönyv 13.05 Falurádió (ism.) 13.20 Népdalok 13.45 Hitélet. Vallási krónika 14.05 Klasszikusok mindenkinek 15.05 Kossuth-klub (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Pillantás az európai diszkókba 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 összeállította: Lázár Ervin 20.05 Zenefórum. A hét muzsikusa 20.30 Határok nélkül. Az irodalomról 21.05 Kossuth-klub 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum. Történelmi tükör 23.05 Hangversenymúzeum -URH-ADÚN- 6.55 Körzeti információs magazinok 11.00 Irodalmi világjárás 11.30 Zsidó vallási félóra 14.00 Cigányfélóra (ism.) 14.30 A magyar széppróza századai 14.45 Beszélni nehéz 15.05 Hir-vidék. Heti összefoglaló 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 19.00 V materinskom jazyku 19.30 ín limba materná 20.00 In der Muttersprache 20.30 Na maternjem jeziku 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 A Voice of America sorozata 5.00-6.55, 9.00-11.00,12.00-14.00, 17.00-19.00, 21.00-23.00, 24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral Ilii 6.00 9.05 10.00 10.05 10.35 11.30 12.00 12.05 13.15 14.00 14.05 14.49 15.03 16.00 PETŐFI Muzsikáló reggel Pódium Hirek. Időjárás Betiltott könyvek Méhes Zoltán feltámasztása és más furcsaságok Luciano Pavarotti operafel-vételeiböl Ugrin Gábor vezényel Hirek. Időjárás Hangverseny délidőben Zenei ábécé. Magnificat Hírek. Időjárás Fabula rasa Mentség Misztótfalusi Kis Miklós em-lékirata A XVI-XVIII. század táncdallamaiból A kamarazene kedvelőinek Hírek. Időjárás 5.00 Napindító. Zenés ébresztő 8.00 Sportreggel 8.15 Rivaldafényben 8.50 Helykeresö 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Zene-szó 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Nóták 12.45 Rólunk van szól 12.50 Vízállásjelentés 13.00 Hirek. Körzeti időjárás 13.05 Ó, ó, ó nagymami 13.30 Nosztalgia 14.00- 17.00 Péntektől péntekig közben: 14.50 Poggyász 15.00 Hírek. Időjárás 15.05- 15.15 Ki nyer ma? - Zsámbékon 16.50- 16.55 Poggyász 17.00 Hírek. Időjárás 17.05 Napóra 18.00 Magyar slágerlista 18.30 Szocio-krimi 18.50 Bermuda-háromszög 19.00 Hírek. Időjárás 19.05 Népdalok, népdalfeldolgozások 19.30 Kölyökrádió 20.00 Életreform-magazin 20.40 Véronique Sanson és Demis Roussos énekel 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 Párkereső 22.00 Filmpremier I Részletek a Hot Shots (A nagy durranás) című film zenéjéből (1991) 22.30 Jazz 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10- 4.50 Napforduló. Metáléj 0.10- 4.50 A MR éjszakai műsora Kossuth kh, Petőfi urh 4.03 Határok nélkül (ism.) 4.36- 4.51 Magyar nóták, csárdások 16.05 Elfeledett irodalom? 16.20 Mendelssohn: III. (Skót) szimfónia 17.00 Kritikus füllel 17.50 Petőfi Sándor műfordításaiból 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Cherubini halálának 150. évfordulója alkalmából A vízhordó Háromfelvonásos opera 19.30 Magyar zeneszerzők 20.00 Hirek. Időjárás 20.05 Regensburgi Tavasz, 1991 21.33 Martha Argerich és Stephen Bishop Kovacevic zongorázik 22.00 Hírek. Időjárás 22.05 Esti muzsika 23.00 Mennyei kávéház 24.00 Hirek. Időjárás 0.05- 2.00 Lemezújdonságok RTL PLUS 6.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németország! 9.05 Murphy atya (am. sorozat) Isten kezében 9.55 Gazdag és szép (am. sor.) 10.20 Dr. Marcus Welby (am. sor.) Kölcsönadott élet 11.10 Kedves Bili nagybácsi (amerikai sorozat) Virághatalom 11.35 Játék 12.00 Családi párbaj - játék 12.30 Hammer (am. krimisorozat) Az öregember és Hammer 12.55 Hirek 13.00 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Nőknek is kell a szórakozás 2. iKXlil Kalifornia klán (am. sorozat) 14.20 A Springfield-sztori (am. sor.) IHiM Dallas (amerikai sorozat) Halálos párbaj 15.55 CHIP''s (am. krimisorozat) Ponch mint idomár 16.45 Rizikó-játék 17.10 Forró nyeremény - játék 17.45 Játék 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Hiradó 19.15 214-es repülőszázad (am. sor.) Bevetés 20.15 Trópusi hőség (am. sorozat) Tara 21.15 Kastély a Wörthi-tónál (NSZK sorozat) Fitness-klub 22.15 Sípszó - focishow 23.05 Tutti Frutti 0.05 Görög kérdések (NSZK szexfilm) 1.30 Tegnap (kanadai film) mWH A Kék Dália (amerikai krimi) 4.35 Magányos harcosok 5.20 Power kapitány (kanadai sorozat) 5.45 Rajzfilm PRO 7 5.50 Richmond Hill (ausztrál sor.) Minden másképp lesz 6.30 Rajzfilmek (ism.) Mázlid volt! Enterprise Szellemüzök Egérvadászat és macskajaj Garfield és barátai 8.00 Muppet-show (am. sorozat) 8.30 Harry csodálatos büntetése (vidám amerikai sorozat) A jövő embere 9.00 Doogie Howser (ism.) 9.35 Ben Cropp (ism.) 10.40 A milliomos paraszt (osztrák filmvígjáték) 91'' 12.20 Kőkemény ötös (ism.) 13.25 Navarro módszere - Peri- phe lánya (ism.) 14.55 Perry Mason (am. sorozat) A kilenc baba esete 15.55 Egyenlő igazság (am. sor.) A király átka 16.55 Rajzfilmek Koalamackók kalandjai Captain Future Casimir és társa Flintstone család 19.00 „Colt" a biztonság kedvéért (amerikai sorozat) Az ezerarcú férfi 20.00 Hiradó 20.15 Luitpold gróf (NSZK film) Büili] Álarcosbál (amerikai sorozat) Tűzijáték Marseille-ben 23.00 Az őrjöngő (olasz horror) 81'' 0.30 Hirek 0.40 Különleges osztag (ism.) 1.30 Mozgó kórház (am. sorozat) Szép, régi darab 1.55 Hirek 2.05 Vér az ajkon (ism.) 3.40 Hirek 3.50 Női érintés (ism.) TV 5 SUPE j 7.00 Francia híradó 10.00 Egyve 7.40 Francia nyelvlecke 13.00 Japán 8.00 Kanadai hiradó 13 30 A holn 9.00 Európai híradókból 160q Élö vii 10.00 Dokumentumfilmek (isi 1g 00 wyatt 16.15 Nem kell álmodoznll|ti.. 30 gn a 17.15 Főzőcske I '' n B „ö| 17.40 Francia nyelvlecke 119 30 Be"0'' 18.00 Játék 19.00 Állatbarátok miisora 19.30 Belga hiradó 20.00 Belga társadalmi in 21.30 Boyard erőd -játék 23.20 Hirek az arab világM 23.35 Társadalmi magazin 20.00 Sport 21.00 Termi 21.30 Der S 22.00 Hirek 22.35 Euró| 22.45 Placj 23.00 Futói 19.00 Yo! 19.30 Ray Cokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziba 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Pip Dann 1.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók 9.00 Jégk 11.00 Lovt 12.00 Aszt 13.00 Szu| 14.00 Labi 15.30 Nert 16.00 Kos 18.00 Ökö 19.00 Ten 20.00 Hull TELE 5 SC 11.30 Ruk-cuk (ism.) 12.00 Hopp vagy kopp (ism.) 12.35 Magazin 13.00 A modell és a zsaru (is 13.50 Bim-bam-bino 17.50 Hirek 17.55 A modell és a zsaru (am i 18.45 Ruk-cuk-játék 19.15 Hírek 19.35 Hopp vagy kopp-j; 20.15 Tamás „halála'''' (színházi közvetítés) 21.55 Küzdősportok magazinja 22.45 Hirek 23.00 Sammy és Rosi mag (ism.) 8.00 Eur 8.30 Kei 9.30 Jég 11.00 Lói 14.00 Sin 15.30 Am 16.45 Go 17.00 Ari 18.00 Pil 19.30 Air 20.00 Ne 20.30 Sti 21.30 Kii 22.30 Ár 24.00 Öl 1.30 M A Kék Dália amerikai krimi Johnny Morrison (Alan Ládd) pilóta a háború után hazatér felest géhez Los Angelesbe. Helent elegáns lakosztályban találja, aki közli férjével, hogy Eddie Hanwmf nak, a Kék Dália mulató tulajdonosának szeretője. Johnny otthagyj az asszonyt. Másnap reggel Heleit holtan találják, a gyanú i azonnal a férjre terelődik. 3.H A* - Nyol dock e; sikerül golytáb i számol nyilván [ amerik; A szen; Távol-H ; gyalásc j dockní veszi !■ Mozi: 16, 18, 20 óra: Mozi: 16.30, 18.15 Óra 20.15 óra: KANIZSA TV: 18 óra: Hullámok hercege A szakaszvezető Dupla gyónjőr Ez történt a héten MÁRCIUS 13 SAT 1 OSZTRÁK 1 SUPER CHANNEL 10.00 Egyveleg 13.00 Japán üzleti élete 13.30 A holnap mögött 16.00 Élö videoshow 11.00 Wyatt Earp (am. sorozat) 11.30 Én, a kém (am. sorozat) 19.30 Belföldi tudósítások 20.00 Sport 21.00 Természetfilm 21.30 Der Spiegel - magazin 22.00 Hírek 22.35 Európai riportok 22.45 Piacgazdaság 21.00 Futóhomok (amerikai film) EUROSPORT 9.00 Jégkorong 11.00 Lovaglás 12.00 Asztalitenisz 13.00 Szuperkrossz 1100 Labdarúgás 11.30 Nemzetközi sport 11.00 Kosárlabda 1100 Ökölvívás 1900 Tenisz 2U0 Hullámlovasok SCREENSPORT 1.00 Eurobics I.30 Kerékpárosok magazinja 9.30 Jégmotorverseny / Eurobics II.00 Lósport / Jégkorong 14.00 Simagazin / Eurobics 11.30 Amerikai egyetemi kupa 11.45 Golljelentés 1100 Argentin labdarúgás 11.00 Pilote / Simagazin 19.30 Amerikai kosárlabda 20.00 Nemzetközi sportmagazin 8.30 Starti 11.30 Klckboksz Hollandiából 2L30 Amerikai kosárlabda 24.00 Ökölvívás az USA-ból 1.30 Műsorzárás 9.00 Hirek / Doogie Howser (ism.) 9.30 Iskolatévé 10.30 Jackie és Denise (ism.) 12.10 Popeye (sorozat) 12.15 Belföldi tudósítások (ism.) 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó (ism.) 13.35 Rabszolgasors (sorozat) 14.00 Magas bozót (sorozat) 14.50 A holnap mesterei 15.05 Raccoons (sorozat) 15.30 An-tan-ténusz 15.55 Villámhárító 16.05 Állatkllnika (sorozat) 16.30 Minikviz 17.00 Minihirek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 Wicherték (sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport EEIEi Két férfi, egy eset (krimisorozat) EUcEI Örült nök ketrece Ili. (francia filmvígjáték) 23.25 Az aranykulcs (francia film) OSZTRÁK 2 16.05 Művészlexikon 16.10 Méreg az állatkertben (NSZK film) 17.30 Noé bárkája vállalkozás 18.00 Simpsonék (sorozat) 18.30 Nyereményjáték 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Ukrajna (dokumentumfilm) 21.15 Schilling - gazdasági mag. 22.00 Hiradó 22.30 John Waters - portré 23.25 Az animáció klasszikusai 23.50 Szatira 6.00 Jó reggelt a SAT 1-gyell 8.30 Varázslatos Jeannie (ism.) 9.00 Hírek 9.05 Visszatérés Édenbe (ism.) 10.00 Összeesküvők (ism.) 10.55 Hunter (ism.) 11.55 Szerencsekerék (ism.) 12.40 Anaptippje 12.45 Telebörze 13.00 Hirek 13.05 Telebörze 13.35 Kaliforniai nap alatt (amerikai film) A fellépés íEKTil Varázslatos Jeannie (amerikai sorozat) Jeannie a legjobb 14.55 Hírek 15.05 Falcon Crest (amerikai sorozat) Kitaszítva Júlia nagy nehezen feladja Angéla iránti viszolygását, és arra kéri az asszonyt, szabadítsa meg rabtartóitól és fogolytársaitól. Angéla megfizeti a felügyelönőt, hogy az valamivel elviselhetőbbé tegye Júlia számára a fogságot. 16.00 Cagney és Lacey (amerikai krimisorozat) Gyilkosság vagy baleset 17.05 Minden, semmi, vagy - játék 18.15 Bingo- játék 18.45 Hiradó 19.20 Szerencsekerék 20.05 Időjárás RJTTT? Kicsorbult tör (amerikai film) WXP Akcióban eltűnt (amerikai film) 86'' Fsz.: Chuck Norris 23.50 Hirek 0.05 Szex az irodában (NSZK erotikus film) 1.40 Műsorismertetés 5.47 Falutévé 6.00 A Reggel - Közérzeti hírműsor 8.30 Közjáték 8.35 Sorstársak Rehabilitációs magazin 8.50 Fűben-fában Természetgyógyászati magazin mriTil Dallas Amerikai filmsorozat Az elhanyagolt feleség 47'' (Ismétlés: este, 20.35) 9.50 Lottósorsolás 9.55 Hires ünnepek Fasnacht: Az őrület napjai Baselben Angol rövidfilm (ism.) 10.20 Szextetthely Francia tévéfilmsorozat (ism.) A mulli ügynök 11.45 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg Napi képes hírösszefoglaló HüTi] Az esés Angol balettfilm 16.20 Képújság 16.25 Minden dolgoknak rendelt ideje Ismeretterjesztő műsor Az idő történelmi, politikai és pszichológiai vonatkozásairól beszélget Szilágyi Ákos és Vekerdy Tamás 17.15 Látogatók Csehszlovák filmsorozat (ism.) Cél az első füzet 17.45 Pénzvilág 18.00 Ablak Közéleti szolgáltató műsor 18.55 „Maradjatok meg szeretetemben I..." Keresztény életkérdések 19.00 Játék-Trió 19.15 Esti mese Jó éjszakát kiván a Disney I 19.25 „Traffic Jam" Könnyűzenei kívánságadó 20.00 Hiradó 20.25 Telesport ETTKE Dallas Amerikai filmsorozat Az elhanyagolt feleség (ism.) Ellie - Barbara Bel Geddes (Dallos Szilvia), Jock - Jim Davis (Gera Zoltán), Bobby -Patrick Duffy (Csankó Zoltán), Pamela - Victoria Principal (Simorjay Emese), Jockey -Larry Hagman (Kránitz Lajos), Samantha - Linda Gray (Szerencsi Éva) 21.30 Panoráma Világpolitika percről percre (Ism.: szombat, TV1 12.30) 22.35 Közjáték (ism.) 22.40 TV1 mozi Botrány Japán film (1950) FF 100'' Feliratos 0.20 Késő esti hiradó 0.25 Antenne 2-hiradó 6.00- 9.00 Nap TV Reggeli információs magazin (Csak Budapest körzetében fogható) 12.00- 15.20 Szieszta A szegedi stúdió szórakoztató információs műsora Műsorvezető: Radványi Dorottya 15.25 Műsorelözetes - Időjárás naRIil Délutáni filmajánlat Prága város panoptikuma Csehszlovák tévéfilmsorozat X/1. rész: A temetés 61'' lüETi] Repülőnap''91, Taszár 17.30 Gyerekeknek Vaui Angol filmsorozat IV/3. rész (ism.) 18.00 Hiradó 18.12 Időjárás 18.15 Öt szines karika Olimpizmus, olimpisztika 18.43 Dominó Telefonos játék Műsorvezető: Sugár Ágnes reiiffi Két férfi, egy eset NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat Apai szeretet 58'' 20.05 Népzenei magazin 20.35 Ennyi I 50 perc. . . filmről Kepes András műsora 21.25 Gondolkodó A TV2 tudományos folyóirata 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás 22.25 Napzárta előtt... EHEfil A rózsa közössége Amerikai tévéfilm 11/1. rész 89'' Eliot - Róbert Mitchum (Pa-thó István), Saul - Peter Stra-uss (Gáspár Sándor), Chris -Dávid Morse (Forgáts Péter), Erika - Connie Sellecca (Tóth Enikő) (li/2. rész: szombat, TV2 22.30) 20.00 Műsorismertetés 20.05 Trans World International A labdarúgás története 20.30 A magyar fotóművészet története -111/1. 20.55 Politikai biliárd Frei Tamás műsora 21.35 Szociofotó Látlelet a társadalomról 22.00 Volt egyszer egy Amerika Amerikai film H/1. Rendezte: Sergio Leone 24.00 Műsorzárás MUNKARUHAZAT TERMELŐI ARON Telefon: 93/11-457 Fax: 92/73-279 SAT1 ■ Akcióban eltűnt amerikai film Nyolcévi fogság után Brad-tak ezredesnek (Chuck Norris) stail megszöknie a vietnami fo-flPorból. Washingtonban be-sánol a hivatalosan eltűntnek (toított, de fogságban tartott meiikai katonák kínzásairól, taátus felderítőcsapatot küld leletre. A diplomáciai tár-ik csalódást okoznak Brad-ttnak, ezért maga „„ .p «szikézbe az akciót. KOSSUTH KÖZÉPHULLÁMON Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 5.00 Reggeli Krónika 8.30 Hangszemle 9.05 Családi tükör 9.35 Szombat délelőtt közben: 10.05- 10.15 Szaván fogjuk. Merész kijelentések nyomában 11.05 Eco-mix. Gazdasági magazin 12.00 Déli Krónika 12.30 Kopogtató 13.05 Népdalkörök pódiuma 13.30 Föidkinálat. Faluról falura 14.05 Oxigén. Ökológiai magazin 15.05 Mindenes 16.00 168 óra 17.30 Visszhang. A hét - zenében 18.00 Esti Krónika 18.25 Szemle 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.35 Határok nélkül. Benne: Miska bácsi levelesládája 20.05 Rádiószinház VII. Gergely Németh László drámája 21.38 A müncheni Capella Antiqua ének- és hangszeregyüttes felvételei 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Szombat esti pop-mix H-ADON- URH-, 8.30 A római katolikus egyház félórája 9.00 Körzeti információs magazinok 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 17.05 Rádiószínház Csiki László: Álkulcsok 19.00 V materinskom jazyku 19.30 ín limba materná 20.00 in der Muttersprache 20.30 Na maternjem jeziku 21.05 Verbunkosok, katonadalok 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Beszélni nehéz (ism.) 5.00-8.30,11.00-16.00,18.00-19.00, 22.00-23.00,24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral MÁRCIUS 14. PETŐFI 5.00 Napinditó. Zenés ébresztő 8.00 Sportszombat 8.30 Slágermúzeum 9.00 Hírek, időjárás 9.05 Színe-java. Az elmúlt hét rádióműsoraiból 11.00 Hirek. időjárás 11.05 Csillagparádé Herbert von Karajan vezényel, Mario Lanza énekel 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 12.50 Vízállásjelentés 13.00 Hirek. Körzeti időjárás 13.05 Daráló 13.35 Csak fiataloknak! 14.00 Valahol, valaki Portré negyven percben 14.40 Komár László énekel 15.00 Hirek. időjárás 15.05 Nagy nevettetők 15.30 Zenés sikerek magyar operaszínpadokon 16.00 Van ez így! 16.05 Közvetítés a vízilabda Magyar Kupa döntőjéről, körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről, a Matúra Mihály kötöttfogású birkózó emlékversenyről közben: 17.00 Hirek. Időjárás 18.30 Történetesen - a tehetségről 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 A híres Vadnyugat - 3. Indiánok 20.00 Nemzetközi slágerlista 21.00 Hirek. időjárás 21.05 Beszélgessünk! A mikrofonnál C. Molnár Emma és Popper Péter pszichológusok 22.00 A BBC archívumából 22.30 Szombat esti jazz 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10- 5.50 Napforduló. Éjszakai koktél 0.10- 5.50 A MR éjszakai műsora Kossuth kh, Petőfi urh 5.03- 5.50 Nótacsokor 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Társalgó 10.00 Hirek. időjárás 10.05 Hangfelvételek felsőfokon 11.30 Barokk operákból 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Repríz 14.00 Hirek. időjárás 14.05 Énekeljük együtt! 14.15 Vízkereszttől szilveszterig 15.00 Opera-művészlemezek 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Kapcsoljuk a Bartók-emlékházat Zeneház Zenekedvelő gyerekek és gyermekkedvelő művészek találkozója 17.30 Jazz. Joe Venuti hegedűl, Earl Hines zongorázik 18.00 Hirek. időjárás 18.05 Aranyalbum 19.05 Évfordulók nyomában 150 éve halt meg Cherubini 19.35 Budapesti Tavaszi Fesztivál nyitóhangversenye Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik közben: 20.20 Hirek. időjárás 20.25- 20.40 Verseit elmondja: Balla István 21.50 Régi fúvószene 22.00 Hírek. Időjárás 22.03 összkiadás Haydn szimfóniái - XX/15. A Philharmonia Hungarica játszik 24.00 Hirek. Időjárás 0.05- 2.00 Komolyzenei zsákbamacska í« órai MANDEL Kvartett 16 öra: MANDKL Kvartéit IX ora: Rock «ad roll Klub az 14 óra, a HSMK-ban. hangverseny lÜÜ:Müv. Házban. RTL PLUS 6.00 Rajzfilm 6.20 Ormányok (am. rajzfilmsor.) Sandy elszökik 6.45 Cubitus (am. rajzfilmsorozat) Te vagy a szerencsecsillagom 7.10 Mesék a nagyvilágból (sor.) A kis koldus 7.35 Piff és Hercule (rajzfilmsor.) A tortaasztal lovagjai 8.00 Konfetti Flintstone kölykök Maci Laci Scooby Doo 9.20 Klack- játék 10.10 New Kids on the Block (amerikai rajzfilmsorozat) 10.35 Peter Pan (am. rajzfilmsor.) Wendy órája 11.00 Szupercsapat (sorozat) Dino (am. rajzfilmsorozat) Rude Dog és bandája (sor.) Pókember (amerikai sorozat) 12.35 Michael Vaillant (amerikai rajzfilmsorozat) Prototípus 13.05 Mutánsok (am. rajzfilmsor.) 13.30 Super Mario Brothers (sor.) Denevérek a pincében 14.00 Daktari (amerikai sorozat) Váratlan vendégek nüilil Lobo seriff (am. krimisor.) Egyből kettőt íEüfi B. J. és a medve (am. sor.) Sötét múlt 16.55 Forró nyeremény 17.45 Belföldi magazin 18.15 Gophers (angol sorozat) 18.45 Hiradó fETEI Bolondokháza (am. sorozat) Varázslat WiM A szabadság szárnyai (amerikai filmvígjáték) 79'' 21.45 Minden, semmi, vagy - játék 23.00 Ketten Tirolban (NSZK szexfilm) 0.25 Görög kérdések (ism.) 1.45 Férfimagazin 2.10 Ketten Tirolban (ism.) 3.25 Nebraska Jim (olasz western) 4.45 Vaklárma (angol rövidfilm) 5.10 Nepál (angol útifilm) PRO 7 5.30 Lassie (amerikai sorozat) A méhkas 5.55 Ausztrál dokumentumfilm 6.40 Nyersbőr (am. westernsorozat) Vándorcirkusz 7.30 Adderly (am. krimisorozat) Kémek fesztiválja 8.20 A kis bárka (am. kalandfilm) 10.05 Mr. Belvedere (ism.) 10.40 Mozgó kórház (ism.) mnr Hardcastle és McCormick (amerikai sorozat) Csináld vagy hagyd! 12.10 Kaland a ballonban (amerikai kalandfilm) 83'' 13.45 Ausztrál dok.-film (ism.) 14.30 Nyereményjáték 14.40 Made in Italy (olasz filmvígjáték) 97'' 16.30 Eredeti színek (am. sorozat) infarktus 17.05 Dowling atya titkai (am sor.) Ne mondj valótlant! Karén Howard gyilkosság vádjával áll a bíróság előtt. A vád egyetlen tanúja Lenny Roth-stein, aki ezoterikus könyvekkel kereskedik. Az esküdtek között ott ül Dowling is. Az atya az egyetlen, aki kételkedik Karén bűnösségében. 18.05 Effie Briest (NSZK film) 20.00 Hiradó ETiWE Együtt lovagoltak (amerikai western) 104'' Fsz.: James Stewart, Richárd Widmark ffjffí Kamionosok (am. akciófilm) 94'' Fsz.: Peter Fonda 0.10 Világok háborúja (sci-fi-sor.) Csendes a tenger 1.10 Hírek 1.20 Az őrjöngő (ism.) 2.45 Mozgó kórház (am. sorozat) Hazai hirek 3.15 Hirek 3.25 Perry Mason (ism.) 4.15 Hirek 4.25 Bajnokok (angol sorozat) Papagáj 5.15 Szabad nevetni (am. sorozat) 7.00 Francia híradó / Jégt 7.40 Francia nyelvlecke 8.00 Kanadai híradó 9.00 Kanadai vállaikmU 10.00 Töprengés a lövöd 11.00 Amíg folynak a folyók 12.05 A déli félteke filmjei 13.30 Kulturális aktualM 14.30 Isten örömére (ism.) 16.15 ifjúsági műsorok 19.00 Autó-vízió 19.30 Belga hiradó 20.00 Tengeri magazin 21.30 Isten örömért (sorozat 23.20 irodalmi magazin 7.30 Egy 14.00 Spo 16.30 Uta 17.00 Fial .18.30 Uta 19.00 Vid 19.30 Kel 20.00 Mr 22.00 Hir 22.30 Eui 23.00 Spi 23.30 Ko 0.30 Spt 0.40 Eg MUSICTV E 1 13.30 XPO 14.30 RayCokes 17.00 Yol 18.00 Rockhél 18.30 A nagy kép 19.00 Európai top 20 21.00 Szombat éjjel 22.00 Házibuli övezet 1.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók 9.00 Sí Pa Ne Te Sí 20.00 N( 21.00 Hi 23.00 Át 1.00 M TELE 5 SC 6.30 Jó reggelt, Binol 10.20 Apának sikerül (ism.) 10.50 Kari Oail-show (ism.) 11.45 Tessék mosolyogni l(isa| 12.35 Magazin 13.00 Bim-bam-bino 16.55 P. 0. P. - magazin 17.55 Hirek 18.00 A szomszéd eset (sort 18.30 Vadvilág (sorozat) 19.25 Hirek 19.45 Ruk-cuk-játék 20.15 Terror a tengeren (olasz-francia film) 21.50 Hall Moon Street (am A] 4.30 Si 7.00 SI 9.00 Ji 10.30 N 11.00 K 12.00 N 12.30 N 14.00 Ai 15.00 P bi 18.00 L 19.00 fi 20.30 A 22.00 G 24.00 F 2.00 H PRO 7 Együtt lovagolta amerikai western A Tascosa nevű kisvárosba Guthrie McCabe marsall (James Stewart, jobbra) vigyáz a rendi Belle Aragon mindenáron feleséji akar menni hozzá, ezért McCatt elvállal egy olyan megbízást m messze viszi őt a kisvárostól. AW sereg megbízásából vissza kell» sárolnia azokat a fehéreket akik! komancsok fogságába keriMfc jára elkíséri Jim Gary (Richárd 1 mark, balra), a hadsereg idealista hadnagya. Tai • Hár< meg Jí Mounti (Paul Bickfoi keztek állatok a Fiú [ életét. Johnn- KÖZPONT - KIALLITOTEREM - MINTABOLT: ÜZEM: Murakeresztúr Nagykanizsa, Ady Telefon/fax: 0036 u.lm ( -93-13-311! Mozi: 16, 18, 20 óra: ''11 Mozi: 1630, 18. IS óra: 20.15 Óra: KANIZSA TV: 9-12 óra: Hullámok hercege A szakaszvezető Ööpta ayőeyör TV Vüwnd SUPER CHANNEL 7.30 Egyveleg 14.00 Sport 16.30 Utazási ötletek 17.00 Fiatalok magazinja 11.30 Utazási magazin 19.00 Vldeodivat 19.30 Kelet-európai riport 20.00 Mr. Wong titkai (am. film) 12.00 Hirek 22.30 Európa-film 23.00 Sport 23.30 Koncert 0.30 Sport 0.40 Egyveleg EUROSPORT 9.00 Sí Pankráció Nemzetközi motorsport Tenisz Sí 21.00 Nemzetközi motorsport 21.00 Hullámlovasok találkozója 23.00 Atlétika 1.00 Műsorzárás SCREENSPORT 4.30 Simagazin / Biliárd 7.00 Start! / Simagazin 9.00 Jégmotorverseny / Pilote 11.30 NBA - amerikai kosárlabda 11.00 Kickboksz Hollandiából 12.00 Nemzetközi sportmagazin 12.30 NBA - amerikai kosárlabda 14.00 Argentin labdarúgás 11.00 Profi biliárd Nagy-Britanniá-ból-élö 11.00 Léerök 19.90 Ökölvívás az USA-ból 29.30 Atlétika Birminghamből 22.00 Goll az USA-ból - élő 24.90 Profi biliárd Nagy-Britanniából 2.00 Műsorzárás sban ímes idre. ségül Cabe mely had-II vá-kika K. Út-Wid- .15 SAT1 OSZTRÁK 1 9.00 Hírek / Simpsonék (ism.) 9.30 Iskolatévé 11.00 Harmonikus emberek (olasz film) 12.30 Halló, Ausztria-halló, Bécs! 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó 13.35 Ruha teszi az embert (német film) 15.15 Vidám percek 15.30 Boule és Bili (sorozat) 15.35 Brémai muzsikusok (sorozat) 16.00 Gyermekwurlitzer 17.00 Minihirek 17.10 Lassie (sorozat) 17.35 Nincs folytatás (sorozat) 18.00 Hirek 18.05 Labdarúgás 18.30 Wicherték (sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Rudi Carrell-show 21.55 „Arany" lányok (sorozat) 22.20 Moon 44 (NSZK sci-fi) 24.00 Szenvedélyes virágok (NSZK film) OSZTRÁK 2 13.55 Művészlexikon 14.00 Allegro - zenei kvízjáték 14.50 Sport 16.00 Tisztelt ház 17.00 A kedves család (sorozat) 17.45 Ki akar engem? 18.30 Ausztria-kép 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Játékok háza (am. krimi) 21.55 Hirek, sport 22.35 X-large 0.20 Scorpions (koncertfilm) 1.05 Hirek * «t SAT 1 6.00 Grisu, a sárkány (ism.) Krumplifejű kölykök (amerikai rajzfilmsorozat) Az én pici pónim (rajzfilmsor.) Ollie (am. rajzfilmsorozat) Tavaszi nagytakarítás Silverhawks (am. rajzfilmsor.) Segélykérés Batman (amerikai sorozat) Hamis arc 2. Megbabonázva (am. sorozat) Szerelmi bájital Zorro (am. kalandfilmsorozat) Mendoza ellenfele Stan és Pan (am. sorozat) A hirnév 10.00 Cagney és Lacey (ism.) 10.55 Szív küldi szívnek (ism.) 11.50 Szerencsekerék (ism.) 12.30 Gazdasági fórum 13.00 Hirek 13.05 A hegyek varázsa 13.35 Enterprise űrhajó (amerikai sci-fi-sorozat) Halálos felhők 14.25 Páratlan páros (am. sorozat) Oscar, mint nevelő 15.00 Hirek íPfTB Tarzan kalandjai New Yorkban (amerikai film) 67'' Fsz.: Johnny Weissmüller 16.20 Csodák az állatvilágból 16.45 Divatmagazin 17.15 Klip-klub 17.45 Pont, pont, pont - szójáték 18.15 Szív az adu - játék 18.45 Hiradó 19.20 Szerencsekerék 20.15 A vörös kör (NSZK krimi) 88'' 22.00 Hirek 22.10 Kari Dall és vendégel 23.10 Forró vágy (svájci erotikus film) 76'' 0.25 Sport 1.55 Erotika az irodában (ism.) 3.20 Műsorismertetés Tarzan kalandjai New Yorkban amerikai film Három fehér betolakodó zavarja raj Tarzan dzsungelének békéjét, tantford (Chili Wills), Shields IPiül Kelly) és Rand (Charles íckford) oroszlánvadászatra ér-tatek Afrikába. Mountfordot az latok megtámadják, és csak ) Fiú ügyességének köszönheti l A képen balra: ^ _ Johnny Weissmüller. lu.Uí) 6.17 Falutóvé 6.30 A Reggel-Közérzeti hírműsor Benne: 7.30 Hagyd aludni a mamit I Mesék Napkeletről, Napnyugatról Amerikai mesefilmsorozat A tiltott ajtó 7.55 Jó reggelt adj, Istenemi Evangélikus gyermekműsor 8.30 Közjáték 8.35- 11.00 Korhatár nélkül IHEfi Az Edison testvérek Amerikai filmsorozat XIII/3. rész 9.00 Trombi - 05 Telefonos vetélkedő 9.10 Amőba Tudományos műsor kamaszoknak 9.30 KI miben tudós? Földrajz-ökológia vetélkedő középiskolásoknak II. elődöntő 10.30 Hol-mi? Ifjúsági szolgáltató magazin 11.00 Tévémagiszter 12.30 Panoráma (ism.) 13.30 Szezám utca (Sesame Street) Amerikai feliratos gyermekműsor-sorozat 14.30 Klippercek 15.00 Hőmérő Politikai show-műsor 16.00 Képújság 16.05 Budapesti Tavaszi Fesztivál ''92 16.20 Talpra magyar... Dokumentumösszeállítás (ism.) 17.00 A zenén túl Sebők György zongoraművész 17.55 Gyereksarok Esti mese Egyszer volt, hol nem volt... az Élet Francia rajzfilmsorozat (ism.) A csontvelő 18.25 „...az én váram" Lakáskultúra mindenkinek iEWili] Jolly Joker NSZK filmsorozat Kettős játék 52'' Szereplők: Paul Hubschmid, Stefan Fleming, Maja Maranow 20.00 Hiradó 20.25 Telesport 20.35 Stradivari Olasz-francia film 11/1. rész (II/2. rész: hétfő, TV1 20.35) 22.00 Közjáték (ism.) 22.05 Volt egyszer egy fesztivál VIII/6. rész EflETil Vadon Magyar film (1989) 127'' Szereplők: Maria Gladkows-ka, Oszter Sándor, Reviczky Gábor, Andorai Péter 1.00 Késő esti hiradó 7.00- 10.00 Nap TV Reggeli információs magazin Műsorvezető: Palcsó Brigitta 10.00 Műsorismertetés 10.05 Prizma - Életmódmagazin 10.30 Nem csak zöldség 11.00 Klasszikusok rajzfilmen Maja, a méhecske NSZK rajzfilmsorozat Maja és Willie a hóban 11.25 A csodálatos nyúlcipö Bábjáték (ism.) 12.05 A szabadság gyermekei Francia rajzfilmsorozat VIII/1. rész (ism.) 12.30 Erdőjárók tHEffl Moonfleet Angol ifjúsági filmsorozat VI/6. rész: Mind a hullámokba vesztek, oly közel a hazai partokhoz 13.20 Foci angol módra Műsorvezető: Kertész Zsuzsa 13.40 Műsorelözetes - Időjárás 13.50 Útkereső Vitaműsor kamaszoknak 14.15 Azok a csodálatos állatok 14.30 Autó 2 A TV2 autós magazinja 14.55 Angol nyelvlecke Family Album U.S.A. 15.20 Rockstúdió - Könnyűzenei összeállítás újdonságokkal íHEE Az egyetlen Föld Japán ismeretterjesztő filmsorozat - XII/11. rész: Védernyönk a légkör 16.35 Telesport 16.59 Gyerekeknek Hupikék törpikék Belga rajzfilmsorozat (ism.) Az arany törp-dij 17.22 Nézze meg az emberi íHETil Knight Rlder Amerikai filmsorozat Törvényt mindenáron 47'' Műsorvezető: Kertész Zsuzsa 18.27 Időjárás 18.30 Március 15. Dokumentumfilm 19.00 Magyar novellák Mikszáth Kálmán: Egy éj az Arany Bogárban Tévéjáték 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia Nagytermét - Budapesti Tavaszi Fesztivál ''92 Nyitó gálakoncert kb. 21.35 Benny Hill-show Angol film 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás EHEIi] A rózsa közössége Amerikai tévéfilm - II/2. 89'' sí r 376 I KANIZSA Trend „az életre való bútorok gyártója » V, ASÁRNAP MÁRCIUS 15 PEífiFI 143© és 16 órai Egy királylány története - IQ. előadás a Móricz Mfiv. Házban. Morf: 14 óra: Űrkatórak ló, 18, 29 óra: Hullámok hercege KOSSUTH KÖZÉPHULLÁMON Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 6.00 Vasárnapi újság 8.30 Hangszemle 9.05 Világóra 10.05 Kirakat 11.05 A nemzet ünnepén 12.00 Déli Krónika. Sport 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül 12.50 Jegyzet 13.05 „Egy vallás van a földön: Szabadság!" Beszélgetés Szabad Györggyel, az Országgyűlés elnökével 14.05 Szonda. Tudományos magazin 14.35 A Szabó család 15.05 Örökzöld dallamok 16.10 Müvészlemezek 17.05 Magyarországról jövök-ünnepi kiadás 18.00 Esti Krónika 18.30 Harminc perc alatt a Föld körül (ism.) 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.35 A 48-as szabadságharc dalaiból 20.05 Zenearchivum 21.05 Válogatott perceink 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Régi magyar operákból 22.40 A magyar zene estje (A Bartók Rádió műsorának folytatása) Hangverseny az Európai Rádiók Uniója felkérésére -URH-ADÓN- 8.30 Körzeti információs magazinok 10.00 Református istentisztelet közvetítése 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 19.00 V materinskom jazyku 19.30 in limba materná 20.00 In der Muttersprache 20.30 Na maternjem jeziku 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Petőfi Sándor versei 6.00-8.30, 11.00-16.00, 17.00-19.00, 21.00-23.00, 24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral 6.00 Zenés szórakoztató vasárnap reggel és természetesen sport 8.00 Lúdas Matyi Fazekas Mihály elbeszélő költeménye alapján 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Helyettem irták A mikrofonnál: Pesthy László 10.00 Folk-rock a színpadon 10.30 Világvevö 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Vasárnapi koktél 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 12.45 Tudósítás a Matúra Mihály kötöttfogású birkózó emlékversenyről 12.50 Vízállásjelentés 13.00 Hirek. Körzeti időjárás 13.05 Leporoló. Március volt... 14.00 Országtérkép - hangjegyekből 15.00 Hirek. időjárás * 15.05- 20.00 Poptarisznya közben: 15.25- 16.15 Körkapcsolás sportmérkö- zésekröl 17.00 Hirek. időjárás 18.45 Sportösszefoglaló. Totó 19.00 Hirek. időjárás 20.00 Elmés és mulatságos rövid anekdoták Részletek András Sámuel gyűjtéséből 20.34 Vidám csárdások 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 A Rádió Dalszínháza Kókai Rezső: Lészen ágyú Daljáték 22.45 Jazz 23.00 Hirek. időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10- 4.50 Napforduló 0.10- 4.50 A MR éjszakai műsora Kossuth kh, Petőfi urh 4.03 Határok nélkül (ism.) 4.31- 4.51 Nóták BARTÓK 6.00 Hírek, időjárás 6.03 Népszerű muzsika 8.00 Hírek. Időjárás 8.05 Történelmi fúvósindulók 8.37 Bárdos Lajos: Kossuth-szvit 8.49 Emlékezetes előadások 10.00 Hirek. időjárás 10.05 Új Zenei Újság 10.50 „Kezdetben vala az ige..." 11.05 Kapcsoljuk a gyulai Erkel Ferenc Zeneiskola nagytermét 12.10 Hirek. Időjárás 12.15 Petőfi Sándor verseiből 12.25 Kettősök olasz operákból 13.00 Hangok és visszhangok 13.10 Új lemezeinkből 14.00 Hírek. Időjárás 14.05 Muzsikáló nagyvilág 15.00 Csajkovszkij operáiból 16.00 Hirek. időjárás 16.05 Szalon. Kulturális magazin 17.00 Beszélgetés Bach kantátájáról 17.30 Kapcsoljuk a Budapest belvárosi föplébánia templomot 18.00 Hirek. Időjárás 18.05- 22.39 A magyar zene estje 18.05 Lajtha László emlékhangverseny 19.00 Történelmi jelképek a XIX. század magyar zenéjében 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémiát közben: 20.15 Hirek. Időjárás 20.20 Újraolvasva 21.20 Magyar előadóművészek 22.00 Hirek. időjárás 22.04 Domokos Pál Péterre emlékezünk 22.39 Petőfi Sándor: Tigris és hiéna 24.00 Hirek. időjárás 0.05 Híres zenekarok felvételeiből RTL PLUS 6.00 Peter Pan (ism.) 6.25 Flintstone kölykök (ism.) 6.40 Tom és Jerry (ism.) 7.05 Maci Laci (ism.) 7.30 Scooby Doo (ism.) 8.00 Gyerekeknek Lila hercegnő (rajzfilmsor.) 9.35 Holdcsapda (am. sci-fi) 83'' 11.10 Művészet és küldetés 11.15 Beszélgetés 12.05 Edelhart-magazin íHKHI Dad őrnagy (am. sorozat) A mi őrnagyunk a legjobb iEliül Az apám földönkiviili (am. sor.) Hétköznapi örömök iMKIH A Munster család (am. sor.) Cseréljünk IWHM Titkos énem (am. sorozat) Andrew szinész lesz 14.20 Biblia-kvíz 14.50 Slágerek 16.00 Az első vágy (francia erotikus film) 17.45 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Dr. Fa Chandler és Fiskus egy törött lábú férfiba botlanak a kórház bejárata előtt. Chandler látja, hogy a férfi bevesz valamit, amit egy természetgyógyásztól kapott. A laboranalízis szerint, az orvosok várakozása ellenére, a szer hatásosnak bizonyul. 18.45 Hiradó 19.10 Különleges nap 20.15 Álomházasság 21.50 Tévétükör - magazin 22.35 Késői kiadás 22.55 Playboy Late Night 23.25 Pásztoróra 23.55 Pompon Rouge kastély (NSZK sorozat) Kellemes hir 0.20 4-es csatorna 0.45 Csoszogás (am. filmvígjáték) 2.05 Illúziók városa (am. film) miM Moszkva és Sanghaj között (NSZK film) 5.15 Fiatalok magazinja (ism.) PRO 7 5.35 Lassie (amerikai sorozat) - Babonák 6.00 Vadállatok birodalma (am. dokumentumfilm-sor.) 6.45 Nyersbőr (amerikai westernsorozat) A férfi és a halak 7.35 Adderly (amerikai krimisorozat) A hamis nuncius 8.25 Preston őrmester (amerikai sorozat) Gyémánt nyakék 9.00 Kopogj valamelyik ajtón (amerikai krimi) 95'' Fsz.: Humphrey Bogart, John Derek 10.50 Eredeti színek (ism.) 11.15 Mozgó kórház (ism.) 11.45 Dowling atya titkai (ism.) 12.45 Vadállatok birodalma (ism) 13.45 A szerelemnek sok arca van (amerikai film) 100'' Fsz.: Lana Turner 15.35 A vas Gusztáv (NSZK filmvígjáték) 97'' 17.25 Hardcastle és McCormick (ism.) 18.30 Ellenfelek és árulók (amerikai western) 77'' 20.00 Híradó FtiKE Wall Street woman (amerikai-olasz film) 90'' EEÜE) A szitakötő (amerikai akciófilm) 122'' Fsz.: Diane Keaton 0.20 Hatos szám (angol sorozat) Big Ben harangjai 1.20 Hirek 1.30 Harry csodálatos büntetése (ism.) 1.55 Made in Italy (ism.) 3.40 Hírek '' 3.50 Világok háborúja (ism.) 4.35 Hirek 7.00 Francia hiradó / Jógi hj.OO Egy 7.40 Francia nyelvlecke Ljq jur 9.00 Rendkívüli tudósító 16qq $pc 10.00 Hangversenyek 17 00 F|a( 12.05 Európai körkép , L.-n « 13.15 Varieté fiataloknak 1 14.00 Állatbarátok miisorafsj 14.30 Funeraria, funerario 16.25 Töprengés a jövöröl 17.30 Háborús napok 19.00 Vidám nyelvi játék 19.30 Belga hiradó 20.00 Hétről hétre ffKEI Kublaj kán (film) 23.40 Hirek a filmvilágból 18.00 úzl 18.30 Néi 19.00 Vid 19.30 Hui .00 Am .00 Hir .30 Koi .30 Eui 24.00 Eg; 11.30 Európai lop 20 13.30 XPO 14.00 A nagy kép 14.30 RayCokes 18.30 Rockhét 19.00 Amerikai top 20 21.00 120 perc 23.00 XPO 23.30 Headbangers Ball 2.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók TELE 5 SC 6.30 Jó reggelt, Binol 10.35 A szomszéd eset (ism | I 11.05 Terror a tengeren (ism) 12.30 Az első szerelem (ism ] | 13.00 Magazin 13.30 Vadvilág (sorozat) 14.30 Ruk-cuk (ism.) ; 15.00 Bim-bam-bino 18.20 Az első szerelem (so^ 18.55 Krimikrónika 19.25 Hirek 19.45 Apának sikerül (soroq 20.15 Tessék mosolyogni! 21.05 Gépkocsitolvajok (am.f 22.40 Labdarúgás 2.00 Jf 4.00 Ai 5.30 Ö 7.00 N ZALAI EFAG - Csaphornyos parkettát tőlünkJ I Kanizsai műsor Moil: 1&3Ö, 18.IS óra: 20.15 ára: KANIZSA TV: 8-12 éra: ••.. 20-24 órai A szakaszvezető Dupla gyönyör TV-tévé csütörtöki adás TV.tévé pénteki adás MÁRCIUS 15. v zat) t) film) SUPER CHANNEL 19.00 Egyveleg 11.30 Turisztikai magazin 11.00 Sport 11.00 Fiatalok magazinja 1U0 A világ holnap 18.90 Üzleti hét 18.30 Német nyelvű magazin 19.00 Vldeodivat 11.30 Humor 11.00 Amerikai film 22.90 Hírek 22.30 Koncert 11.30 Európa-film 11.00 Egyveleg EUROSPORT 100 Nemzetközi sport 11.00 Si 1110 Hullámlovasok találkozója 12.99 Ökölvívás 1199 Si Kerékpársport Sí 11.10 Hullámlovasok találkozója 5.19 Si 21.19 Ökölvívás SCREENSPORT 1.10 Jégkorong - NHL 119 Amerikai egyetemi kupa ilt Ökölvívás I.90 NBA - amerikai kosárlabda 139 Pitote / Lósport Golf az USA-ból II.00 Vizi sportok magazinja "11 Ökölvívás Manchesterből U Biliárd ül Atlétika Birminghamből M Jégmotorverseny U Sí az USA-ból /Starti 1119 Vitorlásverseny / Motorsport M Golf az USA-ból-élő M NBA - amerikai kosárlabda 1.11 Műsorzárás PRO 7 OSZTRÁK 1 9.00 Hirek 9.05 Vigyázat, kultúrai 9.30 A boldogság titka 10.15 Beszélgetés 10.30 Az elsüllyedt kontinens 11.00 Sajtóóra 12.00 Pillantás a hétre 12.30 Tájékozódás 13.00 Hírek 13.10 Az állatok paradicsoma 13.35 Moby Dick (amerikai film) 15.25 Biblia gyerekeknek 15.30 Octopus vállalkozás (sorozat) 16.10 Kislány a városból (sorozat) 17.00 Minihirek 17.10 X-large 18.00 Hirek 18.05 X-large 18.30 Wicherték (sorozat) 19.30 Hiradó 19.48 Sport 20.15 Regina a lépcsőn (sorozat) 21.10 Andre Heller - portré 22.00 Samgorodi per (színházi közvetítés) 23.55 Schumann-müvek OSZTRÁK 2 9.30 Varázslatos Jeannie (sor.) 10.15 Az ezüstoroszlán birodalma (NSZK-spanyol film) 11.45 Természetfilm 12.30 Kulturális életünk 13.00 Haza, idegen otthon 13.30 Képek Ausztriából 14.15 A múlt jövője 15.00 Sport 16.30 Grönlandi expedíció 17.15 Idősek klubja 18.00 Roseanne (sorozat) 18.30 Ausztria-kép/Tartományi élet 19.30 Hiradó / Konfliktusok 20.15 Tetthely (krimisorozat) 22.00 L. A. Law (sorozat) SAT 1 6.00 Neon Rider (kanadai sor.) Magányos harcos Az én pici pónim (rajzfilmsor.) Grisu, a sárkány (olasz rajzfilmsorozat) Foglalkozások Police Academy (rajzfilmsor.) Egyetlen hazugság Batman (amerikai sorozat) Macska és egér Megbabonázva (am. sorozat) Őrület Zorro (amerikai sorozat) Elrabolt örökség Stan és Pan (am. sorozat) Végzet egyenruhában Drops - játék 11.00 Latin-amerikai táncok német bajnoksága 12.40 Újdonságok a moziban 12.55 így láttuk 13.00 Hírek Egészségügyi magazin Enterprise űrhajó (amerikai sci-fi-sorozat) Lyuk a világűrben Páratlan páros (am. sorozat) Meztelen igazság Hirek Black, a fekete villám (amerikai sorozat) Édes titok ÍEKE A hölgy a férj (amerikai film) 80'' 17.05 Hírek 17.10 Old Surehand (NSZK-jugoszláv film) 87'' 18.45 Hiradó 18.50 Sportklub 19.20 Szerencsekerék 20.15 A császár és a mosodáslány (osztrák film) 89'' 22.00 Beszélgetés 23.20 Hirek 23.35 Sport 1.20 Műsorismertetés 13.05 13.35 14.30 15.00 15.05 A szitakötő amerikai film Charlie-t (Diane Keaton), a fia-al angol színésznőt egy nap fel-®si az izraeli titkosszolgálat, ta kérik, hogy jelentkezzen a Win Felszabadítási Front ■szervezeténél, és ölje meg rok vezetőjét, Khalilt. Charlie-«komoly katonai kiképzésben d részt vennie, hogy szerepe ttes legyen. Összekötője, Jogi juttatja el a terro- 00 n_ Siklóhadiszállására. C&.VD 6.43 Napi műsorajánlat 6.45 Falutévé magazin A tartalomból: Faluvilág -TS+FTV - Alföldi körkép -Vállalkozások - Vendég 5 perc - Dunántúli körkép - Kakashálózat - Lóról lóra - Kukoré-kok - Nótaküldő - Arcposta 7.30 Hagyd aludni a papát I Tini nindzsa teknöcök Amerikai rajzfilmsorozat 7.55 „így szól az Úri" A Biblia üzenete lilíli) Kávé habbal 8.25 Közjáték 8.30 Vasárnapi turmix A tartalomból: Horoszkóp -Tili-toli - Texo info - Telekert - Tévébébi - Família olimpia - Névjegy - Vasárnapi konyha - Pop 20 - Sztárfotó Benne: Cimbória - Telefonos játék 11.00 A Financial Times heti üzleti híradója 11.25 Képújság 11.30 Közvetítés a Múzeum-kertből 12.20 Álljunk meg egy szóra I 12.30 Budapesti Tavaszi Fesztivál ''92 13.00 Közvetités a Március 15-e térről kb. 13.35 Muzsikál a mozi Fényes Szabolcs emlékére 14.10 Váci Izzó-Siófok Bajnoki labdarúgó-mérkőzés Közvetítés Vácról 16.00 Időgép Történeti vetélkedő 16.40 Örömhír - A magyarországi református egyház műsora 17.00 Walt Disney bemutatja Kacsamesék Amerikai rajzfilmsorozat Kvák kapitány polgárháborúja (ism.) A suli Amerikai filmsorozat - IX/9. Gumimacik Amerikai rajzfilmsorozat A kővé vált macik Az első varázsige (Ism.: csütörtök, TV1 9.05) 18.45 Góóól Labdarúgó-összefoglaló 19.30 A Hét Benne: Hiradó 20.25 Telesport 20.35 Magyar szónoklat Kossuth Lajos országgyűlési beszéde 1848. július 11-én 20.50 Egy diáktüzér naplója Tévéjáték Sarkadi Imre Száz éve Segesvárnál című elbeszélése nyomán 21.50 Közjáték (ism.) 21.55 Építette: Ybl Miklós 22.50 Ünnep és közösség 23.20 Képújság 7.00 Napra-forgó Magazin a reggelihez Műsorvezető: Lőrincz Gabriella 9.05 Kéménymesék Óvodások műsora 9.35 Észbontó - Ismeretterjesztő gyermekmagazin 9.55 Március 15. Közvetítés a Kossuth térről kb. Hitül A nagyenyedi két fűzfa Tévéjáték (1979) (ism.) 12.05 Aprók tánca Keleti palóc táncok (ism.) 12.25 Kánon - Vallás és kultúra 12.55 Vízilabda Magyar Kupa-döntő Közvetítés a Komjádi uszodából Műsorvezető: Lőrincz Gabriella 14.00 Műsorelözetes - Időjárás 14.05 SOrSok Munkavállalók magazinja 15.05 Mi történt a jövő héten? 15.15 „15-dlk Martzius 1848" - Petőfi - Forradalmi mozaik fEH3 Föltámadott a tenger Magyar film (1953) 107''(ism.) Petőfi Sándor - Görbe János, Bem József - Makláry Zoltán, Kossuth Lajos - Básti Lajos Műsorvezető: Sugár Ágnes 17.35 Delta - Tudományos híradó 18.00 Dixie-hajó Lucky Boys Dixieland Band 18.20 A szabadság fővárosa-1848 Március 15-ről a magyarországi nem magyarok 18.50 Riport az országos középiskolai Petőfi szavalóverseny gödöllői gálájáról 18.58 Időjárás nnrna Família kh. A pekingi kacsa nüHü A máltai sólyom Amerikai film (1941) FF 101'' 21.15 A Széchenyi- és Kossuth-díjak kiosztása Összefoglalás 21.40 Az 1848/49-es magyar forradalom és szabadságharc emlékhelyei - Ráday Mihály és Katona Tamás műsora 22.30 Időjárás 22.35 Telesport miiw Kis esti zene A TV2 és a LocoMusic komolyzenei sorozata „A becsvágy könyörtelenül bánik mindazzal, ami nem szolgálja; minden érdemet, amiből nem tud hasznot húzni, megvet." (Joseph Joubert) U NE FELEJTSE! JOVO HETEN ISMÉT KANIZSA! Középdunántúlt Gázszolgáltató Vállalat Nagykanizsa, Zrínyi M. u. 32. Tel.: 93/13-140 Telex: 33-316 Telefax: 13-077 KÖGÁZ Dél-Zalai Üzemigazgatóság Nagykanizsa, Király u. 2. Tel: 93/12r 140 vagy 11-442 KÖGÁZ Gépészeti Berendezések Gyára Nagykanizsa, Erdész u. 28. Tel.: 93/13-140 A SAMINA azért különleges, mert természetes! A SAMINA alvási koncepciója biztosítja a KÜLÖNLEGES - TERMÉSZETES - EGÉSZSÉGES pihenést. A SAMINA puha, száraz, meleg ágy klímát biztosít, mely elősegíti az ÜDÍTŐ ALMOT. A SAMINA a természet és a tudomány harmóniáját valósítja meg, mely legjobb az egészséges alváshoz. NagykMksa^Ady u. 68/B. KANIZSA ARUHAZ IGAZI OTTHONT TEREMT. POLGÁRMESTERI HIVATALOK, ISKOLÁK, KISVÁLLALKOZÁSOK, KFT-k, GMK-k! Az ÖNÖK IDEÁLIS MÁSOLÓGÉPE A H I Tanácsadás, értékesítés, szerviz 8800 Nagykanizsa, Ady E. u. 37/A Tel./fax.: 93/11-958 TOSHIBA A ROTARY Fúrási Kft. vállalja olaj-, gáz-, termálvíz-, és vízkutak fúrását, kiképzését, javítását. Nagykanizsa, Krzsébet tér 22. Tol.: 93/13-140 Fax.: 93/14-266 A HERRNBOCK-nél még választani is öröm! * MARKETING by HERRNBÖCK RT Nagykanizsa, Király u. 53. Telefon: 93/12-133 Telefax: 93/13-253 wrtMnAiPAPi o&írcifFnri VIT I UiVIÜAlrAKI) IVlSKbglV&ULLiVU ÉS KIADÓI KFT. 8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 16. Telefon: 93/11-452 92/73-196 KANIZSA Trend Kf KANIZSA Trend az életre való bútorok gyártója. Érdeklődésüket a 93/13-106-os telefonon, illetve személyesen a Nagykanizsa, Szemere u. 4. alatt az értékesítésnél várjuk. REKLÁMOK ELHELYEZÉSÉRE HELYET BIZTOSÍTUNK A NAGYKANIZSAI FEDETTUSZODÁBAN. A DÍJAT MEGÁLLAPODÁS SZERINT SZÁMOLJUK FEL. Dél-Zalai Víz-, Csatornamű és Fürdő Vállalat KANIZSA GYÜMÖLCSNEKTÁR Nagykanizsa, Csengery út 90. Telefon: 93/14-352 Fax: 93/11-015 Telex: 33257 NAIAJNK BIZTOSAN NYÍ R HA RKNDIX! Ml YA, 1K l II i X t TI TE KM ÉKEK TELJ T.S \ íl.\ S/TÉK l TE K.\l El.Öl ÍKO.X.'' S/AH IÁI.IS I ()<;i.AI.KO/ I AK) 8800 NAGYKANIZSA Tel.: 93/1 1-457 \aS\ 12-277 l-''ax: ''>2/73-27'') ZALAI EFAG Csaphornyos parkettát tőlünk! Vásárolható: Nagykanizsai Fafeldolgozó Üzem Csengery u 88. Telefon/fax: 93/12-264 Lenti Fafeldolgozó Üzem Táncsics u. 11. Telefon/fax: 92/51-072 A KANIZSA TELEFONSZÁMA: 93/12-305 !T [III IS 1991 március 6. KANIZSA Ilii A napokban megalakult Nagykanizsán a Városi Bélyeggyűjtők Egyesülete, mint önálló szervezet. Hogy mik voltak az előzmények, mi tette szükségessé egy önálló szervezet létrehozását, milyen elképzelésekkel telnek a megalakulás első napjai, arról Zibriczky István alapítótagot kérdeztük. - Van-e történelme Nagykanizsán a bélyeggyűjtésnek? - Igen. Amit én erről tudok - nem hivatalos adatok alapján - 1933-ban alakult meg itt a városban a Munkás Bélyeggyűjtő Egylet. A második történelmi dátum 1952. május 15., ugyanis ekkor alakult meg a MABEOSZ Városi Köre 406-os számmal. Jó ideig egyedüli szervezetként működött, aztán a 60-as évekre már 10-12 körrel bővült a bélyeggyűjtők tábora. Ezek jórészt vállalati körök voltak, melyek közül talán a legismertebb az Olajipari Kör volt. A Városi Kör a 80-as években már 80-100 fő körüli létszámával, sok elismeréssel a legtekintélyesebb volt a városban, hiszen nem véleüenül közreműködése révén került megrendezésre az 1982. évi helyi bélyegkiállítás. - Mik voltak az önállósulás előzményei? - 1988-ban egy év eleji közgyűlésen vetődött fel először, hogy függetlenítsük magunkat a MABEOSZ-tól. Mivel a különválás feltételei elég szigorúak, akkor elutasították kérelmünket. Hosszú ideig tartó várakozás, számtalan próbálkozás, nem kevés adminisztrációs ügyintézés után végül is 1991 szeptemberében kaptuk meg a lehetőséget a függeüenítéshez. Hamarosan sor került a bírósági bejegyzésre is. Az 1991. november 11-i közgyűlésünkön 43 fős létszámmal megalakítottuk önálló egyesületünket 6 fős elnökséggel, Tátrai László vezetésével. - Mit jelent önálló szervezethez tartozni? - Zala megyében az első sikeres próbálkozás a miénk. Vállalnunk kellett, hogy a Magyar Posta helyi hivatalán keresztül biztosítjuk gyűjtőink részére a megjelent új bélyegeket, kiadványokat. A tagsági díj, melynek kétharmad részét azelőtt a MABEOSZ-nak fizettünk, most már teljes egészében a miénk. így tagjainknak akár tagdíjfizetési kedvezményeket is adhatunk. A régi szervezetben jócskán megkésve kaptuk, most előzetes megrendelésünk alapján a Posta már a megjelenés napján küldi az újonnan kiadott bélyegeket, blokkokat. - Mi az, amit jó ha tudunk az egyesületről? - Talán mint érdekességet említem, hogy tagságunk ötven százaléka női gyűjtő. A korosztály vegyes. Minden hónap első hétfőjén tartjuk összejöveteleinket -feltétel mentesen - az MSZP Bazár-udvari helyiségében. Tagjaink között vannak képeslapgyűjtők, a bélyegek közül csak motívumgyűjtők, carte-maximum (valamilyen alkalomra kiadott boríték bélyeggel, emblémával, első napos bélyegzéssel), használt bélyeg-, és alkalmi levele-zőlapgyűjtők, futott leveleket és egyéb filatéliai ritkaságokat gyűjtők. Ez a mi kis világunk, belső pályán mozgunk, úgy látom megtaláltuk számításainkat, van perspektívánk és egy életrevaló egyesület lesz a miénk. - Ez lett volna az utolsó kérdés. - Egyelőre azt kell tudatnunk, hogy vagyunk. Jólesik tudomásul venni, hogy ebben az önök lapja ajánlott fel segítséget. A következő lépés, hogy tisztességgel rendbehozzuk magunkat: tisztázzuk a gazdasági ügyeket, megbeszéljük a szervezeti feladatokat, és meghatározzuk tennivalóinkat. Egyelőre nem célunk, hogy a létszámot növeljük, de ha van érdeklődő, szeretettel váijuk sorainkba - akár új gyűjtőket, akár régieket más egyesü- letből is. Tervezzük, hogy felvesszük a kapcsolatot hasonló egyesületekkel. Távlati elképzelésként külföldi kapcsolat is szóba jöhet. Közben készülünk a jogelőd szervezetünk fennállásának 40. évfordulójára. Mi természetesen a többi kanizsai szervezet sorsát befolyásolni nem tudjuk, nem is akarjuk. Szívesen együttműködünk velük, segítünk ahol tudunk, akár a miénkhez hasonló elképzelések megvalósításában is. Amit szeretnénk - mivel elég sok helyen voltunk már -egy olyan állandó helyet, ahol senkit nem zavarunk. Bízom benne, hogy a tagság megelégedésére most nüír egyenesben leszünk. Zibriczky István 1970-től maga is szervezett gyűjtő. A veze- tőség 1980-tól évente választotta pénztárosának. Bélyeggyűjtő szenvedélyében az egyesületért végzett munkájában amolyan megszállott. Mint utolsó mondatával megfogalmazta: szeretem a szépet, ilyen a bélyeg, a bé-lyeggyűjtés, és a vele való foglalkozás is. Ehhez kell még annyit adni - az elnökségben mindenkinek -, hogy merész vállalkozásunknak értelme legyen. Tóth Ferenc MÁRCIUS 8. Lukáts Antal: Meghatározás Szemetek tükrében szép csak a napfény varázsa, Ti vagytok a tavaszt s a földi boldogságunkat teremtő életünk, örök kútforrása... Farsangi Mit rendeztek a hétvégén a Kodály Művelődési Házban is. Képünkön a jó hangulatban táncoló párok. (Erdei András felvétele) BÉLYEGGYŰJTŐK ÖNÁLLÓ ütÉít. ; ■M&^MMÍMmM^Í. KANIZSA Ili 11 iiiii 6, Nem fegyveres, de rübl^s volt Sajtétájékoztató a megyei rendőrségen Ilyen sem fordult még elő, de talán jól jelzi a sajtó és a rendőrség új - a munkatársai felé hajló - kapcsolatát. Az történt, hogy sajtótájékoztatót tartott dr. Hantos Ferenc ezredes megyei rendőrfőkapitány, valamint Szekér József a közlekedési és dr. Horváth Ottó alezredes, a bűnügyi helyettes. Kanizsai kollégánk, Molnár László kérdésére: igaz-e, hogy 60 ezer forintos követeléssel fegyveres rablótámadás zajlott le az egyik utazási irodában, a bűnügyi helyettes válasza úgy hangzott, hogy erről nincs tudomása, ám azonnal utána néznek. Valóban: az illetékes munkatárs a nagykanizsai városi rendőrkapitányságtól kapott értesülést nyomban tovább is adta: - A hír igaz, némi módosítással. Nem volt fegyveres a rablótámadás, viszont zsaroló jellegű. Február 26-án följelentés érkezett a nagykanizsai rendőrkapitányságra a Duo Travel magánutazási iroda vezetőjétől, hogy a Kórház úton lévő irodába február 25-én kilenc óra körül négy ismeretlen személy behatolt, ott inzultálta a személyzetet és megfenyegette a távol lévő üzletvezetőt: elintézni valójuk van vele. Az egyik alkalmazottól pénzt kértek azzal, hogy akkor nem fogják őket bántalmazni. Át is adtak ezért a támadóknak egy kisebb összeget, 6 ezer forintot. Ezt tartalmazta a följelentés. A tanúk kihallgatása most folyik. A kanizsai kapitányság elrendelte a nyomozást ismeretlen tettes(ek) ellen. Viszont nem volt szó fegyverről, s az eset után még kávét is adtak a „banditák"nak az iroda alkalmazottai, igaz, nem jószán-tukból. Állítólag maga az irodavezető többször is megfordult a helyszínen, csak a támadók nem ismerték föl, bár, mint állították, tartozott nekik pénzzel. Mindenesetre tény: a látogatók nem tüntették ki megszólításukkal. Döntött a Versenytanács Hosszabb idő óta panaszkodtak a dél-balaton-menti üdülőtulajdonosok, hogy a siófoki Településtisztasági Vállalat nem a valóságnak megfelelően - tehát nem a valóban elszállított szemét és hulladék mennyisége szerint számítja fel a szemétdíjakat, hanem helyiségekre vetíti, függetlenül a szemét mennyiségétől és függetlenül attól, hogy ott egyáltalán van-e szemét vagy nincsen. A múlt évben már sokan nem fizették ki a „szemétdíjat", mondván, hogy csak a valós mennyiségek után hajlandók fizetni, fiktív mennyiségek után nem. Közben a díjakat lényegesen emelték is. A Kanizsa kérdésére: van-e szervezett bűnözés Zalában, s a városban, s ha van milyen jellegű, esetleg kialakult-e már nemzetközi kapcsolatrendszer is, eképp hangzott a válasz: - Ha a kérdés arra vonatkozik, amikor több ember bűncselekmény elkövetésére szövetkezik, akkor a válasz: igen. Zalában is fölütötte a fejét a szervezettszerű bűnözés, elsősorban a vagyon ellen, főképp betöréssel. Tavaly 10 olyan bűncselekményt derítettünk föl, amelynél a szervezettszerű elkövetés bizonyítható volt. Itt azonban mindjárt meg szeretném jegyezni azt is, hogy a szervezettszerűség még korántsem úgy és olyan mértékben mutatkozik mint az ország más területein vagy Budapesten. A gazdasági bűncselekmények esetében is tapasztalható a szervezettszerűség, de pillanatnyilag kevésbé mint a vagyon elleni bűncselekmények terén, bár lehet, hogy a mi ismereteink nem elég széles körűek. Ami a nemzetközi jelleget illeti, ezt sem meg nem cáfolom, sem meg nem erősítem. Viszont 1991-ben Zala megyében történt olyan bűncselekmény, amelyről el lehet mondani, hogy szervezettszerű elkövetésről van szó, és voltak külföldi vonatkozásai is. Egy másik kérdésre Horváth alezredes elmondta, hogy a rejtélyes kanizsai gyilkosság, amelynek áldozata az ismert Punger László még nincs teljesen tisztázva. - Önök ismerik Punger Lászlót és azt is tudják, hogy mivel foglalkozott (egy hang az újságírók közül: lányokkal...). Pillanatnyilag ott tartunk a nyomozásban, hogy az elkövetőként szóbajöhetők körét sikerült leszűkíteni. Folyamatban van a bizonyítékok beszerzése, de időre van szükség, hogy az elkövető(k)re vonatkozó föltevéseinket bizonyítani tudjuk. A sajtótájékoztatóra egyébként a megyei rendőrfőkapitányság informatikai alosztálya rendkívül bőséges és átfogóan elemző tájékoztatót is kiadott, amelyet dr. Hantos Ferenc megyei főkapitány szóban még ki is egészített, egyes adatokat, s a belőlük leszűrhető összefüggéseket értelmezett is. Tény, hogy a bűnözés megyénkben, s így Nagykanizsán is terjed, s a közlekedési erkölccsel, szokásainkkal, fölfogásunkkal nőtt az ittasan vezetők száma a mind több halálos végű közlekedési baleset ellenére is. Pedig ezekről minden kocsivezető olvashat. Még sajná- latosabb, hogy 17 százalékkal nőtt a megyében a fiatalkorú bűnelkövetők száma. Biztató viszont, hogy az ismeretlen tettest földerítési mutató majdnem kétszerese az országos átlagnak; a nagykanizsai rendőrkapitányságon ez 43,3 százalék volt tavaly. A nyomozáseredményességi mutató városunkban 55,6 százalék, mintegy 15 százalékkal haladja meg az országos átlagot. Érdekes bejelentés is elhangzott egy kérdésre: ha ma még nem is, de pár év múlva föltehetően mindenkit megillet az alapvető közbiztonsági védelem. Ha valaki ennél többet akar, például különleges vagyonvédelmet igényel a rendőrségtől, habozás nélkül megkaphatja. Csak fizesse meg. Kezd a rendőrség is megpiacosodni. F. Gy. Bűnözés Zalában Az jó, hogy Zala megye az utolsó helyen áll, mert ezzel az élre került. Mert bár 268-ra emelkedett 218-ról a tízezer lakosra jutó bűncselekmények száma, ezzel az országos rangsorban a 20. helyet foglalja el. Emelkedett a jogsértések száma a közrend, a vagyon, a közlekedési szabályok és a személyek ellen, de csökkent a gazdasági bűncselekmények száma. De: bár emelkedett a vagyon elleni bűncselekmények száma 26 százalékkal, de ez is az országos átlag alatt marad, amely 34 százalékos növekedést mutat. Viszont itt, a déli végeken az összes bűncselekményekhez viszonyított arány ebben az osztályban 71 százalék; vezetnek a betöréses lopások, a rablások, s gépkocsikat is szép számmal - 120-szal - kötöttek el tavaly. Mindez a Zala megyei Rendőrfőkapitányság sajtótájékoztatóján hangzott el. Dr. Hantos Ferenc ezredes főkapitány és helyettesei elemző és sokoldalú felvilágosítást adtak az újságírók kérdéseire. Olyan megyéről van szó, amely tavaly a hazai kriminalisztika történetében párját ritkító bűncselekmény-sorozatot „állított elő". Szinte valamennyi lap foglalkozott a gyenesdiási esettel: gépkocsi-robbantás, gyújtogatás, majd gyilkosság sújtotta ugyanazt a családot. A tettesek valószínűleg nem válnak kámforrá; egyre szűkül a kör, s tán hamarosan ennél jóval többet mondhatnak a zalai rendőrök. Zala határ-megye: Szlovénia a közvetlen szomszéd, és közel van a Rábafüzes-Szentkereszt (Heiligenkreutz) határátkelő is. Mindez kezdi éreztetni a hatását: esetenként szervezettszerűség is fölfedezhető a bűnözésben, amelynek néha nemzetközi jellege is van. Ugyancsak nem tesz jót a zalai közbiztonságnak és erkölcsi viszonyoknak a megnöve-kedett kamionforgalom, s a jövő kilátásai sem sokkal rózsásabbak, ha a megépítendő déli autópályára gondolunk. Mindenesetre tény, hogy míg 1987-ben 4302 bűncselekményt jegyeztek föl - ó, boldog békeidők! -, addig tavaly 8171-ben kellett intézkedni. Az sem megnyugtató, hogy 1 év alatt 45-ről 43 százalékra esett vissza az ismeretlen tettesek földerítési mutatója. Sajnos. De ez is jobb - majdnem kétszeres - az országos átlagnál. Szerencsére. Ferencz Győző 250.000,- Ft-ra büntették a siófoki Somogy megyei Településtisztasági és Kertészeti Vállalatot Az ügyet ez év február 6-án tárgyalta a Gazdasági Versenytanács és megállapította, hogy a vállalat gazdasági erőfölényével visszaélt. E magatartás folytatását a versenytanács megtiltja. A vállalatot 250.000 Ft bírsággal sújtja. Sajnos még ma is néhány önkormányzat megengedi, hogy területén a Köztisztasági Vállalat fiktív módon helyiségekre vetítse ki a szemétdíjat. A lakóhelyiségekben, ahol nem dolgoznak, szemét nem keletkezik, legfeljebb némi por. Hasonlóan egyes irodákban. Szemét csak egyes munkahelyeken és konyhákban keletkezik, ott sem egyforma mennyiségben, ezért a helyiségekre kivetés mindig irrealitást eredményez. Értesülésünk szerint, néhány önkormányzat és Budapest egyes kerületei is áttértek a kukánként, illetve konténe-renkénti elszámolásra. Budapesten például a XII. kerületben (Szabadság-hegy), ahol a legmeredekebb és kacskaringós utak vannak, 1 kuka szemét elszállítása 30,- Ft. Nem olcsó, de elfogadták, mert mindenki az általa termelt szemét mennyisége szerint fizet. A helyiségekre kivetítést az érintettek igazságtalannak és törvénytelen- nek tartják, amely sérti a jogegyenlőséget. Nyugati jogállamokban el sem lehetne képzelni, hogy fiktív módon helyiségekre vessék ki a szemétdíjat. Ez ellenkezne a demokráciával. Azonkívül a Btk-ba is ütközik. Csak valós mennyiségek számlázhatók, melyeket valóban elszállítottak. Mivel Kanizsán is ez a rendszer működik, elképzelhető, hogy az ügynek nálunk is lesz folytatása, hiszen Balaton környéki „szemétügyet" jórészt kanizsai illetőségű üdülőtulajdonosok vitték a Versenytanács elé. H. J. 1992. március í. '' KANIZSA ] 21 Folytassa TUNGSRAM! - 1990 volt a „fordulat" éve - A város is profitál a beruházásokból A Tungsram Rt. Nagykanizsai Fényforrás Gyára az utóbbi időszakban jelentős változáson ment keresztül. A kisebb fejlesztések, rekonstrukciók mellett országos méretekben is figyelemre méltó beruházások kezdődtek, és folynak jelenleg is. Az elmúlt évben két új gyárcsarnok alapkőletételére került sor, s azóta a kompaktfénycső gyárban már folyik a termelés. - Mikorra datálódik a kedvező fordulat indulása? - kérdeztem Horváth Miklós igazgatót. - Majdnem napra pontosan két évvel előttre. Akkor mondta Varga György vezérigazgató úr ittjártakor, hogy a Tungsramból egy korszerű, versenyképes vállalatot fognak csinálni. Természetesen tisztában voltak azzal, hogy ehhez jelentős beruházásokra lesz szükség. Évi 30 millió dollárra gondoltak. Az elmúlt 2 évre visszatekintve elmondhatjuk, hogy amit a vezérigazgató úr elmondott, az nem egy rózsaszínű álom, hanem valóság. - 1990 volt tehát a „fordulat" éve. A General Electric-nek milyen szerepe volt benne? - Meghatározó. Ha a GE nem veszi meg akkor a Tungsramot, elsüllyedt volna a mélybe. Ez ma már egészen biztosan állítható. Sőt az is, hogy a GE-n kívül más lámpagyártó cégnek nem is állhatott érdekében, hogy ha a Tungsramot megveszi, tovább is fejlessze. Az OSRAM-nak és a PHILIPS-nek nagyon sok gyára van Európában, többre nincs szükségük. A GE Amerikában az első volt, s az angol THORN és a TUNGS- például abban, hogy a Tungsramot jelölte ki a kompakt-fénycső gyártás bázisává Európában? - Feltétlenül volt, hiszen az OS RAM és a PHILIPS a kompaktfénycső gyártásban és forgalmazásban az európai piacon előbbre álltak. Ha a Tungsramnak itt Nagykanizsán nem sikerül ezt a feladatot megoldania, óriási veszteség lett volna, hiszen a legdinamikusabban bővülő lámpa piac a kompakt fénycsőé. Hibázni, belekezdeni egy fejlesztésbe, ami sikertelen lesz, az egy tragédia lett volna GE-nek, de azt hiszem még inkább a kanizsai gyárnak, vezetőknek, dolgozóknak egyaránt. Egy - A márkanév elismertetése egy hosszabb folyamat, aminek az elején tartunk, de reméljük, hogy a GE segítségével minél előbb megtörténik. Versenyképesek vagyunk, hiszen termékeink legalább 20%-kal olcsóbbak a többi nagy lámpagyártóénál. Nem titok, hogy ez az olcsó magyar munkaerőnek is köszönhető. Nálunk és a hasonló magyar cégeknél 2 dollárnál általában nem magasabb az órabér, míg nyugaton 12 dollár fölött van. - Tavaly október 25-én megtörtént a kompakt fénycső-gyár avatója, s egy új, hagyományos lámpagyártó csarnok alapkőletétele. Hogy haladnak ez utóbbi munkálatai, s az in- nen majd kijövő termékeknek lesz-e piaca? - Elmondhatom, hogy „menetrend" szerint haladunk. E hónap folyamán megkezdődik a gépek telepítése. Piaci lehetőségeink pontosan a beruházások révén javultak, a fejlesztések révén költségeink csökkentek, a termékeink minősége javult. Vannak olyan berendezéseink is már, amelyek kimutatják, hogy egy lámpa jó-e, sőt azt is, hogy körülbelül hány óráig fog égni. Az új csarnok telepítésénél korszerű elveket követtünk, javítani fogja a dolgozók kényelmét, közérzetét is. - Hogyan oldják meg a munkaerő szükségletet? Gondolom „utcáról" behozott embereket nem lehet egyből a gyártósorok mellé állítani? - Egyrészt belső létszám átcsoportosítással, és új dolgozók alkalmazásával. Az elmúlt évben a legnagyobb problémát nem az új csarnok megépítése okozta, hanem a fölvett új emberek megtanítása a lámpagyártásra. Külön tanfolyamokat indítottunk képzésükre. Hiába van korszerű gépsor, ha nincs megfelelő szakismeret. A költség és minőség ezen múlik. - A város mit „profitál" mindezekből? - A város számára is fontosak az ilyen, és ehhez hasonló beruházások. Van egy olyan lehetőség, hogy amelyik gyár érdemlegesen több új munkahelyet teremt, pályázhat. A pályázat révén pénzt nyerhet. Nem magának, hanem a városnak. Tavaly ezt megtettük - közel 200 főt vettünk fel -, s 24 millió forintot kaptunk, ami a városé lett. Ez a pénz az infrastruktúra - telefon, út, villamos- és szennyvízhálózat - fejlesztésére, és csak arra fordítható. Reméljük ebben az évben is sikerül legalább ekkora összeget a város számára elnyerni. Bacskay Zoltán Az 1991. október 25-i szerződés aláírói: Varga György Vezérigazgató, Bod Péter Ákos akkori ipari miniszter és Horváth Miklós a kanizsai gyár vezérigazgatója. (Bujtor Gyöngyi felvétele) RAM megvásárlásával világviszonylatban is az első helyre lépett elő, európai gyártóbázisainak megteremtésével. - Feltételezem, hogy volt némi rizikója is a GE-nek, nagy fekete pont keletkezett volna Tungsram becsületén. - Mikorra várható a nagy betörés az európai piacra, mennyire versenyképesek termékeik? JSt 11 KANIZSA 11 1992* mi mmkmm®® ircius H. RAY GOLENOR GONDOLATA Vas-Műszaki Osztályunk ajánlata: STIHL elektromos láncfűrész: 22.700 - Ft STIHL láncfűrész (021, 026, 028, 038, 064, 0,76 típusú) 39.900-72.400,- Ft STIHL motoros permetező: 46.700,- Ft Vető- és virágmagvak nagy választékban kaphatók! Az olimpiai akció tovább folytatódik áruházunkban. Színes televíziók, videomagnók, sportruhák és sporteszközök vásárlása esetén olimpiai sorsjegyet adunk ajándékba, mellyel értékes nyeremények nyerhetők! Várjuk kedves vásárlóinkat! Ha kedd, akkor kedvezmény a Nagykanizsa és Vidéke ÁFÉMSZ Dél-Zalai Áruházának Bútorosztályán! Minden kedden, minden bútort 10%-kal olcsóbban árusítunk! Új szolgáltatásként megkezdtük a használt bútorok bizományi felvásárlását és értékesítését. Ha el kívánja adni bútorát, vagy olcsón szeretne vásárolni, forduljon hozzánk! A rejtvényt készítette: Szirovlcza Miklós Beküldési határidő: március 13. Lapunk 8. számában megjelent keresztrejtvény helyes megfejtése: Csak a halált közvetlenül kiváltó okok különböznek. A sorsoláson Arató János, Benczik Marianna, Boncz Tamás, Prépost András, Pusztai Istvánné és Szabó Adrienn kanizsai olvasóink nyertek könyvjutalmat, vagy negyedéves Kanizsa újság előfizetést, melyet szerkesztőségünkben vehetnek át. HU- -ZSÁK Kórházban: - Nővérke, csókoljon meg, rebegi a beteg. - De hát kedves uram, már az is szabálytalan, hogy maga alatt fekszem. (Erdei András felvétele) KANIZSA 1992. március í1 SÍ Gyermekünkért Az anya-gyerek kapcsolat, valamint a gyermek fejlődési zavarét okozhatja, ha az anya pillanatnyi szeszélyeinek, hangulatának megfelelően babusgatja, kényezteti vagy bünteti gyermekét. Az ilyen légkörben nevelkedő gyermek nem mer bízni édesanyja segítségében. Fokozatosan kiala-kull iát a gyermekben egy olyan elképzelés, hogy minden érzelem ideiglenes, múló, törékeny. Emiatt görcsösen kapaszkodik környezetébe, ugyanakkor ellenséges érzéseit nem meri kifejezni. Fokozottan ragaszkodik anyjához, nem mer önállósulni. Számára az önállóság az anya elvesztését jelenti. Mindezek a későbbiek során sokféle családi és társas problémák kialakulásához vezethetnek. Ritkán az is előfordul, hogy egy anya saját érzései ellenére (például családi egyetértés kedvéért, „férj megtartása érdekében") megszüli gyermekét. Az ilyen anyák sokszor csökkent szeretetüket úgy próbálják pótolni, hogy játékokkal, ajándékokkal, ruhákkal halmozzák el gyermeküket - szeretetük helyett. Az ilyen gyermek társaik közeledésére közönnyel, Az anya-gyerek kapcsolat zavarai (2.) elutasítással reagálhatnak. Felnőttkorukban viszont társas kapcsolataikban nagyhangúnak, erőszakosnak mutatkozhatnak. A gyermekek lelki fejlődésében komoly következményeket okozhat, ha életük korai szakaszában gyakran érik őket úgynevezett „kettős információk". Ez alatt azt értjük, hogy a szülő egy időben ellentétes közléseket ad át gyermekének szóbeli és gesztikus síkon. Ilyen eset az, amikor a kisgyermek éjszaka sír és anyját hívja, az odafut és átöleli gyermekét, de mindezt haraggal teszi. Eközben esetleg békítő szavakat mond, azonban mindezt a haragot tükröző gesztusok érvénytelenítik. Az anya ölelése egyrészt azt közli: „Gyere, nyugodj meg". Ugyanakkor gesztusai más tartalmat fejeznek ki: „Rossz gyerek, már megint felébresztettél". Mindez a gyermeknek súlyos konfliktust okoz, hiszen bárhogyan reagál, egyaránt másként tesz, mint az anyja szeretné. Bárhogyan cselekszik, mindig büntetést várhat: így nem tudja megtanulni azt, hogy egy helyzetben miként viselkedjék. Mindezek következményeként, hogy a gyermek rászokik az apró gesztusok megfigyelésére, reakcióit azokra építi, a beszéd jelentésével, tartalmával nem törődik. Nagy az esélye, hogy ilyen gyermekből felnőtt korában gyanakvó, bizalmatlan, mindenkit fokozottan figyelő, állandóan „készenlétben álló" ember válik. Ha viszont a gyermek a szavakat kísérő gesztusok értelmezéséről mond le, akkor érzelmi életét súlyosan beszűkíti, nem fogja tudni értelmezni mások közléseit. Sok tévedés, csalódás, kudarc érheti. Ez kirekesztheti az emberi örömökből, sőt később kialakíthatja a teljes elzárkózás, befelé fordulás veszélyét. Ez az úgynevezett autizmus szerű jelenség, amelyben a beteg bezárul saját világába, és „nem érinthető meg" semmilyen úton Mindezekből kitűnik, hogy az anya szeretete milyen fontos tényező a gyermek fejlődésében, s bizonyos anyai hatások alapot teremthetnek gyermekünknél későbbi lelki zavarok kifejlődéséhez. Balassáné Tüske Ágnes pszichológus, Nevelési Tanácsadó NAGYKANIZSAI ÁRTÜKÖR 1992. MÁRCIUS 1. HETI Cikklista Étkezési zselatin 50 g Fűszerkömény (egész) 25 g Babérlevél 20 g Morzsolt majoranna 10 g Őrölt fahéj 20 g Fekete bors (őrölt) 20 g Fekete bors (egész) 25 g Dél-Zala 35,30 11- 16,50 8,60 12,50 14,30 13,30 Kiskanlzsai ABC 32,10 10,10 15,50 8,40 12,10 13,40 13,30 Fő úti Csemege 35,50 11- 16,- 8,50 12.- 13,50 13,- Eötvös téri Csemege 34,10 19,60 16,40 8,60 12,40 14,10 — Platán sori ABC 35,50 10,50 16,- 8- 12,- 13,50 13,- „Thury" ABC 32,- 10,50 16,- 9,50 12,- 13,50 13,- Hevesi úti ABC 32.- 10,50 16,- 8- 12,- 13,50 13,50 Zemplén úti ABC 34,90 11,- 16,70 8,60 12,50 14,30 13,40 Cl&WM''E ''EsIqívőí ruhaköCcsönző Nagykanizsa, Zrínyi út 20. NYITVA TARTAS: hétfőtől péntekig 10-17 óráig. Szeretettet várok, minden érdeklődőt! VEGYES BOLT Nagykanizsán, Magyar u. 11/A. alatt. NYITVA TARTÁS: hétköznap 5.30-20.00 óráig, szombat, vasárnap és ünnepnap 6.00-14.00 óráig. Élelmiszer, hentesáru, vegyiáru és zöldségfélék széles választékával várjuk kedves vásárlóinkat! ÚJRA MEGNYÍLT „GABI-MÉRI" DE MOST MAR A PETI MÉRI! GABI-FAGYIZÓ NAGYKANIZSA, KINIZSI u. 94. Horoszkóp 1992. március 6-tól március 12-ig. A fanatikusok veszélyesek, . ül van az embtt^mm. yí&töjmtnv csak amiatt iffifáBiétí irántuk, mert nagyon sokat ■■■■■''. sxenvednti Kos: III. 21-IV. 20. Sikeres napok következnek a munkahelyen, melyet anyagi elismerés is követ. Különösen az első 10 nap szülötteire kellemes élmények várnak a magánéletben. Bika: IV. 21-V. 20. Rossz közérzet, ellentmondásos kapcsolatok zavarják a hétköznapokat. Tartózkodj bizonytalan kimenetelű vállalkozástól, új kapcsolat kiépítésétől. Ikrek: V. 21-VI. 21. Remek formában vagy, bátran kezdeményezd ötleteid megvalósítását. A szerelemben légy mértéktartó, flörtjeid nem mindig öröm-teliek. Rák: VI. 22-VII. 22. Konszolidálódnak a munkahelyi „küzdelmek". Új kollektíva nagyon lendü-1 letes lesz. A szerelemben harmónikus napok következnek. Oroszlán: VII. 23-VIII. 22. | Számtalan ötlet közül megfontoltan kell kiválasztani a megvalósítha-1 tót, mert néhány téves információ bonyodalmakat okozhat. Toleráns partnered elviseli hangulataidat. Szűz: VIII. 23-IX. 23. Célszerű egy feladatra koncentrálni. Néhány szerencsés esemény részese lehetsz. A szerelemben átütő sikerekre, egy „csúcs" kapcsolatra számíthatsz. Mérleg: IX. 24-X. 23. A Vénusz hatása negatívan érvényesül. Türelmetlen, bizonytalan vagy, és a rosszkedv nem párosul szakmai sikerekkel. A szerelemben a kiváló társ újjávarázsol. Skorpió: X. 24-XI. 22. Nagy önuralommal lehet a kellemetlen eseményeket elviselni. Továbbra is a nivós munka lehet az érvényesülés kulcsa. Nyilas: XI. 23-XII. 22. Elfogadhatatlan a légkör munkahelyeden. Nem látod a megoldást. A lelki krízised olyan mértékű, hogy generális változásokra gondolsz. „Nyilad" valószínű célt téveszt. Bak: XII. 23-1. 20. Kiegyensúlyozott, kreatív napok következnek hivatásodban. Kellemes új élményekre számíthatsz az intim szférában. Vízöntő: I. 21—11. 20. Kissé fáradt vagy, és fásult. Felesleges most a nagy feladatok vállalása. A magánélet melankóliája sem inspirál új kapcsolatok létesítésére. Halak: II. 21-111. 20. Hivatás: nyugodt időszak, tartózkodj most az új beruházásoktól. A régi kedves most számtalan élményben részesít, már majdnem gyanútkeltően. 30 f KANIZSA ■11 >árdu SPORT • SPORT • SPORT Labdarúgás Az Olajbányász Magyar Kupa mérkőzésére szép számú közönség volt kíváncsi. Akik a kellemes, tavaszias időben kilátogattak, azoknak nagyszerű élményben volt részük. A piros-ké-kek bravúros teljesítménnyel biztosították helyüket a legjobb 16 között. Az élvonal egyik sikercsapata, a Videoton semmit sem akart a véletlenre bízni, így mindjárt az elején döntésre akarta vinni a dolgot. A kezdeti nagy nyomást sikerült átvészelnie az Olajbányásznak, majd a félidő hátralévő részében már kiegyenlítetté vált a játék. Szünet után a gyors Videoton találat azt sejtette, hogy eldőlt a továbbjutás sorsa, ám egy öngól teljesen megváltoztatta a játék A LEGJOBB 16 KÖZÖTT AZ OLAJBÁNYÁSZ menetét. Az egyenlítő gól után szinte szárnyakat kapott a hazai gárda, és rövid idő alatt kétgólos előnyre tett szert. Persze a vendégek sem adták fel, az egyre inkább fáradni látszó Olajbányász ellen sorra vezették veszélyesnél veszélyesebb támadásaikat. Helyzeteik is akadtak bőven, azonban csak szépíteni tudtak. Hogy az egyenlítés nem sikerült, abban nagy szerepet játszott a piros-kékek kapuvédője Csáki, aki két ízben is nagy bravúrral mentette meg kapuját. Az ő és társai teljesítménye juttatta a legjobb 16 közé az Olajbányász csapatát. - kázé - ÁFÉMSZ Nagykanizsa ÁFÉMSZ Nagykanizsa ÁFÉMSZ Nagykanizsa Keresse fel üzleteinket, érdemes! A TAURUS MÁRKABOLT (Nagykanizsa, Ady u. 3.) kínálatából: - gumiköpenyek, - akkumulátorok, - ékszíjak nagy választékban, - személygépkocsi üléshuzatok rendkívüli engedménnyel. A MEZŐGAZDASÁGI SZAKÜZLETBEN (Nagykanizsa, Erzsébet tér 10.) - vetőmagok, - műtrágyák és növényvédő szerek, - mezőgazdasági kisgépek. A FESTÉK SZAKÜZLETBEN (Nagykanizsa, Erzsébet tér 10.) - hazai és import beszerzésű, kiváló minőségű festékáru, - festéshez, mázoláshoz, tapétázáshoz szükséges kellékek, szerszámok, - háztartási vegyiáruk. A CENTRUM DISZKONTBAN (Nagykanizsa, Fő út 7. az udvarban) - különféle élelmiszerek, háztartási műanyag-és vegyiáruk diszkont áron, - engedményes savanyúság - befőtt- és konzervvásár, amíg a készlet tart! SZÍNES VW ÁRUVÁLASZTÉKUNKKAL ifnlM- EGÉSZ ÉVBEN VÁRJUK fT, ,_ AlrCOC KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! /AftXjZ Ülöröplahda Kanizsai ezüst a Magyar Kupában Az 1991/92. évi ülőröplabda Magyar Kupa országos döntőjét Vásárosnaményben rendezték meg, amelyen a kanizsai Hamburger SK együttese nagyszerűen vette az akadályokat. Az előző évi negyedik hely miatt a HSK gárdájának előselejtezőn kellett részt venni, ami azt jelentette, hogy a nagy riválisokkal szemben a kanizsaiaknak több mérkőzésen kellett szerepelni. Nos, ez a végén erősen meglátszott a csapaton. A HSK együttese a kupaküzdelem során 3:1 arányban nyert a Vásárosnamény, majd a Vác ellen is. Ezt követően a kanizsaiak remekül vették a Tatabánya elleni akadályt, és 3:0-ra nyertek. A kupadöntőben a Nyíregyházi Piremon, a magyar bajnok ellen remekül kezdtek, s már 2:1 arányban vezettek. Azonban ismét folytatódott a hagyomány, a bajnok 1:2-ről fordított és az elfáradt kanizsaiak ellen nagy harcban kerekedett felül 3:2 arányban, s ezzel megvédte a kupát. (-bal) Torna Február végén a balatonbogiári „BB" Szertorna Kupán szerepelt a Hevesi DSE Eredmények: I. korcsoport, leány csapat I. Hevesi 135,7 ponttal. Egyéniben első: Horváth Nikolett 27.05 Hevesi. Második: Kondor Andrea 27.00 Hevesi. III. korcsoport csapatban: első a Hevesi leány csapata 142,5 ponttal. Egyéniben első: Gajcsi Réka 28.35 Hevesi. Második: Kreiner Aida 28.05 Hevesi. Harmadik-. Pernecz Paula 28.00 Hevesi. RENAULT SZEKSZÁRDI Nagykanizsa, Vaiasdi u. 73. Telefonszám: 93/16-408 • Személy- és haszonjárművek teljes típusválasztéka • Lízing • Alkatrészforgalmazás • Teljes körű javítás AKCIÓ március 31-lgü! R5 Five 3 ajtós 799.000 Ft R5 Five 5 ajtós 830.000 Ft CLIO RL 1,1 5 ajtós 934.000 Ft Olaj bán\as/.-\ ideoton Waltham 3-2 iO-Oi Dómján (teher mezben! az Olajbam asz (.fillért* a találkozó első telidejeben aliy \ etette és/re magát. Szünet után a/tan donto erdemeket szerzett, ket «oljá\al jelentősen hozzájárult a na«\szerű sikerhez. SPORT • SPORT • SPORT 1'' KANIZSA | III 1992. március 6. ÜÜHi^ Olajbányász-Bp. Spartacus 22-33 (7-20) Kézilabda A kétfordulós rájátszás első szakaszának ötödik mérkőzését hazai környezetben vívta az Olajbányász együttese. Az ellenfél az a fővárosi együttes volt, amelyik az olajosokhoz hasonlóan a kiesés ellen küzd, s amelynek a mérkőzés előtt 2 bajnoki pontja volt, míg a kanizsaiaknak eddig nem sikerült „pontosnak" lenni. így aztán alsóházi „rangadóra" került sor az olajos-csarnokban, ahol a gyér számú nézősereg csak a kezdeti percekben láthatott elfogadható játékot - az olajosok részéről. A fővárosiak magassági fölényben lévő csapata ugyanis 2:2-es állás után állva hagyta a gyengélkedő pályaválasztókat. A döntő fordulat a vendégek 10:6-os vezetésénél következett be, amikor 10 perc alatt a „Szpari" 8 góllal terhelte meg Skrach, majd Krichenba-umné által őrzött kaput, míg a kanizsaiak képtelenek voltak Kosárlabda A két csapat közötti, harmadik s egyben döntő fontosságú találkozón a vasutas lányok az első 10 percben elfogadható teljesítményt nyújtottak. Változatos, küzdelmes játék alakult ki és nagyon szoros volt a találkozó. Ezt követően alaposan visszaestek a kanizsaiak, számos hibát vétettek, s ezeket könnyen használták ki a fehérváriak. A második félidő első felében rákapcsoltak a vendégek. Ekkor azonban sérülést szenvedett az irányító Gyarmati, aki egy ütközés során bokaszalag-szakadást és bokatörést szenvedett (a kitűnő játékost azonnal megműtötték Székesfehérváron). Ezután már nem tudott „felállni" a MÁV NTE együttese, és végül is könnyedén megadta magát. Sporthétvége PÉNTEK Kézilabda. Zrínyi Kupa serdülő fiú teremtorna (7-8. osztályos csapatokkal), Olajbányász munkacsarnok, 8.30. SZOMBAT Kosárlabda. NB II Nők: MÁV NTE II - Dr. Mező-Dunaújváros, MÁV NTE munkacsarnok, 10.30. bevenni a vendégek kapuját. Jobbná jobb helyzeteket, ziccereket, büntetőket hibáztak, sőt, amikor emberelőnyös helyzetben voltak, akkor is a fővárosiak növelték előnyüket. A hibát-hibára halmozó olajosok már az első félóra után nagy hátrányba kerültek, sőt a befejezés előtt 10 perccel a vendégek már 17(!) góllal vezettek. Ezután kezdett „élni" a hazai együttes, ám ehhez a fővárosi szakvezetés is hozzájárult, hiszen több fiatal cserejátékosnak adtak lehetőséget a tapasztalatszerzésre. Az NB l-es bajnoki mérkőzés edzőmérkőzéssé süllyedt, s ebben jó partner volt a kanizsai csapat, amely a hajrában csökkentette a vereségarányt és a végén már annak is örülni lehetett, hogy a vendégek csak Két nap alatt nagyot változott a két csapat játéka. A Kanizsán sorrakerült találkozón még remekelt a vasutas-együttes, fölényesen verte a riválisokat. Most azonban messze elmaradtak a korábbi teljesítménytől. így aztán kezdődik a nehéz időszak, hiszen a csapat visszakerült az alsóházba, ahol a kiesés ellen kezdi meg a playoff-rendszerű csatározást, amely három győzelemig megy a Közgáz-Masped ellen. A végső győztes bentmaradt az NB I-ben, a vesztes búcsúzik az NB I-től. (-gha) Teke. NB l-es női rájátszás (Sörgyár, ZTE-ZÁÉV, Dréher Sörgyár), Sörgyári csarnok, 10.00. VASÁRNAP Labdarúgás. NB II Olajbányász-Szekszárd, Olajbányász pálya, 14.30. Természetjárás. A DKG Szakszervezeti Természetbarát Egyesületének túrája. Indulás: autóbuszállomás, 12.25. Gyalogtúra: Korpa-vár-Zsigárdi erdő-Erdészház-Pa-lin. Táv: 12 km. Visszaérkezés: 17.25. Túravezető: Szűcs Rózsa. 11 góllal nyertek. Azok, akik ugyancsak a kiesés ellen küzdenek... Az olajosok jelenlegi csapata, az átigazolt Mátyás kiesésével kezd igen nehéz helyzetbe kerülni. Ez a mostani fiatal gárda sajnos egyik csapattal sem tudja felvenni a harcot, s ha nem jön valami csoda, külső segítség, akkor ez az olajos társaság nem tud megfelelni az NB l-es követelményeknek, holott egy kis plusszal ebben a mezőnyben az Olajbányász benttartása nem okozott volna nagy gondot. így azonban könnyen elképzelhető, hogy a kanizsai sikersportág néhány forduló után végleg bekerül a leszálló ágba... * * * A fiú kézilabdázás utánpót- lásának fontosságára a Tungsram vezetése is felfigyelt, melynek egyik kihelyezett tagozata a Zrínyi iskolában működik Marczinka Csaba, az egykori kitűnő játékos NB I B-s edző irányításával. - A 7-8. osztályosok részére ma rendezzük meg a Zrínyi Kupát, amelyen 6 csapat szerepel. Ez amolyan dunántúli seregszemle, hiszen a jegyzett csapatok randevúznak az Olajbányász munkacsarnokban. Az erőfelmérés, a játékosok rendszeres és folyamatos játéka egyben rámutat arra is, hogy miként állunk az utánpótlás nevelésben - vélekedett Marczinka Csaba testnevelő tanár, az iskolai csapat edzője. (-al) KANIZSA KFT. az alábbi tevékenységekre szabad kapacitását felajánlja: □ Villamos felülvizsgálatok, tervezések, kivitelezések. □ Építőipari tervezés, kivitelezés. □ Szakipari munkák kivitelezése és lebonyolítása. □ Épületek átalakítása, felújítása, fővállalkozásban is. KANIZSA KFT. Nagykanizsa, Teleki út 40. Tel.: 93/14-169 92/73-125 Fax: 92/73-125 Atbacomp Sotteo-MÁV NTE 90:63 (47:36) KANIZSA 1991. március fi. Magasépítési technikumot végzen nő állást kerei Nk-án vagy környékén. Érd.: a szerkesztőségben. (194 K) Független, munkanélküli fiatalember munkát keres kereskedelem, vendéglátás, szolgáltatás területén. Minden más ajánlat is érdekeli Cím a szerkesztőségben. (193 K) Gyermekfelügyeletet teljes ellátással lakásomon vállalok. Érd.: Nk. Munkás u. 4/B. f»z/l. (207 K) Harmincéves, érettségizett fiatalember délutánonként, hétvégeken hegesztést, lakatosmunkát vagy bármilyen segéd- és kertimunkát tisztességes bérért elvállalna. Cím a szerkesztőségben. (232 K) Kezdő műszerész vagy forgácsoló segédet felveszek. Érdeklődni a KANIZSA szerkesztőségében. (225 K) ön megvalósíthatja mindazt, ami másoknak már sikerült. Mert a siker csak azokra talál, akik vállalkoznak, és elkerüli mindazokat, akik csak álmodoznak. Rajtunk keresztül játszva tartozhat a gondtalanul élők sorába. Levélcím: „CSÓKA Co" Nk. Péterfai u. 37/B. II1/4. (254 K) Üzleti érzékű munkatársat kersünk hosszú távú, független szellemi munkára. Menedzserképzést és karrierlehetőséget biztosítunk. Feltétel: tárgyaló- és kapcsolatteremtő képesség. Levélcím: „NETWORK" Nk. Városkapu kit. 11/C. III/2. (221 K) LAKÁS - I I I.I.K 2 szobás összkomfortos lakás Nk. Teleki u. 1. VI. em. 38. sz. alatt eladó. Érd.: 17 óra után a fenti cimen. (147 K) Zalakarosi fürdőhöz 5 percre, panorámái, 246 négyszögöl telken, szerkezetkész, kétszintes + teljesen alápincézett, szintenként 120 négyzetméteres alapterületű családi ház üdülőnek, irodának ii alkalmas, sürgősen eladó. Érd.: Nk. Városkapu krt. 16/B. IV/3. (161 K) Nk.-án, nyugodt környezetben 1+2 félszobás, tehermentes, egyedi fűtésos lakás fizetési könnyítéssel eladó. Nk. Péterfai u. S/D. 1/1. Kovács. (180 K) Egyszobás, gázas, földszinti lakás eladó, vagy nagyobbra cserélhető. Érd.: Pusztai, Nk. Király u. 53. III/S. (213 K) Miháldon, Dózsa Oy. üt 42. az. alatt házaa ingatlan eladó. Érd.: Nk.-i Bíróság, Végrehajtó Iroda, vagy Miháld, Fő át 101. sz. (211 Bajcsán 2+2 félszobás, komfortos lakás S00 négyszögöl telekkel 1.400.000 - Ft-ért eladó. Érd.: Bajcsa, Törökvári u. 107. (210 K) Zalakaroson, központi helyen nyaraló eladó. Érd.: egéaz nap: 93/12-495-ös telefonszámon. (209 K) Az autóspihenővel szembon, galamboki Rigóhegyen 621 négyszögöl telek eladó. Érd.: Nk. Rózsa u. 14/B. 1/5. Qazda. (206 K) Nk-tól 15 km-re szóló és gyümölcsös pincével eladó. Érd.: napközben 11-105-ös, esti órákban a 11-361-es telefonszámon. (198 K) Kiskanizaán kétszobás családi ház eladó. Érd.: egéaz nap, Jakabkuti u. 11. (197 K) Nagykanizsán a városközpontban, Stromfeld úti I. emeleti, háromszobás, étkezői tehermentes öröklakáa garázzsal eladó. Érd.: 14-968. (196 K) Nagykanizsa, Rózsa u. 4. I. emeleti, kétszobás lakáj eladó. Érd.: Platán sor 4. 1/4. Cson-dor. (230 K) Látó-hegyen, a légi szeszfőzde mellett 270 négyszögöl telek eladó, fenyővel éa gyü- mölcsfákkal. Érd.: Nk. Teleki u. 1. VI. em. 39., hétköznap 17 óra után. (228 K) Olcsón, sürgőaen eladó betegaég miatt, Szent-györgyvári-hegyen, második hegyháton 790 négyszögöl telek, rajta lugasszőlő, veteményes, fele kaszáló. Kész alsópince van. Esetleg bérbe is kiadó, vagy kisebb hétvégi hajlékra cserélhető! Horváth Mária, Nk., Sugár út 2/A. 2/4. (222 K) Eladó 3 szobás, egyedi központi fűtéses családi ház melléképülettel, gazdasági épülettel, őszi beköltözéssel, Fityeház, Petőfi út 31. szám alatt. Érdeklődni: napközben 93/13-319, 92/73-197-es telefonszámokon, Nagykanizsa, Csengery út 22. Hétközben 18 órától, szombat-vasárnap egész nap a fityeházi elmen. (219 K) 1 + két félszobás lakás reális áron eladó. Nk. Kazanlak krt 2/A. IV/17. Érdeklődni esténként. (218 K) Kiscserfei hegyen 255-ös pince szőlővel, gyümölcsössel megosztva is eladó. Érd.: a helyszínen vagy Nk. Berzsenyi u. 4/C. fsz/4. Gazda. (217 K) Látó-hegyen, a szeszfőzdei megállótól kb. 300 m-re 316 négyszögöl bekerített telek, dombóvári faházzal eladó. Érdeklődni: Boros, Nk. Zárda u. 7. 16-19 óráig. (233 K) Nagykanizsán, kétszobás kertes családi ház beköltözéssel eladó. Érd.: Ifjúság u. 32. (234 K) Nagyrécaén, befejezés előtt álló, padlástér beépítésű családi ház eladó. Egy- vagy másfél-azobáa garzont beszámítunk, ráfizetéssel. Érd.: Nagyrécse, Kossuth u. 93. (235 K) Petőhenye, Dózsa u. 21. sz. alatti caaládi ház, gazdálkodásra alkalmas területtel eladó. Érd.: Kapocsi Imre, Alibánfa, Vasút út 12. (236 K) 4. emeleti, kétszobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat nagyobbra cserélném. OTP csere is érdekel. Nk. Városkapu krt. 16/B. IV/3. (237 K) Eladnám vagy elcserélném kétszobás, tehermentes II. emeleti lakásomat és a Szent-györgyvári IV. hegyháton lévő szőlőmet lakható, panorámás, emeletes épülettel, kanizsai vagy kiskanizsai családi házra. Nk. Rózaa u. 21/D. II/6. (238 K) 290 négyszögöl telek eladód Miklósfán. Érd.: Vida. Nk. Csokonai (Androjka) u. 2/2. (239 K) Nagykanizsán, Platán sor 12/B. IH/13. alatt kétszobás, egyedi fűtéses lakás eladó. Érd.: esti órákban a helyszínen vagy a 17-416-os telefonszámon. (240 K) Szentgyörgyvári hegy, IV. hegyháton 440 négyszögöl zártkerti ingatlan kis faházzal, vezetékes vízzel, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: naponta 17 óra után, Nk. Kazanlak krt. 2/C. fsz/1* (241 K) Bajcsán kétszintes, családi ház eladó vagy nagykanizsai belvárosira cserélhető. Érd.: Törökvári u. 1/2. (255 K) Csónakázó-tó mögött telek, lakható épülettel eladó. A telken van villany és kút. Érd.: Nk. Magyar u. 11/A. alatt. (256 K) Nagykanizsán, Zemplén 5/B., VI. emeleti, 63 négyzetméteres, 3 szobás, tehermentes OTP lakás eladó. Városkapu 16/B., II. emeleti kétszobás, 54 négyzetméteres, összkomfortos, tanácsi lakást 3 szobás tanácsi lakásra cserélnék. Érd.: Nk. Városkapu 16/B. 3. ajtó. Varga Rudolfné, 17 óra után. (257 Nk. Berzsenyi úti kétszobás lakásomat eladnám. Érd.: Nk. Zemplén Oy. u. 9/A. I. emelet. 8. 18 óra után. (258 K) Nagykanizsától 7 km-re Nagytécsén, 3 szobás, összkomfortos, gázfűtéses családi ház gazdasági épülettel, 400 négyszögöl telekkel eladó. Erd.: Nk. Csengery u. 30/a. naponta 16 óra után. (259 K) Nk-án kétszobás, egyedi fűtésű, tanácsi lakásomat elcserélném másfélszobás tanácsi lakásra. Érd.: Nk. Bartók B. 6. IV/4. Faupl Fe-rencné. (260 K) ALBLRLLI Másfélszobás, bútorozott albérleti lakás kiadó. Érd.: Snacky büfé, Nk. Hunyadi u. 10. (164 K) Egy vagy máafélazobáa lakást, esetleg bútorozva, albérletnek keresek. Ajánlatokat Pf.: 154-re, vagy a 93/12-305-ös telefonra kérek. (160 K) IAUMI Skoda Favorit - nyugati exportra gyártott -136 LS típus, kétéves, fehér, nagyon jó állapotban eladó. Érd.: 18 óra után a 14-393-as telefonon, vagy dr. Bálint János, Nk. Zrínyi u. 20/G cimen. (156 K) 3000 km-t futott FIAT TIPO diesel eladó 870.000 Ft-ért Érd.: Nk. Csengery u. 94. Tel.: 93/14-350/39. (162 K) Honda CBX 550 F motorkerékpár, 84-es kiadású, áron alul eladó. Irányár: 120 ezer Ft. Szinyéri Szabolcs, Nk., Herkules u. 52. (176 K9) 1200-as Zsiguli, felújított motorral, új rendszámmal eladó. Érd.: Nk. Kodály u. 5. VI/37. (178 K) 126-os kis Polskihoz felújított seb.váltó eladó. Nk. Táncsics tér 8/A. (185 K) Kétéves Alfa Rómeó 164 TD 1.200.000 Ft-ért eladó. Érd.: 93/14-350/39. (208 K) 5 éves, sárga színű Trabant kombi eladó. Érd.: Tóth József, Nk. Péterfai l/O. 17 óra után. (204 K) UE rendszámú 1200-as LADA reális áron eladó. Érd.: napközben a 12-360-as telefonszámon lohot. (216 K) Kiváló állapotban lévő NISSAN MICRA eladó. Érdeklődni: Németh György, Nk. Dózsa Oy. u. 140. alatt, vagy az Ady Vondéglőben lehet. (215 K) Honda Accord személygépkocsi kitűnő állapotban, összes extrával eladó. Érd.: Tótszerdahely, Petőfi u. 13., 18 óra után. (226 K) Jó állapotú, 93-ig műszakizott, 8 éves DACIA reális áron eladó. Érdeklődni: Csengery u. 1. II. em. Pócza, 14 óra után. (227 K) Honda Accord 1,8 ezUst metál, FULL, extrás, 1986-oa, aürgőaen, áron alul eladó. Tótszerdahely, Petőfi u. 13. Érd.: egész nap. (246 Másfél évos, háromajtós, piros LADA SAMARA 5000 km-el, extrákkal felszerelve, sürgősen eladó. Marton József, Nk. Liszt F. u. 2. Tel.: 17-393. (247 K) Eladó 9 éves Wartburg, áprilisig érvényos műszaki vizsgával. Jó állapotú, 43 ozor ko-lométsrrel. Irányár: 60 ezer Ft. Érdeklődni: egész nap, Kuni Andrásné, Nk. Kodály Z. u. 6/A. IV/3. (248 K) TF forgalmi rendszámú 126-os Polski Fiat eladó. Érd.: Nk. Liszt F. 2/B. IV. em. Szalai. (266 K) TM rendszámú Trabant Hycomat érvényes műszakival eladó. Irányár. 30 eFt. Érd.: egéaz nap 12-808 telefonon. Gergely Sándor. (229 K) <;a uázs Garázst váaárolnék az Erdész utcában vagy a környékén. Esetleg Takarék utcait cserélnék érte. Érd.: Nk., Erdész u. 51/1. Hajnal. (155 K) Garázs eladó a Muskátli úti gsrázssorban. Érd.: Pus József, Nk. Kaán K. 2/C/6. (192 K) Nagyméretű, aknás garázs olcsón eladó a Mindenki Sportpályájánál. Érd.: Muskátli u. 16., vagy a Rózsa úti Patyolat üzletben. (261 Garázst vennék a Munkás utca környékén. Ajánlatokat: 14-734-es telefonon kérek, 17 óra után. (166 K) MŰSZAKI ( IKK -ISITOR Colonial íróasztalt vásárolnék. Érd.: Kanizsa szerkesztőségben, tol.: 12-305. (49 K) Kifogástalan állapotú Bonanza öltözőasztal eladó, reális áron. Nk. Vörösmarty u. 25. Érd.: esti órákban. (203 K) Eredeti NSZK gyártmányú Commodoro-64 számítógép és japán Floppy Diac-1541 kitűnő állapotban eladó. Érd.: 14-988-as telefonon, az esti órákban. (201 K) Egy háromolemos és egy négyelemes szekrénysor eladó. Érd.: egész nap a 14-620-as telefonszámon vagy a Kórház u. 10. sz. alatt. Királyné. (212 K) Videoton színes tévé eladó. Nk. Platán sor 9. II. lépcsőház, II. em. 1. Krénusz Ferenc. Érd.: 18 óra után. (251 K) 1 éves kifogástalan állapotban lévő, automata gyorsfagyasztóval ollátott, energiatakarékos, 260 literes mélyhűtő láda eladó. Irányár: 28 eFt. Érd.: 93/16-109. (252 K) Erika táskaírógép, KANIZSA szekrénysor, hevorő, rekamié, iróaaztal olcsón eladók. Érd.: Bartók B. 6. IV. em. 4. ajtó. Faupl Ferencné. (267 K) EURIKA félautomata mosógép olcsón eladó. Érd.: Nk. Rózsa F. 20. az. alatti NATURA boltban. (223 K) \ I (iS I S Törött édes paprikát 250 Ft/kg áron szállítok. Seres Lászlóné 6100 Kiskuníílogyháza, XII. ker. 116. (242 K) 2 db beszélő Nimpfa papagály kalickával együtt olcsón eladók. Gyurik Istvánné, Zalasárszeg, Dózsa tér 6. (243 K) Elveszett Dixi névre hallgató drótszőrű foxim tavaly május 20-án, fehér-fekete folttal a hátán, a megtalálónak 10000 Ft jutalom. Cím a szerkesztőségben. (244 K) Francia tetőcserép eladó. Érd.: 11-814-es telefonon, 17 óra után. (249 K) Német nyelvoktatást, korrepetálást vállalok. Érd.: 93/14-889-es telefonszámon lehet (250 K) Új, sport babakocsi, egytűágyas kötőgép, 13-135-ös autógumi Fiat Pandára, 2 darab eladók (5000 Ft/db). Érd.: Nk. Fáy A. u. 13. Baláza. (184 K) Telefonügyeidet vállalok. Tel.: 93/17-444. (187 K) Horgászcsónakok (2 és 4 szmélyos), valamint tehergépkocsi spollerek megrendelhetők. 8801 Nk.-Miklósfa, Szentendrei u. 55. (200 K) Olaaz babakocsi teljes kiegészítő fölszereléssel, kifogástalan állapotban eladó. Érd.: Nk. Dózsa Oy. u. 120. Horváthné. (202 K) 2 db gázkonvektor eladó. Érd.: Szepetnek. Sormási út 18. 16 óra után. (231 K) Eladó menetfúrógép, élhajlító, hengerítő, zik-nigép, gépi elektromos vágóolló. Érd.: Gerencsér László, Nk. Vörösmarty út 65. (262 K) Trabant alkatrészek eladók. Érd.: 16.30 után, Nk. Kazanlak krt. 9/A. Oöntér. (263 K) Rajnai rizling nagyobb tételben féláron eladó. Érd.: 76/25-048 telefonon, Koncz. (264 K) öreg, bécsi zongora és mély babakocsi olcsón eladó. Érd.: Kanizsa szerkesztőségben, tel.: 12-305. (268 K) 4 db LADA felni gumikkal eladó. Tel.: 93/11-577. (224 K) l''AIMM.UKI KI SÖ 164/58, 48 éves független, fiatalos nő keresi azt a jó megjelenésű, intelligens férfit, aki szerető társa lenne. Leveleket „Szeretni akarlak" jeligére Nk. Pf.: 226-ba kérek. (195 K) Magányosok klubja minden szombaton dél* után 3 órától a HSMK felnőtt klubjában. Szeretettel várunk mindenkit, aki egyedül él, vagy magányosnak érzi magát, és társaságra, barátokra vágyik. (130 K) 58 éves özvegyasszony keresi 60-70 évesig szolid férfi ismerettségét házasság céljából, aki hozzá költözne. Leveleket: „Húsvét" jeligére a szerkesztőségbe, Pf.: 154-be kérek. (253 K) 37 éves, független vállalkozó, önálló lakással, gépkocsival, keresi vállalkozó kedvű hölgyek ismeretségét. Leveleket: „Társasági ember" jeligére a Pf.: 154-be kérek. (265 K) 45 éves, egészségügyben dolgozó, független nő társaság hiányában ezúton keresi korban hozzáillő, káros szenvedélyektől mentes fcrfi ismeretségét Leveleket „Bizalom" jeligére a Kanizsa szerkesztőségébe, Pf.: 154-be kérek. (214 K) dr. Franz Nussmayer, dr. Kereskal István polgármesterek és Farkas Zoltán alpolgármester DEL-ZALAI HETILAP ARA: 19 FT MEGJELENIK: MINDEN PENTEKEN ^ XÖSZÖ9ÍTŐ JA MlM*{USSZAL <LS 2L SZÓZAttAL tymzeti jelképein!^ közül legsanyarúbb sorsa taCán a Himnusznak, és a Szózatnak. van. Ünnepélyes alkalmakkor gyakran megelégszünk, egy recsegő, ki-kihagyó hanglemez nyújtotta műsorszám élvezetével, ritkán énekfljük.a nemzet tiszteletére és állampolgári önbecsülésünké. Kölcsey és Vörösmarty műve nemcsak, nemzeti irodalmunk jelentős alkotása, hanem érzelmi, gondolati mondanivalójuk. megértése, megformálásuk. szépségének észrevétetése, a mához szóló üzenetük, megfejtése talán az ünneplés egyike legfontosabb velejárója. A közelgő március lS-én is! Magyarországnak sokáig nem volt nemzeti himnuzsa. A 18. századtól jelentős ünnepeken az Uh, fwl vagy, magyarok. tündöklő csillaga és a (Boldogasszony anyánk, kezdetű vallásos népéneket, később az osztrák, császári himnuszt énekfltékj 1823-ban - a reformkor haladó nemesi mozgalmainak, hatására - Irta meg Szatmárcsekén Xpl-csey a Himnuszt. A cím egyben műfaji megjelölést is jelent, vagyis istenséget, eszmét magasztaló költeményt. A jól tagolt, klasszicista szerkjzetú versben a kpltő a történelmi múltat, saját kprát, a bún és bűnhődés viszonyát vizsgálja. A vers kulcsfogalma a haza, amely minden korban élővé, emberközelivé kfll, hogy tegye a nemzeti himnuszunkat. Vallásos motívumai az Isten, az áldás, a bún, a balsors. Szander József megállapítására napjainkban pedig igencsak, nagy szükségünk. lehet, hiszen ő ,a hit és a kritikfi hatalmas szimfonikus versé''-nek. tartja. ''Először 1823-ban az Auróra című zsebkönyvben, kötetben pedig 1832-ben jelent meg. Kéziratát az Országos Széchenyi könyvtár őrzi. "Eddig több, mint 20 nyelvre fordították. le. Zenéjét a tymzeti Színház pályázatára (Erkel Jerenc készítette. A Szózatnak, már már a keletkezési körülményei is szólhatnak, változó kprunkhoz. 1836-ban - a vers születése idején - Magyarországon a függetlenségért és a polgári átalakulásért folyó harc fordulópontjához érkezett. A válságos időszakban Vörösmarty a nemzethez intézi hazafias ódáját, s rendületlen hűségre szólít fel. Miért létfeltétel a rendületlen hűség? Mert a szülőföld bölcső és sír is, ahol élni és halni kell Míg az istenhez fohászkodó ''Kölcsey a bún és a büntetés kérdését vizsgálva vallatja történelmünket, addig Vörösmarty a dicső múlt, a sivár jelen, a bizonytalan jövő hármasságát megfogalmazva szólít minden magyart helytállásra. Vele együtt ma is vallhatjuk; .Egy ezredévi szenvedés Xir éltet vagy halált!" A Szózatnak, nemcsak, a címe, hanem a műfaja is szózat, a fenséges tárgyat ünnepélyes hangon megszólaltató vers. Eredeti kéziratát szintén az Országos Széchenyi Könyvtárban őrzik: Eddig 23 nyelvre fordították. le. Zenéjét - ugyancsak, a tymzeti Színház pályázatára -Egressy ''Béni szerezte verbunkos stílusban. Tudom, hogy mindkét magasztos, felemelő költeményt az állampolgárok. többsége ismeri, de elgondolkodtak:e az iskoláskoron túl egyszer is a versek, koríwz kötöttségén és kprtalanságán, mondanivalójuk, összetettségén, képeik, gazdagságán, megformálásuk, szépségén? Március idusán jó alkalom lenne erre is! 0\[f a gépzene, hanem a szívzene hangolja lelkünket ünnepre, hiszen miért szégyellnénk, átérezve elénekelni nemzetünk, legfőbb dalát, állami létünké történelmi hagyományaink, jelképét. V____^ évf. 11. sz. 1992. márc. 13. leisdorf - Nagykanizsa Az elmúlt év novemberében értékelte Nagykanizsa és Gle-isdorf több éves kapcsolatát a két város polgármestere, dr. Kereskai István és dr. Franz Nussmayer. Megállapodtak abban, hogy az elmúlt évekre jellemző, jobbára kulturális kapcsolatokat kiszélesítik a városok életét érintő más területekre is. Ennek értelmében hét szakbizottság létrehozását határozták el: Ifjúsági, oktatási, nyári iskola; Zene és kultúra; Sport; Várostervezés*, építés, kommunális ügyek; Energia és környezetvédelem; Szociális ügyek, öregek problémái, egészség- ügy, valamint Gazdaság, kereskedelem, ipar. A négytagú, szakemberekből álló magyar-osztrák közös bizottságok első találkozójára március 5-én került sor a Vasemberház dísztermében. A kölcsönös üdvözlések és bemutatkozások után kezdődött meg bizottságonként a szakmai konzultáció és tapasztalatcsere. A vendégek szakterületenként több intézményt is meglátogattak. A késő délutánig tartó programsorozat végére körvonalazódtak azok a témák és módszerek, amelyek alapján a tényleges együttműködés a későbbiekben megkezdődhet. MÁRCIUS 15-1 ÜNNEPSÉGEK Ünnepi emlékező séta állomásai: március 15-én 17.45 órakor: gyülekező a Kazinczy utcában (a Zeneiskola mellett). 18.00 órakor: a Deák Ferenc emléktábla megkoszorúzása. 18.45 órakor: a Deák-téri emlékmű megkoszorúzása. Itt helyezik el emlékező virágaikat a város polgárai, pártjai és társadalmi szervezetei. 19.20 órakor: a Zrínyi Miklós Általános Iskola falán elhelyezett 1848-as emléktábla megkoszorúzása. 19.45 órakor: emléktűz és közös éneklés a Vasemberház udvarán. 1956-os emlékérmek és emléklapok adományozása a HSMK Felnőtt Klubjában március 14-én 9.30 órakor. Az emlékérmeket és emléklapokat átadja: dr. Hegedűs Tamás, köztársasági megbízott. KANIZSA 1992. március 13. Tanulás... A A z ív izgalmasan kezdődik az iskolákban, külö-/I nősen az általánosban a végzős nyolcadikos ta-X Jknulók számára. Január végén a szokásos félévi bizonyítványosztás, ami egyben meghatározó a tanulók továbbtanulása szempontjából. Az értékelést követően a továbbtanulásuk elbírásása következik, és ez szinte mindenki Idegeit megviseli. A gyermek mar eleve stresszben van, his/cn sok helyen - szinte minden középiskola speciális tagozatán - felvételi vizsgát kel! tenni. Ettől a ténytől az idegesség már a szülőkre is átragad. Ezt követően jönnek a pedagógusok, az igazgatók, akik szintén gondterheltek, mert nem tudják, hogy minden tehetséges gyermek bckeriil-c az iskolába. Közismert, hogy a 14. életkor nem igazán alkalmas arra, hogy a kamasz eldöntse milyen pályát vagy szakmát válasszon. A döntés a szülők kezében van, ők felelnek - legalább Is egy ideig - a következményekért, a szenvedő alany pedig a gyermek. Mindezek a tények ismételten felvetik az oktatási torvény fontosságát, azt, hogy az illetékesek erezzék át a döntés szükségességét. -\z óra minden évben egy-e«> kor* osztály kárára ketyeg. Minden korlátozás, vagy arra való hivatkozás a tanulók rovásara megy. C''gv gondolom, hogy 14 éves életkorban a gvermekeknek és a szülőknek egy civilizált társadalomban célszerű biztosítani az iskolaválasztás szabadságát, mert félő, hogy ellenkező esetben rengeteg tehetség kallódik cl, s ez egyetlen kincsünk, a szürkeállomány pazarlását jelenti. ❖ SZÉLRÓZSA ❖ A professzori tujna A kínai Gao I-min megszámlálhatatlan cím, rang és beosztás birtokosa: a kínai egészségügyi minisztérium gyógyszerészeti bizottságának tagja, a pekingi tűszúrásos gyógyítók társaságának alelnöke, a kínai tudományos akadémia gyógyszerkutató intézetének tanácsadója, a hagyományos kínai és nyugati gyógymódokat kutató pekingi társaság vezetőségi tagja, a pekingi népi gyógymód-vezetőség tanácsosa és még - gyakorló orvos is. A fenti fölsorolásból is kitűnően: a hagyományos, a népi gyógymódok kedvelője. Nem akarja vegyi készít- A JENKIK FELELME KANIZSA Felelős szerkesztő: Dóró János Felelős kiadó: az Almanach Könyvkereskedelmi Vállalkozás és Információs Kft. ügyvezető-igazgatója. Szerkesztőség: 8801 Nagykanizsa, Király u. 47. Telefon/fax: 93/12-305 Computertechnika: Borda Menyhért, Foga Kálmán Zeg., Mártírok u. 42-44. Tel.: (92) 14-390/49 Nyomtatás: Zalai Nyomda Felelős vezető: Galla József igazgató Terjeszti: a Magyar Posta, és az Almanach Könyvkereskedelmi Vállalkozás és Információs Kft. Előfizetési díj: egy hónapra 82 forint. ISSN 0865-3879 Mi foglalkoztatja manapság az USA derék polgárait? Persze, persze, az előválasztás. Bush elnök szereplése és az új jelöltek fölbukkanása, sőt: váratlanul remek szereplése. Node ezen kívül? A kérdésre a választ a No-voje Vremje című lapból tudhatjuk meg. A különtudósító -amúgy a történettudomány doktorjelöltje, Jevgenyij Ru-szakov kereste és találta meg. A hetvenes években már dolgozott New Yorkban, s most összeveti akkori tapasztalatait legfrissebb élményeivel. Nos tehát: mitől fáj a jenkik feje? A gazdasági romlástól? Nem! A bűnözés új hullámától? Csak picit. Talán a kialakulóban lévő új világrendtől, amelyben politikailag, katonailag és gazdaságilag akár egyeduralkodó is lehet, s ezért előbb-utóbb meg kell semmisítenie fegyverzete zömét? Ettől már kissé jobban - hiszen milliós nagyságrendű új munkanélküliség üthetné föl a fejét -, de nem annyira. Nos akkor mitől? Kérem szépen: a koleszterin- től. Attól bizony. Ma mindenki az egészségéért aggódik. - Tudják, ez akkor történt, vagy harminc éve, amikor még nem volt koleszterin - tréfálkozik a népszerű komikus Bili Cosby és a közönség hálás derűvel veszi a lapot. De nem veszi azokat az élelmiszereket, amelyekben túl sok a koleszterin. És minden élelmiszerben túl sok, amelyikben egyáltalán van. Hiszen mind több reklám sugallja, hogy csakis az egészséges élelmiszert vásárolják. Természetesen a második legnagyobb élelmiszer-forgalmazó cég hirdetéseiről van szó. A csomagolásokon, a dobozokon, üvegeken, tasakokon egyre többször virít a nagy betűs fölirat: Koleszterin nélküli. Most épp a kaliforniai mazsola a legnépszerűbb, mert a hírverés szerint minden fogyókúrás étel kiváló kiegészítője, s tökéletesen megfelel a mai mozgékony életformának. És természetesen koleszterin-hiányos, s alig van benne zsír, szóda is kevés, viszont bőségesen tartalmaz káliumot és ményekkel mérgezni gyógyulni szándékozó betegeit. Nemrég előadásokat tartott, amelyeken bemutatók sorával bizonyította be, miként lehet eredményesen meggyógyítani gyúrással és dörzsöléssel a központi idegrendszeri megbetegedéseket, a végtagok vérellátási elégtelenségeit. A gyógymódnak tujna a neve. Kiegészítőként a tűszúrásos gyógyítás bemutatását sem hagyta ki. Ami nem volt a fegyvertárában: a nálunk oly divatos sok-sok „dilibogyó". A természetességet népszerűsíti Ga I-min professzor. egyéb anyagokat, amelyek kedvezőek a szívműködésre, gyorsan visszaadja az eltávozott energiát. Mindez nem csupán mazsolareklám. Nem. Ez életfölfogás. Amerikában mindig is uralkodó eszme volt a sokáig tartó fiatalság, s vele a frissesség, életöröm. Az állandó mosoly, a keep smiling, hogy művelt nyelven mondjuk. A zsiradék elleni harc másfél évtizedre tehető, s már jószerint megszokottá is vált. Hanem a legújabb: a dohányzás és az iszákosság elleni küzdelem csak most kezdi fölvenni az üzemi hőfokot és fordulatszámot. Ez úgy folyik, hogy alig vásárolnak szeszt vagy cigit. A füstölőket pedig kitiltották a liftekből, a repterekről, általában a munkahelyekről is. Lám csak, a szabadság hazájában eképp korlátozzák az elemi szabadságjogokat - mindenki egészsége érdekében. Megvan rá az ok. Most jelent meg a legújabb megállapítás egy vizsgálat után: a dohányzás nemcsak gyakoribbá teszi a gyomor és a torokrákot, hanem csökkenti a nemi teljesítményt is. Mit mondjak, lankasztó a hír... F. Gy. 1992. március 13. KANIZSA ERIK A NARANCS Orbán Viktor szerint: hallgass az ... eszedre! Szombaton Nagykanizsán járt Orbán Viktor, a FIDESZ parlamenti frakcióvezetője. Nem nagygyűlésen mondott beszédet, nem előadást tartott, nem díszvendége volt egy reprezentatív rendezvénynek, hanem a Területi Koordinációs Tanács ülésén vett részt, amelyen az aktuális helyi és megyei feladatokról, szervezeti kérdésekről folyt a vita. A tanácskozás után válaszolt kérdéseinkre. - A kongresszuson elhangzottak szerint a kormány offenzívát indított a FIDESZ ellen: Ez azt jelenti, hogy a politikai ellenfelek szerint is felnőttkorba lépett a FIDESZ? - Igen, ez azt jelenti. - „Szabad választásokon nyugvó politikai váltógazdálkodás" van Magyarországon. Ez egyenlő azzal, hogy ugrásra készen áll egy párt, amely átveheti a hatalmat. Ma melyik ez a párt(ok)? - Én a hatalom átvétele típusú kifejezést nem szerettem, abból fakadóan, hogy a hatalom átvétele nem demokratikus rendszerekben használt terminológia - a választások megnyerésére kell ugrásra készen állni. Szerintem három párt gondolja magáról azt, hogy ugrásra készen áll az ügyben, hogy jól szerepeljen a választásokon. Én azért szerényebb lennék és nem mondanám, hogy mi készen állunk arra, hogy megnyerjük, de ugrásra készen állunk arra, hogy többszörösen olyan jól szerepelünk, mint a 90-es választásokon. Hogy a végén hányadik helyre kerülünk a pártok közötti versengésben, azt nem lehet tudni, de három olyan párt is van a kormánnyal szemben, ami három alternatívát feltételez: egy MSZP-s, egy SZDSZ-es meg egy FI-DÉSZ-es. Ezek egymással sok ponton érintkező alternatívák, de nyilván sok ponton különbözők is. Ebből a háromból jelen pillanatban csak az SZDSZ lóg ki, mert az egy országos méretekben tekintve bénult pártnak tekinthető -belső problémái miatt de remélem, hogy ezen hamar túl fog majd jutni. így most szerintem kettő azoknak a (köre) száma, akik úgy gondolhatják, hogy jól fognak szerepelni a következő választáson - és erre minden esélyük megvan -, ez az MSZP és a FIDESZ. Ha az SZDSZ úrrá tud lenni a belső gondjain, akkor van egy harmadik is... - Most, hogy az Alkotmánybíróság alkotmányellenesnek ítélte a Zétényi-Takács féle törvényt, sokakban felmerülhet, hogy e nélkül a „mankó" nélkül a kormány az erős kéz politikájához fog nyúlni, s ez óhatatlanul diktatórikus kormányzáshoz vezet. Elég erős a magyar jogállam ahhoz, hogy ezt ki lehessen védeni? - Ez egy nagyon fontos, alapvető kérdés, és nem hiszem, hogy nagyon sokan vannak, akik azt merik állítani magukról, hogy tudják erre a választ. Én sem tudom, ellenben látok néhány dolgot, ezt pedig a következő: az elmúlt néhány hónapban úgy is leírható, az ami a politikában történt, hogy az az MDF kísérlete arra, hogy az alkotmányosság kereteit feszegesse, az alkotmányosság keretein túllépjen. Itt három-négy ilyen nagyobb dolog is szóbakerül: Az egyik volt az Alkotmánybíróság elé került Zétényi-Takács ügy, ahol egyszerűen az Alkotmány jogállami klauzu-máján próbáltak túllépni saját politikai érdekeiknek megfelelően. Ezt a kísérletet az Alkotmánybíróság meghiúsította, ami azt mutatja, hogy ezen a ponton, az MDF-offenzíva megtorpant. Az offenzíva második része a Magyar Televízió volt az elmúlt napokban, ahova egy alelnököt próbáltak politikai komisszárként belökni, és a köztársasági elnök -arra való hivatkozással, hogy ez egy elfogadható embernek látszik - hozzájárult a kinevezéséhez. Ezáltal megfizette egyébként a tanulópénzt a maga részéről - azt gondolom -, de módot is adott arra, hogy egy hatalomátvétel történjen a televízióban, s így a független tv-ből kormánypárti tv-t csináljanak. Ez megbukott, mert a tv elnökének jogállása lehetővé teszi azt, hogy ennek ellenszegüljön. A harmadik offenzíva ebben a pillanatban a pedagógusoknál tapasztalható, az oktatási törvényt próbálják olyan formában ráerőltetni a magyar társadalomra, hogy az ideológiai semlegességet meg akarják tagadni. A pedagógusok ellenállnak, jól látható mindenhol. Tegnap Debrecenben a diákok az utcára vonultak, 53.000 tanár írta alá a petíciót a Parlamenthez, és folytathatnám a sort. Azt gondolom, hogy a kormánynak ez az erőszakos kísérlete itt is megbukott. A negyedik offenzíva, ahol komolyan megpróbálták túllépni az alkotmányosság kereteit, az a bírák kinevezése volt. Balsai úr jogsértő módon nevezett ki néhány bírát a megyei bírói testületek élére, és a bírói karok ellenállnak mindenhol. Ebből botrány lesz, és Balsai úrnak ez még az állásába is kerülhet. Tehát én azt tapasztalom, hogy az MDF próbálkozik és nemcsak az ellenzék az, amely ezzel szembeszegül, hanem a társadalomnak azok a részei -amelyeket hátrányosan érintenek, jogaikban kurtítanak az MDF intézkedései - mind fölébrednek, összeszedik magukat, szerveződnek és ellenállnak. Ezért én azt mondom, hogy ebben a pillanatban van ellenzék, van alkotmányosság, és a társadalom képes magát oly mértékben mozgósítani, hogy megvédje saját érdekeit az ilyenfajta kormánytörekvésekkel szemben. Ezért azt kell mondanom, úgy tűnik, mintha ezek a garanciák meglennének. Biztosat az ember persze sohasem állíthat. Úgy néz ki, hogy azokon a területeken, amelyeket eddig szabályozni kívánt a kormány, vagy törvénytervezetet próbált kidolgozni - mindig konfliktus született. (Folytatás az 5. oldalon.) A valódi rendszerváltás Dr. Iván Géza országgyűlési képviselő, az FKgP 10-ek frakciójának a tagja 1992. március 20-án, szombaton 17.00 órai kezdettel a Hevesi Sándor Művelődési Ház felnőtt klubjában közérdekű tájékoztató előadást tart „A valódi rendszerváltás" címmel. Avar- és erdőtüzek Mozgalmas napja volt március 3-án a nagykanizsai Tűzoltóságnak. Délelőtt 11 -liil este 21 óráig kilencszer kellett kivonulniuk. Kbből egy esetben Ilikére szalmakazaltüzhöz mentek segítséget nyújtani a nagyatádiaknak. A többi sorjában. Kistolmácson avar- és 1''eny* eserilőtüz. Nagykanizsa város avarégés. Korpaváron égeriiltctxény kapott lángra. Semjénházán szénakazal, míg Beleznán 15 hektár fenyves és tölgyes erdő égett. Azután ismét Kanizsa, ahol a \»lt MHSZ lőtér mögötti bokros égerültetvény gyulladt meg. A krónikához hozzátartozik, hogy a számtalan tűz eloltásához szükséges volt az egerszegi és marcali tűzoltók segítsége is, hiszen a helyi tűzoltó szertár annyira kiürült, hogy a készenlét fenntartásához Lentiből kellett fecskendőt kölcsön kérni. Az pedig külön kiemelendő, hogy erejüket megfeszítve, dicséretre méltóan avatkoztak be a tüzek oltásába a letenyei, bázakerettyei és murakeresztúri önkéntes tűzoltók. Március 5-c sem volt nyugodtabb nap, hiszen ekkor még műszaki mentéshez is segítségül hívták a tűzoltókat. A Vár utcai busz-IKA ütközésekor két l''ő súlyosan és két fft könnyebben sérültet kellett kimenteniük az összeroncsoló-dott jármüvekből. * * * Március 6-án 15 óra után ismét kiürült a nagykanizsai tüzoltószertár. Négy nagy kiterjedésű tűzhöz kellett kivonulniuk Nk-Sormás, Liszö, Kerecseny-Lujzahegy és Zalakom ár térségben. Az utóbbi tűzesethez Keszthely is mozgósítva lett. Az avartüzet Zalakomár önkéntes tűzoltósága oltotta el. Dicséretes munkájuknak köszönhetően a keszthelyi legénység beavatkozására már nem \olt szükség, hisz a tüzet ott helyben még időben körülhatárolták. Mind a négy tüzesetet szabadban tüzelés, avarégetés okozta. A fenti esetekben a keletkezés körülményeit vizsgálják. Városatyáink eleve két fordulósra tervezhették az e hét hétfőjén kezdődő márciusi közgyűlést, ugyanis a meghívón feltüntetett 13 tárgyalásra váró témakör mellett még nyolc újabb napirendi pont megvitatását hagyta jóvá a testület. Mielőtt azonban rátértek volna a roppant mennyiségű anyag tárgyalására Czupi Gyula kért szót, hogy elmondhassa nőnapi köszöntőjét az MDF nevében. így aztán az időrendben utána felszólaló Balassa Béla már csak a fent említett kategóriából kirekesztett hölgyeket köszönthette - az MDF által egyébként is ideológiai megfontolásokból március 25-re áttelepített - nőnap alkalmából. • * * Dr. Kereskal István a lejárt határidejű önkormányzati határozatok végrehajtásáról szóló jelentésében - többek között - ismertette, hogy a Csokonai utcai tanuszoda felújításának tervezésére tavaly kiírt nyilvános tervpályázatra két tervező kollektíva nyújtotta be ajánlatát. A pályázatok elbírálását követően a tervezési munkák elvégzésére a Lékai és Pulai Mérnöki Iroda kapott megbízást, 1992. február 25-i tervszállítási határidővel. A kiviteli tervek határidőre elkészültek, a felújítási munkák vállalkozásba adásának előkészítését elkezdte az önkormányzat. Március elején kerül sor a pályázat kiírására. Elmondta még, hogy a „Nagykanizsa Erzsébet tér rendezése" című tervpályázat kürásának tervezetét a tizenegy tagú bírálóbizottság megtárgyalta és elfogadta a végleges kiírást. A tervpályázat „Nagykanizsa Erzsébet tér revita-lizációja" címmel került meghirdetésre. A pályaművek benyújtásának határideje 1992. június 29. • • • Második napirendi pontként az önkormányzati tulajdonú házingatlanok értékesítéséről tárgyalt a testület, előre is hangsúlyozván, hogy ez csak a vita első fordulója. Hiába javasolta Balogh György előrelátóan, hogy az anyag terjedelme miatt csak bizonyos témaköröket tárgyaljanak a képviselők; így például első ízben állapítsák meg azt, hogy 5200 bérlakásból mennyit kíván értékesíteni az önkormányzat, vagy melyik az a lakásállomány, amelyet szociális és egyéb célokra feltétlenül meg kell tartani. Végül is hosszú, meddő vita után a testület nem kívánt e napon tovább foglalkozni e témával. « » • Ezután az érdekegyeztető fórumok megalakítására került sor. A helyi érdekegyeztető fórumok a termőföldnek a különböző tulajdonú földalapok céljára történő el- különítésével kapcsolatban meghatározott feltételek megvalósításának ellenőrzésére alakíttatnak, a településen földdel rendelkező szövetkezetenként. E fórumok munkájában a helyi önkormányzat megbízottja, a kárpótlási igénybejelentők közül a képviselők által megválasztott három-tizenegy személy, a szövetkezetek megbízottja és a részaránytulajdonosok képviselője vesz részt. Mivel városunk területén két MGTSZ működik, két érdekegyeztető fórumot kellett alakítani, amely a hétfői közgyűlésen meg is történt. • • • Negyedikként az önkormányzat 1992. évi költségvetéséről szóló 3/1992./II. 03 ./sz. rendelet módosítására tett javaslatot tűzték napirendre. A képviselők elfogadták az Oktatási és Kulturális Bizottság azon javaslatát, mely szerint a rendeletben céltartalékként tervezett tételek közül az intézményi feladat megszűnés esetén létszámcsökkenésből adódó végkielégítést, az általános iskolai gazdasági vezetők bérrendezését, az intézményvezetők vezetői pótlékát és a minimum bérszínvonal elérését polgármesteri hatáskörbe utalják. * * * Ötödik napirendi pontként a Népjóléti Bizottság által beterjesztett, a térítési díjak emelésével kapcsolatos rendelethez kapcsolódó javaslat került terítékre. A képviselők egy része azonban fogalmazási hibákat vélt felfedezni az írásos javaslatban, így javasolták, hogy a témát vegyék le a napirendről. Erre a képviselők zöme nem adta áldását, ám a néhányuk szerint nem megfelelően előkészített javaslatról nem tudtak tovább tárgyalni. Ekkor állt elő Palotás Tibor mentő ötletével, hogy e téma megbeszélését halasszák el a jövő heti üléséig és addig a felmerülő fogalmazási hibákat is korrigálni lehet. Miután ezzel már a testület egyetértett, rátértek a Piarista tartományfőnökség ingatlanigénylésének megoldására irányuló határozati javaslat elemzésére. Mint várható volt, mindenki egyetértett azzal, hogy az egyházi ingatlanigénylés miatt nem szűnhetnek meg már működő iskolák, s hogy a piaristáknak fel kell ajánlani a Thury György laktanya egyes épületeit csereingatlanként. Azonban ahogy Marton István mondta, ez egy nagyon távoli, bizonytalan lehetőség, ezért más megoldás után is kellene nézni. Többen javasolták, hogy először nem ártana afelől tájékozódni, hogy az önkormányzat megkapja-e a laktanya épületét, s hogy az épület egyáltalán alkalmas-e arra, hogy ott piarista általános iskola működjön. Hosszú felszólalások, vélemény- nyilvánítások után végül kiderült, hogy Jeleníts István, a piarista tartományfőnök szerdán városunkba érkezik az ügy tisztázása végett, így e napirendi pont tárgyalására is majd jövő héten kerül sor. * * * Ezután a Hunyadi út 17 és a Rozgonyi út 2. sz. alatti ingatlanok csereszerződése került jóváhagyásra, igaz nem az előszerződésnek és a lakók érdekeinek megfelelően. Ugyanis 1986-ban beépítési terv készült a Rozgonyi-Hunyadi utcai tömb beépítésére, amely többek között a Hunyadi u. 17. sz. alatti területet is érintette. A telekértékesítés során a Műszaki Osztály a beépítési tervet és az annak alapján készült engedélyezési tervet mutatta meg az érdeklődőknek, amelyen a Hunyadi út 17. szám alatti épület már nem szerepelt. Ebből a tényből az építőközösség arra a következtetésre jutott, hogy az épület kisajátítása folyamatban van, s ez, valamint a kivitelezési hibák „eredményeként" a megvásárolt területen a külső közművek egy része nem építhető meg. Végleges megoldást pedig csak a Hunyadi 17. sz. alatti ingatlan tulajdonjogának megszerzésével lehet biztosítani, melynek tulajdonosaival a Polgármesteri Hivatal ingatlancsere előszerződést kötött. E szerint a Hunyadi út 17. szám alatti lakóház és telek ellenértékeként a Rozgonyi út 2. szám alatti jelenleg átmeneti szállás épületében egy háromszobás (71 négyzetméter) lakás tulajdonjoga, valamint éftékkiegészítés-ként 600.000 Ft került volna kifizetésre az idős, már a harmadik házuk kisajátítását átélő tulajdonosoknak. Hangsúlyozom: került volna. Ugyanis a képviselők elfogadták Marton István azon javaslatát, hogy a Rozgonyi úti lakáson felül - az előszerződésben szereplő 600.000 Ft helyett - 200.000 Ft-ot kapjanak a tulajdonosok. Kérdés, hogy a lakók elfogadják-e ezt a megoldást? * * * A továbbiakban a testület egyhangúlag elfogadta a Dél-Zalai Víz-, Csatorna és Fürdő Vállalat szervezeti változásának előkészületeiről szóló tájékoztatót és végül a környezet alakításáról, fejlesztéséről és védelméről szóló önkormányzati rendelet megalkotására tett javaslatot is. F. Varga Barbara Nyílt levél a Kanizsai Közgyűléshez Március 9-én kitartó türelemmel kivártam és végignéztem a piarista iskola visszaadásával foglalkozó napirendjük tárgyalását. Ne értsék félre a Tisztelt képviselők - a lehető legjobb értelemben - Aesopus (Aisopos) állatmeséire asszociáltam, méghozzá a libákra. Merthogy a libák kötelességszerűen mindig zajongnak is, ha a disznó zavarja meg őket és akkor is, ha a gazdaasszony eteti őket. (A kutyák mások, azok ugatnak, ha jön a karaván, ha a hold, vagy égiek felé tekintenek, de a „gazdihoz" mindig hűségesek...) Noshát, miért e bevezetés? Mert Önök közül egyetlen egy (vagy talán egy?) sem volt, aki ne szólt volna jó szándékkal, érvekkel a pluralizmust, a rendszerváltást megtestesítő egyházi tanítás mellett. Ugyanakkor szinte csak azt hallottam másfél órán keresztül, hogy miként nem lehet megoldani! Határozatuk már eleve deklarálja: „Egyházi ingatlanigénylés miatt az önkormányzat iskolát megszüntetni nem kíván." A másik határozati pontban viszont megbíznak egy társaságot, hogy tárgyaljon a piaristákkal, de eleve kizárják azt a valóban döntésképes felet, amely biztosítani tudná a laktanya visszaadásával az iskola működésének feltételeit. Még jó, hogy egy harmadik pontként „üdvözlik" a piaristák letelepedési szándékát. Úgy éreztem, hogy Önök sokszor nem is egymás szavait, szándékát és a megoldás lehetőségeit figyelték, hanem, hogy ki mondja, kinek lehet betartani. (A nagy gágogás közben mindenki saját hangját akarta csak hallani.) De tessék már el nem felejteni: Önöket egy rendszerváltás reményében azért választották meg két évvel ezelőtt, hogy érvényt szerezzenek a sokszínűségnek, a demokráciának és választóik akaratának. És bizony ilyenkor a változtatás moz- \ gással, a megmerevedett görcsök oldásával jár... Tehát Önök ne a gágogásra koncentráljanak. A libáktól alapvetően nem kell tartani! Legfeljebb ...néha ...a disznóknak... Üdvözlettel: (azaz gá... gá...) Takács János Ady u. 40. V_) ■ • Ülésezett az önkormányzat 1992. március 13. StíSftJB'' KANIZSA ] 5 ÉRIK A NARANCS (Folytatás a 3. oldalról.) Ez alapvetően politikai vagy szakmai okokra vezethető vissza? - Ezek mind politikai okokra vezethetők vissza. Az MDF stratégiája a következőképpen írható le az elejétől fogva: állapodjunk meg az MSZP-vel, kössünk kompromisszumokat - ugye emlékezhet mindenki, hogy az MDF úgy indult, mint sem nem kormányzópárt, sem nem ellenzék, hanem valahol a kettő közötti szürke zónában - tehát kössünk kompromisszumokat a mindenkori kormánypárttal - ez megtörtént 1989 szeptemberében a háromoldalú tárgyalások után aláírt megállapodáson -, vegyük át a hatalmat egy kompromisszumos módon, azután csináljunk jó kis forradalmakat. Az, hogy csináljunk jó kis forradalmakat, azt jelenti, hogy lépjünk túl az éppen hatályos jogi szabályozáson, jogállami elveken, és a rendszerváltásra való hivatkozással saját embereinket ültessünk be - a magyar demokrata elvtársakat - minden pozícióba. Ez volt az MDF stratégiájának egyszerű, lényegi, csupasz váza. Ilyen szempontból ez a stratégia ütközött meg a társadalom különböző szegmenseivel - ellenzékkel, Alkotmánybírósággal, pedagógusokkal -, és láthatóan az Alkotmánybíróság döntése után elvesztette jogi alapját: nem lehet egy megegyezésen alapuló rendszerváltás után kisforradalmakat csinálni oly módon, hogy figyelmen kívül hagyjuk a hatályos törvényeket, melyek az előző rendszerben születtek. Tehát nincs forradalom, ahhoz előbb el kell söpörni először a jogrendet. Összefoglalva: igen, az MDF törekvése mögött puszta hatalmi-politikai szándékok húzódnak. - A kormánykoalícióval ellentétben sok helyi önkormányzatban liberális többség van. Ha fordulna a kocka, fordított felállás esetében melyek azok a hibák, amiket az önkormányzatokkal szemben egy FIDESZ-es kormánynak nem szabadna elkövetni? - Több ilyen is van, de én nem vagyok szakértője ennek a területnek. Annyit azonban megkockáztatok, hogy egy teljesen új önkormányzati koncepcióra van szükség. Lényegében egy SZDSZ-MDF megállapodás döntötte el, hogy Magyarországon önkormányzati rendszere ma ilyen. Ez rossz, működésképtelen, tisztázatlan pontok vannak benne. Ilyen például: a megyék szerepe - teljesen rendezetlen ebben a pillanatban, és szerintem több, mint ami megilletné őket. A köztársasági megbízottak jogköre viszont túl sok, túlsá- gosan erősen tudják befolyásolni a helyhatóságok működését, a decentralizált államigazgatási szervek száma is túl nagy, súlyuk is túl sok - láthatóan az MDF politikai ellenőrzését, politikai direktíváinak végrehajtását szolgálják. Ilyen például, amiről most folyik a vita, a TOK - a Területi Oktatási Központok -, legyenek vagy ne legyenek? Jól látható, hogy az MDF az oktatást akarja önmaga alá gyűrni, ennek az eszköze lenne a TOK. A következő probléma a főváros,, ahol teljesen új törvényt kell csinálni, mert a kerületek és a főváros viszonya teljesen kiegyensúlyozatlan, ezért a főváros lényegében működésképtelen, nagyobb lépéseket csak hihetetlen nehézségek árán képes megtenni. Az önkormányzatok választási rendszere szintén rossz, a módszer, ahogyan a megyei közgyűléseket választják tragikus, a nagyobb települések ki vannak szolgáltatva a kistelepüléseknek. Ezeken a pontokon hozzá kell nyúlni. A FIDESZ ezt úgy gondolja, hogy most már látható, hol kell változtatni az önkormányzati rendszeren, önkormányzati kabinetünk Bán Laci vezetésével dolgozik is azon, hogy egy új önkormányzati koncepciót tegyen le az asztalra, ami a legteljesebb felforgatása ennek a mostaninak, de képes kijavítani ennek a rossz rendszernek a hibáit. - Az átülések tovább színesítik a politikai palettát. A FIDESZ esetében további SZDSZ-es, sőt vannak olyan hírek, hogy MDF-es jelöltekről, illetve önjelöltekről is szó van. Ez nem jelenti azt, hogy hígul a frakció? - Nem tudom, hogy azt jelenti-e, de nem hiszem, hogy csak a FIDESZ-frakcióban ülnek kiváló emberek, és bárki is jönne be kívülről, az automatikusan csak hígulásnak lenne tekinthető. Azt hiszem, hogy erősödni is képesek vagyunk, a minőség is javulni fog egy-egy átüléssel. Az átülésnek a rendje egyébként olyan, amely garanciát ad arra, hogy gyenge képességű emberek ne tudjanak hozzánk átkerülni. A FIDESZ-prog-ram alapvető pontjait el kell fogadnia, és a már létrejött frakciónak kétharmados többséggel kell elfogadnia a jelentkezőt. Egyénenként döntünk mindenkiről, hosszas mérlegelés után - ezek lehetővé teszik, hogy alkalmatlan emberek ne szüremkedhessenek be a FI-DESZ-frakcióba. De azért vannak jócskán olyan kiváló emberek, akik csak emelnék a frakció működésének színvonalát. - Mennyire cserélődött ki országosan a tagság? Gondolok ar- ra, hogy a kezdeti szalmaláng-tag-ságot mennyire váltotta fel egy olyan, amelyre hosszabb távra is számíthat a FIDESZ? - Azt gondolom, hogy alapvető cserék nem történtek, inkább szűkülésről beszélhetünk. A választási kampány során fölfutott a taglétszám, idénymunka jelleggel nagyon sokan kapcsolódnak be, akik azonnal tagnak is beléptek, és amikor ennek a munkának vége lett, akkor kezdtek visszatérni a normális, civil életbe és kevesebb politikai kapcsolatra tartottak már igényt, majd lassan elmaradtak a FIDESZ-től: Tehát lefarigcsálódás van, nem pedig csere. Ami cserének minősülhet - és ez nagyon jó csere -, hogy a helyhatósági választások miatt be kellett hoznunk jónéhány olyan embert, aki harmincöt évesnél idősebb, és aki azóta FIDESZ színekben működik: ők egyfajta új színt hoztak és a FIDESZ-en belül nagy értékeket képviselnek, jómagam nagyon támogatnám, hogy ilyen megoldásokhoz folyamodjunk. - Az úgynevezett választási pártok kialakulásának mi az oka? A mai helyzet vagy az elmúlt negyven év? - Erre nagyon nehezen tudok választ adni. Úgy látom, egyetlen pártnak sincs arra esélye, és a polgárok sem tartanak igényt olyan pártra, amely most hihetetlen, többszázezres taglétszámot gyűjtene össze. Lehet, hogy az elmúlt negyven év is az oka. A politikától az elmúlt évtizedek tapasztalatai távol tartják az embereket, de hát nyugaton is megfigyelhető egy ilyen irány egyébként, hogy a nagy tradicionális tagsággal rendelkező pártok is csökkennek létszámunkban, és valamifajta, inkább a választók szimpátiájára épülő párt irányába haladnak. - Az „Érik a narancs" - szlogen a következő kampány kezdetét jelenti már? - Nagyon nem szeretném, ha valamilyen hosszú választási kampányt nyitna a FIDESZ. Nem hiszem, hogy ilyen idénymunkákkal kellene növelni a respektünket, szerintem úgy kell ráfutnunk a következő választásra, hogy egy nagyon nyugodt, de intenzív működés eredményeként a következő másfél év után már alig legyen szükségünk kampányra. Vidám, fölszabadult kampányt szeretnék látni, amikor már nem a kampányban kell bizonyítanunk, hogy mire vagyunk képesek, hanem a most még előttünk álló idő alapján a polgárok azt mondják, hogy mi úgy gondoljuk, a FIDESZ alkalmas arra... - „Gondoljuk" ? Szóval most már ne a szívünkre hallgassunk? - Nem véletlenül mondtam a kongresszuson is azt, hogy most már a FIDESZ-ről el kell kezdeni gondolkodni úgy, hogy ez egy lehetséges kormánypárt. Tehát nem amelyik megnyeri a választásokat - mert azt nem tudjuk, hogy milyen sorrend lesz -, de a melynek a népszerűsége megnövekedhet olyan mértékben, hogy komoly szerep hárulhat rá a kormányzásból is. Lehet, hogy túlságosan nagyképűnek gondolnak bennünket, de az emberek kezdjenek el gondolkodni azon, hogy ne csupán az érzelmeik döntsenek a következő választáson, hanem az eszükkel is mérlegeljenek. Mert felelősséget is rakhatnak ránk, és nem lenne jó, ha ezt utána megbánnák, mert a szívükre hallgattak az eszük helyett. Most kell elkezdeni gondolkodni, hogy az eszükkel is a FIDESZ-t akarják. - Van valamilyen törvény, rendelet vagy más jogszabály arra vonatkozóan, hogy milyen életkorú politikus tölthet be bizonyos magas állami tisztséget? - Nincsen. Egyetlen ilyen jogszabály van a nagykorúságon túl, az, hogy a köztársasági elnöknek 35 év fölöttinek kell lennie, illetve szabály van az Alkotmánybí-rákra is. - Ha sikerül megnyerni a választásokat, akkor a FIDESZ világkiállítást fog rendezni? - Ha nem nyerjük meg, akkor is lehetséges, hogy benne leszünk a következő kormányban, és akkor bizony az előző kormány kötelezettségeit végre kell hajtani, és annak ellenére, hogy a FIDESZ a világkiállítás koncepciójával élesen szembehelyezkedett, azon kell dolgoznia majd, hogy a világkiállításból az országnak a lehető legnagyobb haszna vagy a legkevesebb kára jöjjön ki. - Orbán Viktor szerint Kónya Imre a gyűlölet karmestere. - A Pető-Kónya vita alapján érett meg bennem ez a hasonlat. Beintett időnként a közönségnek. - Te kinek vagy minek a karmestere szeretnél lenni? - Én a kispályás focicsapatomnak szeretnék leginkább a karmestere lenni. Jó lenne, ha a középpályán megilletne ez a titulus, habár a legutóbbi meccsen gyalázatosan kikaptunk, úgyhogy semmifajta karmesterkedésről szó sem volt. Egyébként senki másnak a karmestere nem akarok lenni. - Akkor a FIDESZ a fociban kezd gyengülni, nem a politikában? - Nem hiszem, kicsit bizonytalan vagyok ebben a kérdésben. Egy kisiklásból nem kell messzemenő következtetéseket levonni... majd a jövő héten! Lukács Ibolya 11 1'' KANIZSA 1 ISII! . március 13. Beke, S u ru n v i és Honi az oktatás jövőjéről Az előadók: Horn Gábor, Beke Kata, Suránvi Bálint és az érdeklődők egy csoportja (Erdei András fe»vtt«le) Múlt héten városunkban járt Beke Kata országgyűlési képviseld, Surányi Bálint, az Országos Közoktatási Intézet szakmai tanácsadója és Horn Gábor, a Pedagógusok Demokratikus Szakszervezetének alelnöke. A szerda esti találkozón az oktatás legégetőbb feladatairól esett szó. Beke Kata bevezetőjében hangsúlyozta, hogy Magyarországnak olyan oktatási rendszerre van szüksége, amelyben a diákok, a szülők és a pedagógusok érdekei érvényesülhetnek. Sajnálatos módon a közoktatási törvénykoncepció nemcsak a válságkezeléssel nem foglalkozik, Solt Ottíliával találkozhattak az érdeklődők múlt csütörtökön az SZDSZ irodában. Sokan keresték fel személyes problémáikkal délután három órakor kezdődő fogadóóráján a képviselőnőt, így aztán az este hétre hirdetett találkozó majd egy teljes órát váratott magára. S mert a maréknyi, orvosokból és társadalombiztosítási szakemberekből álló, hosszú várakozásra ítélt közönség kérdéseivel lerohanta a helyiségbe lépő országgyűlési kepviselőt, a beharangozott társadalombiztosításról szóló előadásra nem került sor. Ám hamarosan végtelennek tűnő vita bontakozott ki a társadalombiztosítás képviselői és Solt Ottília között. Az előbbiek nonszensznek minősítették az SZDSZ azon tervét, hogy állampolgári jogon mindenkinek járjon egészségügyi ellátás, hiszen így mindenki a társadalombiztosításból merít, ugyanakkor nem mindenki fizet. Solt Ottília véleménye szerint az állampolgárok számára először meg kell teremteni a fizetés jogát, tehát minden egyes magyar lakosnak meg kell keresni a járulékforrását. Vonatkozik ez az alkalmi munkásokra is, hiszen, ha ők jövedelmükből adódóan de egy olyan jellegű iskolarendszerre utal, amely változatlanul alárendelt helyzetbe sodorja az iskolát és a szülő, a diák, a pedagógus javát szolgálja legkevésbé. Horn Gábor is csalódottságának adott hangot. Elmondása szerint néha az a kísérteties érzése támad, hogy semmi sem változott az 1987-es állapotokhoz képest, talán csak annyi, hogy akkor rossz szándékú profik voltak a kormány képviselői, akik legalább azzal tisztában voltak, hogy mi fo- csak minimális TB-t fizetnek is, jobban jár a társadalombiztosítás, mintha egy fillért sem kap tőlük. A képviselőnő ésszerűtlennek tartja az olyan törvénymódosítást, amely gyakorlatilag mit sem változtat az 1975-ös törvény struktúráján, holott az az állami foglalkoztatás leírására épült, s a változások következtében ma már egyre többen lógnak ki a régi, bürokratikus skatulyákból. Sokkal egyszerűbb lenne hát kijelenteni, hogy a kötelező TB befizetésére mindenkinek alanyi joga van. Kapja meg mindenki automatikusan az ellátást, aztán utána legfeljebb fel lehet jelenteni az illetőt jövedelme eltitkolása miatt. Solt Ottília elmondta még, hogy a társadalombiztosítás, illetve az egészségügy szempontjából szinte a legnagyobb gondot okozza az ellenőrizhetetlen fekete munka és a paraszolvencia „intézményesítése", egyenlőtlen eloszlása. Ez utóbbi probléma megoldását jelenthetné, ha a beteg legálisan szabott árakat fizetne. A továbbiakban is társadalombiztosítási kérdésekről esett szó az illető terület szakemberei és a képviselőnő között. - fvb - lyik a saját területükön. Ezzel szemben a mai művelődési kormányzatot a hozzá nem értés jellemzi, s tagjai - tisztelet a kivételnek - rossz szándékú amatőrök. Ráadásul ez a hozzá nem értés egy olyan, szinte elvakult centralizálási hajlandósággal párosul, amely a magyar oktatásügy egészét fenyegeti. Surányi Bálint hangsúlyozta, hogy a közoktatás sorsa mostanában fog eldőlni. Ugyanis a nagyobb létszámú korosztályok fogadására egy olyan, nagy befogadó képességű iskolai hálózat alakult ki, amely arra épít, hogy a korosztály fele érettségi vizsgát tesz. Azonban hamarosan egy kisebb létszámú korosztály válik iskolás korúvá, s akkor két dolog történhet. Ha változatlanul a korosztály fele tanul tovább teljes értékű középiskolában, akkor a középfokú oktatási hálózat összezsugorodik. Viszont, ha a pedagógusok és az önkormányzatok összefognak annak érdekében, hogy a jelenlegi abszolút számok a kisebb létszám idején is fennmaradjanak, abban az esetben a gyerekek nagyobb százaléka fog érettségizni, nem beszélve arról, hogy a tanárok sem válnak munkanélkülivé. Tehát olyan nagy döntési szabadság van a városok kezében, amely más demográfiai helyzetben lehetetlen lenne. A vitaindítók után a hallgatóság kérdéseire próbált kielégítő feleletet adni a három meghívott. Horn Gábor megkérdőjelezte annak ésszerűségét, hogy az egyháznak jelenleg is jól működő iskolák épületét adják vissza a kárpótlás kapcsán. Véleménye szerint a magyar egyházak még nem készültek fel arra, hogy iskolákat működtessenek, az állampolgárok nagy része pedig nem kívánja gyermekeit egyházi iskolákba járatni. „Félő, hogy most egy újabb ideológiai áramlat pró- bál úrrá lenni felettünk." -mondta. A LIGA alelnöke szerint nem a már működő iskolák épületeit kell visszaadni, hanem a parlament által az egyházi ingatlanok kárpótlására elkülönített pénzből kellene új épületeket létrehozni az egyházi iskolák számára. Szó esett arról is, hogy a helyi tantestületeknek kell eldönteniük azt, hogy az olcsó általános, vagy a drága alternatív tankönyvekből kívánnak tanítani. Mindenki egyetértett azzal, hogy Magyarországon olyan nagy mennyiségű tananyag elsajátítását várják el a diákoktól, amelyre csak kis részük képes. Szükséges volna az óraszámok korlátozása is, hiszen felháborító, hogy egy 15 éves gyerek 33-34 órán köteles megjelenni hetente. Horn Gábor szerint a munkanélküli fiatalok számát az iskolákban töltött idő felemelésével lehet a legegyszerűbben megoldani. így a gyerekek is érettebben, 16, 18 éves korukban választhatnak szakmát. Beke Kata hangsúlyozta, hogy ez a törvénykoncepció soha vissza nem térő alkalom arra, hogy a pedagógusok kötelező óraszámát is lejjebb szállítsák. Horn Gábor szerint végre tisztázni kellene már az iskolaigazgatók feladatát és már régen létre kellett volna hozni egy olyan vezetői tanfolyamot, melynek elvégzéséhez kötnék a vezetői állás megpályázását. Beke Kata ésszerűtlennek tartotta azt is, hogy a törvénykoncepció felvetése szerint 5-7 éves korig állapítható meg az iskolaérettség. Vajon mi lesz a még nem iskolaérett, de a hetedik évét már betöltött gyerekkel? Az óvodákat viszont a magyar közoktatás sikerágazataként emlegették a vendégek. F. Varga A Liberális Egészségügyi Klub vendége volt Solt Ottília 1992. i nárciu! »i 1 * KANIZSA Ili® £''JVavoLex RUHABAN KÉNYELMESEN A MUNKÁBAN! Tisztelt Hölgyeim, Uraim! Életünk nagy részét munkahelyünkön töltjük, ezért lényeges, hogy munkaruhánk kényelmes, divatos, a célnak megfelelő legyen. Mi ezeket az igényeket elégítjük ki munkaruháinkkal. Rendelkezésére állunk: - női divatköpenyek, férfi köpenyek - kétrészes munkaruhák, overallok - lángálló, savvédő munkaruhák - esőköpenyek - műbőr, dublé molinó - téliesített munkaruhák - húsipari speciális munkaruhák - bőr és műbőr munkavédelmi kesztyűk - férfi flanel ingek - egyéb kiegészítők - sapka, kendő, kötény gyártásával. Keressen fel bennünket az alábbi címen: 8800 Nagykanizsa, Csengery (Béke) u. 119/a, vagy hívjanak telefonon bennünket a 93/12-341, 11-067 telefonszámokon. Telex: 12-702, telefax: 93/13-095 (jVavoLex SZENZÁCIÓS JÁTÉKVÁSÁR 40% engedménnyel, amíg a készlet tart! INTER-FERDI KFT. Nagykanizsa, Csengery u. 113. Telefon: 93/11-579, 92/73-248. Nyitva: hétfőtől szombatig 9-17 óráig. ZALAI KERESKEDELMI ÉS KÉPVISELETE Nagykanizsa, Vár u. 9. 13-040/1147, Fa?: 12-148 TeL: Információ külkereskedőknek Az Európai Közösség országaiba irányuló külkereskedelmi tevékenység bonyolításában március 1-én jelentős változások következtek be. A Közösség országaiban a származás igazolására az EUR 1 és EUR 2 szállítási bizonyítvány került bevezetésre. Az áru származásigazolásának új rendje a kezdeti időszakban nagyobb körültekintést követel az export bonyolításért felelős szakemberektől és a vámtisztviselőktől egyaránt. A Zalai Kereskedelmi és Iparkamara az EUR 1 és EUR 2 szállítási bizonyítványról Tájékoztató kiadványt jelentetett meg, amely a kitöltéshez segítséget nyújt. A kiadvánnyal segítséget szeretnénk nyújtani az érintetteknek, mivel az EUR bizonyítvány kiadását az exportőr kérelmezi az előírt nyomtatványon és minden felelősség őt terheli. A két kötetből álló Tájékoztató és az EUR nyomtatványok beszerezhetők a kamara nagykanizsai képviseletén is. Kálmánné Gáspár Mária referens ÜZLETI AJÁNLATOK A Zalai Kereskedelmi és Iparkamara az alábbi üzleti címekkel áll az érdeklődők rendelkezésére a Zalaegerszegi titkárságon, Kosztolányi u. 10. Tel.: 92/11-042, Nagykanizsai képviseleten (Vár u. 9.) Tel.: 93/13-040 Kálmánné. Az információk a Kamara tagjainak ingyenesek. Nk-61 Osztrák cég keres magyarországi szállítót polyacryl kevert és szakadt-tépett pamutfonal újrahasznosítására. Nk-62 Egyiptomi cég 400 tonna kalciumkarbidot venne 100-110 kg-os acélhordókban. Szemcsenagyság: 25-50 mm. Nk-63 Román bányaipari vállalat különböző kőzetekből készült lapokat, őrölt mészkövet adna el, vásárolna: autóköpenyeket, díszítő kövek feldolgozásához szükséges felszerelésekhez akkumulátorokat. Nk-64 Kolozsvári vállalat adna el húst, belet, vágóhídi melléktermékeket, vásárolna műmembránt. Nk-65 Román borászati vállalat venne borokat, glicerint, azbeszt szűrőlemezeket. INFQRMACIO A Zalai Kereskedelmi és Iparkamara Nagykanizsai Képviselete a Manager OTK-val közös szervezésben középfokú vámügyintézői tanfolyamot indít Nagykanizsán, melyre március 16-ig még lehet jelentkezni. Képzési Idő: 6 hónap Tanfolyami díj: 17.500 Ft Képesítés: középfokú vámügyintéző A jelentkezéseket az alábbi címre kérjük küldeni: Zalai Kereskedelmi és Iparkamara Nagykanizsai Képviselete Kálmánné Gáspár Mária DKG Irodaház 8801 Nagykanizsa, Vár u. 9. (Ügyfélfogadás: keddtől péntekig 15-17 óráig. Telefonszám: 93/13-040) VÁNDORKIÁLLÍTÁS Az SZDSZ Nagykanizsai Területi Irodájának szervezésében 1992. március 10-én a Helyőrségi Klubban képzőművészeti vándorkiállítás nyílt. Megtekinthető: a Minigalériában 1992. március 10-április 02-ig, naponta 10-18 óráig. KANIZSA 111 11992, március 13. Balázsovits Lajos 1946-ban született Nagykanizsán. 1965-ig szülővárosában koptatta az iskolapadokat, majd felkerült a fővárosba színészmesterséget tanulni. Visszatekintvén az elmúlt huszonöt évre, szemrebbenés nélkül mondhatja, hogy igazi ru-tinus versenyző a pályán. Számtalan színpadi miiben szerepelt és a rendezők közül szinte az összes hazai nagyágyúval dolgozott már együtt. Nem hiszek a csapatszellemben - Hogyan tovább, túl a pályafutása felén? - vágunk bele a beszélgetés közepébe, miután ki-viharzunk a Várszínház kapuján. A Halálsakk című darab próbájáról jön, mely Széchenyi gróf döblingi vesszőfutásáról szól. - Felén? - kérdez vissza mosolyogva. - Ad még húsz évet, aztán függöny le? - Rosszul fogalmaztam: élete derekán. így viszont kegyes vagyok - Érzem, hogy régóta csinálom, amit csinálok. Néha nagyon fáradt vagyok és legszívesebben hátat fordítanék a mutatványos életformának. Két éve meg is tettem, egy esztendeig Németországban dolgoztam, egészen más területen. De mit csináljak, ha a színészet a mesterségem, ehhez értek. Igaz, debütálhattam rendezőként is, ami változatosságot, érdekes felfrissülést jelentett. - Mi volt az első rendezése? - Szegeden egy Joe Orton darabbal mutatkozhattam be négy éve, de ez pont akkor történt, mikor a szegedi színház összeomlott. így a „Szajré"-nak - ez volt a darab címe - nem volt nagy visszhangja. A „Faun", ami most megy a Kamara Színházban, azt nagyon szeretem... Klasszikus vígjáték, három felvonás, függöny le, függöny fel... A közönség a szünetben lemegy a büfébe, iszik egy kávét, jól érzi magát. Megőrzi a hagyományos színházi atmoszférát. - Miért fontos egy színésznek, hogy rendezzen? - A hatalomért. Kimondva vagy titkolva, komoly hatalmi játszmák folynak a színfalak mögött. A mi generációnk most jutott el oda, hogy lehetősége van megerősíteni pozícióit. Igényünk van arra, hogy az egzisztenciánkat, jövőnket bebiztosítsuk. Ledőlt az a háttér, ami a rendszerváltásig megengedte, hogy kiengedjük kezünkből a dolgokat. Ezért találkozhat a közönség színész direktorokkal, rendezőkkel. - Mindenki úgy próbálkozik, ahogy tud? - így van. Viszont nem vagyunk klasszikus értelemben vett üzletemberek. A megkeresett pénzt nem tudjuk jól forgatni. Most kezd kialakulni egy menedzseri, segítő háttér. - Milyen próbálkozások van- A HET FOTOJA PICHLER JÓZSEF (Kanizsa Fotóklub) Vihar után nak a színházak részéről a válság áthidalására? - Egyféle értékzavar van a színházcsinálók és a befogadók részéről. Ezt ki lehet használni, tehát olyan darabokat játszani, ami garantáltan telt házat eredményez. Főleg a könnyű műfajban tapasztalható jelenség ez. Vannak olyan színházak, amelyek a darabszériás megoldást választják. A sikeres színpadi művet addig játsszák, amíg igény van rá. Egyes prózai színházak emellé beiktathatnak pár kísérleti darabot, ami ha megbukik, nem jelent komoly érvágást. - A színházaknak kell reprodukálniuk a fennmaradáshoz szükséges pénzt? - Kellene, de csak kis százalékban sikerül. Létezik állami szubvenció, ami nélkül ma nem működhetne egyetlen színház sem. - Nagyon belemélyedtünk a szakmai dolgokba, de ide tartozik még a Magyar Színész Kamara, melynek Ön az egyik ügyvivője. - A Kamarának körülbelül a színésztársadalom fele tagja. Nyugati országokban ellenben minden művész, mert ez feltétele, hogy működési engedélyt kapjon. Érdekvédelmi munkát végzünk, szeretnénk megteremteni a korrekt szerződési rendszert, csökkentvén a kiszolgáltatottságot. A Kamara javaslata volt például, hogy egyes rendezőket ne öt évre nevezzenek ki, hanem rövidebb időre. Eddig a színházi vezetés nem érezte a bukást, több évre be voltak biztosítva. - Mi van az új arcokkal? Felkészültek a megmérettetésre? - Az új politikai vezetés szeretne új arcokat látni, de ez nem megy olyan könnyen. Nem lehet egyik napról a másikra mindenkit lecserélni. Az viszont biztos, hogy mi a főiskolán világosabban megtanultuk a színházi alapfogalmakat, szakmai fogásokat. Igaz, ennél ma több kell, mert az önmenedzselés elengedhetetlen az érvényesüléshez. Csak az egyéni értékek számítanak, nem hiszek a csapatszellemben. Viszont a talentumot meg kell tanulni eladni és tovább kell tudni lépni. - Sértődés, harag nélkül? Ön is otthagyta a Madách Színházat. - Nem megy mindig indulatok nélkül, de ez nem baj. - Mit csinál szívesen, amikor nem játszik vagy rendez? - Utazok, pihenek. Van egy kis házunk a Mátrában, szívesen megyek oda kiszellőztetni a fejem. Nemrég Tajvanon jártam, hatalmas élmény volt. Szerencsém van, mert bejárhattam Európát és tervezek egy afrikai körutat is. A családom eddig jól viselte a nyughatatlan természetemet. Tizenhat éves lányom rendszeres színházba járó, igazi kritikus. - Afrikából elefántagyarat hoz majd? - A cukrászda, ahol letöröltük az elfogyasztott túrótorta utolsó morzsáját, igazi nézőközönséggé vált. Balázsovits Lajos ideköszön, odabólint, közben megjegyzi, hogy aki neki köszön, annak vissza kell köszönni. - Elefántra már nem lehet vadászni, de talán oroszlánra vagy kisebb vadra. - Szívesen itthagyná a nagyvárost? Nagykanizsáról felkerülve Budapestre vérbeli fővárosi lett, aki nem szívesen cserélné el komfortos életét, vagy visszahúz szíve szülőföldjére? - Sokkal közelebb áll hozzám a kisvárosi életforma, de mit tegyek, ha csak itt van igazi színházi pezsgés. - A Vár macskaköveit kopogtatva nem is tűnik zajosnak, rohanónak a mi világvárosunk. A színész, az ismert arc viszont, még ha csak csepp az oázisban, akkor sem bújhat el a kíváncsi, érdeklődő tekintetek elől. Tudnia kell viselni, hordani a kópiákról visszaköszönő arcát. Kármán Irén S. 0. §. TELEF0R0S LELK3SEÖÉLY-§ZQLQáMT tt 93X12-214 Szerda: 16 órától 13 óráig Szombat: 17 órától 20 óráig MU SORMELLEKLET \ 16 oldalas TV cs Uádió műsor a/ alalthi all.ilatok ós vállalkozások tanio»alásá\al jelenik nu''<: l)cl-Zalai Yizmíl, DOMI S, IIF.KRNItOt k Nagykanizsa kereskedelmi kit., kanizsai Nyomda, KANIZSA Trend, MXÍÁZ. I''N Rl S kft. kOI Ain Kft., Szociális Foglalkoztató. ZI.I A(i. 1992. március 16-máreiiis 22. itradivari i messze földön híres hegedűkészítő mester szerepé-en Anthony Quinn nyújt felejthetetlen alakítást az ilasz—francia koprodukciós filmben _____ HÉTFŐ, 20.35 L ''*J fwin Peaks Hosszú hetek óta tartja izgalomban a kisvárost a rejté-yesgyilkosság. A képen a film két ifjú szereplője: Gary Hershberger (balra) és Dana Ashbrook ,---^ KEDD, 20.35 LJlJ A skorpió gyűrűje A négyrészes, izgalmas ausztrál tévéfilmsorozat egzotikus helyszíneken játszódik. A férfi főszereplő: Jack Scalia PENTEK, ® Búcsú Moszkvától A megrázó film egy moszkvai zsidó asszony meghurcoltatásának történetét dolgozza föl. A főszerepben: Liv Ullmann --- SZOMBAT, 22.25 L^ J A képzelt beteg Moliére komédiáját a fővárosi Radnóti Színpadról közvetíti a televízió. A képen Argan szerepében Kern András. Partnerei: Tóth Ildikó, s a háttérben Egri Kati SZERDA, 19.05 ® Párbeszéd 1964-ben mutatták be a mozik Herskó János filmjét. A két főszereplő: Judit (Semjén Anita) és László (Sinko-vits Imre) ^_ CSÜTÖRTÖK, 22.50 ® Kabaré Húsz év óta - akkor forgatták a filmet - semmit sem vesztett fényéből. A főszerepben és a képen Liza Minnelli és Joel Grey _--- >,20.35 l J VASARNAP, H Mozi: l<>, 18, 20 óra: Mozi: 16.30, 18.15 óra? ÉTFŐ MÁRCIUS 16. 2015 óra Hullámok hercege A szakaszvezető Dupla gyönyör KOSSUTH KÖZÉPHULLÁMON Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 5.00 Reggeli Krónika 8.30 Hangszemle 9.05 Napközben 11.05 Válogatott perceink 11.35 Mihelyt gyertyámat eloltom - XV/6. 12.00 Déli Krónika 12.30 Mindennapi gazdaság 12.40 Külpolitikai ligyelö 12.50 Törvénykönyv 13.05 Falurádió (ism.) 13.20 A népzene hagyományőrzői 13.45 Hitélet. Vallási krónika 14.05 Klasszikusok mindenkinek 15.05 Kossulh-kiub (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Popregiszter 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.35 Összeállította: Zalán Tibor 20.05 Zenefórum 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub. Ütköző 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum 23.05 Lemezmúzeum URH-ADÚN 6.55 Körzeti információs magazinok 11.00 Betiltott könyvek (ism.) 11.30 Szonda (ism.) 13.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 14.00 Nemzetiségeink népzenéjéből 14.30 Nyitnikék 15.00- 19.00 Közvelités az Országgyűlés plenáris üléséről 19.00 V materinskom jazyku 19.30 ín limba materná 20.00 In der Muttersprache 20.30 Na maternjem jeziku 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Follow Through - befejező rész 5.00-6.55, 9.00-11.00,12.00-13.00, 21.00-23.00,24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral 5.00 Napinditó. Zenés ébresztő 8.00 Sportreggel 8.15 Rivaldafényben Az Expressz együttes 8.50 Apró-cseprő - gyerekekről 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.50 Ki nyer ma?-a Molnár C.Pál Múzeumban 11.00 Hírek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Nótakalendárium 12.50 Vízállásjelentés 13.00 Hirek. Körzeti időjárás 13.05 Hogy tetszik lenni? 13.20 Operettparádé A Bécsi Johann Strauss Zenekar Lehár-keringőket játszik 14.00 Kettőtől ölig A Rádió kívánságműsora közben: 15.00 Hirek. időjárás 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Napóra 18.00 Garázs 18.30 Tárcsázz! 19.00 Hirek. időjárás 19.05 Táncházi muzsika 19.30 Kölyökrádió 20.00 Más-kép(p) 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 Rockújság 22.00 Magyar lemezbemutató „Az utca kövén" Beszélgetés a Lord együttes új albumáról 22.30 Jazz. A Fourplay együttes Fourplay című CD-je 23.00 Hirek. időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10- 4.50 Napforduló benne: 23.15 1967. Slágerek, hangulatok -jelen időben 0.10- 4.50 A MR éjszakai műsora Petőfi urh 4.03 Határok nélkül (ism.) 4.36- 4.51 Verbunkosok, csárdások H BADTlW BAK 1(1 II 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Nyitány A hét zeneműve: Kodály: Magyar népdalok A hét költője: Stéphane Mal-larmé 10.00 Hirek. időjárás 10.05 Mascagni operáiból 11.00 Zenekari muzsika 11.40 Rossa László népzenei feldolgozásaiból 12.00 Hirek. időjárás 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 Hirek. időjárás 14.05 Elza pilóta. Babits Mihály regényének rádióváltozata 15.00 Barokk kettősversenyek 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Kóruspódium 16.35 Hidas Frigyes: Baleltzene 17.00 Új Hangoló 17.50 Mallarmé költeménye 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót 19.05 A véges végtelen 19.35 Kapcsoljuk a Magyar Állami Operaházat. A Budapesti Filharmóniai Társaság zenekarának hangversenye közben: 20.30 Hirek. időjárás 20.35- 20.50 „Kell-e költészet?'''' 21.40 Hangszerszólók 22.00 Hirek. időjárás 22.05 Új Zenei Újság (ism.) 22.48 Zenei panoráma 23.32 A Rádiószínház bemutatója Takeda izumo: Terakoja, avagy egy falusi iskola 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Évszázadok muzsikájából 6.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németország! 9.05 Murphy atya (am. sorozat) A nagy nap 9.55 Gazdag és szép (am. sorozat) 10.20 Dr. Marcus Welby (am. sor.) Következő generáció 11.10 Kedves Bili nagybácsi (sor.) A méltóság tárgya 11.35 Játék 12.00 Családi párbaj 12.30 Hammer (am. krimisorozat) Jönnek az ördögök 12.55 Hirek 13.00 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Téves kapcsolás nflETÜ Kalifornia klán (am. sorozat) 14.20 A Springfield-sztori (am. sor.) íEfü? Dallas (amerikai sorozat) Belövés alatt 15.55 CHIP''s (am. krimisorozat) Visszatérés a halál kapujába 16.40 Rizikó-játék 17.10 Forró nyeremény 17.45 Játssz velünk 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Híradó 19.20 A csapat (amerikai sorozat) Drogok és krokodilok 20.15 Gyilkosság a hobbija (amerikai krimisorozat) Bosszúság az Édenben 21.10 Ahol a folyó csörgedez (NSZK film) 22.55 Kulturális magazin 23.25 Férfimagazin 23.50 Hirek 24.00 Vietnami szolgálat (am. sor.) Majom orvos 0.50 Harc a maffia ellen (am. sor.) A cél szentesíti az eszközt 1.40 Szürkület (am. sci-fi-sorozat) Lelkek segélykiállása Bll Gabié és Lombard (amerikai film) 111'' 4.00 Kél csibész a pokolban (olasz film) 5.25 Adderly (ism.) 6.15 Rajzfilmek (ism.) Koalamackók kalandjai Captain Fulure • Casimir és társa Flintstone család 7.50 Muppet-show (amerikai sorozat) 8.20 Starsky és Hutch (amerikai sorozat) Tettleges bántalmazás 9.25 Egyenlő igazság (ism.) 10.30 Effi Briest (ism.) 12.20 „Colt" a biztonság kedvéért (ism.) 13.20 Együtt lovagoltak (ism) 15.10 A madárijesztő és Mrs. King (ism.) 16.05 Úriások bolygója (amerikai sci-fi-sorozat) A bűntény tanúi 17.05 Rajzfilmek Boubou, az állatok királya Scooby Doo Szellemüzök Oscar, a szuperegér 19.00 A ninja mester (amerikai sorozat) 20.00 Hiradó 20.15 Charley nénje (NSZK filmvígjáték) 22.05 Éjféli telefonáló (amerikai krimisorozat) Kid Selinas EEüTil A végrehajtó (amerikai akciófilm) 92'' Fsz.: Clint Eastwood 0.45 Hirek 0.55 Álarcosbál (ism.) 1.45 Az autóstopos (amerikai sorozat) Eredeti az átlag között 2.10 Hirek 2.20 Kamionosok (ism.) 4.00 Hírek 4.10 Kopogj valamelyik ajtón (ism.) 7.00 Francia hiradó 7.40 Francia nyelvlecki 8.00 Kanadai hiradó 9.00 Európai híradókból 10.00 Kublaj kán (ism.) 16.15 Hétről hétre (ism.) 17.15 Főzőcske 17.40 Francia nyelvlecki ! 18.00 Jitik 19.00 Természetvédelmi) 19.30 Svájci hiradó 20.00 Aktuális magazin 21.00 Hiradó / Varieté 23.00 Francia hiradó 23.20 Humoros vitámtól 10.00 Egy 13.00 Jap 13.30 Dol 16.00 Élő 18.00 Wy 18.30 Én, 19.30 Bel ■.00 Spi 21.00 Tei I.30 Frí > 00 Hil .35 Eu ■.45 Pii 23.00 Ali 19.00 Yol 19.30 RayCokes 22.00 Az MTV slágerei , 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a mozlbin 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Rock-blokk 1.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók 9.00 Sí 11.00 Tf 13.00 Ki 14.00 Al 15.00 Si 16.00 H 18.00 Ú 19.30 K 20.00 Ö .30 E 11.30 Ruk-cuk (ism.) || ^ qq j 12.00 Hopp vagy kopp (ism.) 8 12.00 I 12.35 Magazin S 13.00 I 13.00 A modell és a zsaruin 14.00 13.50 Bim-bam-bino 17.50 A modell és a zsaru |aiu 18.45 Ruk-cuk-játék 1 19.15 Hirek 19.35 Hopp vagy kopp -jí 20.15 Saiát szakállra (am. soros fflflü Egy védöangyalnelwMi (amerikai tévéfilm) I 22.40 "Hirek 22.50 New York védöangyiltlsií 15.30 I 16.00 I 17.30 I i 18.00 I 19.00 19.00 21.30 23.00 23.30 0.30 1.30 2.00 A végrehajtó amerikai akciófilm Calahan felügyelőnek U La Eastwood) elege van a városra ■ taláik rupt rendőrségéből, amely aj ■ aki n 0CCSÍ dict rángj Carol hátráltatja a munkáját. Levof konzekvenciákat és szabadsági tatja magát. Nem tart sokáig a f henés, elöljárói visszahívják. Mert az egyetlen, aki képes megbirkóa iár azzal a terroristacsoporttal, jjm '' tett; bombatámadásokkal és embrt| a Br lássál tartja sakkban ««|*Hest San Francisco polgárait. "-Vchaf A FOGYASZTÓK SZOLGÁLATÁBAN OSZTRÁK 1 SAT 1 EUROSPORT 9,00 Sí 11.00 Tenisz 13.00 Kerékpársport 14.00 Atlétika U0 Sí 16.00 Hullámlovasok találkozója 11.00 Ökölvívás 11.30 Kerékpársport ZO.OO Ökölvívás 21.30 Eurosport-hírek SCREENSPORT 11.00 Argentin labdarúgás 12.00 Motorsport 11.00 Klckboksz Hollandiából 11.) 14.00 Starti / Eurobics 15.30 Pllote sor.) UO Atlétika Birminghamből 17.30 Nemzetközi sportmagazin M Body building 11.00 Sí az USA-ból 11.00 Jégkorong / Lóerők ozat) 21.30 Ökölvívás az USA-ból apjai 21.00 Spanyol futballkörkép 21.30 Rögbi Franciaországból 1.30 Lóverseny sor.) 1.30 Amerikai kosárlabda 2.00 Műsorzárás 9.00 Hírek / Roseanne (ism.) 9.30 Ausztria-kép (ism.) 10.00 Iskolatévé 10.30 Új élet (tévéfilm, 11/1.) 12.00 Tisztelt ház (ism.) 13.00 Hírek 13.10 Konfliktusok (ism.) 13.35 Noé bárkája vállalkozás 14.05 Magas bozót (sorozat) 14.55 Popeye (sorozat) 15.05 Nils Holgerson (sorozat) 15.30 An-tan-ténusz 16.05 Állatklinika (sorozat) 16.30 VIF-Zack 17.00 Minihírek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 Wicherték (sorozat) 19.30 Híradó 20.00 Sport fgfffi Miami Vice (amerikai krimisorozat) 22.10 Filmújdonságok 22.40 May Károly (film, 11/1.) 0.10 Hirek OSZTRÁK 2 16.55 Müvészlexikon 17.00 A világ nagy utcái (sorozat) 17.30 Hársfa utca (sorozat) 18.00 Roseanne (sorozat) 18.30 Szivem csücske 19.00 Tartományi élet 19.30 Híradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 A körorvos (sorozat) 21.15 A nagy nemzet (sorozat) 22.00 Híradó 22.30 Bécs-Zürich-Boston 23.15 Éjszakai stúdió 0.15 Halló,Ausztria-halló,Bécsi 0.45 Hirek „Vannak emberek, akik úgy tisztelik a hatalmat, mint mások az erényt: mindenkit, aki hatalmas, egyaránt tisztelnek, szeretnek, bámulnak." (Joseph Jouhert) „A szellem hamissága a szív hamisságából következik; abból, hogy titkon a magunk véleményének, nem az igaz véleménynek kifejtése a célunk." ^ (Joseph Jouben) 6.00 Jó reggelt a SAT 1-gyel! 8.30 Varázslatos Jeannie (ism.) 9.00 Hírek 9.05 A császár és a mosólány (ism.) 10.40 Klip-klub (ism.) 11.10 Csodák az állatvilágból (ism.) 11.40 Szerencsekerék (ism.) 12.20 Stan és Pan (ism.) 12.45 Telebörze 13.00 Hirek 13.05 Telebörze 13.35 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Bizalmatlanság tBRIil Varázslatos Jeannie (amerikai sorozat) Tony, a titkos futár 14.55 Hírek 15.05 Falcon Crest (amerikai sorozat) Elterelő hadmüvelet Angéla elhatározza, hogy minden eszközzel igyekszik megvédeni magát, amikor értesül róla, hogy Chase és Mi-chael rájöttek manipulációira, melyet dr. Lantryval folytatott. Lanc elindul, hogy rábizonyítsa Melissára a hűtlenséget. fTifiTil MacGyver (amerikai sorozat) A pokol tüze 16.55 Hírek 17.05 Mindent vagy semmit-játék 18.15 Bingo-játék 18.45 Híradó 19.20 Szerencsekerék 20.05 Időjárás 20.15 A sógun (amerikai sorozat) urna Szívek párbaja (angol film) 23.00 Hírek 23.10 Újdonságok és történetek 23.55 Sport-tenisz 1.55 Filmkészítők órája 2.10 Műsorismertetés 5.47 Falutévé - törvénytippel 6.00 A Reggel Közérzeti hírműsor 8.30 Közjáték A héten: Dosztojevszkij írásaiból 8.35 U.K. Today Angol nyelvű országismereti sorozat KHB Doktor Faustus NSZK tévéfilmsorozat III/2. rész (ism.) 10.05 La Sept - Paletták Alain Jaubert filmje (ism.) Claude Monet (1840-1926) 10.35 Szextetthely Francia tévéfilmsorozat Monsieur Róbert (ism.) 10.55 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 16.10 A Bakony az én Párizsom Kopátsy Sándor sorozata 16.25 Ez is jazz Scott Cossu trió 16.50 Képújság 16.55 Reggeli plusz (ism.) tHEül Látogatók Csehszlovák filmsorozat (ism.) Feltűnés nélkül 17.50 „Veletek vagyok mindennap" Katolikus krónika nnriííl Útban 2000 felé A múlt jövője - Régészet 18.40 Pénzvilág 18.50 Mini kllp-mix 19.00 Játék - Bűvös hatos 19.15 „Engedjétek hozzáml" A hitről gyerekeknek 19.20 Esti mese Jó éjszakát kíván a Disney I 19.30 Cimbora Március 15. 20.00 Híradó 20.25 Telesport ETilEE Stradivari Olasz-francia film il/2. rész Stradivari már messze földön híres, igazán megbecsült polgár. Gazdag, de őt még mindig csak és kizárólag a hegedűkészítés érdekli. Szinte megszállottan törekszik arra, hogy minél szebb hangú hangszert készítsen. Felesége betegségét is későn veszi észre, az asszonyon már nem tudnak segíteni. Évek telnek el, míg akad valaki, akivel újból össze tudja kötni a sorsát, s akivel hátralévő életét boldogságban élheti. 22.00 Közjáték (ism.) 22.05 Az én hetem 22.25 Nulladik típusú találkozások Sci-fi magazin Déri János műsora 23.05 Bombay 3 tételben 23.40 Késő esti hiradó 23.45 BBC-hiradó 6.00- 9.00 Nap TV Reggeli információs magazin (Csak Budapest körzetében) 15.00 Parlamenti Napló Kapcsoljuk az Országházat Műsorvezető: Kudlik Júlia 17.10 Műsorelözetes - Időjárás 17.15 Nasekran Horvát és szerb nyelvű nemzetiségi magazin (magyar nyelvű feliratozással) 17.40 Gyerekeknek Hüvelyk Matyi Szovjet rajzfilm (ism.) 18.00 Hiradó 18.12 Időjárás 18.14 Calyp-show Aktuális klipek, hírek, sztorik / Műsorvezető: Palcsó Brigitta 18.40 Kérdezz I Felelek 18.55 A Tavaszi Fesztiválról jelentjük fEIiE „Ide figyeljenek, emberek r 80 éve született Alfonzó 20.00 Telesport 21.00 Stúdió''92 A TV2 kulturális hetilapja 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló A műsor telefon- és faxszáma: 153-2652 22.20 Időjárás 22.25 Napzárta előtt... 22.50 Farkasok közt Lengyel tévéfilm Jan - Piotr Dejmek (Végvári Tamás), Denis - Grazyna Sza-polowska (Császár Angéla), Teresa - Katarzyna Gniew-kowska - (Andresz Kati) angol film Lady Caroline Faye véletlenül találkozik Gerves Warlinhammal, ili meg akarja szerezni unoka-Ebe, lord Vane Brecon (Bene-fct Taylor, jobbra) címét és rangját. Gerves csapdát állít, de b''oline és Vane megmenekül. (öai Hiány, aki időközben beleszere-™ly ttta lordba, álnéven beköltözik rrat> i Brecon-rezidenciára. Segítője nn HesterMiller(Geraldine j, Chaplin) házvezetőnő. tl.lO Egyveleg Japán üzleti élete Dokumentumfilm Élő videoshow Wyatt Earp (am. sorozat) Én, a kém (am. sorozat) Belföldi tudósítások Sport Természetfilm Francia aktualitások Hírek Európai riportok Piacgazdaság Afrika sikolya (am. film) 10.00 13.00 13.30 1S.OO 11.00 11.30 19.30 11.00 11.00 11.30 22.00 22.35 22.45 23.00 a HSMK-bao. 16J0 óra: Kertbarát Klub előadása 16, 18, 20 óra: Istenek fegyverzete 2. UM, 18.15 Órát A könyörtelen EDD MÁRCIUS 17 RTL PLUS PRO 7 TV 5 SUPE KOSSUTH KÖZÉPHULLÁMON Óránként Hírek. Időjárás. Útközben 5.00 Reggeli Krónika 8.30 Hangszemle 9.05 Napközben 11.05 Válogatott perceink 11.35 Mihelyt gyertyámat eloltom Részletek Ács Gedeon naplójából (1856—1861) — XV/7. 12.00 Déli Krónika 12.30 Mindennapi tudomány 12.40 Külpolitikai figyelő 12.50 Törvénykönyv 13.05 Falurádió (ism.) 13.20 Népi táncmuzsika 13.45 Hitélet. Vallási krónika 14.05 Klasszikusok mindenkinek 15.05 Kossuth-klub (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Rockújdonságok 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 Összeállította: Zalán Tibor 20.05 Zenefórum. Talpalávaló 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub. Fültanú 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum - a kultúráról 23.05 Egy énekes - több szerep Wieslaw Ochman felvételeiből URH-ADÚN 6.55 Körzeti információs magazinok 9.00- 19.00 Közvetités az Országgyűlés plenáris üléséről A szünetben: kb. 13.00- 14.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 19.00 V materinskom jazyku 19.30 in limba materná 20.00 In der Muttersprache 20.30 Na maternjem jeziku 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Auf Deutsch gesagt 7-26/11. 5.00-6.55,21.00-23.00,24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral 5.00 Napinditó. Zenés ébresztő 8.00 Sportreggel 8.15 Rivaldafényben A T. Rex együttes 8.50 Helykeresö 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.50 Ki nyer ma? 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 „Nóta-só" 12.45 Rólunk van szól 12.50 Vízállásjelentés 13.00 Hírek. Körzeti időjárás 13.05 Nagy nevettetők 13.30 Híres filmzenék 14.00 Galaktika - sci-fi-kedvelöknek 14.40 Bernstein zenés játékaiból 15.00 Hírek. Időjárás 15.05 Visszaszámlálás 15.35 Március Különös magazin a hónapról 16.00 Csúcsforgalom 17.00 Hírek. Időjárás 17.05 Napóra 18.00 A magyar rock archívumából: Illés-ritkaságok 18.30 Helykeresö 19.00 Hírek. Időjárás 19.05 Magyar tájak dalaiból, táncaiból 19.30 Kamasz-panasz 20.00 Naplóm 20.30 Blues. Son Maus 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 A karosszékben Lázár Ervin 21.45 Josephine Baker énekel 22.00 Albumajánlat 22.30 Jazz 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10- 4.50 Napforduló benne: 23.15 Kéregvasút 0.10- 4.50 A MR éjszakai műsora Kossuth kh, Petőfi urh 4.03 Határok nélkül (ism.) 4.36- 4.51 Cigánynóták 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium. Barry Tuckwell (kürt) 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Mind a vízig szárazon John Updike novellája 10.35 XX. századi operákból 11.40 Országok, tájak népzenéje 12.00 Hírek. Időjárás 12.05 A Pécsi Vasutas Koncert Fúvószenekar játszik 12.30 Kapcsoljuk a Magyar Nemzeti Galéria kupolatermét 13.30 Tillai Aurél vezényel 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Halálfiai -111/1. Babits Mihály regénye 14.56 Fiatalok muzsikálnak 15.05 Beethoven: Esz-dúr zongoraverseny 15.47 A Bécsi Motettakórus énekel 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Neked szóll 16.35 Magyar zeneszerzők müveiből 17.00 Kilátó 17.50 Retorika és hangszeres zene 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Busoni: Turandot Kétfelvonásos opera 19.25 Hándel: Esz-dúr triószonáta 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét közben: 20.30 Hírek. Időjárás 20.35 Küldöm a mikrofont 21.40 Négykezes zongoramuzsika 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Felhang 23.00 Emberi dolgok 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Magyar előadóművészek felvételeiből 6.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németország I 9.05 Murphy atya (am. sorozat) Állatszeretet 9.55 Gazdag és szép (am. sor.) 10.20 Dr. Marcus Welby (am. sor.) Baseballjátékos 11.10 Kedves Bili nagybácsi (amerikai sorozat) Férjem, a sztár 11.35 Játék 12.00 Családi párbaj - játék 12.30 Hammer (am. krimisorozat) 12.55 Hírek 13.00 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Ki visz el engem? tElETi] Kalifornia klán (am. sorozat) 14.20 A Springfield-sztori (am. sor.) íHiE Dallas (amerikai sorozat) Halál a családban 15.50 CHIP''s (am. krimisorozat) Sebességláz 16.40 Rizikó-játék 17.10 Forró nyeremény 17.45 Játék 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Híradó 19.15 Knight Rlder (am. sorozat) Halálos baktériumok 20.15 Columbo (am. krimisorozat) Töprengés egy súlyos sebesülésen 21.40 Robbanékony - magazin 22.45 L. A. Law (amerikai sorozat) A bíró vége 23.50 Hirek 24.00 Vietnami szolgálat (am. sor.) Logikus következtetés 0.50 Harc a maffia ellen (am. sor.) Lidércnyomás 1.40 Szürkület (amerikai sorozat) Az apák öröksége BTflü Claudia (amerikai film) 3.30 Esömadarak repülése (holland film) 93'' 5.05 Ifjúsági magazin 5.15 Fiatalok magazinja (ism.) 6.00 Adderly (ism.) 6.50 Rajzfilmek (ism.) boubou, az állatok királya Scooby Doo Szelleműzök Oscar, a szuperegér 8.25 Muppet-show (amerikai sorozat) 8.55 A madárijesztő és Mrs. King (ism.) 9.55 Óriások bolygója (ism.) 11.00 A szerelemnek sok arca van (ism.) 12.50 A ninja mester (ism.) 13.50 Ellenfelek és árulók (ism.) 15.15 Air Force (amerikai sorozat) Az ég ajándéka 16.10 A négyöklü trió (amerikai sorozat) Gyilkosságra programozva 17.05 Rajzfilmek Riporter blues Betty Boop Szelleműzök Tapsi Hapsi íETiTi] Lábmunka (amerikai sorozat) Könnyek 20.00 Híradó 20.15 Jane és az elveszett város (angol kalandfilm) 86'' 22.05 „W" (amerikai krimi) 91'' Fsz.: Twiggy, Michael Witney 23.50 Starsky és Hutch (ism.) 0.50 Hirek 1.00 Wall Street woman (ism.) 2.30 Hirek 2.40 Szürkület (amerikai sorozat) Törpék inváziója 3.10 Hatos szám (ism.) 4.10 Ezüstkirály (amerikai western) 71'' 7.00 Francia híradó 7.40 Francia nyelvlecke 8.00 Kanadai híradó 9.00 Európai híradókból 10.00 irodalmi 11.15 Svájci magazin (ism.) 10.00 Egyv« 12.30 Sport 13.00 Japái 16.00 Élő vl 00 Wyat 18.30 Én, a fa 16.15 Aktuális magazin (ism.)] 17.15 Főzőcske 17.40 Francia nyelvlecke 18.00 Játék 19.00 Kanada két keréken 19.30 Svájci híradó 20.00 Rendkívüli tudósiti 3Ej] Mágikus vérpad (film) P-45 Piac| 23.20 Kulturális magazin 0-00 Ther 19.30 Belfö .00 Sport |1.00 Scier 21.30 Euró| 22.00 Hírei 22.30 Fóku MUSICTV EU 19.00 Yol 19.30 Ray Cokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hírek 23.45 Egytől három 24.00 Pip Dann 1.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók 11.00 Keré 12.00 Hull: 14.00 Sí 16.00 Atlél 17.00 Labi 18.00 Tenl 20.00 Eurt 20.30 Kos 22.00 Pan 23.00 Mot TELE 5 SC 11.30 Ruk-cuk (ism.) 12.00 Hopp vagy kopp (ism.) 12.35 Magazin 13.00 A modell és a zsaru (ism 13.50 Bim-bam-blno 17.50 A modell és a zsaru (mstj 18.45 Ruk-cuk - játék 19.15 Hirek 19.35 Hopp vagy kopp- 20.15 Hlll Street blues (am soi) 8.00 Eur 8.30 Rö( 9.30 Jég 10.30 Eur [11.00 Boi J12.00 Am " 14.00 Lói [15.30 Sí i 16.00 Ne 16.30 Ök ...................íjqq ^ FHÍE Alabama (amerikai tévéfilm) ^''gp Sp 23.10 Hirek lg;30 K„ 23.25 New York védöangyaia(sor 0.15 Saját szakállra (ism.) 1.05 Hírek 20.30 M( 21.30 Ók 23.30 Bil <9 POMtIS KANIZSA DOMUS Claudia amerikai film Claudia (Deborah Raffin), a csinos, fiatal olasz elárusitónőés Howard, a sikeres üzletember Sztál három éve él látszólag boldog há- Böhler, zasságban. A fiatalasszony szovjet azonban lassan rájön, hogy a fér- a tábor je nem felel meg igényeinek,'' i tiltott rr ezért elhagyja őt. Amikor mégis- r merkedik Peterrel, Howard eszeveszett féltékenységében megöleti a fiút. Claudia « 1 kegyetlen bosszút áll. ''>15 ler a tilí szer sei |ségesn A reniti :evés, ÁRUHÁZ IGAZI OTTHONT TEREMT! Dupla gyönyör TAKTIKA vetélkedő SZÍV TV 20.15 óra: 18 óra: 19-23 óra KANIZSA műsor Kanizsai műsor \ UPER CHANNEL OSZTRÁK 1 SAT 1 EUROSPORT SCREENSPORT 9.00 Hirek / Roseanne (ism.) 9.30 Iskolalévé 10.30 Új élet (II/2.) 11.50 Varázsdoboz 12.05 Sport (ism.) 13.00 Hirek 13.10- Rólunk van szó (ism.) 13.35 Csodálatos évek (am. (sor.) 14.00 Magas bozót (sorozat) 14.50 A holnap mesterei 15.05 Szórakozás is kell 15.30 An-tan-ténusz 16.05 Sport ábécé 16.30 Zenei műhely 17.00 Minlhirek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 Wicherték (sorozat) 19.30 Híradó 20.00 Sport 20.15 Az élei játékai (sorozat) HITE Az incidens (amerikai krimi) 22.50 May Károly (film, II/2.) 0.25 Max Headroom (sorozat) 1.15 Hírek OSZTRÁK 2 16.10 Miivészlexikon 16.15 Iskolatévé 16.45 A Biblia képekben 17.30 Tájékozódás 18.00 Roseanne (sorozat) 18.30 Gaudimax - viccbajnokság 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Made in Austria 21.07 Külföldi tudósítások 22.00 Hiradó 22.30 Klub-2 - talkshow utána Hirek 6.00 Jó reggelt a SAT 1-gyell 8.30 Varázslatos Jeannie (ism.) 9.00 Hirek 9.05 Szívek párbaja (ism.) 10.40 A sógun (ism.) 11.35 Szerencsekerék (ism.) 12.15 Egészségügyi magazin 12.40 A nap tippje 12.45 Telebörze 13.00 Hírek 13.05 Telebörze 13.35 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Veszélyhelyzet itmiii Varázslatos Jeannie (amerikai sorozat) Az ezredes hippije 14.55 Hírek 15.05 Falcon Cresl (amerikai sorozat) Bújócska Lantry doktort letartóztatják és börtönbe csukják, így most különösen veszélyessé vált Angéla számára, aki attól fél, hogy Lantry vádlottként ellene fog vallani. Philip elintézi, hogy az orvost óvadék ellenében szabadlábra helyezzék és kitoloncolják az országból. 16.00 A szép és a bestia (amerikai sorozat) A néma szemtanú 17.05 Mindent vagy semmit-játék 18.15 Bingo- játék 18.45 Híradó 19.20 Szerencsekerék 20.05 Halló, Heinol CTIü A sztálingrádi orvos (NSZK film) 103'' 23.15 Környezetvédelem 23.45 Hírek 24.00 Sport-tenisz 2.00 Szökésben (am. krimisorozat) A serif! is hibázik 2.50 Műsorismertetés 110 Kerékpársport U(l Hullámlovasok találkozója ■400 Sí »Allétlka Ml Labdarúgás UH Tenisz M Eurosport-hírek U Kosárlabda M Pankráció U Motorsport UO Eurobics a Rögbi Franciaországból 130 Jégkorong íll Eurobics 1110 Body building II Amerikai kosárlabda III Lóerők / Eurobics 19.30 Sí az USA-ból 110 Nemzetközi sportmagazin 11.30 Ökölvívás az USA-ból 111 Kerékpárosok magazinja III Spanyol futballkörkép UI Klckboksz Hollandiából ISO Motorsport 130 Ökölvívás Londonból - élő 310 Biliárd 5.47 Falutévé - adótippel 6.00 A Reggel - Közérzeti hírműsor 8.30 Közjáték 8.35 Foliow Ihroughl 9.00 Telelottó 9.05 Pódium Bencze Ilona műsora „Hinni taníts, Uram!" (ism.) 9.45 Szextetthely Francia tévéfilmsorozat A feltalálók (ism.) 10.05 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 16.10 Drehscheibe Európa 16.40 Képújság 16.45 A kékcinkék magánélete Angol rövidfilm 17.10 Telis-televideó ''92 iHEl Látogatók Csehszlovák filmsorozat (ism.) A nagy tanitó titka 17.45 Zene, táj, város Gödöllő 18.40 Pénzvilág 18.50 Mini kiip-mix 19.00 Játék - Clmbória 19.15 IS- Fennköltek és lennköllök IV/3. rész: „...azért a viz az úr!" 19.40 Esti mese Magyar népmesék 20.00 Hiradó 20.25 Telesport ETflEEl Twin Peaks Amerikai tévéfilmsorozat XXX/13. rész 46'' 21.25 Közjáték (ism.) 21.30 Szív utca Dokumentumfilm 85'' 23.00 Calcio Körkép az olasz bajnokságról 0.40 Késő esti híradó 0.45 BBC-hiradó 6.00- 9.00 Nap TV Reggeli információs magazin (Csak Budapest körzetében) 10.00 Parlamenti Napló Kapcsoljuk az Országházat Műsorvezető: Sugár Ágnes és Dombóvári Gábor 16.10 Müsorelözetes - Időjárás 16.15 Nasa obrazovka Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 16.40 Ötről halra A TV2 zenés tájékoztató műsora 17.40 Gyerekeknek Az én pici pónim (My Littie Pony) Amerikai rajzfilmsorozat Jupiterlámpák árnyékában 1. 17.52 A Tavaszi Fesztiválról jelentjük 18.00 Hiradó 18.12 időjárás 18.15 Telesport 18.38 Kérdezz! Felelek Műsorvezető: Berkes Zsuzsa [EliTíl Egy céltudatos asszony Angol tévéfilmsorozat VI/5. rész 51'' 19.51 Ajánlatok a Tavaszi Fesztivál programjából ETÜEE Új Reflektor Magazin Érdekvédelmi riportműsor CTIíl Lyukasóra Mészöly Dezső műsora 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás 22 25 Napzárta előtt... EHHi] A boldog ember Kósa Sándor, Sonkád Dokumentumfilm 52'' 110 Egyveleg ''!.!! Sport 3.10 Japán üzleti élete 110 Élő vldeoshow W Wyatt Earp (am. sorozat) 1131 Én, a kém (am. sorozat) 130 Belföldi tudósítások UO Sport M Science-show ''130 Európai média 3.10 Hírek UO Fókusz US Piacgazdaság U Tberesa nővér szigete (film) A HERRNBÖCK-NÉL MÉG VÁLASZTANI IS ÖRÖM! I Fityeház község Önkormányzati Képviselő-testülete PÁLYÁZATOT HIRDET Általános Iskola igazgatói állás betöltésére Pályázati feltételek: - Egyetemi vagy főiskolai szakirányú végzettség - 5 év pedagógiai (szakmai) gyakorlat - 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány - részletes önéletrajz. A pályázatnak tartalmaznia kell az intézmény vezetésére vonatkozó elképzelést, kiemelve a képzés irányait (vezetési program). PÁLYÁZAT BENYÚJTÁSÁNAK HATÁRIDEJE: 1992. április 15. Részletesebb tájékoztatás Fityeház község polgármesterénél kapható. Fityeház, Alkotmány tér 10. Tel.: Murakeresztúr 8. Pályázatokat az alábbi címre kérjük benyújtani: Takács Balázs polgármester 8833 Fityeház, Alkotmány tér 10. orvos NSZK film [Sztálingrád, 1943. Or. Fritz ler, ezer más társával együtt pvjet fogolytáborba került. Bár jiíbor vezetése szigorúan meg-itt mindenféle operációt, Böh-ii tilalom ellenére néhány műéi segítségével elvégzi a szük-fsműtétet egyik fogolytársán, imitens orvos ösz-kész a vezetőkkel, tl.lö A sztálingrádi Én és a tösocsém - Színházi előadás a HSMK-ban. Dr. Fodor István képviselő előadása a HSMK-ban. „Oia]tűzek Kuwaitban" - beszámoló a HSMK-ban. Ludvig Zoltán kiállításának megnyitója a HSMK-ban, ZERDA MÁRCIUS 18. » óra PRO 7 RTL PLUS TV 5 SÜPER KÖZÉPHULLÁMON Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 5.00 Reggeli Krónika 8.30 Hangszemle 9.05 Napközben 11.05 Válogatott perceink 11.35 Mihelyt gyertyámat eloltom - XV/8 12.00 Oéli Krónika 12.30 Mindennapi gazdaság 12.40 Külpolitikai figyelő 12.50 Törvénykönyv 13.05 Falurádió (ism.) 13.20 Népzenei emlékeim 13.45 Hitélet. Vallási krónika 14.05 Klasszikusok mindenkinek 15.05 Kossuth-klub (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Pophullám 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 összeállította: Zalán Tibor 20.05 Zenefórum. Házimuzsika 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub. Európa-stúdió 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum 23.05 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek URH-ADÚN 6.55 Körzeti információs magazinok 11.00 Derűre is derű (ism.) 11.25 Muzsikáló természet 11.30 Fórum (ism.) 14.00 Kettős kötődés 14.30 Kapaszkodó 15.05 Társalgó (ism.) 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 19.00 V materinskom jazyku 19.30 in llmba materná 20.00 In der Muttersprache 20.30 Na maternjem jeziku 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Por lavór-XV/11. 5.00-6.55, 9.00-11.00,12.00-14.00, 17.00-19.00, 21.00-23.00, 24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral 5.00 Napinditó. Zenés ébresztő 8.00 Sportreggel 8.15 Rivaldafényben 8.50 Apró-cseprő - gyerekekről 9.00 Hírek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.50 Ki nyer ma? 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Régi nóta, híres nóta 12.45 Rólunk van szól 12.50 Vízállásjelentés 13.00 Hírek. Körzeti időjárás 13.05 Derűre is derű Hajdú Ferenc: Trumbi 13.30 Kedvencek a múltból. 75 éve született Nat King Colé 14.00- 17.00 Pihenőidő közben: 15.00 Hirek. Időjárás 16.05 Karády Katalin amerikai lemezeiből 17.00 Hírek. Időjárás 17.05 Napóra 18.00 Rockhullám 18.30 Segíthetünk? 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Népdalkörök felvételeiből 19.30 Kölyökrádló 20.00 Rácsos panoptikum Sántha Dezső: A gáláns költő -11/1. 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 Hatodik érzék 22.00 Magnósok, figyelem I 22.30 Jazz 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10- 4.50 Napforduló benne: 23.15 Fejtámasz 0.10- 4.50 A MR éjszakai műsora Kossuth kh, Petőfi urh 0.15- 1.00 Jazz-show 4.03 Határok nélkül (ism.) 4.36- 4.51 Magyar nóták, csárdások 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 A hét zeneműve 10.35 Alfréd Brendel Haydn-szonátákat zongorázik 11.15 Operanyitányok 11.40 Népdalkórusok, hangszerket-tösök 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben 13.45 Holst: Mocsári szél - szvit 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Halálfiai - III/2. Babits Mihály regénye 14.58 A MR Gyermekkórusa Lend-vay Kamilló müveket énekel 15.10 A kamarazene kedvelőinek 16.00 Hírek. Időjárás 16.05 Karinthy Gábor versei 16.27 Operaslágerek 17.00 Metronóm 17.50 Most olvastam 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 A magyar zene évszázadai 19.35 Rossini műveiből 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 Szimfonikus táncok 21.29 Bartók-Kodály: Magyar népdalok No. 1-10. 21.45 „Olyan szépek azok a kalandok" 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Hangversenybérlet 23.00 Rádiószínház Hermész experiens Bodor Béla hangjátéka 23.25 Jazz 24.00 Hírek. Időjárás 0.05 Századunk zenéjéből 1.40- 2.00 Rézfúvós kamarazene 6.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németországi 9.05 Murphy atya (am. sorozat) Fiatal hajtások 9.55 Gazdag és szép (am. sor.) 10.20 Dr. Marcus Welby (am. sor.) Sikamlós üzletek 11.10 Kedves Bili nagybácsi (amerikai sorozat) Zenei diszharmónia 11.35 Játék 12.00 Családi párbaj - játék 12.30 Hammer (am. krimisorozat) Sztereohammer 12.55 Hírek 13.00 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Bundy a világ ellen íETEfí Kalifornia klán (am. sorozat) 14.20 A Springfield-sztori (am sor.) iMiH Dallas (amerikai sorozat) A Ewing Oil csődje 15.50 CHIP''s (am. krimisorozat) A verseny 16.40 Rizikó-játék 17.10 Forró nyeremény - játék 17.45 Játék 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Hiradó 19.15 Vissza a múltba (am. sor.) Fekete mágia 20.15 Hazai dallamok 21.15 Gottschalk-show 23.00 Esélyt a szerelemnek 23.30 Benny Hill-show 23.50 Hirek 24.00 Vietnami szolgálat (am. sor.) A hetedik mennyországban 0.50 Harc a maffia ellen (am. sor.) Új hangok 1.40 Szürkület (amerikai sorozat) Befejezetlen történet 2.05 Mocsár (amerikai horror) 83'' 3.25 Apuci butaságokat csinál (NSZK tilm) 85'' 4.50 Ifjúsági magazin 5.15 Fiatalok magazinja (ism.) 5.45 Jane és Kathieen (ausztrál sorozat) Új ember 6.30 Rajzfilmek (ism.) Riporter blues Betty Boop Szelleműzök Tapsi Hapsi 8.05 Muppet-show (amerikai sorozat) 8.35 Air Force (ism.) 9.35 A négyöklü trió (ism.) 10.35 Kék éjszakák (amerikai zenés film) 96'' Fsz.: Pat Boone 12.20 Lábmunka (ism.) 13.20 Jane és az elveszett város (ism.) 14.55 A kék lovag (amerikai sorozat) Candyman 15.55 Szivdobogás (amerikai sorozat) Segítség a rács mögött 16.55 Rajzfilmek Brémai muzsikusok kalandjai Scooby Doo Winnie itt van Kövér disznócska 19.00 Összetört jelvények (amerikai sorozat) Vörös és veszélyes 20.00 Híradó WIM Távoli trombitaszó (amerikai western) 96'' Jaké és McCabe (amerikai sorozat) Menekülés a múlt elöl wmi] Szent Lőrinc éjszakája (olasz film) 100'' 1.00 Hirek 1.10 Éjféli telefonáló (ism.) 1.55 Hirek 2.05 A végrehajtó (ism.) 3.40 Hirek 3.50 Az autóstopos (ism.) 7.00 Francia híradó Kg gg Egyvele 7.40 Francia nyelvlecka |12 30 Turlsztil 8.00 Kanadai hiradó L.''gg Japán jj Európai körkép (« 0Q É|övW, 10.00 Ifjúsági műsorok J™ w n , 16.15 Balga társadé J«J J*" 17.15 Főzőcske 19 30 Belföldi 17.40 Francia nyelvlecke 20 00 sPort . 18.00 Játék 210" útazasl 19.00 Hegyek - magazirai 21.30 Üzleti I -19.30 Svájci híradó 22.00 Hirek Efllili] Adják vissza a gy«m* 22.35 Európa 21.30 J. Renard: Azélősdii^ 22.45 Piacga 23.20 Irodalmi magazin 23.00 Long J MUSICTV EU 19.00 Yol 19.30 Ray Cokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a mozlbn 23.30 Hírek 23.45 Egytől három 24.00 Pip Oann 1.00 Krlstlane Backer 3.00 Éjszakai videók 11.00 Kosári 13.00 Ökölvi 14.00 Labda 15.00 Szörfö 15.30 Koséri 17.00 Pankr 11.00 Tenisi 20.00 Autó-i 20.30 Tereit 21.30 Eurós TELE 5 11.30 Ruk-cuk (ism.) i 12.00 Hopp vagy kopp (ism.) 12.35 Magazin 13.00 A modell és a zsaru (ts 13.50 Blm-bam-blno 17.50 Hirek 17.55 A modell és a zsaru (am a 18.45 Ruk-cuk-játék 19.15 Hirek 19.35 Hopp vagy kopp- 20.15 Bradbury színháza (sotos 20.45 Labdarúgás Barcelona-Dinamo Kijn 22.35 New York védöangyilid 1 8.00 Eurót 8.30 Nemi 9.00 Span 9.30 Lóeri 10.30 Eurol 12.00 Blliái 15.00 Euró 15.30 Ököl 18.00 Atlét 19.30 Rod( 20.30 Keré 21.30 Sí a; 22.00 Golf 23.15 Golfl 23.30 Jég! 2.00 Müs PRO 7 Távoli trombitasa amerikai western Hazard hadnagy (Troy hue, jobbra) egyenesen a Wes| Pointról érkezik a Delivery erí Óriási feladat vár az ifjú hadi össze kell rázza a szétziltt, moralizált legénységet. Mii mellett Hazard beleszeret főnökt] feleségébe, Kittybe (SuzanneM shette, balra). Nem elég, tojtj Kitty férjnél van, ráadásul a tat nagy is vőlegény. Nem is kefst . káig várnia, megérkezik Laura a menyasszonya (Jpyfíisiyt. PYRUS KFT. - KANIZSA GYÜMÖLCSNEKTAR fffyúsKlt, re I Tizenc töltött év ny Ghidr; szeme e Chinchin, bizonyíté ta. Nigro IRoccóho nak a töi inda v( i5! Mdíi: 16, 18, 20 óra: Mozi: 16.30, 18«1S óra: 20.15 óra: KANIZSA TV: 19 óra: Istenek fegyverzete 2, A könyörtelen Dupla gyönyör Casino Aquincum Ú SUPER CHANNEL 10.00 Egyveleg 12.30 Turisztikai magazin 13.00 Japán üzleti élete 16.00 Élö vldeoshow 11.00 Wyatt Earp (am. sorozat) • 11.30 Én, a kém (am. sorozat) 19.30 Belföldi tudósítások 20.00 Sport 21.00 Utazási magazin 21.30 Üzleti hét 22.00 Hírek 22.35 Európai riportok 22.45 Piacgazdaság 23.00 Long John Silver (am. film) EUROSPORT 11.00 Kosárlabda 13.00 Ökölvívás 14.00 Labdarúgás 15.00 Szörfösök magazinja 15.30 Kosárlabda 17.00 Pankráció 11.00 Tenisz 20.00 Autó-motor sport 20.30 Teremhoki 21.30 Eurosport-hírek SCREENSPORT 1.00 I.30 9.00 9.30 10.30 12.00 15.00 15.30 II.00 19.30 20.30 21.30 22.00 23.15 23.30 2.00 Eurobics Nemzetközi sportmagazin Spanyol lutballkörkép Lóerők Eurobics / Starti Biliárd / Jégkorong Eurobics / Vitorlásverseny Ökölvivás Atlétika Birminghamből Rodeó Kerékpáros magazin Sí az USA-ból Golf az USA-ból Golfhírek Jégkorong Műsorzárás SAT1 OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Roseanne (ism.) 9.30 Iskolatévé 10.30 Ruha teszi az embert (ism.) 12.10 Külföldi tudósítások 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó 13.35 Csodálatos évek (sorozat) 14.00 Magas bozót (sorozat) 14.50 Divatmagazin 15.05 Niklaas (sorozat) 15.30 Bábjáték 16.00 Varázsdoboz 16.05 Szupernagyi (sorozat) 16.30 Heurékal 17.00 Minihírek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 Wicherték (sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Erdészfiúk (osztrák film) 22.10 A modell és a zsaru (amerikai sorozat) HHWH A Renee/RIchard-sztori (tévéfilm) 0.35 Hirek OSZTRÁK 2 11.25 Sport 16.55 Müvészlexikon 17.00 Kulturális élet 17.30 Országok és emberek 18.00 Roseanne (sorozat) 18.30 Állatkviz 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Tévéfilm 22.00 Hiradó 22.30 Sport utána Hirek SAT 1 6.00 8.30 9.00 9.05 10.50 11.50 12.30 12.45 13.00 13.05 13.35 rnKTii 14.55 15.05 16.00 17.05 18.15 18.45 19.15 20.05 20.15 22.00 22.35 23.35 23.45 inre 1.55 Jó reggelt a SAT 1-gyell Varázslatos Jeannie (Ism.) Hírek A sztálingrádi orvos (ism.) Halló, Heinol (ism.) Szerencsekerék (ism.) A nap tippje Telebörze Hírek Telebörze Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Abby döntése Varázslatos Jeannie (amerikai sorozat) Dupla Tony 1. Hirek Falcon Crest (am sorozat) Elárulva és eladva Booker (amerikai sorozat) Párbaj a profival Az állapotos Linda arra kéri Bookert, keresse meg Raoul Santiagói, gyermeke apját. Booker hosszas keresés után egy szállodában talál rá a férfira, aki azonnal fegyvert ránt. Dennis azonban gyorsabb nála, lelövi támadóját. Csak a rendőrségen értesül róla, hogy jól kitervelt csapdába sétált bele. Mindent vagy semmit - játék Bingo - játék Hiradó Szerencsekerék Időjárás Ha vasárnap este játszik a zenekar (NSZK film) Akut - politikai magazin Beszélgetés Hirek Sport - tenisz Ballada egy revolverhösröl (NSZK-olasz film) 93'' Műsorismertetés Ballada egy revolverhösröl NSZK-olasz film Tizenöt ártatlanul rács mögött töltött év után Roccónak (Antho-ly Ghidra) csak egy cél lebeg a szeme előtt: bosszút akar állni Chinchin, a banditán, aki hamis hogy I Bizonyítékokkal börtönbe juttatta. Nigros, a fejvadász is társul Roccóhoz, hogy ketten induljanak a törvényen kívüli . » banda véres nyomába. U. IO HOC áexEinzel m Ak sz 5.47 Falutévé - géptippel 6.00 A Reggel - Közérzeti hírműsor 8.30 Közjáték 8.35 Szezám utca (Sesame Street) Amerikai feliratos gyermekműsor-sorozat (ism.) ÉJÉÉ Derrick NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat A repülő madár (ism.) 10.35 Évgyűrűk Nyugdíjasok műsora 11.05 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 16.10 Válaszúton az építészet Angol dokumentumfilm-sorozat X/7 rész: Állítsuk meg a buldózereket! (ism.) 16.50 Képújság 16.55 Beethoven: B-dúr zongoraverseny op. 19. [HFTi] Látogatók Csehszlovák filmsorozat (ism.) Éjszakai fények 18.00 Kalendárium, 1992 Ismeretterjesztő magazinműsor 18.40 Pénzvilág Hírek, tények, információk 18.50 A zongoránál: Vlctor Borge Angol film (ism.) 19.15 Esti mese Jó éjszakát kiván a Disney I 19.25 Micimackó-klub 20.00 Hiradó 20.25 Telesport ETilflü Müvészportré Pécsi Sándor 21.35 Közjáték (ism.) 21.40 Úton - Spanyolország 22.55 A Dávid Sanborn Band a Pori Jazz 1990 fesztiválon 23.40 Életem legboldogabb napja 23.45 Késő esti híradó 23.50 ZDF-híradó 6.00- 9.00 Nap TV Reggeli információs magazin (Csak Budapest körzetében) Műsorvezető: Sugár Ágnes és Dömsödi Gábor 16.00 Müsorelőzetes - Időjárás 16.05 Unser Bildschirm Német nyelvű nemzetiségi magazin 16.30 ötről hatra A TV2 zenés tájékoztató műsora 17.30 Gyerekeknek Cápali és Cápeti Francia rajzfilmsorozat 18.00 Hiradó 18.12 Időjárás 18.15 Telesport 18.38 Kérdezz I Felelek Műsorvezető: Radványi Dorottya 18.55 A Tavaszi Fesztiválról jelentjük íETiT? Mollére: A képzelt beteg Komédia egy részben Közvetítés a Radnóti Miklós Színházból Az előadás előtt és után beszélgetés az alkotókkal EflTil Trau Portréfilm (ism.) 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás 22.25 Napzárta előtt... EHRil Trauner Sándor-sorozat A sátán követei Francia film (1942-43) FF (Felújítás) 115'' Szereplők: Arletty, Marié Dés, Fernand Ledoux, Alain Cuny, Jules Berry, Pierre Labry A KANIZSA DÉL-ZALAI HETILAPBAN megjelenő hirdetése mindig TELITALÁLAT a sikerhez. Hirdessen a KANIZSA ÚJSÁGBAN! TOSHIBA MAGYARORSZÁGI KÉPVISELET - TECHNOTRADE KFT. 8800 NAGYKANIZSA, Ady E. u. 37/A. TELEFON/FAX: 06-93-11-958 .: Én és a kisöcsém - a zalaegerszegi színiréz előadása a HSMK-ban. 16, 18, 20 óra: Istenek fegyverzete 2. 16.30, 18.15 óra: Holt költők társasága SÜTÖRTÓK MÁRCIUS 19 PRO 7 RTL PLUS KOSSUTH • KÖZÉPHULLÁMON Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben 5.00 Reggeli Krónika 8.30 Hangszemle 9.05 Napközben 11.05 Cigányfélóra 11.35 Mihelyt gyertyámat eloltom - XV/9. 12.00 Déli Krónika 12.30 Mindennapi tudomány 12.40 Külpolitikai figyelő 12.50 Törvénykönyv 13.05 Falurádió (ism.) 13.20 Hagyományápolók 13.45 Hitélet. Vallási krónika 14.05 Klasszikusok mindenkinek Magyar művészek operafelvételeiből 15.05 Kossuth-klub (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Hollywoodi örökzöldek 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.35 Összeállította: Zalán Tibor 20.05 Zenefórum 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum. Világtérkép 23.05 A Rádió lemezalbuma -URH-ADÚN- 6.55 Körzeti információs magazinok 11.00 Mindenes (ism.) 11.50 Jegyzet (ism.) 14.00 Nemzetiségeink népzenéjéből 14.30 Eszperantó híradó 15.05 Erről beszéltünk 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 19.00 V materinskom jazyku 19.30 in limba materná 20.00 In der Muttersprache 20.30 Na maternjem jeziku 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Auf Deutsch gesagt? (ism.) 5.00-6.55, 9.00-11.00,12.00-14.00, 17.00-19.00, 21.00-23.00, 24.00-0.10: Azonos a középhullámú müsorTal 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Rádiószínház Terakoja, avagy egy falusi iskola Takeda Izumo kabukijátéká-nak rádióváltozata 10.32 Barokk zene 11.25 Magyar muzsika 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben 13.25 A kórusirodalom remekműveiből 14.00 Hirek. időjárás 14.05 Halálfiai - III/3. Babits Mihály regénye 14.56 Szervánszky Endre összes rádiófelvétele -XII/12. 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Éneklő Ifjúság 5.00 Napinditó. Zenés ébresztő 8.00 Sportreggel 8.15 Rivaldafényben A zeneszerző: Presser Gábor 8.50 Helykereső. Munkáról, esélyekről, boldogulásról - percekben 9.00 Hírek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.50 Ki nyer ma? 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Nótakedvelöknek 12.45 Expo-rádió 12.50 Vízállásjelentés 13.00 Hirek. Körzeti időjárás 13.05 A Szabó család (ism.) 13.30 Fúvóstáncok 14.00- 17.00 Kabarécsütörtök Zenés délután közben: 15.00 Hírek. Időjárás 17.00 Hírek. Időjárás 17.05 Napóra 18.00 eMeRTon dijasok. A Republic együttes a 8-as stúdióban 18.30 Helykeresö 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Magyar tájak dalaiból 19.30 Az én újságom. Irodalmi folyóirat 10-14 éves gyerekeknek 20.00 Kattogó Kabaré 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 Daráló (ism.) 21.35 Heavy metál hiradó 22.00 Sanzonféióra. Magyar költők megzenésített verseiből 22.30 Jazzlista 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10- 4.50 Napforduló 0.10- 4.50 A MR éjszakai műsora Kossuth kh, Petőfi urh 2.06- 3.00 Mélyrepülés 4.03 Határok nélkül (ism.) 4.36- 4.51 Operaénekesek nótafelvéte-leiböl 16.14 Szelényi László Liszt-műve-ket zongorázik 17.00 Gordiusz 17.50 Népzenekutatók műhelyében 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót 19.05 Rádióhangversenyekböl 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét közben: 20.30 Hirek. Időjárás 20.35- 20.50 Verseit elmondja Tóth Bálint 21.45 Régi fúvósmuzsika 22.00 Hírek. Időjárás 22.05 A zene üzenete 22.25 Napjaink zenéje 23.15 A „Tegnap" magyar zeneszerzői 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Éjszakai jazzklub 6.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németországi 9.05 Murphy atya (am. sorozat) Az első csoda 1. 9.55 Gazdag és szép (am. sor.) 10.20 Dr. Marcus Welby (am. sor.) Élj, hogy meghalhass 11.10 Kedves Bili nagybácsi (amerikai sorozat) Születésnapi fiú 11.35 Játék 12.00 Családi párbaj - játék 12.30 Hammer (am. krimisorozat) Fodrásznál 12.55 Hirek 13.00 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Szakállal vagy anélkül fHETC Kalifornia klán (am. sorozat) 14.20 A Springfield-sztori (am. sor.) iffliM Dallas (amerikai sorozat) Tízszázalékos szerencsétlenség 15.50 CHIP''s (am. krimisorozat) Ingyencirkusz 16.40 Rizikó-játék 17.10 Forró nyeremény - játék 17.45 Játék 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Hiradó 19.15 Jump Street 21. (amerikai krimisorozat) Volt egyszer... 20.15 Sztárok és rajongók 21.15 S. O. S. hívás (NSZK sor.) EHBB A sógun árnyéka (japán film) 24.00 Vietnami szolgálat (am. sor.) A Ho Si Minh ösvény 0.55 Harc a maffia ellen (am. sor.) A nagy blöff 1.45 Szürkület (amerikai sorozat) Örök ifjúság 2.10 A légelhárító ágyú (am. film) IflEfi A düsseldorfi vámpir (francia-olasz—spanyol film) 5.05 Ifjúsági magazin 5.15 Fiatalok magazinja (ism.) 5.30 Jane és Kathleen (ausztrál sorozat) A szerelem nem adja fel 6.15 Rajzfilmek (ism.) Brémai muzsikusok kalandjai Scooby Doo Winnie itt van Kövér disznócska 7.55 Muppet-show (am. sorozat) 8.25 A kék lovag (ism. 9.30 Szívdobogás (ism.) 10.35 Az ördög nem alszik (angol film) 119'' 12.45 Jaké és McCabe (ism.) 13.45 Ezüstkirály (ism.) 15.05 Mr. Belvedere (am. sorozat) Az utolsó polka 15.40 Doogie Howser (am. sorozat) Agglegényárverés 16.05 BenCropp (ausztrál dokumentumfilm-sor.) 17.05 Rajzfilmek Mázlid voltl Enterprise Szelleműzők Egérvadászat és macskajaj Garfleld és barátai 19.00 Kőkemény ötös (am. sorozat) Három óra az örökkévalósá-gifl 20.00 Híradó 20.15 Navarro módszere (francia sorozat) Pigalle strip EflTifi Különleges osztag (ausztrál sorozat) A patikus FEIiTil A taxisofőr (amerikai akciófilm) 108'' Fsz.: Róbert de Niro 1.00 Hirek 1.10 Összetört jelvények (ism.) 2.00 Hirek 2.10 Távoli trombitaszó (ism.) 3.50 Hírek 4.00 Szürkület (ism.) 7.00 Francia hiradó 7.40 Francia nyelvlecke 8.00 Kanadai hiradó 9.00 Európai híradókból 10.00 Kulturális magazin (ism) 16.15 Adják vissza a gyenx metl (ism.) 17.15 Főzőcske 17.40 Francia nyelvlecke 18.00 Játék / TuristamagiÉ 19.30 Svájci hiradó '' 20.00 Nem kell álmodozníl-21.30 Az évszázad haladása 23.20 Éjszakai szállítmány -0.10 Bírósági iratok 10.00 Egyv 13.00 Japá 13.30 Utaz: 16.00 Élő v 18.00 Wyal 18.30 Én, í 19.30 Belfi 20.00 Spoi 21.00 Aha 21.30 Kele 22.00 Híre 22.30 Fóki 22.45 Piac 23.00 Én, MUSICTV E T 19.00 Yol 19.30 Ray Cokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Pip Dann 1.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók 11.00 Si 12.30 Szö 13.00 Pai 14.00 Lat E15.00 Ter 16.00 Loi 17.00 Mo 18.00 Tei 20.30 Ké 21.30 Eu TELE 5 SC 11.30 Ruk-cuk (ism.) 12.00 Hopp vagy kopp (ism ) 12.35 Magazin 13.00 A modell és a zsaru (ism ) 13.50 Blm-bam-blno 17.50 A modell és a zsaru (am a) 18.45 Ruk-cuk - játék 19.15 Hirek 19.35 Hopp vagy kopp-játéi 20.15 Kari Dall-show 21.10 Magazin 21.35 Hirek Etlflil Veszélyességi fokozat (amerikai film) 23.30 New York védöangyala (sor.) 8.00 Eu 8.30 Si 9.00 Gc 10.30 E« 11.00 Ri 12.00 Öl [14.00 Ri 15.30 Bi 16.30 R 17.30 J< 19.30 Ai 20.30 N 21.30 S 22.30 S 24.00 A 2.00 N A sógun árnyéka japán film A17. század első felében Temil-su, a Tokugawa klán harmadik só-gunja uralkodik a birodalom felett. Az intrikák nagymestere hírhedt gátlástalan kegyetlenségéről. Röviddel Temitsu halála előtt legidősebb fia és trónörököse ellen merényletet kísérelnek meg. Take-chiyos lélekjelenlétének és bátor ninjáinak köszönhető, hogy életben maradt. Az apa a -- j. fővárosba rendeli fiát. ".10 Dan kor Lyi évvel e gyilkoH megús és kisl got. É\ szatér egyete maros ri zsa megkf (J)j ROTARY Fúrási Kft. VÁLLALJA olaj-, gáz-, termálvíz-, KANIZSA TV: 20.J5 óra: 18-22 óra: 22 óra: Dupla pjönjór TV-tévé Tcrefcrc CS 10.00 Egyveleg 13.00 Japán üzleti élete 13.30 Utazási magazin 16.00 Élő videoshow 11.00 Wyatt Earp (am. sorozat) 11.30 Én, a kém (am. sorozat) 19.30 Belföldi tudósítások 20.00 Sport 21.00 A holnap mögött 21.30 Kelet-európai riport 22.00 Hirek 22.30 Fókusz 22.49 Piacgazdaság 23.00 Én, a kém (am. sorozat) EUROSPORT 11.00 Sí 12.30 Szörfösök magazinja 13.00 Pankráció 14.00 Labdarúgás 15.00 Teremhoki 11.00 Lovaglás MO Motorsport 11.00 Tenisz 21.30 Kézilabda EB 21.30 Eurosport-hírek SCREENSPORT 1.00 Eurobics I.30 Si az USA-ból 9.00 Golf az USA-ból 1130 Eurobics II.00 Ralibajnokságok 12.00 Ökölvívás Londonból 14Ü0 Rodeó / Eurobics U Body building 16.30 Rögbi Franciaországból MO Jégkorong 11.30 Argentin labdarúgás 130 Motorsport 11.30 Simagazin 12.30 Spanyol labdarúgás 11.00 Atlétika Birminghamből 2.00 Műsorzárás SAT1 OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Roseanne (ism.) 9.30 Országok és emberek (ism.) 10.00 Iskolatévé 10.30 Erdészfiúk (ism.) 12.10 Popeye (sorozat) 12.15 Idősek klubja (ism.) 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó (ism.) 13.35 Csodálatos évek (sorozat) 14.00 Magas bozót (sorozat) 14.50 Varázsdoboz 15.05 Volt egyszer a; élet (sor.) 15.30 An-tan-ténusz 16.05 Szupernagyi (sorozat) 16.30 Slágerek 17.00 Minihírek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 Wlcherték (sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Először, másodszor, harmadszor KWK1H Brock utolsó ügye (am. krimi) 0.05 FBI (amerikai sorozat) 0.50 Hirek OSZTRÁK 2 11.55 Si 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 A Kaltenbach-papirok (tévéfilm, 11/1.) 21.50 Újdonságok a moziban 22.00 Hiradó 22.25 Sport 22.50 Emlékek 23.50 Koncert 0.10 Hirek A televíziós társaságok a műsor-változtatás jogát fenntartják. SAT 1 6.00 Jó reggelt a SAT 1-gyell 8.30 Varázslatos Jeannie (ism.) 9.00 Hirek 9.05 Ha vasárnap este játszik a zenekar (ism.) 10.35 Booker (ism.) 11.30 Szerencsekerék (ism.) 12.10 Pont, pont, pont (ism.) 12.40 A nap tippje 12.45 Telebörze 13.00 Hirek 13.05 Telebörze 13.35 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) A találkozás itmiil Varázslatos Jeannie (am. sor.) Dupla Tony 2. 14.55 Hirek 15.05 Falcon Crest (am. sorozat) A játéknak vége Dr. Lantry halálán van, és Chase attól retteg, hogy az orvos halálával sírba száll egyetlen és utolsó lehetősége, hogy Angélát rács mögé juttassa. Lance Angélát és Melissát is zsarolja egyszerre. Chase felfedez egy záradékot nagyapja végrendeletében, mely feljogosítja őt arra, hogy Angélát elzavarja Falcon Crestről. 16.00 Visszatérés Édenbe (am. sor.) A játéknak vége 17.05 Mindent vagy semmit - játék 18.15 Bingo- játék 18.45 Hiradó 19.20 Szerencsekerék 20.05 Időjárás 20.15 Összeesküvők (am. sorozat) Tettes önkívületben 21.15 Hunter (am. krimisorozat) A gonosz szeme 2. 22.15 Tévétükör - magazin 22.50 Hirek ESIilil A zsaru szava (francia krimi) 93'' Fsz.: Alain Delon 0.40 Sport-tenisz 2.10 Akut (ism.) 2.40 Műsorismertetés A zsaru szava francia krimi I Dániel Pratt (Alain Delon) egy-líLyon legjobb rendőre volt. Tíz wí ezelőtt, mikor feleségét megutalták és a tettesek büntetlenül ismgúszták a dolgot, Pratt leszerelt, li kislányával elhagyta az orszá-Jtívekkel később Mylene visz-zatér Lyonba hogy ott folytassa igyetemi tanulmányait. A lányt ha-larosan meggyilkolják. Az egyko-i zsaru elindul, hogy itgkeresse a gyilkost. td.UU 5.47 Falutévé - blotippel 6.00 A Reggel Közérzeti hírműsor 8.30 Közjáték 8.35 Verkli Válogatás a magyar könnyűzene közelmúltjából 9.05 Walt Disney bemutatja (ism.) 10.50 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 16.10 Tasnády László dalai 16.55 Képújság 17.00 A kék emberek Lengyel film A marokkói sivatag népével ismertet meg a film. 17.30 Látogatók Csehszlovák filmsorozat (ism.) Tömlöcben a géniusz Az előző részben történt: A látogatók az éj leple alatt kapcsolatot teremtenek a Bázissal. Az energiakoncentráció következménye: magától elindulnak a vurstli játékai. 18.00 Menedzser Magazin 18.45 Pénzvilág 19.00 Mini klip-mix 19.15 Esti mese Trombl és a tüzmanó 19.25 Most A sokoldalú fiatalok műsora 20.00 Híradó 20.25 Telesport 20.35 Szomszédok Teleregény (Ismétlés: péntek, TV110.00) 21.05 Friderlkusz-show (Ismétlés: péntek, TV110.30) 22.25 Közjáték (ism.) 22.35 AKTuális ESlili] Vezényel: Arturo Toscanini Amerikai filmsorozat FF 54'' X/1. rész: 1948. március 20. Toscanini 1948-52 között élőben sugárzott televíziós hangversenyeinek kép- és hanganyagát az NBC televízió újította fel és tette adásra alkalmassá. Szenvedély, életerő, a muzsika mélyére hato-lás jellemzi valamennyi felvételét. Köztudott, hogy zenekarával elképesztően sokat és alaposan dolgozott. De hogyan dirigált? Valóban képes volt szuggerálni muzsikusait? Kortársai közül kevesen élnek már, akik erről vallhatnak, de most meggyőződhet róla a néző maga is. Hihetetlen erő, sugárzás és puritánság jellemzi. Wagner, Brahms, Beethoven, Rossini és mások művei hallhatók - többségét először láthatják a nézők - a Maestro tolmácsolásában. 0.10 Késő esti hiradó 0.15 BBC-hiradó 6.00- 9.00 Nap TV Reggeli információs magazin (Csak Budapest körzetében) Műsorvezető: Berkes Zsuzsa és Radics Péter 16.05 Müsorelőzetes - Időjárás 16.10 Ecranul nostru Román nyelvű nemzetiségi magazin 16.35 ötről hatra A TV2 zenés tájékoztató műsora 17.35 Gyerekeknek Atomhangya Amerikai rajzfilmsorozat (ism.) Észvesztő élesztő Mit zabál a kannibál Ha több van egy kerékkel 18.00 Híradó 18.12 Időjárás 18.15 Telesport 18.38 Kérdezz I Felelek Műsorvezető: Lőrincz Gabriella IlSIfli] Testestöl-lelkestől NSZK tévéfilmsorozat A drága élet 43'' KTE Oscar előtt 20.00 Körzeti tévéstúdiók műsora Budapest-Tel.: 132-9329 Pécs-Tel.: (72) 10-533 Szeged-Tel.: (62) 12-715 21.00 Össztűz Aktuális közéleti vitafórum 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás 22.25 Napzárta előtt... BEj] A TV2 filmklubja Herskó János-sorozat Párbeszéd Magyar film (1964) FF 144'' Szereplők: Semjén Anita, Sin-kovits Imre, Sztankay István, Törőcsik Mari, Csákányi László, Pécsi Sándor, Berek Kati, Molnár Tibor, Avar István lül 18.00 Műsorismertetés 18.05 Sráckarika Maja, a méhecske Rajzfilm 18.33 A természet világa Angol ismeretterjesztő sorozat XX/19. rész: Állati döntéshozók I. 19.00 Power kapitány Amerikai sci-fi-sorozat XXII/18. rész 19.25 TV-tévé autó-motor magazin Dávid Sándor műsora 20.20 Ajándék ez a nap Magyar film Szereplők: Esztergályos Cecília, Pogány Judit 22.00 Műsorzárás m , N MÁRCIUS 20. 13-16.30 óráig; Boszorkány találkozó a HSMK-19-02 óráig: VÍGADÓ « BEK-ben, Vendcg: Sándor György 16.30 óra: Tóth Antal festő kiállításának az Erkel Mőv. Házban. KÖZÉPHULLÁMON Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben 5.00 Reggeli Krónika 8.30 Hangszemle 9.05 Napközben 11.05 Válogatott perceink 11.35 Mihelyt gyertyámat eloltom Részletek Ács Gedeon naplójából (1856-1861)-XV/10. 12.00 Déli Krónika 12.30 Mindennapi gazdaság 12.40 Külpolitikai ligyelö 12.50 Törvénykönyv 13.05 Falurádió (ism.) 13.20 Népdalok 13.45 Hitélet. Vallási krónika 14.05 Klasszikusok mindenkinek 15.05 Kossuth-klub (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Pillantás az európai diszkókba 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakái, gyerekek! 19.35 Összeállította: Zalán Tibor 20.05 Zenefórum. A hét muzsikusa 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum 23.05 Hangversenymúzeum URH-ADÓN 6.55 Körzeti információs magazinok 11.00 Bárány Tamás: Kora ősz 11.30 „Tanúim lesztek" Katolikus félóra 14.00 Cigányfélóra (ism.) 14.30 Délután halkor 15.05 Hír-vidék 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 19.00 V materinskom jazyku 19.30 Ín limba materná 20.00 In der Muttersprache 20.30 Na maternjem jeziku 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 A Voice of America sorozata 5.00-6.55, 9.00-11.00,12.00-14.00, 17.00-19.00, 21.00-23.00, 24.00-0.10: Azonos a középhullámú miisorral 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Emlékezés Bretter Györgyre 10.35 A MR énekkara énekei. Kórusok Shakespeare-szövegekre 10.56 Kamarazene 12.00 Hírek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Nyulak a zongorában -A kiskertben Bohumil Hrabal novellái 14.35 Régi magyar muzsika 15.00 XX. sfizadi operákból 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Elfeledett irodalom? Helmeczy Mihály 16.20 Szöllösy András müveiből 17.00 Musica Sacra Egyházzenei magazin 5.00 Napindító. Zenés ébresztő 8.00 Sportreggel 8.15 Rivaldafényben. Fiatal magyar énekesek és együttesek 8.50 Helykeresö 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Zene-szó 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Nóták 12.45 Expo-rádió 12.50 Vízállásjelentés 13.00 Hirek. Körzeti időjárás 13.05 Mit üzen a Rádió? 13.30 Gramofonsztárok Chappy zenekarának lemezeiből - II. rész 14.00- 17.00 Péntektől péntekig közben: 14.50 Poggyász 15.00 Hírek. Időjárás 15.05- 15.15 Ki nyer ma? 16.50- 16.55 Poggyász 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Napóra 18.00 Magyar slágerlista 18.30 Ulcarádió 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Népdalok, népdalfeldolgozások 19.30 Kölyökrádió 20.00 Rácsos panoptikum - II/2. 20.50 Én csak egy buta nő vagyok 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 4x4-játék 22.00 Filmzene 22.30 Jazz. Lionel Mampton együttesének felvételeiből 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10- 4.50 Napforduló. Póttarisznya 0.10- 4.50 A MR éjszakai műsora Kossuth kh, Petőfi urh 4.03 Határok nélkül (ism.) 4.36- 4.51 Magyar nóták, csárdások 17.50 Világiira 100 éve született Cézár Val-lejo perui költő 18.00 Hírek. Időjárás 18.05 Auber: Fra Diavolo Háromfelvonásos opera 19.21 Kenneth Gilbert barokk müveket csembalózik 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét közben: 20.20 Hirek. Időjárás 20.25- 20.40 Újraolvasva Babits Mihály: Kártyavár 21.30 Operakettösök 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Hi-Figyelö 23.00 Csapongó 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Lemezújdonságok RTL PLUS 6.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németország! 9.05 Murphy atya (am. sorozat) Az első csoda 2. 9.55 Gazdag és szép (am. sor.) 10.20 Dr. Marcus Welby (am. sor.) Nyúl és teknősbéka 11.10 Kedves Bili nagybácsi (amerikai sorozat) Cissy lakosztálya 11.35 Játék 12.00 Családi párbaj - játék 12.30 Hammer (am. krimisorozat) Hammer elvtárs 12.55 Hirek 13.00 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Tetoválás ÍHHi) Kalifornia klán (am sorozat) 14.20 A Springfield-sztori (am. sor.) ifíiiKl Dallas (amerikai sorozat) Kellemetlen meglepetések 15.50 CHIP''s (am. krimisorozat) Mozgó idözitett bomba 16.40 Rizikó-játék 17.10 Forró nyeremény - játék 17.45 Játék 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Hiradó 19.20 214-es repülőszázad (amerikai sorozat) Jönnek a farkasok 20.15 Trópusi hőség (amerikai sorozat) Szerencsejátékok 21.15 Kastély a Wörthi-tónál (NSZK sorozat) Plasztikai sebész 22.15 Sípszó - focishow 23.05 Tutti Frutti 0.10 Josefine Mutzenbacher (NSZK erotikus film) 85'' 1.40 A sógun árnyéka (ism.) tiki A vad nyár (olasz-francia film) 93'' 4.50 Exiady (amerikai film) PRO 7 5.45 Richmond Hill (ausztrál sor.) Csak a szerelem számít 6.25 Rajzfilmek (ism.) Mázlid volt! Enterprise Szellemüzök Egérvadászat és macskajaj Garfield és barátai 7.55 Muppet-show (am. sorozat) 8.25 Harry csodálatos büntetése (vidám amerikai sorozat) Becsapva 1. 8.55 Doogie Howser (ism.) 9.30 Ben Cropp (ism.) 10.35 Szent Lőrinc éjszakája (ism.) 12.25 Kőkemény ötös (ism.) 13.30 Navarro módszere (ism.) 15.00 Perry Mason (am. sorozat) A mostohafiú esete 16.00 Egyenlő igazság (am. sor.) Rendőrgyilkosság 17.00 Rajzfilmek Koalamackók kalandjai Captain Future Casimir és társa Flintstone család 19.00 „Colt" a biztonság kedvéért (amerikai sorozat) Max 20.00 Hiradó CTilB Amerikai gerillák a Fülöpszigeteken (amerikai háborús film) 101'' HWWil Álarcosbál (am. sorozat) A müncheni vakondok EKlEül Nővérek (amerikai krimi) 88'' 1.00 Hirek 1.10 Különleges osztag (ism.) 2.00 Mozgó kórház (am. sorozat) Paradicsomlé 2.25 Hirek 2.35 Suttogó árnyak (amerikai thriller) 83'' 4.05 Hirek 4.15 Bajnokok (angol sorozat) Hangtalan halál TV 5 IS" 7.00 Francia hiradó 7.40 Francia nyelvlecke 8.00 Kanadai hiradó 9.00 Európai híradókból 10.00 Az évszázad haladása 14 16.15 Nem kell álmodoznil H 17.15 Főzőcske 17.40 Francia nyelvlecke 18.00 Játék 19.00 Állatbarátok magazinja 19.30 Belga híradó 20.00 Magazinműsor 21.30 Varietéműsor 23.20 Hirek az arab világbél 23.35 Egyenesben - társadalmiig MUSICTV 19.00 Yol 19.30 RayCokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Pip Dann 1.00 Krisliane Backer 3.00 Éjszakai videók TELE 5 10.00 E 13.00 J 13.30 A 16.00 É 18.00 V 18.30 É 19.30 B 20.00 S 21.00 1 21.30 I 22.00 I 22.35 I 22.45 I 23.00 I 9.00 13.00 14.00 15.30 16.00 17.00 18.00 20.00 21.00 21.30 11.30 Ruk-cuk (ism.) 12.00 Hopp vagy kopp (ism.) 12.35 Magazin 13.00 A modell és a zsaru (ism.) 13.50 Blm-bam-bino 17.50 A modell és a zsaru (am. sor.) 18.45 Ruk-cuk - játék 19.15 Hirek 19.35 Hopp vagy kopp-játék 20.15 Szerelem második látásra (színházi közvetítés) ; 22.00 Küzdősportok magazln|i 22.50 Hírek 23.00 A szervezet, mely ellenségeit elevenen befalazza (olasz film) A vad nyár olasz-francia film Olaszország, 1943 júliusa Mh közben az országban háború dúl, Carlo (Jean-Louis Trintignant, jobbra) és barátai a strandon lustálkodnak. Carlo itt ismerkedik meg Róbertéval (Eleonora Rossi-Drago),a fiatal hadiözveggyel, akibe azonnal beleszeret. A fiatalasszony viszonozza érzelmeit. Egyik éjszakai randevújuk során a járőrök igazoltatják őket. 3.15 8.00 8.30 9.00 10.30 12.00 14.00 15.30 16.45 17.00 18.00 19.30 20.00 20.3C 22.31 24.01 1.31 küz jap szii dói me sé> esi tel'' tal ! LATOGASSA A NAGYKANIZSAI USZODÁTl SAT 1 OSZTRÁK 1 SUPER CHANNEL 10.00 Egyveleg 13.00 Japán üzleti élete 13.30 A holnap mögött 16.00 Élő videoshow 18.00 Wyalt Earp (am. sorozat) 18.30 Én, a kém (am. sorozat) 19.30 Belföldi tudósítások 20.00 Sport 21.00 Természetűim 21.30 Der Spiegel - magazin 22.00 Hirek 22.35 Európai riportok 22.45 Piacgazdaság 23.00 Az éjszaka szeme (am. film) EUROSPORT 9.00 Si Tenisz 13.00 Lovaglás 14.00 Labdarúgás 15.30 Motorsport 16.00 Kézilabda 17.00 Ökölvívás 18.00 Tenisz 20.00 Autó-motor sport 21.00 Lovaglás 21.30 Eurosport-hírek SCREENSPORT 8.00 Eurobics 8.30 Vitorlásverseny 9.00 Ökölvívás az USA-ból 10.30 Eurobics / Rodeó 12.00 Jégkorong 14.00 Motorsport / Eurobics 15.30 Golf az USA-ból 16.45 Golfjelentés 17.00 Argentin labdarúgás 18.00 Pilote / Simagazin 19.30 Amerikai kosárlabda 20.00 Nemzetközi sportmagazin 20.30 Starti / Klckboksz VB 22.30 Amerikai kosárlabda 24.00 Ökölvívás az USA-ból 1.30 Műsorzárás 9.00 Hirek / Roseanne (ism.) 9.30 Iskolatévé 10.30 Az incidens (ism.) 12.05 Rajzfilm 12.15 Japán és az amerikai hatás 13.00 Hírek 13.10 Rólunk van szó (ism.) 13.35 Csodálatos évek (sorozat) 14.00 Magas bozót (sorozat) 14.50 A holnap mesterei 15.05 Raccoons (sorozat) 15.30 An-tan-ténusz 16.05 Szupernagyi (sorozat) 16.30 Minikviz 17.00 Minihírek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 A rendelő (sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport FTfln? Derrick (krimisorozat) 21.35 Hold Parador felett (amerikai film) 23.15 Sport 23.35 Dzsungelharcosok (olasz film) 1.10 Hirek OSZTRÁK 2 18.00 Simpsonék (sorozat) 18.30 Nyereményjáték 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Knoff-hoff - show 21.15 Schilling-gazdaságimagazin 22.00 Hiradó 22.30 Meztelen Hollywood (sorozat) 23.25 Az animáció klasszikusai 23.50 Rózsaszín flamingók (amerikai film) 1.25 Hirek 6.00 Jó reggelt a SAT 1-gyell 8.30 Varázslatos Jeannie (ism.) 9.00 Hírek 9.05 Visszatérés Édenbe (ism.) 10.00 Összeesküvők (ism.) 10.55 Hunter(ism ) 11.55 Szerencsekerék (ism.) 12.40 A nap tippje 12.45 Telebörze 13.00 Hirek 13.05 Telebörze 13.35 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Válás a láthatáron 14.30 Varázslatos Jeannie (amerikai sorozat) Rodeó 14.55 Hírek 15.05 Falcon Crest (amerikai sorozat) Határátlépés Chase a nagy nyilvánosság előtt harcol Richárd Channing ellen, aki autópályát akar építeni a völgyben. A végleges döntés természetesen a lakók kezében van. Angéla meghiúsítja Chase kísérletét, hogy hozzáférjen az üzleti könyvekhez. ÍTüiTil Cagney és Lacey (amerikai krimisorozat) A pénz 17.05 Mindent vagy semmit-játék 18.15 Bingo- játék 18.45 Hiradó 19.20 Szerencsekerék 20.05 Időjárás ETflre Pillangó (amerikai film) 145'' 22.55 A követ (amerikai krimi) 92'' Fsz.: Róbert Mitchum 0.35 Hirek 0.50 Sport-tenisz 2.00 Műsorismertetés '' < PRO 7 5.47 Falutévé - útjelzőtippel 6.00 A Reggel - Közérzeti hírműsor 8.30 Közjáték 8.35 Sorstársak Rehabilitációs magazin 8.50 Segítség! Szorongás, neurózis, pszichés zavarok - segítségnyújtás BTilil Dallas Amerikai filmsorozat Az út eleje 47'' (Ismétlés: este, 20.35) 9.50 Lottósorsolás 9.55 Telis-televideó ''92 (ism.) 10.00 Szomszédok Teleregény (ism.) 10.30 Friderikusz-show Garantáltan politikamentes talkshow (ism.) 11.50 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 16.10 Sajtófesztivái 17.10 Képújság mn? Látogatók Csehszlovák filmsorozat (ism.) Középpontban a látogatók 17.45 Pénzvilág Hírek, tények, információk 18.00 Ablak Közéleti szolgáltató műsor 18.55 „Maradjatok meg szeretetemben I..." Keresztény életkérdések 19.00 Játék-Trió 19.15 Esti mese Jó éjszakát kiván a Disney I 19.25 „Traffic Jam" Könnyűzenei kívánságadó 20.00 Hiradó 20.25 Telesport EffiKfi Dallas Amerikai filmsorozat Az út eleje (ism.) Ellie - Barbara Bel Geddes (Dallos Szilvia), Jock - Jim Davis (Gera Zoltán), Bobby -Patrick Duffy (Csankó Zoltán), Pamela - Victoria Principal (Simorjay Emese), Jockey -Larry Hagman (Kránitz Lajos), Samantha - Linda Gray (Szerencsi Éva), Lucy - Charlene Tilton (Balogh Erika), Gary -Ted Shackelford (Kaszás Attila), Ray - Steve Kanaly (Melis Gábor, Muriéi - Karlene Cro-ckett (Nyírő Bea), Kristin -Mary Crosby (Orosz Helga) 21.30 Panoráma Világpolitika percről percre (Ism.: szombat, TV1 12.30) 22.30 Közjáték (ism.) 22.40 Aréna ESEE Tibor de Nagy Fejedelem a New York-i galériák világában 0.05 Késő esti híradó 0.10 Antenne 2-hiradó 6.00- 9.00 Nap TV Reggeli információs magazin (Csak Budapest körzetében) 12.00- 15.15 Szieszta A szegedi stúdió szórakoztató körzeti információs műsora 13.45- 15.15 Nyertl „21" A pécsi stúdió szórakoztató körzeti magazinja Műsorvezető: Radványi Dorottya 15.20 Müsorelőzetes - időjárás 15.25 Bagem sama - Ashun kathe Figyelj rám! Cigánymagazin íEüTi] Délutáni filmajánlat Prága város panoptikuma Csehszlovák tévéfilmsorozat X/2. rész: A tanácsos úr Párizsban 59'' fliüTi] Regöczi atya Dokumentumfilm 17.23 A Tavaszi Fesztiválról jelentjük 17.30 Gyerekeknek Vaui Angol filmsorozat IV/4. rész (ism.) 18.00 Hiradó 18.12 időjárás 18.15 Öt színes karika Olimpizmus, olimpisztika 18.43 Kérdezz I Felelek Műsorvezető: Kertész Zsuzsa íETfl? A skorpió gyűrűje Ausztrál tévéfilmsorozat IV/1. rész 50'' (IV/2. rész: szombat, TV2 19.05) 20.00 Rockpódium - Skorpió 20.37 (H)arcképek 50 perc... képzőművészetről Szemadám György műsora 21.27 A tudqmány határain 22.00 Esti egyenleg 22.20 Időjárás 22 25 Napzárta előtt... EBRil Angyalpor Francia film (1987) 98'' — 20.00 Műsorismertetés 20.05 Itt és mást Szórakoztató magazin 21.00 A szabadság határai Szex, erkölcs, ideológia Rózsa Péter műsora 22.00 Volt egyszer egy Amerika Amerikai film II/2. Szereplők: Róbert de Niro. James Woods, Elizabeth McGovern, Treat Williams Amerikai gerillák a Fülöp-szigeteken amerikai háborús film 1942 tavaszán elkeseredett küzdelem folyik az amerikai és a japán seregek között a Fülöpszigeteken. Az elsüllyesztett torpedóromboló legénysége Chuck Pal-mer(Tyrone Power, jobbra) vezetésével szerencsésen partot ér. Kapcsolatba kerülnek a bennszülöttekkel, akik harcot foly- nn vitatnak a japánok ellen. £U. 10 MUNKARUHÁZAT TERMELŐI ÁRON EfSSSÍ*'' A MÁRCIUS 21. KOSSUTH KÖZÉPHULLÁMON Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 5.00 Reggeli Krónika 8.30 Hangszemle 9.05 Családi tükör 9.35 Szombat délelőtt közben: 10.05- 10.15 Szaván togjuk 11.05 Eco-mix. Gazdasági magazin 12.00 Déli Krónika 12.30 Kopogtató 13.05 Népdalkörök pódiuma 13.30 Földkínálat. Szóra érdemes. .. 14.05 Oxigén. Ökológiai magazin 15.05 Mindenes 16.00 168 óra 17.30 Visszhang. A hét - zenében 18.00 Esti Krónika 18.25 Szemle 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 Határok nélkül. Benne: Miska bácsi levelesládája 20.05 Rádiószínház Elveszett paradicsom Sarkadi Imre drámája 21.42 Magyar sanzonok a 60-as évekből 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Szombat esti pop-mix DON- URH-ADO PETŐFI 8.30 „Tanúim lesztek" Katolikus félóra 9.00 Körzeti információs magazinok 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 17.00 Hetven éve született Pécsi Sándor Romáin Rolland: Colas Breu-gnon. Rádióváltozat (1970) 19.00 V materinskom jazyku 19.30 ín limba materná 20.00 In der Muttersprache 20.30 Na maternjem jeziku 21.05 Örökzöld dallamok 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Leltár hava 5.00-8.30,11.00-16.00,18.00-19.00, 22.00-23.00,24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Társalgó 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Hangfelvételek felsőfokon 11.25 Berlioz operáiból 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 A Bartók Rádió kívánságműsora 14.00 Hírek. Időjárás 14.05 Énekeljük együtt! 14.15 A szülőföld muzsikája 15.00 Opera-müvészlemezek 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót 16.45 Hangszerszólók 17.00 Három Vivaldi-versenymű 17.30 Hatmérföldes Kolumbusz árbockosara Összeállítás Kányádi Sándor verseiből 18.00 Hirek. Időjárás 5.00 Napinditó Zenés ébresztő 8.00 Sportszombat 8.30 Népszerű muzsika - világhírű előadók Barbara Streisand énekel 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Szine-java 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Athéntól Barcelonáig Olimpiatörténeti sorozat 12.00 Jó ebédhez szói a nóta 12.50 Vízállásjelentés 13.00 Hirek. Körzeti időjárás 13.05 Daráló 13.35 Csak fiataloknak I 14.00 Valahol, valaki Portré negyven percben 14.40 Gergely Róbert énekel 15.00 Hirek. Időjárás 15.05 Gratulálunk I Kitüntetettek társaságában közben: 15.55 Körkapcsolás bajnoki labda- rúgó-mérközésekröl 17.00 Hirek. Időjárás 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Talpalávaló Együttesek és szólisták népzenei hangversenye 20.00 Nemzetközi slágerlista 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 Az én 1968-am (Vámos Miklós) 22.00 A BBC archívumából Sade 1985-ös koncertje a londoni Hammersmith Odeonban -II/2. 22.30 Szombat esti jazz 23.00 Hirek. időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10- 5.50 Napforduló Újra a pódiumon Zorán és a Metró. Kapcsoljuk a Budapest Sportcsarnokot 0.10- 5.50 A MR éjszakai műsora Kossuth kh, Petőfi urh 5.03- 5.50 Nótacsokor 18.05 Diszkotéka (ism.) 19.05 Vendégjárás Pesten és Budán Tallózás a múlt század zenei sajtójában 19.35 B. Nagy János operaáriákat énekel 20.00 Hírek. Időjárás 20.05 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét közben: 20.45- 21.05 Mallarmé versei 21.50 A King''s Singers együttes felvételeiből 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Összkiadás Haydn szimfóniái 23.49 Knudsvig: Szvit Hándel nyomán 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Komolyzenei zsákbamacska 19-02 Óráig Mo2$: 16, 18, 20 óra: RTL PLUS Nosztalgia Bál a HSMK-ban Hartey Davldson és a Marlboro Man PRO 7 6.00 Rajzfilm 6.20 Ormányok (am. rajzfilmsor.) Időutazás 6.45 Cubitus (am. rajzfilmsorozat) ide az egerekkel! 7.10 Mesék a nagyvilágból (sor.) A nagy szív 7.35 Piff és Hercule (francia rajzfilmsorozat) Aranyláz 8.00 Konfetti Flintstone kölykök Maci Laci Scooby Doo 9.20 Klack-játék 10.10 New Kids on the Block (amerikai rajzfilmsorozat) Majd jön egy hajó 10.35 Peter Pan (am. rajzfilmsor.) Minden nap születésnap 11.00 Szupercsapat (sorozat) Dino Riders (am. rajzfilmsor.) Rude Dog és bandája (sor.) Pókember (amerikai sorozat) 12.35 Michael Vaillant (amerikai rajzfilmsorozat) 13.05 Mutánsok (am. rajzfilmsor.) A japán szellem 13.30 Super Mario Brothers (sor.) íEIüi] Oaktari (amerikai sorozat) A riporternö ÍETÍIi] Lobo seriff (am. krimisor.) Apró ajándékok ttm B. J. és a medve (am. sor.) Ötmillió dollár 16.55 Forró nyeremény 17.45 Belföldi magazin 18.15 Gophers (angol sorozat) 18.45 Hiradó 19.15 Bolondokháza (am. sorozat) Elvis gitárja CTE Sikerem titka (am. film) 106'' 22.10 Tessék?! 23.05 Több alvásra van szükségem! (NSZK szexfilm) 0.35 Josefine Mutzenbacher (ism.) 2.10 Férfimagazin 2.30 Több alvásra van szükségem! (ism.) 3.55 Malachi öble (angol film) 84'' 5.20 Power kapitány (kanadai sor.) 5.20 Lassie (amerikai sorozat) Családi portré 5.45 Ausztrál dokumentumfilm 6.30 Nyersbőr (westernsorozat) Népszámlálás 7.20 Adderly (am. krimisorozat) A lovat ellopták 8.10 Barátok egy életre (olasz-francia film) 89'' 9.50 Mr. Belvedere (ism.) 10.25 Mozgó kórház (ism.) ilim Hardcastle és McCormick (amerikai sorozat) 11.55 Rajnai lányok (NSZK filmvígjáték) 88'' 13.30 Sztárok és állataik 13.40 Ausztrál dok.-fllm (ism.) 14.25 Nyereményjáték 14.35 Az ördög nem alszik (ism.) 16.50 Eredeti színek (am. sorozat) Egy másik temetés 17.15 Dowling atya titkai (am. sor.) Igyál és legyen merszed Dowling atya szabadságról hazatérőben ismerkedik meg Lu-cy Aspellel. A lány elmeséli neki, hogy rokonai ki akarják sem-mizni nagynénjét a vagyonából. 18.20 Vadkacsák szava (osztrák film) 20.00 Hiradó EtilEI Excalibur (angol film) 132'' 22.50 Zero boy (am. horror) 85'' 0.25 Világok háborúja (sci-fi-sor.) Rózsák 1.25 Hirek 1.35 Amerikai gerillák a Fülöpszigeteken (ism.) 3.20 Mozgó kórház (am. sorozat) Agyrázkódás 3.50. Hirek 4.00 Perry Mason (ism.) 4.50 Hirek 5.00 Pártfogók (angol sorozat) Aukció az éteren át 5.25 Szabad nevetni (am. sorozat) 7.00 Francia hiradó / Jóga 7.40 Francia nyelvlecke 8.00 Kanadai hiradó 9.00 Kanadai magazin 10.00 Töprengés a jövőről 12.05 A déli félteke filmjeiből 13.15 Horizont 93 14.00 Divan - beszélgetés 14.30 Isten örömére (ism.) 16.15 Ifjúsági műsorok 19.00 Autó-vizió 19.30 Belga hiradó 20.00 Tengeri magazin 21.30 A szép vasárnapokon 23.20 Irodalmi magazin 7.30 Egyv 14.00 Sport 16.30 Utaz: 17.00 Ifjúsi 18.30 Utaz; 19.00 Videi 19.30 Kele 20.00 D. O 22.00 Hírei 22.30 Euró 23.00 Spoi 23.30 Kom 0.30 Spoi 0.40 Egy* MUSICTV EU 13.30 XPO 14.30 RayCokes 17.00 Yo! 18.00 Rockhét 18.30 A nagy kép 19.00 Európai top 20 21.00 Szombat éjjel 22.00 Házibuli övezet Kristiane Backer Éjszakai videók 1.00 3.00 TELE 5 6.30 Jó reggelt, Bino! 10.20 Apának sikerül (ism.) J 10.50 Kari Dall-show (ism.) ■ 11.45 Tessék mosolyogni! (ism.) 12.35 Magazin 13.00 Bim-bam-bino 15.10 Szerelem második pillantásra (ism.) 16.55 P. O. P. - magazin 18.00 A szomszéd eset (sorozat) 18.30 Vadvilág (sorozat) 19.25 Hirek 19.45 Ruk-cuk-játék ETOEl Zorro kontra Maciste (olasz film) 9.00 Si Fon Rög Lov Kéz Ker Ten 20.00 For 21.00 Kéz 22.00 Öki 9.00 Röi 10.00 Pili 10.30 Am 11.00 Kic 12.00 Ne 12.30 Am 14.00 Ar( hs.00 Ra 16.00 Bo 17.00 Mc 19.00 Ök 20.30 He 21.30 Ne 22.00 Go 24.00 Pr bó Sikerem titka amerikai film Brantley Foster (Michael J. Fox, jobbra) a nagy karrierről álmodik. Hamar ráébred, hogy tornacipóben és farmerban riem tud labdába rúgni Christy Willsnél (Helen Slater, balra) sem. Felismerését tett követi. Brantley öltönyt kölcsönöz, beköltözik az irodaház egyik üresen álló szobájába, s a konszern tanácsadójának adja ki magát. Senki sem sejti, hogy az elegáns fiatalember nem más, mint -- Jjfl az irodaház kézbesítője. 1 90Q n; Lond élvező bukkani dig ott nárcisz. ! Fuchsbi I biztonsí gyanús töltött ciszoka KÖZPONT - KIÁLLÍTÓTEREM ÜZEM: Murakeresztúr MINTABOLT: Nagykanizsa, Ady Telefon/fax: 0036-93 u. 68/B.j f >3-13-376 I Kanizsai műsor Mozi: 16.30, 18.15 óra: 20.15 óra: KANIZSA TV: 9-12 óra: A nagyobb a jobb TV Vikcnd SZ SUPER CHANNEL 7.30 Egyveleg 14.00 Sport 16.30 Utazási ötletek 17.00 ltjúsági magazin 11.30 Utazási magazin 19.00 Videodivat 19.30 Kelet-európai riport 20.00 D. 0. A. (amerikai film) 22.00 Hirek 22.30 Európa-film 23.00 Sport 23.30 Koncert 0.30 Sporthírek 0.40 Egyveleg EUROSPORT 9.00 Sí Forma-1 Rögbi Lovaglás Kézilabda Kerékpársport Tenisz 20.00 Forma-1 21.00 Kézilabda 22.00 Ökölvívás SCREENSPORT 9.00 Rögbi Franciaországból 10.00 Pilote 10.30 Amerikai kosárlabda 11.00 Kickboksz VB 12.00 Nemzetközi sportmagazin 12.30 Amerikai kosárlabda 14.00 Argentin labdarúgás 15.00 Ralibajnokságok 16.00 Body building 17.00 Motorsport / Lóerők 19.00 Ökölvívás az USA-ból 20.30 Hegyi kerékpár 21.30 Nemzetközi sportmagazin 22.00 Golf az USA-ból - élő 24.00 Profi biliárd Nagy-Britanniá-ból / Műsorzárás n SAT1 OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Slmpsonék (ism.) 9.30 Iskolatévé 11.00 Jesse (amerikai film) 12.30 Halló,Ausztria-halló,Bécsi (ism.) 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó (ism.) 13.35 A csók (osztrák filmvígjáték) 14.55 Csodák az állatvilágból 15.30 Boule és Bili (sorozat) 15.35 Brémai muzsikusok (sorozat) 16.00 Gyermekwurlitzer 17.00 Minihírek 17.10 Magazin gyerekeknek 18.00 Hirek 18.05 Labdarúgás 18.30 A rendelő (sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Nemzetközi cirkuszfesztivál Monte-Carlóból 21.55 „Arany" lányok (sorozat) KHMH Támadás (angol film) 0.10 Hirek 0.15 Rövidfilm 1.35 Hirek 1.40 Ex libris OSZTRÁK 2 8.50 Sport 15.25 Művészlexikon 15.30 Beszélgetés 16.30 Vorarlberg 17.00 A kedves család (sorozat) 17.45 KI akar engem? 18.30 Ausztria-kép 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Film 21.50 Hirek 22.00 Sport 22.40 Bilgeri-show 23.25 34. Grammy-dijkiosztó ünnepség / Hirek SAT 1 6.00 Grisu, a sárkány (ism.) Krumplifejű kölykök (amerikai rajzfilmsorozat) Az én pici pónim (amerikai rajzfilmsorozat) Halló, Bobby (am. rajzfilmsor.) Silverhawks (am. rajzfilmsor.) Megérkezés Limbóba Batman (amerikai sorozat) Megbabonázva (am. sorozat) Te jó ég I Zorro (am. kalandfilmsorozat) Családi ügyek Stan és Pan (amerikai sorozat) Pénzhajhászok 10.00 Cagney és Lacey (ism.) 10.55 Sziv küldi szívnek 11.50 Szerencsekerék (ism.) 12.30 Gazdasági fórum 13.00 Hírek 13.05 Álomutak 13.35 Enterprise űrhajó (amerikai sci-fi-sorozat) Epigonok 14.35 Páratlan páros (amerikai sorozat) Csapdában 15.10 A magányos Tarzan rejtélye (amerikai film) 67'' 16.40 Csodák az állatvilágból 17.15 Klip-klub 17.45 Pont, pont, pont - szójáték 18.15 Sziv az adu - játék 18.45 Hiradó 19.20 Szerencsekerék 20.05 Időjárás ETiTE A sárga nárciszok titka (NSZK-angol film) 22.00 Hirek 22.15 Ki a legjobb férfi? 23.10 Olasz üdvözlet (olasz erotikus film) 0.45 Sport-tenisz 1.45 Olasz üdvözlet (ism.) 3.10 Műsorismertetés A sárga nárciszok titka NSZK-angol film Londonban sorra kábítószer-élvező fiatal lányok holttestére bukkannak, tetemük mellett miniig ott fekszik egy szál sárga Écisz. Jack Tarling (Joachim Fuchsberger), a Global Airways biztonsági főnöke Raymond Lyne-t jyanúsítja, akitől kábítószerrel töltött sárga műnár- «n cinokat koboztak el. tU.lO 6.17 Falutévé - faludoktorral 6.30 A Reggel - Közérzeti hírműsor Benne: 7.30 Hagyd aludni a mamit I Mesék Napkeletről, Napnyugatról Amerikai mesefilmsorozat A mindent tudó pap 7.55 Jó reggelt adj, Istenemi Evangélikus gyermekműsor 8.30 Közjáték 8.35- 11.00 Korhatár nélkül 8.35 Az Edison testvérek Amerikai filmsorozat XIII/4. rész 9.00 Trombi - 05 Telefonos vetélkedő 9.10 Perpetuum mobile Sportbirodalom - Yamaha 9.30 Ki miben tudós? Földrajz-ökológia vetélkedő Középdöntő 10.30 Hol-mi? Ifjúsági szolgáltató magazin 11.00 Tévémagiszter 12.30 Panoráma (ism.) 13.30 Szezám utca (Sesame Street) Amerikai feliratos gyermekműsor-sorozat 14.30 Sajtófesztlvál 15.00 Hőmérő Politikai show-műsor 16.00 Sajtófesztivál íTüTil Családi mozidélután a Dis-neyvel Akár az angyalok Amerikai film (1962) 90'' 17.55 Gyereksarok Egyszer volt, hol nem volt... az Élet Francia rajzfilmsorozat (ism.) A vér 18.25 Mezítláb Iparművészek a divatban 19.00 Apropó Kepes András műsora 20.00 Hiradó 20 25 Telesport ETflEff Lovejoy Angol tévéfilmsorozat A vlagyimiri Fekete Madonna 102'' Lovejoy - lan McShane (Gáti Oszkár), Eric - Chris Jury (Kerekes József), Tinker - Dud-ley Sutton (Végvári Tamás), Lady Jane - Phyllis Logan (Tóth Enikő) 22.25 Közjáték (ism.) EHETíl Uborka - Politikai saláta 22.50 Volt egyszer egy fesztivál Vili/7, rész ESTE1 Jól fésült pióca Francia tévéfilm 86'' Michael - Michael Sarrazin (Fülöp Zsigmond), Joanna -Linda Smith (Bencze Ilona), Carey - Ron Lea (Kautzky Ar-mand) 1.10 Késő esti hiradó 7.00- 10.00 Nap TV Reggeli információs magazin Műsorvezető: Sugár Ágnes 10.00 Műsorismertetés 10.05 Prizma - Életmódmagazin Kondigond: A fül 11.00 Klasszikusok rajzfilmen Maja, a méhecske NSZK rajzfilmsorozat Újra itt a tavasz 11.25 Gyalogcsillag Mesejáték (ism.) 12.30 Ürgék Angol gyermekfilmsorozat XIII/1. rész: A költözködés napja 12.55 A szabadság gyermekei Francia rajzfilmsorozat Vili/2, rész (ism.) 13.17 Pop-rock fehéren, feketén (ism.) Műsorvezető: Kudlik Júlia 13.37 Müsorelözetes - Időjárás 13.45 A Tavaszi Fesztiválról jelentjük 13.55 Az állatok védelmében Kudlik Júlia műsora 14.15 Az egyetlen Föld Japán ismeretterjesztő filmsorozat - XII/12. rész: A törékeny bolygó 15.04 Angol nyelvlecke Family Album U.S.A. 15.29 World Press Photo 15.50 Vásárban utazunk 16.00 Mozi top 10 16.30 Utazás''92 16.50 A Tavaszi Fesztiválról jelentjük 17.04 Gyerekeknek Hupikék törpikék Belga rajzfilmsorozat (ism.) Ügyifogyi, az agyágyú A jó vendég f¥3ET? Knight Rlder Amerikai filmsorozat Merénylet 47'' Műsorvezető: Kudlik Júlia 18.35 Telesport 18.59 Időjárás 19.05 A skorpió gyűrűje Ausztrál tévéfilmsorozat IV/2. rész 50'' (IV/3. rész: vasárnap, TV2 19.40) (JÍTÍIil Az ideális család VII/5. rész: Az ideális nagymama 21.15 Lámpák mögött 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás FHH? Búcsú Moszkvától Olasz film (1987) 97'' Szereplők: Liv Ullmann, Dániel Olbrichsky, Aurore Cle-ment, Francesca Ciradi KANIZSA Trend „az életre való bútorok gyártója yy V, ASÁRNAP MÁRCIUS 22. KOSSUTH KÖZÉPHULLÁMON Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 6.00 Vasárnapi újság 8.30 Hangszemle 9.05 Világóra Külpolitikai újságírók heti magazinja 10.05 Kirakat 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli Krónika. Sport 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül 12.50 Jegyzet 13.05 Névjegy 14.05 Szonda Tudományos magazin 14.35 A Szabó család 15.05 Örökzöld operettdallamok 16.10 Müvészlemezek 17.05 Válogatott perceink 18.00 Esti Krónika 18.30 Harminc perc alatt a Föld körül (ism.) 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakái, gyerekek! 19.35 Színes népi muzsika 20.05 Zenearchivum Azok a rádiós évek 21.05 Legenda Sarkadi Imréről 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót Horváth László klarinétozik 23.35 Régi híres énekesek műsorából Erna Berger operaáriákat énekel -URH-ADÓN- 8.30 Körzeti információs magazinok 10.00 Római katolikus szentmise közvetítése 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 19.00 V materinskom jazyku 19.30 ín limba materná 20.00 In der Muttersprache 20.30 Na maternjem jeziku 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Csokonai Vitéz Mihály versei 6.00-8.30, 11.00-16.00, 17.00-19.00, 21.00-23.00, 24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral 6.00 Zenés szórakoztató vasárnap reggel és természetesen sport 8.00 Szegény Dzsoni és Árnika Lázár Ervin mesejátéka 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Énekszóval, muzsikával 9.35 A Bergendy együttes dalai a 70-es évekből 10.00 Karinthy Ferenc emlékezete 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Vasárnapi koktél 12.00 Jó ebédhez szól a nóta Pitti Katalin és Melis György énekel, ifj. Sánta Ferenc zenekara játszik 12.50 Vízállásjelentés 13.00 Hirek. Körzeti időjárás 13.05 A primadonnák mindig boldogok? Zenés beszélgetés '' Tiboldi Máriával 14.00 Mozimagazin ''92 15.00 Hirek. Időjárás 15.05 Táskarádió 16.00- 20.00 Poptarisznya közben: 17.00 Hírek. Időjárás 18.45 Sportösszefoglaló. Totó 19.00 Hirek. Időjárás 20.00 Huszárok Beh gyöngyélet Békés Pál hangjátéka 20.52 Györe Zoltán: Citera concertino 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 A Rádió Dalszínháza Egy éj Velencében Johann Strauss operettjének rádióváltozata 22.39 Jazz Az In Line együttes játszik 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10- 4.50 Napforduló 0.10- 4.50 A MR éjszakai műsora Kossuth kh, Petőfi urh 4.03 Határok nélkül (ism.) 4.31- 4.51 Nótamuzsika BARTÓK 6.00 Hírek. Időjárás 6.03 Népszerű muzsika korán ke- löknek 8.00 Hirek. Időjárás 8.05 Helmut Walcha Bach-müve- ket orgonál 9.05 Nagy magyar operaénekesek Svéd Sándor 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Új Zenei Újság 10.50 „Kezdetben vala az ige..." 11.05 Európa hangversenytermeiből 12.16 Hirek. Időjárás 12.21 Palocsay Zsigmond versei 12.30 Debussy kamarazenéjéből 13.00 Hangok és visszhangok 13.10 Az ezred lánya Részletek Donizetti operájából 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Klasszikusok délidőben 15.00 Új lemezeinkből 16.00 Hírek. Időjárás 16.05 Szalon. Kulturális magazin 17.00 Beszélgetés Bach BWV. 80/a. kantátájáról 17.30 Kapcsoljuk a Budapest bei-városi föplébánia templomot 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Poggyász 18.35 Montserrat Caballé operaáriákat énekel 19.05 Magyar zeneszerzők 19.35 Kapcsoljuk a Budapest Kongresszusi Központot 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 Vonós kamarazene 21.40 Cigány népdalok a Kalyi Jag együttes előadásában 22.00 Hírek. Időjárás 22.05 A Sárkány. Mesejáték 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Hires zenekarok felvételeiből Mozi: U, 18, 20 óra: Mozi: NS.30, 18.15 óra: 20.15 óra: RTL PLUS 6.00 Peter Pan (ism.) 6.25 Flintstone kölykök (ism.) 6.40 Tom és Jerry (ism.) 7.05 Maci Laci (ism.) 7.30 Scooby Doo (ism.) 8.00 Gyerekeknek Lila hercegnő (rajzfilmsor.) 9.15 Rövidfilm 9.35 A világ vége (am. sci-fi) 83'' 11.10 Művészet és küldetés 11.15 Beszélgetés 12.00 Forma-1 - tréning iMKIi] Dad őrnagy (am. sorozat) Régi szerelem iMHil Az apám földönkivüli (am. sor.) Régi szerelem íEIETil A Munster család (am. sor.) A láda iKUtt Titkos énem (am. sorozat) Kalózadó 14.25 Biblia-kvíz 14.55 Slágerek 16.00 Kemény idők (NSZK filmvígjáték) 17.45 Dr. Westphall főorvos (amerikai sorozat) Hazatérés Lois Wagner Kínából hazatérve arról értesül, hogy lánya súlyos mérgezéssel fekszik a kórházban. Az asszony exfér-je, a kislány édesapja hajlandó átadni saját máját, hogy megmentse a beteg gyerek életét. 18.45 Hiradó 19.10 Különleges nap 20.15 Álomházasság 21.50 Tévétükör - magazin 22.35 Késői kiadás 22.55 Forma-1 23.25 Playboy Late Night 23.55 A tökéletes nő 0.25 Pompon Rouge kastély (NSZK sorozat) 0.55 4-es csatorna 1.20 Macskaemberek (am. horror) 3.15 Férfiak, mint az ördög (amerikai háborús film) 76'' 4.35 Forma-1 (ism.) 5.05 Ifjúsági magazin 5.15 Fiatalok magazinja (ism.) Pretty Woman - Micsoda nö Szemet szemért A nagyobb a jobb PRO 7 5.45 Lassie (amerikai sorozat) A különc 6.10 Vadállatok birodalma (am. dokumentumfilm-sor.) 6.55 Nyersbőr (amerikai westernsorozat) Karácsony augusztusban 7.45 Adderly (amerikai krimisorozat) Naplemente 8.35 Preston őrmester (amerikai sorozat) Segítség a bajban 9.10 Annál súlyosabb a bukásuk (amerikai film) 104'' Fsz.: Humphrey Bogart, Rod Steiger 11.05 Eredeti színek (ism.) 11.30 Mozgó kórház (ism.) 12.00 Dowling atya titkai (ism.) 13.00 Vadállatok birodalma (ism.) 14.00 Sundance Kid barátnője (amerikai western) 89'' 15.40 Vasárnapi gyerek (NSZK filmvígjáték) 92'' 17.20 Hardcastle és McCormick (ism.) 18.25 Santa Fe (amerikai western) 83'' Fsz.: Randolph Scott 20.00 Hiradó 20.15 Cheyenne (amerikai western) 128'' Fsz.: Richárd Widmark EHEEi Az utolsó sárkány (amerikai akciófilm) 100'' 0.35 Hatos szám (angol sorozat) Pas de deux 1.35 Hirek 1.45 Harry csodálatos büntetése (ism.) 2.10 Nővérek (ism.) 3.45 Hírek 3.55 Világok háborúja (ism.) 4.40 Hírek 7.00 Francia hiradó / Jógi 7.40 Francia nyelvlecke 9.00 Rendkívüli tudósítóit 10.00 Zenés műsorok, Iw 12.05 Európai körkép 13.15 Ifjúsági varietémül 14.00 Állatbarátok műsora 14.30 Mágikus vérpad (ism.) 16.25 Nagydokumentui 17.30 A szabadság kalandjai 19.00 Vidám nyelvi játék 19.30 Belga hiradó 20.00 Hétről hétre FHETil Gömböc (film) 23.50 Filmhírek 13.30 XPO 14.00 A nagy kép 14.30 RayCokes 18.30 Rockhét 19.00 Amerikai top 20 21.00 120 perc 23.00 XPO 23.30 Headbangers Ball 2.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók 10.00 Egy 15.30 Tur 16.00 Spt 17.00 Ifjú 17.30 Av 18.00 Üzl 18.30 Néi 19.00 Vid 19.30 Hu I 20.00 Hé 22.00 Hil 22.30 Ko I 23.30 Eu 24.00 Eg TELE 5 6.30 Jó reggelt, Binol 10.30 A szomszéd eset (ism.) | 11.00 Zorro kontra Maciste(i 12.30 Az első szerelem (ism.) | 13.00 Magazin 13.30 Vadvilág (sorozat) | 14.30 Ruk-cuk (ism.) 15.00 Bim-bam-bino 18.20 Az első szerelem (sorozat) 18.55 Krimikrónika 19.25 Hirek 19.45 Apának sikerül (sorozat) 20.15 Tessék mosolyognll 21.05 Walter Mitty kettős élete (amerikai film) 22.00 24.00 2.00 PRO 7 Az utolsó sárkán) amerikai akciófilm Leroynak (Taimak, jobbra), az ifjú karatézónak már csak egyetlen lépcső hiányzik a tökéletességhez, amit tanára szerint oly® helyen fog megtalálni, melyet még nem keresett. Míg ezt elén számtalan kalandot él át. Kiszabadítja Laurát (Vanity, balra), a csinos diszkókirálynőt az emberrablók fogságából. Azonnal beleszeret a lányba, aki mág- --a nesként vonzza a bajt. ".45 A rú idf hadif senk ami Klenr mesl kai H ésúj met vág: pen (Bui I ZALAI EFAG - Csaphornyos parkettát tőlünk! Mozi: 14 óra: Hercules KANIZSA TV: 8-12 óra: TV-tévé csötörtöfci adás ismétlése 20-24 óra: TV-tévé pénteki adás Ismétlése masor SAH SUPER CHANNEL 10.00 Egyveleg 1S.30 Turisztikai magazin 16.00 Sport 17.00 Ifjúsági magazin 17.30 A világ holnap 18.00 Üzleti hét 11.30 Német nyelvű magazin 19.00 Vldeodivat 11.30 Humor a.00 Hétköznapi hősök (am. film) 22.00 Hirek 22.30 Koncert 23.30 Európa-Ilim 21.00 Egyveleg EUROSPORT 9.00 Si Forma-1 Nemzetközi sport Szörfösök magazinja Tenisz Kézilabda Lovaglás 1S.00 Tenisz 20.00 Forma-1 aoo Si SCREENSPORT 2.00 Jégkorong 4.00 Rallbajnokságok 5.00 Ökölvívás az USA-ból 6.30 Lóerők / Pilóta U0 Rodeó 9.00 Golf az USA-ból 10.30 Táncverseny Németországból 11.30 Ökölvívás Londonból 1130 Biliárd - élő li.00 Klckboksz VB / Starti 1100 Sí az USA-ból / Pilote 19.00 Amerikai labdarúgó világ liga - élő 22.00 Golf az USA-ból - élő 24.00 Amerikai kosárlabda 2.00 Műsorzárás OSZTRÁK 1 9.00 Hirek 9.05 Élő kulisszák 10.15 A yeti nyomában 11.00 Sajtóóra 12.00 Pillantás a hétre 12.30 Tájékozódás 13.00 Hirek 13.10 Roseanne (sorozat) 13.35 Scott utolsó útja (angol film) 15.20 Humorzsák 15.25 Biblia gyerekeknek 15.30 Octopus vállalkozás (sorozat) 16.10 Kislány a városból (sorozat) 17.00 Minihirek 17.10 Slágerek 18.00 Hirek 18.05 X-large 18.30 A rendelő (sorozat) 19.30 Hiradó 19.48 Sport ETilE Az utolsó császár (IV/1.) 21.05 Dokumentumfilm 21.50 Hirek 22.00 L. A. Law (amerikai (sorozat) HWHIil Tanfolyam (am. filmvígjáték) 0.25 FBI (amerikai krimisorozat) OSZTRÁK 2 9.25 Az aztékok kincse (NSZK-francia film) 11.00 Bécsi filharmonikusok 13.30 Haza, Idegen otthon 14.00 Sport 17.15 Idősek klubja 18.00 Roseanne (sorozat) 18.30 Ausztria-kép 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 19.48 Konfliktusok 20.15 Három szökevény (am. film) 21.55 Sport 24.00 Hirek NE FELEJTSE! JÖVŐ HÉTEN ISMÉT KANIZSA! 6.00 Krumplifejű kölykök (ism.) Neon Rider (kanadai sor.) Őrangyal Az én pici pónim (rajzfilmsor.) Grisu, a sárkány (amerikai rajzfilmsorozat) Kellemes napok Police Academy (rajzfilmsor.) Első osztályú emberrablás Megbabonázva (am. sorozat) Serena Zorro (amerikai sorozat) Robbanékony keverék Stan és Pan (am. sorozat) Két koporsó rendeli Drops - játék 11.00 A sárga nárciszok titka (ism.) 12.40 Újdonságok a moziban 12.55 így láttuk 13.00 Hírek 13.05 Vigyázat, kamera l 13.35 Enterprise űrhajó (amerikai sorozat) Lélek keresi a testet 14.25 Páratlan páros (amerikai sorozat) 15.00 Black, a fekete villám (amerikai sorozat) Szikrányi remény 15.30 Ott megy a szivem (amerikai film) 17.00 Herkules (olasz-amerikai film) 96'' 18.45 Hiradó 18.50 Sportklub 19.20 Szerencsekerék 20.05 Időjárás 20.15 Zürichi eljegyzés (NSZK film) 22.10 Beszélgetés 23.30 Hirek FSTTil Hogan hősei (amerikai sorozat) Aki másnak vermet ás... 0.10 Sport-tenisz 1.10 Műsorismertetés 6.43 Napi műsorajánlat 6.45 Falutévé magazin 7.30 Hagyd aludni a papát I Tini nindzsa teknőcök Amerikai rajzfilmsorozat Cicababa a hatos csatornán 7.55 „így szól az Úri" A Biblia üzenete 8.00 Kávé habbal 8.25 Közjáték 8.30 Vasárnapi turmix Benne: Cimbória 11.00 Álljunk meg egy szóra I 11.15 Paraván Endrei Judit műsora 11.45 Nekem ne lenne hazám? Egy operatőr honismereti sorozata A csúcson nézzünk körbei Zengő íHfilil Zenebutik - zenehid Washingtoni színekkel Juhász Előd műsora 13.00 A Financial Times heti üzleti híradója 13.25 Képújság 13.30 Sajtófesztivál 14.00 Válaszúton az építészet Angol dokumentumfilm-sorozat-X/9. rész: Texas: Hirtelen nőtt városok íTTT? Érzékelés felsőfokon Angol ismeretterjesztő filmsorozat - VI/5. rész: Az idő sodrában 15.15 Sajtófesztivál 16.00 Van benne valami Barkochbajáték 16.40 Örömhír A magyarországi egyházak ökumenikus tanácsának műsora 17.00 Walt Disney bemutatja Kacsamesék (ism.) Barangolás Berágujában Kalóz Jack száz élete Amerikai filmsorozat VIII/1. rész: Kalóz Jack szelleme megjelenik Gumimacik A hétmértöldes sárkányláb A bűvös síp (Ism.: csütörtök, TV1 9.05) nnna Góóól Labdarúgó-összefoglaló 19.30 A Hét Benne: Hiradó 20.25 Telesport fjflffü Zenélő filmkockák Kabaré Amerikai zenés film (1972) Feliratos 118'' Szereplők: Liza Minneíii, Michael York, Helmut Griem, Fritz Wepper, Marisa Berenson, Joel Grey 22.40 Közjáték (ism.) 22.45 Csevegés 23.10 Budapesti Tavaszi Fesztivál Mahler: II. szimfónia 0.45 Képújság 7.00 Napra-forgó Magazin a reggelihez Műsorvezető: Palcsó Brigitta 9.05 Kéménymesék Óvodások műsora 9.35 No, megállj csak I Szovjet rajzfilmsorozat 9.45 Észbontó Ismeretterjesztő gyermekmagazin 10.05 Alpok-Adria magazin 10.35 A Tavaszi Fesztiválról jelentjük 10.40 Vásárban utazunk 10.55 Férft röplabda bajnoki döntő 12.30 Humánum A pécsi körzeti stúdió menekültügyi műsora 13.10 Kánon Vallás és kultúra Műsorvezető: Mohai Gábor 13.40 Műsorelözetes - Időjárás 13.50 Hármas csatorna Városok, országok Dominikai Köztársaság II. 14.20 SOrSok Munkavállalók magazinja 15.20 Ml történi a jövő héten? 15.30 Melyiket a 3 közül? Játékos vetélkedő 16.00 Foci angol módra 16.23 70 éve született Pécsi Sándor tliSK Dandin György, avagy a megcsúfolt férj Magyar film (1955) 80'' Háromszor is túljár Dandin György eszén a báró Lükehá-zy család, mire megtanulja végre a leckét: kár volt a nemesekhez törleszkednie, azok csak a pénzét akarták, ő ugyan nem kell nekik. 17.55 Utazás ''92 Műsorvezető: Lőrincz Gabriella 18.25 Delta Tudományos híradó 18.50 A Tavaszi Fesztiválról jelentjük 18.58 Időjárás 19.05 Família Kit. Öszi szerelem tavasszal tEEIil A skorpió gyűrűje Ausztrál tévéfilmsorozat IV/3. rész 50'' (IV/4. rész: hétfő, TV2 19.00) 20.35 Van szerencsém I Balázs Péter műsora 21.25 Időjárás 21.30 Ez történt a héten 22.25 Telesport Forma-1 Mexikói Nagydíj Hogan hősei anv '' amerikai sorozat A sorozat a második világhábo-irav az «idején játszódik az egyik német egyet- jWogolytáborban. Innen még életes- ®kínek sem sikerült megszöknie, t0iyan mi Kling ezredesnek (Walter m e|yet Hemperer, középen), és Schultz őr-,t e|éri mesternek köszönhetö. Az ameri-szaba- a H°9an ezredes és emberei újra a csi_ isújra blamálják az alkalmatlan né-Derrab- ^ katonákat, akiknek minden elesze- *Wuk túlélni a háborút. A ké" «njobbra: Leon Askin .. .. 2 45 '' Surkhalter ezredes). Í0.4U Középdunántúli Gázszolgáltató Vállalat Nagykanizsa, Zrínyi M. u. 32. Tel.: 93/13-140 Telex: 33-316 Telefax: 13-077 KÖGÁZ Dél-Zalai Üzemigazgatóság Nagykanizsa, Király u. 2. Tel: 93/12-140 vagy 11-442 KÖGÁZ Gépészeti Berendezések Gyára Nagykanizsa, Erdész u. 28. Te^: 93/13-140 A SAMINA azért különleges, mert természetes! A SAMINA alvási koncepciója biztosítja a KÜLÖNLEGES - TERMÉSZETES - EGÉSZSÉGES pihenést. A SAMINA puha, száraz, meleg ágyklímát biztosít, mely elősegíti az ÜDÍTŐ ALMOT. A SAMINA a természet és a tudomány harmóniáját valósítja meg, mely legjobb az egészséges alváshoz. [ga^.^űJQlf^S NagykanlMa^Ady u. 68/B. KANIZSA ARUHAZ IGAZI OTTHONT TEREMT. POLGÁRMESTERI HIVATALOK, ISKOLÁK, KISVÁLLALKOZÁSOK, KFT-k, GMK-k! Az ÖNÖK IDEÁLIS MÁSOLÓGÉPE A Tanácsadás, értékesítés, szerviz 8800 Nagykanizsa, Ady E. u. 37/A Tcl./fax.: 93/11-958 TOSHIBA \ ROTARY Kiírási Kit. valialja olaj-, gaz-, termálvíz ■nvs| és vízkutak túrását, kiképzését, javítását. : Nagvkuni/.sa, Lr/.sohol lor 22. Tol.: 93/13-140 KÍI\.: 93/14-266 A HERRNBOCK-nél még választani is öröm! Í MARKETING by HERRNBÖCK RT Nagykanizsa, Király u. 53. Telefon: 93/12-133 Telefax: 93/13-253 MvnvinAÍPADT irppccinyíifi MÍ n I UMl/AirAKl, KliKI!>»IS.JSi;ií/LMl ÉS KIADÓI KFT. 8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 16. Telefon: 93/11-452 92/73-196 KANIZSA TREND KFT KANIZSA Trend az életre való bútorok gyártója. Érdeklődésüket a 93/13-106-os telefonon, illetve személyesen a Nagykanizsa, Szemere u. 4. alatt az értékesítésnél várjuk. REKLÁMOK ELHELYEZÉSÉRE HELYET BIZTOSÍTUNK A NAGYKANIZSAI FEDETTUSZODÁBAN. A DÍJAT MEGÁLLAPODÁS SZERINT SZÁMOLJUK FEL. Dél-Zalai Víz-, Csatornamű és Fürdő Vállalat KANIZSA GYÜMÖLCSNEKTÁR Nagykanizsa, Csengery út 90. Telefon: 93/14-352 Fax: 93/11-015 Telex: 33257 NÁLUNK BIZTOSAN NYER IIA RENDEL! Ml \K\Rl IIÁ/.MI TERMÉKEK TELJES \ ilAS/.TI.K \ II. R\l II .öl ÍROM SZOCIÁLIS I OCI ALKO/. I ATÓ X800 NAGYKANIZSA Tol.: 93/1 1-457 vug> 12-277 l''íix: 92/73-279 1 ZALAI EFAG Csaphornyos parkettát tőlünk! J Ej Vásárolható: Nagykanizsai Fafeldolgozó Üzem I Csengery u 88. Telefon/fax: 93/12-264 Lenti Fafeldolgozó Üzem Táncsics u. 11. Telefon/fax: 92/51-072 W A KANIZSA TELEFONSZÁMA: 93/12-305 1992. illlll 13. KANIZSA ■1 Egy hely, ami a HELY Egy, a kanizsai ifjúság eddig szinte kielégítetlen igényeit szemelőtt tartó, rétegigényeket is figyelembe vevő programtervezetre bukkantam. S minő véletlen: még mielőtt meddő találgatásokba bonyolódtam volna a kultúra és a művészet népszerűsítéséből profitálni kívánó személyét illetően, fény derült a terv szülőatyjának kilétére. De miről is van szó? - „HELY" néven egy ifjúsági klub kialakítását tervezzük, a FIDESZ, a Mátrix Stúdió és az IQART Gmk. részvételével - mondja Horváth Zoltán. - Bár elsősorban kulturális programokkal szeretnénk meghódítani a közönséget, megpróbáljuk rugalmas keretek között működtetni a klubot, arra fogunk törekedni, hogy a tagok minden reális elképzelésüket megvalósíthassák, s ezáltal a HELY-et a saját kis „dühöngőjüknek" érezhessék. - Miért pont a HELY nevet választottátok? - Mert ez a szó egyszerű, könnyen érthető és a rengeteg variációs lehetőség miatt talán még poénosnak is nevezhető. - Milyen rendezvényeknek adtok majd otthont? - Többek kőzött neves al- K cftlri i íz IVdKUK A Kaposvári Csiky Gergely Színház vendégszerepelt Nagykanizsán Tersánszky Józsi Jenő Kakuk Marci című regényéből készült színművével. A Kakuk Marci századunk első felének polgári életébe vezeti az olvasót (nézőt), s a mű igazi tartalma az emberek tiltakozása a kapitalizmus ellen, menekülésük a kapitalista robot elől. Marcit nem is annyira a kizsákmányolás, a nyomor, az alacsony bér bántja, hanem inkább a hétköznapi élet, melynek kötöttségeit, szürke egyhangúságát, a függetlenség elvesztését nem tudja és nem is akarja elviselni. Tiltakozása jogos! Kakuk Marcit szakadatlanul megalázzák, vagy önmaga alázkodik meg egy falat kenyérért, így az emberi méltóságnak töredéke sem marad meg benne. És ebben az élősdi létben csupa beteges vonás fejlődik ki az emberekben: kotók és előadóművészek közreműködésével beindítanánk egy irodalmi kávéházat, szeretnénk létrehozni egy - minden profizmust nélkülöző -„öröm" táncházat. Helyet szeretnénk biztosítani érdekesnek és értékesnek tűnő zenei rendezvények lebonyolításához, különös tekintettel a fiatalok által kedvelt, „másodvonalbeli" zenei stílusok képviselőire. Rendszeresen tartanánk reggie, underground, alternatív zenei napokat, jazz sorozatokat, rock and roll esteket. Tehát elsősorban az elit zenei kultúra és az igénytelen zene közötti, optimális utat keressük. Az önkormányzat folyamatban lévő ügyei, az ország gazdasága, pénzügyei, s a környezetvédelem képeznék a hírneves politikusok és helyi képviselők által tartandó politikai, gazdasági szemináriumok témáját. Szeretnénk bemutatkozási lehetőséget biztosítani hazai és külföldi, fiatal képző-és iparművészeknek. Igény szerint szakmai tanfolyamokat is szervezünk majd. Gondoltunk arra is, hogy klubunkban az érdeklődők részére napilapokat, magazinokat és egyéb sajtótermékeket biztosítunk, hiszen ezek egyre több ember számára elérhetetlenek. Szeret- Marci erőszakoskodás, részegesség, eltorzult szexualitás. Különös élességgel testesíti meg ezt a magatartást Marci állandó kísérője és kísértője, Soma. Neki ugyan van felesége, lakása (fészke?), de olyan, mintha nem lenne; mindkettőt maga ajánlja fel - csupa barátságból - Marcinak. Tersánszky újdonsága abban rejlik, hogy egy addig teljesen ismeretlen társadalmi, helyesebben társadalom kívüli réteg oldaláról mutatja be a kapitalizmus kizsákmányoló világát. Csavargó koldusok, züllött diákok, csaló kártyások, nyomorékok és bohémok élete tárul elénk Tersánszky kötetlenközvetlen, szókimondóan szabados stílusán keresztül. A Gothár Péter által színrevitt előadás helyenként finoman árnyalt, jelzésszerű képekből áll, időnként erősen naturalisztikus, de mindenképpen hiteles. Ez kérem az nénk létrehozni egy saját színjátszó csoportot a Városi Diákszínpaddal karöltve, s szándékunkban áll egy újság kiadása is. Mindezekre azonban csak akkor kerül sor, ha a közönség is igényli. - Hol lesz a HELY helye? - Eredetileg egy saját pénzből, önkormányzati támogatással létesített helyet szerettünk volna, ám - mint azóta kiderült - erre vonatkozó igényünket még tavaly, a költségvetés tárgyalása előtt az önkormányzat elé kellett volna terjesztenünk. Ez sajnos nem történt meg> így utólag pedig csupán a programok szervezéséhez kaptunk volna némi hozzájárulást. Fehér Imre, az Erkel Ferenc Olajipari Művelődési Ház igazgatója ingyen rendelkezésünkre bocsátaná az intézmény pincéjét, amelyet nekünk csak fel kellene újítani, ám sajnos e helyiség túl kicsi a HELY Klub számára. De most úgy tűnik, hogy sikerül egy nagyobb, az előbbinél lényegesen jobb állapotban lévő, jelenleg kihasználatlan pincehelyiséget találnunk a Kőolajbányászati SZKI épülete alatt. így valószínűleg az iskola lesz a klub tulajdonosa, mi pedig az üzemeltetői. Hogy a pincét mikor tudjuk birto- 1920-as, 30-as évek magyar valóságának egy szelete a kisvárosok lumpenjai, csavargói szemszögéből, a kapitalizmus tükörképe úgy, ahogy azt a Kakuk Marcik látják, a fészket rakni nem tudó, a munkától húzódozó, a nőhöz mindig vonzódó férfiak. A kérdés az, mennyire érdekel bennünket a sorsuk. A produkció fogadtatása alapján: alig. A nézők nagy része közömbösen ülte végig a háromórás, kicsit vontatott, de a darab mondanivalóját pontosan visszaadó előadást, amely a megszokott kaposvári csapatmunka. A főszereplő, Znamenák István alkatilag megfelel a figurának, betartja a rendező utasításait, de belülről, önmagából keveset ad, így nem emelkedik szimbólummá, s jelentéktelen személy marad a néző szemében. A - főleg diákokból álló - közönséget nem nyerte meg Magyar Attila sem, pedig Tersánszky biztosan így képzelte el Somát. Magyar Attila az igazi Kakuk Marci a darabban, aki különösen a második kunkba venni, azt még nem tudom. Ám ettől függetlenül rendezvényeink már márciusban elkezdődnek. - Konkrétan milyen rendezvényekről van szó? - Március 11-én indult a HELY filmklub, melynek előadásait kéthetente tekinthetik meg az érdeklődők a Stúdió moziban. E programra egyébként 80 db bérletet is kiadtunk, melyek ára 180 Ft és hat előadást foglal magában. Filmvetítéseink természetesen jeggyel is látogathatók. 13-án (ma) az Erkelben tart élménybeszámolót a Kovász-náról nemrégiben hazatért Bali Judit, az Igricek együttes és dr. Dúll Gábor. 14-én szombaton a rock and roll klub keretén belül az S-Modell együttes, 27-én vasárnap pedig Molnár László tart előadást Egyiptomról. Azt hiszem ennyiből is látható, hogy mi nem kötődünk kategóriákhoz, minden érdekességre vevők vagyunk. Rendezvényeink viszonylag olcsók, a diákok számára is megfizethetők, mi pedig nem vagyunk profitcentrikusak. Remélem, hogy sikerül a diákság szimpátiáját és érdeklődését felkeltenünk, annál is inkább, mert Kanizsán nincs más, akár kuriózumokkal is a fiatalok ízlését és igényeit kiszolgáló, formáló intézmény - mondja végül Horváth Zoltán. F. Varga felvonásban hiteti el velünk az amorális - munka és fáradság nélküli - élet jogosságát. A többi szereplő szürke marad, de csak annyira, amennyire a valóságban szürkének kell lennie. Pogány Judit, Csákányi Eszter, Bezerédy Zoltán és Spindler Béla mellett a friss diplomás Börcsök Enikő nyújtott karakteres alakítást. Az előadás végén egyetlenegyszer erősült meg a gyér taps, amikor a bolond Jánoskát játszó Némedi Árpád hajolt meg. Elgondolkodtató, hogy most, 1992-ben csak ezt mondja a Kakuk Marci a nézőknek? Horváth Ilona Gyurik Irén: Létjegén Létjegén korcsolyázik a rengeteg szemében morc idő rettegve őgyeleg búsongó imát szőve a gyötrődés alól mind sorsra aggatva rongyos tüzét 36_1 KANIZSA | 1992. március 13. Ludvig Zoltán festőművész önálló kiállítása elé Nagykanizsa-Palin, Felsőer-d<5 u. 32. Hófehér, kétszintes családi ház. A kapun belépve tágas terembe érünk. Bútor alig van benne, inkább galériához hasonlít. Fehér falain Ludvig Zoltán festményei és grafikái. Itt él a négytagú család, itt zajlanak a baráti összejövetelek, itt jönnek össze a kollégák valamely jeles művészeti esemény után. A terem végében egy kis ajtó nyílik az udvarra nézd műterembe. Benne az állványok, festékek, keretek, vásznak, félig kész festmények rendetlensége fogad. Itt kerestünk helyet, hogy beszélgessünk. - Több, mint húsz évvel ezelőtt végeztél reklámgrafikusi szakon a Pécsi Művészeti Gimnáziumban, és mint festő lettél a Képzőművészeti Alap tagja 1984-ben. Mint szabadúszó ma mind a két műfajt müveled, nem kevés sikerrel. Mi ennek a titka, mi az elmúlt húsz év története? - A történet ott kezdődik, hogy a Pécsi Művészeti Gimnáziumban Erdős János volt a mesterem, aki kiváló reklámgrafikus, és mint festő is nagyszerű eleganciával dolgozik. Az ő szakmai tudása, a mesterséget átadni tudása, szakmai és emberi magatartása, ízlésvilága, valamint dániai és svédországi tapasztalatainak átadása jó alapot és indulást biztosított a számunkra. - Mi történt az iskola befejezése után? - Egy rövid ideig a ZALA-IPARKER-nél dolgoztam, majd a Béke Mozi reklámgrafikusa lettem. - A nagyméretű filmplakátokra még sokan emlékezünk. Ha jól tudom a technikája egyedülálló volt az országban. - Ez igaz. Arra törekedtem, hogy a dolgunkat művészi szinten csináljuk. A rengeteg grafikai technika, mint például a szárazecsetelés, a színes ceruzarajz vagy a pasztell, de ezek ötvözése is, látványos technikát eredményezett. - A hetvenes évek derekán két év katonaság következett. - A zalaegerszegi és a székesfehérvári módszertani központba osztottak be, ahol reklámgrafikusi feladatokat kaptam. Politikai plakátjaimmal és szabad témájú grafikáimmal szinte minden díjat elnyertem a megyei és az országos tárlatokon egyaránt. A leszerelés után, 1975-ben visszakerültem a Béke Moziba. Ekkor már erősen foglalkoztatott a festészet és hajtott az a belső kényszer, hogy kimondjam, amit szerintem már születésemtől hordoztam magamban. Izgatott az organikus világ, a születés, a csírázás, a természet minden mozgása, az örök létezés, a földet mozgató magmák, azok, a számomra szinte megmagyarázhatatlan tektonikus erők, amelyek egy örök törvény szerint mozognak. Ez hajtott engem belülről, ez hajtotta és hajtja a képeimet is. Ehhez kellett aztán megtalálnom az ezt kifejező, egyenesek nélküli technikát. - És kialakult, létrejött a „ludvigi technika", amely annyira jellegzetes és egyedi. - Nem tudok arról, hogy ezt bárki is csinálja. Esetleg véletlenül rájöhet valaki. Nekem hosszú évekbe került, rengeteg rajzolással és rengeteg technika kipróbálásával, míg rátaláltam. - Mi ennek a technikának a lényege? - Amikor leülök a vászon elé és felviszem rá a festéket, az elkezdi önálló életét: mo- zog, folyik fröccsen, megtapad. Ebben a pillanatban megindulnak bennem a gondolatok, amelyeket a festékben színesceruzával és grafittal értelmezek. Mindez akkora lendülettel, olyan gyorsan és im-provizatíve történik, hogy maga a kép is izgalmassá válik. - Több képednek plasztikája is van. - Ezeknél a festéket homokszerű, rücskös anyaggal egészítem ki. Ezzel tudok ruszti-kusabb felületet, harmadik dimenziót létrehozni, amely tovább fokozza a dinamikát és a képet még közelebb viszi a természethez. - Tehát elkezdtél festeni. Milyen lehetőséged volt a bemutatkozásra? - Több megyei amatőr kiállításra küldtem képeket. Majd Szelestei László zalaegerszegi újságíró segítségével, aki egyébként nagyon sokat segített abban, hogy megtaláljam önmagamat, a megyeszékhelyen nyílt meg az első önálló kiállításom. Később aztán országos amatőr kiállításokra is bekerült egy-egy képem. - Az alkotás mellett aktív részese voltál a város művészeti élete szervezésének is. - Megálmodója, majd az egyik szellemi megfogalmazója és alapító tagja vagyok a nyolcvanas évek elején létrejött Kanizsai Képzőművészeti Stúdiónak. A szakmai irányítást Szekeres Emil vállalta fel és ő bíztatott bennünket -Kotnyek Istvánnal együtt - az alaptagság megpályázására. - Mit jelentett számodra, hogy ezt sikerült is elérned? - Egyrészt a munkám elismerését, de ami ennél fonto-sabb, hogy sokkal nagyobb eséllyel vehettem részt különböző tárlatokon. Sőt az 1980-as években alakult budapesti magán-galériákba is bekerültek a képeim. Ezeken keresztül egyfajta anyagi támogatást élvezhettem, ami feltétlenül szükséges volt a további munkához. 1984 után aztán évente állítottam ki önállóan különböző városokban - Budapesten, Zalaegerszegen, Körmenden, Nagyatádon -, amelyek közül a lendvai vár több termében megrendezett kiállítá- som volt a legnagyobb és legsikeresebb. - És mindemellett és a filmplakátokon kívül csináltál és csinálsz meghívókat, emblémákat, reklámfeliratokat, érettségi tablókat, helytörténeti kiállításokat. Voltak és vannak a városban belsőépítészeti tervezéseid és megvalósításaid. Te készítetted az első Kanizsai Vásár esztétikai és reklámgrafikai tervét és vállaltad kivitelezését is. Tudok arról is, hogy a budapesti Puskin Moziban tavaly egy ötven négyzetméteres plakátot festettél. - Meg kell élni, és meg lehet élni a művészetből, de ehhez rengeteg lábon kell állni. Úgy érzem persze, hogy egy kicsit szerencsém is van, mert az emberek általában szeretik amit csinálok. A festészetem elvont, de van emberi kötődése, vonatkozása. A grafika szakmám és bármely megrendelés izgalmas kihívást jelent számomra ma is. Egyszerűen jó, hogy a festészet mellett mást is csinálok. Nekem ez a kettő nagyon jól megy így együtt. - Alkotás, tervezés, szervezés. Hogyan tolerálja ezt a család? - Tulajdonképpen az én tevékenységem határozza meg a család életritmusát, de úgy érzem, hogy természetesnek fogják fel ezt a kissé különös, hol csendes alkotó, hol mozgalmas életet. A feleségem pedagógus, aki a hivatása mellett a legnagyobb támogatóm, a legigazibb kritikusom és „rendszertelen" életünk minden mozzanatának szíves felvállalója. Számomra nagyon fontos és hasznos társ. Két fiam is - egy elsős gimnazista és egy ötödik osztályos - szeretik amit csinálok, talán egy kicsit büszkék is rám. Mindkettőnek van valamely készsége a rajzhoz, a művészethez. Valójában a kisebbiket érdekli jobban. Talán ő lesz majd a szakmám folytatója. Már búcsúzom Ludvig Zoltántól, hisz minden perc fontos lehet a nagy esemény, az első nagykanizsai önálló kiállítás megnyitása előtt. Aztán még szóba kerül, hogy a kiállításhoz színes katalógus is készül. - A képviselő-testület, illetőleg a kulturális bizottság anyagi támogatásával. Köszönet érte! Ez rendkívül fontos a művésznek, a látogatóknak és a városnak is! Köszönöm a beszélgetést, és sok sikert kívánok! Horváth Krisztina Kis János Kanizsán A helyi SZDSZ vendége lesz Kis János, akivel beszélgetést szerveznek a rendezők „SZDSZ egy alapító szemével" címmel. Helye: Nagykanizsa SZDSZ iroda Hevesi S. u. 6. Ideje: 1992. március 20. 18 óra. KANIZSA 1992. március 13. Hl Katolikus gyermekszínház Kiskanizsán Egyre-másra olvashatjuk az országos és helyi lapokban az egyház növekvő szerepét a közoktatásban. Mint tudjuk ezt a közelmúltban végbement társadalmi, gazdasági, politikai változásoknak köszönhetjük. Már városunkban is több általános iskolában folyik hitoktatás. Azonban, hogy egy gyermekszínház, mint „katolikus gyermekszínház" legyen feltüntetve, ez még egy kicsit furcsán hangozhat fülünkben. Pedig immáron két éve ilyen is létezik Kiskanizsán. Az ötlet kitalálóját és véghezvivőjét, Császár Antalnét kerestük fel, hogy választ adjon a talán nemcsak bennünk felötlő kérdésekre. - Mint a színdarabok rendezője olvashatjuk az Ön nevét a műsorfüzetekben, és utána egy státuszt, hogy hitoktató. Hogy lesz ma egy fiatal, többgyermekes családanya hitoktató? - Évekkel ezelőtt a Szolgálta^ tó Szövetkezetnél dolgoztam, mint épületgépész művezető, majd munkavédelmi vezető. A hitélet mindig is érdekelt, és mikor tudomást szereztem arról, hogy Kaposváron nyílt egy hitoktató képző, én mindjárt jelentkeztem és el is végeztem. Persze akkor még nem olyan céllal, hogy a továbbiakban főállásban folytassak ilyen irányú tevékenységet, hisz úgy érzem a munkahelyemen sikeres voltam. Kezdetben a kiskanizsai templomban tartottam a felnőtteknek bibliamagyarázatot, és a gyerekeknek hittant. Mikor lehetőség nyílt arra, hogy főállásban adjak órákat az általános iskolában, akkor mégis elvállaltam, mert nagyon szeretem ezt csinálni. így most az egyház alkalmazásában a Templom téri és a Nagyrác úti iskolákban oktatom a diákokat hitre. (Ez természetesen nem kötelező óra a gyerekeknek, de az érdeklődők száma egyre növekszik.) - Mi adta az ötletet a színjátszókör létrehozására? - A gyerekek között járva rájöttem, mennyi hamis ideál után fordulnak. Úgy éreztem tennem kell valamit, és akkor ötöltem ki a színjátszósdit. Tudvalevő, a gyerekek játszva tanulnak a leg-könyebben. Ekkor kezdtem olyan darabok után kutatni, amelyekből igaz ideálokat kaphatnak. Mivel ezek nem voltak igazán gyerekanyagok, kénytelen voltam a gyerekekhez szabni. Ekkor kezdtem darabokat írogatni. Egyébként gyakran előfordult, hogy az előadott dalokat is én komponálom, és a szöveget is én írom. - Kik járhatnak az Ön társulatába, csak katolikus gyerekek? - Tulajdonképpen mindenki, aki kedvet érez a szerepléshez, a színjátszáshoz, azt én befogadom. Nincs korhatár sem, jár ide 5 éves óvodástól kezdve a 15 éves középiskolásig gyerek, mivel a korábbi neveléseim is megmaradtak. Nem kell, hogy vallásos legyen, ez nem feltétel. Igaz, egy idő után úgyis mindegyik magától szeretne közénk, vallásosakhoz tartozni. Megtanítom őket imádkozni, Istent és embertársainkat szeretni. Úgy érzem, nagyon sok problémát megoldunk azáltal, hogy játszunk, és ez talán több, mint egyszerűen színpadot szolgáltatni másoknak. Tehát elsősorban magunknak játszunk. Elsődleges célom, hogy a rengeteg gátlásos gyereknek segítsek. Ezért jelentkezhet ide beszédhibás gyerek is. Volt már rá példa, hogy a dadogós kisfiú megtanult a színpadon helyesen beszélni, és aztán már nem félt kinyitni a száját, és ezáltal a mozgása is magabiztosabb lett. Ez azt hiszem nagyobb sikerélmény, mint a legnagyobb vastaps, mert a gyerekek nagyon hálásak tudnak lenni. Ez természetesen nem azt jelenti, hogy minőségi játékot mi nem tudunk és nem akarunk nyújtani. Igaz, a különböző iskolai színpadok előnyösebb helyzetben vannak ilyen téren, hisz ők a legtehetségesebb gyerekek közül válogathatnak, és a legjobbakat produkáltathatják. - Mitől katolikus ez a színház? Csak bibliai témákat dolgoznak fel? - Errő szó sincs. Az anyák napjától kezdve az iskolai ünnepeken keresztül igyekszünk mindenre valami kis műsort produkálni. De elsődleges célunk az „Árpádházi szentek"-nek a bemutatása. A premier előadást mindig a kiskanizsai templomban adjuk elő. - Hány gyerekkel foglalkozik? - A törzsgárda 30 fő körül mozog, de a nem rendszeresen járókkal közel 100-an vagyunk. Ez a nagy létszám vonja maga után azt, hogy a szerepeket nem egyetlen gyerekre osztom, hanem 4—5 gyerek tudja ugyanazt a feladatot, így cserélgethetem őket. - Vannak anyagi támogatóik? - Nincsenek. De nincs is szükség ilyenre, mert mi magunk mindent meg tudunk oldani. A szükséges jelmezeket én készítem. A szülőktől nem kérek segítséget, mert félek, hogy így elveszítem a gyerekeket. Viszont a legnagyobb segítséget - és ez többet ér bármilyen anyagi segítségnél - a Móricz Zsigmond Művelődési Ház igazgatójától kapjuk, aki hetente két alkalommal, szombaton és vasárnap ingyen rendelkezésünkre bocsátja a színháztermet, ahol próbálunk. Ezenkívül az iskolai szaktanárok is segítenek, például, ha egy beszédhibás gyerekre szerepet osztok, ők külön foglalkoznak vele óráikon. - Előadásaikon sem szednek belépődíjat? - Soha nem szoktunk. A gyerekeknek meg kell tanulni, hogy nekünk önzetlenül, szeretetből kell szolgálni másokat, és örülünk, hogy ha valakinek adhatunk a szavaink által valamit. Most, a március 15-iki fellépésünk kivételt képez. Erre azért árusítjuk a jegyeket, mert a Templom téri iskola igazgatója, Silló Zsolt meghirdette az „Iskoláért" Alapítványt. Szeretné bevezetni az oktatásba a nyelveket és a számítástechnikát, viszont nem áll rendelkezésre az anyagi háttér. Ehhez szeretnénk egy kis segítséget nyújtani, ezért a teljes bevételt az alapítvány javára ajánljuk fel. Ezt a darabot - Egy királylány története - direkt erre az alkalomra tanultuk. Remélem a felnőttek is szép számmal képviseltetik majd magukat. Bár nem mondhatom, hogy könnyű őket rávenni, jöjjenek el. Pedig én a gyermekeiket csak a jóra, a szépre tanítom. Azt szoktam mondani a kis emberkéknek, hogy a mi lelkünk olyan, mint egy szántóföld, és a köztünk elhangzott szó egy-egy mag. Vigyázzunk, csak jó magokat vessünk el, mert ha rossz mag kerül a szántóföldbe, az is kikel. Bencze Ildikó Nagykanizsa, Csengery út 90. Telefon: 93/14-352, 92/73-103 Értesítjük kedves vásárlóinkat, viszonteladóinkat, hogy változatlanul állunk rendelkezésükre 1992-ben is a KANIZSA rostos nektáritalainkkal, nyolcféle ízben. Folytatjuk az étkezési alma értékesítését telephelyünkön. Felhívjuk az ital-nagykereskedelmi raktárakat, illetve azok kezelőit, hogy többfajta osztrák, valamint borsodi sörök bő választékával állunk rendelkezésükre. Megrendelést elfogadunk telefonon illetve személyesen. Címünk: tf<Pytus mt. Szöveg nélkül ITóth Ferenc Itl\étele) w*Ti ™ - f TÁPBOLT I> ■II r KANIZSA 1992. március 13. JOSEPH JOUBERT MEGALLAPITASA Ha már egyszer utazunk... A rejtvényt készítette: Szirovicza Miklós Beküldési határidő: március 20. Valaha január első hétfőjétől féltünk, pontosabban az elölte lévő vasárnap esti Hét műsorától... Annak utolsó perceiben nyelt egy jó nagyot a bemondó, s elkezdte olvasni az az évre szóló árrendezéseket. Hü, de tudtuk, hogy itt általában áremelésről volt szó, mégis másképp hangzott, ha ellentételként megemlítették, hogy 20%-kal csökkentették a szalonnaforgató villa árát. Aztán ugye, a fejlődés nem állt meg, ami abban állott, hogy nemcsak a januári hétfő volt az áremelés napja. Elég volt, hogy hétfőnek hívták azt a szerencsétlen napot az év bármelyik hónapjában. Altalános gyakorlattá vált, hogy e napon illendő árat emelni. Sőt, már-már ott tartunk, hogy a hét többi napja sem kivétel, sőt már a következő nap reggelét sem kell megvárni. A főnök leszól Micikének, és már ütik is rá az új árakat, ha háromnegyed tizenegy van, akkor háromnegyed tizenegytől. No, vasulaséknál, s általában a közlekedésben - dicséretükre legyen mondva - nem így csinálják. Ők időben szóltak, hetekkel előbb közhírré tették előre megfontolt szándékukat. Ki-ki indítsa el hazafelé év végi ünnepekről itt ragadt anyósát, mert ha meghallja az új jegyárakat, itt várja meg az új esztendő végét. Hogy most mért éppen velük pörlekedem, annak oka abban keresendő, hogy úgy látszik, csak mi, gyarló utasok készülünk úgy igazából az áremelés jeles napjára. Mondtunk egy cifrát, húztunk egyet a derékszíjon, és mentünk jegyet venni. A csalódás a vonaton ért bennünket, amikor kinéztünk az ablakon. Azaz néztünk volna, mert bizony nemcsak a februári köd miatt nem láttunk ki. Zúzmarás fák, kopár mező helyett láttunk az ablakon októberi légypiszkot és számos jelét annak, hogy a MÁV derék dolgozói nemhogy az ablaktörlő rongyot, de még a kisujjukat sem mozdították azért, hogy pénztárcánk újabb vékonyodása után legalább a tiszta környezet jobb kedvre derítsen bennünket. Tudom, az ablaktisztítás nem tartozik a legszórakoztatóbb dolgok közé. Bár vasutas nem voltam, megtanultam boldog katonakoromban. Mégis felajánlom szerény szolgálataimat az általam ismeretlenül is igen tisztelt MÁV igazgató úrnak. S ígérem, hogy egy hétfői reggelen Zalaegerszegtől Nagykanizsáig utazva akár menet közben is segítek neki lemosni azokat a fránya ablakokat. Ha ez mégsem jönne össze, egy általam ismeretlen ok miatt, úgy júniusig szüneteltessék az áremelést... Akkor úgyis lehúzzuk az ablakokat, s talán a vasút menti fák sem lesznek zúzmarásak. Gombás Imre Lapunk 9. számában megjelent keresztrejtvény helyes megfejtése: Aki hegyeket akar elmozdítani, az apró kövekkel kezdi. A sorsoláson Csere Vilmosné, Farkas Lászlóné, Geiszl Zoltán, Orosz Kata és Tarpay Richárd kanizsai olvasóink nyertek könyvjutalmat, vagy negyedéves Kanizsa újság előfizetést, melyet szerkesztőségünkben vehetnek át. HU- -ZSÁK - 1992-ben kik az igazi pesszimisták? - ? ? ? - A jól informált optimisták. Erdei András felvétele 1992. március 13. KANIZSA 29 (■ vermek iinkért A család egyik legfontosabb funkciójának a szocializációt tekintjük. A szocializáció folyamat, amely által a gyermek olyan tudásra, képességekre és állapotokra tesz szert, amely alkalmassá teszi <5t arra, hogy a különböző csoportoknak és a társadalomnak többé-kevésbé hasznos tagjává váljon. A gyermek szocializálása azonban nem akkor kezdődik, amikor már beszélni lehet vele, hanem a születés pillanatában induló szakadatlan folyamat, amelyben az élet korai szakaszának meghatározott, rendkívül nagy jelentősége van. A gyermek életének a legelső szakaszát ezért tekintjük kritikus szakasznak. A gyermek elsősorban az anyjával való korai kölcsönös kapcsolatában tanul meg közeledni más emberek felé, és a szülei iránti korai kötődései alapozzák meg későbbi szociális kapcsolatait. A méhen belüli élet utolsó harmadában a magzat az újszülöttnek már jónéhány képességével rendelkezik; az újszülött szenzoros (érzékelő) képességei már épek és funkcionálnak. Már egyhetes kor- Korai szociális fejlődés tói a csecsemők előnyben részesítik a mintázott felületet a sima felületekkel szemben, szívesebben nézik a mozgó tárgyakat, mint a mozdulatla- nokat, 3-4 hónapos korban előtérbe helyezik az emberi arcot a látási ingerek között. Az élet ötödik hetétől anyjuk hangjára hatékonyabban válaszolnak hangadással. Az anya és a gyermek kapcsolata egy sajátos párbeszéddel, az újszülött sírásával, illetve az azokra adott reakci- ókkal kezdődik. A gyermek sírása, hangadása és mosolya fontos társas szignálokat jelentenek, melyek felhívják az anya figyelmét, s társas kapcsolatokat kezdeményezhetnek. A gyermekek több, különböző típusú sírással élnek, melyeket a szülők képesek megkülönböztetni egymástól. Ha a gyermek és az anya között jó a kapcsolat, akkor ez megfelelő anyai választ eredményez, az anya önkéntelenül azt teszi, ami síró gyermeke lecsillapítására legalkalmasabb. Általában azok a gyermekek sírnak többet, ahol az anya nem veszi tekintetbe a csecsemő hívását. Azok a csecsemők, akik első életévük végén a keveset sírók közé tartoztak, más területeken is jobban kommunikálnak anyjukkal. Valószínű, hogy azok az anyák, akik jól reagálnak gyermekük sírására, a gyermek másféle kommunikációs igényeit is jobban megértik. & Nagyné Sipos Edit pszichológus Nevelési Tanácsadó Ma Magyarországon nem léteznek menedzserek. Hölgyeim és Uraim! Önök közül is azok, kik a Nemzetközi Jazz Fesztiválokon csupán azért vesznek részt, hogy a legújabb nagyestélyi ruháikat, szmokingjaikat prezentálják, sajnálhatják amiért lemaradtak egy élő legenda kitűnő koncertjéről. Azt hiszem, az a közel 150 ember, aki részt vett a HSMK-ban GADÓ GÁBOR koncertjén, felejthetetlen élménnyel gazdagodott. Gadó Gábornak ugyanis ezen az estén sikerült felülmúlnia a közel fél éve adott káprázatos kanizsai koncertjét. A produkció zenei anyagát a virtuóz gitáros itthon megjelent két nagylemeze, valamint Olaszországban időközben napvilágot látott CD felvétele, s néhány jazz-standard szolgáltatta. A koncert után kérdeztük Gadó Gábort, hogyan sikerült az első Olaszországban megjelent CD lemeze, milyen volt a fogadtatása? Szerencsémre szépen fogynak a lemezeim, így nagy valószínűség szerint legkésőbb a nyáron megjelenik második CD felvételem. A kiadóm Amerikában és Japánban is nagy példányszámban terjeszti lemezeimet. Jelenleg így többet tartózkodom külföldön mint itthon, rengeteget turnézom Európában. Ennek ellenére Magyarországon is szeretnék egy zenekari formációt fenntartani, mert közben itthon is szeretnék játszani. - Kifürkészhetetlen okokból nem lehet Gadó Gábor lemezeit megvásárolni - vagyis nincs a boltokban. A birtokomban lévő egyetlen Gadó lemezt sem Kanizsán vásároltam. E lemez címe: SPECIAL TIME. A másik lemezednek sajnos még a címét sem tudom. Horoszkóp 1991. március : március 19-ig. * wíóstgt&C való *uiuIMs(, WMmff* wti Wjf kfvifÍMmt ílt-tmsigkfrulsntk, kjnifamUyt UUt. A második lemezem címe magyarul azt jelenti; keresztül, vagyis át a kultúrákon. E lemezen lévő felvételeket egy skót énekesnővel készítettem. A kérdés első részére azt válaszolom, én tudom mi a dolgom és azt csinálom - zenélek. Gondolom a kiadóm és a forgalmazóm is tudja a saját dolgát!? Ami ebben az országban folyik e téren, arra egész egyszerűen nem vagyok kíváncsi. - Nem gondolod, hogy itthon Magyarországon is egy menedzserre lenne szükséged? Ma Magyarországon nem léteznek menedzserek, nem is voltak soha, így tradíciója sincs, úgy tűnik nem is lesznek még egy ideig. - Előfordulhat, hogy valahol Nyugat-Európában valaki felfigyel Rád, és Gadó Gábor számunkra többé elérhetetlen lesz? Volt már hasonlóra példa. Ez is könnyen elképzelhető... Harmincöt éves vagyok és még nincs lakásom... Czene Csaba Kos: III. 21-IV. 20. Továbbra is jó lehetőségek adódnak a hivatásodban. Érdemes energiatartalékaid mozgósítani. A magánéletben sztároknak „kijáró" élményekben, sikerekben lesz részed. Bika: IV. 21-V. 20. Kiváló szakmai felkészültséged ellenére nincs teljes sikered, emiatt feszlllt vagy. Hajlamos vagy agresszivitásra, kritikusaid „letárolására". A szerelemben szeszélyes mentalitásod érvényesül a héten. Ikrek: V. 21-VI. 21. Merkúr hatása továbbra is kedvezően érvényesül. Jól és eredményesen dolgozol, az elismerés sem marad el. A magánéleted is kellemesen alakul, amely hangulati javulást is eredményez. Rák: VI. 22-VII. 22. Hullámzónak tekinthető a munkahelyi tevékenységed. Néhány vita kissé elfajul, emiatt most nem szívesen fejted ki álláspontod. A hónap első hetének szülöttei óvakodjanak a kalandoktól. Az utolsó hét szülöttei viszont nagy élmények részesei lesznek. Oroszlán: VII. 23-VIII. 22. | A Nap-tevékenység most rossz hatással van rád. Komolyabb feladatot ne vállalj, la-_I zíts egy keveset. A magánéletben sem célszerű belebonyolódni komolyabb kapcsolat kialakítására. Szűz: VIII. 23-IX. 23. Lelkiismereti okokból hajlamos vagy többet vállalni, mint amennyit elvárnak tőled. __ Fáradtságod miatt hajlamos vagy ingerülten viselkedni családtagjaiddal. Mérleg: IX. 24-X. 23. Nem tudsz igazán feladataidra koncentrálni, anyagi károk sem kizártak, ha nem „fegyelmezed" magad! Magánéletedben szeszélyes, és kissé önző vagy. Skorpió: X. 24-XI. 22. A Mars és Plútó együttes hatása „kettősséget" okoz. Jól végzett munka és kellemetlen külvilági hatások jellemzőek. Szerelemben csak az első dekád szülötteinek lesz szerencséjük. Nyilas: XI. 23-XII. 22. Viszonylag nyugodt napok következnek a munkahelyen, különösebb eredmények nélkül. Az első tíz nap szülötteinek kedvező, a többieknek nem tartogat örömöket az „intim szféra". Bak: XII. 23-1. 20. Az első hét szülöttének vegyes hatásokat ígér a hét. A második dekádban születettekre nagy szakmai és anyagi sikerek várnak. Az utolsó dekádban születettek lendületesen és eredményesen tevékenykednek fizikai és szellemi foglalkozásúak egyaránt. Vízöntő: I. 21-11. 20. Jól kezdődik a hét. Sikeres vállalkozás nagy energiákat felszabadíthat. Az első hét szülöttei harmonikus hétre számíthatnak, a többiek tartós kapcsolatra nem számíthatnak. Halak: II. 21-111. 20. Jupiter és Neptun mozgásának koordinátái most sok örömet és sikeres egzisztenciális előretörést garantálnak. Szerelemben: a meglévő tartós kapcsolatban remekül érzik magukat. Gttdó Gábor SPORT • SPORT • SPORT <y \ KANIZSA ■ 1992. március 13, Kiszenvedett győzelem Olajbányász-Szekszárd 1-0 (1-0) Labdarúgás Az Olajbányász labdarúgói közül a sérüléséből felépült Fuisz is elfoglalta helyét, így mint az várható volt, Gyulai került ki a csapatból. Nyert az Olajbányász, de a vártnál is nehezebben. Valahogy sehogysem akart menni a játék, pedig az első negyedóra azt sejtette, hogy sima lesz a mérkőzés. Lehet, hogy túl gyorsan jött a vezető gól, de tény, hogy utána nagyon leengedett a csapat. Persze az is lehet, hogy a Szekszárd jött fel, mindenesetre az A Kanizsa Sörgyár Sportegyesület nemrégiben rendkívüli vezetőségválasztó közgyűlést tartott. A küldöttek elfogadták a tartós betegállományban lévő Hüveli Jenő SE-elnök és a teljes elnökség lemondását, majd megválasztották az új 6 fős elnökséget, amelynek összetétele a következő: Tiszteletbeli elnök: Furák Zoltán, a Kanizsa Sörgyár Rt. ügyvezető igazgatója. Ügyvezető SE-el- első félidő hátralévő részében az Olajbányásznak nem sok köze volt az események alakulását illetően. Szerencsére a vendégek sem találták góllövőcipőjüket, így a piros-kékeknél maradt az előny. Sajnos jelentős javulás a második félidőben sem volt észlelhető az Olajbányász játékában, csupán felvillanások jelezték a gárda játéktudását. Ahogy telt az idő, úgy vált egyre nyilvánva- nök: Nádasi Tamás beruházási osztályvezető. Elnökhelyettes: Szloboda Józsefné gondnokság vezető. Gazdasági felelős: Sajtos Józsefné pénzügyi osztályvezető. Elnökségi tagok: Kovács Sándor, a MURAFÉM Kft. ügyvezető igazgatója, és Biczó László, a tekeszakosztály technikai vezetője. A számvizsgáló bizottság elnöke: Dénes Miklósné pénzügyi dolgozó. (t-i) lóbbá, hogy a minimális győzelemmel is teljesen elégedett lenne játékos, vezető és szurkoló egyaránt. Ezt sikerült is elérni, így a csapat tovább folytatta tavaszi diadalmenetét. Magyar kupában (csak el ne kiabáljuk) a legjobb nyolc között(?), ha nehéz, de mégiscsak két pontos rajt a nyitómérkőzésen. Kell-e ennél jobb kezdés? Csak így tovább... - kázé - Kézilabda FTC-Herz-Olajbányász 24-20 (11-8) A 9-16. helyért sorrakerülő rájátszás első szakaszának utolsó előtti fordulóját vívták az érdekelt csapatok, köztük az Olajbányász NB l-es női csapata. A kanizsai olajosok a fővárosban, az FTC-Herz ellen léptek a küzdőtérre, és a csapatban már szerepelt az új szerzemény, az orosz Skorobogatyka, akit példátlan gyorsasággal szereztek meg a kanizsai egyesületi vezetők. - A mérkőzés előtti napon lett véglegesítve, hogy az orosz játékos, a 29 éves átlövő nálunk folytatja szereplését. A kitűnő játékos Spanyolországból érkezett, akivel a klub 5 éves szerződést kötött. Ezt követően, a mérkőzés napján rendeződtek le a papírok, Zalaegerszegen keresztül az MKSZ-ben került pecsét az átigazolásra, s így a remek versenyző bemutatkozott a csapatban - kezdte Szloboda József szakosztályvezető, majd a mérkőzésről így összegezett: - Meglepték a lányok a magabiztos zöld-fehéreket, akik ellen már 3-0-ra vezettünk. Ezt követően alábbhagyott a lendület, majd a fővárosiak fordítottak, akik elmentek 3 góllal az első félórában. Szünet után igen változatos volt a játék, felváltva estek a gólok, de a fordítás nem sikerült, mivel néhány kulcsjátékos mérsékelt teljesítményt nyújtott. A csapat legjobbja az orosz játékos volt, aki 9 gólt lőtt, de jól teljesített a csapatkapitány Horváthné is, aki 5 alkalommal volt eredményes. (-gh) Kosárlabda Megvan az első MÁV NTE-Közgáz Masped 92:66 (48:33) A női kosárlabda NB I-ben megkezdődött a plaoff-rend-szerű rájátszás hosszúnak ígérkező küzdelemsorozata, melynek során a riválisok három győzelemig mérkőznek egymással. A kanizsai vasutasok a kiesés ellen az egyetemisták csapatával viaskodnak, s a bajnoki tabellán elfoglalt hely alapján a kanizsaiak az előnyö-sebb helyzetben lévők. Azaz, a tervezett 5 mérkőzés közül 3 alkalommal lesznek pályaválasztók, ám ha valamelyik csapat előbb eléri a bentmaradást jelentő három győzelmet, akkor nincs folytatás. Nos, a vasutasok az első akadályt a várakozás fölött vették, pedig a súlyosan sérült, bokatörést, szalagszakadást szenvedett Gyarmati Csilla az irányító, a 3 pontos specialista már nem lehetett ott a küzdőtéren. A találkozó első 10 percében akadozott a vasutas-gépe-zet, a csapatok nehezen lendültek játékba. Szerencsére a kanizsaiak nyugodtak meg előbb, s ebben nagy részt vállalt Pod-koritova, aki már ekkor szórta a kosarakat, míg a többieknek kevésbé ment a játék, gyakori lépéshibák gátolták a folyamatos játékot. így is 15 pontos előnyre tettek szert az első félidőben, majd aztán jött Iva-novna (a szakvezetés Podkori-továt pihentette), aki átvette a vezető szerepet és irányításával egyre jobban elhúztak a hazaiak. A küzdelmes találkozón könnyen született meg a fölényes győzelem, amelyben oroszlánrészt vállalt a két orosz vendégmunkás, a 34 pontos Podkoritova és a 22 pontos Ivanovna. (-gha) OLCSON SZERETNE BÚTORT VENNI? Nálunk megteheti, ha felkeresi nagykereskedelmi raktárunkat, a Sörgyár feletti raktárbázison. Telefonon érdeklődhet: 93/12-860 vagy 92/73-329 számokon. Ha szeretteire gondol, gondoljon ránk, megoldjuk ajándékozási gondját! Nagykanizsán, a Városkapu krt. 10. •» alatt várjuk Önöket keddtől péntekig 9-18 óráig szombaton 8-13 óráig. Ajánlatunk: Lámpák, kerámiák, bőrdíszművek, zoknik, fehérneműk, stb. ROYAL RT. KOORDINÁCIÓS IRODA Nagykanizsa, Városkapu krt. 10. Üj elnökség a Kanizsa Sörgyár SE-ncl ___ SPORT • SPORT • SPORT Simi, a technikai vezető iaai mó^ítifi KANIZSA Alig múlt 40 éves Simon József, a népszerű Simi, az Olajbányász labdarúgó szakosztályának technikai vezetője, aki jól ismert a sportági berkekben. Korábban játékosként, napjainkban pedig sportvezetőként tevékenykedik, akinek pályafutásáról, munkásságáról csak a legfelső fokon lehet szólni. A szerény, következetes, hallatlanul lelkes és küzdőképes, mindig is megbízható egykori játékos immár hat éve új szerepkörben tevékenykedik. Ő a technikai vezető, a fáradhatatlan sportvezető, akire ma is bármikor lehet számítani, s aki e szerepkört is nagy lelkesedéssel, hozzáállás- Teke A kanizsai lányok a 4-6. helyért folyó rájátszás utolsó előtti fordulóját hazai környezetben vívták, amelyen ismét sikerrel vették az akadályt: megnyerték a hármas tornát a rivális ZTE-ZÁÉV előtt, s ezzel átvették a vezetést a holnap Zalaegerszegen rendezendő befejező forduló előtt. A Dréher Sörgyár már búcsúzott az NB I-től. - Minden úgy alakult eddig, ahogy azt elterveztük. A rájátszást a három csapat közül az egerszegiek 8, a két sörös-csapat pedig 2-2 ponttal kezdte. Nos, az eddigi 5 forduló során versenyzőink nagyszerűen teljesítettek, s most legutóbb is biztosan vették az akadályt, bár az egerszegiekkel végig nagy harcot folytattunk. A csapat 20 pontos, másfél pont- sai végzi. Szerényen, megbízhatóan, nagy-nagy felelősséggel s ügyszeretettel. - Palinban nevelkedtem, s most is ott élek, ahol diáktársaimmal a mindennapi szórakozást, az igazi kikapcsolódást a foci jelentette. Már kisrác koromban vágytam arra, hogy Nagykanizsa valamelyik csapatában szerepelhessek. - Az álomból mikor lett valóság? - Az egykori NTE megyei bajnokságban szereplő csapatának lettem igazolt játékosa, 1964-ben, akkor 13 éves voltam. A csapat megszűnéséig -ez 1966-ban volt - az ifiben és a nagyok között szerepeltem. - Hol folytatta ezután? - A csapat feloszlása után Keszei Feri, a későbbi csapattárs, hívó szavára nagy boldogan jöttem a Bányász ifibe, ahol akkor Csöngei Pali bácsi volt az edző, aki időt és energiát nem kímélve foglalkozott velünk. - Mikor mutatkozott be az Olajnál? - Az 1968-as őszi idényben eljött az a pillanat, amikor az akkori nagyokkal - Hajdú, Hegedűs F., Bokán, Szigeti, Meszes - pályára léptem baj- Ujabb za la i rangadói nyertek a sörgyáriak tal megelőztük a ZTE-ZÁÉV csapatát, s így aztán a rájátszás újabb presztízs-csatával végződik. A lényeg, hogy továbbra is NB l-esek vagyunk, s most arra készülünk, hogy a záráson is a csúcson maradjunk - vélekedett Biczó László, a sörgyáriak boldog szakosztályvezetője. A kanizsai versenynapon a sörösök 2330 fát ütöttek, akik közül Vágvölgyiné 407, Szi-váné 402, Tűbolyné 399 fával volt a legeredményesebb. (-logh) noki mérkőzésen a Z. Dózsa ellen. Szép bemutatkozás volt, hiszen 3:0-ra nyertünk. Ettől kezdve, az 1982-es pályafutásom végéig közel 400 hivatalos mérkőzésen szerepeltem az Olajban. - Kik voltak a legkedvesebb edzői? - Mindenkor hálás szívvel gondolok vissza a szakvezetőimre, köztük is Németh Lajos (az NB II-esek jelenlegi edzője - a szerk.), Kunos Ferenc, Lantos Mihály, Kerekes Imre kívánkozik az élre. - Melyik időszak volt a legemlékezetesebb? - Németh Lajos vezetésével az 1970-73-as időszak volt a csúcs, amikor az NB III-ból az NB 1 B-be jutottunk. - Hogy állt fel akkor a csapat? - Leggyakrabban a Vla-szák-Patyi, Doszpoth, Simon Müller-Bokán, Kománovics, Németh A.-Pávlicz, Söjtör (Hullmann), Sulyok csapat szerepelt. - Meddig szerepelt az Olajbányásznál? - 1982 tavaszán kerültem át a helyi vasutasokhoz, majd végleg abbahagytam az aktív játékot. 1986-ig a DKG volt a Sporthétvége SZOMBAT Kosárlabda. NB I Nők: MÁV NTE-Közgáz Masped, MÁV NTE munkacsarnok, 17.00. Labdarúgás. NB Il-es ifjúsági mérkőzés: Olajbányász-BKV Előre, Olajbányász pálya, 12.30 (serdülő: 11.00). NB III MÁV NTE-Pécsi VSK, MÁV NTE pálya, 14.30. Teke. NB I Női ifjúsági rájátszás az 1-4. helyért. Sörgyári csarnok. NB III Férfi: Üveggyár-Sárvár, Május 1 úti csarnok, 10.00. VASÁRNAP Labdarúgás. Városkörnyék, I. osztály: Bajcsa-Gelse, 14.00. Teke. NB ffl Férfi: Sörgyár-Szentgotthárd, Sörgyári csarnok, 9.00. munkahelyem, autóvillamossági műszerész voltam, s hosszú időn át tagja voltam a gyári kispályás csapatnak is. Az Olajbányásznál 1986-tól vagyok főfoglalkozású technikai vezető. - Munka, sport, tanulás hogy fért össze? - A Landler-gimnáziumban 1969-ben érettségiztem, majd szakmát tanultam. A munkát és a sportot mindig is összeegyeztettem, nem volt gond. Kitartás kérdése. Sőt, 1983-tól serdülő edzőként is tevékenykedtem, s közben segédedzői és középfokú sportszervezői képesítést is szereztem, amit kamatoztatni tudok. - A család? - Rengeteg időt vesz el a sport, ám a család megértő, segítőkész, helyettem is sokat vállalnak. Egy lányunk van, aki rövidesen érettségizik a Batthyány-gimnáziumban, s aki egyébként ugyancsak sportos, a vasutasoknál kosárlabdázik - mondta befejezésül Simon József, az olajosok technikai vezetője. Balogh Antal Sakk Tungsrambravúr A sakk OB I-ben újonc Tungsram együttese Miskolcon vendégszerepelt az utóbbi fordulóban, ahol a nagyszerű játékerőt képviselő Borsod-távhő SC-vel ült asztalok mellé. A kanizsaiak remekül vették az újabb akadályt, és 7:7-re végeztek. - Szenzációs sikert ériünk el, hiszen a 7 pontot egy olyan csapattól szereztük meg, amely nálunk lényegesen nagyobb játékerőt képvisel. A mi versenyzőink ezúttal síintt tgymást múlták felül, Nagyszerűen kezdtünk, 2:l-re, majd 4:2-re is vezettünk, s már-már levegőben lógott a még nagyobb meglepetés, a csapatgyőzelem, de a végén nagy csatában alakult ki a döntetlen. A sikerünk értékét az is növeli, hogy a miskolciak a legjobb csapattal szerepeltek ellenünk - összegezett a névnapi ajándékot kapott Kassai Zoltán, a Tungsram csapatvezetője. A kanizsaiak közül bravúros győzelmet aratott Szirmai, Kádár és Csikár, hallatlanul értékes félpontot szerzett Faragó, Schneider, Kiss, Bagonyai, Szalánczi, Papp, Bacsó és Csonkics. (-al) 32 KANIZSA 1992, március 13. INGYENES lakossági apró Feladható: Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Telefon: U3/12-3DG ALI. A S Gyermekfelügyeletet teljes ellátással lakásomon vállalok. Érd.: Nk. Munkás u. 4/B. fsz/1. (207 K) Harmincéves, érettségizett fiatalember délutá-nőnként, hétvégeken hegosztést, lakatosmunkát vagy bármilyen segéd- és kertimunkát tisztességes bérért elvállalna. Cím a szerkesztőségben. (232 K) Kezdő műszerész vagy forgácsoló segédet felveszek. Érdeklődni a KANIZSA szerkesztőségében. (225 K) ön megvalósíthatja mindazt, ami másoknak már sikerült. Mert a siker csak azokra talál, akik vállalkoznak, és elkerüli mindazokat, akik csak álmodoznak. Rajtunk keresztül játszva tartozhat a gondtalanul élők sorába. Levélcím: „CSÓKA Co" Nk. Péterfai u. 37/B. II1/4. (254 K) Üzleti érzékű munkatársat kersünk hosszú távú, független szellemi munkára. Menedzserképzést és karrierlehetőséget biztosítunk. Feltétel: tárgyaló- és kapcsolatteremtő képesség. Levélcím: „NETWORK" Nk. Városkapu krt. 11/C. II1/2. (221 K) LA KAS - TKLl.k Zalakarosi fürdőhöz 5 percre, panorámás, 246 négyszögöl telken, szerkezetkész, kétszintes + teljesen alápincézett, szintenként 120 négyzetméteres alapterületű családi ház üdülőnek, irodának is alkalmas, sürgősen eladó. Érd.: Nk. Városkapu krt. 16/B. 1V/3. (161 K) Egyszobás, gázas, földszinti lakás eladó, vagy nagyobbra cserélhető. Érd.: Pusztai, Nk. Király u. 53. III/5. (213 K) Miháldon, Dózsa Gy. út 42. sz. alatt házas ingatlan eladó. Érd.: Nk.-i Bíróság, Végrehajtó Iroda, vagy Miháld, Fő út 101. sz. (211 K)_ Bajcsán 2+2 félszobás, komfortos lakás 500 négyszögöl telekkel 1.400.000,- Ft-ért eladó. Érd.: Bajcsa, Törökvári u. 107. (210 K) Zalakaroson, központi helyen nyaraló eladó. Érd.: egész nap: 93/12-495-ös telefonszámon. (209 K) Az autóspihenővel szemben, galamboki Rigóhegyen 621 négyszögöl telek eladó. Érd.: Nk. Rózsa u. 14/B. 1/5. Gazda. (206 K) Nk-tól 15 km-re szőlő és gyümölcsös pincével eladó. Érd.: napközben 11-105-ös, esti órákban a 11-361-es telefonszámon. (198 K) Nagykanizsán a városközpontban, Stromfeld úti I. emeleti, háromszobás, étkezős tehermentes öröklakás garázzsal eladó. Érd.: 14-968. (196 K) Nagykanizsa, Rózsa u. 4. I. emeleti, kétszobás lakás eladó. Érd.: Platán sor 4. 1/4. Cson-dor. (230 K) Látó-hegyen, a régi szeszfőzde mellett 270 négyszögöl telek eladó, fenyővel és gyümölcsfákkal. Érd.: Nk. Teleki u. 1. VI. cm. 39., hétköznap 17 óra után. (228 K) Olcsón, sürgősen eladó betegség miatt, Szent-györgyvári-hegyen, második hegyháton 790 négyszögöl telek, rajta lugasszőlő, veteményes, fele kaszáló. Kész alsópince van. Esetleg bérbe is kiadó, vagy kisebb hétvégi hajlékra cserélhető! Horváth Mária, Nk., Sugár út 2/A. 2/4. (222 K) Eladó 3 szobás, egyedi központi fűtéses családi ház melléképülettel, gazdasági épülettel, őszi beköltözéssel, Fityeház, Petőfi út 31. szám alatt. Érdeklődni: napközben 93/13-319, 92/73-197-es telefonszámokon, Nagykanizsa, Csen-gery út 22. Hétközben 18 órától, szombat-vasárnap egész nap a fityeházi címen. (219 K) Kiscserfei hegyen 255-ös pince szőlővel, gyümölcsössel megosztva is eladó. Érd.: a helyszínen vagy Nk. Berzsenyi u. 4/C. fsz/4. Gazda. (217 K) Látó-hegyen, a szeszfőzdei rhegállótól kb. 300 m-re 316 négyszögöl bekerített telek, dombóvári faházzal eladó. Érdeklődni: Boros, Nk. Zárda u. 7. 16-19 óráig. (233 K) Nagykanizsán, kétszobás kertes családi ház beköltözéssel eladó. Érd.: Ifjúság u. 32. (234 K)_ Nagyrécsén, befejezés előtt álló, padlástér beépítésű családi ház eladó. Egy- vagy másfélszobás garzont beszámítunk, ráfizetéssel. Érd.: Nagyrécse, Kossuth u. 93. (235 K) Petőhenye, Dózsa u. 21. sz. alatti családi ház, gazdálkodásra alkalmas területtel eladó. Érd.: Kapocsi Imre, Alibánfa, Vasút út 12. (236 K)_ 4. emeleti, kétszobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat nagyobbra cserélném. OTP csere is érdekel. Nk. Városkapu krt. 16/B. IV/3. (237 K) Eladnám vagy elcserélném kétszobás, tehermentes II. emeleti lakásomat és a Szent-györgyvári IV. hegyháton lévő szőlőmet lakható, panorámás, emeletes épülettel, kanizsai vagy kiskanizsai családi házra. Nk. Rózsa u. 21/D. 11/6. (238 K) 290 négyszögöl telek eladód Miklósfán. Érd.: Vida. Nk. Csokonai (Andrejka) u. 2/2. (239 K)_ Nagykanizsán, Platán sor 12/B. 111/13. alatt kétszobás, egyedi fűtéses lakás eladó. Érd.: esti órákban a helyszínen vagy a 17-416-os telefonszámon. (240 K) Szentgyörgy vári hegy, IV. hegyháton 440 négyszögöl zártkerti ingatlan kis faházzal, vezetékes vízzel, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: naponta 17 óra után, Nk. Kazanlak krt. 2/C. fsz/1. (241 K) Bajcsán kétszintes, családi ház eladó vagy nagykanizsai belvárosira cserélhető. Érd.: Törökvári u. 1/2. (255 K) Csónakázó-tó mögött telek, lakható épülettel eladó. A telken van villany és kút. Érd.: Nk. Magyar u. 11/A. alatt. (256 K) Nagykanizsán, Zemplén 5/B., VI. emeleti, 63 négyzetméteres, 3 szobás, tehermentes OTP lakás eladó. Városkapu 16/B., II. emeleti kétszobás, 54 négyzetméteres, összkomfortos, tanácsi lakást 3 szobás tanácsi lakásra cserélnék. Érd.: Nk. Városkapu 16/B. 3. ajtó. Varga Rudolfné, 17 óra után. (257 K)_ Nk. Berzsenyi úti kétszobás lakásomat elad'' nám. Érd.: Nk. Zemplén Gy. u. 9/A. I. emelet. 8. 18 óra után. (258 K) Nagykanizsától 7 km-re Nagyrécsén, 3 szobás, összkomfortos, gázfűtéses családi ház gazdasági épülettel, 400 négyszögöl telekkel eladó. Érd.: Nk. Csengery u. 30/a. naponta 16 óra után. (239 K) Csömycföldön kétszobás családi ház asztalosműhellyel. vezetékes víz-gáz, ipari árammal eladó. Nk. Péterfai u. 3/A. Horváth. Tel.: 93/17-236. (273 K) Miklósfán 290 négyszögöles telek eladó. Érd.: Vida. Nk. Csokonai (Andrejka) u. 2., az esti órákban. (281 K) Nagykanizsai két és félszobás lakás nyári kiköltözéssel és garázzsal (Munkás úti soron) eladó. Érd.: hétvégén, Nagykanizsa, Városkapu krt. 2/C. 11/7. Tóth. (280 K) 1,5 szobás lakás a Zemplén utcában eladó. Irányár: 850.000,- Ft készpénz. Érd.: Nagykanizsa, Dózsa György út 93. Büki. (278 K)_ Miklósfán családi ház 800 négyszögöl telek'' kel eladó. Érd.: Miklósfa, Mátyás király u. 2. (276 K) JARMU Skoda Favorit - nyugati exportra gyártott -136 LS típus, kétéves, fehér, nagyon jó állapotban eladó. Érd.: 18 óra után a 14-393-as telefonon, vagy dr. Bálint Jánoa, Nk. Zrínyi u. 20/G. címen. (156 K) 3000 km-t futott FIAT TIPO diesel oladó 870.000 Ft-ért. Érd.: Nk. Csengery u. 94. Tel.: 93/14-350/39. (162 K) Honda CBX 550 F motorkerékpár, 84-es kiadású, áron alul eladó. Irányár: 120 ezer Ft. Szinyéri Szabolcs, Nk.. Herkules u. 52. (176 K9) 1200-as Zsiguli, felújított motorral, új rendszámmal eladó. Érd.: Nk. Kodály u. 5. VI/37. (178 K) 126-os kis Polskihoz felújított seb.váltó eladó. Nk. Táncsics tér 8/A. (185 K) Kétéves Alfa Rómeó 164 TD 1.200.000 Ft-ért eladó. Érd.: 93/14-350/39. (208 K) UE rendszámú 1200-as LADA reális áron eladó. Érd.: napközben a 12-360-as telefonszámon lehet. (216 K) Kiváló állapotban lévő NISSAN MICRA oladó. Érdeklődni: Németh György, Nk. Dózsa Gy. u. 140. alatt, vagy az Ady Vendéglőben lehet. (215 K) Honda Accord személygépkocsi kitűnő állapotban, összes extrával eladó. Érd.: Tótszerdahely, Petőfi u. 13., 18 óra után. (226 K) Jó állapotú, 93-ig műszakizott, 8 éves DACIA reális áron eladó. Érdeklődni: Csengery u. 1. II. cm. Pócza, 14 óra után. (227 K) Honda Accord 1,8 ezüst metál, FULL, extrás, 1986-os, sürgősen, áron alul eladó. Tótszerdahely, Petőfi u. 13. Érd.: egész nap. (246 K)_ Másfél éves, háromajtós, piros LADA SAMARA 5000 km-el, extrákkal felszerelve, sürgősen eladó. Marton József, Nk. Liszt F. u. 2. Tel.: 17-393. (247 K) Eladó 9 éves Wartburg, áprilisig érvényes műszaki vizsgával. Jó állapotú, 43 ezer ko-lométerrel. Irányár: 60 ezer Ft. Érdeklődni: egész nap, Kuni Andrásné, Nk. Kodály Z. u. 6/A. 1V/3. (248 K) TF forgalmi rendszámú 126-os Polski Fiat eladó. Érd.: Nk. Liszt F. 2/B. IV. em. Szalai. (266 K) 4 éves Trabant eladó. Nk. Corvin u. 4/C. fsz/1. Érd.: esti órákban. (274 K) 2105-ös, másfél éves LADA eladó. Érd.: Nagyrada, Petőfi út 38. (270 K) TM rendszámú Trabant Hycomat érvényes műszakival eladó. Irányár: 30 eFt. Érd.: egész nap 12-808 telefonon. Gergely Sándor. (229 K) (ÍARAZS Garázs eladó a Muskátli úti garázssorban. Érd.: Pus József, Nk. Kaán K. 2/C/6. (192 K)__ Nagyméretű, aknás garázs olcsón eladó a Mindenki Sportpályájánál. Érd.: Muskátli u. 16., vagy a Rózsa úti Patyolat üzletben. (261 K)_ Garázst vennék a Munkás utca környékén. Ajánlatokat: 14-734-es telefonon kérek, 17 óra után. (166 K) Másfélszobás, bútorozott albérleti lakás kiadó. Érd.: Snacky büfé, Nk. Hunyadi u. 10. (164 K) Zemplén utcában 3 szobás, telefonos lakás bútorozottan vagy anélkül albérletbe kiadó. Érd.: Gábor Á. u. 6. 16 óra után. Munkaidőben 13-040/13-58 telefonszámon lehet. (279 K) Április 1-től bútorozott albérleti szobát keresek. Címeket „Megbízható" jeligére a Kanizsa szerkesztőségébe kérek. (277 K) Eredeti NSZK gyártmányú Commodore-64 számítógép és japán Floppy Disc-1541 kitűnő állapotban eladó. Érd.: 14-988-as telefonon, az esti órákban. (201 K) Egy háromelemes és egy négyclcmes szekrénysor eladó. Érd.: egész nap a 14-620-as telefonszámon vagy a Kórház u. 10. sz. alatt. Királyné. (212 K) Videoton színes tévé eladó. Nk. Platán sor 9. II. lépcsőház, II. em. 1. Krénusz Ferenc. Érd.: 18 óra után. (251 K) 1 éves kifogástalan állapotban lévő, automata gyorsfagyasztóval ellátott, energiatakarékos, 260 literes mélyhűtő láda eladó. Irányár: 28 eFt. Érd.: 93/16-109. (252 K) Erika táskaírógép, KANIZSA szekrénysor, heverő, rekamié, íróasztal olcsón eladók. Érd.: Bartók B. 6. IV. em. 4. ajtó. Faupl Ferencné. (267 K) Stalker IX CB rádió antennával eladó. Érdeklődni: Nk. Árpád u. 26. (275 K) EURIKA félautomata mosógép olcsón eladó. Érd.: Nk. Rózsa F. 20. sz. alatti NATURA boltban. (223 K) Vl íiYI S 2 db beszélő Nimpfa papagály kalickával együtt olcsón eladók. Gyurik Istvánné, Zala-aárszeg, Dózsa tér 6. (243 K) Elveszott Dixi névre hallgató drótszőrű foxim tavaly május 20-án, fehér-fekete folttal a hátán, a megtalálónak 10000 Ft jutalom. Cím a szerkesztőségben. (244 K) Francia tetőcsorép oladó. Érd.: 11-814-os telefonon, 17 óra után. (249 K) Német nyelvoktatást, korrepetálást vállalok. Érd.: 93/14-889-es telefonszámon lehet. (250 K)_ Telefonügyeletet vállalok. Tol.: 93/17-444. (187 K) Horgászcsónakok (2 és 4 szmélyes), valamint tehergépkocsi spoilerek megrendelhetők. 8801 Nk.-Miklósfa, Szentendrei u. 55. (200 K) Olasz babakocsi teljes kiegészítő felszereléssel, kifogástalan állapotban oladó. Érd.: Nk. Dózsa Gy. u. 120. Horváthné. (202 K) 2 db gázkonvektor eladó. Érd.: Szcpctnek, Sormási út 18. 16 óra után. (231 K) Eladó menetfúrógép, élhajlító, hengerítő, zik-nigép, gépi elektromos vágóolló. Érd.: Gerencsér László, Nk. Vörösmarty út 65. (262 K) Trabant alkatrészek eladók. Érd.: 16.30 után, Nk. Kazanlak krt. 9/A. Göntér. (263 K) Rajnai rizling nagyobb tételben féláron eladó. Érd.: 76/25-048 telefonon, Koncz. (264 K) Öreg, bécsi zongora és mély babakocsi olcsón eladó. Érd.: Kanizsa szerkesztőségben, tel.: 12-305. (268 K) Nk-tól 10 km-re jól felszerelt pincével szőlő megművelésre bérbeadó. Érd.: 11-520-as telefonon. (271 K) Gombbehúzó gép tartozékaival együtt eladó. Érd.: 11-520-as telefonon lehet. (272 K) NSZK sport babakocsi esővédővel eladó. Érd.: Nk. Városkapu krt. 14/C. Erdei Andrásné. (282 K) Vásárolnék 2 db régi (nem antik) nagy méretű fotelt. Minden ajánlat érdekel. Ajánlatokat Nk. Városkapu krt. 14/C. III/3. címre kérek. Sámik Ibolya. (2Ó9 K) 4 db LADA felni gumikkal eladó. Tel.: 93/11-577. (224 K) IWRTNLRKKRKSÖ 164/58, 48 éves független, fiatalos nő keresi azt a jó megjelenésű, intelligens férfit, aki szerető társa lenne. Leveleket „Szeretni akarlak" jeligére Nk. Pf.: 226-ba kérek. (195 K) Magányosok klubja minden szombaton délután 3 órától a HSMK felnőtt klubjában. Szeretettel várunk mindenkit, aki egyedül él, vagy magányosnak érzi magát, és társaságra, barátokra vágyik. (130 K) 58 éves özvegyasszony keresi 60-70 évesig szolid férfi ismerettségét házasság céljából, aki hozzá költözne. Leveleket: „Húsvét" jeligére a szerkesztőségbe, Pf.: 154-be kérek. (253 K) 37 éves, független vállalkozó, önálló lakással, gépkocsival, keresi vállalkozó kedvű hölgyek ismeretségét. Leveleket: „Társasági ember" jeligére a Pf.: 154-be kérek. (265 K) 45 éves, egészségügyben dolgozó, független nő társaság hiányában ezúton keresi korban hozzáillő, káros szenvedélyektől mentes férfi ismeretségét. Leveleket „Bizalom" jeligére a Kanizsa szerkesztőségébe, Pf.: 154-be kérek. (214 K) Nk-án kétszobás, egyedi fűtésű, tanácsi lakásomat elcserélném másfélszobás tanácsi lakásra. Érd.: Nk. Bartók B. 6. IV/4. Faupl Ferencné. (260 K) ALBKRLKT MŰSZAKI CIKK -BÚTOR Colonial íróasztalt vásárolnék. Érd.: Kanizsa szerkesztőségben, tel.: 12-305. (49 K) Kifogástalan állapotú Bonanza öltözőasztal eladó, reális áron. Nk. Vörösmarty u. 25. Érd.: esti órákban. (203 K) 1848/49-re emléke/tek Kanizsa polgárai Könyv és k o nfe rcnciH a 48-as zalaiakról Március 15-ét az idén emlékező sétával ünnepelték a kanizsaiak. Először két-háromszáz ember ajkán csendült fel nemzeti Himnuszunk a Hunyadi iskola előtt, majd az időközben kigyúló fáklyák néma fényében, az említett iskola diákjai által előadott, az alkalomhoz illő versek, dalok, valamint a Vince Ferenc és Horváth István által felolvasott korabeli dokumentumok következtek. Miután Deák Ferenc emléktáblájánál a diákok koszorúzással lerótták tiszteletüket, a Rozgonyi utcán, az Erzsébet téren és a főutcán végig vonult az ünnepi menet a Deák térre. Ott a Dr. Mező Ferenc Gimnázium tanulóinak műsora, s a Bedő Csaba által elszavalt Nemzeti Dal után a városunkban működő pártok, társadalmi szervezetek, illetve az önkormányzat képviselői koszorúz- Csertán Sándor kormánybiztos sírját Gelsén ápolják. Csány László szobra Zalaegerszeg egyik ékessége. Tán Nagykanizsán is a jelenleginél méltóbb emléket állít a közakarat 1848-49 hőseinek. A most megjelent A szabadságharc zalai honvédéi 1848-1849 című könyv mindenesetre bőséges segítséget nyújt ehhez: több ezer, Nagykanizsáról mintegy 500 szabadságharcos katona nevét közli helységenkénti megosztásban. A kötettel március 13-án a zalaegerszegi volt zsinagógában ismerkedhetnek meg az érdeklődők. Ugyanitt előadásokat is hallgathatnak meg a fenti tárgykörben. ták meg az emlékmű talapzatát. A séta utolsó előtti állomása a Zrínyi Miklós Általános Iskola épülete volt, ahol az 1848-as emléktábla megkoszorúzására került sor. Végül a Dr. Gyimesi Endre, az egyik rendező szerv, a Zala Megyei Levéltár igazgatója így beszélt a könyv és a rendezvény nagykanizsai vonatkozásairól. - Maga a kötet különlegesség az országban, mert még sehol sincs teljességre törekvő honvéd névsor. Azért is párját ritkító teljesítmény, mert az egész, történelmi Zala megyét felöleli, vagyis Balatonfüredtől Muraszombatig és Csáktornyáig. A kötet maga két részből áll: Bona Gábor a teljes zalai tiszti életrajzot adja közre, például a méltatlanul elfelejtett Gyulai Gaál Miklós honvéd táborno- Vasemberház udvarán gyújtott emléktűz melegénél olvasztgat-ták fel a séta résztvevői hideg széltől átfagyott tagjaikat. fvb két, aki a hadmérnöki szolgálat vezetője volt. Asbóth Sándor Kossuth, Prágai János Klapka hadsegéde volt, mindketten alezredesi rendfokozatban. Ez utóbbi arra is utal, hogy a zalai és köztük a nagykanizsai honvédek a szabadságharc Világos utáni legutolsó percéig harcoltak. A könyv további része annak a három zászlóaljnak a történetét dolgozza föl, amelyekben zalaiak szerepeltek. A többi között Kanizsa védelmében, illetve a horvát támadások fölfogásában, a Mura vonalának védelmében vett részt a 7. zászlóalj. A 47. zászlóalj talán még ennél is jobban kötődik Nagykanizsához; kizárólag önkéntesekből, vagyis nemzetőrökből állott eleinte és Perczel Mór seregének részeként védelmezték a Mura vonalát. F. Gy. DEL-ZALAI HETILAP ARA: 19 FT MEGJELENIK: MINDEN PÉNTEKEN Az ünnepi menet, valamint dr. Kereskai István polgármester és Farkas Zoltán alpolgármester az emlékezés koszorújával I ■ ( KANIZSA 1992. március 1111 Mecenas*.. ^ L 6# ■41 tfS- Síáín. p,i ■ '' Rómában egy gazdag patrícius, ki almas vag>onát a tudomán; k és a észetek támogatására használta fel. Neve azóta is fogalom. Napjainkban * mecenatúra virágkorát éljilk. iukí«» z iroúlt két eszte »döb« módra szapora iK a kul< • egyesületek, alap. tv árt y Ok, wnl örvendetes jelens-''» .r.'' rt r. a polgárosodd biztos Jelének tekinthető. Természetesen minden kezdet nehéz, így itt 1$ Jelentkeznek anomáliák, visszásságok. Gazdaságunk közismert állapota, a rendszerváltás nehézségei, az alap-feladatok - oktatás, egészségügy - ttsztázat in iga, a u 4 ; - ányos kutatás katasztrofális helyzete arra ovtör-az Ott dolgozókat, bogi U állam által 1 ro 1 ;tosított t magiakat ebb«. a formában próbálják valamll ten pótolni. Egyetemek, iskolák, kórházak, sport* egyesületek fi t Inak a gazdasági szféra tehetősebb egységei, a gazdag vállalkozók, társaságok felé, azzal, hogy anyagilag segítsenek szorult helyzetükön. Csak hát az Is közismert tény, hogy ezeknek a gazdasági e - .< knek A döntO többsége gigászi küzdelmet folytat azért, hogy egyáltalán fennmaradjon, a dolgozóinak munkát tudjon adni. Néhány nagyobb vállalat, sikeresebb vállalko/ó, magánszemély hajlandó adakozni, persze nem vég nelkút, hiszen az ö lehetőségeik is behatároltak, zárosak. \z egyesületeknek, al oknak ezeket a tényeket most már figyelembe kell venni, és más formákat, lehetőseteket keit találni, hogy ha vagyonukat gyarapítani szeretnék. A Jövő mindenképpen az, hogy az alapfe(adatokat az állam Vállalja magára, és az adakozók maradjanak meg az eredeti mecénást gondolatnál, azaz a rendkívüli tudottá - os, müvés/eti és sport teljesítmények finanszírozásának segítése mellett. KANIZSA Felelős szerkesztő: Dóró János Felelős kiadó: az Almanach Könyvkereskedelmi Vállalkozás és Információs Kft. ügy vezető-igazgatój a. Szerkesztőség: 8801 Nagykanizsa, Király u. 47. Telefon/fax: 93/12-305 Computertechnika: Borda Menyhért, Foga Kálmán Zeg., Mártírok u. 42-44. Tel.: (92) 14-390/49 Nyomtatás: Zalai Nyomda Felelős vezető: Galla József igazgató Terjeszti: a Magyar Posta, és az Almanach Könyvkereskedelmi Vállalkozás és Információs Kft. Előfizetési díj: egy hónapra 82 forint. ISSN 0865-3879 Tű/esetek a hétvégén Március 15-én, 16 óra után tűzjelzés érkezett a nagy kanizsai tűzoltóságra, hogy Nagyrada es Kisba-1.1 to n közötti területen avar ég, amely éger erdő-l észt x eszeli eztet. A jelzett területen 1,5 hektár kapott lángra, a mellből 0,2 hektáron S-10 éves éger es 0.3 hektáron 1 éves nyár ültetvény károsodott. A tüzet a nagykanizsai tűzoltók kézi szerszámokkal, rövid idő alatt eloltották, de a becsült kár így is elérte a 30 ezer Ft-ot. * * * Lgyanezen a napon 23 óra után ismét riasztották a nagykanizsai tűzoltókat. Kkkor a kisfakos-i hegyen egy hétvégi ház égett. A tüzet rövid időn belül eloltották, de a becsült kár így is 500 ezer Ft. A tűz keletkezésének körülményei még ismeretlenek. ❖ SZÉLRÓZSA ❖ Kurvából A dús keblű - majdhogy nem tőgyű - Domenikát a maga 45 évével Németország legismertebb és legtapasztaltabb örömlányának tartják. A tapasztalataival együtt szépen megnőttek a keblei, s boldog volt, akit rájuk ölelt. Mindez múlt időben értendő, minthogy az örömök szolgáltatója fölhagyott a szolgáltatással, s nagy örömmel vetette magát egy másik műfajba. Védőangyallá nemesedett. - Nem lehet egy életen át csak a férfiak alárendeltje maradni, ideje, hogy a munkatársaimnak is örömöt szerezzek -magyarázta döntése okát a közösségi érzelmű Domenika. Mindez nem jelenti ám azt, hogy ezután ez a szárazföldi romboló többé nem látható a védőangyal kikötő város Hamburg Reeper-bahn elnevezésű utcáján föl és alá sétálni. Csak éppen más célból. Eddig a palifogás volt a lényeg, most az érdekvédelem. Ugyanis ebben az utcában találhatók azok a mulatók, bárok és - de finom elnevezése - kontakthófok, amelyekben folyik a nagy élet. Domenika mostanság a kábítószerek tényleges és leendő rabjainak védelmével foglalkozik. Domenikának szilárd állása van a hamburgi jóléti hivatalban, ahol nem sokat kukacos-kodtak, amiért nincs a hölgynek sem felsőfokú, sem a tárgykörhöz tartozó különleges képzettsége, iskolai végzettsége. A gyakorlat a legfontosabb. Az pedig van neki. A csillagjós telitalálata A 38 éves szakállas orosz Pável Globa különleges, bár napjainkban mind közismertebbé váló, tudományosnak nem, hasznosnak annál inkább mondható „tudománnyal" foglalkozik: csillagjós. Nem tenyérből vagy kávézaccból sejti meg az ember jövőjét, hanem a csillagképek állásából az emberiségét. Vagy az emberiség egy részéét. Például a saját hazájáét. Annakidőtt, amikor még egyben volt a Szovjetunió, csupán 1 hónapot tévedett a puccskísérlet kirobbanásával. Vagy talán a Janajev-csapat, ismerve Globa jóslatait, nem akart csalódást okozni a pályakezdő fiatalnak? Mindenesetre Globa személyi csillagpályája kezd fölfelé ívelni. Azzal kezdte, hogy másodszor is megnősült. A boldog ara a kakas hónapjában született a Novoje Vremja híradása szerint. Eszes asszony lehet, mert Pável eképp vélekedik a nőkről: - Ha egy nö buta liba, ak- kor ott is a helye, ahol a libáknak - a baromfiudvarban. Vagyis. Pável Globa az okos asszonyok hódolója. Ettől függetlenül elvált az éles elméjű Tamarától, s nem másért, minthogy két dudás egy csárdában nem férhet meg. Dudás csak Tamara volt, de a kijelentést úgy kell érteni, hogy két személyiségnek nincs hely egy fedél alatt. Minthogy az első asszony is csillagjós volt, a válás nem akadálya annak, hogy együtt szemléljék az éjszakai égboltot. Tapasztalatait úgy összegezte, hogy 1992. februárjában újabb politikai fordulat következik be Moszkvában. -Ha méltóképpen éljük meg a februári eseményeket, már könnyebb lesz minden. Nos, ha a tavaly augusztusi eseményeket előrejelző találati valószínűségét, az 1 hónapot nézzük, bizony van mit várnunk márciusban. Pável Globa egyébként Jelcin híve. F. Gy. 1992. nárdus 20. KANIZSA ■ Kanizsán is startol az önvédelmi csoport Hosszas szervezési munka, néha egymásnak ellentmondó hírek után városunkban is megalakult az első önvédelmi csoport. Erről, azaz a „Nagykanizsa Közbiztonságáért" elnevezésű csoport munkájáról érdeklődtünk. - Ki lehet e csoport tagja? -kérdeztük Tusják Pált, az Országos Polgárőr Szövetség Zala megyei bizottságának tagját, akit városunk közbiztonságvédelmi csoportjának megszervezésével bízott meg a Kanizsa Közéleti Klub. - Tagtársunk lehet minden büntetlen előéletű, 18. életévét betöltött, magyar állampolgár, illetve személyigazolvánnyal rendelkező külföldi. Tehát akár Ön is. - Nem hiszem, hogy az általam lefülelt bűnöző szívében oly mértékű rettegés ébredne, hogy hagyná magát nyakoncsípni, lefegyverezni, aztán mondjuk közösen értesítenénk a rendőrséget. - Csoportunk tevékenysége nem korlátozódik pusztán a bűnözők kézrekerítésére. Elsődleges feladatunk a bűncselekmények megelőzése, a bűnalkalmak korlátozásával a közbiztonság javítása, a lakosság biztonságérzetének növelése és a bűncselekmények elkövetését elősegítő körülmények felderítése, valamint az illetékes önkormányzati szervek, hatóságok informálása. - Mit ért az illetékes szervek informálásán? - Azt, hogy a bűnmegelőzés érdekében jelzéseket adunk az illetékes szerveknek a bűncselekmények elkövetését elősegítő körülményekről, a gyermekek, fiatalkorúak értelmi, erkölcsi, testi fejlődését súlyosan veszélyeztető magatartású emberekről, csoportokról, a környezetet szennyező tevékenységről, parkrongálásról és természetesen a tetten ért bűnelkövetőkről. Ezen kívül persze mással is foglalkozunk. Városunk területén lakossági járőrszolgálatot szervezünk az ingó és ingatlan vagyontárgyak, személyek biztonságának védelmére, különös figyelmet fordítunk a bűn-Ugjileg fertőzött területekre. Bűnmegelőzési felvilágosító, tanácsadó tevékenységet folytatunk a lakosság, illetve a vállalkozók felé a rendőrség bűnmegelőzési szervével, profi vagyonvédelmi szervezetekkel együttműködve. Nyilvános reklám- és propaganda tevékenységet kívánunk folytatni a bűnmegelőzés, az ifjúság-, vagyon- és környezetvédelem érdekében. - Milyen jogok illetik meg a szolgálatellátás során a polgárőröket? - Jelen pillanatban ugyanazon jogok, amelyek bármelyik magánszemélyre vonatkoznak. Am, ha a polgárőrségről szóló törvény elkészül, reméljük a jogaink is növekednek. Elképzelhető, hogy a polgárőröket felruházzák az igazoltatás jogával, és elmehetnek a kézrátételig. A gumibot vagy a gázspray használatának joga sem tisztázódott még. - Milyen jogi védelmet élveznek a polgárőrök? - A polgárőrt megilleti a jogi védelem, ha feladatai törvényes ellátása során, vagy tagsági viszonya miatt személyét, vagy közvetlen hozzátartozóját jogsérelem, joghátrány éri. Nem elképzelhetetlen, hogy egyes biztosító társaságok valamilyen speciális biztosítási módot tennének lehetővé a polgárőrök számára. Ez ügyben most folynak a tárgyalások Budapesten. - Hány tag munkája szükségeltetik ahhoz, hogy városunk közrendje, közbiztonsága javulásnak induljon? - Húsz-huszonkét körzet kialakítását tervezzük, amely körülbelül 200 polgárőr működését feltételezi. - Eddig hányan jelentkeztek? - Mintegy 26-27 fő. Ám, ha csak húsz olyan ember állna rendelkezésünkre, aki él és mozog, már akkor is elkezdhetnénk a munkát. - Sokan az önkéntes rendőri szolgálat feltámadását vélik felfedezni az alakuló polgárőrségben. - A két szervezet között egy nagyon jelentős különbség van. Mégpediglen az, hogy az önkéntes rendőrséget a rendőrség szervezte, míg a polgárőrség egy lakossági önszerveződésű, politikai pártoktól független szervezet. Igaz, a rendőrséggel mi is együttműködési megállapodást fogunk kötni, hiszen mivel mindketten a közrend védelméért tevékenykedünk, ők fontos szakmai tapasztalatokkal, információkkal segíthetik munkánkat. Tervezzük egy közös rádiórendszer kialakítását is. A rendőrség már készíti a CB-központokat, ám nekünk még nincsenek eszközeink. - Bizonyára több ex-önkéntes rendőr kapcsolódott be az önvédelmi csoport munkájába. - Ezt mi nem tudjuk, és nem is nyomozunk tagjaink múltja után. Ha a volt munkásőr, önkéntes rendőr, vagy netán a volt állampárt oszlopos tagja egyetért céljainkkal, ugyanúgy tagja lehet a Nagykanizsa Közbiztonságáért önvédelmi csoportnak, mint bárki más. - Számomra érthetetlen, hogy Ön miért vállalta az önvédelmi csoport szervezését. Hiszen a Monitor Bt. egy vagyonvédelemmel foglalkozó magán cég. Nem rontja az Önök üzletét a polgárőrség tevékenysége folytán - remélhetően - javuló közbiztonság? - Én a szervezést a Közéleti Klub felkérésére vállaltam, mert egyetértek az önvédelmi csoport céljaival. Különben is a profi vagyonvédelem az kemény anyagiakért megy, a polgárőrség pedig társadalmi munka. - Azzal tisztában vagyok, hogy a polgárőröknek társadalmi munka. De vajon a szervezőkről is elmondható ugyanez? - Mindenkiről. Én például az ügy érdekében hetente kétszer a saját költségemen megyek Zalaegerszegre. - Miből gazdálkodik az önvédelmi csoport? - Arra számítunk, hogy a Közbiztonsági Alapítványból nekünk is csurran-cseppen valamennyi pénz. Számítunk az állami, önkormányzati támogatásokra és várjuk a jogi- és magánszemélyek felajánlásait, hozzájárulásait. A csoport tagjaitól pedig havi tíz forintos tagdíjat szedünk, melyből legalább a postaköltséget fedezni tudjuk. Váijuk ezért olyan szakemberek jelentkezését is, akik társadalmi munkában vállalnák leendő eszközeink esetleges javítását. - fejezte be a tájékoztatást Tusják Pál. F. Varga Barbara ÚJ LEHETŐSÉG! HASZNÁLT BÚTOROK, LAKBERENDEZÉSI TÁRGYAK, MŰSZAKI CIKKEK VÉTELE ÉS ELADÁSA. Az áruk átvétele bizományban történik. Vállalatok, közületek részére szakbecslést vállalunk. HOL-MI BT. Nagykanizsa, Ady E. út 17-19. (Szolgáltató Szövetkezet udvarában) Nyitva tartás: Hétfőtől péntekig 8-17 óráig, szombaton 8-12 óráig. A Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala értesíti a város lakosságát, hogy a megemelt hiteltartozáshoz nyújtandó támogatás ügyében megkezdte az igények felmérését. Az igényeket az erre rendszeresített nyomtatványon kell bejelenteni. A nyomtatvány a Polgármesteri Hivatal Hatósági Osztályán (Erzsébet tér 7. fsz. 13. és fsz. 6. számú szobájában) áll rendelkezésre. Igényüket azok az adósok nyújthatják be, akiknek hitelük kamata 3,5%-nál alacsonyabb volt. Az igényt 1992. március 31-ig kell bejelenteni. A határidő pontos betartását kérjük, mert a később beérkező igényeket elbírálni nem áll módunkban. Az igények felmérése után a Közgyűlés dönt a támogatás módjáról és mértékéről. POLGÁRMESTERI HIVATAL E hét hétfőjén került sor a március 9-i közgyűlés folytatására. Első pontként az elmúlt ülésen már napirendre tűzött, ám a rendelettervezet nem egyértelmű megfogalmazása miatt elnapolt téma került terítékre: rendeletalkotás a szociális intézményekben fizetendő térítési díjakról. Ezúttal a testület megszavazta a már pontosított tervezetet, melynek értelmében az önkormányzat tulajdonában lévő szociális intézményekben a térítési díjak jelentős mértékben emelkedtek. Cserti Tibor javaslatát elfogadva egy újabb, e témával kapcsolatos határozat is született, mely szerint a Népjóléti Bizottságnak meg kell vizsgálnia, hogy a rendelethozatalnak milyen költségvetési kihatása lesz. ✓ Ezután a piac hatékonyabb üzemeltetésére tett javaslat megvitatása következett. Mint tudjuk, a közgyűlés tavaly év végén, a Gazdasági Bizottság javaslatát elfogadva, intézkedett a piac bérbeadásáról, majd később e határozat végrehajtási határidejét 1992. III. 31-ig meghosszabbította. A Gazdasági Bizottság azóta több ízben foglalkozott a kérdéssel, s végül úgy foglalt állást, hogy a piac hatékonyabb működtetését a jelenlegi működés keretei között kell biztosítani, ezért határozati javaslatát a közgyűlés elé terjesztette. Farkas Zoltán - arra hivatkozva, hogy e téma kapcsán esetleg a lakosságra nem tartozó gazdasági információk jutnak nyilvánosságra - a piacügy zárt ülésen való tárgyalását javasolta, de a testület inkább a nyilvános vita mellett döntött. Balogh György szerint végre el kellene dönteni, hogy a piacot megszüntetik, vagy a régi helyén egy élelmiszer- és virágpiacot képzelnek el. A döntést nehezítő tényezőként jelentkezett, hogy a piactömb rendezésére időközben egy országos tervpályázatot írtak ki, s a pályázati kiírásban nem esett szó arról, hogy e területen a továbbiakban is piac üzemelhetne. Többen a piac megmaradása mellett kardoskodtak, sokan a vásárcsarnok felépülése után már feleslegesnek tartanák a régi piac működését, míg mások szerint a funkciók megfelelő elkülönítése esetén a piacra és a vásárcsarnokra egyaránt szüksége van a városnak. Végül a képviselők - Farkas Zoltán javaslatát elfogadva - névszerinti szavazással úgy határoztak, hogy a piac bérbeadás útján történő hasznosítására hozott 224/1991. számú határozatot - a határidő módosítására vonatkozó februári döntéssel együtt - hatályon kívül helyezik. A Polgármesteri Hivatalt pedig megbízták azzal, hogy dolgozza ki a piac működési rendjét és azt május 1- ig terjessze a közgyűlés elé. ✓ Harmadikként városunk Társadalmi, Gazdasági Programjának - melynek vitaanyaga már lapunkban is megjelent - készítéséről esett szó. E témával kapcsolatban a közgyűlés úgy döntött, hogy felhatalmaz egy - a közgyűlés bizottságainak delegáltjaiból, a város más közösségeiből és a Polgármesteri Hivatal szakembereiből álló -munkacsoportot arra, hogy az ÖKO RT. képviselőivel tovább egyeztessen és vizsgálja meg az rt. referenciáit. A közgyűlés szükségesnek tartja, hogy a készítendő anyag tartalmazza a világkiállítás kapcsán térségünket érintő lehetőségeket is. Elfogadták Magyar József és Balogh György arra irányuló javaslatát is, hogy a tervezett társadalmi-gazdasági program megalapozásába, ennek eredményétől függően más külső szervezeteket is bevonjanak. ✓ Ezen az ülésen arról is dönteni kellett, hogy a közgyűlés támogatja-e a Templom téri iskola által létrehozott alapítványt, melynek számítógépek vásárlása az alapvető célja. Mivel a városatyák zöme az alapítvány támogatása mellett voksolt, ám nem kívántak rögtön dönteni arról, hogy a támogatás mekkora összegű legyen és milyen forrás terhére történjen, a Kulturális és Oktatási Bizottságot bízták meg a kérelem megvizsgálásával és az összegszerű javaslat közgyűlés elé terjesztésével. ✓ Némi módosítás után a testület azzal is egyetértett, hogy az 1992. évi külföldi utazások forintfedezetére a Polgármesteri Hivatal költségvetéséből 400.000 Ft-ot különítsen el, a hivatal a külföldi utazásokhoz szükséges valuta biztosítására alkalmanként nyújtson be pályázatot a BM közigazgatási helyettes államtitkárhoz. ✓ Ezután a Palotás Tibor által benyújtott önálló képviselői indítvány megvitatására került sor, a KBMSZ tornaterem építésével kapcsolatban. Palotás úr arra kérte a közgyűlést, hogy hozzon olyan határozatot, mely szerint az építési engedélyt csak a Városfejlesztési Bizottság által szakvéleményezett és a közgyűlés által elfogadott tervre lehessen kiadni. Kérte még, hogy a testület vállaljon felelősséget a KBMSZ tornaterem ügyében, hiszen ez a város érdeke is. A képviselők megegyeztek abban, hogy az építési engedély kiadása előtt a Városfejlesztési Bizottság véleményét ki kell kérni. ✓ Hetedikként a vásárcsarnok hosszú idő óta húzódó ügye került napirendre. Miután a testület úgy látta, hogy Palotás Tibor, az épületet tervező az „Alfától az Omegáig Kft." vezetője nem rendelkezik az egyik korábbi ülésen a téma további tárgyalásának feltételéül szabott bizottsági vizsgálati anyagokkal, nem kívánt foglalkozni a vásárcsarnok rendezésének programtervével. Elvetették Dömötörffy Sándor azon javaslatát is, mely szerint a közgyűlés a földterület apportként történő beviteléről szóló határozatát helyezze hatályon kívül. Viszont megszavazták Farkas Zoltán és Marton István azon javaslatát, amely arra irányult, hogy az apportként történő bevitelért határozzon meg az önkormányzat egy tulajdoni hányadot és folytassa a tárgyalást a kft.-vel. Időközben azt is eldöntötték, hogy mivel Palotás Tibor érdekelt a témában, az összeférhetetlenség esete forog fenn, tehát ő nem szavazhatott a továbbiakban. Eldöntötték még, hogy az engedélyeztetéshez szükséges környezetvédelmi hatásvizsgálat költségeinek fedezését -Stamler Lajos javaslatának megfelelően - tulajdoni hányadának arányában az önkormányzat vállalja magára. ✓ Támogatták a képviselők a Dr. Mező Ferenc Gimnázium bővítésével kapcsolatos célokmány aláírását, és egyetértettek a Bólyai Iskola célokmányának elfogadásával is. ✓ Végül zárt ülést rendeltek el, egy a múlt heti ülésen már megtárgyalt téma, a Hunyadi út 17. sz. és a Rozgonyi úti ingatlanok csereszerződésével kapcsolatos vitára. Mint tudjuk, az önkormányzat a Hunyadi út 17. szám alatti házért és telekért cserébe egy Rozgonyi utcai lakást ajánlott fel, ám a lakók nem írták alá a csereszerződést. Magyarországi Szociáldemokrata Párt Országos Ellenőrző Bizottsága HATÁROZAT Az MSZDP Országos Ellenőrző Bizottsága 1992. március 14-én vizsgálta és megtárgyalta a Magyarországi Szociáldemokrata Párt kongresszusa összehívásának a lehetőségeit. Megállapította, hogy a magyarországi szociáldemokrata mozgalom egységének létrehozása érdekében feltétlenül szükséges egy egységes - rendkívüli kongresszus megtartása. Az idő rövidsége miatt az MSZDP OEB felhívással fordul az MSZDP összes alapszervezetéhez, követeljék a televízió, a rádió és a sajtó útján is (a Szervezeti és Működési Szabályzat rendelkezéseinek betartásával) az egységesítő rendkívüli kongresszus összehívását. Budapest, 1992. március 13. Az Országos Ellenőrző Bizottság nevében: Dr. Borbély Lajos elnök Bakonyi István Kovács Károly Kovács Zoltán Rosta Sándor Dr. Vajkay Kálmán a bizottság tagjai ÜLESEZETT AZ ONKORMANYZAT 1992. március 20. KANIZSA L--— 5 LAKOSSAGI FORUM A VÁROSRENDEZÉSI TERVEKRŐL A HSMK kamaratermében tartott lakossági fórumot Berezeli Emilia városi főépítész. Itt bemutatásra kerültek Nagykanizsa kül- és belterületeinek a közelmúltban már lakossági fórumokon ismertetett részletes rendezési terveinek változtatásai. Az érdeklődők így ismét láthatták az Észak-keleti városrész beépítési tervmódosítását, - a sokat emlegetett Volán pályaudvar környéki részletes rendezési tervjavaslatot az új vásártér, illetve csarnokkal, a 74-es út mellé tervezett kereskedelmi egységek tervét Palin-ban, s a Garay utcai lakóépület együttes befejező szekció beépítési javaslatát. E tervek bemutatása után a főépítésznő az úthálózat fejlesztési terveket ismertette. Legfontosabb ezek közül az M-7-es autópálya, mely Palin alatt keresztezi majd a városunk területét, továbbá a 61-es út Kelet-déli irányban kiépítendő szakasza és a 74-es főközlekedési út új nyomvonala, ami már a legújabb tervek szerint a Principális mellé kerülne. Az úthálózat fejlesztési terveket és a Volán pályaudvar környékének beépítési tervjavaslatát ezután Palotás Tibor önkormányzati képviselő ismertette részletesen, aki maga is foglalkozik ezek tervezésével. Hozzászólások során többen bírálták a Volán pályaudvar környékének rendezési tervét, így például nem helyeselték az öregek otthonának elhelyezését sem e területen. Pócza Attila a vásárcsarnok mielőbbi megépítése mellett, az itt tervezett sportcsarnok szükségességét is hangoztatta. Szóba került a zajos teherforgalom a Csengery és Kisfaludy utcákban, mely csak akkor csillapítható majd, ha a 64-es út kerülő szakasza elkészül a Farkas József utcai felüljáróval együtt. Palotás képviselő úr közlése szerint a város igényeit és a lakosságnak az úthálózattal kapcsolatos észrevételeit és javaslatait maximálisan figyelembe fogják venni a tervek készítésénél. Egy felszólaló azt kifogásolta, hogy nem kaphat lakóház építésére engedélyt Szabadhegyen, mások a Csónakázó-tó-nál elrendelt építési tilalom feloldását sürgették. E felszólalásokra Kenyeres Borbála építészmérnöknő válaszolt és elmondta, hogy a szabadhegyi telkek a legszükségesebb közművesítéssel sem láthatók el egyelőre, ezek egyébként zártkertnek minősülnek és csak az OÉSZ ide vonatkozó előírásai szerint lehet ott építkezni. Sokakat érdekelhet azonban az, hogy az OÉSZ-nek a zárt- kertekre vonatkozó előírásai február l-jétől megváltoztak, a kormányzatnak a farmergazdaságok létesítését elősegítő intézkedései következtében. Ezekről részletes felvilágosítást az érdeklődők a városházán kaphatnak, de tájékoztatásul megemlítette, hogy a zártkertekben 720 négyzetméter alapterületig csak fóliasátor létesíthető, e teleknagyság felett pedig maximum 3%-os beépítést engedélyeznek. Több felszólaló a Múzeum tér (volt Sneff tér) túlzott igénybevételét kifogásolta az ott parkoló gépkocsikkal, mások a Rozgonyi utcai régi Népmozi épületének a bontását sürgették. Az előadó bemutatta még a közelmúltban itt járt gleisdorfi küldöttségtől kapott városrendezési tervet, melyet ott széles körben ismernek a városlakók. - Előírásait szigorúan betartják és öt évenként kerülhet sor a tervek felülvizsgálatára és módosítására. Az érdeklődők végül megtekinthették az Erzsébet tér rendezésére kiírt tervpályázat ismertető füzetét, melyet a pályázók 300 Ft lefizetése ellenében a városházán megkaphatnak. A főépítésznő, mint mondta reméli, hogy a május 27-én záruló tervpályázaton sok értékes megoldást javasolnak majd a pályázók a tér rendezésével kapcsolatban. Megtudtuk azt is, hogy a jövőben a lakossági fórumok rendszeresen ismétlődnek majd és azok tárgysorozatát a Kanizsában előzőleg ismertetni fogják, ezzel talán elérhető lesz, hogy ne csak a szakemberek, a magántervezők és az elsősorban érdekelt műszakiak, vállalkozók jöjjenek el és szóljanak hozzá, hanem a város minden érdeklődő polgára részt vehessen azon és hasznos javaslataival elősegítse a minél tökéletesebb tervek létrejöttét. B. J. Cigányoknak a cigányokról Az utóbbi időben szerencsére egyre gyakrabban adhatunk hírt olyan speciális, iskolai kezdeményezésekről, amelyek a tanulók jövőjét is meghatározó jelentőséggel bírnak. Talán hasonlóan fontos szerepet tölt be az a Petőfi általános iskolában működő - nevezzük így -szakkör is, melynek elsődleges feladata a cigány identitástudat javítása. - Sajnos a szülői háttér, a szégyenérzet miatt a cigány gyerekek többnyire titkolják származásukat, s ha ezt a külső megjelenés alapján nem tudják takargatni, akkor mélyen hallgatnak róla - mondja Orsós Ferenc, a cigány identitás javítási órák vezetője. - Mit tehetnek e cél érdekében az identitás javítási órák? - A cigány gyerekek jelentős része otthon nem szívhatott magába semmiféle kultúrát. így aztán nem hogy a magyarság kultúrájával nincs tisztában, de a saját népének történetét sem ismeri, nem tudja, hogy honnan jöttünk, hogyan éltünk, nem ismeri a cigányság kiemelkedő személyiségeit - pedig ilyenek is voltak és vannak -, s ebből kifolyólag azt sem tudja, hogy valójában ki is 6. Ezeken az órákon nyolcan, kilencen összeülünk, kötetlenül beszélgetünk és közben igyekszem a gyerekekkel megismertetni a cigány írók, költők, képzőművészek munkásságát. Ez azért is fontos, hogy a gyerekek példaképre találjanak saját népük körében. A jó példa az egész további életüket meghatározhatja, de sajnos a rossz példa is. - Miért pont ebben az iskolában működik a cigány identitás javítás? - Azért, mert a Zrínyin és a Bólyain kívül csak a Petőfi iskola merte felvállalni azt, hogy az itt tanuló diákok ne szégyelljék cigányságukat. Pedig ezeken az órákon szükség esetén olyan tevékenységre is sort kerítek, mint például a matematika, magyar, vagy történelem korrepetálás. Véleményem szerint nem szabad azt megengednünk, hogy az átlagos vagy jó képességű cigány diákok az otthoni gondok, a helytelen nevelés következtében lemaradjanak a tanulásban a magyar gyerekektől. Ezért próbálom a családjukkal is tartani a kapcsolatot és megbeszélni az éppen adódó problémákat. Remélem, hogy év végéig az érdemjegyek is emelkedő tendenciát mutatnak majd. - Sok mindenről tanulunk itt - kapcsolódik a beszélgetésbe a gyerekek legbátrabbika, a hófehér bőrű Ricsi. - Én például azt is most tudtam meg, hogy cigány vagyok. Anyukámék soha nem beszéltek erről. Arról pedig végképp nem tudtam, hogy cigány irodalom, költészet és képzőművészet is van a világon. Mint ahogy azt is itt tanultam meg, hogy a cigányság nem egységes, hanem különböző csoportokból áll, amelyek különböző módon éltek, különböző időben jöttek az ország területére. Az anyanyelvét csak a Renáta érti közülünk, de 6 sem tud oláhul beszélni. Azért mi nagyon sokat köszönhetünk a Feri bácsinak, mert igaz, hogy néha megszid, hogy ejnye Ricsi, már megint inkább videóztál az olvasás helyett, de azért a pályaválasztástól kezdve a hétköznapok apró problémáiig mindenben segít. fvb Berezeli Emília főépítész tájékoztatója közben (Erdei András felvétele) 6 r KANIZSA 1992. március 20. Az 1956-os emlékérmek, emléklapok kanizsai kitüntetettjei Sötét öltönybe bújt, ősz hajú férfiakból állt az ünnepeltek tábora múlt szombaton a HSMK Felnőtt Klubjában, ahol az 1956-os emlékérmek és emléklapok adományozására került sor. Az ünnepségen részt vett dr. Hóbor Erzsébet, a köztársasági megbízott Zala megyei hivatalának vezetője, dr. Hegedűs Tamás köztársasági megbízott, Tar-nóczky Attila országgyűlési képviselő, dr. Kereskai István polgármester és azok az emberek - egyeseknek már csak a hozzátartozói -, akik az 56-os forradalom alatti tetteikért érdemeltek elismerést, s azt most, 36 évvel később meg is kaphatták. A Bali Judit által előadott, Farkas Tibor gitárjátékával kísért, fájdalmasan szép versek hatására bizony sokak szemében megcsillantak a régmúlt nagy tetteire, a borzalmakra, az elveszítettekre való emlékezés könnyei. Bertók Balázs, a POFOSZ helyi szervezetének tagja ünnepi beszédében méltatta a magyar történelem e jeles eseményét, „mikor a megalázott, de még meg nem tört nemzet állt talpra határtalan lelkesedéssel és szállt szembe az elnyomással, a magyarság nemzettudatát kiirtani akaró, idegeneket kiszolgáló zsarnoksággal", s „mi ezt a csodálatos egymásra találást, nemzeti összefogást, önfeláldozást, a hazáért tenni akarást látva néhány napig büszkék lehettünk magyarságunkra, erre a csodálatos tizennégy napra..." A dicső napok emlékei azonban sajnos összefonódnak az olyan személyekre való emlékezéssel, akik „az idegen elnyomó hatalom árnyékában, annak vazallusaiként fegyvertelen tömegeket mészároltak, utána a megtorlás során vertek vagy verettek, akik mindent elkövettek annak érdekében, hogy nemzettudatunkat, magyarságtudatunkat kiirtsák, akik több mint harminc éven át tunkolták az internacionalizmus haladó voltát, akik a magyarságot valami szélsőséges nacionalizmusnak vallották." Az ünnepi beszéd a véreskezű vazallusok szörnyűséges tetteinek felsorolása után így folytatódott: „...ma ugyanők oktatnak ki nap mint nap a médiákban, hogy az európai liberalizmus haladó, magyarnak lenni, magyarul érezni az valami mucsaiság... igen, ők az ellenzék padsoraiból... a liberalizmus álarca mögé bújva... megalázott, megcsonkított, gyűlölködő ellenségtől körülvett kis ország vagyunk, olyan belső ellenzékkel, amely valójában ellenség." Azután így folytatta Bertók tanár úr: .....egy nép gyökerek és nemzettudat nélkül könnyen manipulálható..." Bertók Balázs hangsúlyozta még, hogy a kiosztandó emlékérmek és emléklapok a kormány elismerését tükrözik, ám „amíg a teljes igazságot meg nem ismeri az ország és az ifjúság, addig amíg 1956 résztvevői közül olyan sokan létminimum alatt vagy a nyomor határán tengődnek, addig amíg a bűnösök legalább a nemzet megvetését ki nem érdemlik, addig amíg 56 eszméi - az a bizonyos 12 pont -nem teljesülnek, addig a küzdelem nem érhet véget. Ehhez az eszmei küzdelemhez kérek én a Jóistentől az Önök számára sok-sok erőt és hosszú életet" - mondta végül Bertók Balázs, aztán az ünnep fénypontja következett: az emléklapok és emlékérmek kerültek kiosztásra. dr. Hegedűs Tamás köszöntötte az 56-os események résztvevőit. Mint mondta, esélyünk sem lenne atyáink céljainak megvalósítására, ha „nem lett volna 56 lángoló forradalma, amelynek nagyszerűségét csak 1848 március tizenötödikéjének csodájához lehet hasonlítani". Hiába követte ezt a Kádár, Marosán és társai nevével fémjelzett vérbosszú, az 56-os Cseke István, Dávid András, Fekete György, dr. Gelencsér Gyula, Papp György, Solti Jenő és Tóth Ferenc hozzátartozói már csak poszthumusz emlékérmet vehettek át dr. Hegedűs Tamástól. Bodnár Béla, Dara Géza, Horváth János, Horváth Jenő, Kovács Ferenc, Kováts Miklós, Kuczegi Lajos, Me-cséri József, Molnár Dezső, Mózsi Lajos, dr. Paizs Ferenc, Reichert Tibor, Sipos János István és Szarjas István 1956-os emlékérem kitüntetésben részesültek. A köztársaság elnöke emléklapot adományozott dr. Nol Lászlónak, dr. Schmidt Miklósnak és dr. Szűcs Gézának. A kitüntetések átadása után eseményeket nem tudták az emberek emlékezetéből kiiktatni, hiszen „a kuruc magyarság lelke az március és október tüze által hevített." Majd a köztársasági megbízott szenvedélytől fűtött hangon sorolta a forradalmi eszméket sárba-tipró mészárosok bűntetteit, s végül a következő szavakkal zárta beszédét: „Én most a Magyar Köztársaság elismerését nyújtottam át Önöknek küzdelmeikért, szenvedéseikért, 56 eszméinek ápolásáért. Kérem Önöket, hogy legyenek továbbra is segítségünkre, támogassák ezt a nagyon nehezen vajúdó magyar demokráciát, mutassanak nekünk utat, ahogy 1956-ban is példát mutattak." F. Varga Barbara Jeleníts István tartományfőnök tájékoztatója a kanizsai piarista iskoláról Múlt szerdán rövid sajtótájékoztató keretében a piarista rend kanizsai oktatási terveiről értesülhettünk Jelenits István tartományfőnöktől, aki az önkormányzat által felajánlott csereingatlan megtekintése végett érkezett városunkba. Jelenits úr elmondta, hogy polgármesterünkkel és a Humán Osztály vezetőjével folytatott beszélgetések meggyőz- ték arról, hogy a rend és az önkormányzat képes békében, egyetértésben előrelépni a piarista iskola ügyében. Erre enged következtetni egyébként városatyáink azon állásfoglalása, meggyőződése is, mely szerint a piarista oktatás beindulása Nagykanizsa szellemi gyarapodását segítené elő. A tartományfőnök hangsúlyozta, hogy a közeledést ők sem szeretnék már meglévő értékek lerombolása árán megvalósítani. Sok múlik azon, hogy a rend számára - akkor még ismeretlen - felajánlott ingatlanokat megfelelőnek tartják-e a leendő iskola színhelyéül. Az alapvető perspektíva kirajzolásán kívül azonban olyan ideiglenes megoldást kell keresni, amely biztosítja az oktatás megkezdését és az iskola lépésről lépésre történő gyarapodását. S talán mire az intézmény számára az ideiglenes épület szűkösnek bizonyul, addig sikerül végleges megoldást találni. A rend tagjai bíznak abban, hogy szeptembertől egy-két első osztállyal már megkezdheti tényleges működését a piarista irányítás alatt álló katolikus iskola. Igaz a rend tagjai kevesen vannak az oktatáshoz, s amúgy is mindannyian középiskolai tanárok, ám bíznak abban, hogy a volt tanítványaik, a katolikus pedagógusok és a nagykanizsai tanárok között is akadnak olyan, leendő munkatársak, akik képesítésüknek megfelelően a kisebb gyerekek oktatására alkalmasak. Felmerült egy egyházi zeneiskola alapításának gondolata is, ám Jelenits István szerint ennek részletes megvitatására még nem érett meg a helyzet. - fvb - Az ünnepeltek egy csoportja 1992. március 20. KANIZSÁI Több mint 72 milliós nyereség! Eredményes évet zárt a KANIZSA Trend A KANIZSA Trend Kft. mindössze két éve működik, de már az első évben is kedvező eredményeket ért el. Fő profiljuk a kárpitos bútorgyártás, de létrehoztak egy porán-habgyártó üzemet is. Vajon az elmúlt évet milyen eredménnyel zárták? Takács János ügyvezető első mondatai mintha némi pesszimizmust tükröznének. - A magunknak nagyon magas szintre irányzott mennyiségi terveket nem tudtuk teljes egészében teljesíteni. Nem érte el a bűvös húszezres nagyságrendet a legyártott garnitúra mennyiség, és habból sem értük el a tervezett értékesítés mennyiségét. Közismert, hogy az 199l-es év az egyik leggyászosabb éve volt a bútoriparnak. - Ennek ellenére úgy tudom, hogy ismét eredményes évet zártak. - Valóban igaz, hogy még ilyen körülmények között is nemcsak talpon tudtunk maradni, hanem sikerült az élvonalba felküzdeni magunkat. Csupán néhány adat: az árbevételünk több mint 200 millióval lett több az előző évinél. Azaz, 536 millió forinttal szemben 743 milliót értünk el. Ez a 720 milliós tervet is meghaladja. - Ezek szerint ismét nyereséges lett a kft. - Igen. A 34 millió forintos tervvel szemben 72 millió 700 forint lett a nyereségünk. - Ebből a dolgozók mit fognak érezni? - Már érezhették, hiszen az átlagkeresetük az országos, és a városi átlaghoz viszonyítva nagyobb mértékben emelkedett. A tiszta bérre vetítve ez 47 százalékot jelent. - A rövid múlt, a két év ezek szerint szép eredményeket hozott; vajon mit hoz a jövő? - Az 1991-es évben sikerült a helyzetünket stabilizálni -veszi át a szót Wilheim Gábor ügyvezető. - Az idei év feladata az, hogy a pozíciónkat tovább erősítsük. Belföldön és külföldön egyaránt legalább tíz-tízezer garnitúra kárpitos bútort szeretnénk értékesíteni. Ez nem kis feladat, hiszen Magyarországon a „részünk" ezzel_ mintegy 10 százalék lenne. Éppen ezért olyan exkluzív színvonalú bemutatótermeket hozunk létre - közös finanszírozással a kereskedelmi partnerekkel ami a forgalomnövekedésnek a további feltételeit biztosítja. - Hogy mindez hogyan valósítható meg? Takács Jánosnak van magyarázata. - Természetesen ahhoz, hogy a közérzetünk jó legyen, nemcsak az kell, hogy a dolgozóink legyenek egyre jobban megelégedve. Kell az is, hogy a vállalat maga egy olyan hírnevet tudjon fenntartani kapcsolataiban, amilyeneket most egyre nehezebb megteremteni. Nekünk eddig sikerült, mert a pénzügyi egyensúlyunk stabil volt, fizetőképességünk kiváló, hitel nélkül gazdálkodunk. Ez azt jelenti, hogy a partnerek messzemenőleg bíznak bennünk, és a vevők is biztonságban érezhetik magukat. Zámbó Árpád Kamarai vámtagozat alakul Fontos változások zajlanak le manapság vámügyekben. Nemrég a Vám- és Pénzügyőrség hivatásos állománya kapott át- vagy továbbképzést a légfrissebb tudnivalókból, március 12-én pedig a Zalai Kereskedelmi és Iparkamara rendezett egész napos „fejtágítót" tagjainak ugyancsak a legújabb vámügyi tudnivalókból. Többi között a külgazdasági kormányzat erőfeszítéseinek is köszönhetően csatlakozásunk nyomán a szervezethez az Európai Közösség országaiba irányuló külkereskedelem lebonyolításában március l-jétől jelentős változások következtek be. Ezért a zalai kamara úgy döntött, hogy megalakítja országszerte párját ritkító kezdeményezésként a vámügyi tagozatot, amelynek a kamara tagjai alanyi jogon külön tagdíj nélkül lehetnek tagjai. Az a kamara vezetőségének szándéka -mondotta Hartman Miklós ügyvezető igazgató, - hogy a tagozat a vámügyintézők munkáját segítse. Például a legfrissebb, a külkereskedelemmel összefüggő jogszabályok értelmezésében. Ezzel a kamaratagszervezetek mentesülnek attól, ZALAI KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA KÉPVISELETE Nagykanizsa, Vár u. 9. TeLj 13-04Ó/1147, Fax: 12448 Ausztria beviteli rendszeréről (1.) A mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek Ausztriába történő bevitelét - a hazai termelés érdekében - előteljes védelmi intézkedések korlátozzák. A rendszer alapját a hazai termelés szabályozása, a külkereskedelmet szabályozó törvények és a végrehajtásukra felállított szervek képezik. Az importkorlátozás három fő eleme az engedélyezési rendszer, a vámok, lefölözések és a láttamozási eljárás. Az importengedélyezés a legfontosabb ágazatokban (marha-és sertéshús, tej és tejtermékek, gabona és cukor) a végrehajtásukra feljogosított bizottságok hatáskörébe tartozik. Magát az engedélyt a gazdasági vagy mezőgazdasági minisztérium adja ki. Erre általában csak belföldi hiányhelyzet esetén kerül sor. Magasabb árfekvésű, feldolgozottabb termékekre csak kisebb mennyiségekben, általában negyedéves kvótákat adnak ki, vagy államközi megállapodás alapján kölcsönösségi alapon. A friss zöldség-gyümölcs szektorban az engedélyezést a mezőgazdasági minisztérium végzi, a következők szerint: Az évet három szakaszra osztják: 1. Zárlati időszak, a belföldi termés ekkor érik be, ilyenkor nem adnak ki engedélyt. 2. A szezon megítélésétől, lefutásától függően adnak ki engedélyt. 3. A harmadik periódus, amikor szabadon importálhatók a termékek. A bor importja éves kontingens rendszerben bonyolódik. A termékek elvámoltatásához szükséges az importengedély, melyet az osztrák importőr szerez be. Kálmánná Gáspár Mária referens ÜZLETI AJÁNLATOK A Zalai Kereskedelmi és Iparkamara az alábbi üzleti címekkel áll az érdeklődők rendelkezésére a Zalaegerszegi titkárságon, Kosztolányi u. 10. Tel.: 92/11-042, Nagykanizsai képviseleten (Vár u. 9.) Tel.: 13-040 Kálmánné. Az információk a Kamara tagjainak ingyenesek. Nk-66 Román cég adna el: textil felületű PVC szőnyeg, formálható vinil poliklorid fóliák, befecskendezéssel készült iskolai felszerelés, háztartási üvegtermékek. Nk-67 Román cég vásárolna: szerves és szervetlen színezőanyagot fröccsöntő gépekhez, cserealkatrészeket. Nk-68 Felújítanak egy szállodát Badgasteinben, az építkezés a harmadik negyedévben kezdődik. Nk-69 Egészségügyi műszerek és berendezések, komputerek, irodatechnikai berendezések, szoftverek, anyagvizsgáló műszerek exportját kínálja orosz vállalat. Nk-70 Orosz cég importálna elektro- és rádiótechnikai műszerekhez alkatrészeket, egységeket, tartozékokat, információ ki- és beviteli egységeket, memória egységeket. INFORMÁCIÓ: 1992. április 25-május 3. GRAZI NEMZETKÖZI TAVASZI VÁSÁR „Látható siker" - Ez a legtalálóbb jelszó ehhez az univerzális vásárhoz, beépített szakvásárokkal. A nagy nemzetközi részvétellel formált bemutatón a grazi vásári terület nemzetközi jelentősége különösen nagy nyomatékot kap. EUR Nyomtatvány és Tájékoztató kapható kamaránknál. hogy meg kelljen rendelniök mindazon közlönyöket - van ilyen vagy félszáz -, amelyekben kihirdetik az említett jogszabályokat. A zalai cégek körében eléggé sokan állnak üzleti kapcsolatban a Gazdasági Közösség egyes szervezeteivel, ezért nagy figyelmet kell fordítani az áruk származását igazoló tanúsítványokra. Ezek a kamaránál kaphatók a kitöltésükkel kapcsolatos ingyenes tájékoztatással együtt. Az Eur-1 jelű okmány csak a kamaránál kapható, s 80 forintba kerül. F. Gy. IS KANIZSA 1992 március Ili! „Körösi Csorna Sándor a magyar és az egyetemes kultúra szimbóluma..." Gazda József kovásznai barátunk Bali Judit és a Közéleti Klub meghívására egy hetet töltött Nagykanizsán. Itt tartózkodása alatt órákat tartott a Batthyány Lajos Gimnáziumban Erdély kultúrájáról, művészetéről, tudományos életéről, az ott élő magyarság helyzetéről. Előadásain elsősorban Körösi Csorna Sándor életéről és munkásságáról beszélt. Tanár úr! Itt Nagykanizsán is tudjuk, hogy április 4-én nagyszabású Körösi Csorna ünnepségek lesznek Kovásznán a tudós halálának 150. évfordulóján. Közismert, hogy Ön a rendezvénysorozat főszervezője. Mit és hogyan ünnepelnek a jövő hónapban Csomakörösön és Kovásznán? Körösi Csorna Sándor halálának évfordulója tiszteletére március utolsó és április első hetében nagyszabású ünnepségsorozatot tervezünk. Erőnkhöz és képességünkhöz mérten igyekszünk -az esemény rangjához felnőni a megvalósításban. Talán az a kifejezés nem is jó, hogy ünnepség, inkább emlékezést mondanék. Emlékezés erre a nagyszerű emberre, aki a magyarság szimbólumává nőtte ki magát a világban szétszórt népünk szemében. Igyekszünk úgy emlékezni, hogy az maradandó nyomot hagyjon a szülőföld népében, és mindenkiben, aki ott jelen lesz, bárhonnan érkezett is. Azért mondtam először a szülőföld, Erdély népét, mert azt hiszem itt van Csornára a legnagyobb szükség, azért, hogy tudjunk emlékezni, egyáltalán legyen kire emlékeznünk, mert maga az emlékezés megtartó erő. Szükséges, hogy büszkék tudjunk lenni valakire, érezzük emberi méltóságát, mert akkor több esélyünk van a túlélésre, a megmaradásra. Milyen módon kötődik Körösi Csorna Sándor Kovásznához? Kovásznától két és fél kilométerre van az a kicsi, jelenleg 430 lakosú falucska, Csomakőrös, mely adta őt a magyarságnak és az egész emberiségnek. Csomakőrös a maga kis erejéből gyenge ahhoz, hogy kellőképpen meg tudja szervezni ezt az ünnepséget. Pillanatnyilag az a helyzet, hogy a falu Kovászna közigazgatási része, így az ottani nagy szülöttet mi is a magunkénak tekintjük, nyilván tudva és tiszteletben tartva, hogy Csoma Sándor nem Kovásznán, hanem Kőrösön született. Kovásznán hallottam, hogy Körösi Csoma iskolai tanulmányain keresztül Kovásznához is kötődik. Mi ebben a kérdésben az igazság? Ez a hír nem felel meg a valóságnak, mert miután ő elvégezte Kőrösön a falusi iskolát, a híres nagyenyedi kollégiumban folytatta tanulmányait. Tehát ilyen jellegű direkt kötődése nincs a városhoz. Viszont nyilvánvaló a mindennapi kapcsolat, hiszen ide járt a piacra nap mint nap, sőt ügyes-bajos dolgait is itt intézte, habár a valósághoz az is hozzátartozik, hogy abban az időben Kőrösön jegyzőség működött. Mégis azt gondolom, hogy a kicsi falu szervesen kötődött a nagyobb községhez, ezért is érezzük magunkénak Körösit. Mi lesz az ünnepség programja? A rendezvénysorozat sokarcú, változatos lesz. Ez alkalomból pályázatot hirdettünk irodalmi, képzőművészeti, zenei művekre. Elsősorban a képzőművészeti résztől várjuk a nagyszámú jelentkezést. Tudomásom szerint Magyarországról is jön anyag, de főleg az erdélyi magyar képzőművészek készülnek nagy elánnal. A pályázat anyagából kiállítást szeretnénk rendezni. A pályázatok mottója, Körösi Csoma Sándor szellemisége. A művészetek mellett a tudomány is méltó képviseletet kap. A tudományos ülések fő témája a Csoma kutatások jelenlegi helyzete, illetve a megemlékezések. A konferenciára várjuk az Európában, Magyarországon élő jeles kutatókat, valamint a hazai szakértőket. Ezen kereteken belül szeretnénk vendégül látni a Nagykanizsán működő Pécsi Akadémiai Bizottság Munkacsoportját, kutatóit bemutatkozó látogatásra. Dédelgetett elképzelésünk egy Körösi Csoma Emlékház létrehozása. Ezzel szeretnénk méltó emléket állítani a szülőföld nagy tudósának. Itt szeretnénk összegyűjteni minden anyagot, ami kapcsolható az emberhez és a tudóshoz. Ez egyben egy kultúr-centrum is lenne Kovásznán. Úgy gondoljuk, hogy egy szimbolikus alapkő letétellel meggyorsíthatjuk az építkezést, azt a folyamatot, amely csak úgy válhat valóra, ha a világ magyarsága segítséget ad ehhez a munkához, mert a rendkívül nehéz körülmények között élő szülőföld lakossága erre most képtelen. Az ünnepség keretén belül kerül sor egy emléktábla leleplezésére, amelyet a Körösi Csoma Sándor Líceum falán helyezünk el. A kezdeményezés a diá- koktól származik. Április 4-én lesz az ünnepségsorozat csúcspontja, amikor Csomakörösön és Kovásznán megemlékezések, koszorúzások lesznek. Ezeken jelen lesz Románia és Magyarország kulturális minisztere is. Képviseltetik magukat a Körösi Csoma Sándorhoz kötődő országok diplomáciai testületei is, így India, Japán, Kína, Anglia. Jönnek tudós társaságok tagjai, és természetesen a testvérváros Nagykanizsa képviselői is. Meghívtuk a Körösi Csoma Sándor nevét viselő iskolákat, ezért előreláthatólag több száz vendégünk lesz. Mit jelent 1992-ben a magyarságnak Körösi Csoma Sándor? 1992-ben véleményem szerint Körösi Csoma Sándor egy szimbólum. Jelenti magyarságunkat, jelenti azt a kötelességünket, hogy ne nézzük közönyösen és tétlenül azt, hogy kik vagyunk, tehát jelenti önbecsülésünket, önmagunk megbecsülését, a múltunk iránti tisztelet adását. Ugyanakkor jelenti azt a nagyszerű példát, amely mindnyájunk előtt ott kell, hogy legyen, ha méltók akarunk lenni önmagunkhoz. Egy nagy példát, példaképet, hogy mit tehet az ember, ha akar, ha van akaratereje, elszántsága, kitartása, és mindenek felett hite, hisz abban, hogy küldetést teljesít, felülemelkedik az akadályokon, nehézségeken. Jelenti a helytállás példázatát, az emberi tudás nagyszerűségét. Úgy érzem, hogy a tudós elme tisztelete mellett azért tiszteljük Körösi Csornát, mert emberként és magyarként is egyaránt nagy volt, és lett, légyen is bármi a feladata, ő ezt elvégezte, nem megfeledkezve eredeti céljáról, a magyarság, népünk gyökereinek felfedezéséről. Mint a tibeti angol szótár alkotója a nyelv és kultúra kutatója nagyban hozzájárult az egyetemes emberi kultúra gyarapításához, ezért egyetemes jelentőségű az ő munkássága. Sok sikert, jó egészséget kívánunk az áprilisi viszontlátás reményében. Jászberényi László Dr. Péteri Pál kanonok Természetes és vallásos erkölcs című előadásával kétszer is zsúfolásig megtöltötte a kis-kanizsai Móricz Zsigmond Művelődési Házat a múlt héten. Képeinken a felnőttekhez szóló előadás érdeklődői, valamint a kanonok úr látható (Erdei András felvételei) Aöerlini és a bécsi filharmonikusok Herbert von Karajan vezényletével Mozart-, Csajkovszkij-, Strauss- és Vivaldi-müveket szólaltatnak meg - ® KEDD, 21.25 A költészet percei Cserhalmi György régi magyar költők, Balassi, Csokonai, Kisfaludy Sándor és Berzsenyi verseit adja elő SZERDA, 19.00 A képen látható jelenetet sem kell komolyan venni. A német krimikomédiában mindenki, a néző is „át van ejtve" ---- ® SZOMBAT, 22.30 A bolondgyógyász Totó, a népszerű olasz komikus főszereplésével sorozat kezdődik a TV2 programján ■^■■■■■l ^^^■■■■BBI VASÁRNAP, 16.50 2 j MÍJ SORMELLÉKLET A 16 oldalas I \ és Uádió műsor az alábbi illiilalok és vállalkozások támogatásával jelenik iih-»: Dói-Zalai Vízmű, IJOMIS, lli:UUMJ()( K Nagykanizsa Kereskedelmi Kit., KAM/.SATKX. kiniwai"Nyomda, KANIZSA I rend. MXÍÁZ, l''VKl S Kft., ROTARY KII., Szociális Foglalkoztató, ZKI A(í. 1992. március 23-március 29. Az ausztrál tévéfilmsorozat befejező epizódjában kide-riil,ahárom, sok kalandot átélt lánynak sikerül-e bosz-Iszútállnia sorsuk megrontóján. A képen jelenet a filmből HÉTFŐ, 19.00 műsor N. N., a halál angyala Herskó János filmrendezői munkásságának legizgalmasabb terméke ez az 1970-ben forgatott produkció. A képen látható jelenetben Vitray Tamás és Gábor Miklós Dempsey és Makepeace Spikings felügyelő (Ray Smith) évek óta nyomoz a talán leghírhedtebb kábítószer-kereskedő után. A Ragadozó madár című folytatásban fontos nyomra talál „---_ PÉNTEK, 20.40 L~_J Átejtettek A skorpió gyűrűje VT mm ÉTFŐ MÁRCIUS 23. 15 óra: 18 óra: liiii Szekszárdi Német Színház előadása a HSMK-ban „Mítosz, vagy valóság a parapszichológia?" - Jeleim Orlova előadása a HSMK-ban. Ifi, 18, 29 óra Pretty Woman - Micsoda nő KÖZÉPHULLÁMON Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 5.00 Reggeli Krónika 8.30 Hangszemle 9.05 Napközben 11.05 Válogatott perceink 11.35 Mihelyt gyertyámat eloltom -XV/11. 12.00 Dili Krónika 12.30 Mindennapi gazdaság 12.40 Külpolitikai ügyelő 12.50 Törvénykönyv 13.05 Falurádió (ism.) 13.20 A népzene hagyományőrzői 13.45 Hitélet. Vallási krónika 14.05 Klasszikusok mindenkinek 15.05 Kossuth-klub (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Popregiszter 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 A Magyar Nyelv Hete 20.05 Zenefórum 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub. Ütköző 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum 23.05 Lemezmúzeum -URH-ADÓN- 6.55 Körzeti információs magazinok 11.00 Hatmérföldes (ism.) 11.30 Szonda (ism.) 13.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 14.00 Nemzetiségeink népzenéjéből 14.30 Nyitnikék 15.00- 19.00 Közvetítés az Országgyűlés plenáris üléséről 19.00 V materinskom jazyku 19.30 in limba materná 20.00 In der Muttersprache 20.30 Na maternjem jeziku 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 The English Channel - XV/1 5.00-6.55, 9.00-11.00,12.00-13.00, 21.00-23.00,24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral : 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Nyitány A hét zeneműve: Bartók-Kodály: Húsz magyar népdal A hét költője: Walt Whitman 10.00 Hírek. Időjárás 10.05 Rossini-művek - XVI/5. 11.29 Szőnyl Erzsébet: Űt régi tánc fúvószenekarra 11.40 Daróci Bárdos Tamás népzenei feldolgozásaiból 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben 13.25 Barokk zene 14.00 Hírek. Időjárás 14.05 A pármai kolostor -11/1. Stendhal regénye 15.04 Cid Részletek Massenet operájából 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Kóruspódium 5.00 Napinditó. Zenés ébresztő 8.00 Sportreggel 8.15 Rivaldafényben A Manhattan Transfer együttes 8.50 Apró-cseprő - gyerekekről 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.50 Ki nyer ma? 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Nótakalendárium 12.50 Vízállásjelentés 13.00 Hirek. Körzeti időjárás 13.05 Hogy tetszik lenni? 13.30 Operettparádé Ábrahám Pál műveiből 14.00 Kettőtől ötig A Rádió kívánságműsora közben: 15.00 Hirek. Időjárás 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Napóra 18.00 Garázs 18.30 Kapaszkodó 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Táncházi muzsika 19.30 Kölyökrádió 20.00 Más-kép(p) 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 Jazzmagazin 22.00 Magyar lemezbemutató Beszélgetés Kovács Erzsivel új albumáról 22.30 Jazz Charlie Hadén Dream Keeper című CD-je 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10- 4.50 Napforduló benne: 23.15 1967 Slágerek, hangulatok - jelen időben 0.10- 4.50 A MR éjszakai műsora Kossuth kh, Petőfi urh 4.03 Határok nélkül (ism.) 4.36- 4.51 Verbunkosok,csárdások 16.35 A Budapesti Kamaraegyüttes játszik 17.00 Új Hangoló 17.36 Labirintus 17.50 Walt Whitman versei 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót 19.05 Kalandos évek 19.35 Kapcsoljuk a Budapest Kong resszusi Központot közben: 20.10 Hirek. Időjárás 20.15 Kritika két hangra 21.40 Operakettösök 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Új Zenei Újság (ism.) 22.50 Részletek Bartók-Kodály Magyar népdalok c. sorozatából 23.06 Jókai Mór: A hulla férje 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Évszázadok muzsikájából 6.00 9.05 9.50 10.15 11.05 11.30 12.00 12.30 12.55 13.00 ítnKTil 14.20 15.05 15.50 16.40 17.10 17.45 18.00 18.45 19.15 20.15 FIWE 22.50 23.20 23.50 24.00 0.50 1.40 2.10 3.45 5.15 RTL PLUS Halló, Európa - jó reggelt, Németország I Murphy atya (am. sorozat) Utánpótlásnap Gazdag és szép (am. sorozat) Dr. Marcus Welby (am. sor.) Következő generáció Kedves Bili nagybácsi (amerikai sorozat) A Jody-ügy Játék Családi párbaj Hammer (am. krimisorozat) Bírósági kalapács Hírek Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Reggeli Tiffanyval Kalifornia klán (am. sorozat) A Springfield-sztori (am. sor.) Dallas (amerikai sorozat) Párbaj a bíróságon CHIP''s (am. krimisorozat) Komputerháború Rizikó - játék Forró nyeremény Játssz velünk Fiatalok magazinja Hiradó A csapat (amerikai sorozat) A halott mérnök feltámadása Gyilkosság a hobbija (amerikai krimisorozat) Indián lándzsa A szerelemforrás (osztrák filmvígjáték) 79'' Kulturális magazin Férfimagazin Hirek Vietnami szolgálat (am. sor.) Vagyok, amilyen vagyok Harc a maffia ellen (am. sor.) Jó fogás Szürkület (am. sci-fi-sorozat) Parti következményekkel A rémület kiáltása (amerikai thriller) Nagy lábon élve (amerikai filmvígjáték) 89'' Fiatalok magazinja (ism.) 5.15 Adderly (ism.) 6.10 Rajzfilmek (ism.) Koalamackók kalandjai Captain Future Casimir és társa Flintstone család 7.35 Muppet-show (amerikai sorozat) 8.05 Starsky és Hutch (amerikai krimisorozat) Senki nem tudta 9.10 Egyenlő igazság (ism.) 10.15 Santa Fe (ism.) 11.45 „Colt" a biztonság kedvéért (ism.) 12.45 Excalibur (ism.) 15.10 A madárijesztő és Mrs. King (amerikai sorozat) Halálos megbízás 16.05 Óriások bolygója (amerikai sci-fi-sorozat) A műtét 17.05 Rajzfilmek Boubou, az állatok királya Scooby Doo Szelleműzök Oscar, a szuperegér 19.00 A ninja mester (amerikai sorozat) Bűnöző egyenruhában 20.00 Hiradó 20.15 Hazugság, háború, halál (amerikai film) 107'' yffSi Éjféli telefonáló (amerikai krimisorozat) EEEE A légy (amerikai horror) 92'' 1.10 Hirek 1.20 Álarcosbál (ism.) 2.10 Az autóstopos (amerikai sorozat) Egy darab magamból 2.35 Hirek 2.45 Zero boys (ism.) 4.15 Hirek 7.00 Francia híradó > 00 Egyveleg 7.40 Francia nyelviecki W JaPan uz 8.00 Kanadai hiradó 1.30 Dokumen 8.30 Filmösszeállitti 1.00 Élő videó 9.00 Európai hiradókH 1.00 Wyatt Ea 10.00 A gömböc (ism.) 8.30 Én, a kél 16.15 Hétről hétre (ism.) 1.30 Belföldi l 17.15 Főzőcske g.oo Sport 17.40 Francia nyelvitek! i''oo Termész 18.00 Játék ,, 30 Francia 19.00 TermészetvódtMAgg Hjre|< Jn nX ^iCl„hírad6 , 3.35 Európai 23.20 Humoros vltamüw® Dan Pal MUSICTV EUR 19.00 Yol 9 19.30 RayCokes 10 22.00 Az MTV slágerei ^ 00 23.00 Riport 12 23.15 Újdonságok a mozita14-00 23.30 Hirek 15 23.45 Egytől három 18.00 1.00 Kristlane Backer 17 00 3.00 Éjszakai videók 19 30 21.30 Sí Kézilab Nemze Tenisz Sí Kerék( Kézlla Forma Tenisz Eurosi TELE 5 SCR 11.30 Ruk-cuk (ism.) 11.00 Arger S35r"""Sg 13.00 AmodellésaziinilK^gQ Euroi 13.50 Blm-bam-bino 1530 Amel 17.50 Amodellésaztaniliti 17 30 Nem " '''' 18.00 Bodi 18.45 Ruk-cuk - játéit 19.15 Hirek 19.35 Hopp vagy kopp-p 20.15 Saját szakállra (am. fCTTB Cassidy (amerikai tl 22.55 Hirek 23.05 New York vidiai 24.00 William Mitty kettő* (ism.) 19.00 Sí a: | 19.00 Jég* •0.30 Lóéi 21.30 Amt 23.00 Spa 23.30 Goll 0.30 Tán 2.00 Müi Kanizsai műsor Az Állami Bábszínház társulata vendégszerepelt a múlt hét közepén a HSMK bai, Műsorukon A gyáva kistigris című kétfelvonásos bábjáték szerepelt. (Erdei András felvételt) | Visita séri a va Chambe Fekete kapitám ban me sát. Ai ránt, a: Rodrigi -miele thorne-ja, az E A FOGYASZTÓK SZOLGALATABAN Á u Mozi: 16.30, 18.15 óra Kémek csatája 2Ö.t5 óra: A nagyobb a jobb KANIZSA TV; J8 óra: Ifjúsági adás, Sportadás Mozicsatorna: 18 és 20 óra: Filmvetítés H ■Hl UPER CHANNEL UO Egyveleg 13.D0 Japán üzleti élete 11.30 Dokumentumfilm 16.00 Élő vldeoshow M Wyatt Earp (am. sorozat) 11.30 Én, a kém (am. sorozat) 19.30 Belföldi tudósítások M Sport 11.00 Természetfilm 11.30 Francia aktualitások £00 Hirek 22.35 Európai riportok £45 Piacgazdaság Ü.OO Dan Pafch (amerikai film) EUROSPORT UO Si 11.00 Kézilabda 11.00 Nemzetközi motorsport 1200 Tenisz 14.00 Si 15.00 Kerékpársport 16.00 Kézilabda 11.00 Forma-1 11.30 Tenisz 11.31 Eurosport-hirek SCREENSPORT 11.00 Argentin labdarúgás 11.00 Hegyi kerékpár 13.00 Klckboksz Hollandiából UJ0 Nemzetközi motorsport 1S.00 Eurobics 15.30 Amerikai labdarúgó világliga 1731 Nemzetközi sportmagazin 10.00 Body building 19.00 Siaz USA-ból 19.00 Jégkorong-NHL összefoglaló 20.30 Lóerők 21.30 Amerikai labdarúgó világliga 23.00 Spanyol futballkörkóp 23.30 Goll Európából 1.30 Táncverseny Németországból 2.00 Műsorzárás SAT1 OSZTRÁK 1 9.00 Hírek / Roseanne (ism.) 9.30 Ausztria-kép (ism.) 10.00 Iskolatévé 10.30 A király és négy dáma (ism.) 11.50 Rövidfilm 12.00 Éjszakai stúdió 13.00 Hírek 13.10 Konfliktusok (ism.) 13.35 Noé bárkája vállalkozás 14.05 Magas bozót (sorozat) 14.55 Popeye (sorozat) 15.05 Nils Holgerson (sorozat) 15.30 An-tan-ténusz 16.05 Szupernagyi (sorozat) 16.30 Ding-dong 17.00 Mlnlhirek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hírek 18.05 Rólunk van szó 18.30 A rendelő (sorozat) 19.30 Híradó 20.00 Sport 21.25 Miami Vice (amerikai krimisorozat) 22.10 Közelkép í33n? Sandra (olasz film) 0.20 Hirek OSZTRÁK 2 16.25 Müvészlexikon 16.30 Halló, Ausztria - halló, Bécs I (ism.) 17.00 A világ nagy utcái (sorozat) 17.30 Hársfa utca (sorozat) 18.00 Roseanne (sorozat) 18.30 Szivem csücske 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 A körorvos (sorozat) 21.15 Halálos örökség (dok.-film) 22.00 Hiradó 22.30 Didó (sorozat) 24.00 Hirek SAT 1 6.00 8.30 9.00 9.05 10.50 11.20 11.55 12.40 12.45 13.00 13.05 13.35 ICTüil 15.05 rnriüi 17.05 18.15 18.45 19.20 20.05 ETilE EME 23.10 23.55 24.00 1.00 1.55 Jó reggelt a SAT 1-gyell Varázslatos Jeannie (ism.) Hírek Zürichi eljegyzés (ism.) Klip-klub (ism.) Csodák az állatvilágból (ism.) Szerencsekerék (ism.) A nap tippje Telebörze Hirek Telebörze Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Okos enged Varázslatos Jeannie (amerikai sorozat) Láthatatlan ház eladó Falcon Crest (am. sorozat) Ellenséges testvérek Richárd megnyerte a szavazást, így megépítheti az autópályát. Chase nem tud megbarátkozni a döntéssel, és mint egy megszállott igyekszik Richárd terveit megakadályozni. Júlia hisztériás rohamot kap a pszichiátriai klinikán, amikor Richárd elmondja neki az igazat. MacGyver (amerikai sorozat) A szerelem nem ismer határokat Mindent vagy semmit - játék Bingo - játék Hiradó Szerencsekerék Időjárás A sógun (amerikai sorozat) Desirée (amerikai film) 94'' Fsz.: Marion Brando, Jean Simmons Újdonságok és történetek Hirek 4-es csatorna MacGyver (ism.) Miisorismertetés A sógun amerikai sorozat Visitator atya személyesen kí-séria vak Blackthorne-t (Richárd Chamberlain) a kikötőbe. Itt áll a fekete hajó, fedélzetén Ferriera kapitánnyal. Visitator atya azon-ttn megtagadja az angol kiadását Amikor Ferriera pisztolyt ált a szamurájok lelövik. Vasco Rodrigues lesz az új kapitány, aki -mielőtt elhajózik - közli Black-thorne-nal, hogy hajó- ..j. ja, az Erasmus kiégett. tU. I o 5.47 Falutévé - törvénytippel 6.00 A Reggel - Közérzeti hírműsor 8.30 Közjáték A héten: Kosztolányi Dezső írásaiból 8.35 ZOOM Your English Magaziné BiliE Doktor Faustus NSZK tévéfilmsorozat III/3. rész 58'' (ism.) 10.05 La Sept - Paletták Alain Jaubert filmje A feldarabolt oltárkép (ism.) 10.35 Szextetthely Francia tévéfilmsorozat A pletyka (ism.) 10.55 Képújság 16.00 16.10 16.50 17.00 17.20 17.50 18.00 18.40 18.50 19.00 19.15 19.20 19.30 20.00 20.25 ETOEE1 22.10 22.15 22.35 23.15 23.40 23.45 Délutáni egyenleg Napi képes hírösszefoglaló Nulladik típusú találkozások Sci-fi magazin Déri János műsora (ism.) Képújság Reggeli plusz (ism.) Látogatók Csehszlovák filmsorozat Szükségállapot (ism.) Az előző rész tartalmából: A látogatók a bálban vannak, kivéve a dokit, aki kúrálja magát. A szobalány észreveszi ezt, és orvost hív. A körhintás betör a látogatók szobájába, ahol rengeteg pénzt talál. „Veletek vagyok mindennap" Katolikus krónika Átmenet Érdekvédelmi magazin Pénzvilág Mini klip-mix Játék - Bűvös hatos „Engedjétek hozzám I" A hitről gyerekeknek Esti mese Jó éjszakát kíván a Disney I Cimbora Vár állott: Vajdahunyad vára Hiradó Telesport Páger Antal szerepeiből Az orvos halála Magyar film (1966) FF 91'' Közjáték (ism.) Az én hetem Kép-Szín-Tér Képzőművészeti folyóirat Mesterségem címere „Sic itur ad astra" 11/1. rész Miniportré - beszélgetés az Egyesült Államokban élő kilencvenéves Bay Zoltán professzorral. A nagy tapasztalatú tudós gondolatait ismerhetik meg a nézők: múltról, jelenről és a jövőről. (II/2. rész: III. 30., hétfő, TV1 23.15) Késő esti hiradó BBC-hiradó 6.00- 9.00 Nap TV Reggeli információs magazin (Csak Budapest körzetében) 15.00 Parlamenti Napló Kapcsoljuk az Országházat Műsorvezető: Mohai Gábor 17.00 Müsorelőzetes - időjárás 17.05 Naiekran Horvát és szerb nyelvű nemzetiségi magazin (magyar nyelvű feliratozással) 17.30 Gyerekeknek Hárman a szigeten Szovjet rajzfilm (ism.) 17.48 Hatoslottó-sorsolás 18.00 Hiradó 18.12 Időjárás 18.14 Pop-reál A magyar könnyűzene napjainkban Műsorvezető: Berkes Zsuzsa 18.40 19.00 19.50 20.05 21.00 22.00 22.20 22.25 22.45 Torpedó Telefonos játék A skorpió gyűrűje Ausztrál tévéfilmsorozat IV/4. rész 50'' A három „bepalizott", tönkretett sorsú lány bosszút akar állni sorsa megrontóján. Ma kiderül, tervük sikerül-e. Meteorológiai Világnap Az időjárás története Telesport Stúdió ''92 A TV2 kulturális hetilapja Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló A műsor telefon- és faxszáma: 153-2652 Időjárás Napzárta előtt... A Meteorológiai Világnapon Teliholdas éjszakák Francia film (1984) 97'' Louise és Rémy együtt élnek, de a lánynak sokkal több függetlenségre van szüksége. Rendbe hozatja hát párizsi lakását, hogy legalább az éjszakai bulik után ne kelljen a külvárosba hazavonatoznia. Bár talál egy újságírót, aki jó társ az éjszakai kóborlásokban, és egy másik fiút, akibe rövid időre beleszeret, nemsokára mégis úgy érzi, az egyedüllét mégsem olyan izgalmas, mint gondolta. Szereplők: Pascalé Ogier, Tscheky Karyo, Fabrice Lu- chíni Nyomdaipari, Kereskedelmi és Kiadói Kft. K EDD MÁRCIUS 24. 19 óra: SING-SING Együttes koncertje a HSMK-ban Mo/i: 16, IX, 20 őrá; Addams Family Mozi; 16.30, 18.15 óra: Kémek csatája KOSSUTH KÖZÉPHULLÁMON Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 5.00 Reggeli Krónika 8.30 Hangszemle 9.05 Napközben 11.05 Válogatott perceink 11.35 Mihelyt gyertyámat eloltom Részletek Ács Gedeon naplójából (1856-1861) - XV/12. 12.00 Déli Krónika 12.30 Mindennapi tudomány 12.40 Külpolitikai figyelő 12.50 Törvénykönyv 13.05 Falurádió (ism.) 13.20 Népi táncmuzsika 13.45 Hitélet. Vallási krónika 14.05 Klasszikusok mindenkinek 15.05 Kossuth-klub (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Rockújdonságok 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.35 A Magyar Nyelv Hete 20.05 Zenefórum. Népzenei hiradó 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub. Mérleg 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum 23.05 Egy énekes - több szerep Kincses Veronika felvételeiből URH-ADÓN 6.55 Körzeti információs magazinok 9.00- 19.00 Közvetítés az Országgyűlés plenáris üléséről A szünetben: kb. 13.00- 14.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 19.00 V materinskom jazyku 19.30 In limba maferná 20.00 In der Muttersprache 20.30 Na malernjem jeziku 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Auf Deutsch gesagt? - 26/12. 5.00-6.55,21.00-23.00,24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral te PETŐFI 5.00 Napinditó. Zenés ébresztő 8.00 Sportreggel 8.15 Rivaldafényben A Kormorán együttes 8.50 Helykeresö 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.50 Ki nyer ma? 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Asztali muzsika 12.45 Rólunk van szól 12.50 Vízállásjelentés 13.00 Hirek. Körzeti időjárás 13.05 Szórakoztató antikvárium 13.30 Örökzöld filmdalok Hollywood fénykorából 14.00 Egy órában egy élet Marion Brando 15.00 Hirek. Időjárás 15.05 Visszaszámlálás 15.35 Betütenger 16.00 Csúcsforgalom 17.00 Hírek. Időjárás 17.05 Napóra 18.00 A magyar rock archívumából: Illés-ritkaságok 18.30 Helykeresö 19.00 Hírek. Időjárás 19.05 Magyar tájak dalaiból, táncaiból 19.30 Kátaposta 20.00 Naplóm 20.30 Blues 21.00 Hírek. Időjárás 21.05 Mi közöm hozzá? 21.45 Lucienne Boyer énekel 22.00 Rockpanoráma 22.30 Jazz 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10- 4.50 Napforduló benne: 23.15 Kéregvasúi 0.10- 4.50 A MR éjszakai műsora Kossuth kh, Petőfi urh 4.03 Határok nélkül (ism.) 4.36- 4.51 Cigánynóták 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hírek. Időjárás 10.05 ThomasMann: Út a temetőhöz 10.29 Magyar zeneszerzők rézfúvós kamarazenéjéből 11.00 Kónya Lajos operaáriákat énekel 11.40 Országok, tájak népzenéje 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben 13.28 Régi vokális muzsika 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 A pármai kolostor - II/2. Stendhal regénye 15.01 A bagdadi borbély Részletek Cornelius operájából 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Muzsikus ABC. Kósa György 16.25 Barokk kamarazene 17.00 Kilátó 17.50 Mozart Japánban 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 De Falla: Rövid élet Kétfelvonásos opera 19.16 Rahmanyinov: Változatok egy Corelli-témára 19.35 Kapcsoljuk a Budapest Kongresszusi Központot közben: 20.25 Hirek. Időjárás 20.30 Küldöm a mikrofont 21.45 A Purcell énekegyüttes Weel- kes-madrigálokat énekel 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Zenélő városaink - Szolnok megyében 23.00 Zenei panoráma 23.34 Jazz 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Magyar előadóművészek felvételeiből RTL PLUS 6.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németország I 9.00 Murphy atya (am. sorozat) Mindenki apja 9.50 Gazdag és szép (am. sorozat) 10.15 Dr. Marcus Welby (am. sor.) Charlie 11.05 Kedves Bili nagybácsi (sor.) Ezzel a gyűrűvel 11.30 Játék 12.00 Családi párbaj - játék 12.30 Hammer (am. krimisorozat) Minden jó, ha... 12.55 Hírek 13.00 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Jobb, ha kivárod tETEIü Kalifornia klán (am. sorozat) 14.20 A Springfield-sztori (am. sor.) 15.05 Dallas (amerikai sorozat) Az újság hasábjain 15.50 CHIP''s (am. krimisorozat) Ellenségek 16.40 Rizikó-játék 17.10 Forró nyeremény 17.45 Játék 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Hiradó 19.15 Knight Rider (am. sorozat) Születésnapi ajándék 20.15 Columbo (am. krimisorozat) Becsületbeli ügy 21.40 Robbanékony - magazin 22.45 L. A. Law (amerikai sorozat) Pech 23.50 Hírek 24.00 Vietnami szolgálat (am. sor.) Szabadesés 0.55 Harc a maffia ellen (am. sor.) Eljátszva 1.45 Szürkület (am. sci-fi-sorozat) Távoli boldogság 2.10 Fehér agyar és az aranyásók (olasz film) 94'' BflEEl Fekete-fehér-vörös mennyezetes ágy (NSZK filmvígjáték) 89'' 5.15 Fiatalok magazinja (ism.) Kanizsai műsor PRO 7 6.10 6.35 7.20 8.10 9.00 10.35 11.10 mna 12.40 14.10 14.55 nüflü 17.25 18.30 20.00 frnre 22.30 0.25 1.25 1.35 3.10 3.40 3.50 4.30 4.50 5.15 Lassie (amerikai sorozat) Átvágás Ausztrál dokumentumfilm Nyersbőr (am. westernsor.) A kémnő Adderly (am. krimisorozat) Kicsoda Porchenko? Athénban történt (ism.) Mr. Belvedere (ism.) Mozgó kórház (ism.) Hardcastle és McCormick (amerikai sorozat) A múlt strandja A manőver (ism.) Ausztrál dok.-film (ism.) Nyereményjáték Blackbeard, a kalóz (amerikai kalandfilm) 94'' Eredeti színek (am. sorozat) Csinos baba Dowling atya titkai (am. sor.) Sok úr szolgája Éjszaka betörtek a paplakba. Mivel nem hiányzik semmi, Foster hadnagy egy szót sem hisz az atyának. Másnap ismeretlen tettes merényletet követ el Dowling ellen. Foster még mindig nem hajlandó lépéseket tenni. Lucrezia Borgia (osztrák-olasz film) 77'' Híradó Sebesülési érmek (amerikai háborús film) 110'' Fsz.: Ken Wahl, Cheryl Ladd A hekus (amerikai krimi) 104'' Világok háborúja (amerikai sci-fi-sorozat) A múlt nyomai Hírek Áttörés pirkadatkor (ism.) Mozgó kórház (am. sorozat) Frank B. teherautója Hírek Perry Mason (ism.) Hírek Pártfogók (angol sorozat) Rejtély Velencében Szabad nevetni (am. sorozat) 7.00 Francia hiradó 7.40 Francia nyelvlecke s 8.00 Kanadai híradó ''30° J; 8.30 Filmösszeállitás E 9.00 Európai híradókból 18 00 V 10.00 Irodalmi magazin (ism.) 18.30 É 16.15 Aktuális magazin (ism.) 19.30 E 17.15 Főzőcske 0.00 17.40 Francia nyelvlecki 21.00 18.00 Játék 19.00 Kanada két keréken 19.30 Svájci hiradó 20.00 Rendkívüli tudósiti 21.30 Fantomas (sorozat) 23.20 Kulturális magazin 19.00 Yol 19.30 RayCokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Pip Dann 1.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók 11 0.00 .00 12.00 14.00 15.00 16.00 17.30 18.00 19.00 20.00 11.30 Ruk-cuk (ism.) 12.00 Hopp vagy kopp (ism.) 12.35 Magazin 13.00 A modell és a zsaru (ism) 13.50 Bim-bam-bino 17.55 A modell és a zsaru (am. só 18.45 Ruk-cuk-játék 19.15 Hirek 19.35 Hopp vagy kopp-játék 20.15 Hill Street blues (am. sor.) BKHü Cassidy (amerikai tévéfilm, 2) 22.55 Hirek 23.05 New York védöangyals(sor) 24.00 Saját szakállra (ism.) <3 0.45 Ruk-cuk 8.00 8.30 9.3C 10.31 11.01 12.01 13.31 14.01 15.31 16.3 18.0 19.0 19.3 20.0 20.3 21.3 Egy királylány története címmel a Kiskanizsai Katolikus Gyermek Színjátszókor élt-adását tekinthették meg a múlt héten az érdeklődők a Móricz Zsigmond Művelődési Házban. (Erdei András felvétele) <P DOMÜS KANIZSA DOMUS ARUHAZ IGAZI OTTHONT TEREMT! 20.15 óra A nagyobb a jobb 18 óra TAKTIKA vetélkedő műsor 19-23 óra: SZÍV TV Mozh KANIZSA TV; ; ÜPER CHANNEL OSZTRÁK 1 SAT 1 9.00 Hírek / Roseanne (ism.) 9.30 Iskolatévé 10.30 Három szökevény (ism.) 12.05 Sport (ism.) 13.00 Hírek 13.10 Rólunk van szó (ism.) 13.35 Csodálatos évek (sorozat) 14.00 Magas bozót (sorozat) 14.50 A holnap mesterei 15.05 Közvetítés egérrel 15.30 An-tan-ténusz 16.05 Szupernagyi (sorozat) 16.30 Minitárlat 17.00 Minihirek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 A rendelő (sorozat) 19.30 Hiradó 20.01 Sport 20.15 Az élet játékai (sorozat) CTB Steven (tévéfilm, li/1.) 22.50 Utu (új-zélandi film) 0.30 FBI (amerikai sorozat) 1.15 Hirek OSZTRÁK 2 16.10 Művészlexikon 16.15 Iskolatévé 16.45 A Biblia képekben 17.30 Tájékozódás 18.00 Roseanne (sorozat) 18.30 Gaudimax - viccbajnokság 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Jolly Joker 21.07 Külföldi tudósítások 22.00 Hiradó 22.30 Kiub-2 - talkshow utána Hirek Egyveleg ■ Sport IN Japán üzleti élete IN Éli vldeoshow IU0 Wyatt Earp (am. sorozat) U Én, a kém (am. sorozat) UH Belföldi tudósítások IN Sport IN Sdence-show SN Európai média ÍN Hirek 130 Fókusz US Piacgazdaság IN Érkezés (amerikai film) EUR0SP0RT UOSi IN Kézilabda IN Síugrás M Tenisz HM Si ''S.N Ökölvívás W Kézilabda M Forma-1 - riport UN Labdarúgás 9 00 Lovaspóló Ml Kosárlabda SCREENSP0RT _ IN Eurobics 13) Nemzetközi motorsport UI Jégkorong-NHL összefoglaló 1130 Eurobics 11.10 Body building IÍÜ0 NBA - amerikai kosárlabda 1130 NBA-összefoglaló 14.00 Lóerők / Eurobics 15.30 Táncverseny Németországból 1110 Amerikai labdarúgó világliga 1U0 Golf Európából 1I.D0 Spanyol futballkörkép 1130 Vízi sportok magazinja ÜJOSíaz USA-ból SJO Német túraautóverseny, 1991 !U0 Ökölvívás / Biliárd ■i A HERRNBÖCK-NÉL MÉG VÁLASZTANI IS ÖRÖM! __._______________ Két tűz között amerikai film Ahír.mely szerint a kínaiak az toki-sarkon atomfegyver-tá-naszpontot létesítettek, lázba tata a nemzetközi tudósokat, nagyiparosokat, katonákat. Montéi Nsszort és kollégáját, Gerardot fcÉmeg, hogy folytasson kuta-tást a helyszínen. Taylor kapitány Jones (Richárd Widmark) ittjáró-kapitányt kéri fel, jogy a tudósokat a helyre vigye. 11.10 A tartalomból: Peches gyáros Itáliában: Szexvendetta az elvosztott ártatlanság miatt * Dlsznólkodó professzor: Tanár úr, nam Illik zaklatni a ttnllányokall * Pa|zánkodás a bácsi UNO-CITY árnyákában: nemzetközi szenparty franciás alaphanggal * ÖKM-pársorozatunk a havi privát sztárjai megmutatták: a túlsúly nem leltátlen lelent hátrányt a szexben * Robi, a magyar transzvesztita: Mlirt nem Inkább a lányokkal kezdesz, haver...71 ...s persze szexhírek, pornópletykák, ínyencségek több száz párkereső hirdetéssel, no meg az OKM legbelső titkait feltáró ú| kazettaszanzádóval. melyen elöször nyilatkoznak a honi szexszakma képviseld - első kézből... 70 ezernél Ifibb olvasó kíváncsi már ránkl TEGYEN ÖN IS MAGÁÉVÁ BENNÜNKET - A HÍRLAPÁRUSOKNÁLI ITT A LEGÚJABB, AZ ÁPRILISI 6.00 Jó reggelt a SAT 1-gyeil 8.30 Varázslatos Jeannie (ism.) 9.00 Hirek 9.05 Desirée (ism.) 10.40 Asógun(ism ) 11.35 Szerencsekerék (ism.) 12.15 Alomutazás (ism.) 12.40 Anaptippje 12.45 Telebörze 13.00 Hirek 13.05 Telebörze 13.35 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Las Vegas-i esküvő mETi] Varázslatos Jeannie (amerikai sorozat) Szellemek szerelme 15.05 Falcon Crest (amerikai sorozat) A múlt árnyai Michael Ftonsonnak le kell küzdenie múltbéli félelmeit és meg kell operálja Robbins se-riffet, hogy megmentse annak életét. A műtőben azonban mégsem érzi elég erősnek magát, hogy a szükséges beavatkozást elvégezze. 16.00 A szép és a bestia (amerikai sorozat) Mellékzöngék 17.05 Mindent vagy semmit-játék 18.15 Bingo- játék 18.45 Hiradó 19.20 Szerencsekerék 20.05 Időjárás 20.15 Népdalslágerek BEE Két tűz között (amerikai film) 98'' 23.10 Környezetvédelmi riport 23.40 Hirek 23.50 Szökésben (amerikai krimisorozat) Önbíráskodás 0.45 A szép és a bestia (ism.) 1.40 Műsorismertetés 5.47 Falutévé - adótippel 6.00 A Reggel-Közérzeti hírműsor 8.30 Közjáték 8.35 Follow throughl Kifli] A vörös urna Finn tévéfilm (ism.) tlHOü Szextetthely Francia tévéfilmsorozat A betörés (ism.) 10.40 „...az én váram" (ism.) 11.10 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 16.10 Mozart: Gran Partita B-dúr szerenád K. 361 17.00 Képújság fiTiT? Pingvinek városa Angol rövidfilm tHRIil Látogatók Csehszlovák filmsorozat Majd holnap (ism.) 18.00 Európai utas - Magazin 18.40 Pénzvilág Hírek, tények, információk 18.50 Mini klip-mix 19.00 Játék - Cimbória 19.15 Esti mese Magyar népmesék 19.25 IS - Fennköltek és lennköltök IV/4. rész 20.00 Hiradó 20.25 Teiesport r-TiüT? Twin Peaks Amerikai tévéfilmsorozat XXX/14. rész 46'' 21.25 Közjáték (ism.) 21.30 Kerék bár Utazási vetélkedő 22.10 Tény-képek Társadalmi riport 22.55 Calcio Körkép az olasz bajnokságról 0.35 Késő esti hiradó 0.40 BBC-híradó 6.00- 9.00 Nap TV Reggeli információs magazin (Csak Budapest körzetében) 10.00 Parlamenti Napló Kapcsoljuk az Országházat Műsorvezető: Kudlik Júlia és Dombóvári Gábor 16.10 Müsorelőzetes - Időjárás 16.15 Nasa obrazovka - Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 16.40 ötről hatra A TV2 zenés tájékoztató műsora 17.40 Az én pici pónlm (My Little Pony) Amerikai rajzfilmsorozat 17.52 A Tavaszi Fesztiválról leientjük 18.00 Hiradó 18.12 időjárás 18.15 Telesport HnETil Torpedó Telefonos játék Műsorvezető: Lőrincz Gabriella nSTÍIi] Egy céltudatos asszony Angol tévéfilmsorozat VI/6. rész 47'' 19.47 A Tavaszi Fesztiválról jelentjük 20.05 Új Hullám Szórakoztató magazin 20.55 Útmutató Közös hitünk Istenben KWR Karajan sajtófőnöke: Csobádl Péter 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.20 időjárás 22.25 Napzárta előtt... 22.50 Két férfi, egy eset NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat Testvérgyülölet 59'' (ism.) ■SííSíSKÍ § mm U, 18, 20 óra AtWwas 16.30 óra Kémek csatája ZERDA MÁRCIUS 25.™-15 HELY FILMKLUB feAimó .SSz«ny fázik KÖZÉPHULLÁMON Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 5.00 Reggeli Krónika 8.30 Hangszemle 9.05 Napközben 11.05 Válogatott perceink 11.35 Mihelyt gyertyámat eloltom -XV/13. 12.00 Déli Krónika 12.30 Mindennapi gazdaság 12.40 Külpolitikai figyelő 12.50 Törvénykönyv 13.05 Falurádió (ism.) 13.20 Népzenei emlékeim 13.45 Hitélet. Vallási krónika 14.05 Klasszikusok mindenkinek 15.05 Kossuth-klub (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Slágermúzeum 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jóéjszakát, gyerekekI 19.35 A Magyar Nyelv Hete 20.05 Zenefórum. Házimuzsika 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum 23.05 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek URH-ADÚN 6.55 Körzeti információs magazinok 11.00 Derűre Is derű (ism.) 11.25 Muzsikáló természet 11.30 Fórum (ism.) 14.00 Kettős kötődés 14.30 Látatlanul 15.05 Társalgó (ism.) 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 19.00 V materlnskom jazyku 19.30 In iimba materná 20.00 In der Muttersprache 20.30 Na maternjem jeziku 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Por lavór - XV/12. 5.00-6.55,9.00-11.00,12.00-14.00, 17.00-19.00, 21.00-23.00, 24.00-0.10:Azonosik&zéphulámú műsorral PETŐFI 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hirek. ldő|árás 10.05 A hét zenemüve. Bartók-Kodály: Húsz magyar népdal 10.35 Bruch: g-moll hegedűverseny 11.00 Pergolesl: Lívietta és Tra- collo. Egyfelvonásos opera 11.41 Népdalkórusok, hangszerkettősök 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben 13.33 Decsényi János müveiből 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Armance -11/1. Stendhal regénye 14.55 Zenetörténeti érdekességek 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Sonkoly Gergely, Isten nyugosztalja meg szegényt Jókai Mór novellája 5.00 Napindító. Zenés ébresztő 8.00 Sportreggel 8.15 Rivaldafényben 8.50 Apró-cseprő - gyerekekről 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.50 Ki nyer ma? 11.00 Hírek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Válogatás magyarnóta lemezekről 12.45 Rólunk van szól 12.50 Vízállásjelentés 13.00 Hirek. Körzeti időjárás 13.05 Derűre is derű 13.30 Kedvencek a múltból 14.00 Rockszerda közben: 14.00 Hírek, pletykák, érdekességek 15.00 Hirek. Időjárás 15.05 Hiánypótló 16.00 A rock gyermekei 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Napóra 18.00 Rockhullám 18.30 Drogambulancia 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Népdalkörök és citerazene- karok felvételeiből 19.30 Kölyökrádió 20.00 Zenés játékokból 20.25 Közvetítés a Magyarország-Ausztria válogatott labdarúgó-mérkőzésről 21.20 Hirek. Időjárás 21.25 Világhangköltészeti Revue 22.00 Magyar könnyűzenei felvételekből 22.30 Jazz 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10- 4.50 Napforduló benne: 23.15 Fejtámasz 0.10- 4.50 A MR éjszakai műsora Kossuth kh, Petőfi urh 0.10 Jazz-show 4.03 Határok nélkül (ism.) 4.36 Migyír nóták, csárdások ■M 16.35 Operaslágerek 17.00 Metronóm 17.50 Most olvastam 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 A magyar zene évszázadai 19.35 Kapcsoljuk a Budapest Kongresszusi Központot közben: 20.15 Hirek. Időjárás 20.20 Pilinszky János: Kánikula 21.30 Szimfonikus táncok 22.00 Hírek. Időjárás 22.05 Híres zenemüvek Bartók: Cantata Profana 23.00 Rádiószínház Lady Augusta Gregory: Fölkél a hold 23.23 Jazz 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Századunk zenéjéből 1.24 Kamarazene gitárral RTL PLUS 6.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németország I 9.00 Murphy atya (am. sorozat) Harc az igazságért 9.50 Gazdag és szép (am. sor.) 10.15 Dr. Marcus Welby (am. sor.) Kicsi nagyasszony 11.05 Kedves Bili nagybácsi (sor.) Két utazó völgye 11.30 Játék 12.00 Családi párbaj - játék 12.30 Hammer (am. krimisorozat) Piros cipők 12.55 Hirek 13.00 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Régi idők nflETTi Kalifornia klán (am. sorozat) 14.20 A Springfield-sztori (am. sor.) 15.05 Dallas (amerikai sorozat) Borús kilátások 15.50 CHIP''s (am. krimisorozat) Motorláz 16.40 Rizikó-játék 17.10 Forró nyeremény - játék 17.45 Játék 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Hiradó 19.20 Vissza a múltba (am. sor.) Háló nélkül 20.15 Hazai dallamok 21.15 Gottschalk-show 22.20 Tévétükör 23.00 Asszonyok magazinja 23.30 Benny Hill-show 23.50 Hirek 24.00 Vietnami szolgálat (am sor.) Zöld karácsony 0.55 Harc a maffia ellen (am. sor.) Énekelj vagy halj megl 1.45 Szürkület (am. sci-fi-sorozat) Az örökkévalóság dala Kffil Zabkása (angol filmvígjáték) 3.40 Glaszékesztyüs gyilkos (amerikai thriller) 71'' FF 4.50 ifjúsági magazin 5.15 Fiatalok magazinja (ism.) PRO 7 5.55 Jane és Kathleen (ausztrál sorozat) Veszekedések 6.40 Rajzfilmek (ism.) Riporter blues Betty Boop Szellemüzök Tapsi Hapsi 8.20 Muppet-show (am. sorozat) 8.50 Air Force (ism.) 9.50 A négyöklü trió (ism.) 10.50 Sundance Kid menyasszonya (ism.) 12.30 Lábmunka (ism.) 13.30 Csempészhercegnö (angol filmvígjáték) 87'' 15.05 A kék lovag (am. sorozat) Santos, az énekes 16.00 Szívdobogás (am. sorozat) Egy csepp boldogság 17.00 Rajzfilmek Brémai muzsikusok kalandjai Scooby Doo Beetlejuice Kövér disznócska 19.00 Összetört jelvények (amerikai sorozat) Csinos partik 20.00 Hiradó ETilE Háború férfiak és nők között (amerikai filmvígjáték) 100'' Fsz.: Jack Lemmon, Barbara Harris EBHil Jaké és McCabe (amerikai sorozat) Egy asszony fegyverével 23.15 Szórakoztató műsor Kabaré és szatíra 24.00 A gyilkos haláltánca (angol krimi) 2.00 Hírek 2.10 Éjféli telefonáló (ism.) 2.55 Hírek 3.05 Annál súlyosabb a bukásuk 4.55 Hirek 5.05 Az autóslopos (ism.) TV 5 UPER 7.00 Francia hiradó 1.00 Egyvelet BEIil Francia nyelvlecki (.30 Turlsztlk 8.00 Kanadai híradó 3.00 Japán ü; 8.30 Filmösszeállitis j.oo Élő vldei 9.00 Európai körkép (isnl g go wyatt E: 10.00 Ifjúsági műsorok u''jg Én, a ké 16.15 Magazinműsor (ism.) i.''jg Belföldi Főzőcske _ Francia nyelvlecki 18.00 Játék 19.00 Hegyek - magazii 19.30 Svájci hiradó 20.00 A francia válás; 21.30 Színházi közvetítés 23.20 Irodalmi magazin 17.15 rom .00 Sport .00 Utazási .30 Üzleti h .00 Hirek IS Európai .45 Placgai 1.00 Kétsze MUSICTV EUR 19.00 Yol 19.30 RayCokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a mozllun 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Plp Dann 1.00 Krlstlane Backer 3.00 Éjszakai videók g.00 Lovas? IO.OO Kosárlí 11.30 Kézllal 12.30 Ökölví'' 14.00 Labdai 15.00 Lovasi 16.00 Kézila 17.30 Szörlö 18.00 Pankr 19.00 Lovas TELE 5 SCRf 11.30 Ruk-cuk (ism.) 12.00 Hopp vagy kopp (ism.) 12.35 Magazin 13.00 A modell ós a zsaru (isal 13.50 Bim-bam-bino 17.50 A modell ós a zsaru (am sa 18.45 Ruk-cuk-játék ■ 19.15 Hirek 19.35 Hopp vagy kopp-játék EfilE Amerikai álmodozé(a"ilí 22.05 Hirek 22.20 Amerikai autós mozi (am 23.40 Acélháló (német krimi! 0.20 Hlll Street blues (ism.) 1.10 Hirek 8.00 Eurót 8.30 VizI s 9.00 Span 9.30 Tánc\ 10.30 Eurol 11.00 Nem 12.00 Blliái 14.00 Jégk 15.00 Euró 15.30 Ném 16.30 Ököl 18.00 Klek 19.30 Lósi 21.30 Sím 23.15 Golf 2.00 Mü! Zabkása angol filmvígjáték Beale-t, az új őrt végigvezetik! Slade börtönön. Mackey, az p gató különösen Fletcherre hfvjafei új munkatársa figyelmét. A lógd) minden hájjal megkent visszaesí bűnöző. Amikor a börtön leikésze focimeccset szervez a foglyok is az előkelő tizenegy között, többto-golynak is alkalma nyílik a szöfe re, többek között Fletchernek l& i Beale pánikszerűen igyekszik® i szatérni a börtönbe. Ké-pünkön: jelenet a filmből. d<pyfusV[t, PYRUS KFT. - KANIZSA GYÜMÖLCSNEKTÁR 20.15 óra A nagyobb a jobb KANIZSA TV; 19 Óra HT Press Casino TV I OPER CHANNEL U Egyveleg ''I.JO Turisztikai magazin M Japán üzleti élete UH Éli vldeoshow 11,00 Wyatt Earp (am. sorozat) 11.30 Én, a kém (am. sorozat) 11.10 Belföldi tudósítások 19.00 Sport 11.00 Utazási magazin 11.30 Üzleti hét 12.00 Hírek 11.35 Európai riportok 1U! Piacgazdaság 9,00 Két szereti (amerikai film) EUROSPORT 9.00 Lovaspóló 10.00 Kosárlabda 11.30 Kézilabda lUt Akiivívás 14.00 Labdarúgás ''5.00 Lovaspóló 11.00 Kézilabda 17.30 Szörfösök magazinja 11.00 Pankráció 1100 Lovaspóló SCREENSPORT ir.) I.00 Eurobics 130 Vízi sportok magazinja 9.00 Spanyol futballkőrkép 9.30 Téncverseny Németországból 10.30 Eurobics II.00 Nemzetközi motorsport 12,00 Biliárd 14.00 Jégkorong-NHL. összefoglaló 15.00 Eurobics 15.30 Német túraautóverseny, 1991 16.30 Ökölvívás 11.00 Klckboksz Hollandiából 19.30 Lósport / Hegyi kerékpár 21.30 Símagazin / Golf az USA-ból 23.15 Golfhírek/ Jégkorong -NHL 2.00 Műsorzárás OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Roseanne (ism.) 9.30 Iskolatévé 10.30 Abeba nyomában (olasz film) 12.05 Popeyo (sorozat) 12.10 Külföldi tudósítások (ism.) 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó (ism.) 13.35 Csodálatos évek (sorozat) 14.00 Magas bozót (sorozat) 14.50 Divat 15.05 Nlklaas (sorozat) 15.30 Bábjáték 16.00 Állatsarok 16.05 Szupernagyl (sorozat) 16.30 Pro és kontra 17.00 Mlnlhirek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 A rendelő (sorozat) 19.30 Hiradó 20.01 Kulturális magazin ETÍIEl Csodálatos vagy, Júliai (osztrák-francia film) 22.00 A modell és a zsaru (amerikai sorozat) 22.50 Gerard kalandjai (angol film) OSZTRÁK 2 16.55 Művészlexikon 17.00 Kulturális élet 17.30 Országok és emberok 18.00 Roseanne (sorozat) 18.30 Nyereményjáték 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 21.15 Dokumentumfilm 22.00 Híradó 22.25 Sport 22.50 Dldo (sorozat) 0.20 Hirek SAT 1 6.00 8.30 9.00 9.05 10.45 11.45 12.25 12.40 12.45 13.00 13.05 13.35 mflii 15.05 hüítíi 17.05 18.15 18.45 19.20 20.05 20.15 22.00 22.35 23.35 23.45 1.15 2.15 Jó reggelt a SAT 1-gyell Varázslatos Jeannie (ism.) Hírek Két tűz között (ism.) Népdalslágerek (ism.) Szerencsekerék (ism.) Újdonságok a moziban (ism.) A nap tippje Telebörze Hirek Telebörze Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Az új család Varázslatos Jeannie (amerikai sorozat) Harapós porcalánkutya Falcon Crest (amerikai sorozat) Keserű szőlő Melissa lába alól kicsúszik a talaj, amikor Philip közbeavatkozik és arra kényszeríti az asszonyt, hogy neki adja el az Agretti-szüretet. Richárd ellen merényletet követnek el. Maggie riportkészítés közben borzalmas titok nyomára bukkan. Booker (amerikai sorozat) Viszontlátás Mindent vagy semmit - játék Blngo - játék Hiradó Szerencsekerék Időjárás St. Michael lelkésze (NSZK film) 91'' Akut - politikai magazin Beszélgetés Hirek Élni a halálig (amerikai film) 82'' Sport - tenisz Műsorismertetés 5.47 Falutévé - géptippel 6.00 A Reggel-Közérzeti hírműsor 8.30 Közjáték 8.35 Szezám utca (ism.) K3FE Derrick NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat Bosszúhadjárat 59'' (ism.) 10.35 Évgyűrűk Nyugdíjasok műsora 11.05 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg 16.10 Válaszúton az építészet Angol dokumentumfilm-sorozat X/8. rész: Jó házakat az embereknek (ism.) 16.50 Képújság M Látogatók Csehszlovák filmsorozat Pénz a csillagokból (ism.) 17.25 Van benne valami 18.05 Dimenzió Tudományos magazin 18.40 Pénzvilág 18.50 A zongoránál: Victor Borge Angol film (ism.) 19.15 Esti mese Jó éjszakát kíván a Disney I Kölyökldö Kamaszodó kamaszadó 20.00 Hiradó 20.25 Telesport fliFE Szeszélyes évszakok Szórakoztató magazin 21.40 Közjáték (ism.) 21.45 Újvilág 22.30 Mákvlrágok Szenvedélymentesen szenvedélybetegségekről 23.10 Budapesti Tavaszi Feiztivál Bartók-est Kocsis Zoltán zongorázik 23.50 Bocsánat I 24.00 Késő esti hiradó 0.05 ZDF-hiradó 6.00- 9.00 Nap TV Reggeli információs magazin (Csak Budapest körzetében) Műsorvezető: Palcsó Brigitta 16.00 Műsorelözates - Időjárás 16.05 Unser Blldichlrm - Német nyelvű nemzetiségi magazin 16.30 Ötről hatra A TV2 zenés tájékoztató műsora Benne: Mannyi az annyi? A nyugdíjról 17.30 Gyerekeknek Cápall ét Cápetl Francia rajzfilmsorozat 18.00 Híradó 18.12 Időjárás 18.15 Teleiport 18.38 Torpedó Telefonos játék 18.53 A Tavaszi Faiztlvélról ja-lantjük Műsorvezető: Kertész Zsuzsa tETíTil A költészet percei Régi magyar versek Cserhalmi György előadásában 19.20 Magyarország-Ausztria válogatott labdarúgó-mérkőzés gWil Mlss Unlverse Hungary 21.35 A Tavaszi Fesztiválról Istenijük 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás 22.25 Felkínálom... Pomezanski György műsora 23.10 Belvárosi Jazzfesztlvál Válogatás az 1991. augusztus 20-i műsorból 11/1. rész Történelemből versenyeztek a megye középiskolásai A Zalai Megyei Pedagógiai Intézet szervezésében történelmi verseny volt a két világháború közötti magyar történelemből. Az írásbeli forduló után 20-20 gimnazista és szakközépiskolás került a szóbeli döntőbe. Mind a két iskolatípus tanulói kiváló teljesítményt nyújtottak. Csapat: Csapat: 1. Batthyány Nagykanizsa 1. Mező Ferenc Nagykanizsa 2. Mező Nagykanizsa 2. Deák Zalaegerszeg 3. Vajda Keszthely. 3. Ganz Zalaegerszeg 4. Ságvári Zalaegerszeg 4. Cserháti Nagykanizsa 5. Zrínyi Zalaegerszeg 5. Nagyváthy Keszthely 6. Béri-Balogh Zalaszentgrót 6. Csány Zalaegerszeg Gimnazisták Egyéni: 1. Solty Szilárd 2. Schmidt Attila 3. Skoda László 4. Benkő Tünde 5. Csetneki Gábor 6. Lassányi Gábor Batthyány, Mező, Batthyány, Mező, Batthyány, Vajda, Nagykanizsa Nagykanizsa Nagykanizsa Nagykanizsa Nagykanizsa Keszthely Szakközépiskolások Egyéni: 1. Andróczi Krisztina 2. Kiss Zoltán 3. Tóth Rita 4. Fatér Rita 5. Bíró Gábor 6. Bárányi Zsolt Mező Nk. Ganz Zeg. Mező Nk. Deák Zeg. Deák Zeg. Csány Zeg. A verseny jó erőfelmérés volt a nagyrészt IV. évfolyamosok részére, bizonyosan jól segítette a továbbtanulást is. Csarankó TOSHIBA MAGYARORSZÁGI KÉPVISELET - TECHNOTRADE KFT. 8800 NAGYKANIZSA, Ady E. u. 37/A. TELEFON/FAX: 06-93-11-958 c SÜTÖRTÖK MÁRCIUS 13.30 és 15 óra: A Nemzeti Fiiharmónia ifjúsági hangversenye a HSMK-ban Mozi: 16, 18, 20 ára Addams Family Mozi: 16,30, 18.15 óra Érzelmes csodabogarak (FBK) KOSSUTH KÖZÉPHULLÁMON Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 5.00 Reggeli Krónika 8.30 Hangszemle 9.05 Napközben 11.05 Cigányfélóra 11.35 Mihelyt gyertyámat eloltom - XV/14. 12.00 Déli Krónika 12.30 Mindennapi tudomány 12.40 Külpolitikai figyelő 12.50 Törvénykönyv 13.05 Falurádió (ism.) 13.20 Hagyományápolók 13.45 Hitélet. Vallási krónika 14.05 Klasszikusok mindenkinek Brahms-művek 15.05 Kossuth-klub (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Filmslágerek - magyarul 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.35 A Magyar Nyelv Hete 20.05 Zenefórum 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum 23.05 A Rádió lemezalbuma -URH-ADÚN- 6.55 Körzeti információs magazinok 11.00 Mindenes (ism.) 11.50 Jegyzet (ism.) 14.00 Nemzetiségeink népzenéjéből Szlovén és horvát dallamok 14.30 Eszperantó hiradó 15.05 Erről beszéltünk 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 19.00 V materinskom jazyku 19.30 ín limba materná 20.00 In der Muttersprache 20.30 Na maternjem jeziku 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Auf Deutsch gesagt? (ism.) 5.00-6.55, 9.00-11.00,12.00-14.00, 17.00-19.00, 21.00-23.00, 24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral mmm PETŐFI 5.00 Napinditó. Zenés ébresztő 8.00 Sportreggel 8.15 Rivaldafényben Magyar zenés játékokból 8.50 Helykeresö. Munkáról, esélyekről, boldogulásról - percekben 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.50 Ki nyer ma? 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Nótaparádé 12.45 Rólunk van szól 12.50 Vízállásjelentés 13.00 Hirek. Körzeti időjárás 13.05 A Szabó család (ism.) 13.30 Fúvósmuzsika 14.00- 17.00 Kabarécsütörtök közben: 15.00 Hirek. Időjárás 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Napóra 18.00 eMeRTon dijasok A Tátrai Band felvételeiből 18.30 Helykeresö 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Magyar tájak dalaiból 19.30 Észkerék 20.00 Ami a káprázat mögött van Rita Hayworth 20.30 3x10 Okkultizmus, sport, humor 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 Daráló (ism.) 21.35 Heavy metál hiradó 22.00 Sanzonfélóra 22.30 Jazzlista 23.00 Hírek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10- 4.50 Napforduló 0.10- 4.50 A MR éjszakai műsora Kossuth kh, Petőfi urh 2.06- 3.00 Mélyrepülés 4.03 Határok nélkül (ism.) 4.36- 4.51 Operaénekesek nótafelvéte-lelből 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hirek. Időjárás 10.04 Rádiószínház Jókai Mór: A hulla férje 10.58 A kamarazene kedvelőinek 11.50 Bozza: Szonatina 12.00 Hirek. Időjárás 12.04 Hangverseny délidőben San Sebastiani Fesztivál, 1991 13.24 A kórusirodalom mestermüvei böl 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Armance - II/2. Stendhal regénye 14.47 Sibelius: Kullervo szimfónia Op. 7. 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Éneklő Ifjúság 16.14 Wagner operáiból 17.00 Gordiusz 17.50 Népzenekutatók műhelyében 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót Maria Teresa llribe énekel, Papp Sándor brácsázik, P. Szabó Anikó zongorázik 19.05 Magyar zeneszerzők 19.35 Szimfonikus zene 20.00 Hirek. Időjárás 20.05 Kapcsoljuk a Mátyás-temp lomot 21.10 Verseit elmondja Parancs János 21.25 Operarészletek 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 A zene üzenete 22.25 Napjaink zenéje 23.12 Kódexek zenéje 24.00 Hirek. Időjárás 0.05- 2.00 Éjszakai jazzklub RTL PLUS 6.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németország I 9.00 Murphy atya (am. sorozat) Örökség akadályokkal 9.50 Gazdag és szép (am. sor.) 10.15 Dr. Marcus Welby (am. sor.) Kicsit más család 11.05 Kedves Bili nagybácsi (sor.) Diplomás lány 11.30 Játék 12.00 Családi párbaj - játék 12.30 Hammer (am. krimisorozat) Nácik az egyetemen 12.55 Hirek 13.00 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Egércsapda nflEIi] Kalifornia klán (am. sorozat) 14.20 A Springfield-sztori (am. sor.) 15.05 Dallas (amerikai sorozat) Vád alatt 15.50 CHIP''s (am. krimisorozat) Rókacsapda 16.40 Rizikó-játék 17.10 Forró nyeremény - játék 17.45 Játék 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Hiradó 19.15 Jump Street 21. (amerikai krimisorozat) Halálraítélt 20.15 Sztárok és rajongók 21.15 S. O. S. hívás (NSZK sor.) 22.15 Rettegő város (amerikai akciófilm) 92'' 23.55 Hírek 24.00 Vietnami szolgálat (am. sor.) Az elrabolt hercegnő 0.55 Harc a maffia ellen (am. sor.) Az utolsó lehetőség 1.45 Szürkület (am. sci-fi-sorozat) BöNönmuzsika KFffl Shalako (angol western) 100'' Fsz.: Sean Connery, Brigitte Bárdot 3.50 Halott testem felett (NSZK-angol thriller) 80'' FF 5.15 Fiatalok magazinja (ism.) PRO 7 5.45 6.30 8.10 8.35 9.40 10.45 12.25 13.25 15.00 15.30 16.00 16.05 17.05 EEIilil 20.00 20.15 EHTiTil SEBE 0.25 0.35 1.25 2.10 2.20 4.10 4.20 Jane és Kathleen (ausztrál sorozat) Visszautalás Rajzfilmek (ism.) Brémai muzsikusok kalandjai Scooby Doo Beetlejuice Kövér disznócska Catweazle (angol sorozat) A kék lovag (ism. Szívdobogás (ism.) Apa is jön (angol filmvígjáték) 89'' Jaké és McCabe (ism.) Athénban történt (amerikai filmvígjáték) 88'' Mr. Belvedere (am. sorozat) „Madam" Doogie Howser (am. sorozat) A legjobb ajánlással Sztárok és háziállataik Ben Cropp (ausztrál dokumentumfilm-sor.) Rajzfilmek Mázlid volt! Enterprise Szelleműzök Egérvadászat és macskajaj Garfield és barátai Kőkemény ötös (am. sorozat) A főnök búcsúja Hiradó Navarro módszere (francia sorozat) Párizs cápái Különleges osztag (ausztrál sorozat) Izompacsirta A fáraó bosszúja (angol horror) 77'' Hirek Összetört jelvények (ism.) Szórakoztató műsor (ism.) Hirek A gyilkos haláltánca (ism.) Hirek Szürkület (ism.) TV 5 lSUPE 7.00 Francia híradó 7.40 Francia nyelvlecke 8.00 Kanadai hiradó 9.00 Európai híradókból 10.00 Kulturális magazin ir 16.15 A választásokról (ism.; 17.15 Főzőcske 17.40 Francia nyelvlecke 18.00 Játék 19.00 Turistamagazir 19.30 Svájci hiradó 20.00 Nem kell álmodozni!-'' 21.30 Bábel — társadalmi m^í 23.20 Viva — Egy bohóc pára 0.10 Bírósági iratok 10.00 Egyvt 13.00 Japár 13.30 Utazá 16.00 Élő vl 18.00 Wyat 18.30 Én, a 19.30 Belfö 20.00 Spor 21.00 Aho1 21.30 Kele 22.00 Hirel 22.30 Fóki 22.45 Piac 23.00 Én, i Hm1 19.00 Yo! 19.30 Ray Cokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Pip Dann 1.00 Kristlane Backer 3.00 Éjszakai videók 10.00 Kos 11.00 Kéz 12.30 Lot 13.30 Eur 15.00 Mo 16.00 Lo'' 17.00 Mü 19.00 Lo 20.00 Ko 21.30 Eu TELE 5 I SC 11.30 Ruk-cuk (ism.) 12.00 Hopp vagy kopp (ism.) 12.35 Magazin 13.00 A modell és a zsaru n 13.50 Bim-bam-bino 17.50 A modell és a zsaru (au 18.45 Ruk-cuk - játék 19.15 Hirek 19.35 Hopp vagy kopp—játék 20.15 Kari Dall-show OTIíl A menyasszony apja (am it 22.50 Hirek 23.00 Acélháló (német krimisorozz 23.35 Cassidy (ism.) 1.25 Hirek 8.00 Ei 9.00 Gi 10.15 G 11.00 R 12.00 Ö 14.00 L 15.00 E 16.30 S 17.00 \ 17.30 J 19.30 i 20.30 ! 21.00 22.00 24.00 5.40 A mijjij ban már h letére a , Az iskokbázatot Petőfi vers zabads ábrázolni. I Ura a Győzi isim is ki A betiiékat Já értékelte, mit elsl (Petőfi), lé Rozgc zösségének | harm< (Petőfi) letl, A 4-541 7-8 ismeri joMfit?" télkedőn mt. A Horváth Esi b és olaj-, gáz-, termálvíz-, L 20.15 óra KANIZSA TV: A nagyobb a jobb ífc-22 órai TV-tévé Tercfcre SUPER CHANNEL 10.00 Egyveleg 13.00 Japán üzleti élete 13.30 Utazási magazin 16.00 Élő videoshow 10.00 Wyatt Earp (am. sorozat) 10.30 Én, a kém (am. sorozat) 19.30 Balföldi tudósítások 20.00 Sport 21.00 A holnap mögött 21.30 Kelet-európai riport 22.00 Hirek 22.30 Fókusz 22.45 Piacgazdaság 23.00 Én, a kém (am. sorozat) EUROSPORT 10.00 Kosárlabda 11.00 Kézilabda 12.30 Lovaspóló 13.30 Euro-top 15.00 Motorsport 16.00 Lovaglás 17.00 Műkorcsolya 19.00 Lovaspóló 20.00 Kosárlabda 21.30 Eurosport-hirek SCREENSPORT 6.00 Eurobics / Simagazln 9.00 Golf az USA-ból 10.15 Golfhirek / Eurobics 11.00 Ralibajnokságok 12.00 Ökölvívás 14.00 Lésportmagazin 15.00 Eurobics / Body building 16.30 Sí az USA-ból 17.00 Vízi sportok magazinja 17.30 Jégkorong - NHL 19.30 Argentin labdarúgás 20.30 Spanyol futballkörkóp 21.00 Simagazln 22.00 Golf az USA-ból - élő 24.00 Spanyol labdarúgás 5.40 Golf az USA-ból - élő OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Roseanne (Ism.) 9.30 Országok és emberek (ism.) 10.00 Iskolatévé 10.30 Scott utolsó útja (ism.) 12.15 Idősek klubja (ism.) 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó (ism.) 13.35 Csodálatos évek (sorozat) 14.00 Magas bozót (sorozat) 14.50 Varázsdoboz 15.05 Muppet bébik 15.30 An-tan-ténusz 16.05 Szupernagyi (sorozat) 16.30 Slágerek 16.55 Videojáték 17.00 Mlnlhirek 17.10 Wurlitzer 18.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 A rendelő (sorozat) 19.30 Híradó 20.00 Sport 20.15 Show-egyveleg BEEl Steven (tévéfilm, II/2.) 23.20 Roadle (amerikai zenés film) 1.00 Hirek OSZTRÁK 2 17.10 Művészlexikon 17.15 Randevú emberrel és állattal 18.00 Roseanne (sorozat) 18.30 Az Igazat mondd I - játék 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 19.57 Kulturális magazin 20.15 Belföldi tudósítások 21.00 Fiimújdonságok 21.30 Vigyázat, kultúrai 22.00 Hiradó 22.30 Klub-2 - talkshow utána Hirek SAT 1 6.00 8.30 9.00 9.05 10.40 11.30 12.10 12.40 12.45 13.00 13.05 13.35 mEiii 15.05 16.00 17.05 18.15 18.45 19.20 20.05 ElilE 21.15 22.15 22.50 EKIiTÍ] 0.40 1.10 2.10 Jó reggelt a SAT 1-gyeil Varázslatos Jeannie (ism.) Hirek St. Michael lelkésze (ism.) Booker (ism.) Szerencsekerék (ism.) Pont, pont, pont (ism.) A nap tippje Telebörze Hirek Telebörze Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Másnap reggel Varázslatos Jeannie (amerikai sorozat) Ürnátha is következményei Falcon Crest (am. sorozat) Ükölcsapások Melissa és Lance zsarolással akarja elérni célját. Lance azt állítja a bíróságon, hogy Colé verte össze, ezzel arra készteti a bírót, hogy elvegye Colétól és Lindától Joseph felügyeleti jogát. Visszatérés Édenbe (am. sor.) Árverés Mindent vagy semmit - játék Bingo - játék Hiradó Szerencsekerék Időjárás összeesküvők (am. sorozat) Bestiák egymás között Hunter (am. krimisorozat) Visszhang Tévétükör - magazin Hirek A szerzetes (francia-olasz film) 88'' Fsz.: Franco Nero, Nathalie Delon Akut (ism.) Sport - tenisz Műsorismertetés efi Hét" Petőfi tiszteletére a Petőfiben inftílfi Sándor Általános IskMá-aktji vált március 15-e tisztelek" megrendezése, rakatot hirdetett, a gyerekeknek iLtwbadságharc eseményeit kellett 1 (tora a Rozgonyi-, és a Zemplén atiis küldtek munkáikból. ülltó Járási Ildikó képzőművész mímelsí helyezett Hajnal Petra ísiHoigonyi Altalános Iskola köti harmadik pedig Vajda Judit ,,i7S. osztályos tanulók „Ki mtifit7" címmel ötfordulós ve-unt A két kategória győztesei: 7ii i és Simon Tímea 8. a. Március 10-én szavalóversenyt rendeztek Petőfi verseiből, majd utánna az 1-3. osztályos kisdiákok játékos sportvetélkedővel szórakoztatták a szülőket. A Petőfi életét és korát felölelő szellemi vetélkedőn a 8. a osztály tanulói szerepeltek a legjobban, a helyesírási versenyt Hegedűs Nikoletta 4. a nyerte. Pénteken az iskola folyosóján felavatták a névadó, Petőfi Sándor portréját, Ludvig Zoltán festőművész alkotását, a 6. a osztályban pedig kortörténeti kiállítás nyílt. Az ünnepségsorozat március 29-én egy budapesti kirándulással zárul. A diákok és az őket kísérő pedagógusok az Operaházban megtekintik a Bánk bán előadást, és ellátogatnak a Nemzeti Múzeumba. z. á. 5.47 Falutévé - biotippel 6.00 A Reggel Közérzeti hírműsor 8.30 Közjáték 8.35 Verkli Válogatás a magyar könnyűzene közelmúltjából 9.05 Walt Disney bemutatja (ism.) 10.50 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 16.10 Dáridó aranygála Lagzi Lajcsi és barátai 16.40 Képújság 16.45 Michael Caine a filmszínészeiről Angol film 17.15 Liszt: Don Jüan parafrázis Előadja: Leonid Kuzmin 17.30 Látogatók Csehszlovák filmsorozat Nyílt lapokkal (ism.) Az előző rész tartalmából: A kutatók pénzt várnak a jövőből, de hiába érkezik meg, száz évvel korábban nyomott bankókat kapnak. 18.00 Menedzser Magazin 18.45 Pénzvilág Hírek, tények, információk 19.00 Mini klip-mlx 19.15 Esti mese Trombi és a tűzmanó 19.25 Most A sokoldalú fiatalok műsora 20.00 Hiradó 20.25 Telesport 20.35 Dallas Amerikai filmsorozat Az út vége Lucy és Mitch esküvőjét a család nem ússza meg gondok nélkül. A fiú azt akarja, hogy feleségével olyan lakásban lakjanak, amelyet nem a Ewingok tartanak fenn, hanem ők. Végül is az történik, amit a feleség akar. Az esküvőre érkező Gary miatt aggódik az anyja, s attól fél, hogy ha Ray betelepszik South-forkba, a harmadik fia soha nem tér vissza, végleg elveszti. Samantha - látva férje újabb hűtlenségét - nem kosarazza ki régi hódolóját. Bob-by bebizonyítja a világnak, hogy a Ewing név kötelez, mégis feladja a cég vezetését, rájön, hogy nagyon kegyetlen és könyörtelen az üzleti világ. (Ismétlés: péntek, TV1 9.00) 21.30 Panoráma (Ismétlés: szombat, TV112.30) 22.30 Közjáték (ism.) 22.40 AKTuális EKIiE Volt egyszer egy fesztivál VIII/8. rész 23.55 Késő esti hiradó 24.00 BBC-híradó 6.00- 9.00 Nap TV Reggeli információs magazin (Csak Budapest körzetében) Műsorvezető: Radványi Dorottya és Dömsödi Gábor 16.05 Műsorelözetes - Időjárás 16.10 Ecranul nostru Román nyelvű nemzetiségi magazin 16.35 Ötről hatra ATV2 zenés tájékoztató műsora 17.35 Gyerekeknek Atomhangya Amerikai rajzfilmsorozat (ism.) A hangyalovag Siklik Nagyi a fényes havon Mars a Marsra 18.00 Hiradó 18.12 Időjárás 18.15 Telesport 18.38 Torpedó Telefonos játék Műsorvezető: Kudlik Júlia nnrrm Testestöl-lelkestől NSZK tévéfilmsorozat A belső hang 43'' 19.43 A Tavaszi Fesztiválról jelentjük 20.00 Körzeti tévéstúdiók műsora Budapest-Tel.: 132-9329 Pécs-Tel.: (72) 10-533 Szeged-Tel.: (62) 12-715 BIÍTil össztűz Aktuális közéleti vitafórum 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás 22.25 Napzárta előtt... FHETil A TV2 filmklubja Herskó János-sorozat N. N., a halál angyala Magyar film (1970)99'' Szereplők: Gábor Miklós, Ruttkai Éva, Törőcsik Mari, Darvas Iván, Mensáros László Mi • rajzfilm 18.00 Műsorismertetés 18.05 Sráckarlka Maja, a méhecske -18.33 A természet világa Angol ismeretterjesztő sorozat XX/20. rész: Állati döntéshozók II. 19.00 Power kapitány Amerikai sci-fi-sorozat XXII/19. rész 19.30 Civilpálya Az önkormányzatok műsora 20.00 Sláger és horoszkóp 20.20 Rosszemberek Magyar film Főszereplők: Cserhalmi György, Dörner György 22.00 Műsorzárás ......._ _ _ _________ ÉNTEK MÁRCIUS 27. M™* PtlUrl földjéről reálisan" előadás Mflv. Házban. -KÖZÉPHULLÁMON- Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 5.00 Reggeli Krónika 8.30 Hangszemle 9.05 Napközben 9.50 Lottósorsolás 11.05 Válogatott perceink 11.35 Mihelyt gyertyámat eloltom -XV/15. 12.00 Déli Krónika 12.30 Mindennapi gazdaság 12.40 Külpolitikai figyelő 12.50 Törvénykönyv 13.05 Falurádió (ism.) 13.20 Népdalok 13.45 Hitélet. Vallási krónika 14.05 Klasszikusok mindenkinek 15.05 Kossuth-klub (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Pillantás az európai diszkókba 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó é|szakát, gyerekek I 19.35 A Magyar Nyelv Hete 20.05 Zenefórum 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum 23.05 Hangversenymúzeum URH-ADÚN 6.55 Körzeti Információs magazinok 11.30 Az evangélikus egyház lél-órája 14.00 Cigányfélóra (ism.) 14.30 A magyar széppróza századal - 5. 15.05 Hir-vldék 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 19.00 V materinskom jazyku 19.30 in limba materná 20.00 In der Muttersprache 20.30 Na maternjem jezlku 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 A Volce of America sorozata 5.00-6.55,9.00-11.00,12.00-14.00, 17.00-19.00, 21.00-23.00, 24.00-0.10:Azonosa középhullámú műsorral 5.00 Napinditó. Zenés ébresztő 8.00 Sportreggel 8.15 Rivaldafényben. Délhúsa Gjon 8.50 Helykeresö 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Zene-szó 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Nóták 12.45 Rólunk van szól 12.50 Vízállásjelentés 13.00 Hirek. Körzeti időjárás 13.05 Ú, i, ó, nagymami... 13.30 Nosztalgia. A Kinks együttes 14.00- 17.00 Péntektől péntekig közben: 14.50 Poggyász 15.00 Hirek. Időjárás 15.05- 15.15 KI nyer ma?-Érden 16.50- 16.55 Poggyász 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Napóra 18.00 Magyar slágerlista 18.30 Szocio-kriml 18.50 Bermuda-háromszög 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Népdalok, népdalfeldolgozások 19.30 Kölyökrádió 20.00 Tövisek és virágok 20.40 Zenekari operettrészletek 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 Párkereső 22.00 Filmpremier. Részletek a Hullámok hercege c. film zenéjéből 22.30 Jazz 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10- 4.50 Napforduló benne: 23.15 Bagoly 0.10- 4.50 A MR éjszakai műsora Kossuth kh, Petőfi urh 4.03 Határok nélkül (ism.) 4.3&- 4.51 Magyar nóták, csárdáiok Színházi Világnap 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hirek. Idő|árás 10.05 Operarészletek 11.10 Zenekari muzsika 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben 13.15 Zenei ABC. Madrigálok 14.00 Hírek. Időjárás 14.05 Színházi Világnap Közvetítés a Vígszínházból Amerikai Elektra Eugene O''Neill drámája három részben közben: 15.20 Szimfonikus táncok 15.42 Hirek. Időjárás 15.47 A színházi közvetítés folytatása 17.00 Operamagazln 17.50 Arthur Grumiaux két Tele- mann-fantázlát hegedül 18.00 Hirek. Időjárás 18.05- 18.28 Üzenet Lékay Ottó, Mesterházi Márton és Szigethy Gábor beszélgetése a darabról, utána a színházi közvetítés folytatása 19.35 Kapcsoljuk a Budapest Kongresszusi Központot közben: 20.20 Hirek. Időjárás 20.25 Teleobjektív 21.30 Lortzlng operáiból 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Magyar muzsika 22.50 Emlékek szárnyain 23.50 Toronyzene 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Lemezújdonságok RTL PLUS í PRO 7 6.00 Halló, Európa - jó reggelt, 5.55 S. O. S. Charterboot Németországi (angol sorozat) 9.00 Murphy atya (am. sorozat) Üldözés Nehéz út 1. 6.45 Rajzfilmek (ism.) 9.50 Gazdag és szép (am. sor.) Mázlid voltf 10.15 Dr. Marcus Welby (am. sor.) Enterprise Nagyobb, mint a nagyok Szelleműzők 11.05 Kedves Bili nagybácsi Egérvadászat és macskajaj (amerikai sorozat) Garfield és barátai Sir nagyapa 8.15 Catweazle (ism.) 11.30 Játék 8.45 Harry csodálatos büntetése 12.00 Családi párbaj-játék (vidám amerikai sorozat) 12.30 Hammer (am. krimisorozat) 9.15 Doogie Howser (ism.) Múltbéli látogató 9.50 Ben Cropp (ism.) 12.55 Hirek nnEfi Egy nyáron át szeretlek 13.00 Borzasztó kedves család (NSZK-olasz film) (amerikai sorozat) 12.25 Kőkemény ötös (ism.) A kutyám hitele 13.30 Navarro módszere (ism.) trern Kalifornia klán (am. sorozat) 15.00 Perry Mason (am. sorozat) 14.20 A Springfield-sztori (am. sor) A piros lovaglócsizma esete 15.05 Dallas (amerikai sorozat) 16.00 Egyenlő igazság (am. sor.) A Ewing ház esete Mély szakadékok 15.50 CHIP''s (am. krimisorozat) 17.00 Rajzfilmek Görög hetek Koalamackók kalandjai 16.40 Rizikó - játék Captain Future 17.10 Forró nyeremény - játék Casimlr és társa 17.45 Játék Flintstone család 18.00 Fiatalok magazinja 19.05 „Colt" a biztonság kedvéért 18.45 Hiradó (amerikai sorozat) 19.20 214-es repülőszázad Ozzie nem hagyja magát (amerikai sorozat) 20.00 Híradó Az elv és a gyakorlat 20.15 Manőver (NSZK filmvígjáték) 20.15 Trópusi hőség Hncfi Álarcosbál (amerikai sorozat) (amerikai sorozat) Gyorsabb, mint az FBI Geiger-számláló Madridban mra Kastély a Wörthl-fónál 22.55 Áttörés pirkadatkor (NSZK sorozat) (amerikai háborús film) 89'' Úszógumi 0.35 Hirek 22.15 Sípszó - focishow 0.45 Különleges osztag (ism.) 23.05 Tutti Fruttl 1.35 Mozgó kórház (am. sorozat) 0.10 Csináld velünk I 2.00 Hirek (NSZK szexfilm) 2.10 A fáraó bosszúja (ism.) WCTÍl Édes anyaföld 3.35 Hirek (amerikai film) 132'' 3.45 Csempészhercegnő (ism.) 4.00 Gonosz társ (am. thriller) 90'' 5.15 Bajnokok (angol sorozat) 5.30 Forma-1 (ism.) A párduc árnyékában TV 5 7.00 Francia hiradó 7.40 Francia nyelvlecke 8.00 Kanadai híradó 9.00 Európai híradókból 10.00 Bábel - magazin (ism.) 16.15 Nem kell álmodoznll (ism.) 17.15 Főzőcske 17.40 Francia nyelvlecke 18.00 Játék 19.00 Állatbarátok magazinja 19.30 Belga hiradó 20.00 Közelkép - magazin 21.30 A Boyard erőd -játék 23.05 Hirek az arab világból 23.20 Egyenesben - magazin MUSICTV 19.00 Yol 19.30 Ray Cokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Plp Oann 1.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók 11.30 Ruk-cuk (ism.) 12.00 Hopp vagy kopp (ism.) 12.35 Magazin 13.00 A modell és a zsaru (ism.) 13.50 Blm-bam-bino 17.55 A modell és a zsaru (am. sor.) 18.45 Ruk-cuk-játék 19.15 Hirek 19.35 Hopp vagy kopp - játék 20.15 Kényes pont (szlnh. közv.) 21.55 Küzdősportok magazinja 22.45 Hírek 22.55 Amerikai álmodozó (ism.) 0.45 A menyasszony apja (ism.) 2.25 Hirek Kastély a Wörthi-tónál NSZK sorozat Stine és Meisenheim elhatározza, hogy fölösleges kilóik eltüntetése érdekében aktív testmozgást folytatnak. A Karnerhof nevű gyógyszállóban rengeteg futással, szaunázással és diétával szeretnék elérni az eredményt A sok megpróbáltatásnak meglesz a jutalma. Legalábbis így gondolták, de kellemetlen meglepetés vár rájuk. 11.10 LÁTOGASSA A NAGYKANIZSAI USZODÁT! SAT 1 OSZTRÁK 1 SUPER CHANNEL 10.00 Egyveleg 13.00 Japán üzleti élete 13.30 A holnap mögött 16.00 Élő videoshow 18.00 Wyatt Earp (am. sorozat) Én, a kém (am. sorozat) Bellöldi tudósítások Sport .00 Természetfilm .30 Der Spiegel - magazin Hirek Európai riportok Piacgazdaság Gung Hol (amerikai film) EUROSPORT 9.00 Lovaspóló 10.00 Kosárlabda 13.00 Tenisz Kézilabda Műkorcsolya Labdarúgás 20.30 Tenisz 21.30 Eurosport-hírek 22.00 Ökölvívás 23.30 Műkorcsolya SCREENSPORT 8.00 Eurobics / Si az USA-ból 9.00 Amerikai labdarú világliga 10.30 Eurobics / Hegyi kerékpár 12.00 Jégkorong - NHL 14.00 Simagazin 14.30 Vízi sportok magazinja 15.00 Eurobics / Golf az USA-ból 16.45 Golfjeientés .00 Argentin labdarúgás Belga motorsport / Simagazin NBA - amerikai kosárlabdabajnokság, összefoglaló Nemzetközi sportmagazin Goll az USA-ból - élő Nemzetközi motorport 1.00 Műsorzárás 9.00 Hirek / Roseanne (ism.) 9.30 Iskolatévé 10.30 Aranyhintó (olasz-francia film) 12.05 Rajzfilm 12.15 Belföldi tudósítások (ism.) 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó (ism.) 13.35 Csodálatos évek (sorozat) 14.00 Testestöl-lelkestöl (sorozat) 14.45 A holnap mesterei 15.05 Volt egyszer az élet (sorozat) 15.30 An-tan-ténusz 16.05 Szupernagyi (sorozat) 16.30 Minikviz 17.00 Minihirek 17.10 Wurlitzer 16.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 A rendelő (sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Európai zsaruk (sorozat) EHEE A szívtipró (francia film) 23.05 Rövid úfon (NSZK krimi) 0.40 Hirek OSZTRÁK 2 14.15 Müvészlexikon 14.20 Sport 15.55 Kedves Brigitte (am. film) 17.30 Dokumentumfilm 10.00 Simpsonék (sorozat) 18.30 Nyereményjáték 19.00 Tartományi élei 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Vadállatok és mi (sorozat) 21.15 Schilling-gazdasági magazin 22.00 Hiradó 22.30 Sport 1.00 Hirek Rocky I. amerikai film Rocky (Sylvester Stallone) ismeretlen bokszoló Philadelphiában, aki Gazzo uzsorásnak hajtja be a pénzt. Otthona tulajdonképpen Mickey (Burgess Meredith) ökölvívóterme. Amikor Apollo Creed nehézsúlyú világbajnok menedzserei olyan mérkőzést hirdetnek meg, melyre bárki, még egy „senki" is jelentkezhet, Rocky úgy érzi, on elérkezett az ő ideje. tU. 10 6.00- 9.00 Nap TV Reggeli információs magazin (Csak Budapest körzetében) 12.00- 15.20 Szieszta A szegedi stúdió szórakoztató információs körzeti műsora Műsorvezető: Lőrincz Gabriella 15.25 Müsorelözetes - Időjárás nüüil Délutáni filmajánlat Prága város panoptikuma > Csehszlovák tévéfilmsorozat X/3. rész: i A Moldva-parti lány 56'' iEKTi] A Bölcsesség Palotája Sárospatakon Comenius szerepe a magyar művelődéstörténetben 16.50 A korondi korongozó Portré Páll Antalról 17.30 Gyerekeknek Lehetetlen történetek Szovjet rajzfilm (ism.) Incselkedök Csehszlovák bábfilm (ism.) 18.00 Hiradó 18.12 Időjárás 18.15 öt szines karika Olimpizmus, olimpisztika 18.43 Torpedó - Telefonos játék Műsorvezető: Sugár Ágnes rcnrre Elsüllyedt világok, eltűnt életek nyomában Dávid Attenborough sorozata IV/1. rész: Csodák a közetekben 40'' 19.45 Úr irl 50 perc... Írókkal Békés Pál műsora FTitTi] Dempsey és Makepeace Angol bűnügyi tévéfilmsorozat Ragadozó madár 45'' (ism.) 21.25 Belvárosi Jazzfesztivál II/2. rész 22.00 Esti egyenleg 22.20 Időjárás 22.25 Napzárta előtt... EHHfl Agyő, haveri Francia film (1975) 87'' 20.00 Műsorismertetés 20.05 Trans World International A labdarúgás története 20.30 A magyar fotóművészet tör'' ténete - III/2. rész 20.50 A 3. szem Fantasztikus magazin 21.40 Szociofoló Társadalmi látlelet 22.00 Üdvözítő kegyelem Angol-olasz filmdráma Főszereplők: Tom Conti, Fer-nando Rey, Eriand Josephsson 24.00 Műsorzárás MUNKARUHAZAT TERMELŐI ARON Telefon: 93/11-457 Fax: 92/73-279 6.00 Jó reggelt a SAT 1-gyell 8.30 Varázslatos Jeannie (ism.) 9.00 Hírek 9.05 Visszatérés Édenbe (ism.) 10.00 Összeesküvők (ism.) 10.55 Hunter (ism.) 11.55 Szerencsekerék (ism.) 12.40 Anaptippje 12.45 Telebörze 13.00 Hirek 13.05 Telebörze 13.35 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Halott a parton ffCTtTTI Varázslatos Jeannie (amerikai sorozat) Ágnes tud repülni? 15.05 Falcon Crest (am. sorozat) Magas ár Melissa nemcsak a lelkét, hanem a tiát is eladja Angélának. Az asszony a kisfiúért cserébe Giobertisék földjét kéri. Melissa eleinte megdöbben, hogy gyerekét egy darab földre cserélik, de aztán gondolkodóba esik. HHiTil Cagney és Lacey (amerikai krimisorozat) Kirándulás L. A.-be 17.05 Mindent vagy semmit-játék 18.15 Bingo- játék 18.45 Hiradó 19.20 Szerencsekerék 20.05 Időjárás ETiHü Rocky I. (amerikai film) 114'' Fsz.: Sylvester Stallone 22.25 Díeter Hallervorden-show 23.00 A mechanikus (amerikai film) 96'' Fsz.: Charles Bronson, Jill Ire-land 0.45 Hirek 0.55 Háziasszonyok - riport (NSZK erotikus film) 2.25 Műsorismertetés 5.47 Falutévé - útjelzötippel 6.00 A Reggel Közérzeti hírműsor 8.30 Közjáték 8.35 Sorstársak Rehabilitációs magazin 8.50 Fűben-fában Természetgyógyászati magazin 9.00 Dallas Amerikai filmsorozat Az út vége 47'' (ism.) 9.50 Lottósorsolás 9.55 Híres ünnepek Mórok és keresztények ösz-szecsapása Alcoyban Angol rövidfilm (ism.) 10.20 Szextetthely Francia tévéfilmsorozat Az ápoló (ism.) 10.45 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 16.10 Örökségünk Mestergerenda (ism.) 16.20 Befejezetlen portré Ragályi Elemér operatőrről (ism.) 17.05 Képújság 17.10 Látogatók Csehszlovák filmsorozat Utánunk az özönvíz (ism.) 17.45 Pénzvilág Hírek, tények, információk 18.00 Ablak Közéleti szolgáltató műsor 18.55 „Maradjatok meg szeretetemben I..." Keresztény életkérdések 19.00 Játék-Trió 19.15 Esti mese Jó éjszakát kíván a Disney I 19.25 „Traffic Jam" Könnyűzenei kívánságadó Fiatalok popzenei összeállítása, toplista a fiatalok levelei alapján 20.00 Hiradó 20.25 Telesport HilRü Színházi világnap Legenda a Varázsfuvoláról Zenés színpadi mű két részben Közvetítés a Szolnoki Szigligeti Színházból 23.10 Közjáték (ism.) 23.15 Játék-tér Élő színházi műsor a Komé-diumból A Színházi Világnap ünnepén négy kiváló művésszel: Tolnay Klárival, Törőcsik Marival, Gábor Miklóssal és Kállai Ferenccel Szigethy Gábor beszélget 0.05 Késő esti hiradó 0.10 Antenne 2-híradó ZÖMBAT MÁRCIUS 28. 10 éra; Mozgássérültek város* az Erkel Müv. Házban. 19 óra? Jazz kocsma - TRIO Kanizsai műsor KOSSUTH KÖZÉPHULLÁMON Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben 5.00 Reggeli Krónika 8.30 Hangszemle 9.05 Családi tükör 9.35 Szombat délelőtt 10.05 Látogatás Göncz Árpád köztársasági elnöknél 11.05 Eco-mix. Gazdasági magazin 12.00 Déli Krónika 12.30 Kopogtató 13.05 Népdalkörök pódiuma 13.30 Földkinálat. Világkosár 14.05 Oxigén. Ökológiai magazin 15.05 Mindenes 16.00 168 óra 17.30 Visszhang. A hét - zenében 18.00 Esti Krónika 18.25 Szemle 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 Határok nélkül Benne: Miska bácsi levelesládája 20.05 Rádiószínház Az ördög ügyvédje Thurzó Gábor színjátékának rádióváltozata 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Kapcsoljuk a Petőfi Csarnokot Popmeccs Gála ''91 URH-ADÚN 8.30 A római katolikus egyház félórája 9.00 Körzeti Információs magazinok 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 17.00 Közvetítés a Madách Színház Kamaraszínházából Karinthy Ferenc: Dunakanyar (felvételről) 19.00 V materinskom jazyku 19.30 In limba materná 20.00 In der Muttersprache 20.30 Na maternjem jezlku 21.05 Örökzöld dallamok 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Beszélni nehéz (ism.) &00-8.30,11.00-16.00,18.00-19.00, 22.00-23.00,24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral m 5.00 Napinditó Zenés ébresztő 8.00 Sportszombat 8.30 Slágermúzeum 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Színe-java Válogatás az elmúlt hét műsoraiból 11.00 Hírek. Időjárás 11.05 Athéntól Barcelonáig Olimpiatörténeti sorozat 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 12.50 Vízállásjelentés 13.00 Hirek. Körzeti időjárás 13.05 Daráló 13.35 Csak fiataloknak I 14.00 Valahol, valaki 14.40 Az LGT lemezeiből 15.00 Hírek. Időjárás 15.05 Nagy nevettetők 15.30 „Exactly like us" Beszélgetés a Stúdium Dixielanddel 16.00 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Sziv küldi... 18.00 Garázs 18.30 Történetesen - a számításról 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 A hires Vadnyugat - IV/4. Mi az, hogy indián? 20.00 Nemzetközi slágerlista 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 Magyarán szólva 21.20 Akit érdekel 22.00 A BBC archívumából 22.30 Szombat esti jazz 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10- 5.50 Napforduló 0.10- 5.50 A MR éjszakai műsora Kossuth kh, Petőfi urh 5.03- 5.50 Nótacsokor 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Társalgó. Ötvenöt perc irodalomkedvelőknek 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Hangfelvételek felsőfokon Frans Brüggen vezényli a 18. század zenekarát 11.10 Bach: Musikalisches Opfer 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Repríz A Bartók Rádió ismétlő váló- QdtáSB 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Énekeljük együtt! 14.15 Kandi utókor Művelődéstörténeti magazin 15.00 Opera-müvészlemezek 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Kapcsoljuk a szombathelyi Bartók-termet Zeneház 17.30 Jazz 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Quintana 19.05 Tánc(fél)óra 19.35 Kapcsoljuk a Budapest Kongresszusi Központot A King''s Singers énekegyüttes hangversenye közben: 20.20 Hirek. Időjárás 20.25- 20.40 Whitman versei 21.40 Régi fúvószene 21.55 Hirek. Időjárás 22.00 Összkiadás Haydn szimfóniái - XX/17 A Philharmonia Hungarica játszik 24.00 Hirek. Időjárás 0.05- 2.00 Komolyzenei zsákbamacska RTL PLUS 6.00 Rajzfilm 6.20 Ormányok (am. rajzfilmsor.) Varázslat 6.45 Cubitus (am. rajzfilmsorozat) Jéggép 7.10 Mesék a nagyvilágból (sor.) Az öreg zsák 7.35 Piff és Hercule (rajzfilmsor.) Ahol nincs akarat 8.00 Konfetti Flintstone kölykök Maci Laci Scooby Ooo 9.20 Klack-játék 10.10 New Kids on the Block (amerikai rajzfilmsorozat) Táncverseny 10.35 Peter Pan (am. rajzfilmsor.) John szerelmes 11.00 Szupercsapat (sorozat) Dino Riders (am. rajzfilmsor.) Rude Dog és bandája (sor.) Pókember (amerikai sorozat) 12.35 Michael Vaillant (rajzfilmsor.) 13.05 Mutánsok (am. rajzfilmsor.) Félelemgép 13.30 Amerikai gladiátorok (sor.) tElEIü Bevetés Los Angelesben (sor.) A második ember ÍCTiTil A csapat (amerikai sorozat) Az elsüllyedt város 1. Hüilil A csapat (amerikai sorozat) Az elsüllyedt város 2. 17.00 Forró nyeremény 17.45 Belföldi magazin 18.15 Gophers (angol sorozat) Születésnapi parti 18.45 Hiradó 19.15 Bolondokháza (am. sorozat) Elvls gitárja 2. 20.15 James Bond - Dr. No (angol krimi) 95'' Fsz.: Sean Connery 22.10 Minden, semmi, vagy 23.10 Dlrndli és jódli (NSZK szexfilm) 85'' 0.45 Az utolsó hárem (olasz film) 3.20 Férfimagazin 3.45 Dlrndli és jódli (ism.) 5.10 Fenyegető csend (amerikai rövidfilm) PRO 7 5.20 Adderly (ism.) 6.05 Rajzfilmek (ism.) Boubou, az állatok királya Scooby Doo Szelleműzök Oscar, a szuperegér 7.40 Muppet-show (amerikai sorozat) 8.10 A madárijesztő és Mrs. King (ism.) 9.10 Óriások bolygója (ism.) 10.15 Vasárnapi gyerek (ism.) 11.55 A ninja mester (ism.) 12.55 Cheyenne (ism.) íliinil Air Force (amerikai sorozat) Szeretök 16.05 A négyöklü trió (amerikai sorozat) Lopakodó halál 17.05 Rajzfilmek Riporter blues Betty Boop Szelleműzök Tapsi Hapsi tEIiTil Lábmunka (amerikai sorozat) Tolvajlás 20.00 Hiradó ETnna Merénylet és hajsza I. (kanadai-francia film) 90'' 22.00 Hirek 22.10 Merénylet és hajsza II. (kanadai-francia film) 94'' 23.55 Starsky és Hutch (ism.) 0.55 Hirek 1.05 Hazugság, háború, halál (ism.) 2.55 Hirek 3.05 Szürkület (amerikai sci-fi-sorozat) Lecke 3.35 Hatos szám (ism.) 4.25 Hirek A televíziós társaságok a műsorváltoztatás jogát fenntartják. 7.00 Francia híradó / Jóga 7.40 Francia nyelvlecke 9.00 Kanadai magazin 10.00 Nagy dokumentumfilmek 12.05 Filmek Afrikáról 13.00 Francia hiradó 13.15 Horizont 93 - Marokkó 14.00 Divan 14.30 Szép vasárnapok (ism.) 15.25 Ifjúsági műsorok 19.00 Autó-vizió 19.30 Belga hiradó 20.00 Tengeri magazin 21.30 A szép vasárnapok (sorozat) 22.30 Irodalmi magazin MUSICTV 13.30 XPO 14.30 RayCokes 17.00 Yol 18.00 Rockhét 18.30 A nagy kép 19.00 Európai top 20 21.00 Szombat éjjel 22.00 Házibuli övezet 1.00 Krlstiane Backer 3.00 Éjszakai videók 6.30 Jó reggelt, Blnol 10.20 Apának sikerűi (ism.) 10.50 Kart Dall-show (ism.) 11.45 Tessék mosolyogni! (ism.) 12.35 Magazin 13.00 Blm-bam-bino 15.15 P. O. P. - magazin 16.15 Kényes pont (ism.) 18.00 A szomszéd eset (sorozat) 18.30 Vadvilág (sorozat) 19.25 Hirek 19.45 Ruk-cuk - játék 20.15 Robin Hood őrült kaland (amerikai tévéfilm) 22.00 Borzalmak színháza (angol film) A 243-as járat amerikai film A filmvilágban divattá lett a repülőterek, repülőjáratok katasztrófáinak képernyőre vitele. A 243-as járat is ebbe a kategóriába való. Már a repülőgép indulása el érezhető a feszültség, hiszen sá olyan utas találkozik a fedélzeten akinek puszta jelenléte is .garantálhatja'''' a váratlan fordulatokat A kérdés: vajon a repülőgép személyzete vagy talán egy csendes utas válik-e a vész- .a.,, helyzet főszereplőjévé. JUHI yjf,\\i /á\Q [Yl(fTj ^/ACh KÖZPONT-KIÁLLÍTÓTEREM-MINTABOLT: Nagykanizsa, Ady u. 68/B. JUÜZEM: Murakeresztúr T>i*fm,/fn*- nfttfi-M.lM Telefon/fax: 0036-93-13-376 Kanizsai műsor Mozi: lé, 18, 20 óra A bárányok hallgatnak Mozi: 16-30, 18,15 óra Ur»c* Lee visszatér 20.15 óra A vájsj sötét oldala KANIZSA TV: <M2 óra: TV Víkend C7 SUPER CHANNEL 7.30 Egyveleg 14.00 Sport 16.30 Utazási ötletek 17.00 Fiatalok magazinja 18.30 Utazási magazin 19.00 Videodivat 19.30 Kelet-európai riport 20.00 G. Man (amerikai film) 22.00 Hirek 22.30 Európa-film 23.00 Sport 23.30 Koncert 0.30 Sporthírek 0.40 Egyveleg EUROSPORT 9.00 Nemzetközi motorsport 10.00 Műkorcsolya Pankráció Szuperkrossz Tenisz Kerékpársport Golf Tenisz 20.00 Nemzetközi motorsport 21.00 Tenisz SCREENSPORT I.00 Si az USA-ból / Ökölvívás 3.30 Vízisportok magazinja 4.00 Biliárd / Golf az USA-ból 7.00 Motorsport / Simagazln 9.00 Német túraautóverseny, 1991 10.00 Pllote 10.30 NBA - amerikai kosárlabda II.00 Klckboksz 12.00 Nemzetközi sportmagazin 12.30 NBA 14.00 Argentin labdarúgás 15.00 Jégkorong - NHL 17.00 Starti / Lóerők 19.00 Klckboksz / Nők a gyepen 22.00 Golf az USA-ból - élő 24.00 Ökölvívás / Műsorzárás SAT1 A rémület bandája NSZK krimi Shelton, a gyilkos és csekkhamisító kivégzése után valóra válik a halálraítélt utolsó átka. Minden érintett előtt megjelenik a „Fekete kéz", mielőtt titokzatos körülmények között életét veszti. A Scot-land Yard képtelen véget vetni a gyilkosságsorozatnak. Long főfelügyelő végül fel-nyittatja Shelton sírját. 20.15 OSZTRÁK 1 9.00 Hírek / Simpsonék (ism.) 9.30 Iskolatévé 11.00 A grófnő és az ezredes (ism.) 12.30 Halló, Ausztria - halló, Bécs I 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó (ism.) 13.35 A derék bűnöző (német film) 14.55 Vidámságok 15.10 Gyerekeknek 17.35 Ha engem kérdezel... 18.00 Hírek 18.05 Labdarúgás 18.30 A rendelő (sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Fogadjunk... 22.10 „Arany" lányok (sorozat) 22.35 Kígyó a szivárványban (amerikai horror) 0.10 Hirek 0.15 C. C. és tsa (amerikai akciófilm) 1.35 Hirek OSZTRÁK 2 11.25 Müvészlexlkon 11.35 Műkorcsolya VB 13.05 Mozart-opera 15.45 A tévének irni 16.00 Tisztelt ház 17.00 A kedves család (sorozat) 17.45 Ki akar engem? 18.00 Roseanne (sorozat) 18.30 Ausztria-kép 19.00 Tartományi élet 19.30 Híradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Astoria kávéház (film) 21.55 Hirek / Sport 22.40 A vörös dívány SAT 1 6.00 Grisu, a sárkány (ism.) Krumplifejű kölykök (amerikai rajzfilmsorozat) Az én pici pónim (amerikai rajzfilmsorozat) Halló, Bobby (am. rajzfilmsor.) Silverhawks (am. rajzfilmsor.) Bolygózabáló Batman (amerikai sorozat) Viaszgyűrű 2. Megbabonázva (am. sorozat) Serena 2. Zorro (am. kalandfilmsorozat) Tudósok egymás között Stan és Pan (am. sorozat) Herceg a liftaknában 10.00 Cagney és Lacey (ism.) 10.55 Szív küldi szívnek 11.50 Szerencsekerék (ism.) 12.30 Gazdasági fórum 13.00 Hirek 13.05 A hegyek varázsa 13.35 Enterprise űrhajó (amerikai sci-fi-sorozat) Utazás Bábelbe 14.35 Páratlan páros (am. sorozat) A feleség szeretője 15.05 Tarzan és fia (amerikai film) 79'' Fsz.: Johnny Weissmüller 16.40 Csodák az állatvilágból 17.15 Klip-klub 17.45 Pont, pont, pont 18.15 Szív az ász - játék 18.45 Híradó 19.20 Szerencsekerék 20.05 Időjárás FüTEl A rémület bandája (NSZK krimi) 22.05 Kari Dall és vendégei 23.05 Marylin szerelmem (svájci-francia erotikus film) 0.20 Hirek 0.30 Háziasszonyok - riport (ism.) 2.00 Marylin szerelmem (ism.) 3.10 Műsorismertetés 6.17 Falulévé - faludoktorral 6.30 A Reggel - Közérzeti hírműsor Benne: 7.30 Hagyd aludni a mamit I Mesék Napkeletről, Napnyugatról Amerikai mesefilmsorozat Majd a kalap 7.55 Jó reggelt adj, Istenemi Evangélikus gyermekműsor 8.30 Közjáték 8 35— 11.00 Korhatár nélkül 8.35 Az Edison testvérek Amerikai filmsorozat XIII/5. rész 9.00 Trombi - 05 Telefonos vetélkedő 9.10 Zöld béka Környezetvédelmi magazin gyerekeknek 9.30 KI miben tudós? Földrajz-ökológia vetélkedő Döntő 10.30 Hol-ml? Ifjúsági szolgáltató magazin 11.00 Tévémagiszter 12.30 Panoráma (ism.) 13.30 Szezám utca (Sesame Street) Amerikai feliratos gyermekműsor-sorozat 14.30 Rockkalapács Rock- és heavymetal-rajon-gók műsora 15.00 Hőmérő Politikai show-műsor 16.00 Képújság 16.05 Operapáholy Humperdlnck: Jancsi és Juliska 16.50 KamEra Varieté Játékos show-műsor 17.55 Esti mese Egyszer volt, hol nem volt... az Élet Francia rajzfilmsorozat A vérlemezkék (ism.) 18.25 NOVO MODA íEIiTil Jolly Joker NSZK filmsorozat Veszélyes játék 54'' 20.00 Híradó 20.25 Telesport ETTEE Hongkong bugyrai Amerikai film (1989) 93'' (Felnőtt nézőinknek) Zach - Jim Youngs (Csernák János), Gilliam - Jane Sey-mour (Orosz Helga), Jonathan - Omar Sharif (Mécs Károly), Crispen felügyelő - Denholm Elliott (Láng József) 22.15 Közjáték (ism.) 22.20 Bongó A március havi nyerőszámok húzása 1**1.1 A forradalom alsószoknyái Francia film Madame Tallien 81'' 0.55 Késő esti hiradó 7.00- 10.00 Nap TV Reggeli információs magazin Műsorvezető: Mohai Gábor 10.00 Műsorismertetés tTÍIiH Prizma Életmódmagazin Életmód és kultúra 10.30 Nem csak zöldség 11.00 Kacagóra a játszóházban Szórakoztató gyermekmagazin 12.05 Klasszikusok rajzfilmen Maja, a méhecske NSZK rajzfilmsorozat Jack, az éjjeli lepke 12.30 A szabadság gyermekei Francia rajzfilmsorozat VIII/3. rész (ism.) ÍEES Vonzásban Balogh János Portréfilm Műsorvezető: Kertész Zsuzsa 13.25 Műsorelözetes - Időjárás 13.35 Azok a csodálatos állatok A langur és a colobus HHETi] Charlle Chaplin Német portréfilm 15.15 Nézze meg az emberi 15.20 Autó 2 A TV2 autós magazinja 15.45 A vágy hosszú útja Jan Amos Komensky élete és munkássága 16.38 Ürgék Angol gyermekfilmsorozat A villanyszámla 17.04 Gyerekeknek Hupikék törplkék Belga rajzfilmsorozat (ism.) Egy kis törpbizalom A szerelmes szimfónia tWKEI Knight Rlder Amerikai filmsorozat „Nem nagy ügy" 47'' Műsorvezető: Palcsó Brigitta 18.25 Időjárás 18.30 Telesport 19.00 „Oroszlánkörmök" Főiskolás vizsgafilmek a képernyőn Zsúr (1976) Rendezte: Monori M. András 19.35 A King''s Slngers énekegyüttes hangversenye A koncert első részének közvetítése a Budapest Kongresszusi Központból 20.15 A hónap versel 20.40 Portland Trairbfazers—Chicago Bulls NBA kosárlabda-mérkőzés 21.40 Országos Táncház Találkozó 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás EHETÍ1 Átejtettek Német tévéfilm 107'' V, ASARNAP MÁRCIUS 29, PETŐFI 10 óra: Aprók tánca a Móricz Zs. Mtfv, Házban Mozh 14 óra DIck Tracy 16, 18, 20 óra A bárányok hallgatnak Mozi: 14 óra - matiné: Transzformerck háborúja KÖZÉPHULLÁMON Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 6.00 Vasárnapi újság 8.30 Hangszemle 9.05 Világéra Külpolitikai újságírók heti magazinja 10.05 Evangélikus Istentisztelet 11.05 Gondolat-jel A Rádió kulturális hetilapja 12.00 Déli Krónika. Sport 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül 12.50 Jegyzet 13.05 Névjegy 14.05 Szonda (ism.) 14.35 A Szabó család 15.05 Örökzöld operettdallamok 16.10 Müvészlemezek 17.05 Válogatott perceink 18.00 Esti Krónika 18.30 Harminc perc alatt a Föld körül (ism.) 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 Az Állami Népi Együttes (elvételeiből 20.05 Zenearchivum 21.05 Borostyán út 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót Prunyi Ilona zongorázik 23.45 Operaáriák -URH-ADÚN- 8.30 Körzeti információs magazinok 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 19.00 V materinskom jazyku 19.30 Ín llmba materná 20.00 in der Muttersprache 20.30 Na maternjem jezlku 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Walt Whitman versei 6.00-8.30, 11.00-16.00, 17.00-19.00, 21.00-23.00, 24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral 6.00 Hirek. Időjárás 6.03 Népszerű muzsika 8.00 Hirek. Időjárás 8.05 Orgonamuzsika 9.05 Híres operakarmesterek 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Új Zenei Újság 10.50 „Kezdetben vala az ige..." 11.05 Európa hangversenytermeiből 12.16 Hirek. Időjárás 12.21 Walt Whitman versei 12.30 Dvorák: F-dúr vonósnégyes 13.00 Hangok és visszhangok 13.10 Új operalemezeinkből 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Muzsikáló nagyvilág 15.00 Zenekari muzsika 16.00 Hirek. időjárás 16.05 Szalon. Kulturális magazin 17.00 Beszélgetés Bach BWV. 23. kantátájáról 6.00 Zenés szórakoztató vasárnap reggel és természetesen sport 8.00 Nem ér a nevem Marcel Aymé meséi 9.00 Hírek. Időjárás 9.05 Folkzene A skót Pogues folk-rock együttes felvételeiből 9.35 Frank Sinatra énekel 10.00 Mínuszban A Helykereső melléklete 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Vasárnapi koktél 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 12.50 Vízállásjelentés 13.00 Hirek. Körzeti időjárás 13.05 Magyar Rádió Karinthy Színpada Színészek mesélik - 4. 14.00 Böngészde a zenei antikváriumban 15.00 Hirek. időjárás 15.05 Táskarádió 16.00- 20.00 Poptarisznya közben: 17.00 Hirek. időjárás 18.45 Sportösszefogialó. Totó 19.00 Hirek. Időjárás 20.00 Élet a Végtelennek I Mlndszenty József bíboros hercegprímás emlékezete 21.00 Hírek, időjárás 21.05 A Rádió Dalszínháza Vincze Ottó: Az új Lady Zenés vígjáték 20.20 Jazz Alpok-Adria ''91 Fesztivál 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10- 4.50 Napforduló 0.10- 4.50 A MR éjszakai műsora Kossuth kh, Petőfi urh 4.03 Határok nélkül (ism.) 4.31- 4.51 Nóták 17.30 Kapcsoljuk a Budapest belvárosi föplébánla templomot 18.00 Hirek. időjárás 18.05 Vendégségben Kolozsvári Grandpierre Emil Írónál 19.05 A BeauxArts trió felvételeiből 19.35 Budapesti Tavaszi Fesztivál - záróhangverseny közben: 20.05 Hirek. Időjárás 20.10 Újraolvasva 21.40 Az Egyszólam együttes felvételeiből 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Beszámoló a Frankfurti Nemzetközi Hangszerkiállításról 22.50 Rádiószínház Rómeó - Shakespeare - játék Szőcs Géza színműve 24.00 Hirek. időjárás 0.05 Hires zenekarok felvételeiből RTL PLUS 6.00 Peter Pan (ism.) 6.25 Flintstone kölykök (ism.) 6.40 Tom és Jerry (ism.) 7.05 Maci Laci (ism.) 7.30 Scooby Doo (ism.) 8.00 Gyerekeknek Lila hercegnő (rajzfilmsor.) 9.30 Rajzfilm 9.40 Lézerroham (am. sci-fi) 79'' 11.10 Művészet és küldetés 11.15 Beszélgetés 12.05 Biblia-kviz iHBUl Dad őrnagy (am. sorozat) Téves riasztás íFlilil Az apám földönkívüli (am. sor ) Látogató az űrből tHKIi] A Munster család (am. sor.) Dr. Frankenstein tlflEEi Titkos énem (am. sorozat) Hóvihar 14.25 Rendőrségi beszámoló (sor.) Millie A fényes nappal elkövetett betörés stílusa Benny Peytonhoz vezeti a nyomozókat. De kiderül, hogy több mint tíz éve halott. Az, hogy fia lépett volna nyomába, hihetetlennek tűnik. Az ifjabb Peyton lelkész. Most már csak az özvegy maradt. 14.50 Slágerek 16.05 Gyengéd, de szemtelen (NSZK filmvígjáték) 17.45 Dr. Westphali főorvos (sor.) Pásztoróra 18.45 Hiradó 19.10 Különleges nap 20.15 Álomházasság 21.50 Tévétűkör - magazin 22.35 Késői kiadás 22.55 Playboy Late Night 23.25 Három rövidfilm 23.55 Pompon Rouge kastély (sor.) Államcsíny 0.25 4-es csatorna 0.50 A néger (am. filmvígjáték) 2.20 Szeress, vagy hagyj békén I (amerikai film) 4.20 A látogató (rövidfilm) 4.55 Ifjúsági magazin 5.15 Fiatalok magazinja (ism.) PRO 7 5.35 Lassie (amerikai sorozat) A csont 6.00 Vadállatok birodalma (am. dokumentumfilm-sor.) 6.45 Nyersbőr (amerikai westernsorozat) Woolsey, a szolga 7.35 Adderly (amerikai krimisorozat) Micsoda játék! 8.25 Preston őrmester (amerikai sorozat) A szótlan tanú 9.00 Amerikai lapzárta (amerikai krimi) 83'' Fsz.: Humphrey Bogart 10.35 Eredeti színek (ism.) 11.00 Mozgó kórház (ism.) 11.30 Dowling atya titkai (ism.) 12.30 Vadállatok birodalma (ism.) iEfTil Odongo (angol kalandfilm) 81'' Fsz.: Rhonda Fleming 15.05 Egy kisebb Isten gyermekei (amerikai film) 113'' 17.10 Hardcastle és McCormick (ism.) tlilB A köpenicki kapitány (NSZK filmvígjáték) 89'' Fsz.: Heinz Rühmann 20.00 Híradó HiiM A világ legveszedelmesebb embere (amerikai-angol film) 92'' 22.10 El Condor (amerikai western) 97'' 23.55 Hatos szám (angol sorozat) Leleplezés 0.55 Hirek 1.05 Harry csodálatos büntetése (ism.) 1.35 Amerikai lapzárta (ism.) 3.05 Hírek 3.15 Világok háborúja (ism.) 4.00 Hírek 7.00 Francia hiradó / Jóga 7.40 Francia nyelvlecke 8.00 Kanadai hiradó 9.00 Rendkívüli tudósító (isi 10.00 Zenei műsorok 13.10 Ifjúsági varletémüw 14.00 Állatbarátok műsori { 14.30 Fantomas (ism.) 16.25 Az igazság órája 17.30 Nagy dokumentum 19.00 Vidám nyelvi játék 19.30 Belga hiradó 20.00 Hétről hétre 21.30 Film (fsz.: DanielleO 23.20 Filmhírek 10.00 Egy 15.30 Tur 16.00 Spi 17.00 Ifjú 17.30 Av 18.00 Üzl 18.30 Né 19.00 Vid 19.30 Hu 20.00 Gy 22.00 Híi 22.30 Ko 23.30 Eu 24.00 Eg MUSICTV 13.30 XPO 14.00 A nagy kép 14.30 RayCokes 18.30 Rockhét 19.00 Amerikai top 20 21.00 120 perc 23.00 XPO 23.30 Headbangers Ball 2.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók 6.45 Jó reggelt, Blnol 10.20 A szomszéd eset (ism.) 10.50 Robin Hood őrüli ktln« (ism.) 12.30 Az első szerelem (ism.) 13.00 Magazin 13.30 Vadvilág (sorozat) ■ 14.30 Ruk-cuk (ism.) 15.00 Blm-bam-bino 18.20 Az első szerelem (sorozat) 18.55 Krimikrónika 19.25 Hirek 19.45 Apának sikerül (sorozat) 20.15 Tessék mosolyognil 21.05 Apa kis osztaléka (am. Nm) PRO 7 A világ legveszedelmesebb embere amerikai-angol film A légi felvételek bizoriyitjáK j hogy a tibeti hegyekben ananász! termesztenek, a dél-kínai te» gelben búza nő. Nyilvánvaló,t«® a kínaiak olyan szenzációs lei dezést tettek, melynek segítségé- j vei megoldható lenne az éhezöw-lág összes problémája A titkos-szolgálat John Hathaway * kai biofizikust (Gregory «... Peck) küldi a helyszínre. tU.lü ZALAI EFAG - Csaphornyos parkettát tőlünk! Kanizsai műsor 1630, 18.15 óra Bruce Lee visszatér 20.15 óra A vágy sötét oldala KANIZSA TV: 8-12 Óra: TV-tévé csütörtöki adás Ism. 20-24 óra TV-tévé pénteki adós Ism. Y SUPER CHANNEL 10.00 Egyveleg 15.30 Turisztikai magazin 16.00 Sport 17.00 Ifjúsági magazin 17.30 A világ holnap 18.00 Üzleti hét 16.30 Német nyelvű magazin 19.00 Vldeodivat 19.30 Humor 20.00 Győzök (amerikai film) 22.00 Hirek 22.30 Koncert 23.30 Európa-film 24.00 Egyveleg EUROSPORT 9.00 Műkorcsolya Motorkeréksport Tenisz Kézilabda Nemzetközi sport Golf Műkorcsolya 22.00 Motorkerékpársport 24.00 Műkorcsolya 2.30 Műsorzárás SCREENSPORT I.30 Body building 2.30 Amerikai labdarúgó vllágliga 4.30 Női tenisz az USA-ból 6.30 Hegyi kerékpár 7.30 Pllole 9.00 Lósportmagazln 9.00 Golf az USA-ból II.00 Vizi sportok magazinja 11.30 Ökölvívás / Biliárd - élő 16.00 NŐI tenisz 16.00 Amerikai labdarúgó világliga 20.00 NSi tenisz 22.00 Golf az USA-ból - élő 24.00 NBA - amerikai kosárlabda- bajnokság 2.00 Műsorzárás OSZTRÁK 2 12.30 Revü 13.00 Haza, Idegen otthon 13.30 Képek Ausztriából (ism.) 14.15 Művészet 15.01 Sport 18.30 Ausztria-kép 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Columbo (amerikai krimi) 21.50 Hirek 22.00 L. A. Law (amerikai sorozat) 22.50 Pikáns ajándék (olasz-francia film) 0.35 FBI (amerikai sorozat) OSZTRÁK 1 SAT 1 9.00 Hirek 6.00 Batman (ism.) 9.05 Kulturális élet Neon Rlder (kanadai sor.) 10.15 Afrika vadonjaiban A múlt árnyai 11.00 Sajtóóra Az én pici pónim (rajzfilmsor.) 12.00 Pillantás a hétre Grisu, a sárkány 12.30 Tájékozódás (amerikai rajzfilmsorozat) 13.00 Hirek Police Academy (rajzfilmsor.) 13.10 Roseanne Tolvajok, mint mi (ismétlés) Batman (amerikai sorozat) 13.35 Kedves Giorgio A maharadzsa (amerikai film) Megbabonázva (am. sorozat) 15.20 Gyerekeknek Zorro (amerikai sorozat) 17.00 Hirek Tanárok és tanulók 17.10 X-Large Stan és Pan (am. sorozat) 18.00 Hírek Az őrület határán 18.05 Roseanne Drops - játék (sorozat) 11.00 A réműlef bandája (ism.) 18.30 A rendelő 12.40 Újdonságok a moziban (sorozat) 12.55 így láttuk 19.30 Hiradó 13.00 Hírek 19.48 Sport 13.05 Egészségügyi magazin 20.15 Az utolsó császár 13.35 Enterprise űrhajó (sorozat) (amerikai sorozat) 21.10 Bécs az Bécs Kő és por 22.50 Látomások 14.30 Páratlan páros 22.55 Színházi közvetítés (amerikai sorozat) 0.30 Hirek Születésnapi parti 15.05 Black, a fekete villám (kanadai-francia sorozat) Óriási csalás 15.35 A házvezetőnő lánya (amerikai film) 17.05 Szafarl (angol film) 88'' 18.45 Hiradó 18.50 Sportklub 19.20 Szerencsekerék 20.05 Időjárás ETiTE Királyi fenség (NSZK film) 22.10 Beszélgetés 23.40 Hogan hősei (amerikai sorozat) Elveszett páncélos 0.10 A házvezetőnő lánya (ism.) 1.30 Műsorismertetés Kanizsai műsor A Helyklub vendége volt az Erkel Ferenc Művelődési Házban az Igricek együttes. A kötetlen beszélgetés verssel, zenével színesítve az erdélyi testvérvárosban, Kovásznán tett látogatásról szólt. (Erdei András felvétele) 6.43 Napi műsorajánlat 6.45 Falutévé magazin 7.30 Hagyd aludni a papát I Tini nindzsa teknőcők Amerikai rajzfilmsorozat A technodrom visszatérése 7.55 „(gy;zól az Úri" A Biblia üzenete 8.00 Kávé habbal Csevegések kora reggel 8.25 Közjáték 8.30 Vasárnapi turmix Benne: Clmbórla 10.55 Tungsram-Bp. Honvéd Bajnoki férfi kosárlabda-mérkőzés Közvetítés a Megyeri útról 12.30 Ebédeljen nálunk I 13.20 Képújság 13.25 A Financial Times heti üzleti híradója 13.50 Álljunk meg egy szóra I Grétsy László és Vágó István nyelvművelő műsora 14.00 Expo''96 Riportműsor 14.30 Válaszúton az építészet Angol dokumentumfilm-soro-zat X/10. rész: Merre tovább? nana Érzékelés felsőfokon Angol ismeretterjesztő filmsorozat VI/6. rész: Az érzékeken túl 15.45 Telis-televldeó ''92 16.00 Időgép Párhuzamos történeti vetélkedő 16.40 Örömhír A magyarországi retormátus egyház műsora 17.00 Walt Disney bemutatja Kacsamesék Amerikai rajzfilmsorozat (ism.) Három kacsa Kondorral Kalóz Jack száz élete Amerikai filmsorozat VIII/2. rész: Az életmentés megkezdődik Gumlmacik Amerikai rajzfilmsorozat Az ösmacik üzenete (Ism.: csütörtök, TV1 9.05) 18.45 Góóól Labdarúgó-összefoglaló 19.30 A Hét Benne: Híradó 20.25 Telesport 20.35 ja Édesanya" Emlékműsor Mindszenty (Pehm) József születésének századik évfordulójára 21.40 Közjáték (ism.) ggEi Oscar-díjas filmek A remény útja Svájci film (1990) Feliratos! Szereplők: Nur Sürer, Nec-mettin Cobanoglu, Emin Sivas 23.35 Nulladik típusú találkozások Sci-fi magazin Déri János műsora 7.00 Napra-forgó Magazin a reggelihez Műsorvezető: Radványi Dorottya 9.05 Kéménymesék a padláson Óvodások műsora 9.33 Aprók tánca Nyírség - Kótaj (ism.) 9.52 Észbontó Ismeretterjesztő gyermekmagazin 10.12 „Maraton - Fontanil" Egy 24 órás futás krónikája 10.35 Útkereső A diákok jogai 11.00 Mindszenty József-emlék-mlse Közvetítés Csehimindszentről 12.15 Eurokllck Élet és munka Európában 12.45 Ml történt a jövő héten? Gazda István tudomány- és művelődéstörténeti műsora 12.55 Hármas csatorna Városok, országok Dominikai Köztársaság III. 13.25 Foci angol módra 13.45 Három kívánság Műsorvezető: Berkes Zsuzsa 14.35 Müsorelözetes - Időjárás 14.45 SOrSok Munkavállalók magazinja 15.45 Derűs tévé-évtár Emlékezés a tévé (h)őskorára ilH.Hl Filmmúzeum Totó-sorozat A bolondgyógyász Olasz film (1954) 83'' A főszerepben: Totó (Kézdy György) , Műsorvezető: Sugár Ágnes HHEE Delta Tudományos híradó 18.50 A Tavaszi Fesztiválról jelentjük 18.58 Időjárás fCIÍEl Família Kft. Az újság 19.40 Metró-koncert a Budapest Sportcsarnokban 21.35 Hollywoodi interjúk Sztárcslnálók Hogyan készülnek a filmsztárok? Mitől félnek a színésznők? Hogyan működik a hollywoodi filmipar sztárgépezete ? Erről beszél - többek közt - a Kim Basingert is felfedező sztárügynök, valamint a tévéfilmsztár és a színésznő. Az interjúkat filmbejátszások, hollywoodi .hátterek" is színezik. 22.12 időjárás 22.20 Ez történt a hélen 23.15 Telespori (£*/ VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! KANIZSATEX Dél-Zalai Üzemigazgatóság 8800 Nagykanizsa, Király u. 2. Tel.: 13-140, 13-040 Hibabejelentés: 11-442 gázszolgáltatás gázömlések elhárítása gázkészülékek javítása gázelosztó vezetékek tervezne, építésé, üzembe helyezése belső gázszerelések A SAMINA azért különleges, mert természetes! A SAMINA alvási koncepciója biztosítja a KÜLÖNLEGES - TERMÉSZETES - EGÉSZSÉGES pihenést. A SAMINA puha, száraz, meleg áeyklímát biztosít, mely elősegíti az ÜDÍTŐ ALMOT. A SAMINA a természet és a tudomány harmóniáját valósítja meg, mely legjobb az egészséges alváshoz. NagykwiiMa^Ady u. 68/B. KANIZSA ARUHAZ IGAZI OTTHONT TEREMT. POLGÁRMESTERI HIVATALOK, ISKOLÁK, KISVÁLLALKOZÁSOK, KFT-k, GMK-k! Az ÖNÖK IDEÁLIS MÁSOLÓGÉPE A Hl Tanácsadás, értékesítés, szerviz 8800 Nagykanizsa, Ady E. u. 37/A Tel./fax.: 93/11-958 TOSHIBA :::it:::i:::stt A ROTARY Fúrási Kft. vállalja olaj-, gáz-, termálvíz-, és vízkutak fúrását, kiképzését, javítását. Na«\kani/sa, Kr/.sehol lói" 22. Tol.: 93/13-140 I n\.: 93/14-266 A HERRNBÖCK-nél még választani is öröm! Í MARKETING by HERRNBÖCK RT Nagykanizsa, Király u. 53. Telefon: 93/12-133 Telefax: 93/13-253 NYOMDAIPARI, KERESKEDELMI ÉS KIADÓI KFT. 8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 16. Telefon: 93/11-452 92/73-196 KANIZSA TREND KF KANIZSA Trend az életre való bútorok gyártója. Érdeklődésüket a 93/13-106-os telefonon, illetve személyesen a Nagykanizsa, Szemere u. 4. alatt az értékesítésnél várjuk. REKLÁMOK ELHELYEZÉSÉRE HELYET BIZTOSÍTUNK A NAGYKANIZSAI FEDETT USZODÁBAN. A DÍJAT MEGÁLLAPODÁS SZERINT SZÁMOLJUK FEL. Dél-Zalai Víz-, Csatornamű és Fürdő Vállalat KANIZSA GYÜMÖLCSNEKTÁR Nagykanizsa, Csengery út 90. Telefon: 93/14-352 Fax: 93/11-015 Telex: 33257 NÁLUNK BIZTOSAN NYER HA RENDÜL! Ml \ A t R l II í /. \ II TERMÉK EK TELJES \ í /.. t S''/.TÉK. t TERMELŐI ÍROM SZOCIÁLIS lOCLAl.KOZT ATO SSOO N.\(;VKAMZSA lel.: 93/1 1-457 vajíy 12-277 Fax: 02/73-279 Fenyő és örökzöld fácskák, cserepes vagy fóliatasakos dísznövények nagy választékban vásárolhatók a Zalai EFAG surdi díszfaiskolájában. Árusítás: hétfőtől péntekig 8-15 óra között. •ECózetes tájékpztatás: Surd 2 teUfonszámon fóríetó. LEHET TÉL, LEHET TAVASZ, LEHET NYÁR, NÁLUNK A LEGKEDVEZŐBB AZ ÁR! 1992. március III KANIZSA ennek a középkori eredetű, Franciaországból elterjedt hangszernek modern, elektronikus változatát, az „elektro-tary"-t. Ezen az esten a kvartett műsora a középkortól a korabarokk zenéig ívelt. Hallhattunk középkori táncokat, zarándokénekeket, magyar és magyar vonatkozású reneszánsz táncokat, a népzenéhez közel álló hajdútáncokat és egy francia barokk szvitet. A tekerőlant mellett az együttes korabeli hangszerek mai kópiáin játszik: blockflö-téken, rebeken, kiegészítve gitárral, csellóval és ritmushangszerekkel. Ennek megfelelően a kvartett minden tagja többféle hangszert is megszólaltatott. Közülük is kiemelkedett sokoldalúságával Kállay Gábor. Ő nemcsak remek énekes, hanem a blockflöte igazi művésze. Az est legmegragadóbb percei az ő nevéhez fűződtek: a „Greensleeves" című régi angol dalt játszotta blockflö- tén lélegzetelállítóan virtuóz variációkkal, Lorenz Dávid gitárkíséretével. A hangverseny megragadó, közvetlen légköre - az együttes vezetőjének műsorvezetésével, s kiváló zenei teljesítményekkel - igazi forró sikert hozott. Üröm az örömben azonban, hogy a Mandel kvartett délután is tartott egy elő- adást gyerekeknek, hasonló műsorral, s hangszerbemutatással egybekötve, amire - az igazán gondos és körültekintő propaganda ellenére - méltatlanul kevesen voltak kíváncsiak. A reneszánsz zenei estek következő rendezvényén, május elején a Camerata Hunga-rica együttest hallhatja a közönség. MA ESTE! MTV 2. 20.37 órakor (H)arc-képek 50 perc képzőművészetről Szemadám György műsora Vendégek: Haris László, Jankovics Marcell és Kotnyek István nagykanizsai képzőművész. A műsorban a képzőművészet és az animáció kapcsolatáról lesz szó. Vetítésre kerül Kotnyek István: „G" című filmje is. Az idei hangversenyévadban a nagykanizsai zenekedvelők nemcsak a filharmóniai esteken tapsolhatnak kiváló előadóknak és együtteseknek. A Hevesi Sándor Művelődési Központ külön sorozatot indított a reneszánsz zene jegyében. Ennek első rendezvényén a Tomkins énekegyüttes szerepelt, a második alkalommal pedig a Mandel kvartett lépett fel „ötszáz év zenéje" című műsorával. A tekerőlantos Mandel Róbertet körülbelül másfél évtizeddel ezelőtt egy Ki Mit Tud-on ismerhette meg a nagyközönség. Azóta saját együttest alapított, amely immár európai rangúvá fejlődött. Mandel sokoldalú muzsikus: középkori, reneszánsz és barokk zenét ugyanúgy játszik együttesével és muzsikustársaival, mint jazzt, népzenét vagy éppen kortárs zeneszerzők műveit. Mint hangszerkészítő is tevékenykedik: ő építi saját tekerőlantjait, s kifejlesztette FEGYVER- és GÁZKÉSZÜLÉKGYÁR Gázkészülékjavító és Szolgáltató Leányvállalat Márkaszerviz 8800 Nagykanizsa, Csengery u. 6. Tel.: 93/12-121 92/73-318 SZERETNÉNK, HA ÖN TAKARÉKOSKODNA! Gondoskodjon gázkészülékeinek folyamatos karbantartásáról! Fég Gázkészülékjavító Márkaszervizünk: Nagykanizsa, Csengery U. 6. Tel.: 93/12-121, 92/73-318 szám alatt vállalja konvektorok, vízmelegítők, cirkogeizerek és Vestale kazánok felülvizsgálatát, javítását, karbantartását, tüzeléstechnikai mérések elvégzését. A legolcsóbb cementet a nagykanizsai vasútállomás kereskedelmi raktárából. ÁFA nélkül 512,- Ft/mázsa. ÁFÁ-val 640,- Ft/mázsa. Ingyenes házhoz szállítás - a város területén: 2-5 mázsáig egy héten belül, 6-20 mázsáig 3 napon belül, 21 mázsától a vásárlás napján - nemcsak a város területére, hanem 30 km-es körzetben. Érdeklődni: 93/11-055, 93/12-393, 93/13-163-as telefonon. _ ERGONETT RT. MUNKARUHÁZATI BOLTJÁBAN FÉRFICIPÖK ÉRKEZTEK TÖBBFÉLE VÁLTOZATBAN Továbbra is kedves vásárlóink rendelkezésére állunk munka- és védőruháinkkal. Nagykanizsa, Zrínyi u. 20. Telefon: 93/14-547 Ötszáz év muzsikája A Mandel kvartett Nagykanizsán A TUNGSRAM Rt.-ből jelentjük: A HÍR IGAZ, DE!... A közelmúltban a Tungsram Rt. nagykanizsai tevékenységéről szóló cikkben kedvező képet olvashattunk lapunkban. Elterjedt a hír, hogy a kép mégsem ilyen rózsaszínű az Rt. egészét tekintve. A valóságos helyzetről kértünk tájékoztatást a társaság illetékeseitől. - Mi jellemzi a Tungsram jelenlegi helyzetét? - A TU sajnos még idén is veszteséges lesz. A hiány valamennyit csökkent. A veszteség 1,1 milliárd az idén, míg tavaly 1,5 milliárd volt. - Mi magyarázza az eredménytelenséget? - Az infláció és a forint mesterségesen magasan tartott árfolyamának együttes hatását egyetlen olyan cég sem képes ellensúlyozni, amely nagymértékű exportra rendezkedik be. Az infláció az elmúlt két évben összesen kb. 65% volt, a forint leértékelése ez idő alatt pedig 25%. A különbség 40%. Minden százaléknyi különbség a TU-nak - így a GE-nek - 1,5 millió dollárjába kerül. A költségeink ennyivel nőnek belföldön, nyugaton viszont nem emelhetünk ugyanilyen mértékben árat, mert drágábbak leszünk a versenytársainknál. Ezt a különbséget a hatékonyság növelésével és hallatlanul jó tavalyi termelési eredményeinkkel sem tudtuk kiegyenlíteni. (Példa: 1991-ben 18% volt a termelésben a költségmegtakarítás, és 86%-kal nőtt a fejenkénti darabelőállítás.) - Milyen megoldásokat kívánnak alkalmazni a helyzet javítására? - Az eszközök végesek. A beruházások időleges visszafogása, átszervezés, a készletek csökkentése. Az adminisztratív állományból 25%-os létszámcsökkenést tervezünk. A fényforrásgyárak közül két hétre leáll a budapesti és a kisvárdai gyár, és részben a nagykanizsai is. - Miért van szükség a leállásra? - Az ok elsősorban, hogy bizonyos fényforrástermékek iránt nyugaton csökkent a kereslet, ami jelentősen növelte a készleteket. A másik ok, hogy a nyugat-európai érdekeltségeknél az egyébként jól eladható termékeinkből is sok esetben 4 hónapot meghaladó készletek halmozódtak fel. Ez olyan sok pénzt köt le, amit a társaság nem nélkülözhet. - Milyen eredményt várnak a leállástól? - Azt, hogy a készletek a normális szintre álljanak vissza, és hogy készpénz folyjon be. - Mit tesznek azért, hogy a jövőben ne kényszerüljenek ilyen intézkedésekre? - A hosszútávú megoldás érdekében általános felülvizsgálat indult minden érdekeltségben és kereskedelmi fiókban. A 4-6 hetes munka után derül ki, hogy szükség lesz-e gyártási átcsoportosításokra. - Mit várnak a vizsgálattól? - A vizsgálattól azt várjuk, hogy a jövőben folyamatosan alacsony szinten tartott raktárkészlettel, a piaci igényekhez pontosabban igazodó tervek alapján dolgozhassunk. Ha nem javulnak az állapotok, a GE sem engedheti meg magának, hogy milliárdokat veszítsen egy üzleten. - Ezek az intézkedések mennyiben érintik a kanizsai gyár termelését, beruházását? - ezt konkrétan Horváth Miklós gyárigazgatótól kérdeztük. - A 2 hetes leállás csak a hagyományos lámpagyártást érinti. Kihasználjuk az időt a karbantartásra. A tervezett beruházási programunkat ez a stop nem érinti, sőt az elmúlt héten született döntés egy újabb nagy beruházás indításáról. TUNGSRAM w -c2y ragy°góbb vik,g°rt Akiket a körte tett híressé... 1992. március 20. KANIZSA illl Kéregetünk, kéregetünk? Vasárnap délután a vasútállomás felé ballagtam, amikor észrevétlenlit melléin szegődött egy borostás képtl ötvenes férfi. - Vram, segítsen ki egy tízessel, szeretnék kávét inni a restiben - dörmögte könyörgöen. - Nocsak.'' - néztem rá meglepődve. Ilyen koldussal míg *e)n találkoztam, aki kávéra gyűjti a pénzt. őszinte kéregető. Nem azt mondja, hogy nincs munkája, vagy hogy éheznek a gyerekei. Nem, # mm akar félrevezetni - gondoltam. Neki van kenyere, van ruhája -csak a kávé hiányzik. - Tudja mit, meghívom egy kávéra, én Is az, állomásra igyekszem ~ nyugtattam meg* Alkalmi útitársam nem árult el magáról semmit, a restiig meg se szálait. Csak a bejárat előtt kezdett el újra dödörögni. ~ Vram, Ha már idáig elkísért, nem kérhetnék egy fröccsöt a fekete helyett? Egy világ omlott össze bennem. Szoliva János Mindössze egy évre tekinthet vissza a Nagykanizsai Állami Gazdaság területén alakult Pyrus Kft. Mivel a nyolcvanöt fő nem idegenként került össze, már kezdetben valamennyire garanciát jelentett az összeszokottság, hogy le tudják győzni az indulás nehézségeit. - Ha már a beszélgetésünk elején az eredmények kerülnek szóba, pontos összeget is mondhatok, összesen 5,7 milliót produkáltunk az elmúlt évben - tájékoztat a gazdasági szakember, Boksay Endre, ügyvezető. - A létszámot tudták tartani? Nem kellett karcsúsítani? - Többé-kevésbé tudtuk tartani, de tevékenységünk természeténél fogva vannak holt időszakok a munkánkban. Ilyenkor bérmunkát keresünk a számukra. Jók a kapcsolataink ez ügyben a Cola-üzemmel és a Kanizsa Trend Kft.-vel. Nálunk a fő munkák ugyanis augusztustól november végéig tartanak. Ez alatt közel 600 vagon körte került feldolgozásra. - S az idén is várható hasonló szép eredmény? - Erre nem könnyű válaszolni. Mivel a gazdaság privatizáció előtt áll, ma még bizonytalan az új tulajdonos személye. Mi bízunk benne, hogy az új tulajdonos is partnerünk lesz, hiszen a körtefák Halottról vagy jót vagy semmit. A mondás ismerős, csak hogy akkor nem lesz tárgyalótermi riport. Pedig alighanem még jogászi ésszel fölmérve is rendkívül érdekes eset zajlott le részint a helyszínen, részint a bíróságon. Mint hogy a két eset egymástól elválaszthatatlan, a helyszín szerinti kettéválasztás lehetetlen. Meg az is, hogy a halottról rosszat idézzünk föl. Ugyanis a tárgyalás során Nyőgéri La-josné így beszélt róla; meg a vádlottról: - Augusztus 25-én kulcsra zártam a kaput, mint máskor. Úgy 11 óra tájban este a ku- a helyükön maradnak, s a termést hűteni és feldolgozni is kell. A hűtőházat még évekig mi béreljük, és nem titok, hogy szándékunkban áll megvásárolni is. - De nemcsak körtéből készült termékeket forgalmaznak? - Természetesen nemcsak körte, hanem alma, őszibarack, szilva, sárgabarack, meggy és narancs nektárt és narancs koktélt is. A laikusok számára talán meglepő, hogy rostos ivóleveinket üvegekben hozzuk forgalomba, de nyugaton is újra ez a módszer van elterjedőben. - Mennyire tudják tartani az árakat? - Elkerülhetetlen volt, hogy mi is az áremelés eszközéhez nyúljunk egyszer, de a mostani árainkat nagyon szeretnénk egész évben tartani. - Termékeikkel az egész országban lehet találkozni. - Ez valóban így van, viszont a Balaton közelségét is kihasználva a Borsodi Sörgyárral is gyümölcsöző kapcsolatot építettünk ki. Sőt, hogy még nagyobb legyen a választék, osztrák sört is forgalmazunk. Bértárolást, vagonberakást végzünk a Kaposvári Cukorgyárnak, sőt, megbízásból Jugoszláviába is exportálunk cukrot, megfordítva az elmúlt évek gyakorlatát. Gombás Imre tya ugatni kezdett, mert Varga és Kalányos úr rázni kezdte a kaput. Kívülről világítottam meg az udvart, úgy kérdeztem meg: mit akartok? Bort akarunk, mondták azok és megzörgették a zsalut is. Vagy öt percig alkudoztak, én meg azt kiabáltam, hogy ilyenkor este már aludni köll, mert másnap dolgozni kell menni. Meg azt is mondtam, hogy szólok a rendőrségnek. Kérem, én féltem, mert a Vargától mindenki félt a faluban. Az időseket megverte az utcán, s nem kellett annak a kapu, átmászott a kerítéseken. A védő: No és a Tóth Lajosnak milyen híre van? Nyőgériné: - Annak nagyon jó. Ha nincs az a védelmi csapat, már mindenki elmenekült volna a faluból. A két név a tárgyalás két kulcsneve. Volt egy italozó, garázda, félelmet keltő férfi, Varga Gyula, aki Kalányos István nevű - a tárgyalásra tanúként megidézett - barátjával tavaly augusztus 25-én előbb jól felöntött a garatra, aztán, minthogy nem kapott bort a Nyő-gérinétől, elment föltehetően tyúkot lopni. Mindenesetre valószínűleg ezért feszegette Varga egy jókora akáckaróval Kovácsné tyúkóljának ajtaját. Ekkor szólt rájuk a zajra már korábban is fölfigyelt önvédelmi csoportvezető Tóth Lajos, aki kocsmáros is. Ezért is haragudott rá Varga, mert nem szolgálta ki itallal. Kovács Lajosné tanú: - A Varga Gyulától mindenki félt, én is. A szomszédos Kovács Józsi bácsit, a hetvenéves öregembert is megverte, meg-rúgdosta, meg elvitte tőle a nyulát. Dolgozni nem szeretett, enni-inni azt nagyon, de a másét. Beszélték, hogy Tóth Lajost is megfenyegette, mert az nem szolgálta ki a kocsmában. A Tóth Lajos jutalmat érdemel, nem büntetést. Ugyanis Tóth Lajos több emberen elkövetett gyilkosság bűntette kísérlete miatt állt február 12-én a megyei bíróság dr. Mesterházy István tanácsa előtt. Amikor azon a végzetes augusztusi estén rászólt a két tyúktolvaj-jelöltre, azok azonnal támadni kezdték. Varga a karóval Tóth felé csapott. Tóth ellépett a támadás elől, amely azonban tovább folytatódott. Ekkor elővette a kését, s állandóan mozogva, körbe-körbe csapkodni kezdett vele. Eközben úgy megsebesítette Varga Gyulát, hogy az a kórházban belehalt a sérüléseibe, Kalányosnak pedig két súlyos, szúrt sérülést okozott, nagyon rossz látási viszonyok között; a felhőkben bujkáló Hold fényénél. A vádbeszédben elhangzott: van egy becsületes, szorgalmas ember, akiről csupa jót mondtak, s talán életében nem ölt volna embert, ha a körülmények nem kényszerítik. Van két garázda. Varga többször is állt már a törvény előtt, ráadásul életveszélyesen megfenyegette az őket tetten érő Tóth Lajost. - A kurva anyádat! Most megdöglesz, végzek veled! -rohant Tóthra a karóval Varga Gyula. A megyei bíróság az ügyészi indítvány ellenére is fölmentette Tóth Gyulát az ellene fölhozott vádak alól, mert fenyegetettségében nem lépte túl a jogos önvédelem határát, egyik szúrása sem volt irányított, hiszen össze-vissza csapkodott halálfélelmében; Varga élet elleni támadásnak fölfogható kijelentést tett, ő és Kalányos István is szándékegységben cselekedett mindvégig az idegen javak védelmében föllépő Tóthtal szemben, aki nem volt köteles mérlegelni védekező cselekménye súlyát. Csak a támadás tényét, s a támadó kijelentett szándékát vehette figyelembe. A vád képviselője három nap gondolkodási időt kért. Ferencz Győző Emberölésből fölmentve 28 r KANIZSA 1992, március 20. FOGORVOSNÁL „Mit csinál egy szexológus az ágyban?" A szexualitás vitathatatlanul életünk legintimebb szférájába tartozik, olykor ugyan tabuként kezeljük, ennek ellenére mégis gyakran beszélünk róla. Tipikusan napjaink azon témaköréhez tartozik, miről embertársaink túlnyomó többsége - saját meggyőződése szerint - maximálisan tájékozott, de mégis majd'' mindenkiben él a kíváncsiság is vágyik arra, hogy új ismereteket szerezzen. Már csak azért is, mert a szex anyagi terhektől roskadozó hétköznapjaink szinte egyetlen díjtalan örömforrása. Úgy gondolom üzleti szempontból hálás dolog lehet e kérdésben mindenféle szakirodalom megjelenése, forgalmazása. Főleg akkor, ha - a reklám szerint — ezirányú ismereteink hiányától a forgalmazó (nem tetszés, vagy záros határidőn belüli visszaküldés esetén) díjtalanul kíván megszabadítani. Éltes korom ellenére bevallom jó-magam is csapdába estem. Szexcentrikusságomnak köszönhetően bedőltem egy újsághirdetés kétes, szemforgató, hamis hitelének. Azért, hogy szexualitásomban ne csak az alantas, buja vágyaim, ösztöneim uralkodjanak, megrendeltem a „Mit csinál egy szexológus az ágyban?" című felvilágosító, tájékoztató köny vet. Nem a kiadvány tartalmát szeretném elsősorban minősíteni, de mégis hamisítatlan nosztalgiával gondoltam vissza serdülő koromra, ami-kőris e tárgykörben Veres Pali bácsi nem minden humort nélkülöző, olykor gyakorlatias előadásai elkápráztatták a még felvilágosulatlan hallgatóságot. A könyv ezekhez az előadásokhoz képest számomra hallatlan csalódást okozott. Éppen ezért igyekeztem a kérdéses szakirodalmat sürgősen (a szerződési feltételek figyelembevételével, betartásával) visszajuttatni a feladónak. Rá kellett döbbennem, a szexológus sem csinál mást az ágyban, mint bárki más. A forgalmazónak viszont arra vonatkozóan, hogy kivel és mit csináljon az ágyban, adnék néhány praktikus tanácsot, mivel a visszajáró pénzem (1.029,- Ft) még ezidáig sem kaptam meg. . czene A rejtvényt készítette: Szirovicza Miklós Beküldési határidő: március 27. Lapunk 10. számában megjelent keresztrejtvény helyes megfejtése: Az igazság nagy kincs, ezért sokan fukarkodnak vele. A sorsoláson Boncz Tamás, Hajnal Sándor, Hobok Ferenc, Szabó Adrienn és Tarpay Richárd kanizsai olvasóink nyertek könyvjutalmat vagy negyedéves Kanizsa újság előfizetést, melyet szerkesztőségünkben vehetnek át. HU-MOR-ZSÁK Favicc: - Mit csinál egy szent, ha náthás? - Tüsz-szent! Erdei András felvétele 1992. március 20. KANIZSA 29 Gyermekünkért A gyermek és a szülő közti kapcsolat kétirányú folyamat, hiszen a szülő viselkedését befolyásolja, meghatározza a csecsemő válasza. Kezdetben a gyermek formálja az anyát, és ez teszi lehetővé, hogy később anyja formálja őt. Azok az anyák, akiket a születés utáni periódusban elválasztottak kicsinyeiktől, az elkövetkező hónapokban kevesebb magabiztosságot és kompetenciát mutattak az anyaság némely vonatkozásában. Feltehetőleg a születést követő legkorábbi napok alkotják a gyermek iránti anyai kötődés kifejlődésének szenzitív periódusát. Ha az anyának ebben az időszakban módjában áll kapcsolatot létesíteni gyermekével, a szülőgyermek viszony melegebbé, szeretetteljesebbé válik, aminek hatására a gyermek értelmi, érzelmi fejlődése is kedvezőbben alakul. A csecsemő jelzi szükségletét, s amennyiben ez kielégül, nyugodt, elégedett magatartása megerősíti a felnőttet, hogy jól végezte gondo- A csecsemő hatása az anyai magatartásra zói tevékenységét. A csecsemő születésekor rendelkezik néhány tulajdonsággal, mely kiváltja a szülők gondoskodó magatartását. Ilyenek a bébi-vonások. Az arc kereksége, a pici orr, pici száj, kis pocak, az apró végtagok egyaránt pozitív érzelmeket keltenek, „ezt gondozni kell, mert gyámoltalan". A csecsemő testmozgása is függőségét mutatja, s hasonló viselkedést vált ki a szülőből. Néhány csecsemőkori reflexnek is hasonló hatása van. Ha egyik oldalon megsimogatjuk a csecsemő arcát, fejét elfordítja az érintés irányába. Ha tenyeréhez hozzáérintjük ujjunkat, szorosan megmarkolja. A szülő ezt a gyermek aktív cselekvéseként, kölcsönös együttműködéseként éli meg. Fontos szerepet játszik a szociális kapcsolatok fejlődésében a mosoly. A mosoly olyan kölcsönös társas jel, ami bármilyen fajta társas kapcsolat meghosszabbítását és továbbfejlesztését szolgálja. Az élet első heteiben a csecsemők rá- mosolyognak egy pár szem-jellegű pöttyre. Néhány héttel később azonban az emberi arcnak már döntő jelentősége van a mosoly kiváltásában. A harmadik hónapra a mosolygást leginkább a fölöttük levő arc váltja ki, 5 hónapos kortól fontossá válik az arc kifejezése is, és 7 hónapos kortól a mosolyt csupán bizonyos emberek arca váltja ki, akik a gyermek számára ismerősek. Ugyanakkor már 2-3 hónapos korban a kicsik gyakrabban mosolyognak anyjukra, mint más idegenekre. A korai fizikai kontaktus nemcsak az anya szülői viselkedésének kioldója. Ugyanilyen hatással van az apai viselkedésre is. Megfigyelések szerint, ha az apák jelen vannak a szülésnél, aktívan részt vesznek benne, s azonnal kézbe kapják gyermeküket, sokkal jobban kötődnek hozzá, kapcsolatuk intenzívebb lesz. h Nagyné Sipos Edit pszichológus Nevelési Tanácsadó NAGYKANIZSAI ÁRTÜKÖR 1992. MÁRCIUS 3. HETI Cikklista Vaníliarúd 10 g Gyömbér 20 g Szerecsendió 10 g Étkezési szódabikarbóna 50 g Befőzési szalicil 30 g Koriander 20 g Tortadara 100 g Dél-Zala 110- 16,70 12,30 7,50 " — — — Kiskanizsa! ABC — — — 7,50 — 11- 46,80 Fő úti Csemege — 16,- 12,- 7,50 25,- 10,50 43.- Eötvös téri Csemege 109,- 16,40 12- 7,20 21,90 — 47.- Platán sori ABC — 16,- 12,- 7,- 20,- — 44,50 „Thury" ABC — — — 7,- 20,- — — Hevesi úti ABC 93,- 16.- 20,- 7,50 20- 10,50 47,- Zemplén úti ABC 110- 16,50 12,30 7,50 22,50 11- 46,80 R ECEPTQTLET HOZZÁVALÓK: 5 db tojás, 4 e. k. gríz, 6 e. k. zabpehely, 30 dkg sajt (15 dkg füstöltsajt, 15 dkg trappista sajt), 15 dkg darált dió, 1 e. k. pirospaprika, 1 e. k. vegeta, 1 csapott e. k. őrölt kömény, 4-5 gerezd fokhagyma, pici só. SAJTKOLBASZ A tojást, grízt és zabpelyhet összekeverjük, villával jól felverjük, majd egy óra hosszáig állni hagyjuk. A sajtot nagylyukú reszelőn lereszeljük. Egy óra elteltével hozzákeverjük a pirospaprikát, vegetát, őrölt köményt, darált diót, fokhagymát, pici sót. Végül a reszelt sajtot keverjük hozzá. Vizes kézzel rudakat formálunk, és forró olajban nagy lángon pirosra sütjük mindkét oldalát, majd levesszük a tűzről és 2 dl hideg vizet öntünk Horoszkóp 1992. március 20-tól március 26-ig. tapasettíat aiM itt. <u tm fa í ittí, oxrírií Atffl tyéfam tudomást sttrumi. Kos: III. 21-IV. 20. Feladataid sikeresen befejezheted, bár néhány jelentéktelen „élő akadály" lassítja a munkavégzést. A szerelemben konokságod szakításhoz is vezethet, érdemes mérlegelni! Bika: IV. 21-V. 20. Az „V-ös ház" szerint jelentős szerencse sem kizárt. Győztesnek hiszed magad, fölényes és könnyelmű lehetsz. A szerelem a mennyekbe repít! Ikrek: V. 21-VI. 21. ÍA „VH-es ház" információi szerint nyerhetsz a szerencsejátékokban. Ösztönös reakcióid mély érzelmi kitörést okozhatnak. Rák: VI. 22-VII. 22. Reménytelennek látod pályafutásod jelenlegi munkahelyeden. A magánéleted sokkal derűsebb lesz. Tüzes szerelem perzsel, kitérni nem tudsz, és nem is kell. Oroszlán: VII. 23-VIII. 23. Személyiséged kisugárzása hatással van környezetedre. Élvezed a bizalmat, ezért ne légy felületes a munkahelyeden. Szűz: VIII. 24-IX. 23. Sohasem mások egyengették karriered. Becsületes, magas színvonalú munkád gyümölcse beérik. A szerelemben: ne energikusan, hanem szellemesen oldd meg a konfliktust partnereddel. Mérleg: IX. 24-X. 23. A mély egzisztenciális és érzelmi válságból nem könnyű a kiút. Fizikailag fölerősödve, hangulatod javulásával kiléphetsz a kátyúból. Skorpió: X. 24-XI. 22. Szerencsés és peches események váltakoznak. A magánélet viszont egyértelműen sikereket tartogat a héten. Nyilas: XI. 23-XII. 22. Néha gondolatban játszadozol az elmúlt élmények felidézésével. Hajlamos vagy a pánikba esésre. A nagy problémák középszerű megoldása nyugtatóan fog hatni. Bak: XII. 23-1. 20. Szakmai és közéleti tevékenységed pozitívan értékelődik. Egy új románc veszélyekbe sodorhat. Lehet, hogy a racionális felfogásod csődöt mond? Vízöntő: I. 21—11. 20. Az Uránusz és Szaturnusz elementáris hatása fantasztikus energiákat szabadít fel belőled. Az elérhetetlennek látszó célok megvalósulnak. A szerelem rég tapasztalt örömöket rejteget számodra. Halak: II. 21-III. 20. Az „V-ös ház" meglepő eseményekről informál. Kétes üzletben is sikerre számíthatsz, de a továbbiakban megfontoltan fektestd be a nyereményt. bele. Visszatesszük a tűzre és takarék lángon, fedő alatt addig sütjük, míg elfövi a vizet. Melegen fasírt helyett nagyon jó, ha kihűl, szeletekre vágva kenyérre, kolbász gyanánt nagyon finom. Néhány jó tanács: Ha a sajtkolbász alapanyagot lágynak találjuk, egy pici grízt keverjünk hozzá, ha pedig keménynek találjuk, egy pici vizet öntsünk hozzá. Sütésnél annyi olaj legyen a lábasban, hogy a kolbászt félig ellepje. SPORT • SPORT • SPORT 1111 [ KANIZSA 1992. március 20. • • / HEVESI FOLENY A ZALAI TORNADÖNTŐN Kosárlabda A női kosárlabda NB I-ben a további élvonalbeli szereplésért küzd egymással a MÁV NTE és a Közgáz-Masped csapata. - Az első két mérkőzés tapasztalatai alapján reménykedem abban, hogy ma délután begyüjtjük a számunkra fontos harmadik sikert. Természetesen nyerni szeretnénk és a győzelemre képesnek tartom a csapatot - mondta a találkozó előtt Vágvölgyi Tamás, a vasutasok szaktanácsadója. Nos, a kanizsaiak jól kezdtek, akik 2-0-ra, majd 9-6-ra elhúztak, de aztán az 5. perc végén már az egyetemistáknál volt az előny. Ezt követően belelendültek a hazaiak a remekül játszó Simonné vezérletével, aki szórta a kosarakat. Már 12 ponttal is elhúztak, majd a félidő hajrájában erősítettek a fővárosiak. A II. félidő 5. percében 60-48-as vezetés után leült a MÁV NTE, 6 percen át képtelenek voltak betalálni a kosárba. A befejezés előtt 9 perccel 61-60-ra visszavették a vezetést, majd a lefújás előtt még 3 ponttal Tovább tart a verseny-futás a hazaiak vezettek. A hajrában azonban a türelmesebb egyetemisták fordítottak, akik 75-74-re nyertek. Lakits György, az egyetemisták edzője a mérkőzés végén így összegezett: - Nagy csatát hozott a 3. mérkőzés, amelyen nagyon visszaesett a kanizsai csapat a II. félidőben. Mi éltünk a kapott lehetőséggel, s a lányok rácáfoltak az előzetes várakozásra, akik megérdemelten állították meg a győzelemre éhes kanizsaiakat. Mi, őszintén mondom, nem számítottunk sikerre, nem is rendeztük le a 4. mérkőzés színterét, s így aztán most gyorsan intézkedni kell, mivel mi vagyunk a házigazdák. Tehát, újra éles lett a kiesés elleni küzdelem. (-tal) Az ideális feltételt biztosító Hevesi úti iskola tornacsarnokában, ünnepélyes külsőségek között rendezte meg a torna diákolimpia I., illetve II—III. korcsoport megyei döntőjét a Zala Megyei Diáksport Tanács és a Kanizsai Diáksport Bizottság. A jól előkészített, pergő ritmusú zalai fináléban zalaegerszegi és nagykanizsai tehetségek vettek részt, valamint meghívottként a pápai és kőröshegyi diákok. A hagyományok ezúttal is folytatódtak, hiszen a versenyzők közül most is kitűntek a kanizsaiak, a Hevesi iskola ügyes versenyzői (edzők: Gajcsi József és S. Kutasi Margit). A kanizsai versenyzők közül a következők végeztek dobogós helyeken: I. korcsoport. Fiúk. Csapatban: 1. Hevesi (Szekeres, Horváth, Por, Tálos, Szabó, Nyiri, tartalék Szever) 132,85. 2. Csokonai 125,35. Egyéniben: 1. Szekeres László 27,20. 2. Horváth Milán (mind a kettő Hevesi) 26,95. 3. Vincze Károly (Csokonai) 26,40. Lá- nyok: Csapatban: 1. Hevesi (Szabó Cs., Prunner, Sós, Horváth, Nagy, Kondor) 129,5. 3. Csokonai 125,9. Egyéniben: 1. Kondor Andrea 26,6. 2. Nagy Andrea (mind a kettő Hevesi) 26,2 pont. n-III. korcsoport. „A" kategória. Lányok. Csapatban: 1. Hevesi (Zóka, Prunner, Grádics, Zakó, Peterka, Hénics). Egyéniben: 1. Hénics Mónika 25,9. 2. Peterka Henrietta 25,8. 3. Zakó Lilla (mind a három Hevesi) 25,6. „B" kategória. Fiúk. Csapatban: 1. Hevesi (Rodek, Barics, Sziklai, Vízvári, Király, Szíjártó) 135,85. Egyéniben: 1. Szijártó Csaba 27,8. 2. Király András 27,7. 3. Vízvári Krisztián (mind Hevesi) 27,2. Lányok. Csapatban: 1. Hevesi (Holicska R., Holicska A., Kovács, Kreiner, Gajcsi, Per-necz) 133,0. Egyéniben: 1. Pernecz Paula 27,4. 2. Kreiner Aida 27,3. 3. Gajcsi Réka (mind Hevesi) 27,2 pont. A megyei bajnokságot nyert csapatok és egyéni versenyzők bejutottak az országos döntőbe. (-ha) Sporthétvége SZOMBAT Kosárlabda. NB II. Nők: MÁV NTE II-Dr. Mező-Paks, MÁV NTE munkacsarnok, 14.30. Torna. Területi középiskolás döntő (fiúk, lányok), Hevesi iskola, 9.00. VASÁRNAP Kosárlabda. Szántó Zoltán emlékverseny, Dr. Mező-gimnázium és Cserháti sportcsarnok, 10.00. Labdarúgás. NB II: Olajbá-nyász-Dunaferr SE, Olajbányász pálya, 15.00. Városkörnyék, II. osztály: Palin-Mik-lósfa, 14.00. Torna. Területi középiskolás döntő (fiúk, lányok), Hevesi, 9.00. BKV Előre-Olajbányász 3-3 (l-l) Az idegenben pályára lépő Olajbányász góljait Páli, Dómján és Kiss szerezte. A „KANIZSA" RUHAIPARI SZÖVETKEZET eladásra felkínálja a Nagykanizsa, Árpád u. 5. sz. alatti 233 négyszögöl területen lévő ingatlanát. Érdeklődni lehet: 11-536 telefonon az elnöknél, 13-206 telefonon a főkönyvelőnél. „KANIZSA" RUHAIPARI SZÖVETKEZET NAGYKANIZSA 1992. március 20. I KANIZSA | 31 SPORT • SPORT • SPORT Arcok a háttérből TÍZ ÉV AZ AUTÓKROSSZ SZOLGÁLATÁBAN Alig több, mint 10 éve új sportág született Zalában, pontosabban Nagykanizsán, ahol pár megszállott, lelkes sportbarát hathatós szervező munkájával útjára indult a technikai sportág egyik legnehezebbje, az autókrossz. A sportági születéstől a csúcson, a tevékenység középpontjában van a fáradhatatlan társadalmi sportvezető, az egykori kézilabdás Németh Zoltán, aki oroszlánrészt vállalt s vállal napjainkban is a szakági feladatok megoldásában. - A Cserháti SZKI-ben jártam, ahol az 1970-es évek elején kézilabda-nagyüzem volt, s ahol tagja voltam a Gazdász csapatának. Olyan kiváló edzőim voltak, mint Russay Olivér, majd később Uzsoki László - kezdte a Dél-Zalai Áruház osztályvezetője, aki 17 évesen mutatkozott be az NB I B-s csapatban. - Mikor és miért hagyta abba a kézilabdát? - A katonaság után nem tértem vissza a régi sikerek színhelyére, s ezt elsősorban magamnak köszönhetem. - Mióta tart a barátság a technikai sportszakággal? - Évekig nem csináltam semmit, mármint a sportban. Egyszer aztán, az 1970-es évek végén összeszövetkeztem a régi barát Radák Sándorral és megalakítottuk a szakosztályt a Sörgyárnál. Gyorsan ment minden és 1980-ban már bemutatkoztunk a MAMSZ Kupán, ahol a fiúkat szakosztályvezetőként segítettem. Aztán eljött az első hivatalos autókrosszbajnokság 1981-ben. Mi azóta ott vagyunk a „spic-cen". Sok segítséget kaptunk, köztük Darázs Feritől is, no meg aztán mi is rengeteget tettünk. Autót, majd aztán pályát építettünk Radák Sanyival, Csizmadia Tiborral, meg a többi lelkes sportbaráttal. Ezzel nagyüzem lett Kanizsán, ahol évek óta a legjobbak küzdenek a bajnoki pontokért. - Milyen erősségű a kanizsai pálya? - A sánci versenypálya im- már 6 éves, amely gyors, technikás és biztonságos, ám sok munkát követel, de megéri. - Miként változtak a kanizsai „bázisok"? - A sportköri színek ugyan változtak, de a tevékenység nem. A Sörgyárnál 1984-ig működött a szakosztály, utána a helyi Autókrossz SE-nél összpontosultak az erők, majd újabb profiltisztítás történt. Most Radákék az Autókrossz SE-nél, Szekeresék az Ipartestület SE-nél versenyeznek, mivel keressük a „bázisokat", az anyagi háttért. - Milyen tisztséget töltött be? - Dolgoztam technikai vezetőként, ügyvezető elnökként, szakosztályvezetőként. Jelenleg is az utóbbi vagyok az Autókrossz SE-nél, míg közben, 1986-88 között a magyar válogatottnál technikai vezetőként is tevékenykedtem. Ott is remek kollektívában dolgoztam, sok barátot szereztem és számos országba eljutottam a szakág révén. - Milyennek ítéli meg a szakág helyi helyzetét? - Rendkívül pénz- és munkaigényes az autókrossz. Igen nehéz a megfelelő háttér biztosítása, s egyre nehezebb a csúcson maradni versenyzőinknek. Pedig Radák Sanyi személyében magyar bajnokkal, kategória-elsővel rendelkezünk. Tavaly ugyan csak 2. lett, ám az is nagyszerű eredmény. Támogatók kellenének, s akkor a szakággal nem volna probléma. - Munkahelyi segítség? - Jóleső érzéssel mondhatom, hogy vezetőim maximális segítséget adnak a társadalmi sportvezetői munkám végzéséhez. ők is értékelik azt a pluszmunkát, amit az autókrosszért kanizsai színekben, vagy címeres mezben - mondta végezetül az ügyszerető Németh Zoltán. Balogh Antal TISZTELT LEENDŐ ÜGYFELEINK! GYORSAN, MEGBÍZHATÓAN SZERETNE FUVAROZTATNI KÜLFÖLDRE? MI MEGOLDJUK PROBLÉMÁJÁT. Cégünk 8 db új VOLVO F12-es, ABS-es, légrugós, minden extrával felszerelt szerelvénnyel rendelkezik. TELEFONON ÉRDEKLŐDHET: 93/13-111 vagy 92/73-102 számokon. Személyesen megkereshet bennünket: Nagykanizsán, a Csengery u. 113. sz. alatt. Telefax: 93/11-564 Telex: 12-700 ION-SZERVIZ KFT. Nagykanizsa, Csengery u. 113. FUTÓSZALAGON A megyei szakszövetség a Rózsa úti teremben bonyolította le a megyei egyéni felnőtt vívóbajnokságot, amelyen több mint 100 versenyző szerepelt. A MÁV NTE tehetséges versenyzői közül a tőröző Horváth András bajnokságot nyert, míg Balázs Endre és Pataki Zoltán holtversenyben végzett a 3. helyen. A nőknél Vukmann Kornélia lett a legjobb kanizsai, aki ezüstérmes, Babay Ildikó az 5. helyen végzett. A kardozóknál nagy meglepetésre a zalaegerszegi Hadnagy nyert bajnokságot, az esélyes kanizsai Palotás, Szabó Balázs és Tamás Attila előtt. A női kosárlabda NB II-ben, a Nyugati-csoportban szereplő MÁV NTE n.-Dr. Mező F. Gimnázium együttese Szombathelyen, a Tanárképző ellen szerepelt, ahol 81:43 arányú vereséget szenvedett. A labdarúgó NB III Dráva-csoportjában, a Kanizsán sorrakerült MÁV NTE-PVSK vasutas rangadón „pontos" lett a kiesés ellen küzdő kanizsai gárda, amely a 2. helyen álló pécsiek ellen 0:0-ra végzett. A mezőny legjobbjának Kovács Z., a kapus bizonyult. Az NB-s ifjúsági és serdülő bajnokságban szereplő kanizsai labdarúgócsapatok a tavaszi idény 2. fordulójában a következő eredményeket érték el: NB II Ifjúsági: Olajbányász-BKV Előre 2-0. Serdülő: Olajbányász-BKV Előre 2-2. NB III Ifjúsági: MÁV NTE-Pécsi VSK 1-3. (Ba) KANIZSA III Gyermekfelügyeletet teljes ellátással lakásomon vállalok. Érd.: Nk. Munkás u. 4/B. fsz/1. (207 K) Feltalálók! Iparjogvédelmi kutatást adott témakörökben vállalok - szakképesítéssel. Cím: Lengyel István, 8800 Nagykanizsa, Csengery u. 58. (286 K) Mindennemű fuvart vállalok. (Platós billencs IFA.) Nagykanizsa, Honvéd u. 10. (288 K) Harmincéves, érettségizett fiatalember délutánonként, hétvégeken hegesztést, lakatosmunkát vagy bármilyen segéd- és kertimunkát tisztességes bérért elvállalna. Cím a szerkesztőségben. (232 K) lakás - telek Zalakarosi fürdőhöz 5 percre, panorámás, 246 négyszögöl telken, szerkezetkész, kétszintes + teljesen alápincézett, szintenként 120 négyzetméteres alapterületű családi ház üdülőnek, irodának is alkalmas, sürgősen eladó. Érd.: Nk. Városkapu krt. 16/B. IV/3. (161 K) Zalakaroson, központi helyen nyaraló eladó. Érd.: egész nap: 93/12-495-ös telefonszámon. (209 K) Az autóspihenővel szemben, galamboki Rigóhegyen 621 négyszögöl telek eladó. Érd.: Nk. Rózsa u. 14/B. 1/5. Gazda. (206 K) Nk-tól 15 km-re szőlő és gyümölcsös pincével eladó. Érd.: napközben 11-105-ös, esti órákban a 11-361-es telefonszámon. (198 K) Nagykanizsa, Rózsa u. 4. I. emeleti, kétszobás lakás eladó. Érd.: Platán sor 4. 1/4. Cson-dor. (230 K) Látó-hegyen, a régi szeszfőzde mellett 270 négyszögöl telek eladó, fenyővel és gyümölcsfákkal. Érd.: Nk. Teleki u. 1. VI. em. 39.. hétköznap 17 óra után. (228 K) Olcsón, sürgősen eladó betegség miatt, Szentgyörgy vári-hegyen, második hegyháton 790 négyszögöl telek, rajta lugasszőlő, veteményes, fele kaszáló. Kész alsópince van. Esetleg bérbe is kiadó, vagy kisebb hétvégi hajlékra cserélhető! Horváth Mária, Nk., Sugár út 2/A. 2/4. (222 K) Eladó 3 szobás, egyedi központi fűtéses családi ház melléképülettel, gazdasági épülettel, őszi beköltözéssel, Fityeház, Petőfi út 31. szám alatt. Érdeklődni: napközben 93/13-319, 92/73-197-es telefonszámokon, Nagykanizsa, Csengery út 22. Hétközben 18 órától, szombat-vasárnap egész nap a fityeházi címen. (219 K) Kiscserfei hegyen 255-ös pince szőlővel, gyümölcsössel megosztva is eladó. Érd.: a helyszínen vagy Nk. Berzsenyi u. 4/C. fsz/4. Gazda. (217 K) Látó-hegyen, a szeszfőzdei megállótól kb. 300 m-re 316 négyszögöl bekerített telek, dombóvári faházzal eladó. Érdeklődni: Boros, Nk. Zárda u. 7. 16-19 óráig. (233 K) Nagykanizsán, kétszobás kertes családi ház beköltözéssel oladó. Érd.: Ifjúság u. 32. (234 Nagyrécsén, befejezés előtt álló, padlástér beépítésű családi ház eladó. Egy- vagy másfélszobás garzont beszámítunk, ráfizetéssel. Érd.: Nagyrécse, Kossuth u. 93. (235 K) Petőhenye, Dózsa u. 21. sz. alatti családi ház, gazdálkodásra alkalmas területtel eladó. Érd.: Kapocsi Imre, Alibánfa, Vasút út 12. (236 K) 4. emeleti, kétszobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat nagyobbra cserélném. OTP csere is érdekel. Nk. Városkapu krt. 16/B. IV/3. (237 K) Eladnám vagy elcserélném kétszobás, tehermentes II. emeleti lakásomat és a Szent-györgyvári IV. hegyháton lévő szőlőmet lakható, panorámás, emeletes épülettel, kanizsai vagy kiskanizsai családi házra. Nk. Rózsa u. 21/D. II/6. (238 K) 290 négyszögöl telek eladód Miklósfán. Érd.: Vida. Nk. Csokonai (Andrejka) u. 2/2. (239 K) Nagykanizsán, Platán sor 12/B. 111/13. alatt kétszobás, egyedi fűtéses lakás eladó. Érd.: esti órákban a helyszínen vagy a 17-416-os telefonszámon. (240 K) Szentgyörgy vári hegy, IV. hegyháton 440 négyszögöl zártkerti ingatlan kis faházzal, vezetékes vízzel, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: naponta 17 óra után, Nk. Kazanlak krt. 2/C. fsz/1. (241 K) Csónakázó-tó mögött telek, lakható épülettel eladó. A telken van villany és kút. Érd.: Nk. Magyar u. 11/A. alatt. (256 K) Nagykanizsán, Zemplén 5/B., VI. emeleti, 63 négyzetméteres, 3 szobás, tehermentes OTP lakás eladó. Városkapu 16/B., II. emeleti kétszobás, 54 négyzetméteres, összkomfortos, tanácsi lakást 3 szobás tanácsi lakásra cserélnék. Érd.: Nk. Városkapu 16/B. 3. ajtó. Varga Rudolfhé, 17 óra után. (257 K) Nk. Berzsenyi úti kétszobás lakásomat eladnám. Érd.: Nk. Zemplén Gy. u. 9/A. I. emelet. 8. 18 óra után. (258 K) Nagykanizsától 7 km-re Nagyrécsén, 3 szobás, összkomfortos, gázfűtéses családi ház gazdasági épülettel, 400 négyszögöl telekkel eladó. Erd.: Nk. Csengery u. 30/a. naponta 16 óra után. (259 K) Csömyeföldön kétszobás családi ház asztalosműhellyel, vezetékes víz-gáz, ipari árammal eladó. Nk. Péterfai u. 3/A. Horváth. Tel.: 93/17-236. (273 K) Miklósfán 290 négyszögöles telek eladó. Érd.: Vida. Nk. Csokonai (Andrejka) u. 2., az esti órákban. (281 K) Nagykanizsai két és félszobás lakás nyári kiköltözéssel és garázzsal (Munkás úti soron) eladó. Érd.: hétvégén, Nagykanizsa, Városkapu krt. 2/C. II/7. Tóth. (280 K) 1,5 szobás lakás a Zemplén utcában eladó. Irányár: 850.000,- Ft készpénz. Érd.: Nagykanizsa, Dózsa György út 93. Büki. (278 K) Miklósfán családi ház 800 négyszögöl telekkel eladó. Érd.: Miklósfa, Mátyás király u. 2. (276 K) 1+2 félszobás lakás reális áron eladó. Nk. Kazanlak krt. 2/A. IV/17. Érd.: Esténként. (218 K) Bagolai hegyen, volt szeszfőzdéhez közel, 200 négyszögöl telek faházzal, szőlővel, gyümölcsössel reális áron eladó. Érd.: 17 óra után. Kiss. Nagykanizsa, Péterfai u. 11/E. (289 K) Szentgyörgyvári hegy IV. hegyháton 200 négyszögöl telek, kordonos szőlővel, téglaépülettel eladó. Víz, villany van. Kiss József. Nk. Városkapu 8/A. Érd.: Esti órákban. (298 300 négyszögöl hétvégi telek Kisrécsén eladó. Érd.: Borsos Erzsébet, Városkapu krt. 11/D. Esti órákban. (294 K) Bajcsán kétszintes, összkomfortos családi ház, garázzsal, melléképülettel, 300 négyszögöl telekkel eladó, - összeköltözőknek is alkalmas - vagy nagykanizsai (belvárosi) lakásra cserélhető első emeletig, megegyezéssel. Érd.: hétvégeken. Bajcsa, Törökvári u. 1/2. (296 Városközponthoz közel, kétszobás, egyedi központifűtéses, teraszos lakás eladó. Erd.: bármikor, Nk. Rózsa u. 10/E. 30. ajtó. (295 K) 2 és félszobás, tehermentes lakás ikergarázzsal vagy anélkül eladó. Nk. Kazanlak krt. 2/B. IIIA2. Bajor Tibor. (300 K) Nk-án kétszobás, egyedi fűtésű, tanácsi lakásomat elcserélném másfélszobás tanácsi lakásra. Érd.: Nk. Bartók B. 6. IV/4. Faupl Fe-rencné. (260 K) albérlet Másfélszobás, bútorozott albérleti lakás kiadó. Érd.: Snacky büfé. Nk. Hunyadi u. 10. (164 K) Április 1-től bútorozott albérleti szobát keresek. Címeket „Megbízható" jeligére a Kanizsa szerkesztőségébe kérek. (277 K) JÁRMŰ 3000 km-t futón FIAT TIPO dicsei eladó 870.000 Ft-ért. Érd.: Nk. Csengery u. 94. Tel.: 93/14-350/39. (162 K) Honda CBX 550 F motorkerékpár, 84-ei kiadású, áron alul eladó. Irányár: 120 ezer Ft. Szinyéri Szabolcs, Nk., Herkules u. 52. (176 K9) 126-os kis Polskihoz felújított seb.váltó eladó. Nk. Táncsics tér 8/A. (185 K) Kétéves Alfa Rómeó 164 TD 1.200.000 Ft-ért eladó. Érd.: 93/14-350/39. (208 K) Kiváló állapotban lévő NISSAN MICRA eladó. Érdeklődni: Németh György, Nk. Dózsa Oy. u. 140. alatt, vagy az Ady Vendéglőben lehet. (215 K) Honda Accord személygépkocsi kitűnő állapotban, összes extrával eladó. Érd.: Tótszerdahely, Petőfi u. 13., 18 óra után. (226 K) Jó állapotú, 93-ig műszakizott, 8 éves DACIA reális áron eladó. Érdeklődni: Csengery u. 1. II. em. Pócza, 14 óra után. (227 Honda Accord 1,8 ezüst metál, FULL, extrás, 1986-os, sürgősen, áron alul eladó. Tótszerdahely, Petőfi u. 13. Érd.: egész nap. (246 Másfél éves, háromajtós, piros LADA SAMARA 5000 km-el, extrákkal felszerelve, sürgősen eladó. Marton József, Nk. Liszt F. u. 2. Tel.: 17-393. (247 K) Gladó 9 éves Wartburg, áprilisig érvényes műszaki vizsgával. Jó állapotú, 43 ezer ko-lométerrel. Irányár: 60 ezer Ft. Érdeklődni: egész nap, Kuni Andrásné, Nk. Kodály Z. u. 6/A. IV/3. (248 K) TF forgalmi rendszámú 126-os Polski Fiat eladó. Érd.: Nk. Liszt F. 2/B. IV. em. Szalai. (266 K) 4 éves Trabant eladó. Nk. Corvin u. 4/C. fsz/1. Érd.: esti órákban. (274 K) 2105-ös, másfél éves LADA eladó. Érd.: Nagyrada, Petőfi út 38. (270 K) Daihatsu Charade 1,0 kifogástalan állapotban eladó. Érd.: Nk. Muskátli u. 16., 19 óra után. (292 K) 1,5 éves Trabant kifogástalan állapotban sürgősen eladó. Érd.: Nk. Corvin u. 12/A. Ga-dányi. 17 óra után. (293 K) Alfa Rómeó 33-as 1985-ös, sok extrával áron alul sürgősen eladó. Nk. Varasdi u. 3/B. (297 K) LTZ 251 típusú motorkerékpár megkímélt állapotban, extrákkal igényesnek eladó. Érd.: 16 óra után. Nk. Munkás u. 6/D. fsz/2. Horváth. (287 K) SB 51-es Simson eladó. Érd.: Nk. Cigány u. 67. Milei. (301 K) (jarázs Garázs eladó a Muskátli úti garázssorban. Érd.: Pus József, Nk. Kaán K. 2/C/6. (192 K) Garázst bérelnék vagy vennék a Platán sor, Attila utca, Teleki utca, Rózsa utca környékén. Ajánlatokat: Gosztonyi Ilona, Nk. Platán sor 5/A. I. em. címre kérek, vagy a 92/73-283-as telefonszámon 20-22 óra között. (290 K) Nagyméretű, aknás garázs olcsón eladó a Mindenki Sportpályájánál. Érd.: Muskátli u. 16., vagy a Rózsa úti Patyolat üzletben. (261 műszaki cikk -bútor Colonial íróasztalt vásárolnék. Érd.: Kanizsa szerkesztőségben, tel.: 12-305. (49 K) Kifogástalan állapotú Bonanza öltözőasztal eladó, reális áron. Nk. Vörösmarty u. 25. Érd.: esti órákban. (203 K) Eredeti NSZK gyártmányú Commodore-64 számítógép és japán Floppy Disc-1541 kitűnő állapotban eladó. Érd.: 14- 988-as telefonon, az esti órákban. (201 K) Egy háromelemes és egy négyelemes szekrénysor eladó. Érd.: egész nap a 14-620-as telefonszámon vagy a Kórház u. 10. sz. alatt. Királyné. (212 K) Videoton színes tévé eladó. Nk. Platán sor 9. II. lépcsőház, II. em. 1. Krénusz Ferenc. Érd.: 18 óra után. (251 K) 1 éves kifogástalan állapotban lévő, automata gyorsfagyasztóval ellátott, energiatakarékos, 260 literei mélyhűtő láda oladó. Irányár: 28 eFt. Érd.: 93/16-109. (252 K) Erika tálkaírógép, KANIZSA szekrénysor, heverő, rekamié, íróasztal olcsón eladók. Érd.: Bartók B. 6. IV. em. 4. ajtó. Faupl Ferencné. (267 K) Stálkor IX CB rádió antennával oladó. Érdeklődni: Nk. Árpád u. 26. (275 K) EURIKA félautomata mosógép olcsón oladó. Érd.: Nk. Rózsa F. 20. sz. alatti NATURA boltban. (223 K) ye<;yes 2 db beszélő Nimpfa papagály kalickával együtt olcsón eladók. Gyurik Iatvánné, Zalasárszeg, Dózsa tér 6. (243 K) Elveszett Dixi névre hallgató drótszőrű foxim tavaly május 20-án, fehér-foketo folttal a hátán, a megtalálónak 10000 Ft jutalom. Cím a szerkesztőségben. (244 K) Francia tetőcserép eladó. Érd.: 11-814-cs telefonon, 17 óra után. (249 K) Német nyelvoktatást, korrepetálást vállalok. Érd.: 93/14-889-oa telefonszámon lohot. (250 K) Horgászcsónakok (2 és 4 szmélyes), valamint tehergépkocsi spoilorek megrendelhetők. 8801 Nk.-Miklósfa, Szentendrei u. 55. (200 K) Olaaz babakocsi teljo. kiegészítő fölszereléssel, kifogástalan állapotban oladó. Érd.: Nk. Dózsa Gy. u. 120. Horváthné. (202 K) 2 db gázkonvektor oladó. Érd.: Szopotnok, Sormás! út 18. 16 óra után. (231 K) Eladó menetfúrógép, élhajlító, hengerítő, zik-nigép, gépi elektromos vágóolló. Érd.: Gerencsér László, Nk. Vörösmarty út 65. (262 K) Trabant alkatrészek eladók. Érd.: 16.30 után, Nk. Kazanlak krt. 9/A. Göntér. (263 K) Öreg, bécai zongora éo mély babakocsi olcsón oladó. Érd.: Kanizsa szerkesztőségben, tol.: 12-305. (268 K) NSZK sport babakocsi esővédővel eladó. Érd.: Nk. Városkapu krt. 14/C. Brdei Andrásné. (282 K) Nk-tól 10 km-ro jól fölszerelt pincével szőlő megművelésre bérbeadó. Érd.: 12-307-ca telefonon lohot. (271 K) Gombbehúzó gép tartozékaival együtt eladó. Érd.: 12-307-es telefonon lohot. (272 K) 3 éves szép fenyőcsemete eladó. Érd.: Galambok, Honvéd u. 18/B. Sólyomvári. (284 Húsvétra félkész terepasztal, irányítópult, „PIKÓ" típusú mozdonyok, vagonok, személykocsik, valamint olasz cross gyermekkerékpárok olcsón eladó. Érdeklődni: hétköznap 18 óra után, Nk. Zemplén 3/A. VIII/53. Horváth. (285 K) Jó állapotban lévő mély Biomme és alig használt sport babakocsi napernyővel, és teljosen új lábzsákkal eladó. Érd.: délolőtt vagy osti órákban. Varga Ferenc. Nk. Munkás u. 10/C. IV. em. (291 K) 2 személyos, 2 légkamrás gumicsónak eladó. Erd.: Nk. Toleki út 3. IX/56. Rajna. (303 K) Vásárolnék 2 db régi (nem antik) nagy méretű fotelL Minden ajánlat érdekel. Ajánlatokat Nk. Vároakapu krt. 14/C. III/3. címre kérek. Sámik Ibolya. (269 K) partnerkereső 164/58, 48 éves függetíen, fiatalos nő keresi azt a jó megjelenésű, intelligens férfit, aki szerető társa lenne. Leveleket „Szeretni akarlak" jeligére Nk. Pf.: 226-ba kérek. (195 K) Magányosok klubja minden szombaton délután 3 órától a HSMK felnőtt klubjában. Szeretettel várunk mindenkit, aki egyedül él, vagy magányosnak érzi magát, és társaságra, baritokra vágyik. (130 K) 58 éves özvegyasszony keresi 60-70 évesig szolid férfi ismerettségét házasság céljából, aki hozzá költözne. Leveleket: „Húsvét" jeligére a szerkesztőségbe, Pf.: 154-be kérek. (253 K) 37 éves, független vállalkozó, önálló lakással, gépkocsival, keresi vállalkozó kedvű hölgyek ismeretségét. Levoleket: „Társasági ember" jeligére a Pf.: 154-be kérek. (265 K) DEL-ZALAI HETILAP ARA: 19 FT Á Á MEGJELENIK: MINDEN PÉNTEKEN népi Andrásfalvy évf. 13. sz. 1992. márc. 27. :ti kultura lan művelődési miniszter isa Kanizsán A múlt pénteken városunkban járó dr. Andrásfalvy Bertalan művelődési és közoktatási miniszter Népi és nemzeti kultúra címmel tartott előadást a HSMK-ban. Mint elmondta, Magyarország az írásbeliség terjedésével nagyon hamar bekapcsolódott Európa vérkeringésébe, hazánk fiai már a korai középkorban jelen voltak a kontinens különböző egyetemein, a magyar műveltség tehát hozzátartozott Európa szellemiségéhez. Azonban a reformáció előtt országunkban is megjelenő írásbeliség nem csak pozitív irányba formálta életünket, hanem számos szellemi érték eltűnéséhez is vezetett. Hiszen nem ölelhette fel a magyar kultúra egészét, nem vállalta fel a néphagyomány köz- vetítését, sőt szinte szembehelyezkedett a szájhagyomány útján terjedő műveltséggel. Az emberek a rációra épülő írásbeliség terjedésével szinte teljesen elszakadtak az érzelmek kifejezésében döntő jelentőséggel bíró néphagyományoktól és egészen Bartók és Kodály működéséig várniuk kellett a szájhagyomány útján terjedő kultúra újra felfedezésére. Ma már csak Európa néhány szegletében lelhető fel azon népi műveltség töredéke, amely lassan halódva kíséri az írásbeliséget. Magyarországon viszont - elsősorban politikai okokból - a polgárság művelődésétől elszakadó néphagyomány visszavonult, önálló életre kényszerült. Tehát míg az európai országok jelentős ré- szében a népi hagyományok fokozatosan összeolvadtak a polgárság kultúrájával, addig a magyar népi műveltségen egy autonóm kultúra élt tovább, amely most a szemünk láttára oldódik fel, veszíti el társadalmi bázisát, pedig a népi művészet nélkül az ember ki van szolgáltatva az érzelmeinek vagy éppen az érzelmek hiányának. Hiszen a népi művészet lényege abban áll, hogy megszabadít bennünket a gondoktól, azáltal, hogy azokat kimondatja és megfoghatóvá teszi. Már csak ezért is fontos, hogy nemzeti kultúránk visz-szanyúljon a népi hagyományokhoz. - mondta előadása végén Andrásfalvy Bertalan. - fvb - A Monopoly Klub támogatja a „patkányfészek" felszámolását Hétvégi programok után kutatva bizonyára Önök is észrevették, hogy múlt pénteken egyidő-ben több neves személyiség előadására is sor került városunkban. Bizonyára az időpontok egyezésének rovására írható, hogy a Monopoly Klub március 20-i gyűlésén csak 25 tag, illetve szimpatizáns jelent meg, s fejtette ki véleményét a három napirendre tűzött témakörrel kapcsolatban. Pedig ezen az ülésen állították össze a klub működési szabályzatát, amelyben a tagsági viszonytól kezdve a klub céljáig, minden fontos kérdésről szó esett. Még a gyűlés elején háromról öt főre emelték a vezetőségi tagok számát, s megegyez- tek a havi ötven forintos tagdíj befizetéséről. A Monopoly Klub megalakulása óta már sokadszor bebizonyosodott, hogy nem volt szerencsés a névválasztás annyiban, hogy sokan a parlamenti Monopoly Csoport helyi bástyáját vélik felfedezni a kanizsai szervezetben. A félreértéseket „nyílt színen" tisztázza a következő taggyűlés, amelynek vendége lesz Zacsek Gyula, a fővárosi Monopoly Csoport elnöke. Egyúttal a klub tagjai is hangot adnak majd ellenérzésüknek, nagyító alá veszik Zacsek úr azon elgondoldását, mely szerint a fővárosi Monopoly Csoport társadalmasítani kívánja a szakszervezeti vagyont. A taggyűlés résztvevői megdöbbenésüket fejezték ki váro- sunk képviselő testületének a legutóbbi közgyűlésen napirendként szereplő piac-ügy tárgyalása során tanúsított viselkedésével kapcsolatban. E témában egyébként több kérdés vetődött fel múlt pénteken. így például az, hogy vajon milyen érdekek húzódhatnak meg az újabb módosító indítvány és az azzal kapcsolatos döntés mögött, amikor minden valószínűség szerint egy új, korszerű vásárcsarnok létesülhetne Kanizsán? Komolyan gondolják-e a piac meghagyása mellett érvelő képviselők, hogy ez a piac illik városunk központjához? Vajon akad-e majd olyan képviselő, aki tiszteletdíjából felajánl bizonyos összeget - ahogy a kérdést feltevő fogalmazott - ennek a patkányfészeknek a felszámolására? Lesz-e majd olyan vállalkozó, aki az önkormányzat gyakori koncepció változtatását figyelembe véve nem félti Kanizsán befektetni a pénzét? Vajon megalapozottak a testületi döntések? És végül egy tanács is elhangzott: célszerű lenne, ha az általunk választott képviselők a fontosabb kérdésekben választóik véleményét kikérve, nem a pártérdekeket szem előtt tartva szavaznának, de legalább annyi fáradtságot vennének, hogy a saját - a városközpont közlekedésszervezési - elgondolásaikat ne rúgják fel. A Monopoly Klub következő ülésére már a Helyőrségi Művelődési Otthonban kerül sor, ugyanis az intézmény vezetője felajánlotta, hogy otthont ad a klubnak, segítséget ajánlott különböző előadók meghívásához, programok szervezéséhez. A klub ezt a gesztust köszönettel elfogadta. - f. varga - (Fotó: Erdei András) KANIZSA 1992. üiüli II Privatizációd ni ajlik a rendszerváltás a gazdaságban, Időnként esa-JLitazaj ís hallatszik. ami érthető, mert most rténik a tényleges hatalom >/.tása. Ex a privatizáció hosszúi le n tatarozza az egyén helyét a munkamegosztás rendszerében. Szokatlan, sokunk számára visszatett jelenséf etünk nap mint nap. Az átlucpoJgár érthetetlenül szemléli a történéseket, és ki*ki vérmérséklete szerint reagál, fulajdonjogot, bérleti Jogviszonyt cserél a sarki bolt, az eszpresszó, a butik. Kiárusítják 8 könyvesbolt raktárkészletét, riadt tekintetű, *g?i»2t<*H£lájttfc4t fótié bolti eladók statisr'';, a roló lehúzásához. A tehetősebbek késztetnek a versenytárgyalásokra árverésekre- A szálak itt is összekuszálódnak, titokban szövetségek kötődnek, azért, hogy később Újra mim enki a maga út át járjon. Ez így természetes, semmi lietn az idealizált cjkep/clésck szerint történik. Van mégis, egy aggasztó jeten- . ..<>ire érd aes odafigyelni Nehezen indul a termelő egységek, gyárak privatizációja. Itt még mindig áil a víz, senki nem kíván kockáztatni. Az ipari termelés óriási szaktudást, intelligens, precíz munkavégzést, magas kultúrát igényei. A tőke ez Irányban nehezen mozdul, pedig tudomásul vehetjük, hogy elosztani csak azt lehet, amit megtermeltünk, Illetve drága •i''-cn külföldön megvásároltunk. Az ipari munkahelyek létesítése és megőrzése - ncsak morális szcmpoi ol ml-att fontos, hanem ehhez jói felfogott érdekek kidnek, mert a munkahellyel, keresettet r< ■•''<k potenciál! adófizetők, míg a munkanélküliek j.i kból élnek. Bízzunk benne* hogy a j< pozitív változásokat tartogat, mert ez képezi boldogulásunk alapját. TIP-TOP divatbemutató és jótékonysági diszkó a Casablanca mulatóban divatbemutató a Tavasz ''92. A bemutatón a TIP-TOP kollekcióját láthattuk profi manökenek közreműködésével. A divatbemutató teljes bevételét a kórház gyógyászati berendezésének fejlesztésére ajánlottuk fel. Ezzel szeretnénk segíteni a betegellátási rendszer fejlesztését. Nekünk az INFERNO KFT.-nek már két éve kapcsolatunk van a kórházzal a vagyonvédelmen keresztül. Az egészségügy problémái városszerte közismertek, ezért örömmel fogadtuk Kónya Antalék ajánlatát. A nemes célokon kívül, az emberek színvonalas szórakoztatása is rendező elv volt. - Kik léptek itt fel ma este, hogyan tetszett Önnek a bemutató? - kérdezem ifj. Kónya An-talnét a divatház vezetőjét. - Tetszetős tavaszi ruhakollekciót állítottunk össze, a bemutató csapat pedig a zalaegerszegi Afrodithe Kft. volt, akikkel hosszabb ideje üzleti kapcsolatban állunk. A jótékonykodás mellett a rendezvény azt a célt szolgálta, hogy a fiatalok ismerjék meg ruháinkat, ötleteket, segítséget adva az ízléses modern öltözködéshez. Olyan ruhákat mutattunk itt be, melyek - a mai Felelős szerkesztő: Dóró János Laptitkár: Bence Ildikó Reklámmenedzser: Gombás Imre Felelős kiadó: az Almanach Könyvkereskedelmi Vállalkozás és Információs Kft. ügyvezető-igazgatója. Szerkesztőség: 8801 Nagykanizsa, Király u. 47. » Telefon/fax: 93/12-305 Computertecbnika: Borda Menyhért, Foga Kálmán Zeg., Mártírok u. 42-44. Tel.: (92) 14-390/49 Nyomtatás: Zalai Nyomda Felelős vezető: Galla József igazgató Terjeszti: a Magyar Posta, és az Almanach Könyvkereskedelmi Vállalkozás és Információs Kft. Előfizetési díj: egy hónapra 82 forint. ISSN 0865-3879 Egy sor a TllMOP kínálatból (Erdei András felvétele) A tavasz beköszöntő napján jó hangulatú divatbemutató és diszkó volt a Casablanca bárban. Ezt az akalmat felhasználva beszélgettünk a rendezőkkel, ifj. Kónya Antalnéval, ifj. Kónya Antallal, a TIP-TQP Üzletház részéről, és ifj. dr. Nagy Kálmánnal és Vígh Tiborral, az INFERNO KFT. tulajdonosaival. - Milyen alkalomból történt a rendezvény szervezése, milyen célok érdekében? - kérdeztük ifj. dr. Nagy Kálmánt. A TIP-TOP és az INFERNO KFT. közös rendezésében került lebonyolításra egy nagyszabású szűkös anyagi viszonyokat is figyelembe véve - elérhetők, viszonylag széles vásárlóközönség körében. Áruink jó árfekvésűek, és szeretném kihangsúlyozni, hogy jó minőségűek is. - A divatnak különböző vonulatai vannak, az Önök kollekciója milyen irányzatot követ? - Mi az olasz divat felé orientálódunk, mert általában ez az irányvonal felel meg a fiatalok ízlésvilágának. Ezt szeretem én is, ezt tudom lelkesen ajánlani a vevőknek. - A helyet az Inferno Kft. biztosította. Milyen tevékenységgel foglalkozik a cég, kérdezem ifj. dr. Nagy Kálmánt? - A kft. profiljába két fő tevékenységi kör tartozik. Elsődleges a vagyonvédelem, a másik pedig a vendéglátás. Igyekszünk több lábon állni, hogy talpon maradhassunk. A vagyonvédelem területén pénzszállítással, vagyon és értékőrzéssel, személyi védelemmel, rendezvénybiztosítással foglalkozunk, már két éve. Munkánk elismerést váltott ki a megrendelőkben. A vendéglátás területén egy nyugodt, atrocitásoktól mentes szórakozást biztosítunk, ami nem kevés napjainkban. Ezzel a szolgáltatással úgy érzem,, hozzájárulunk a város közbiztonságának a javításához. A fő hangsúlyt a megelőzésre helyezzük. - Térjünk vissza a divatra. Milyen tervei vannak a jövőre nézve a TIP-TOP-nak? - Saját szakmánkban szeretnénk elsők lenni a városban, szeretnénk, ha a fiatalok és más korosztályok is minél többet vásárolnának tőlünk. Ezért tartunk cipőt, felsőruházatot, farmert, selyemárut, alkalmi ruhákat nőknek és férfiaknak egyaránt. Nálunk mindent egy helyen lehet kapni. Rendszeresen adunk kedvezményeket, szervezünk árcsökkentő akciókat. Január hónapban minden árucikkre 20%-os kedvezményt biztosítottunk, február, augusztus és szeptember hónapokban 20-50% lesz a kedvezmény mértéke. A törzsvevőinknek rendszeresen biztosítunk hitelvásárlásra lehetőséget. - Hogy látják a jövőt, milyenek lesznek a lehetőségek az elkövetkező években? ifj. dr. Nagy Kálmán, Vígh Tibor: A közbiztonság mindig függvénye a gazdasági helyzetnek, ha ez romlik, akkor ezen a területen sokasodnak a problémák, ha javul, akkor itt is érzékelhető a javulás. ifj. Kónya Antalné, ifj. Kónya Antal: Bízunk a jövőben, abban, hogy boltjaink forgalma fellendül. Tudjuk, ha ezt a pár évet átvészeljük, nem lesz okunk panaszkodni. Jelenleg olyan alacsony a vásárlóerő, hogy ennek bukás nélküli átvészelés,e is komoly sikernek számít. Úgy gondolom, ennél rosszabb helyzetbe már nem kerülhetünk. Változatlanul keményen kell dolgozni, mert csak ebben az esetben bízhatunk a jövőben. Most, hogy a szomszédban, Horvátországban konszolidálódik a helyzet, és onnan is érkezik a vásárlóerő, optimisták lehetünk, mert ennek segítségével terheink csökkenhetnek. A távolabbi jövő a világkiállítás lehetősége nekünk sem lesz kihasználhatatlan. Összefoglalva, mi itt mindnyájan bízunk a jövőben, az üzleti fellendülésben. J. L. 1992. március 27. KANIZSA Sok a sajnos, kevés a hulladék, több a tennivaló ÚJRAKEZDÉS A KANIZSAI MEH-itél Dél-Dunántúli „MÉH" Nyersanyaghasznosító Vállalat 2. sz. telepe, Nagykanizsa, Király u. 15. Nem a titkárnő fogad, Tóth Dezső telepvezetőt sem az íróasztalnál, hanem kinn a „birtokon" intézkedés közben találom. Mielőtt előhozakodnék kérdéseimmel, rövid sétára invitál. Hulladékhegyek nem állják útunkat, a forgalom sem számottevő. Bizony jobb lenne, ha mozdulni sem tudnánk - mondja kísérőm. Nekem is úgy tűnik, valaha szebb napokat látott a sok évtizede működő telephely. A szerényen berendezett vezetői irodában folytatott beszélgetés teszi teljessé a kinti képet. Azt beszélik a városban, hogy a közelmúltban egy vagyon elleni bűncselekmény kapcsán még a takarítónőt is leváltották. így van? - A hír - ha nem is a takarítónőig bezárólag - igaz, ahogy arról nemrégiben olvashattunk a Zalai Hírlapban. A rendőrségi vizsgálat még tart, annak befejeztével talán bővebb tájékoztatásra is sor kerül. Mint a telephely újonnan kinevezett vezetője, az új kollektíva, jócskán érezzük a megtörtént események súlyát. Hogyan került ide mint vezető, és milyen egységet vett át? - Pályázat útján - melyre öt jelentkező volt - kerültem a telephely élére. Azelőtt az Egyesült MGTSZ bánokszent-györgy-borsfai vasüzemének vezetője voltam. A leltár után, január 5-én lettem anyagilag is felelőssé az új munkahely élén. A létszámunk most 18 fő. Profilunkhoz tartozik az adagolható vas-, laza lemez-, különféle réz-, alumínium hulladékok exportra történő forgalmazása, azonkívül műanyagok, üveghulladékok, mosott textíliák gyűjtése, belföldi forgalomban történő felhasználásra. A kanizsain kívül egy felvevőhelyünk van, a Csurgói MÉH Telep, mint átvevőhely, a miénkhez hasonló profillal, sajnos eléggé beszűkült tevékenységgel, visszaesett forgalommal. Hasonló nehézségekkel küszködünk itt Nagykanizsán is. Az év eleji váltás időpontjában a kooperációs kapcsolatok eléggé leromlott állapotban voltak, ami kétségessé tette a tervezett árbevételünk teljesítését. Erősen érződött induláskor, sőt még napjainkban is, hogy az események időpontjában elvesztettük régi partnereinket, olyan nagy vállalatokat, mint a DKG, a RO-TARY Fúrási Kft., a Sörgyár, a letenyei gépállomás, a MOL Rt. KFV, hogy csak párat említsek. A korábbi üzleti kapcsolatok megújításával, a szakmában ismerős kollégák megkeresésével, keserves munkával kell új piacokat szereznünk. Mennyire érződik az egyre változó piacgazdaság a napi munka során? - Mivel országos viszonylatban sok helyütt a termeléssel is gondok vannak, így azzal egyenes arányban esett vissza a hulladékanyagok keletkezése is. Szabott piaci árakkal dolgozunk, így néhány hulladékféle - például a papír - átvételével, forgalmazásával alacsony átvételi áruk miatt gondok vannak. Rajtunk kívül ezt a lakosság érzi legjobban. Mindezek hatására voltunk kénytelenek megszüntetni ez év februárjában a Csengery úti átvevőhelyünket, mivel ez már egyáltalán nem volt gazdaságos. Hasonló sorsra jutott a telepünkön lévő Olcsó Áruk Boltja, amit bérbeadnánk valamilyen kereskedelmi tevékenység végzéséhez. Milyen gondok, elképzelések foglalkoztatják még az új kollektívát? - Sajnos gépparkunk - gépkocsik, rakodógépek, bálázógépek - eléggé leromlott állapotban vannak, javítási költségük tetemes. Néhány épületünk állaga sem különb. Á telefonvonalakról már nem is beszélek, pedig erre megvan a pénzünk. Eléggé lápos terület a miénk, nem ártana legalább egy részét lebetonozni. Mivel vasútvágány közelében vagyunk, szeretnénk vagonírozá- si lehetőséget teremteni az árutovábbításhoz. Pécsi központunktól már megrendeltük egy korszerűbb selejt akkumulátor* és fémforgács-tároló megépítését. Amennyiben arra igény van, negyedévente egy szombati műszak megszervezésével adunk lehetőséget arra, hogy a lakosság munkaidőn kívül is leadhassa felesleges hulladékait. Amit már megoldottunk: vagyonvédelmünk éjjel-nappali őrséggel biztosított. Ügyviteli rendünk az előzőnél szigorúbb, gyakoribb ellenőrzéssel. A korábbi visszaélések elkerülése végett szigorítottuk a rézkábel vételeladás szabályait. Folyamatos szolgáltatási tevékenységünk célja pedig, hogy a vállalatoknál, a lakosságnál keletkezett hasznosítható hulladékok ne a szeméttelepekre kerüljenek. Végezetül amit legjobban szeretnénk, az irántunk való bizalom visszaállítását - ezért kérek ez alkalommal elnézést azoktól, akik mint eladók lettek vétlen részesei, tanúi az elődeink által elkövetett visszaélés-sorozatnak. írásunknak is ez volt a célja, és köszönjük a tájékoztatást. Tóth Ferenc Fűtési gondok a Keriben is Szerencsétlen csillagzat alatt folynak városunk intézményeiben a fűtésrekonstrukciós munkálatok. Néhány héttel ezelőtti számunkban Fűtés kontra melegvíz címmel, a leánykollégiumban adódó fűtési gondokról számoltunk be, azóta pedig egy, ugyancsak a diákokat érintő fűtési problémáról értesültünk. - Mi történt Önöknél valójában? - érdeklődtünk Csor-dásné Láng Évától, a Thury György Kereskedelmi Szakközépiskola igazgatónőjétől. - Iskolánk nemrégen költözött a volt pártbizottság épületébe, ahol az egyedi fűtést szintenkénti cirkogejzir kazánnal központi fűtéssé alakíttattuk át. Októberben beköszöntött a hideg idő, s mivel attól kezdve nem tudtuk biztosítani a megfelelő hőmérsékletet a helyiségekben, a szimpla lemezradiátorokat duplákra cserélve elértük, hogy az adott hőmérsékleten elfogadhatóvá vált az irodák fűtése - mondja az igazgatónő. - Novemberben és decemberben viszont a tornatermet nem tudtuk 12 foknál magasabb hőmérsékletűre felmelegíteni. Ekkor az iskola önhatalmúlag úgy döntött, hogy az épület fűtéséről leválasztjuk a tornatermet, és felszereltetünk oda egy plusz kazánt. Ez a téli szünetben meg is történt. - Gondolom a fűtés azóta prímán üzemel. - Hát éppen ez az. Mint később kiderült, egyáltalán nem biztos, hogy az új fűtés végső megoldást jelent, ugyanis idén nem volt igazából tél. Mivel a rendszert mínusz tizenöt fokra kell tervezni, meg kell várnunk azt az időszakot, amikor tartósan mínusz 15 fokra lehűl a hőmérséklet, s majd csak akkor derül ki, hogy elegendő volt-e az átalakítás vagy sem. - Mekkora összeget emésztett fel a rekonstrukció? - Mindent összevetve közel 100.000 Ft-ba került, amelyet intézményünk a saját pénzéből finanszírozott. A fűtésrekonstrukciót a téli szünetben sürgősen véghez kellett vinni, hiszen január elején megkezdődött az okítás. Január elején elkezdtük hát az egyeztető megbeszéléseket a tervezőkkel és a kivitelezővel. - Úgy értesültünk, hogy a kivitelezők részéről mulasztás történt. - Nevezhetjük mulasztásnak is, ám a kivitelezőket sürgette a határidő és abban az időszakban valóban nem volt más megoldás. A kivitelezők a tornaterem és az épület közötti csövet kisebb átmérőjűre cserélték a tervben szereplőnél, és a terv szerinti negyven ki-lokalóriás kazán helyett harminc kilokalóriásat építettek be. De hát akkor éppen nem lehetett a tervben szereplő kazánt kapni, az új fűtésnek pedig el kellett készülnie. - Mi lesz a végső megoldás? - Ha az átalakított fűtés tartósan mínusz tizenöt fok esetén nem működik megfelelően, akkor visszaállítják a terv szerinti, eredeti állapotot. Az esetben egyértelműen kivitelezési hibáról van szó, a költségek pedig megoszlanak a kivitelező és a tervező között. Ha a jelenlegi állapot tartósan mínusz tizenöt fok esetén is megfelelő, akkor pedig a tervező vállalja a teljes költségeket. - F. V. B. - ■ r KANIZSA 1992. március 27. w Ezt követően a megjelent szállító cégek, sorrendben a Compack Douwe Egbert Rt., a Henkel Budapest Vegyi Kft., a Henkel Hungária Kft., a Henkel Taurus Ragasztóipari Kft. és a Sancella Hungary Kft. kereskedelmi képviselői állóképes és videofilmes vetítéssel is illusztrálva propagálták kiváló minőségű, remek csomagolású, hírneves árucikkeiket, amelyek közül számos termék a közeljövőben kerül a magyar kereskedelmi hálózatba. így a hazai vásárlóközönség hamarosan megismerkedhet az Omnia és Karaván kávék új - szemes, őrölt és instant - termékcsaládjával, a Pickwick gyógy- és ízesített teákkal, a „Horváth Rozi" márkanévvel piacra kerülő fűszerekkel, a Sara Lee D. E. háztartási és testápolási cikkekkel, a finom és tiszta Zwitsal baba-termékekkel; a Henkel-féle foszfátmentes mosóporokkal, öblítőkkel; az egyaránt csúcsminőségű Opti, Clin, Sofix, Blub Star, Po-lifix és Csillag ápolószerekkel; a Pattex, Metylan és Pálma ragasztófajtákkal; a babák mozgásigényére és étkezési szokásaira alapult Picur, Mocorgó, Örökmozgó, Tipegő típusú szivárgásmentes pelenkákkal, és az új csúcstechnológiával készülő női Libresse tamponokkal - jobb minőségben, változatlan áron. Az előadók ismertetője után a szomszédos bemutatóteremben a boltosok megtekintették a szállító cégek termékkiállítását, majd a megrendelők között a szállítók -meglepetésül - ajándékcsomagokat és -tárgyakat sorsoltak ki. A háromórás ankét utolsó harmadában - néhány vevő hasznosítható hozzászólását követően - a vevők nevében Vadász Lászlóné, a ZÉTA 26. sz. Csemege ABC vezetője köszönte meg a meghívást és a tájékoztatást. Az rt. központja részéről Széles József további, 3-4 havonként ismétlődő információközvetítést ígért, majd az összejövetelt - a Balaton Füszért 1991. évi munkáját és létesítményeit bemutató 25 perces színes videofilm levetítése után - Csendes József zárta be. (tihanyi) TÜZESETEK Március 19-én '') alkalommal érkezett tűzjelzés a nagykanizsai tűzoltóság ügyeletére. Egyes tüzeseteknél jelentős anyagi kár keletkezett. Sormáson és Nagvradán többéves telepítésű tölgy és éger terület égett el. A becsült kárérték meghaladja a 4 millió forintot. Kiégett a nagykanizsai RINO KFT. bitumenolvasztója is. A becsült kár itt 150 ezer Ft. A nagyrécsei tsz s/.arvasniarhatelepén 35 mázsa szalma vált a tűz martalékává. A tű/, keletkezési okait még \izs-gálják. PRO URBE III. Sajnos mégiscsak igaznak látszik uz a szélsőséges megállapítás, miszerint a Fekete-tengertől a Balti-tengerig húzódik a Italkán. Városunkban is s/.ámos apró jele van annak, mi sem hazudtoljuk meg ilyen értelmű földrajzi fekvésünket. A piszkosításnak, a szemetelésnek úgy tűnik már tudományos elvi tételei vannak. A Magyar Értelmező Kéziszótár szerint szemétnek minösúl a: „használhatatlanná vált szilárd anyag, \ag\ ilyen piszok (tömege)", valamint „rendetlenségben heverő dolgok összessége", („hitvány, aljas - ember -"... vagyis aki ezt teszi!) Városunk utcáit, közterületeit manapság jobb napokat látott, de már levitézlett kétütemű masinák foszlásnak indult tetemei, és alkalmi szeméttelepek díszítik. Kellene már egy nagytakarítás! A közmondás szerint az új söprű jól seper. K probléma megoldására egy újabb SI I''UÍ UK kell várnunk? _ .. K© - czene - A Széchenyi István Ipari Szakmunkásképző és Szakközépiskola felvételt hirdet német nyelvtanári állásra. Az állás betöltésének feltétele: felsőfokú nyelvvizsga. Jelentkezni lehet: Nagykanizsa, Hunyadi u. 18. A tavaly novemberi nyitány ismét folytatódott Nagykanizsán, a Balaton Füszért Kereskedelmi Rt. raktárházában rendezett, termékbemutatóval egybekötött szállító-ve-vő ankétsorozat. A tanácskozóteremben tartott összejövetelen a meghívott 5 szállító cég képviselőit és a város nagyobb kereskedelmi egységeinek mintegy 30 vezetőjét - vevőpartnereket - a házigazda Csendes József raktárházigazgató üdvözölte, majd Széles József, a Balaton Füszért Kereskedelmi Rt. (Kaposvár) kereskedelmi igazgatója adott rövid tájékoztatást a Somogy-Zala megyék „éléskamrájánál" az év elején bekövetkezett szervezeti változásokról, s vázolta az újabb ankét célját, tárgyát. Nagykanizsa Megyei Jogú Város pályázatot hirdet 1 fő gyermek családorvosi, 2 fő ifjúságorvosi állásra. A pályázat feltételei a 13/1984. (yi. 6.) EüM. sz. utasítás szerint. A pályázatokat 1992. április 15-ig a város polgármesteréhez kérjük benyújtani. \ (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. sz.) Újabb szállító-vevő ankét a Balaton Füszért Kereskedelmi Rt. helyi raktárházában KANIZSA 1992. március 27. ■ Egy év után - nyereség... Nem kell félni a dolgozóknak a Kanizsatexnél Egy éve, pontosabban 1991. április elseje óta önálló vállalatként működik a KANIZSA-TEX. A csecsemők általában ebben a korban kezdenek el tipegni, és néha meg is szólalnak már. Velenczei Ferenc igazgató úr szerint most ők hol tartanak? - Az igazság az, hogy mi a dolgozók kezdeményezésére váltunk ki az URÁNIA Ruházati Kereskedelmi Vállalatból. Nem volt könnyű a kezdet, hiszen a 240 milliós készletet, és a 120 millió forintos hitelállományt lényegesen csökkenteni kellett ahhoz, hogy a vállalat működőképes maradjon. Az első év elég nehéz volt, hiszen 240 millió forintos készlettel indultunk, és ezt az év végére sikerült 190 millióra leszorítani. Új partnereket szereztünk, és 400 millió forintos forgalmat sikerült elérnünk. A nyereség 5 millió forint, ami tudjuk, hogy nem sok, de ebben a gazdasági helyzetben talán nem is megvetendő. - Ilyen rövid idő alatt hogyan sikerült ez? - Megpróbáltuk - és most is próbáljuk - gyorsítani a „pénzmozgást". Már egy évvel ezelőtt diszkont boltot nyitottunk a vállalat területén, ahol a lakosság is nagykereskedelmi áron vásárolhat. A tapasztalataink szerint ennek a kezdeményezésnek van létjogosultsága. - Ez gyakorlatilag mit jelent? - A vállalat fölépítése a teljes ruházati szakmát átöleli. Értékesítünk férfi-, női-, gyermekkonfekciót, lakástextilt, pamut méterárut. Ezen kívül van szerződésünk a Lenti Termelőszövetkezettel, ahol szintén egy diszkont bolt működik. Az általunk forgalmazott cikkek kaphatók a lengyeltóti áruházban, de Kőszegen, sőt Cegléden is van már egy-egy ilyen bolt. Távlati terveinkben Budapest is szerepel, hiszen mégis ott van még a legnagyobb vásárlóerő. - Az itt dolgozóknak van-e félnivalója? - Szerintem nincs. Tervünk az, hogy leépítést csak természetes úton teszünk. Pontosab- ban senkit nem küldünk el, de az lehetséges, hogy a netán kilépők, vagy nyugdíjba menők helyett nem veszünk föl új embereket. Az év elején 15 százalékos béremelést hajtottunk végre. Ezzel mintegy megelőlegeztük dolgozóinknak az infláció okozta életszínvonal-csökkenést. - Hogyan tovább? - A legfontosabb feladat most az átalakulás tényleges végrehajtása. Erre van határozat, amely szerint a következő közgyűlésen tegyek javaslatot az átalakulás alternatíváiról. - Ha nem titok, beszélne erről? - A részvénytársaság, a kft., és ezeknek a különböző módozatai. Szerintem az rt. az a működési forma, ami a legjobban megfelel a mi profilunknak. Ebben a fontos kérdésben természetesen nem egyedül fogok véleményt mondani. A végső döntést a közgyűlés hozza majd meg, és nálunk a közgyűlés a teljes dolgozói kör. Vállalkozóinknak eddig is adtunk árut bizományba, mert mindent próbálunk megfogni, ami nekünk és másoknak is hasznot hoz. Tulajdonképpen állami vállalat vagyunk, de úgy kell működnünk, mintha a sajátunk lenne. - Pesszimista? - Nem vagyok derűlátó a jövővel kapcsolatban, de alapvetően optimista ember vagyok. Remélem, hogy most már a gazdasági életben is egy kis fellendülés várható. Lehet, hogy a külföldi cégek egyelőre nem állnak sorba értünk, de érdeklődés már van, és ... Zámbó Árpád S. 0. §. TELEFQRQS LELK3SEÖÉLY-SZ0LQMT ® 93X12-214 Szerda: 16 órától 12 óráig Szombat: 17 órától 20 óráig A rendszerváltás és a könyvtárak A kanizsai könyvtárosok immár másodszor hívtak meg összejövetelükre szakembert a magyar könyvtárügy irányítói, meghatározó egyéniségei közül. Legutóbbi taggyűlésük vendége Sóron László, a Művelődési és Közoktatási Minisztérium Könyvtári Osztályínak vezetője volt. Mondanivalójára nemcsak a kanizsai könyvtárosok voltak kíváncsiak, hiszen számos szakember jött el Zala megye városaiból és Somogy közeli településeiről is. Előadásában Sóron László a könyvtárügy és a jog kapcsolatáról, s a rendszerváltás időszakában a könyvtárügy helyzetéről, problémáiról, feladatairól szólt. Leszögezte, bármekkorák is az ország gazdasági nehézségei, fenn kell tartani egy általános nyilvános könyvtári szolgáltatást, ez pedig a lakóhelyi könyvtári ellátás. Az elmúlt két év legjelentősebb eredményének tartotta, hogy legalább ezt törvény garantálja, bár elismerte, hogy vannak körülötte problémák. Országos helyzetképet adott a lakóhelyi - községi, városi, megyei - könyvtárak helyzetéről, amelyből kiderült, ezen a téren nem történt visszalépés. Megállapítása szerint az önkormányzatok tisztességes gazdái maradtak a könyvtárügynek. A munkahelyi könyvtárak, a szakkönyvtárak, a felsőoktatási és iskolai könyvtárak helyzetének áttekintése után részletesen szólt a minisztérium, s azon belül a könyvtári osztály feladatairól a könyvtárügy országos irányításában. Megfogalmazása szerint a könyvtári osztálynak ki kell vonulnia a korábbi direkt irányítási pozícióból, s helyette a garanciális feltételeket, elsősorban a szükséges jogszabályokat kell megteremtenie a könyvtárak működéséhez. Ezután Sóron László kérdésekre válaszolt, s válaszadás közben komoly szakmai vita bontakozott ki a könyvtárak hálózatokba, együttműködési körökbe szerveződésének kérdéskörében. -is ■ KANIZSA 1992. március 27. A talicska újra indul Drinápolytól Rodostó felé haladva a betonút mellett a fövenyen vesztegel egy Ikarusz autóbusz. Nemcsak a gyártmánya magyar, árulkodik a lökhárítón felejtett rendszámtábla is. Útitársam, Géza bácsi meglepődik, mikor mondom neki, hogy ezt a buszt nem a múlt héten felejtették itt. Már régebb óta hirdeti technikánk csapnivaló színvonalát. Egyben trehányságunkról is kiállítja a bizonyítványt az arra járók szemében. (Mondjuk, ez már az ide nem is olyan messze lévő Görögországban aligha fordulhatott volna eh5. Ahogy hallom, az ottani környezetvédők már rég ideküldték volna a szállítás számlájával együtt.) De én most Géza bácsiról szeretnék írni, aki ott rögvest valamelyik kamion után kötötte volna, meg sem állt volna vele a fia házhelyéig. Jól jönne ott felvonulási épületnek. Mert bizony ebben még ebédelni is lehetne, ö a jövö héttűi legszívesebben oda is költözne. Ideje bőven lenne rá, hiszen ötvenhat évesen elvesztette 6 is a munkahelyét. Bár ígéretet kapott, hogy nem telik el egy év és visszahívják, de ugye addig is egy munkához szokott embernek túl hosszú lenne az idő karbatett kézzel várni. Bár az építkezést későbbre tervezték, de ha már így alakult, ma még olyan erőben van, hogy segíthet a fiataloknak. Mi az, hogy segít! ö vezeti az építkezést. Legalább ezen a házon ne legyenek azok a hibák, amelyeket 6 a sajátján húsz évvel ezelőtti tapasztalatlansága miatt bizony csak utólag vett észre. Sikerült egy olyan kőművesre találni, aki magának is építkezik. Meg is egyezett vele: 6 két napot culágeroskodik nála a mester itteni egy napi munkájáért. Ja, kérem, a mai pénzszűke világban így is lehet takarékoskodni. Húsz éve a fia még kisiskolás volt. Inkább csak lábatlankodott a nagy segíteni akarásban, de minden talicska betonnál húzott egy strigulát. Esküszik rá, hogy pontosan húzta a vonalkákat, s a végén összeadta és kihirdette, hogy a házban kilencszázhetvenegy talicska beton van. Ha elmúlik a fagyveszély, hát újra lehet kezdeni a megrakott talicskák számlálását... l Gombás Imre ContoSoft Az Ön partnere a számítástechnikában Kiváló minőség, könnyű kezelhetőség kedvező áron! - Ügyviteli szoftverek az 1992-es számviteli szabályok szerint: - könyvelés, készletgazdálkodás, folyószámla kezelés, számlázás (egyedileg vagy integrált rendszerben is) - bérszámfejtés - gépjármű menetlevél elszámolás - készletnyilvántartás kereskedelmi egységeknek - szoftverfejlesztés egyedi igények alapján is. - Számítógépes tanfolyamok kezdőknek és haladóknak egyaránt. (PC-s alaptanfolyam 6000 Ft/fő, munkanélkülieknek és GYES-en lévőknek kedvezménnyel.) Ne feledje, mi itt, Nagykanizsán segítünk Önnek feladatai megoldásában! ContoSoft Kft. 8800 Nagykanizsa, Vár u. 9. Tel.: (93)13-040/1457, (92)73-140/1457, Fax: (93)13-304 TUDOMÁNY és HIT A Petőfi Sándor Általános Iskola természettudományi munkaközössége március 31-én 15.00 órai kezdettel foglalkozást tart. A téma: „Tudomány és hit", előadó Deme Dávid evangélikus lelkész. Helye: Nagykanizsa, Zrínyi M. út 33. A rendezvényre minden érdeklődőt szeretettel várnak. ✓--N Masszázs-Pedlkür üzletemet megnyitottam! Szolgáltatásaim: izületi fájdalmak, izomfájdalmak, állandó fej-, derék-, hát- és vállfájdalmak mozgáskorlátozottság enyhítése, megszüntetése, baleset utáni utókezelés, csípőprotézis beoperálása utáni kezelés. Gyógyír a gyógymasszázs! Nyitva: hétfű-péntek: 9.00-18.00 Szeretetül várom kétíves vendégeimet! Nagykanizsa, Attila u. 6. B. (A nőtlen tisztiszállóval szemben!) Ifkáné Fuchs Gabriella Olcsó Golfok rögös útja Nemrégiben a határőrök arra lellek figyelmesek, hogy kel \ olks»agen (íolf nem a/ anlók számára megépített jó es egyenes úton iparkodik ál a haláron, hanem sajátságosan nyúzópróbának kile\e. a szántásokon, erdőn-mezőn ál. Természetesen tárt karokkal váriák a jövevényeket, akik nyilván eltévedtek. I /ért a /öld parolis link meginnial-lak nekik a helyes illat, sőt: el is kíserlek ők cl a határátkelőhöz, némi Kalasnyi-kov-bizlosílással. Hogy biztosan odaérjenek, ahová kell: a torvény ele. I''.gyéhként akar sírva is lakadhatlak volna a vámosok és a határőrök szegény ti ti k panaszaitól. Amellett, hogy olcsón vették a kocsikat - szerintük 17 és 25 ezer lóriidnak megfelelő knHoldi pénzért -, még el is vélték tőink. Sőt: azt is megtudakollak, ugyan honnan volt akár egyetlen márkájuk, schillingjük, és a/l hogyan v illek ki? így hál a kerülő ül nyíl-egvencsen vezetett a bíróság elé. I''. (ív. A Pécsi Cipőipari Szövetkezet 1992. március 23-án (hétfőn) Nagykanizsa, Ady Endre u. 17-19. szám alatt MEGNYITOTTA CIPŐN A G YKERESKEDÉSÉ T. tiszteletűi várunk minden magán, fos- és nagy keres ítedőt! — Pécsi Cipőipari Szövetkezet - 1992. március 27. I KANIZSA Amerikában járt Béres Márton, a LIGA helyi ügyvivője Az USA Szakszervezeti Szövetségének meghívására a Független Szakszervezetek (LIGA) soraiból - Horn Gábor alelnök vezetésével -nemrégiben 10 fős magyar küldöttség látogatott az Egyesült Államokba. A delegáció egyik vidéki - egyetlen zalai - tagja volt Béres Márton, a LIGA Nagykanizsai Regionális Irodájának ügyvivője. A sok tapasztalattal járó kéthetes kiküldetésről a Hidroplasztik vegyésztechnikusa érdeklődésünkre röviden így számolt be: - Vendéglátóink a közelmúltban már többször is jártak hazánkban, így körülményeinket - eredményeinket és nehézségeinket - jól ismerik. Küldöttségünket -több dél-amerikai és afrikai nemzet delegációjával együtt - Washington északi részén egy oktatási centrumban helyezték el, nagy figyelemmel viszonozva a nálunk tapasztalt „magyaros" vendégszeretetet. Végig összkomfortos szállást és pazar ellátást élveztünk. Egyik fő célunk volt a meghívással, hogy az idei magyarországi szakszervezeti választásokra megfelelő útmutatásokkal készítsenek fel bennünket. Másik magva volt az együttlétnek azon érdekvédelmi módszerek és kommunikációs rendszerek áttekintése, amelyek meghonosodtak az USA szakszervezeteiben. Sok szó esett a tagszervezés fontosságáról, az önfenntartás érdekében. Hosszasan tárgyaltuk a röplap- és újságszerkesztés technikáját. Szó volt arról, hogy miként kell segíteni a bajba jutott szakszervezeti társakon, hogyan kell szervezni karitatív tevékenységeket, milyen módon kell foglalkozni a munkanélküliek ellátásával, s a törvényhozásban milyen formában kell érvényre juttatni a szakszervezeti érdekeket. Barátaink nem titkolták, hogy vázolt gondjainkból sokat merítettek, s - okulásul - nem rejtették véka alá a szervezeti életben elkövetett hibáikat. Ismereteink bővítése érdekében fakultatív programokat is szerveztek. Szabadidőnk mindig programokkal volt telített. Megtekintettük az USA központi szakszervezeti székházát, ahol találkoztunk több prominens szakszervezeti vezetővel is. Az egyik hétvégét New Yorkban töltöttük el, ahol csodálatos élményekben volt részünk. A hatalmas és sokszínű emberáradat, a kitűnően irányított közúti forgalom fantasztikusan tárult elénk. Jártunk az ENSZ-pa-lotában, meglátogattunk egy kínai éttermet, az esti órákban pedig egy jazz-kocsmát is. Voltunk a Wall Streeten, a világ kereskedelmi központjának tetején, ahol megszemlélhettük a hatalmas metropolis panorámáját. Egy hajókirándulás során megtekintettük az óriási Szabadság-szobrot, és azt a bevándorlókkal telített szigetrészt, amelyet a közelmúltban újítottak fel. Élményeink közé tartozott a St. Patrick katolikus székesegyházban az érsek által tartott istentisztelet is. Az élménybeszámoló után Béres Márton a LIGA kanizsai helyzetéről tájékoztatott. Megtudtuk, hogy a kezdetben a rendőrségnél, a Sörgyárban, a Hidroplasztik-nál, a Vízműnél, a TUNGSRAM-nál, a DKG-nál és az IKV-nál létrejött szervezetek után az elmúlt hónapokban három pedagógus csoport (Péterfi és Hunyadi ált. iskolákban, s a Cserháti középiskolában) ZALAI IPARKAMARA KÉPVISELETE Nagykanizsa, Vár u. 9. TtU 1^040/1*47, Wm 12448 Ausztria beviteli rendszeréről (2.) A vámok az élelmiszerek esetében (konzervek, paprika, méz) gyakran részesítik hátrányban a kis kiszerelésű árut, védve ezzel a hazai élelmiszeripart. Jellemző még, hogy szeszes italoknál súlyvámot alkalmaznak, amely a csomagolóanyag (palack) súlyát is figyelembe veszi a vám kiszabásakor. A vámokat a termékek jelentős számánál lefölözéssel helyettesítik. A lefölözés a későbbi folyamatokban vámként minősül, pl. az import forgalmi adó megállapításának alapja. A lefölözések alkalmazásának jogi kereteit törvények alkotják. A lefölözések két részből állnak, az ún. fix részből, amelyet %-ban adnak meg, és a mozgó részből, amelyet abszolút mértékben ad meg a pénzügyminiszter, általában negyedévenként változtatva. A vámon kívül forgalmi adót vetnek ki, melyet az importőr fizet. Kb. 200 termékre az osztrák hatóságok láttamozási eljárást alkalmaznak. Ez azt jelenti, hogy a számlát az osztrák Gazdasági vagy Mezőgazdasági Minisztériumnak felül kell bélyegeznie, mivel ennek hiányában az árut nem vámolják el. A láttamozáson kívül árufajtáktól függően egyéb okmányok is szükségesek lehetnek (pl. egészségügyi bizonyítvány, műszaki jóváhagyás). Származási bizonyítvány is csatolandó a legnagyobb kedvezményes, ill. preferenciális vámtételek igényléséhez. Kálmánná Gáspár Mária referens Üzleti ajánlatok A Zalai Kereskedelmi és Iparkamara az alábbi üzleti címekkel áll az érdeklődők rendelkezésére a Zalaegerszegi titkárságon, Kosztolányi u. 10. Tel.: 92/11-042, Nagykanizsai képviseleten (Vár u. 9.) Tel.: 13-040 Kálmánné. Az információk a Kamara tagjainak ingyenesek. Nk-71 Román vállalat adna el PVC szőnyeget, félmosható tapétát, egyéb PVC termékeket. Nk-72 Román építőanyagipari cég venne PVC feldolgozáshoz szükséges segédanyagokat. Nk-73 Irodatechnikai berendezésekhez alkatrészeket, részegységeket, szükséges anyagokat vásárolna valutáért orosz cég. Nk-74 Acélbugák, hengerelt fémáruk exportját kínálja orosz cég, importálna nyersanyagokat, gépeket, berendezéseket. Nk-75 Angol cég gyakorlott partnert keres farmerek varrására, díszítésére. INFORMÁCIÓ 1992. április 25-május 3. GRAZI NEMZETKÖZI TAVASZI VÁSÁR „Látható siker" - Ez a legtalálóbb jelszó ehhez az univerzális vásárhoz, beépített szakvásárokkal. A nagy nemzetközi részvétellel formált bemutatón a grazi vásári terület nemzetközi jelentősége különösen nagy nyomatékot kap. EUR Nyomtatvány és Tájékoztató kapható kamaránknál. alakult és megindult a párbeszéd a MÁV csomópont dolgozóival is. Tartottak néhány sikeres rendezvényt, és fejlesztették szolgáltatásaikat. Különösen eredményesnek és látogatottnak mondható a nyilvános jogsegélyszolgálat, amelyet az érdeklődőknek minden kedden 16-17 óra között tartanak a Városháza alagsori helyiségében. - Igyekszünk sokat javítani munkakapcsolataink minőségén. Hamarosan olyan városi LIGA-szervezetet kívánunk létrehozni, amely mindenki, így a nyugdíjasok számára is lehetővé teszi a független szakszervezethez való tartozást. Ettől az összevont új városi szervezettől nagyon sokat várunk! - mondta befejezésül a LIGA helyi ügyvivője. Tihanyi István Próbálom mindkét tábor felé kinyújtani a kezem!" - beszélgetés Sándor Györggyel | kanizsa" 1992, március 2?. A Helyőrségi Klub Vígadó-já-nak legutóbbi vendége Sándor György humoralista volt. A közel egyórás - rekeszizmokat sem kímélő - előadásán sajátos humorával remekül szórakoztatta a hallgatóságot. Az aznap már második előadását tartó, láthatóan elfáradt humoralistát az előadás után próbáltuk szórabírni: - A ''60-as évek közepén kezdte a pályafutását. Az országos népszerűséget viszont jóval később érte el. Ám még most sem folyik Sándor György a vízcsapból. Nem tudom, jól érzem-e; csak egy bizonyos réteg vevő a humorodra? - Hiába szeretne az ember ilyen, olyan, vagy amolyan lenni, csak olyan lehet, amilyennek elfogadják. Vitathatatlan, hogy egy szűkebb rétegben, egyetemi klubokban szerepeltem a múltban. A tömegkommunikáció - ebbe a lemezt is beleértem - talán a politikai keménysége miatt, vagy központi utasításra, kicsit háttérbe szorított. A tiltás és a tűrés között voltam, mert nem tettem semmilyen engedményeket. Ez az egyik oldala a kérdésnek. A másik, hogy többen teljesítették az oldottabb dolgokat - amire nagyon nagy igény, szükség volt és van ma is. így én egy kicsit elvontabb, mélyebb lehettem. A harmadik, nem tudok kibújni a bőrömből. Ha az effajta humorra óriási érdeklődés volna, nem bánnám, csak a színvonalból ne kelljen lejjebb adni. - Elhangzott műsorodból idézek: „... szeretném, ha műveim nem hanganyagban, (emezen, kazettán, hanem nyomtatásban jelennének meg ... papíron ... WC-papíron, mert így biztos mindenkihez eljut ... a legeldugottabb helyekre is, a legmélyebb rétegekhez is...". Úgy tudom, ennek ellenére több könyved is megjelent. - 1975-ben Alfonzóval egy közös könyvünk jelent meg. Később Nézeteltérítés címen még egy könyv, amely hét önálló estem szövegkönyve. Aztán megjelent a Mágiarakás című, ezt követően pedig egy válogatás. Azután megjelent egy könyv Igric járt közöttünk címmel, amiben én is adtam interjúkat. Ha minden igaz, a Könyvnapra is megjelenik egy könyvem, amelynek még csak munkacíme van: Durvuló jövő. Nem tagadom, azért néha megjelennek dolgaim, de hát írószövetségi tag vagyok már elég régóta. - És hanganyagban? - Lyukasóra címen megjelent egy lemez és egy kazetta. Nem tulajdonítok ennek olyan nagy hangsúlyt, hogy adminisztráljam. Abszolút nem irigylem, sőt méltányolom azokat, akik szorgalmasak és a szó legnemesebb értelmében profik, én inkább hangulatember vagyok. Azért odafigyelek mindenre, mindenhol és becsületesen elfáradok. - A beszélgetés elején már esett szó politikáról. Az információk szerint tagja az MDF-nek. Helytálló ez? - A „Fórum" alapítótagja vagyok, 512-es számmal. Nem voltam a rendszerváltozásig párttag. Most sem vagyok az. - Mint alapítótag, elégedett azzal, amit az MDF eddig megvalósított? - Inkább azt mondanám el, hogy nem régen találkoztam a Magyar Rádió egyik heti politikai műsorának főszerkesztőjével a Rádió épületében, a liftben. Megkérdeztem tőle: „Mondd, hogy van az, hogy te a múltban kormánypárti voltál, én ellenzéki, s jobban ment neked? Most én vagyok kormánypárti, te vagy ellenzéki és most is jobban megy neked." Ugy érzem, aki ma Magyarországon művész, értelmiségi vagy karrierista, az mind ellenzéki. Aki hülye, az mind kormánypárti. Szóval mondhatom azt, hogy most jobban mellőznek a kormánypártiságom miatt a tömegkommunikációban, mint régen. Agyonhallgatnak a sajtóban, mert kritikusaim és rajongóim zöme mind SZDSZ-, FIDESZ-vagy MSZP-tag, esetleg szimpatizáns. Pusztán azért, mert a Csengey Dénes temetésén mertem meghatódni és ezt szavakba önteni is, kigolyóztam magam. Nem beszélve arról, hogy az Új Magyarországba mertem írni. A szakma java része, mármint az újságíróké nem mer ehhez a laphoz jönni, mert akkor kiesnek mindenből; az ösztöndíjakból, a sztárolásból, a futtatásból. Egyik gitáros előadóművész barátom évekkel ezelőtt a tv-ben büszkén újságolta, hogy Kővágóőrsön MDF-alapszervezetet alapított. Nem is volt hosszú ideig a televízióban. Most már a Csengey emlékére rendezett ünnepségre sem mert elmenni. így állunk. Más. Teljesen véletlenül telefonon érintkezésbe kerültem egy évtizedeken át híres szerzőpáros egyik SZDSZ-szimpatizáns tagjával, aki elkezdett cikizni, hogy megadja a hajdani zeneszerző társának a telefonszámát, aki MDF-szimpatizáns, hogy azzal barátkozzak. Mondtam neki, ne legyetek őrültek, olyan gyönyörű volt, amikor az oroszok kimentek, s Gödöllőn ott voltatok együtt. Vedd tudomásul, ti ketten vagytok Valakik! Ne eresszétek el egymás kezét, mert ez egy összefogást szimbolizál. Ez egy őrület, ami van. A barátaim kilencvenöt százalékát veszítettem el. Miért nem lehet elfogadni, hogy valaki mást gondol és másképp akarja. Én kiéltem az ellenzéki energiámat. Anyagi helyzetem most nyolc-vari százalékkal gyengébb, mint eddig volt. Régen huszonöt fellépésem volt egy hónapban, most három. Félelmetesen megfordultak a dolgok. Érthetetlen, hogy egy liberális elvet valló ember miért nem tűri el, ha valaki mást mond mint ő. Feneketlen indulatok vannak, mérgesedik a helyzet. Próbálom mindkét tábor felé kinyújtani a kezemet, de azért, hogy én a kormány felé is nyújtom a kezem, vagy inkább onnan nyújtom a másik oldal felé, azért arra az oldalra vagyok eltaszítva. Azt hiszik, ez egy negatív, egy devalvált do- log, s megbélyegeznek érte. Olyan emberek, akik eddig szakmailag nem produkáltak, gyávák voltak, árulók, azok most úgy titulálnak: „kormánypárti humorista". Azt hiszik, ezzel a nemtelen versennyel, megbélyegzéssel kijátszanak engem és visszahúznak. Nem magyarosítottam Sándor Györgyről - Kormánypártira. Vagyok az, aki vagyok. Nem savanyú a szőlő, a mai műsoromban egy betű politikát sem lehetett hallani, mégis jól szórakozott a közönség, kellően színvonalas volt az est. Bár ez is politizálás, mert az ember a milyenségével politizál. Huszonöt év után gondolhatja valaki, hogy egyik pillanatról a másikra elvesztettem a humoromat, a tehetségemet? Mert úgy tűnik -mivel azok az úriemberek, akik eddig rajongtak értem, pusztán azért, mert nem azt fújom, amit ők, azt mondják -, nem is vagyok, s összefognak az egykori cenzoraimmal és szót értenek. Pedig a cenzoraim korábban hallani sem akartak az ellenzéknek erről az úgynevezett „köménymagjáról". Ezek őrületek és butaságok. Mindig a féltehetségek azok, akik egy új politikai színezetű dologban meglovagolják a lehetőségeket. Akik a múltban karrieristák voltak - nem általánosítok -, azok most is karrieristák, és a karrieristák zömében ott vannak az ellenzékben. Azt mondom; vagyok olyan tehetséges, hogy a kormánypártiságot is elviselem. Miért ne segítsek? Elég drámai a helyzet, egy világkáosz van. Mi itt egy olyan történelmi, földrajzi légkörben vagyunk - s egyedül vagyunk -, hogy nagyon össze kellene fognunk, mert így akár egy új Mohács is lehetséges...... Czene Csaba THÜRMER GYULA KANIZSÁN 1992. március 27-én 16 órakor az Erkel Ferenc Olajipari Művelődési Házban munkásgyűlés lesz. A gyűlés előadója Thürmer Gyula, a MSZMP elnöke, aki a MUNKÁSPÁRT programjáról tájékoztatja az érdeklődőket. MU SORMELLE KLET A 1<> oldalas I \ es Katiin miisor a/ alabbi vallalalok ós \allalko/asnk taiiio^alasa\al jelenik iihl;: Del /alai V i/iiüí. DOMI S. III UK\HO( K Nagykanizsa Kereskedelmi Ml.. KANI/S M I kanizsai \\oimla. K\M/.S\ lieiul. K()(. V/. I''\ KI S KIÍRÓI \m KII.. Szociális I (it;kilko/lal(>. /I I \<«. 1992. március 30-api ilis 5. Vasárnap délelőtt, nem okulva Jancsi és Juliska tragikus példájából sem, megkíséreltünk a boszorkányok közelébe férkőzni. Mi több, egyiknek másiknak a bizalmát is elnyerni. Nem rettentünk vissza még attól sem, hogy kérdésekkel zaklassuk az egyáltalán nem vasorrú bábának tűnő jövendőmondókat. Elsőként Naszingerné Babi-t kérdeztük, aki Harkányból érkezett. - Mióta foglalkozik jóslással, honnan kapta a jósláshoz a késztetést? - Már gyermekkoromban érdekelt a jóslás, mivel a nagymamám is foglalkozott kártyavetéssel. Ez nem volt mindig megengedett dolog, így felnőttként csak két éve foglalkozom komolyan jóslással. - Beteljesül, amit jósol? Vannak visszajáró ügyfelei? - Igen, vannak állandó ügyfeleim, akik megerősítenek abban, hogy „nagyon igaz a kártya". Tőlük további biztatást és erőt kapok. Sokan azért járnak vissza, mert a kártya nem minden esetben jósol egy életre. Előfordul, hogy csak rövidebb időszakra mutatja meg, mit hoznak a következő hónapok, s mit hozhat az elkövetkező év. Az a tapasztalatom, az emberek szeretik tudni minek néznek elébe. - Ez a főállása? - Nem, kereskedő vagyok. A jóslást kedvtelésből csiná- lom, s természetesen nagy-nagy szeretettel. Második beszélgető partnerünk Török Katalin, álomfejtő, Mohácsról érkezett. - Minek, vagy kinek a hatására kezdett el álomfejtéssel foglalkozni? - Negyven éve foglalkozom álomfejtéssel. Szüleimtől örököltem ezt a rendkívüli hajlamot, az édesapámban és az édesanyámban is meg volt ez a képesség. Ezen kívül az édesapám a föld mélyén a vízérek folyását is megérezte. Ezen tudását haláláig az egész ország víz-ellátásában kamatoztatta. Ezen kívül a lakásokban is megtudta mérni a besugárzások helyét. Ez azért is fontos, mert ezeknek a sugárzásoknak rákkeltő hatásuk van. Édesanyám az álomfejtéssel foglalkozott nagyon komo- f lyan, tőle sokat örököltem és 1 tanultam. - Lehet kategorizálni az ál-1 mokat? W - Igen. Kétféle formában ál-ö módik az ember, van amikor [2 valóság képében, van mikor jelképekbe. Ez utóbbit a nehezebb és érdekesebb megfejte-ni. A Bibliában a hét szűk esztendő megálmodása is jelképekben történt. - Krúdy Álmoskönyvéről mi a véleménye? - Ez egészen egyéni, vannak benne olyan dolgok, melyek nekem is ugyan azt jelentik, de tartalmaznak olyanokat, amelyek nekem teljesen mást jelentenek. - Igaz-e: „Anyám az álmok nem hazudnak"? - Az álmok soha nem hazudnak. Ebben az az érdekes, hogy vannak álmok, melyek mindjárt másnap beteljesednek, vannak melyek később, egy hónap, egy év, sőt ennél is később. Elmondanám a saját példámat, mikor 1945-ben az oroszok bejöttek, én is és édesanyám is megálmodtuk a rendszerváltást, csak az évet nem tudtuk pontosan. Ezért hosszú időn keresztül sokan bolondnak néztek bennünket. Szerencsénkre az álmok nem hazudtak. czene Az elmúlt hétvégén nem a középkori inkvizíció vészterhes szele repítette seprűnyélen Nagykanizsára a Dunántúl boszorkányait, bűbájosait, ku-ruzslóit - elég volt nekik az egyszerű meghívó is. Sőt ezúttal az egybegyűlt boszikat sem kívánta máglyára küldeni. Ez - ha más nem is - ékes bizonyítéka lehet annak, hogy mégsem élünk a középkorban. Az esemény egyik szervezőjét, Marics Zsuzsát kérdeztük, honnan származott ez a boszorkányos ötlet a találkozó megszervezésére. - Városunkban is lakik egy jósnő, Orsós Szilvia. Ő járt már Pécsett egy hasonló találkozón. Aztán bejött hozzánk, elmesélte, milyen fantasztikusan jó volt. Ezt követően gondolkoztunk el közösen, mi lenne, ha ezt itt Nagykanizsán is megcsinálnánk. Ő nagyon sok jóst, álomfejtőt és természetgyógyászt ismer, így az ötlet, és a meghívottak névsora is tőle származik. - Az érdeklődés? - Szombaton este hét óráig nagyon sokan voltak. Sajnos a Boszorkánybálon már kevesebben. Ennek ellenére remek hangulat volt. Bemutatkoztak a boszorkányok, elmondták ki mivel foglalkozik, ismertették a tenyérjóslást, a kártyavetést. Az ezt követő tombolán pedig felajánlottunk két ingyenes jóslást. így azután késő éjszakáig remek hangulat volt. mamammm ÉTFÖ MÁRCIUS 30. 16, 18, 20 óra: 16.30. 18.1 S óra: 20.15 óra: A bárányok hallgatnak Bruce Lee visszatér A vágj sötét oldala KÖZÉPHULLÁMON Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 5.00 Reggeli Krónika 8.30 Hangszemle 9.05 Napközben 11.05 Válogatott perceink 11.35 Sinistra körzet - XV/1 12.00 Déli Krónika 12.30 Mindennapi gazdaság 12.40 Külpolitikai figyelő 12.50 Törvénykönyv 13.05 Falurádió (ism.) 13.20 A népzene hagyományőrzői 13.45 Hitélet. Vallási krónika 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.55 Gál Sándor versei 15.05 Kossuth-klub (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Popregiszter 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.35 Összeállította: Csalog Zsolt 20.05 Zenefórum 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum 23.05 Lemezmúzeum -URH-ADÓN- 6.55 Körzeti információs magazinok 11.00 iróperek 1956 után 11.30 Szonda (ism.) 13.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 14.00 Nemzetiségeink népzenéjéből 14.30 Nyltnikék 15.00- 19.00 Közvetítés az Országgyűlés plenáris üléséről 19.00 V materinskom jazyku 19.30 ín limba materná 20.00 In der Muttersprache 20.30 Na maternjem jeziku 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 The English Channel - XV/2. 5.00-6.55, 9.00-11.00,12.00-13.00, 21.00-23.00,24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral 5.00 Napinditó Zenés ébresztő 8.00 Sportreggel 8.15 Rivaldafényben Emmylou Harris 8.50 Apró-cseprő - gyerekekről 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.50 Ki nyer ma? 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Nótakalendárium 12.45 Rólunk van szó! 12.50 Vízállásjelentés 13.00 Hirek. Körzeti időjárás 13.05 Hogy tetszik lenni? 13.30 Operettparádé Kónya Sándor felvételeiből 14.00 Kettőtől ötig A Rádió kívánságműsora közben: 15.00 Hirek. Időjárás 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Napóra 18.00 Garázs 18.30 Visszajátszás 19.00 Hírek. Időjárás 19.05 Táncházi muzsika 19.30 Kölyökrádió 20.00 Más-kép(p) 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 Rockújság 22.00 Magyar lemezbemutató 22.30 Jazz Bob Berg Back Roads című CD-je 23.00 Hírek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10- 4.50 Napforduló benne: 23.15 1967 Slágerek, hangulatok - jelen időben 0.10- 4.50 A MR éjszakai műsora Kossuth kh, Petőfi urh 4.03- 4.33 Határok nélkül (ism.) 4.36- 4.51 Verbunkosok, csárdások BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Nyitány A hét zeneműve: Beethoven: G-dúr szonáta A hét költője: Kosztolányi Dezső 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Kenessey Jenő: Az arany meg az asszony - Opera 11.12 Új kompakt-lemezeinkből 11.40 Lajtha László népzenei feldolgozásaiból 12.00 Hírek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben 13.36 Peter Schreier barokk operaáriákat énekel 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 A Mester és Margarita - IV/1. 14.50 Fiatalok muzsikálnak 15.00 Chopin-hangverseny az ei-senachi Wartburg várban 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Kóruspódium 16.29 Három divertimento 17.00 Új Hangoló 17.50 Kosztolányi Dezső versel 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót 19.05 Hunor és Magyar nyomában László Gyula professzor önéletrajzi visszaemlékezései 19.35 Kapcsoljuk az Operaházat közben: 20.10 Hírek. Időjárás 20.15 Búvárharang 21.40 Jannequin sanzonok 22.00 Hirek. időjárás 22.05 Új Zenei Újság (ism.) 22.50 A Rádiószínház bemutatója Az égi koffer 24.00 Hírek. Időjárás 0.05 Évszázadok muzsikájából RTL PLUS 6.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németország! 9.00 Murphy atya (am. sorozat) Nehéz út 9.50 Gazdag és szép (am. sorozat) 10.15 Or. Marcus Welby (am. sor.) Meghiúsult álmok 11.05 Kedves Bili nagybácsi (amerikai sorozat) A hagyaték 11.30 Játék 12.00 Családi párbaj 12.30 Hammer (am. krimisorozat) Halálos érzelmek 12.55 Hirek 13.00 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Mondd ki végre! fFFTi] Kalifornia klán (am. sorozat) 14.20 A Spríngfield-sztori (am. sor.) imiM Dallas (amerikai sorozat) Harc a túlélésért 15.50 CHIP''s (am. krimisorozat) Az idők végezetéig 16.40 Rizikó-játék 17.10 Forró nyeremény 17.45 Játssz velünk 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Híradó 19.20 A csapat (amerikai sorozat) Kitörés 20.15 Gyilkosság a hobbija (amerikai krimisorozat) Halálos viszontlátás Enn? Ramóna (NSZK filmvígjáték) 23.05 Kulturális magazin 23.35 Férfimagazin 24.00 Vietnami szolgálat (am. sor.) Minőségi próba 0.55 Harc a maffia ellen (am. sor.) Tánc a tűzhányón 1.45 Szürkület (am. sci-fi-sorozat) Halálos vágy 2.10 Nehéz út (angol film) KJEE Mondj le mindenki másról (amerikai filmvígjáték) 4.55 Ifjúsági magazin 5.15 Fiatalok magazinja (ism.) PRO 7 5.50 Adderly (ism.) 6.35 Rajzfilmek (ism.) Koalamackók kalandjai Captain Future Casimir és társa Flintstone család 8.15 Catweazle (angol sorozat) Varázskönyv 8.40 Starsky és Hutch (anierikai krimisorozat) Igazi hősök 9.45 Egyenlő igazság (ism.) 10.45 Blackbeard, a kalóz (ism.) 12.30 „Colt" a biztonság kedvéért (ism.) 13.30 A világ legveszedelmesebb embere (ism.) 15.10 A madárijesztő és Mrs. King (amerikai sorozat) Zuhanás 16.05 Óriások bolygója (amerikai sci-fi-soíozat) Menekülési terv 17.05 Rajzfilmek Boubou, az állatok királya Dzsungelhercegnö Szelleműzök Casimir és társa 19.00 A ninja mester (am. sorozat) Kim és az árvák 20.00 Hiradó Miiül Sátán fehérben (amerikai krimi) 100'' EHE7Í1 Éjféli telefonáló (amerikai krimisorozat) Hazugságok 2. 23.20 Vénusz bundában (NSZK—olasz erotikus film) 84'' 0.55 Hirek 1.05 Álarcosbál (ism.) 1.50 Az autóstopos (am. sorozat) Igazság a tükör mögött 2.15 Hirek 2.25 A hekus (ism.) 4.15 Hirek PB? Lucrezia Borgia (ism.) 7.00 Francia hiradó 7.40 Francia nyelvlecki ] 8.00 Kanadai híradó 8.30 Filmösszeállitis 9.00 Európai híradókból 10.00 Az isteni nő (ism.) 16.15 Hétről hétre (ism.) 17.15 Főzőcske 17.40 Francia nyelvlecki 18.00 Játék 19.00 Természetvédelmi i 19.30 Svájci hiradó 20.00 Aktuális magazlii 21.00 Hiradó / Varieté 23.20 Humoros vitaműsor 10.00 E 13.00 J 13.30 C 16.00 í 18.00 V 18.30 1 19.30 I [20.00 ! 21.00 ■ 21.30 I 22.00 I 22.35 22.45 23.00 MUSICTV 19.00 Yol 19.30 RayCokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban Hirek Egytől három 24.00 Rock-blokk 1.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók 23.30 23.45 9.00 11.00 12.00 13.00 14.00 16.00 18.00 20.00 21.30 22.00 11.30 Ruk-cuk (ism.) 12.00 Hopp vagy kopp (ism.) 12.35 Magazin 13.00 A modell és a zsaru (isi'' 13.50 Bim-bam-bino 17.50 A modell és a zsaru (am a 18.45 Ruk-cuk-játék W 19.15 Hirek 19.35 Hopp vagy kopp - játék 20.15 Saját szakádra (mim FHfíR Öt nap hazáig (amerikai 22.55 Hirek 23.15 Acélháló (sorozat) | 23.55 Apa kis osztaléka (ism.) 1.25 Hirek 11.00 12.00 14.00 15.00 15.30 17.00 17.3C 18.01 19.01 19.01 20.31 21.31 23.01 23.31 0.31 ! 6.3! NSZK filmvígjáték Tom Kroll, a csőd szélén Delphi palota sajtófőnöke asá ötlettel áll elő, hogy egy igazi felléptetésével még meg menteni a show-t. A művi folytatott első tárgyalások Kroll be is jelenti a nagy sz» ciót. Ramóna azonban nem hajlj dó Európába jönni. A lebukásit való félelmében Tom arra te menyasszonyát, Yvonne-t(Sm Berger), hogy vállalja „,. el a sztár szerepét. A FOGYASZTÓK SZOLGALATABAN KANIZSA TV: 18 óra: Sportadás Mozicsatorna: 18 és 20 ora: Filmvetítés ■EEEümS <100 Egyveleg 13.CM) Japán üzleti élete 13.30 Dokumentumfilm 16.00 Élő videoshow 18.00 Wyatt Earp (am. sorozat) 11.30 Én, a kém (am. sorozat) 19.30 Belföldi tudósítások 20.00 Sport 21.00 Természetfilm 21.30 Francia aktualitások 22.00 Hirek 22.35 Európai riportok 22.45 Piacgazdaság 23.00 Kedvenc barnám (am. film) EUROSPORT 9.00 Műkorcsolya VB 11.00 Nemzetközi sport 12.00 Nemzetközi motorsport 13.00 Kézilabda VB 14.00 Tenisz 11.00 Műkorcsolya VB 11.00 Motorkerékpársport 20.00 Ökölvívás 21.30 Eurosport-hírek 22.00 Labdarúgás SCREENSPORT 11.00 Argentin labdarúgás 12.00 Amerikai labdarúgó világliga 14.00 Nemzetközi motorsport 15.00 Eurobics 1530 Női tenisz az USA-ból 17.00 Belga motorsport 17.30 Nemzetközi sportmagazin 11.00 Body building 19.00 Si az USA-ból 19.00 Jégkorong-NHL, összefoglaló 20.30 Autósport magazin 21.30 Amerikai labdarúgó világliga 23.00 Spanyol futballkörkép 23.30 Rögbi Franciaországból 0.30 Goll az USA-ból 6.30 Műsorzárás OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Roseanne (ism.) 9.30 Ausztria-kép (ism.) 10.00 Iskolatévé 10.30 Columbo (ism.) 12.00 Tisztelt ház (ism.) 13.00 Hirek 13.10 Konfliktusok (ism.) 13.35 1000 mestermü 13.45 A falusi tanító 14.15 Testestöl-lelkestöl (sorozat) 15.00 Gyerekeknek 18.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 A rendelő (sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Műkorcsolya VB 21.15 Oldalpillantások 21.25 Miami Vice (amerikai krimisorozat) 22.10 Homeboy (amerikai film) 24.00 Not Mozart 0.30 Hirek OSZTRÁK 2 15.25 Müvészlexikon 15.30 Műkorcsolya VB 16.55 A világ nagy utcái (sorozat) 17.30 Hársfa utca (sorozat) 18.00 Roseanne (sorozat) 18.30 Szivem csücske 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 A körorvos (sorozat) 21.00 Újdonságok a moziban 21.15 Európa-magazin 22.00 Hiradó 22.30 Dido (sorozat) 24.00 Hirek SAT 1 6.00 8.30 9.00 9.05 10.50 11.20 11.55 12.40 12.45 13.00 13.05 13.35 rcüii] 15.05 16.00 17.05 18.15 18.45 19.20 20.05 20.15 21.15 23.10 23.55 0.05 0.20 1.15 Jó reggelt a SAT 1-gyell Varázslatos Jeannie (ism.) Hirek Királyi fenség (ism.) Klip-klub (ism.) Csodák az állatvilágból (ism.) Szerencsekerék (ism.) A nap tippje Telebörze Hírek Telebörze Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Az énekesnő halála Varázslatos Jeannie (amerikai sorozat) Csak egy kicsi, piros zongora Falcon Crest (amerikai sorozat) Zuhanás MacGyver (amerikai sorozat) Az ezerarcú gyilkos MacGyver és Thornton a nemzetközileg keresett bérgyilkos nyomában van. Az üldözők tudják, hogy Piedro újabb merényletre készül, de azt senki nem tudja, ki lesz az áldozat. MacGyvernek sikerül elfognia Piedrót és a helyébe lépnie. Mindent vagy semmit - játék Blngo - játék Hiradó Szerencsekerék időjárás Dr. Kulani (amerikai sorozat) Életre-halálra Esőemberek (amerikai film) 98'' Újdonságok és történetek Hirek Filmkészítők órája MacGyver (ism.) Műsorismertetés Kanizsai műsor lUd Az SZDSZ vándorkiállítása tekinthető meg még egy hétig a Helyőrségi Klub Minigalériájában. Képünkön egy részlet a tárlatból. (Erdei András felvétele) 5.47 Falutévé - törvénytippel 6.00 A Reggel-Közérzeti hírműsor 8.30 Közjáték A héten: Széchenyi István ifjúkori Naplójából IHEEi Lovejoy Angol tévéfilmsorozat (ism.) A vlagyimlri Fekete Madonna fTíKT? Híres ünnepek Április elseje Brille-ben Angol ismeretterjesztő film (ism.) 10.40 Szextetthely Francia tévéfilmsorozat Mint az étteremben 23'' (ism.) 11.05 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg Hűli] Hogyan bírjuk kl a napi 8 órát? Angol rövidfilmsorozat IV/1. rész: A stressz, az egy illetlen szó (ism.) A munkahelyen gyakran éri kellemetlen izgalom az embert, de olykor a stressz serkentőleg is hat, versenyre sarkall, tettekre késztet. A kiváló angol szakember, Cary Cooper a stressz és a személyiség közötti kapcsolatot vizsgálja. 16.35 Liszt: II. magyar rapszódia Leonid Kuzmin - zongora 16.50 Képújság 16.55 Reggeli plusz (ism.) tHHil Látogatók Csehszlovák filmsorozat Visszatérés (ism.) 17.50 „Veletek vagyok mindennap" 18.00 Sógorok Tirol - „Az Alpok szive" 18.40 Pénzvilág 18.50 Mini klip-mix 19.00 Játék - Bűvös hatos 19.15 „Engedjétek hozzáml" 19.20 Esti mese Jó éjszakát kíván a Disney I 19.30 Cimbora - Egyiptom - VI/2. 20.00 Hiradó 20.25 Telesport 20.35 Metropolis játékok 21.15 Közjáték (ism.) FnFTil Zürichi páncélterem NSZK tévéfilmsorozat A zenélöóra A film „főhőse" egy antik zenélőóra, amit tulajdonosától elloptak - ámbár ez talán nem is olyan biztos -, és amely iránt a legélénkebben a nevezetes cég, a KGB érdeklődik. 22.15 Az én hetem 22.35 Szeresd a hétfőt I 23.20 Mesterségem címere „Sic itur ad astra" Beszélgetés Bay Zoltán professzorral - II/2. rész 23.40 Késő esti hiradó 23.45 BBC-hiradó 6.00- 9.00 Nap TV Reggeli információs magazin (Csak Budapest körzetében) 15.00 Parlamenti Napló Kapcsoljuk az Országházat Műsorvezető: Palcsó Brigitta 17.05 Műsorelözetes - Időjárás 17.10 NaSekran Horvát és szerb nyelvű nemzetiségi magazin (magyar nyelvű feliratozással) 17.35 Gyerekeknek Kasper és az oroszlán NDK bábfilm (ism.) 18.00 Hiradó 18.12 Időjárás 18.14 Pop-rock lehéren, lakatén Műsorvezető: Lőrincz Gabriella 18.40 Ötőd-ölő Telefonos játék tEIiTi] Megkésett emiikezét Varga Béla-portré IV/1. rész: „Már korán velem járt az Úr..." Egy kis Győr melletti faluban, Börcsön született Varga Béla, aki a papi pályára lépve Balatonboglárra került plébánosnak. Itt ismerkedett össze a község földbirtokosával, Gaál Gasztonnal, aki a Kisgazdapárt országos hírű vezéregyénisége volt. .Gaál Gaszton papja''-ként került be a Kisgazdapártba és lett annak egyik vezetője. 1939 májusától kisgazda nemzetgyűlési képviselőként a hazánkba menekült lengyelek gondozásának egyik kiemelkedő egyénisége. 19.30 Poulenc: Hét dal Előadja a stockholmi Zeneművészeti Főiskola kamarakórusa 20.00 Telesport 21.00 Stúdió 92 A TV2 kulturális hetilapja 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló A műsor telefon- és faxszáma: 153-2652 22.20 Időjárás 22.25 Napzárta előtt... EHEffl A nagy bukfenc Francia tévéfilmsorozat IV/1. rész: Nyitány francia módra 97'' Nyomdaipari, Kereskedelmi | Kiadói Kft. tlli EDD MÁRCIUS 31. Mozi: 16, JK, 20 óra: Mozi: 16.30, 18.15 óra: 20.15 óra: A hárányok A rendőr A vágy sötét oldala KOSSUTH KÖZÉPHULLÁMON - Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 5.00 Reggeli Krónika 8.30 Hangszemle 9.05 Napközben 11.05 Válogatott perceink 11.35 Sinistra körzet - XV/2. Bodor Ádám regényének rádióváltozata 12.00 Déli Krónika 12.30 Mindennapi tudomány 12.40 Külpolitikai figyelő 12.50 Törvénykönyv 13.05 Falurádió (ism.) 13.20 Népi táncmuzsika 13.45 Hitélet. Vallási krónika 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.55 Somlyó György versei 15.05 Kossuth-klub (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Rockújdonságok 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 Összeállította: Csalog Zsolt 20.05 Zenefórum. Talpalávaló 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum 23.05 Egy énekes - több szerep -URH-ADÚN- 6.55 Körzeti Információs magazinok 9.00- 19.00 Közvetités az Országgyűlés plenáris üléséről A szünetben: kb. 13.00- 14.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 19.00 V materinskom jazyku 19.30 Ín limba materná 20.00 In der Muttersprache 20.30 Na maternjem jeziku 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Auf Deutsch gesagt? - 26/13. 5.00-6.55,21.00-23.00,24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral PETŐFI 5.00 Napinditó. Zenés ébresztő 8.00 Sportreggel 8.15 Rivaldafényben. A szerző és előadó: Mihály Tamás 8.50 Helykeresö 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.50 Ki nyer ma? 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 „Nóta-só" 12.45 Rólunk van szól 12.50 Vízállásjelentés < 13.00 Hirek. Körzeti időjárás 13.05 Nagy nevettetők 13.30 Filmzene 14.00 Akárhi-fi... 15.00 Hirek. Időjárás 15.05 Visszaszámlálás 15.35 Iránytű 16.00 Csúcsforgalom 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Napóra 18.00 A magyar rock archívumából: A Spenót együttes 18.30 Helykeresö 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Magyar tájak dalaiból, táncaiból 19.30 Kamasz-panasz 20.00 Naplóm 20.30 Blues 21.00 Hírek. Időjárás 21.05 Müfordítva 21.45 Kishonti Ildikó énekel 22.00 Rockpanoráma 22.30 Jazz. Jean Luc Ponty együttese játszik 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10— 4.50 Napforduló benne: 23.15 Kéregvasút 0.10- 4.50 A MR éjszakai műsora Kossuth kh, Petőfi urh 4.03- 4.33 Határok nélkül (ism.) 4.36- 4.51 Cigánynóták .. 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Az öcs Mario Vargas Llosa novellája 10.35 Szopránáriák 11.00 Zenekari muzsika 11.40 Országok, tájak népzenéje 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 A Magyar Honvédség Központi Zenekara játszik 12.30 Kapcsoljuk a Magyar Nemzeti Galéria kupolatermét 13.40 A Budapesti Madrigálkórus énekel 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 A Mester és Margarita - IV/2. Mihail Bulgakov regénye 15.00 Zenekari muzsika 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Városok, zenék m i 16.35 A Modern rézfúvós együttes magyar zeneszerzők müveiből játszik 17.00 Kilátó 17.50 „Fiatal életek indulója" 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Rossini müveiből A tolvaj szarka Kétlelvonásos opera közben: 19.49 Hirek. Időjárás 19.54 Küldöm a mikrofont 21.45 Századunk fúvószenéjéböl 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Brahms: d-moll zongoraverseny 23.00 Jazz 23.29 Hátsó szoba 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Magyar előadóművészek felvételeiből RTL PLUS 6.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németországi 9.00 Murphy atya (am. sorozat) A barát 9.50 Gazdag és szép (am. sorozat) 10.15 Dr. Marcus Welby (am. sor.) Az új testvér 11.05 Kedves Bili nagybácsi (amerikai sorozat) Old Cowhand 11.30 Játék 12.00 Családi párbaj - játék 12.30 Hammer (am. krimisorozat) Megmentett skalp 12.55 Hirek 13.00 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Ki az, aki horkol? nflEffl Kalifornia klán (am. sorozat) 14.20 A Springfield-sztori (am. sor.) íEfiT? Dallas (amerikai sorozat) Harc a túlélésért 2. 15.50 CHIP''s (am. krimisorozat) Nelson fivérek 16.40 Rizikó-játék 17.10 Forró nyeremény 17.45 Játék 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Hiradó 19.15 Knight Rider (am. sorozat) A halál velünk utazik 20.15 Columbo (am. krimisorozat) Gyilkosság a követségen 21.45 Robbanékony - magazin 22.50 L. A. Law (amerikai sorozat) Újra a róka 24.00 Vietnami szolgálat (am. sor.) Egy halott kitüntetése 0.55 Harc a maffia ellen (am. sor.) Férfiak köre 1.45 Szürkület (am. sci-fi-sorozat) Különös látogató 2.10 Privát ülés (am. film) 89'' KtTil Az erőszak törvénye (amerikai thriller) 79'' FF 5.00 Ifjúsági magazin 5.15 Fiatalok magazinja (ism) PRO 7 6.00 6.45 8.25 8.50 9.55 11.00 12.30 ÍEJEffl remii 16.05 17.00 19.00 20.00 ETilEI EHEE 23.45 0.45 0.55 2.35 2.45 3.15 4.05 4.15 Adderly (ism.) Rajzfilmek (ism.) Boubou, az állatok királya Dzsungelhercegnö Szellemüzök Casimir és társa Catweazle (angol sorozat) Boszorkányság A madárijesztő és Mrs. King (ism.) Úriások bolygója (ism.) Odongo (ism.) A ninja mester (ism.) Itáliai emlék (olasz-angol filmvigjáték) 91'' Air Force (amerikai sorozat) Apa és fia A négyöklü trió (amerikai sorozat) Kemény kötés Rajzfilmek Riportér blues Betty Boop Szeilemüzök Tapsi Hapsi Lábmunka (amerikai sorozat) A játék komolyra fordul Hiradó Láncreakció (ausztrál akciófilm) 88'' Georgia (ausztrál krimi) 89'' Starsky és Hutch (ism.) Hirek El Condor (ism.) Hirek Szürkület (amerikai sci-li-sorozat) Arany Hatos szám (ism.) Hirek Vénusz bundában (ism.) A televíziós társaságok a műsor-változtatás jogát fenntartják. TV 5 SUP 7.00 Francia hiradó P® ?? !'' 7.40 Francia nyelvlecke \n i0 9.00 Európai híradókból 13 00 r 10.00 Irodalmi vitaműsor (ism ^.00 El 11.15 Svájci életmódmagazi n"0 w 16.15 Aktuális magazin (ism.) 18.30 E 17.15 Főzőcske 17.40 Francia nyelvlecke 18.00 Játék füIüi] Kanada két keréken 19.30 Svájci hiradó 20.00 Rendkívüli tudósító 21.30 Fantomas (sorozat) 23.00 Francia hiradó 23.20 Kulturális magazin 19.00 Yol 19.30 Ray Cokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hírek 23.45 Egytől három 24.00 Pip Dann 1.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók 9.00 1.00 13.00 14.00 15.30 116.00 [18.00 119.00 120.00 21.00 121.30 11.30 Ruk-cuk (ism.) 12.00 Hopp vagy kopp (ism.) 12.35 Magazin 13.00 A modell és a zsaru (ism.) 13.50 Bim-bam-bino 17.50 Murphy törvénye (am. sor.) 18.45 Ruk-cuk - játék 19.15 Hirek 19.35 Hopp vagy kopp—játék 20.15 Oscar-díj, 1992 21.55 Hirek EatTil Itt boldog voltam (am tévéital 23.45 Acélháló (sorozat) 0.40 Saját szakádra (ism.) 1 1.25 Hírek 8.00 8.30 9.30 10.30 12.00 13.30 114.00 15.0C 15.31 116.30 18.00 19.00 19.30 20.30 21.30 23.31 Az erőszak törvénye amerikai thriller Frank Enley (Van Heflin), az US Air Force volt kapitánya Santa li-sában sikeres építési vállalkozó. Senki nem tudja, hogy múltjában sötét folt van, mely arra kényszeritette, hogy bajtársaival minden kapcsolatot megszakítson. Hősi hírneve veszélybe kerül, amikor a városban megjelenik egykori harcostársa, aki tudja, hogy - .. Enley a németek áruló lett. d-W nos bou any tudj szo tos lálá vol ak< az La I POMtIS KANIZSA DOMUS ÁRUHÁZ IGAZI OTTHONT TEREMT! UPER CHANNEL OSZTRÁK 1 SAT 1 .00 Egyveleg .30 Sport .00 Japán üzleti élete .00 Élő videoshow .00 Wyalt Earp (am. sorozat) L30 Én, a kém (am. sorozat) I.30 Belföldi magazin .00 Sport .00 Science-show .30 Európai média 00 Hirek 30 Fókusz 45 Piacgazdaság 00 Fehér komancsok (am. film) EUROSPORT 00 Műkorcsolya VB 00 Goll .00 Kézilabda VB .00 Tenisz 30 Szörfösök magazinja 00 Műkorcsolya VB 00 Gólok - magazin .00 Párizs maraton .00 Squash .00 Motorkerékpársport .30 Eurosport-hirek SCREENSPORT .00 Eurobics ,30 Rögbi Franciaországból ,30 Jégkorong - NHL, összefoglaló ,30 Eurobics / Body building „00 NBA - amerikai kosárlabda 30 NBA - összefoglaló .00 Autósport magazin 00 Eurobics 30 Kerékpárverseny Stuttgartból .30 Amerikai labdarúgó világliga .00 Autóverseny az USA-ból .00 Spanyol futballkörkép .30 Kickboksz .30 Német túraautóverseny, 1992 .30 Ökölvívás Leicesterböl - élő .30 Biliárd / Műsorzárás fii ■ I I PRO 7 Georgia ausztrál krimi Nina Bailley adóellenőr külö-fényképre figyel fel a mel-mrne-i fotókiállításon. Nevelő-Mától, Elizabethtől azt is meg-dja, hogy a képen látható asz-ony az édesanyja, aki titokza-s körülmények között lelte ha-át, amikor Nina még csecsemő It. A lány mindenképpen ki arja deríteni, miért fulladt vízbe anyja. Képünkön: 00 n_ uraAntonelli (Nina). UÖ 9.00 Hirek / Roseanne (ism.) 9.30 Iskolatévé 10.30 A derék bűnöző (ism.) 12.05 Műkorcsolya VB 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó (ism.) 13.35 Csodálatos évek (sorozat) 14.00 Testestől-lelkestöl (sorozat) 14.45 A holnap mesterei 15.00 Gyerekeknek 18.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 A rendelő (sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 A hegyek országa 21.15 Tisztgyár (NSZK tévéfilm, 11/1.) 0.10 FBI (amerikai sorozat) 0.55 Hírek A televíziós társaságok a műsorváltoztatás jogát fenntartják OSZTRÁK 2 16.10 Művészlexikon 16.15 Iskolatévé 17.30 Tájékozódás 18.00 Roseanne (sorozat) 18.30 Gaudimax - viccbajnokság 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Teddy Podgorski - portré 21.07 Külföldi tudósítások 22.00 Hiradó 22.30 Oscar-díj, 1992 24.00 Hirek 5.47 Falulévé - adótippel 6.00 A Reggel Közérzeti hírműsor 8.30 Közjáték 8.35 Follow throughl 9.00 Aksló, egyujjas A Fekete Doboz filmje (ism.) 9.55 A lantfarkú madár birodalma Ausztrál rövidfilm (ism.) 10.45 Szextetthely Francia tévéfilmsorozat A végrehajtás (ism.) 11.10 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg 16.10 Drehscheibe Európa 16.40 Képújság Higtü A zongoránál: Victor Borge Angol film 17.00 A nagy vonulás Angol ismeretterjesztő film 17.25 Látogatók Csehszlovák filmsorozat Befejező rész: Látogatás a látogatóknál, avagy hogyan készült a sorozat (ism.) íHEfi Sziszlfusztól Prométheuszig 18.40 Pánzvllig Hírek, tények, információk 18.50 Mini klip-mix 19.00 Játék - Clmbória 19.15 Esti mese Magyar népmesék 19.25 IS-FRISS 20.00 Hiradó 20.25 Telesport ETflKff Twln Peaks Amerikai tévéfilmsorozat XXX/15. rész 45'' 21.25 Közjáték (ism.) EnETil Oscar-díj''92 23.00 Calcio (foci) Körkép az olasz bajnokságról 0.40 Késő esti hiradó 0.45 BBC-hiradó 6.00- 9.00 Nap TV Reggeli információs magazin (Csak Budapest körzetében) 10.00 Parlamenti Napló Kapcsoljuk az Országházat Műsorvezető: Kertész Zsuzsa és Dömsödi Gábor 16.05 Műsorelözetes - Időjárás 16.15 Naáa obrazovka - Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 16.40 ötről hatra A TV2 zenés tájékoztató műsora 17.40 Az én pici pónlm (My Little Pony) Amerikai rajzfilmsorozat A jupiterlámpák árnyékában 3. 18.00 Hiradó 18.12 Időjárás 18.15 Telesport 18.38 Ötöd-ölö - Telefonos játék Műsorvezető: Berkes Zsuzsa rEIiTil Őrizd az álmot I Angol tévéfilmsorozat IV/1. rész 57'' 20.00 Oroszlánkörmök Főiskolás vizsgafilmek a képernyőn Pálion orma (1988) 20.40 Sportsegély''92-11/1. rész 21.35 Kameraszínház Beszélgetés Shakespeare Othel-lo című tragédiájának kaposvári előadásáról (Az előadás: szerda, TV2 19.05) 22.00 Esti egyenlet Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás 22.25 Napzárta előtt EEüTii Anna Frank utolsó hét hónapja Holland dokumentumfilm TV-figyelő Kotnyek Istvánt nehéz szóra bírni. Interjút is csak akkor ad, ha nagyon muszáj. A dolgát szereti csinálni. - A múlt héten péntek estére mégis elfogadott egy meghívást az MTV stúdiójába és vendége volt Szemadam György képzőművészeti műsorának, a (H)arc-képeknek. A képzőművészet és az animáció kapcsolatának történeti áttekintése végén szerepelt a kanizsai fotós, filmkészítő, grafikus és festő Kotnyek István. - Mert ahhoz, az utóbbi években jelentkező, filmes generációhoz tartozik, aki stúdióháttér nélkül, otthon, magának és a filmfesztiváloknak készíti képzőművészeti igényességü, nonfiguratív és a legkülönbözőbb technikákat alkalmazó filmjeit - mondta el róla a műsor házigazdája. Most sem beszélt sokat, látszott, hogy zavarja a szereplés. Néhány mondata után hagyta, hogy filmjei, a „G" és a „Grafitáció" mondják el gondolatait. - hk - 6.00 Jó reggelt a SAT 1-gyei I 8.30 Varázslatos Jeannie (ism.) 9.00 Hírek 9.05 Esőemberek (ism.) 10.45 Dr. Kulani (ism.) 11.45 Szerencsekerék (ism.) 12.25 Újdonságok a moziban (ism.) 12.40 A nap tippje 12.45 Telebörze 13.00 Hirek 13.05 Telebörze 13.35 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Beteg a rács mögött itmm Varázslatos Jeannie (amerikai sorozat) Tony királysága 1. 15.05 Falcon Crest (am. sorozat) Rossz hírek Michael megtudja az igazságot Terry múltjáról. Angéla ötezer dollárt fizet Kate Marsnak, Terry egykori call-girl kolléganőjének, hogy mindent mondjon el a férfinak. Júlia takarítónőnek öltözve elhagyja az intézetet, és autóstoppal visszatér Falcon Crestre. 16.00 A szép és a bestia (am. sor.) Halálhold 17.05 Mindent vagy semmit-játék 18.15 Bingo- játék 18.45 Hiradó 19.20 Szerencsekerék 20.05 Időjárás 20.15 Halló, Heinol 21.15 Nincs idő meghalni (angol film) 80'' 22.55 Környezetvédelmi riport 23.25 Hirek 23.35 Sport - jégkorong 0.20 Szökésben (amerikai krimisorozat) Az életmentő 1.15 A szép és a bestia (ism.) 2.10 Műsorismertetés A HERRNBÖCK-NÉL MÉG VÁLASZTANI IS OROM! s ZERDA ÁPRILIS 1. IS óra: „Egy bohém nap" a HSMK-ban. Játékos vetélkedők diákoknak IX óra: Gárdonyi Jíffckt Színház: Dorottya c. eWadásá a HSMK-ban 19-200-ig: Dorottya Disco a HSMK-ban KOSSUTH KÖZÉPHULLÁMON Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 5.00 Reggeli Krónika 8.30 Hangszemle 9.05 Napközben 11.05 Válogatott perceink 11.35 Sinistra körzet - XV/3. 12.00 Déli Krónika 12.30 Mindennapi gazdaság 12.40 Külpolitikai figyelő 12.50 Törvénykönyv 13.05 Falurádió (ism.) 13.20 Emlékezetes népdalok 13.45 Hitélet. Vallási krónika 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.55 Rákos Sándor versei 15.05 Kossuth-klub (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Pophullám 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.35 összeállította: Csalog Zsolt 20.05 Zenefórum. Házimuzsika 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum 23.05 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek URH-ADÚN 6.55 Körzeti információs magazinok 11.00 Derűre is derű (ism.) 11.25 Muzsikáló természet 11.30 Fórum (ism.) 14.00 Kettős kötődés 14.30 Kapaszkodó 15.05 Társalgó (ism.) 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 19.00 V materinskom jazyku 19.30 ín limba materná 20.00 In der Muttersprache 20.30 Na maternjem jeziku 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Por favor - XV/13. 5.00-6.55, 9.00-11.00,12.00-14.00, 17.00-19.00, 21.00-23.00, 24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 A hét zeneműve Beethoven: G-dúr hegedű-zongora szonáta 10.35 Traviata Részletek Verdi operájából 11.40 Népdalkórusok, hangszerket- tösök 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Hangverseny 13.12 Az Orpheus Kamarazenekar játszik 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 A Mester és Margarita- IV/3. Mihail Bulgakov regénye 14.56 A MR gyermekkórusa Decsé-nyi János müveiből énekel 15.17 A kamarazene kedvelőinek 16.00 Hirek. Időjárás 5.00 Napinditó. Zenés ébresztő 8.00 Sportreggel 8.15 Rivaldafényben Nana Mouskouri 8.50 Apró-cseprő - gyerekekről 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.50 Ki nyer ma? 11.00 Hírek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Régi nóta, hires nóta 12.45 Rólunk van szól 12.50 Vízállásjelentés 13.00 Hirek. Körzeti időjárás 13.05 Derűre is derű Jane útlevele Amerikai fiúk, ismét! Bertha Bulcsú hangjátéka(ism.) 13.30 Kedvencek a múltból 14.00- 17.00 Pihenőidő közben: 15.00 Hirek. Időjárás 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Napóra 18.00 Rockhullám 18.30 Segíthetünk? 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Népdalkörök felvételeiből 19.30 Kölyökrádió 20.00 Sokféle 20.40 Zenés játékokból 21.00 Hírek. Időjárás 21.05 Más-világ 22.00 Magnósok, figyelem! 22.30 Jazz 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10- 4.50 Napforduló benne: 23.15 Fejtámasz 0.10- 4.50 A MR éjszakai műsora Kossuth kh, Petőfi urh 0.1&- 1.00 Jazz-show 4.03- 4.33 Határok nélkül (ism.) 4.36- 4.51 Magyar nóták, csárdások 16.05 Angulimáló - páli legenda 16.29 Operaslágerek 17.00 Metronóm 17.50 Most olvastam 18.00 Hírek. Időjárás 18.05 A magyar zene évszázadai 19.35 Kissingeni Nyár, 1991 közben: 20.18 Hírek. Időjárás 20.23- 20.38 Félmúlt 21.17 Operarészletek Hirek. Időjárás Három szólamban Baljósan és tehetetlenül Garaczi László hangjátéka 23.15 Zenei panomára 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Századunk zenéjéből A Kuijken kamaraegyüttes felvételeiből 22.00 22.05 23.00 1.34 RTL PLUS 6.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németország! 9.00 Murphy atya (am. sorozat) 9.50 Gazdag és szép (am. sor.) 10.15 Dr. Marcus Welby (am sor.) Szerelemből történt 11.05 Kedves Bili nagybácsi (amerikai sorozat) Család a Paradicsomban 1. 11.30 Játék 12.00 Családi párbaj - játék 12.30 Hammer (am. krimisorozat) Tanácsok asszonyoknak 12.55 Hirek 13.00 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) El a kezekkel a kocsimtól tBETil Kalifornia klán (am. sorozat) 14.20 A Springfield-sztori (am. sor.) flüiEi Dallas (amerikai sorozat) Sokk 15.50 CHIP''s (am. krimisorozat) Forró randevú 16.40 Rizikó-játék 17.10 Forró nyeremény - játék 17.45 Játék 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Hiradó 19.20 Vissza a múltba (am. sor.) A fejvadász 20.15 Hazai dallamok 21.15 Gottschalk-show 22.20 Tévétükör - magazin 23.00 Esélyt a szerelemnek 23.30 Benny Hill-show 24.00 Vietnami szolgálat (am. sor.) Fogolyszállitmány 0.55 Harc a maffia ellen (am. sor.) A szép és a zsaru 1.35 Szürkület (am. sci-fi-sorozat) Álmaim asszonya KTüil A szélhámos (amerikai film) jflETT Eltűnt New Yorkban (amerikai krimi) 4.50 Ifjúsági magazin 5.15 Fiatalok magazinja (ism.) PRO 7 5.50 Jane és Kathleen (ausztrál sorozat) Hazugságok órája 6.35 Rajzfilmek (ism.) Riporter blues Betty Boop Szellemüzök Tapsi Hapsi 8.15 Catweazle (angol sorozat) Az idő szeme 8.40 Air Force (ism.) 9.40 A négyöklü trió (ism.) 10.40 Árulás a szerelemben (amerikai film) 106'' 12.30 Lábmunka (ism.) 13.25 Láncreakció (ism.) 15.00 A kék lovag (amerikai sorozat) Tolvaj szfinx 16.00 Szívdobogás (amerikai sorozat) Tökéletes tangó 16.55 Rajzfilmek Brémai muzsikusok kalandjai Katasztrófa Karcsi és szuper nagyi Beetlejuice Kövér disznócska 18.55 Összetört jelvények (amerikai sorozat) Videogyilkos 20.00 Hiradó ETilTü Jane Doe (amerikai krimi) 92'' Jaké és McCabe (amerikai sorozat) Az elveszett apa EEIiEl Céltáblák (amerikai film) 86'' 0.40 Hírek 0.50 Éjféli telefonáló (ism.) 1.40 Hirek 1.50 Sátán fehérben (ism.) 3.35 Hirek 3.45 Az „útonálló" (ism.) a 7.00 Francia Mi 7.40 Francia nyelvlecki 9.00 Európai körképek 10.00 Visszatükrö;" 11.00 Észak-Dél magazlM 11.30 Környezetvédelmi ál 16.15 Aktuális magazin 17.15 Főzőcske 17.40 Francia nyelvlecki 18.00 Játék 19.00 Hegyek - turistamjá 19.30 Svájci hiradó 20.00 Svájci társadalmi 21.30 Anouilh: 0.15 Irodalmi magazin 10.00 E 12.30 13.00 16.00 18.00 18.30 19.30 B 20.00 S 21.00 l 21.30 t 22.00 I 22.30 I 22.45 I 23.00 I 19.30 Tárcsázz! l 9.00 20.00 Ray Cokes I 11.00 22.00 Az MTV slágerei | 13.00 23.00 Riport 1 14.00 23.15 Újdonságok i mozlim I 16.00 23.30 Hírek [ 18.00 23.45 Egytől három ( 19.00 24.00 Pip Dann 1 20.00 1.00 Kristiane Backer 21.00 3.00 Éjszakai videók 21.30 KEHBE 11.30 Ruk-cuk (ism.) ; ; 8.00 12.00 Hopp vagy kopp (ism.) < 9.00 12.35 Magazin : 9.30 13.00 Murphy törvénye (ism.) 10.30 13.55 Bim-bam-blno ! 11.00 17.50 Murphy törvénye (atsxl 12.00 18.45 Ruk-cuk-játék 14.00 19.15 Hirek 15.00 19.35 Hopp vagy kopp-p 15.30 fJilB Orca, a gyilkos bálna 16.30 (amerikai film) , 18.00 21.55 Barcelona-DInamo Kljtrt 1 19.3C darúgó-mérközés f 20.3C 23.50 Acélháló (sorozat) [ 22.0C 0.40 Ruk-cuk-játék \ 23.1Í 1.10 Hírek 1.31 Eltűnt New Yorkban amerikai krimi Butch Sanders (Pat ÜHJ'' rett jobbra) az eltűnt személyek os® tojt lyán rendőr. Egyik nap megjetoj doz nála Norma Roberts (Bette fa elte balra) és arra kéri, hogy keresi a meg eltűnt férjét. Sanderst rabol? hat a szép és titokzatos nő. Amikor £ r ke; férjet nem sokkal később luft jsn találják, Normát gyanúsítják a tt Sá( tel. Lehet, hogy az asz- De'' szony becsapta Butchot? wj he (/■P/us^í. PYRUS KFT. - KANIZSA GYÜMÖLCSNEKTAR SAT 1 OSZTRÁK 1 SCREENSPORT 3.00 Eurobics / Si az USA-ból 9.00 Spanyol lutballkörkép 9.30 Autósport magazin 10.30 Eurobics 11.00 Nemzetközi motorsport 12.00 Biliárd 14.00 Jégkorong-NHL, összefoglaló 15.00 Eurobics 15.30 Német túraautóverseny, 1992 16.30 Ökölvívás 18.00 Párizsi maraton 19.30 Sí az USA-ból / Lósport 20.30 Női tenisz az USA-ból 22.00 Golf az USA-ból 23.15 Golfhirek/ Jégkorong -NHL 1.30 Műsorzárás OSZTRÁK 2 16.55 Művészlexikon 17.00 Fotópanoráma 17.30 Országok és emberek 18.00 Roseanne (sorozat) 18.30 Nyereményjáték 19.30 Híradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 A másik szerető (tévéfilm) 21.50 Újdonságok a moziban 22.00 Híradó 22.30 Sport utána Hirek < PRO 7 8800 NAGYKANIZSA, Ady E. u. 37/A. TELEFON/FAX: 06-93-11-958 5.47 Falutévé - géptippel 6.00 A Reggel Közérzeti hírműsor 8.30 Közjáték 8.35 Szezám utca (Sesame Street) Amerikai feliratos gyermek-műsor-sorozat (ism.) 9.35 Jónás könyve Tévéjáték Babits Mihály műve alapján, bibliai idézetek felhasználásával (ism.) 10.25 Évgyűrűk Nyugdijasok műsora 10.55 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 16.10 Válaszúton az építészet Angol dokumentumfilm-sorozat X/9. rész: Texas: Hirtelen nőtt városok (ism.) 16.50 Képújság íTüff Szalay Lajos 80 éves Portréműsor (ism.) íTFP Kedves Celine Francia filmsorozat XIII/1. rész Celine - Cécile Paoli (Radó Denise), Marc - Franpois Marthouret (Kovács István), Jean-Charles - Jean-Pierre Bisson (Perlaky István), Claude - Clementine Amouroux (Pró-kai Annamária), Étienne - Richárd Fontana (Áron László) 18.00 Kalendárium, 1992 Ismeretterjesztő magazinműsor A hétköznapok tudománya 18.40 Pénzvilág 18.50 Mini klip-mix 19.00 Hogyan készül a rágógumi? Ismeretterjesztő műsor 19.15 Esti mese Jó éjszakát kíván a Disney I 19.25 Micimackó-klub 20.00 Híradó 20.25 Telesport ETiFEl Égő titok NSZK film (1988)101'' Báró - Klaus Maria Brandauer (Kulka János), Sonja - Fay» Dunaway (Földi Teri), Edmond - Dávid Eberts (Mináro-vics Péter), Apa - lan Ri-chardson (Pathó István) 22.20 Közjáték (ism.) 22.25 Ariane Mnouchkine Interjú a Theatre de Soleil rendezőjével ESTiE Johann Sebastian Bach: A fúga művészete 11/1. rész 59'' A magyarországi ősbemutató felvétele a Dohány utcai zsinagógában (A hangverseny második részét vasárnap 23.25-kor sugározza a TV1.) 0.05 Eletem legboldogabb napja 0.10 Késő esti hiradó 0.15 ZDF-hiradó 6.00- 9.00 Nap TV Reggeli információs magazin (Csak Budapest körzetében) Műsorvezető: Sugár Ágnes és Dombóvári Gábor 15.55 Műsorelőzetes - Időjárás 16.05 Unser Bildschirm Német nyelvű nemzetiségi magazin 16.30 ötről hatra A TV2 zenés tájékoztató műsora 17.30 Gyerekeknek Cápali és Cápeti Francia rajzfilmsorozat 18.00 Híradó 18.12 Időjárás 18.15 Telesport 18.38 Ötöd-ölö Telefonos játék Műsorvezető: Radványi Dorottya nnma Kamaraszínház Wllliam Shakespeare: Othello Tragédia két részben A kaposvári Csiky Gergely Színház előadása, felvételről Othello - Lukáts Andor, Bra-bantio - Koltai Róbert, Cassio - Quintus Konrád, Jago - Kulka János, Roderigo - Szta-renki Pál - Velence hercege -Dánffy Sándor, Montano -Csapó György, Gratiano -Krum Ádám, Lodovico - Hu-nyadkürti György, Desdemo-na - Nagy-Kálózy Eszter 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás 22.25 Határ-talanul Az MVSZ és az RMDSZ vezetőinek találkozója Nagyvárad, 1992. február 29. „Az ész durvasága olykor épp olyan káros és gyűlöletes, mint a szív durvasága." (Joseph Joubert) „Némelyik elme terméke nem a talajból sarjad, hanem a trágyából, amellyel a talajt borították." (Joseph Joubert) amerikai krimi Az amerikai kisváros lakóit íegésben tartja az ismeretlen Eogató. A rendőrség újabb áldozatra bukkan. Jane Doe-t félig eltemetve találják a kiserdőben. A lány túléli a támadást, a sokk isára azonban elveszti emlé-ítehetségét, saját férjét sem ismeri meg. A következő gyilkos-ág után Quinn hadnagy (William Devane, középen) Jane- «« -je hez fordul segítségért. fcU.lo TOSHIBA MAGYARORSZÁGI KÉPVISELET - TECHNOTRADE KFT. lnm Jane Doe 6.00 Jó reggelt a SAT 1-gyell 8.30 Varázslatos Jeannie (ism.) 9.00 Hirek 9.05 Nincs idö meghalni (ism.) 10.30 Halló, Heino! (ism.) 11.30 Szerencsekerék (ism.) 12.10 A hegyek varázsa (ism.) 12.40 A nap tippje 12.45 Telebörze 13.00 Hirek 13.05 Telebörze 13.35 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Az utolsó fénykép Bűül Varázslatos Jeannie (amerikai sorozat) Tony királysága 2. 15.05 Falcon Crest (amerikai sorozat) Túl késő 16.00 Booker (amerikai sorozat) Komputerjátékok A Teshima amerikai leányvállalatánál mindenkinek felmondtak, Booker kivételével. Hamarosan kiderül, hogy csak ízetlen tréfáról van szó, Bookernek kell megtalálnia a tettest, aki feltehetőleg belépett a központi számítógépbe. 17.05 Mindent vagy semmit-játék 18.15 Bingo- játék 18.45 Hiradó 19.20 Szerencsekerék 20.05 Időjárás 20.15 Hazátlan fiú (NSZK film) 89'' 22.00 Akut - politikai magazin 22.35 Beszélgetés 23.35 Hirek 23.45 Veszett kutyák (olasz film) 1.10 Műsorismertetés 10.00 Egyveleg 12.30 Turisztikai magazin 13.00 Japán üzleti élete 16.00 Élővideoshow 18.00 Wyatt Earp (am. sorozat) 18.30 Én, a kém (am. sorozat) 19.30 Belföldi tudósítások 20.00 Sport 21.00 Utazási magazin 21.30 Üzleti hét 22.00 Hirek 22.30 Piacgazdaság 22.45 Európai riportok 23.00 Búcsú a fegyverektől (amerikai film) jllHiKiUHHl 9.00 Műkorcsolya VB 11.00 Golf 13.00 Európai gólok 14.00 Röplabda 16.00 Műkorcsolya VB 18.00 Pankráció 19.00 Autó-motor sport 20.00 Squash 21.00 Kamionverseny 21.30 Eurosport-hirek 9.00 Hírek / Roseanne (ism.) 9.30 Iskolatévé 10.30 A szívtipró (ism.) 12.10 Külföldi tudósítások (ism.) 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó (ism.) 13.35 Csodálatos évek (sorozat) 14.00 Testestöl-lelkestöl (sorozat) 14.45 Divatmagazin 15.00 Gyerekeknek 18.00 Hírek 18.05 Rólunk van szó 18.30 A rendelő (sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Kastély Tirolban (NSZK filmvígjáték) 21.55 A modell és a zsaru (amerikai sorozat) 22.45 Harcom (színházi közvetítés) 1.00 Hirek RTL PLUS PRO 7 KÖZÉPHULLÁMON Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 5.00 Reggeli Krónika 8.30 Hangszemle 9.05 Napközben 11.05 Cigányfélóra 11.35 Sinistra körzet - XV/4. Bodor Ádám regényének rádióváltozata 12.00 Déli Krónika 12.30 Mindennapi tudomány 12.40 Külpolitikai figyelő 12.50 Törvénykönyv 13.05 Falurádió (ism.) 13.20 Hagyományápolók 13.45 Hitélet. Vallási krónika 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.55 Ladik Katalin versei 15.05 Kossuth-klub (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Örökzöld filmmelódiák 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.35 Összeállította: Csalog Zsolt 20.05 Zenefórum 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum 23.05 A Rádió lemezalbuma -URH-ADÓN- 6.55 Körzeti információs magazinok 11.00 Mindenes (ism.) 11.50 Jegyzet (ism.) 14.00 Nemzetiségeink népzenéjéből 14.30 Eszperantó hiradó 15.05 Erről beszéltünk 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 19.00 V materinskom jazyku 19.30 In limba materná 20.00 In der Muttersprache 20.30 Na maternjem jeziku 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Auf Deutsch gesagt? (ism.) 5.00-6.55, 9.00-11.00,12.00-14.00, 17.00-19.00, 21.00-23.00, 24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral 5.00 Napinditó. Zenés ébresztő 8.00 Sportreggel 8.15 Rivaldafényben. Paolo Conte 8.50 Helykeresö 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.50 Ki nyer ma? 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Nótakedveiöknek 12.45 Rólunk van szó! 12.50 Vízállásjelentés 13.00 Hirek. Körzeti időjárás 13.05 A Szabó család (ism.) 13.30 Fúvósegyüttesek muzsikálnak 14.00- 17.00 Kabarécsütörtök közben: 15.00 Hirek. Időjárás 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Napóra 18.00 Ginger Baker együttesének hangversenye Budapesten 18.30 Helykeresö 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Magyar tájak dalaiból 19.30 Észkerék 20.00 A Magyar Rádió Karinthy Színpada Színészek mesélik - 4. 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 Daráló (ism.) 21.35 Heavy metál hiradó 22.00 Sanzonfóióra Bemutatjuk Michel Legrand legújabb lemezét 22.30 Jazzlista 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10- 4.50 Napforduló 0.10- 4.50 A MR éjszakai műsora Kossuth kh, Petőfi urh 2.06- 3.00 Mélyrepülés 4.03- 4.33 Határok nélkül (ism.) 4.36- 4.51 Operaénekesek nótafelvételei bői 6.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németország! 9.00 Murphy atya (am. sorozat) Különböző testvérek 9.50 Gazdag és szép (am. sor.) 10.15 Dr. Marcus Welby (am. sor^ Lelkifurdalás 11.05 Kedves Bili nagybácsi (amerikai sorozat) Család a Paradicsomban 2?$ 11.30 Játék 12.00 Családi párbaj - játék 12.30 Hammer (am. krimisorozat) Felülről nézve 12.55 Hirek 13.00 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Stúdió ÍEIEÜI Kalifornia klán (am. sorozat) 14.20 A Springfield-sztori (am sor.) imiM Dallas (amerikai sorozat) Elfújta a szél 15.50 CHIP''s (am. krimisorozat) Kevin álma 16.40 Rizikó-játék 17.10 Forró nyeremény - játék 17.45 Játék 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Híradó 19.15 Jump Street 21. (amerikai krimisorozat) Nagyágyú 20.15 Sztárok és rajongók 21.15 S. 0. S. hivás (NSZK sor.) EHFTil Ököljog (amerikai film) 86'' 24.00 Vietnami szolgálat (am. sor.) Igazolt hiányzás 0.55 Harc a maffia ellen (am. sor.) A szép és a zsaru 2. 1.45 Szürkület (am. sci-fi-sorozat) A túlélő 2.10 Bátyám, a gazember (amerikai film) 110'' FF 4.00 Gemini Man (am. sorozat) Az oroszlán hazatér 4.45 Ifjúsági magazin 5.15 Fiatalok magazinja (ism.) 6.25 7.10 8.45 9.15 10.10 ÍTWTT 12.40 13.30 15.10 15.40 16.10 17.10 19.00 20.00 22.55 0.20 0.30 1.20 1.30 3.05 3.15 3.40 Jane és Kathleen (ausztrál sorozat) Meghiúsult kísérlet Rajzfilmek (ism.) Brémai muzsikusok kalandjai Katasztrófa Karcsi és szuper nagyi Beetlejuice Kövér disznócska Catweazle (angol sorozat) Mágikus képmás A kék lovag (ism. Szívdobogás (ism.) A nagy pénz (angol filmvígjáték) 82'' Jaké és McCabe (ism.) Jane Doe (ism.) Mr. Belvedere (am. sorozat) Házassági évforduló Doogie Howser (am. sorozat) Az orvos sem Isten Ben Cropp (ausztrál dokumentumlilm-sor.) Rajzfilmek A dzsungel könyve Enterprise Szellemüzök Egérvadászat és macskajaj Garfield és barátai Kőkemény ötös (am. sorozat) Érmegyüjtemény Hiradó Navarro módszere (francia krimisorozat) Rossz cselekedetek Különleges osztag (ausztrál sorozat) Chen hagyatéka Szerelem a homokban (NSZK erotikus film) 75'' Hirek Összetört jelvények (ism.) Hirek Georgia (ism.) Hirek Szürkület (ism.) Itáliai emlék (ism.) 7.00 Francia híradó 7.40 Francia nyelvlecke 8.00 Kanadai hiradó 9.00 Európai híradókból 10.00 Kulturális magazin |isi| 16.15 Aktuális magazin (ism.) 17.15 Főzőcske 17.40 Francia nyelvlecke 18.00 Játék 19.00 Turistamagazin 19.30 Svájci hiradó 20.00 Nem kell álmodoznil-ma;| 21.30 Egészségügyi magazin 23.50 Kulturális magazin 24.00 Bírósági iratok MUSICTV m 19.30 Tárcsázz! 9.00 I 20.00 Ray Cokes 11.00 ! 22.00 Az MTV slágerei 11.30 I 23.00 Riport 13.00 I 23.15 Újdonságok a moziban 14.00 ! 23.30 Hirek 16.00 23.45 Egytől három 17.00 24.00 Pip Dann 19.00 1.00 Kristiane Backer 20.00 3.00 Éjszakai videók 21.00 TELE 5 11.30 Ruk-cuk (ism.) 12.00 Hopp vagy kopp (ism) 12.35 Magazin 13.00 Murphy törvénye (ism.) 13.55 Bim-bam-bino 17.50 Murphy törvénye (am sot.) 18.45 Ruk-cuk-játék 19.15 Hirek 19.35 Hopp vagy kopp-játék 20.15 Kari Dall-show 21.10 Magazin 21.35 Hirek 3E3 Veszélyes játékok (francia film) 23.25 Acélháló (német krimisorozati BARTÓK 6.00 9.05 10.00 10.04 11.12 12.00 12.04 13.37 14.00 14.05 14.42 15.00 15.45 16.00 16.05 16.23 Muzsikáló reggel Pódium Hirek. Időjárás Rádiószínház Az égi koffer irta: Tor Age Bringvaerd Bach és Hándel müveiből Hirek. Időjárás Hangverseny délidőben A Vocale de Francé Fauré-kórusokat énekel Hirek. Időjárás A Mester és Margarita - IV/4 Mihail Bulgakov regénye Régi magyar muzsika Régi híres előadóművészek (elvételeiből Szimfonikus táncok Hirek. Időjárás Éneklő Ifjúság Durkó Zsolt müveiből 17.00 Gordiusz 17.50 Népzenekutatók műhelyében 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Kapcsoljuk a stúdiót 19.05 Tallózás a múlt század zenei sajtójában 19.35 A Concentus Hungaricus kamarazenekar felvételeiből közben: 20.22 Hírek. Időjárás 20.27- 20.42 Verseit elmondja: 21.10 Pomádé király új ruhája. Részletek Ránki György operájából 22.00 Hírek. Időjárás 22.05 A zene üzenete 22.25 Napjaink zenéje 23.49 Schütz: Attendite, popule meus 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Éjszakai jazzklub Sí 7>oj% agyag héten, il Kórhá: RéMik koll delmi vtek miív mia sít iszen c tavasul lókra • késtüli iit feh (No igoftó Gyö enged csábi inkább 11 díszfi A kiálllokan i vásárolt a szo mondísM a S2 egy doiitl kelle évek m únd-m, kenétÚk otth Hasoif vár t --i- (J)j ROTARY Fúrási Kft. VÁLLALJA olaj-, gáz-, termálvíz-, Mozi: 16,30, 18,15 óra (FJBK): Nyitott ajtók 20.15 óra: Kéjenc KANIZSA TV: 18-22 óra: TV-tévé 22 óra: Tcrefcrc CS SUPER CHANNEL 10.00 Egyveleg 13.00 Japán üzleti élete 13.30 Utazási magazin 16.00 Élő videoshow 18.00 Wyatt Earp (am. sorozat) 19.30 Én, a kém (am. sorozat) 19.30 Belföldi tudósítások 20.00 Sport 21.00 A holnap mögött 21.30 Európai riportok 22.00 Hirek 22.30 Piacgazdaság 22.45 Európai riportok 23.00 Én, a kém (am. sorozat) EUROSPORT 9.00 Műkorcsolya VB 11.00 Szörfösök magazinja 11.30 Motorkerékpár VB 13.00 Labdarúgás 14.00 Squash 16.00 Párizsi maraton 17.00 Röplabda 19.00 Lovaglás 20.00 Nemzetközi sport 21.00 Motorsport SCREENSPORT 8.00 Eurobics / Si az USA-ból 9.00 Golf az USA-ból 10.15 Golfhirek / Eurobics 11.00 Párizsi maraton 12.00 Ökölvívás 14.00 Lósport 15.00 Eurobics / Body building 15.30 Rögbi Franciaországból 17.00 Vízi sportok magazinja 17.30 Jégkorong - NHL 19.30 Argentin labdarúgás 20.30 Motorsport 21.30 IMSA GTP, 1992 22.30 Spanyol labdarúgás D.30 Női tenisz az USA-ból 2.00 Műsorzárás tót OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Roseanne (ism.) 9.30 Országok és emberek (ism.) 10.00 Iskolatévé 10.30 Isadora (angol film) 12.35 Az élet sava-borsa 13.00 Hirek 13.05 Rólunk van szó (ism.) 13.35 Csodálatos évek (sorozat) 14.00 Testestöi-lelkestöl (sorozat) 14.45 Hideg zónák 15.00 Gyerekeknek 18.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 A rendelő (sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 A holnap cirkusza 21.30 Tisztgyár (NSZK tévéfilm, II/2.) 0.30 FBI (amerikai sorozat) 1.15 Hirek OSZTRÁK 2 17.10 Müvészlexikon 17.15 Varázslók és zombik (sorozat) 18.00 Roseanne (sorozat) 18.30 Az igazat mondd I - játék 19.00 Tartományi élet 19.30 Híradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Belföldi tudósítások 21.00 Filmújdonságok 21.30 Vigyázat, kultúrai 22.00 Hiradó 22.30 Sport 22.50 Klub-2 - talkshow utána Hirek í $ SAT 1 6.00 Jó reggelt a SAT 1-gyell 8.30 Varázslatos Jeannie (ism.) 9.00 Hírek 9.05 Hazátlan fiú (ism.) 10.40 Booker (ism.) 11.35 Szerencsekerék (ism.) 12.15 Pont, pont, pont (ism.) 12.40 A nap tippje 12.45 Telebörze 13.00 Hirek 13.05 Telebörze 13.35 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Önkéntes áldozat [EKIil Varázslatos Jeannie (amerikai sorozat) Legénybúcsú 15.05 Falcon Crest (amerikai sorozat) Sötét éjszaka Maggie állapota egyre jobban romlik. Az asszonynak döntenie kell, vállalja-e a műtétet, vagy sugárkezelésre megy. Látása is romlik, Michael figyelmezteti, hogy ha nem dönt idejében, már nem tudnak rajta segíteni. 16.00 Visszatérés Édenbe (amerikai sorozat) A vég kezdete 17.05 Mindent vagy semmit-játék 18.15 Bingo-játék 18.45 Hiradó 19.20 Szerencsekerék 20.05 Időjárás 20.15 Összeesküvők (amerikai sorozat) Álszent bünözö 21.15 Tiltakozás - vita 22.15 Tévétükör - magazin 22.50 Hirek EEfflil Hideg tűz (amerikai film) 100'' 0.50 Akut (ism.) 1.20 Műsorismertetés Szeplőtlen fogantatás a kanizsai kórházban igyagszobraiból nyílt kiállítás múlt a l Urhái ebédlőjének előterében. 5ta I kollégái az intézmény munkavé-vezt l művészi ambícióit, fa, kő, kerá-:obr ttn az ideihez hasonlóan minden iái Ikra vár az amatőr szobrász télen ali felsorakoztató (kór)házi tárlat, •en, I György csak a hideg évszakban a aibltásának, a napos időszakot gy ílilfa csemetéivel bíbelődve tölti.) llíti ha megcsodálják müveit, többen szobrok közül, ám a művész el-í szíve szakadna meg, ha csak trab IIillene adnia. így aztán az elmúlt emt tí-mind lakásában, kertjében, ví-Ikénl otthont. onló lír a most közszemlére tett mun- kákra is: a huncut, derűs Papa portréjára, a több Női Fejre, a Gondolkodó Nőre, az Öltözködő Nő hanyagul heverésző alakjára, az Apostol zárt kom-pozíciójú szobrára, a Dózsa-fejre, a Pásztor Pulival című alkotásra, a kolduló Munkanélkülire, a kínai bölcset ábrázoló Géniuszra, a spanyol ábrázolási módból táplálkozó Szeplőtlen Fogantatásra és a „bagolyszemű" Athéné, a napisten Apolló, a fenséges Poszeidón, az agyag képlékenysége, játékossága folytán lágyan omló lepelbe csavart Vénusz szobrára is. De „szülőatyjuk" tulajdonában maradnak a székelyföldi és a hetési mintákkal díszítettt, valamint a rendkívül munkaigényes, figurális, római ihletésű vázák is. Trojkó György kiállítása minden nap 15.30-ig várja a szobrászat iránt érdeklődőket. F. Varga Barbara 5.47 Falutévé - biotippel 6.00 A Reggel Közérzeti hírműsor 8.30 Közjáték 8.35 Verkli Válogatás a magyar könnyűzene közelmúltjából 9.05 Walt Disney bemutatja (ism.) Kacsamesék Amerikai rajzfilmsorozat (ism.) Három kacsa Kondorral Kalóz Jack száz élete Amerikai filmsorozat VIII/2. rész: Az életmentés megkezdődik Gumimacik Amerikai rajzfilmsorozat Az ősmacik üzenete 10.50 Képújság 16.00 ÍEHEl 17.00 17.05 íHRü 18.00 18.45 19.00 19.15 19.25 20.00 20.25 ETilEE ETTE 22.25 22.35 EHHü 23.50 23.55 Délutáni egyenleg Napi képes hírösszefoglaló Hogyan csinálta? Angol film (ism.) Irodalmi nyomozás Agatha Christie világsikerének ügyében Képújság Dániel Chodowiecki, a hires berlini rézmetsző NDK rövidfilm Dániel Chodowiecki XVIII. századi grafikus élete és művei a művész naplója alapján Kedves Celine Francia filmsorozat XIII/2. rész Menedzser Magazin Pénzvilág Hírek, tények, információk Mini klip-mix Esti mese Trombi és a tüzmanó Most A sokoldalú fiatalok műsora Híradó Telesport Szomszédok Teleregény Szereplők: Zenthe Ferenc, Komlós Juci, Fehér Anna, Frajt Edit, Ábel Anita, Ivan-csics Ilona, Nemcsák Károly, Kulka János, Palócz László, Csűrös Karola", Koltai János, Trokán Péter és mások (Ismétlés: péntek, TV1 9.55) Friderikusz-show Garantáltan politikamentes talkshow (Ismétlés: péntek, TV110.25) Közjáték (ism.) AKTuális A Balázs Béla Stúdió bemutatja Belső mozi Magyar film (1990) 55'' Késő esti hiradó BBC-hiradó 6.00- 9.00 Nap TV Reggeli információs magazin (Csak Budapest körzetében) Műsorvezető: Lugosi Viktória és Radics Péter 16.00 Műsorelözetes - Időjárás 16.10 Ecranul noslru Román nyelvű nemzetiségi magazin 16.35 Ötről hatra A TV2 zenés tájékoztató műsora 17.35 Gyerekeknek Atomhangya Amerikai rajzfilmsorozat (ism.) Egérsegély Rémes történet Mormoghy mama madárkája 18.00 Hiradó 18.12 Időjárás 18.15 Telesport 18.38 Ötöd-ölö Telefonos játék Műsorvezető: Mohai Gábor nnríTi) Testestől-lelkestől NSZK tévéfilmsorozat A hideg sziv 43'' Kempfert - Günter Strack (Szabó Gyula), Sophie Lieber-mann - Hannelore Elsner (Borbás Gabi), -Annamarie -Barbara Auer (Györgyi Anna) 19.43 PCÁbc Tájékoztató a TV2 számítástechnikai távoktató sorozatáról 20.00 Körzeti tévéstúdiók műsora Budapest-Tel.: 132-9329 Pécs-Tel.: (72) 10-533 Szeged-Tel: (62) 12-715 21.00 Össztűz Aktuális közéleti vitafórum 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás 22.25 Beszélgetés Herskó Jánossal EBE A TV2 filmklubja Herskó János-sorozat A város alatt Magyar filrti (1953) 94'' lÜMl 18.00 Műsorismertetés 18.05 Sráckarika Maja, a méhecske - rajzfilm 18.35 Fények és hangok Jaltában 19.00 Power kapitány Amerikai sci-fi-sorozat XXII/20. rész 19.30 Szociofoló Látlelet a társadalomról 20.00 Sláger és Horoszkóp Szikora Róbert és Laár András műsora 20.15 Tuti dolog Amerikai filmvígjáték 22.00 Műsorzárás és vízkutak fúrását, kiképzését és javítását IS íra: I7.J0 6ra: I^ÉN I KK ÁPRILIS 3, « KOSSUTH Bánva! Tüntte kiáfiftéu a HEK-beO Kispál és a Bor* ko»c«rtje *t Erkel M. H-ban „A szociálpolitika któszcrtf kérdései" - Etóadtós Zám Mária szociolÓRtis a HSMK-haa Teabást a HSMK-t>a» - V«it<)ég; Bach Slilvía parodlsta Kanizscí műsor KÖZÉPHULLÁMON Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 5.00 Reggeli Krónika 8.30 Hangszemle 9.05 Napközben közben: 9.50 Lottósorsolás 11.05 Válogatott perceink 11.35 Sinistra körzet - XV/5. 12.00 Déli Krónika 12.30 Mindennapi gazdaság 12.40 Külpolitikai figyelő 12.50 Törvénykönyv 13.05 Falurádió (ism.) 13.20 Népdalok 13.45 Hitélet. Vallási krónika 14.05 Klasszikusok mindenkinek 15.05 Kossuth-klub (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Pillantás az európai diszkókba 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 Összeállította: Csalog Zsolt 20.05 Zenefórum 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum 23.05 Hangversenymúzeum URH-ADÓN 6.55 Körzeti információs magazinok 11.00 Irodalmi világjárás-Szlovénia 11.30 A római katolikus egyház 14.00 Cigányfélóra (ism.) 14.30 Molter Károly két novellája 15.05 Hír-vidék 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 19.00 V maferinskom jazyku 19.30 ín limba materná 20.00 In der Muttersprache 20.30 Na maternjem jezlku 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 A Voice of America sorozata 5.00-6.55, 9.00-11.00,12.00-14.00, 17.00-19.00, 21.00-23.00, 24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral 5.00 Napinditó. Zenés ébresztő 8.00 Sportreggel 8.15 Rivaldafényben. Ihász Gábor 8.50 Helykeresö 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Zene-szó 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Nóták 12.45 Rólunk van szól 12.50 Vízállásjelentés 13.00 Hirek. Körzeti időjárás 13.05 Mit üzen a Rádió? 13.30 Gramofonsztárok 14.00- 17.00 Péntektől péntekig közben: 14.50 Poggyász 15.00 Hírek. Időjárás 15.05- 15.15 Ki nyer ma? 16.50- 16.55 Poggyász 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 Napóra 18.00 Magyar slágerlista 18.30 Szivacs - fiatalműsor 19.00 Hírek. Időjárás 19.05 Népdalok, népdalfeldolgozások 19.30 Kölyökrádíó 20.00 Híres történetek, nagy egyéniségek 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 Hispanorama ''92 21.30 Hangváltás 22.00 Filmpremier. Részletek Mike Nichols Regarding Henry című filmjének zenéjéből 22.30 Jazz 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10- 4.50 Napforduló 0.10- 4.50 A MR éjszakai műsora Kossuth kh, Petőfi urh 4.03- 4.33 Határok nélkül (ism.) 4.36- 4.51 Magyar nóták, csárdások BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium Arturo Toscanini vezényli az NBC Szimfonikus Zenekart 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Betiltott könyvek Kegyetlen ifjúság 10.35 Olasz barokk operákból 11.25 Zenekari muzsika Hirek. Időjárás Hangverseny délidőben Hirek. Időjárás 14.04 Szegény Dezső Máté Gábor Kosztolányi-estje a Dominó Színházban 15.00 Zenekari muzsika 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Elfeledett irodalom? Régi magyar irodalmi szövegek A nyelvújító Jósika Miklós 16.20 Liszt Ferenc: Missa choralis 12.00 12.05 14.00 17.00 Mi újság a régizene világában 17.50 Világlíra. Kosztolányi Dezső műfordításaiból 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Mozart: Cosi fan tutte Kétfelvonásos opera közben: 19.38 Hirek. Időjárás 19.43- 19.59 A hét költője: Kosztolányi Dezső 21.30 Beethoven: G-dúr szonáta 21.50 Tallis: Spem in alium 22.00 Hírek. Időjárás 22.05 Pierre Boulez vezényli a Clevelandi Szimfonikus Ze nekart 23.00 Noktürn. Éjszakai csevegés 24.00 Hirek. Időjárás 0.05- 2.00 Lemezújdonságok RTL PLUS 6.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németország! 9.00 Murphy atya (am. sorozat) A vér joga 9.50 Gazdag és szép (am. sor.) 10.15 Dr. Marcus Welby (am. sor.) Josh 11.05 Kedves Bili nagybácsi (amerikai sorozat) Manhattan style 11.30 Játék 12.00 Családi párbaj - játék 12.30 Hammer (am. krimisorozat) Minipillangó 12.55 Hírek 13.00 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Add ide a pénzt! nsülil Kalifornia klán (am. sorozat) 14.20 A Springfield-sztori (am. sor.) fETEl Dallas (amerikai sorozat) Pamela titka 15.50 CHIP''s (am. krimisorozat) Meglepetés-omlett 16.40 Rizikó-játék 17.10 Forró nyeremény - játék 17.45 Játék 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Híradó 19.20 214-es repülőszázad (am. sor.) Vad üzletek ffilE Trópusi hőség (am. sorozat) Az év modellje 21.15 Kastély a Wörthi-tónál (NSZK sorozat) Palimadár 22.15 Sípszó - focishow 23.05 Tutti Frutti 0.10 Topless (olasz filmvígjáték) 1.25 Tűz az óceánon (amerikai kalandfilm) 90'' 3.00 Topless (ism.) CTIil Árnyak az ablakban (amerikai krimi) 5.30 Power kapitány (kanadai sci-fi sorozat) PRO 7 6.05 S. 0. S. Charterboot (sorozat) French úr ajándéka 6.55 Rajzfilmek (ism.) A dzsungel könyve Enterprise Szellemüzök Egérvadászat és macskajaj Garficid és barátai 8.25 Catweazle (angol sorozat) Varázscsont 8.50 Harry csodálatos büntetése (vidám amerikai sorozat) Hiábavaló próbálkozás 9.20 Doogie Howser (ism.) 9.50 Ben Cropp (ism.) 10.55 A Riviérán (amerikai filmvígjáték) 86'' Fsz.: Danny Kaye 12.30 Kőkemény ötös (ism.) 13.30 Navarro módszere (ism.) 15.00 Perry Mason (am. sorozat) A gyanús halott esete 16.00 Egyenlő igazság (am. sor.) Veszélyes szerelem 16.55 Rajzfilmek Koalamackók kalandjai Captain Future Widget, a kis őr Flintstone család 19.00 „Colt" a biztonság kedvéért (amerikai sorozat) Ezer trükk 20.00 Hiradó 20.15 A kapitány (NSZK filmvígjáték) ^Til Mike Hammer (am. sorozat) Porból vétettünk, porrá leszünk 23.05 A fekete skorpió halála (hongkongi-amerikai akciófilm) 0.35 Hirek 0.45 Különleges osztag (ism.) 1.35 Mozgó kórház (am. sorozat) Lázadás 2.00 Hirek 2.10 Céltáblák (ism.) 3.45 Hirek 3.55 A fekete tükör (amerikai thriller) 5.15 A kék cseppek titka (sor.) 5.30 Pártfogók (angol sorozat) Rejtély Velencében 7.00 Francia hiradó 7.40 Francia nyelvlecke 8.00 Kanadai hiradó 8.30 Filmösszeállitás 9.00 Európai híradókból 10.00 Egészségügyi magazin 16.15 Nem kell álmodoznil (ism.) 17.15 Főzőcske 17.40 Francia nyelvlecke 18.00 Játék 19.00 Állatbarátok műsora 19.30 Belga híradó 20.00 A Föld lakói 21.00 Hiradó / Varletémíisor 23.20 Hirek az arab világból MUSICTV 19.30 Tárcsázz I 20.00 RayCokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Pip Dann 1.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók TELE 5 11.30 12.00 Ruk-cuk (ism.) 3,; Hopp vagy kopp (ism.) 12.35 Magazin 13.00 Murphy törvénye (ism.) 13.55 Bim-bam-blno 17.50 Murphy törvénye (am son 18.45 Ruk-cuk - játék Hirek Hopp vagy kopp-játék 20.15 Csókok a sötétben (színházi közvetítés) | 22.10 Küzdősportok magazinjt 23.00 A Vaiachi-papirok (olasz-francia film) í 1.10 Hirek 19.15 19.35 Trópusi hőség amerikai film Jenny Shipman, a világhírt tómodell Key Mariahba étek hogy elkészítse a legújabb Iont ruhamodell felvételeit. Az egyi fényképész, aki aktfotókat ké» tett a lányról, most azzal zsarol öt, hogy továbbadja a képeken sajtónak. Jenny félti a ki ezért megbízza Nicket wart), hogy szerezze vissza a fényképeket. ZU.B LÁTOGASSA A NAGYKANIZSAI USZODÁT! Kanizsai műsor Mozi: 16, 18 óra: Tók jó, válnak az őseim 20 6r»: Sálon kítty Mozi: 16.30, 18,15 Óra; Zsötcm 21). 15 óra: Kolj^kpartj KANIZSA TV: 18 óra: Hz turlénl a hiten P SUPER CHANNEL 10.00 Egyveleg 13.00 Japán üzleti élete 13.30 A holnap mögött 16.00 Élővideoshow 18.00 Wyatt Earp (am. sorozat) 18.30 Én, a kém (am. sorozat) 19.30 Belföldi magazin 20.00 Sport 21.00 Természetfilm 22.00 Hirek 22.30 Piacgazdaság 22.45 Európai riportok 23.00 Otthonülö ember (am. film) 0.50 Egyveleg EUROSPORT 9.00 Röplabda 10.30 Motorkerékpársport 11.00 Nemzetközi sport 12.00 Szuperkrossz 13.00 Squash 14.00 Labdarúgás 15.30 Motorsporthirek 16.00 Műkorcsolya VB 18.00 Ayrton Senna - portré 19.00 Forma-1 - Brazil Nagydíj 20.00 Klckboksz SCREENSPORT 8.00 Eurobics / Si az USA-ból 9.00 Ökölvívás az USA-ból 10.30 Eurobics 11.00 Jégkorong - NHL 13.00 Német túraautóverseny, 1992 13.45 Golfhirek / Motorsport 15.00 Eurobics / Golf Hongkongból 16.30 Argentin labdarúgás 17.30 Regatta Amszterdamból 18.30 IMSA GTP Miamiból 19.30 NBA - amerikai kosárlabda- bajnokság, összefoglaló 20.00 Nemzetközi sportmagazin 20.30 Nemzetközi motorsport 21.30 Klckboksz Hollandiából 22.30 NBA / Ökölvívás PRO 7 OSZTRÁK 1 9.00 Hirek / Roseanne (ism.) 9.30 Iskolatévé 10.30 Amerikai western 12.05 Popeye (sorozat) 12.15 Belföldi tudósítások (ism.) 13.00 Hírek 13.05 Rólunk van szó (ism.) 13.35 Csodálatos évek (sorozat) 14.00 Testestöl-lelkestöl (sorozat) 14.45 A holnap mesterei 15.00 Gyerekműsor 18.00 Hirek 18.05 Rólunk van szó 18.30 A rendelő (sorozat) 19.30 Hiradó 20.00 Sport 20.15 Az Öreg (krimisorozat) 21.15 Egészségügyi magazin 21.35 Forró rágógumi (izraeli filmvígjáték) 23.05 Sport 23.40 Gázolaj (francia krimi) 1.05 Hirek OSZTRÁK 2 15.30 Müvészlexikon 15.35 trene Forsyte sorsa (film) 17.25 Noé bárkája vállalkozás 18.00 Simpsonék (sorozat) 19.00 Tartományi élet 19.30 Híradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Vadállatok és mi (sorozat) 21.15 Schilling - gazdasági magazin 22.00 Hiradó 22.30 Amerikai álmok (sorozat) 23.50 Satellite Sky 0.45 Olasz futurlzmus 1.35 Hirek SAT 1 6.00 Jó reggelt SAT 1-gyel! 8.30 Varázslatos Jeannie (ism.) 9.00 Hirek 9.05 Visszatérés Édenbe (ism.) 10.00 Összeesküvők (ism.) 10.55 Tiltakozás (ism.) 11.55 Szerencsekerék (ism.) 12.40 A nap tippje 12.45 Telebörze 13.00 Hirek 13.05 Telebörze 13.35 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat) Körözés alaft íEFTT Varázslatos Jeannie (amerikai sorozat) A menyasszony zöld vére 15.05 Falcon Crest (amerikai sorozat) Az utolsó remény Michael rábeszéli Chase-t, hogy engedje át neki Melissa operálását. Angéla megpróbálja rábeszélni Lance-ot, béküljön ki a beteg asszonnyal, legyen végre örököse Falcon Crestnek. Melissa azonban átlát a szitán és visszautasítja a férfit. 16.00 Cagney és Lacey (amerikai krimisorozat) Kerek születésnap 17.05 Mindent vagy semmit - játék 18.15 Bingo-játék 18.45 Hiradó 19.20 Szerencsekerék 20.05 Időjárás nnre Rockyll. (amerikai film) 116'' Félszemű Jack (amerikai film) 135'' 0.50 Hirek 1.00 Tracy Lord show-ja (amerikai erotikus film) 2.25 Műsorismertetés Drágán add az életed! amerikai akciófilm Holly (Bonnié Bedelia) és John McClane (Bruce Willis) házassága nem mondható éppen tökéletesnek. Az asszony Los Angelesbe költözött a két gyerekkel, a férj New Yorkban rendőr. Karácsonykor John meglátogatja a családot, ta asszony még az irodában van, melyet Hans Gruber és bandája megtámad, hogy kirabolja a vállalati széfet. (Szombat, 22.00) 5.47 Falutévé - útjelzötippel 6.00 A Reggel - Közérzeti hírműsor 8.30 Közjáték 8.35 Sorstársak Rehabilitációs magazin 8.50 Segítség I Szorongás, neurózis, pszichés zavarok - segítségnyújtás ülilil Dallas Amerikai filmsorozat Elnökké válás 47'' (Ismétlés: este, 20.35) 9.50 Lottósorsolás 9.55 Szomszédok Teleregény (ism.) 10.25 Friderikusz-show Garantáltan politikamentes talkshow (ism.) 11.45 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 16.10 A Cirkuszhercegnö Párizsban Riportfilm 16.30 Képújság 16.35 Nulladik tipusú találkozások Sci-fi magazin (ism.) íHTO Kedves Cellne Francia filmsorozat XIII/3. rész 17.45 Pénzvilág Hírek, tények, információk 18.00 Ablak Közéleti szolgáltató műsor 18.55 „Maradjatok meg szereletemben I..." Keresztény életkérdések 19.00 Játék-Trió 19.15 Esti mese Jó éjszakát kíván a Disney I 19.25 „Traffic Jam" Könnyűzenei kívánságadó 20.00 Hiradó 20.25 Telesport ETiEE Dallas Amerikai filmsorozat Elnökké válás 47'' (ism.) Ellie - Barbara Bel Geddes (Dallos Szilvia), Jock - Jim Davis (Gera Zoltán), Bobby -Patrick Duffy (Csankó Zoltán), Pamela - Victoria Principal (Simorjay Emese), Jockey -Larry Hagman (Kránitz Lajos), Samantha - Linda Gray (Szerencsi Éva), Lucy - Charlene Tilton (Balogh Erika), Ray -Steve Kanaly (Melis Gábor) Panoráma Világpolitika percről percre (Ism.: szombat, TV1 12.30) Közjáték (ism.) Valami vadság (Something Wild) Amerikai film 109'' Charlie - Jeff Daniels (Malcsi-ner Péter), Lulu - Melanie Grif-fith (Vándor Éva), Ray - Ray Liotta (Lamanda László) 0.30 Késő esti hiradó 0.35 Antenne 2-híradó 21.30 22.30 6.00- 9.00 Nap TV Reggeli információs magazin (Csak Budapest körzetében) 12.00- 15.30 Szieszta A szegedi stúdió szórakoztató körzeti információs műsora Műsorvezető: Berkes Zsuzsa 15.35 Müsorelözetes - Időjárás nana Délutáni filmajánlat Prága város panoptikuma Csehszlovák tévéfilmsorozat X/4. rész: Nyári zápor 67'' 16.55 Gondolkodó arcképcsarnok Cseh-Szombathy László szociológus 17.30 Gyerekeknek A szemtelen veréb NDK bábfilm (ism.) A tudós horgászok Szovjet rajzfilm (ism.) A csodálatos hordó Szovjet rajzfilm (ism.) 18.00 Hiradó 18.12 időjárás 18.15 Öl szines karika Olimpizmus, olimpisztika 18.43 Ötöd-ölö Telefonos játék Műsorvezető: Radványi Dorottya rcrn? Elsüllyedt világok, eltűni éle-lek nyomában Dávid Attenborough sorozata IV/2. rész: Az életre keltett csontváz FEEffl Rablók és pandúrok Angol tévéfilm 28'' (ism.) 20.15 Sandino bambino Angol rövidjátékfilm 18'' 20.35 50 perc... színházról Vámos Miklós műsora 21.25 A tudomány határain Tudományos ismeretterjesztő magazin 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás 22.25 Napzárta előtt... EflRil Férfi nyár Litván film FF 89'' itIMÍ 20.00 Műsorismertetés 20.05 Itt és mást Szórakoztató magazin 21.00 Reklám, média, nyitott társadalom (ism.) 22.00 A lány szelleme Amerikai film Szereplők: Mia Farrow, Kier Dullea, Tom Conti 23.45 Áramvonal - Divat 24.00 Műsorzárás MUNKARUHÁZAT TERMELŐI ÁRON ITw&V" s ZOMBAT ÁPRILIS 4 KOSSUTH Raston és a Klatruck koncert az Erkel M. H-ban -14 ór«: Olivér és társai » Mozi: U, 18 óra: Tök jó, válnak az KÖZÉPHULLÁMON Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben 5.00 Reggeli Krónika 8.30 Hangszemle 9.05 Családi tükör 9.35 Rádiókabaré 11.05 Eco-mix Gazdasági magazin 12.00 Déli Krónika 12.30 Kopogtató 13.05 Népdalkörök pódiuma 13.30 Földkinálat 14.05 Oxigén. Ökológiai magazin 15.05 Mindenes A Rádió irodalmi hetilapja 16.00 168 óra 17.30 Visszhang 18.00 Esti Krónika 18.25 Szemle 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.35 Határok nélkül Benne: Miska bácsi leveles- 20.05 Rádiószinház Válás után Karácsony Benő színmüve 21.33 Magyar filmdalok a 30-as, 40-es évekből 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Szombat esti popmix DON URH-ADŰN 8.30 A római katolikus egyház félórája 9.00 Körzeti információs magazinok 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 17.05 „Mindkét hazából kiárvulva..." A kárpátaljai magyar irodalom utóbbi két évtizede 19.00 V materinskom jazyku 19.30 ín limba materná 20.00 In der Muttersprache 20.30 Na maternjem jeziku 21.05 Örökzöld dallamok-tavaszi estére 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Kosztolányi Dezső versei 5.00-8.30,11.00-16.00,18.00-19.00, 22.00-23.00,24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral 5.00 Napinditó. Zenés ébresztő 8.00 Sportszombat 8.30 Mese-zene gyerekeknek 9.00 Hirek. Időjárás 9.05 Szine-java 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Athéntól Barcelonáig Olimpiatörténeti sorozat 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 12.50 Vízállásjelentés 13.00 Hirek. Körzeti időjárás 13.05 Daráló 13.35 Csak fiataloknak! 14.00 Valahol, valaki Portré negyven percben 14.40 Vikidál Gyula énekel 15.00 Hirek. Időjárás 15.05 Szórakoztató antikvárium 15.30 Lemezritkaságok Kapitány Annié énekel 16.00 Van ez így! 16.05 Szív küldi... 17.00 Hirek. Időjárás 17.05 A Balaton szépétől a Szabin nőkig Rátonyi Róbert műsora 17.30 Körkapcsolás sporteseményekről 18.30 Mit üzen a Rádió? (ism.) 19.00 Hírek. Időjárás 19.05 Talpalávaló 20.00 Körkapcsolás sporteseményekről 20.20 Nemzetközi slágerlista 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 Tea hármasban 22.00 A BBC archívumából 22.30 Szombat esti jazz 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10- 5.50 Napforduló. Éjszakai klub 0.10- 5.50 A MR éjszakai műsora Kossuth kh, Petőfi urh 5.03- 5.51 Nótacsokor BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Társalgó 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Hangfelvételek felsőfokon Julius Katchen Brahms-mű-veket zongorázik 11.25 Zene korabeli hangszereken 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 A Bartók Rádió kívánságműsora 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Énekeljük együtt! 14.15 A szülőföld muzsikája Farsangvég, Nagyböjt, Húsvét 15.00 Opera-müvészlemezek 16.00 Hirek. Időjárás 16.05 Kapcsoljuk az Óbudai Társaskört Hamar Gergely oboázik, Sza-bóky Márta zongorázik 16.45 Bárdos Lajos-kórusmüvek 17.00 Bartók: Zene húros, ütő hangszerekre és cselesztára 17.30 Szavak csapdájában 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Bemutató - komolyzenei újdonságainkból 19.05 Ars poetica. Életéről és műveiről szól Vass Lajos zeneszerző 19.40 Purcell: A tündérkirálynő Ötfelvonásos opera közben: 20.36- 20.41 Hirek. Időjárás 21.37 Gounod: Kis szimfónia kilenc fúvóshangszerre 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Összkiadás Haydn szimfóniái 23.43 Éji kamaramuzsika 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Komolyzenei zsákbamacska RTL PLUS 6.00 Rajzfilm 6.15 Mesék a nagyvilágból (sor.) Különös szellem 6.40 Ormányok (am. rajzfilmsor.) Mackóiskola 7.10 Cubitus (am. rajzfilmsorozat) Mount Everest 7.35 Piff és Hercule (rajzfilmsor.) Bolhából elefánt 8.00 Konfetti Flintstone kölykök Maci Laci Scooby Doo 9.15 Klack- játék 10.05 New Kids on the Block (amerikai rajzfilmsorozat) 10.35 Peter Pan (am. rajzfilmsor.) Kalózok fogságában 11.00 Szupercsapat (sorozat) Dino Riders (am. rajzfilmsor.) Rude Dog és bandája (sor.) Pókember (amerikai sorozat) 12.35 Michael Vaillant (rajzfilmsor.) Henri szabadsága 13.05 Mutánsok (am. rajzfilmsor.) 13.30 Amerikai gladiátorok (sor.) 14.35 Bevetés Los Angelesben (sor.) Boszorkányok, bohócok [ETiPI A csapat (amerikai sorozat) Az igazság napja 16.55 Forró nyeremény 17.45 Forma-1 - tréning 18.05 Belföldi magazin 18.45 Híradó íETE Bolondokháza (am. sorozat) 20.15 Cassandra keresztezés (NSZK-olasz katasztrófafilm) 123'' 22.05 Tessék?! 23.00 Szerelem telefonhívásra (NSZK szexfilm) 0.30 Bora Bora (francia-olasz szexfilm) 2.00 Férfimagazin 2.30 Szerelem telefonhívásra (ism.) 3.50 Teresa (amerikai film) 5.30 Power kapitány (kanadai sorozat) PRO 7 6.05 Lassie (amerikai sorozat) Rend 6.30 Ausztrál dokumentumfilm 7.15 Nyersbőr (am. westernsor.) Az asszony becsvágya 8.05 Adderly (am. krimisorozat) Félelmetes virrasztás 9.05 A nagy pénz (ism.) 10.40 Ezüstkirály (am. western) 72'' 12.00 Mr. Belvedere (ism.) 12.30 Mozgó kórház (ism.) 13.00 „Colt" a biztonság kedvéért (ism.) 14.00 Ausztrál dok.-film (ism.) 15.00 A Riviérán (ism.) íTiTTil Mike Hammer (am. sorozat) Egy gyilkosság nem elég 18.30 Eredeti színek (am. sorozat) Fekete este 19.00 Dowling atya titkai (am. sor.) A gyémánt-ügy Dowling atya egyre gyakrabban keveri a szavakat. Marié, aki fültanúja az atya nyelvbotlásainak, azonnal fel akar mondani. Stephanie éjszakánként lezüllött kocsmákban látja az atyát. Sőt azt is végignézi, amikor sötét alakok megfenyegetik. 20.00 Hiradó 20.15 A humanoid (olasz sci-fi) UMlilil Drágán add az életed (amerikai akciófilm) 122'' 0.30 Világok háborúja (amerikai sci-fi-sorozat) Kitaszítottak 1.25 Hirek 1.35 Szerelem a forró homokban (ism.) 2.55 Mozgó kórház (am*sorozat) Utolsó viszontlátás 3.25 Hírek 3.35 Perry Mason (ism.) 4.35 Hirek 4.35 Ezüstkirály (ism.) 5.45 Szabad nevetni (am. sorozat) 7.00 Francia hiradó / Jóga 7.40 Francia nyelvlecke 8.00 Kanadai hiradó 9.00 Québeci vállalkozók 10.00 Nagy dokumentumfflmtk 12.05 A déli félteke filmjei 13.15 Horizont 93 14.30 Szép vasárnapok (ism.) 15.30 Tudományos filmek 16.15 Ifjúsági műsorok 19.00 Autó-vízió 19.30 Belga hiradó 20.00 Tengeri magazin 21.30 A szép vasárnapok (sorozat) 22.30 Irodalmi magazin ■B33Q | E 9.31 16.01 16.31 17.01 17.31 18.31 19.01 19.31 20.01 ; 22.01 1 22.31 í 23.01 i 23.31 0.41 13.30 XPO 14.30 Ray Cokes 17.00 Yol 18.00 Rockhét 18.30 A nagy kóp 19.00 Európai top 20 21.00 Szombat éjjel 22.00 Házibuli övezet 1.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók 6.30 Bim-bam-bino 10.20 Apának sikerül (ism.) 10.50 Kari Dall-show (ism.) 11.45 Tessék mosolyogni! (ism.) 12.35 Magazin 13.00 Bim-bam-bino 14.50 P. 0. P. - magazin 15.55 Csókok a sötétben (színházi közvetítés) 18.00 A szomszéd eset (sorozat) 18.30 Vadvilág (sorozat) 19.25 Hirek Ruk-cuk - játék Peter von Scholten (dán film) 22.15 A következő nap este (angol film) 19.45 20.15 9.0I 10.0 11.01 12.0 13.0 T4.0i 18.0 19.0 21.0 1.3 3.3 6.3 7.3 8.3 9.0 9.4 ; 11.0 I 12.0 í 12.3 I 14.C ; 15.( 17.( 18.1 21.( o.: ■ PRO 7 Mike Hammer amerikai krimisorozat Malcolm Dobbs countryénekes különös kéréssel fordul barátjához, Mike Hammerhez (Stacy Keacti). Azt szeretné, ha a magándetektív elkísérné őt egy pókerpartira, ahol igen magas tétekkel játszanak. Mike nem vállalja a feladatot Később értesül róla, hogy a játékosokat megtámadták. A rablók nemcsak a pénzt vitték el, hanem egy szállítmány kokaint is. Pat Chara-berst, aki tudott az ak- .n cióról, hátulról lelövik. «D.4Ü KÖZPONT-KIÁLLÍTÓTEREM-MINTABOLT: Nagykanizsa, Ady u. 68/B. JVJ^iJ^Jj)ZEM. Murakeresztúr Telefon/fax: 0036-93-13-376 u né-mii ká el V< tef Ya mi M; Mi vo H; ( Mozi: !<>J0, 18.15 óra: Zsötero 20 óra: Sálon Kitt} 20.15 óra: kolvokpartv KANIZSA TV: 9-12 óra: TV Víkend SAT 1 OSZTRÁK 1 SUPER CHANNEL 9.30 Egyveleg 11,00 Sport 16.30 Utazási ötletek 17.00 Fiatalok magazinja 17.30 Hard rock klub 11.30 Utazási magazin 11.00 Vldeodivat 19.30 Kelet-európai divat 20.00 Hideg verejték (amerikai film) 12.00 Hirek 22.30 Európa-film 23.00 Sport 23.30 Koncert 1.40 Egyveleg EUROSPORT 9.00 Nemzetközi motorsport 11.00 Lovaglás 11.00 Pankráció 112.00 Ayrton Senna-portré 11,00 Forma-1 11.00 Lovaglás Műkorcsolya VB U0 Nemzetközi motorsport 13.00 Forma-1 11.00 Lovaglás SCREENSPORT I.30 Amerikai labdarúgó világliga 130 Starti / Biliárd 6.30 Argentin labdarúgás 7.30 IMSA GTP Miamiból U0 Amerikai kosárlabda UO Német túraautóverseny M5 Golfhírek/ Golf Hongkongból II.00 Kickboksz Hollandiából 12.10 Nemzetközi sportmagazin 12.30 Amerikai kosárlabda 1100 Regatta Amszterdamból lí.10 Golf Rómából - élő 17.00 Golf Hongkongból U6 Amerikai labdarúgó világliga !IJ0 Hői tenisz / Golf az USA-ból 1,30 Női tenisz 9.00 Hirek / Simpsonék (ism.) 9.30 Iskolatévé 11.00 Ha válás, hát válás (cseh film) 12.30 Halló, Ausztria-halló, Bécsi 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó (ism.) íFElü Agatha, ne gyilkolj! (NSZK filmvígjáték) 15.25 Varázslatos percek 15.30 Boule és Bili (sorozat) 15.35 Kacsafalva (sorozat) 16.00 Gyermekwurlitzer 17.00 Minihirek 17.10 Magazin gyerekeknek 18.00 Hirek 18.05 Labdarúgás 18.30 A rendelő (sorozat) 19.30 Híradó 20.00 Sport 20.15 Aki át mond...-játék 22.05 „Arany" lányok (sorozat) 22.30 A halál dala (olasz western) 0.55 Hirek Kiflii A vörös hajú asszony (amerikai film) 2.15 Hirek 2.20 Ex libris OSZTRÁK 2 14.15 Müvészlexikon 14.20 Allegro - zenei magazin 15.05 Jaqueline de Pre 16.30 Hazai barangolások 17.00 A kedves család (sorozat) 17.45 Ki akar engem? 18.00 Roseanne (sorozat) 18.30 Alpok-Duna-Adria 19.00 Tartományi élet 19.30 Hiradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Hús (film) 22.05 Hírek 22.15 Sport 22.45 X-Large SAT1 - A különös grófnő NSZK film Margaret Reddle naponta kap Ételen fenyegető telefonokat, ím Leonora Moron grófnő tit-Mjeként dolgozik. Az ellene lövetett sikertelen merényle-skután Mike Dorne, a Scotland Mleliigyelője megkezdi a nyo-. Hamar kideríti, hogy tagaret Mary Pinders lánya, aki tan grófnő öccsének felesége IKépünkön: Edith on HC tteésKlausKinski. íU.IO KANIZSA Trend „az életre való bútorok gyártója 6.17 Falutévé - faludoktorral 6.30 A Reggel Közérzeti hírműsor Benne: 7.30 Hagyd aludni a mamit! Mesék Napkeletről, Napnyugatról Amerikai mesefilmsorozat Az elvarázsolt legelő 7.55 Jó reggelt adj, Istenem! Evangélikus gyermekműsor 8.30 Közjáték 8.35- 11.00 Korhatár nélkül 8.35 Jimbo Angol rajzfilmsorozat Jimbo a dzsungelben 8.40 Álmodozó Károly Svéd rajzfilmsorozat Károly vakációzik 8.50 Trombi-05 Telefonos vetélkedő 9.00 Terepjáró Ismeretterjesztő műsor gyerekeknek 9.30 ÁSZ - Salgótarján 10.30 Hol-mi? Ifjúsági szolgáltató magazin 11.00 Tévémagiszter 12.30 Panoráma (ism.) 13.30 Szezám utca (Sesame Street) Amerikai feliratos gyermekműsor-sorozat 14.30 Bak-elit 15.00 Hőmérő Politikai show-műsor fTTiTii Családi mozidélután Ef&j a Disneyvel Nemo kapitány Amerikai film (1954) 122'' Ned - Kirk Douglas (Forgách Péter), Nemo kapitány -James Mason (Szakácsi Sándor), Professzor - Paul Lukas (Sinkovits Imre), Conseil -Peter Lorre (Balázsi Péter) 18.05 Esti mese Egyszer volt, hol nem volt... az Élet Francia rajzfilmsorozat (ism.) A szív 18.35 Ádám fiai, Éva lányai A pénzről 19.10 Rejtélyes randevú Utazási vetélkedő 20.00 Híradó 20.25 Telesport rTHRT? Volt egyszer egy fesztivál Hangverseny a Madách Színházból 22.20 Közjáték (ism.) EE3FE Fantasztikus filmek Menekülés New Yorkból Amerikai film (1981)98'' Plissken - Kurt Russell (Gáti Oszkár), Hauk - Lee Van Cleef (Reviczky Gábor), Herceg -Isaac Hayes (Vass Gábor) 0.05 Késő esti hiradó 6.00- 8.30 Nap TV Reggeli információs magazin Műsorvezető: Kertész Zsuzsa 8.30 Műsorismertetés 8.35 PCÁbc Számítógép-kezelői tanfolyam X/1. rész 9.05 Bagem sama - Ashun kathe Figyelj rám I Cigánymagazin 9.30 Klasszikusok rajzfilmen Maja, a méhecske NSZK rajzfilmsorozat Harc a levéltetvekért 9.54 Néprajzi értékeink A gyimesi málékeverö ilililil Prizma - Életmódmagazin Az örökbefogadás II. ilflEfi Tizenhat város tizenhat lánya Tévéfilm (1983) 70'' (ism.) Szereplők: Dzsoko Roszics, Juhász Jácint, Temessy Hédi, Horváth Sándor, Lengyel Zsuzsa, Tyll Attila, Lengyel Kati, Pelsőczy László, Kovács János 12-05 Valter, a lusta egér Lengyel rajzfilm (ism.) 12.20 Kincsek a múltból Amerikai ismeretterjesztő film 13.15 Calyp-show (ism.) 13.35 A szabadság gyermekei Francia rajzfilmsorozat VIII/4. rész (ism.) 14.00 Ürgék Angol gyermekfilmsorozat A gödör 14.25 Útkereső Műsorvezető: Kudlik Júlia 14.50 Műsorelözetes - Időjárás 15.00 Gazdit keresünk Kudlik Júlia műsora 15.15 Mozi top 10 15.45 „Öt perc, amíg még élek..." Pártos Erzsi 85 éves Rendhagyó portré 16.30 Nézze meg az ember! 16.35 Rockstúdió 17.00 Gyerekeknek Hupikék törpikék Belga rajzfilmsorozat (ism.) Az utolsó törpbogyó iHEIi] Knight Rider Amerikai filmsorozat „Szédült" Sammy autógyilkos parádéja 46'' Műsorvezető: Kudlik Júlia 18.35 Telesport 18.59 Időjárás 19.05 Carreras Budapesten Az 1992. március 14-t koncert közvetítése a Budapest Sportcsarnokból 21.05 Markos-Nádas az Erkel Színházban 22.00 Esti egyenleg 22.20 Időjárás 22.25 Sportsegély ''92 - II/2. rész 6.00 Grisu, a sárkány (ism.) Krumplifejü kölykök (amerikai rajzfilmsorozat) Az én pici pónim (amerikai rajzfilmsorozat) Halló, Bobby (amerikai rajzfilmsorozat) Silverhawks (amerikai rajzfilmsorozat) Mentsétek meg a napot Batman (amerikai sorozat) A maharadzsa Megbabonázva (am. sorozat) Zorro (am. kalandfilmsorozat) Kincskeresés Stan és Pan (am. sorozat) Vak düh 10.00 Cagney és Lacey (ism.) 10.55 Szív küldi szívnek 11.50 Szerencsekerék (ism.) 12.30 Gazdasági fórum 13.00 Hirek 13.05 Utazási magazin íKFE1 Enterprise űrhajó (amerikai sci-fi-sorozat) Komputer M 5 mETil Páratlan páros (amerikai sorozat) A madam 15.05 Tarzan titkos kincse (amerikai film) 85'' 16.45 Csodák az állatvilágból 17.15 Vigyázat, kamera! 17.45 Pont, pont, pont 18.15 Szív az adu - játék 18.45 Híradó 19.20 Szerencsekerék 20.05 Időjárás ETflTO A különös grófnő (NSZK film) 22.00 Ki a legjobb férfi - játék 23.00 Lányok (NSZK film) 0.15 Hirek 0.25 Tracy Lord show-ja 1.45 Lányok (ism.) 2.50 Műsorismertetés a Móricz Mtiv. Házban Olivér és társai Tök jó, válnak az óseim Sálon Kitty óra: Zsotera Aprók tánca 14 óra: 16,íH óm: 20 óra: 16.30, 18.15 PRO 7 RTL PLUS KÖZÉPHULLÁMON Óránként: Hirek. Időjárás. 6.00 Vasárnapi újság 8.30 Hangszemle 9.05 Világóra Külpolitikai újságírók heti magazinja 10.05 Református istentisztelet 11.05 Gondolat-jel A Rádió kulturális hetilapja 12.00 Déli Krónika. Sport 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül 12.50 Jegyzet 13.05 Névjegy 14.05 Szonda Tudományos magazin 14.35 A Szabó család 15.05 Kirakat 16.10 Müvészlemezek 17.05 Válogatott perceink 18.00 Esti Krónika 18.30 Örökzöld operettdallamok 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 Színes népi muzsika 20.05 Zenearchivum Egy rádiós naplójából 21.05 Megmentett hangszalagok Visszapillantótükör Kodolányi Jánossal beszélget Tóbiás Aron (a felvétel 1964-ben készült) 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Kapcsoljuk a stúdiót Szenthelyi Miklós Schubertműveket hegedül 23.50 Operaáriák -URH-AOÚN- 8.30 Körzeti információs magazinok 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 19.00 V materinskom jazyku 19.30 ín limba materná 20.00 in der Muttersprache 20.30 Na maternjem jeziku 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Kosztolányi Dezső versei 6.00-8.30, 11.00-16.00, 17.00-19.00, 21.00-23.00, 24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral 6.00 Zenés szórakoztató vasárnap reggel és természetesen sport 8.00 Adalbi és a segélymanók Berkes Péter mesejátéka 8.49 Mese-zene gyerekeknek 9.00 Hírek. Időjárás 9.05 Énekszóval, muzsikával 9.35 Világslágerek - zenekari előadásban 10.00 Embermesék 11.00 Hírek. Időjárás 11.08 Vasárnapi koktél 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 12.50 Vízállásjelentés 13.00 Hirek. Körzeti időjárás 13.05 A jövő zenéje 14.00 Gospel-magazin 15.00 Hirek. Időjárás 15.05 Táskarádió 16.00- 20.00 Poptarisznya Közben: Közvetítés a budapesti férfi tör Világ Kupa versenyről közben: 17.00 Hirek. Időjárás 18.45 Sportösszefoglaló. Totó 19.00 Hírek. Időjárás 20.00 A békakirály Kolin Péter rádiójátéka 20.40 Béres János népi kamaraegyüttese játszik 21.00 Hirek. Időjárás 21.05 A Rádió Dalszínháza Angot asszony lánya Lecocq operettjének rádióváltozata 22.47 Ray Brown triója játszik 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10- 4.50 Napforduló Feszültségoldó, „gondelterelő" műsor időseknek 0.10- 4.50 A MR éjszakai műsora Kossuth kh, Petőfi urh 4.03- 4.28 Határok nélkül (ism.) 4.31- 4.51 Nóták 6.00 Peter Pan (ism.) 6.25 Flintstone kölykök (ism.) 6.40 New Kids on the Block (ism.) 7.00 Maci Laci (ism.) 7.25 Scooby Doo (ism.) 8.00 Gyerekeknek Lila hercegnő (rajzfilmsorozat) 9.20 Az utolsó csillagharcos (amerikai sci-fi) 96'' 11.10 Művészet és küldetés 11.15 Beszélgetés tflEEi Dad őrnagy (amerikai sorozat) A vesztes csapat fKWil Az apám földönkivűli (amerikai sorozat) Irány a Vadnyugat ÍE1EB A Munster család (amerikai sorozat) Willy ttliTíl Titkos énem (amerikai sorozat) Lányok kézikönyve 14.30 Rendőrségi beszámoló (amerikai sorozat) Biztosítás 15.00 Macska a világűrből (amerikai sci-fi) 17.30 Forma-1 - Brazil Nagydíj 19.45 Hiradó 20.15 Álomházasság 21.50 Tévétükör - magazin 22.35 Késői kiadás 22.55 Playboy Late Night 23.25 Szerelmes percek 23.55 Dokumentumfilm 23.55 Forma-1 - összefoglaló 0.20 4-es csatorna - kabaré 1.15 Határőrség (amerikai thriller) 3.00 Házasságszédelgö (francia krimi) 4.25 Ifjúsági magazin 4.50 Forma-1 (ism.) 5.15 Fiatalok magazinja (ism.) 6.05 Lassie (amerikai sorozat) Az óra 6.30 Vadállatok biroualma (am. dokumentumfilm-sor.) 7.15 Nyersbőr (am. westernsor.) A fönök és lányai 8.05 Adderly (am. krimisorozat) Kettős ügynök 9.05 Egy ismeretlen levele (amerikai film) 71'' 10.30 Fejjel a falnak (angol filmvígjáték) 12.10 Eredeti színek (ism.) 12.40 Mozgó kórház (ism.) 13.10 Dowling atya titkai (ism.) 14.05 Vadállatok birodalma (ism.) 15.00 Szakadás a világban (amerikai sci-fi) 92'' 16.45 McGruder és Loud (am. sor.) Malcolm McGruder és Jenny Loud titokban kötött házasságot és most együtt járőröznek, megszegve ezzel a szolgálati előírásokat. Egykori kollégájuk állítólagos öngyilkossága után a házaspár kideríti, hogy Kenny törvénytelen üzleteket csinált. 18.35 Superforce (am. akciófilmsor) Visszatérés a Marsról 19.00 Hardcastle és McCormick (amerikai sorozat) A jéghegy csúcsa 20.00 Híradó flilül Vera Cruz (am. western) 81'' EE»E] Ablakok (amerikai krimi) 89'' 23.55 Az Angyal (angol krimisor.) Templar és a gyémánttrükk 0.50 Hírek 1.00 Harry csodálatos büntetése (ism.) 1.30 Mike Hammer (ism.) 3.05 Hírek 3.15 Világok háborúja (ism.) 4.00 Hirek 4.10 Egy ismeretlen levele (ism.) 7.00 Francia hiradó / Jóga 7.40 Francia nyelvlecke 9.00 Rendkívüli tudósító (i$m| 10.00 Hangversenyek 12.05 Európai körkép 13.15 Varieté fiataloknak 14.00 Állatbarátok műsora (ist| 14.30 Fantomas (ism.) 16.25 Nagy dokumenlumfM(a| 19.00 Vidám nyelvi játék 19.30 Belga hiradó 20.00 Hétről hétre 21.30 Ajar-regény filmen 23.20 Filmesek műsora 0.20 Nyitott kapu MUSICTV 13.30 XP0 14.00 A nagy kép 14.30 Ray Cokes 18.30 Rockhét 19.00 Amerikai top 20 21.00 120 perc 23.00 XPO 23.30 Headbangers Ball 2.00 Kristiane Backer 3.00 Éjszakai videók 6.30 10.50 12.30 13.00 13.30 14.30 15.00 19.00 19.05 19.35 19.55 20.25 21.10 21.40 21.55 Bim-bam-bino Orca, a gyilkos bálna (ism.j Az első szerelem (ism.) Magazin Vadvilág (sorozat) Ruk-cuk (ism.) Bim-bam-bino Hirek Krímikrónika Hirek Apának sikerül (sorozat) Tessék mosolyogni! Az első szerelem Hírek Labdarúgás PRO 7 BARTÓK 6.00 Hirek. Időjárás 6.03 Népszerű muzsika 8.00 Hirek. Időjárás 8.05 Francia orgonamuzsika 9.05 Az opera csillagai. Leo Nucci 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Új Zenei Újság 10.50 „Kezdetben vala az ige..." 11.05 Európa hangversenytermeiből közben: 12.09 Hírek. Időjárás 12.14 Kosztolányi Dezső versei 13.00 Hangok és visszhangok 13.10 Hoffmann meséi. Részletek 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Zeneparádé 15.00 Barokk kamarazene 15.50 Dubrovay László: Kvartett harsonákra 16.00 Hírek. Időjárás 16.05 Szalon. Kulturális magazin 17.00 Beszélgetés Bach BWV. 159. kantátájáról 17.30 Kapcsoljuk a Budapest belvárosi főplébánía templomot 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Poggyász 18.35 Elena Suliolis énekel 19.05 Magyar zeneszerzők 19.35 Hangverseny-különlegességek közben: 20.00 Hirek. Időjárás 20.05 Újraolva 21.05 A Kolinda együttes felvételeiből 21.33 Hírek. Időjárás 21.38 Színházi közvetítés a Thália Színházból Örkény István: Tóték (1968) 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Világhírű zenekarok felvételeiből Vera Cruz amerikai western Mexikó, 1866. Benjámin Iram (Gary Cooper), a déliek egykon őrnagya és Joe Erin (Búrt Lan-caster), a hétpróbás kalandor vé letlenül találkozik. Hamarosan^ jönnek, hogy mindkettőjüket azonos cél vezérli: annak az oldalán harcolni a mexikói szabadságharcban, aki többet fr zet. Számos kaland után vép találkoznak De Labordere mái val, aki Miksa császár jfl udvarába viszi őket. tU.15 10 Óra: Mozi: VSARNAP ÁPRILIS 5. Mozi: ZALAI EFAG - Csaphornyos parkettát tőlünk! 4$ Marii 20.ÍS óra: Kölyókparty 14 óra: Az űrhnjötöroU (matiné) KANIZSA TV: «-12 óra: TV-tévé csütörtöki adás Ism. 20-24 óra: TV-tevé pénteki adás ism. SUPER CHANNEL 12.00 Egyveleg 15.00 Írva vagyon 15.30 Turisztikai magazin 16.00 Magazin 1S.30 Sport 17.00 Ifjúsági magazin 11.00 Üzleti hét 18.30 Sport 19.00 Vldeodivat 19.30 Humor 20.00 96 láb mélyen (amerikai film) 22.00 Hirek 22.30 Koncert EUROSPORT 9.00 Nemzetközi sport 10.00 Autó-motor sport 11.00 Forma-1 12.00 Ökölvívás 13.30 Forma-1 Lovaglás Vívás Kerékpársport Atlétika Forma-1 SCREENSPORT 2.00 Ökölvívás az USA-ból 3.30 Jégkorong / Lósport 6.30 Motorsport 7.30 Golf az USA-ból 8.45 Női tenisz az USA-ból 10.15 Golf Hongkongból 11.20 Teletalálat 11.30 Profi ökölvivás / Biliárd 15.30 Golf Rómából - élő 17.30 Lóerők 18.30 Si az USA-ból 19.00 Golf Hongkongból 2D.00 Revs 20.30 Női tenisz az USA-ból 22.30 Amerikai kosárlabda 2.00 Műsorzárás SAH OSZTRÁK 2 9.30 Varázslatos Jeannie (am. sor.) Kiflii A fekete rózsa (am. film) 11.35 Trauma 12.05 Világrekord a rádióban 13.00 Haza, idegen otthon 13.30 Képek Ausztriából 14.15 Sport 15.45 A sasok országa (sorozat) 16.30 Idősek klubja 17.15 Sport 20.15 Koktél (amerikai film) 22.00 Híradó /Sport 22.10 L. A. Law (amerikai sorozat) 23.00 Zseniális nagyapa (francia filmvígjáték) 0.30 Hirek OSZTRÁK 1 SAT 1 9.00 Hirek 6.00 Neon Rider (kanadai sor.) 9.05 Vigyázat, kultúrai A riporter 10.15 Afrika vadonjaiban Az én pici pónim (rajzfilmsor.) 11.00 Sajtóóra Grisu, a sárkány 12.00 Pillantás a hétre (amerikai rajzfilmsorozat) 12.30 Tájékozódás Police Academy (rajzfilmsor.) 13.00 Hirek Batman (amerikai sorozat) 13.10 Yentl (amerikai film) Az örült fáraó 15.20 Recept Megbabonázva (am. sorozat) 15.25 Biblia gyerekeknek Mrs. Sfephens 15.30 Octopus vállalkozás (sorozat) Zorro (amerikai sorozat) 16.10 Kislány a városból (sorozat) Szerelem 17.00 Minihirek Stan és Pan (am. sorozat) 17.10 X-Large A gazdagság rabjai 18.00 Hirek Drops - játék 18.05 Roseanne 11.00 A különös grófnő (ism.) (sorozat) 12.40 Újdonságok a moziban 18.30 A rendelő 12.55 így láttuk (sorozat) 13.00 Hirek 19.30 Hiradó 13.05 Az Addams család (am. sor.) 19.48 Konfliktusok 13.35 Enterprise űrhajó 20.15 Az utolsó császár (amerikai sorozat) (sorozat) A Föld nevü bolygó 21.15 Az iszlám hangja 14.30 Páratlan páros 21.20 Wagner, mint költő (amerikai sorozat) 22.05 A Rajna kincse - opera Örökkévalóság 0.30 Hirek 15.10 Black, a fekete villám (kanadai-francia sorozat) Az utolsó futam 15.35 A mi csapatunk (amerikai film) 17.15 Börharisnya (amerikai film) 72'' 18.45 Híradó 18.50 Sportklub 19.20 Szerencsekerék 20.05 Időjárás HHH A nagyhercegnő (NSZK film) 22.00 Hirek 22.10 Beszélgetés 23.30 Hirek 23.45 Hogan hősei (am. sorozat) Bomba-ünnep 0.15 Rockklasszikusok 1.50 Műsorismertetés A nagyhercegnő NSZK film Jürgen Rosen-Bückburg gróf (Hans Söhnker) halálosan szerelmes Chárlotte Sanden (Friedl Loor) operettdívába. Az eladósodott gróf számára komoly anyagi tehertétel a luxushoz szokott sztár barátsága. A bankok nem hajlandók tovább hitelezni, így Jürgen kénytelen belátni, hogy szakítania kell Charlotte-tal A lány azonban más- „. .. képp látja a dolgokat, tU. 15) 6.43 Napi műsorajánlat 6.45 Falutévé magazin 7.30 Hagyd aludni a papát I Tini nindzsa leknöcök Amerikai rajzfilmsorozat Az utcák alatt 7.55 „így szól az Úr!" A Biblia üzenete 8.00 Kávé habbal 8.25 Közjáték 8.30 Vasárnapi turmix Benne: Cimbória 11.00 Álljunk meg egy szóra I Grétsy László és Vágó István nyelvművelő műsora 11.10 Átállás Endrei Judit műsora 11.40 Filmkészítés Angol ismeretterjesztő film 12.10 A Financial Times heti üzleti híradója 12.35 Képújság 12.40 Debreceni VSC-Radnicki Beograd Női kézilabda KEK-döntő A szünetben: Nemzetközi női, férfi tornászbajnokság 14.05 Tájak, városok, emberek Döglött aknák Kuvait és Kambodzsa háború után 14.35 A jövő Noé bárkája Angol film 15.25 Egészségei mindenkinek I Legyen a szive szívügye Dr. Czeizel Endre műsora 16.00 Van benne valami 16.40 Örömhír A magyarországi evangélikus egyház műsora 17.00 Walt Disney bemutatja Kacsamesék Amerikai rajzfilmsorozat (ism.) Kalóz Jack száz élete Amerikai filmsorozat Gumimacik Amerikai rajzfilmsorozat (Ism.: csütörtök, TV1 9.05) 18.45 GÓÓÓI Labdarúgó-összefoglaló 19.30 A Hét Benne: Hiradó 20.25 Telesport 20.35 Makovecz Imre 11/1. rész 21.10 Közjáték (ism.) fülTil Párbajhösök (The Duellists) Angol film (1977) 96'' D''Hubert - Keith Carradine (Rátóti Zoltán), Feraud - Har-vey Keitel (Gáspár Sándor), Fouche - Albert Finney (Vajda László), Colonel - Edward Fox (Gruber Hugó), Adel -Cristina Raines (Györgyi Anna) 23.00 Csevegés 23.25 Johann Sebastian Bach: A fúga művészete II/2. rész 7.00 Napra-forgó Magazin a reggelihez Műsorvezető: Lőrincz Gabriella 9.05 Kéménymesék Óvodások műsora 9.30 Észbontó - Ismeretterjesztő gyermekmagazin 9.50 Szeleburdi háborúba megy Olasz rajzfilm 88'' 11.20 A Vezúv árnyékában Amerikai ismeretterjesztő film Az évezredek óta aktív Vezúv utoljára 1944-ben tört ki. A film bemutatja a korábbi vulkánkitörések megmaradt nyomait, és arra keresi a választ, hogy itt, a vulkán szomszédságában hogyan élnek sz emberek 12.15 Kánon - Vallás és kultúra 12.45 Humánum - A pécsi körzeti stúdió menekültügyi műsora Műsorvezető: Sugár Ágnes 13.15 Müsorelözetes - Időjárás iH»*1 Hármas csatorna Városok, országok Dominikai Köztársaság IV. 13.55 SOrSok Munkavállalók magazinja 14.55 Énekmondó Berecz András-portré 15.25 Melyiket a 3 közül? Játékos vetélkedő 15.55 Foci angol módra 16.15 Segítőtárs Sérült emberek érdekvédelmi magazinja 16.35 Ml történt a jővö héten? [Hifi Filmmúzeum Totó-sorozat Lámpaláz az arénában Olasz film (1948) FF 81'' Nicolinót, a kis patikussegédet végzetes tévedés folytán összecserélik a kisváros félelmetes gyilkosával, a .nők rémével". Hogy mentse a bőrét, kénytelen újabb és újabb szerepet alakítani, így élete ismét komoly veszélybe kerül. Műsorvezető: Palcsó Brigitta 18.25 Delta - Tudományos híradó 18.58 Időjárás tETiTü Família Kft. Telihold finETil Egy dühös ember Francia film 94'' Romáin - Lino Ventura (Tol-nay Miklós), Karén - Angié Dicsőn (Bencze Ilona) 21.20 Ez történt a héten 22.15 Időjárás EHHií Telesport Forma-1 Brazil Nagydíj Lokomotív Tours férfi tör Világ Kupa Nemzefközi férfi-női tornászverseny VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! K ÁNIZS ATEX Dél-Zalai Üzemigazgatóság 8800 Nagykanizsa, Király u. 2. Tel.: 13-140, 13-040 Hibabejelentés: 11-442 gázszolgáltatás gázömlések elhárítása gázkészülékek javítása gázelosztó vezetékek tervezése, építése, üzembe helyezése belső gázszerelések A SAMINA azért különleges, mert természetest A SAMINA alvási koncepciója biztosttja a KÜLÖNLEGES - TERMÉSZETES - EGÉSZSÉGES pihenést. A SAMINA puha, száraz, meleg ágyklímát biztosít, mely elősegíti az ÜDÍTŐ ALMOT. A SAMINA a természet és a tudomány harmóniáját valósítja meg, mely legjobb az egészséges alváshoz. [V]NagykaniMa^Ady u. 68/B. KANIZSA ARUHAZ IGAZI OTTHONT TEREMT. POLGÁRMESTERI HIVATALOK, ISKOLÁK, KISVÁLLALKOZÁSOK, KFT-k, GMK-kl Az ÖNÖK IDEÁLIS MÁSOLÓGÉPE A Tanácsadás, értékesítés, szerviz 8800 Nagykanizsa, Ady E. u. 37/A Tel./fax.: 93/11-958 TOSHIBA ::::::::::::::::::::: \ KOI Aki rurasi Ml. \allalja olaj-, jja/-, lermalvi/ ümj es \i/kulak Imásal, k ikep/escl, ja\ilasal. y k.iní/s,i. I r/schii ler 22. Id.: (M M I 40 I *M l4-:<»(> A HERRNBOCK-nél még választani is öröm! Nagykanizsa, Király u. 53. Telefon: 93/12-133 Telefax: 93/13-253 Í MARKETING by HERRNBÖCK RT MvniunüPAiíT iTTTPircK''TrnFf vri ^iUiVIUAIrAKl) NCjKLMVLUC/LIVU KIADÓI KFT. 8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 16. Telefon: 93/11-452 92/73-196 KANIZSA Trend Kft KANIZSA Trend az életre való bútorok gyártója. Érdeklődésüket a 93/13-106-os telefonon, illetve személyesen a Nagykanizsa, Szemere u. 4. alatt az értékesítésnél várjuk. REKLÁMOK ELHELYEZÉSÉRE BIZTOSÍTUNK A NAGYKANIZSAI FEDETTUSZi HELYET IDÁBAN. A DÍJAT MEGÁLLAPODÁS SZ SZÁMOLJUK FEL. ÉRINT Dél-Zalai Víz-, Csatornamű és Für Ijivií:^ dő Vállalat KANIZSA GYÜMÖLCSNEKTÁR Nagykanizsa, Csengery út 90. Telefon: 93/14-352 Fax: 93/11-015 Telex: 33257 NAIAJNK BIZTOSAN NYKR IIA RKNDllL! \iu.\k. t u i ii t z i n ri:u\ii ki k i i:iji:s \ \ /. \ sz rí:a \ n.KMI.I.ÖI ÁKOS! SZOCIÁLIS I OCLAI.KO/. I A Io XNOO \\<;VK\M/,s\ lel.: <>3/11-457 12-277 1 ax: 92/73-279 Fenyő és örökzöld fácskák, cserepes vagy fóliatasakos dísznövények nagy választékban vásárolhatók a Zalai EFAG surdi díszfaiskolájában. Árusítás: hétfőtől péntekig 8-15 óra között. tlózitis tájékoztatás: Surd 2 telefonszámon kirhetó. LEHET TÉL, LEHET TAVASZ, LEHET NYÁR, NÁLUNK A LEGKEDVEZŐBB ''KAMZSATEX/ AZ ÁR! KANIZSA wrnmt ■ Ludvig Zoltán önálló kiállítása Zsúfolásig megtelt a HSMK kiállítóterme Ludvig Zoltán festőművész önálló kiállításának nyitóján. Tiborcz Iván és együttesének jazz muzsikája fogta közre a megnyitó gondolatait és a festő alkotásaival rokon Juhász Ferenc verssorait. Ludvig Zoltán a teremtés rejtelmeitől, titkaitól megigézett festő. Felfogni, megérteni akarja azt a központot, ahol az élet keletkezésének tiszta titkos mélye van. A vászon és a festék önmaga képzeletének, önismeretének, világképének, felfogástörvényeinek gyakorlati kitárulkozása. Képein ott lüktet az első megvalósulás nagy fehér alakja, moccan a lét kezdete, a mindenség eredete, piheg és gyötrődik a jövő lehetősége, nyújtózkodik a megvalósulás virága. Vásznán megjelenik a mélységben rejtező finom vérerekkel átszőtt lágy burok, és szívével, képzeletével bebocsát a burok mögé, a barnán, zölden, kéken, mályván örvénylő nedvekhez, a verdeső embrióhoz, látni engedi a teremtés csodálatos ünnepét. Műveiben a teremtés rejtelmeinek festéke felhasad, kavarog, kigyűrődik, kiömlik, szétfolyik és rendeződik a sík térből a plasztikus tér megvalósulásáig. Ludvig Zoltán elkötelezett, céltudatos festő, a megvalósítás módszereit tudó mester. A hitetlenség, a közöny, az árulás, a rémület, a reménytelenség és a remény, valamint a kitárulkozni vágyás történelmi korszakában Ludvig Zoltán képi önvallomása a huszadik század végén az emberiségnek erőt és hitet tud adni. Horváth Krisztina Részlet a Ludvig kiállításból (Erdei András felvételei) VÍZEN JÁRÓ r riLnUiv Tóth Antal képei az Erkelben A kanizsai Erkel Ferenc Olajipari Művelődési Ház Tóth Antal festőművész munkáinak bemutatásával folytatja idei tárlatsorozatát. A megnyitón Fehér Imre igazgató és Kostyál László művészettörténész köszöntötte a művészt. - Örülök, hogy szívesen fogadtak, s mivel a rokonság zöme, számos művészkollégám és barátom él Nagykanizsán, úgy érzem, mintha hazajöttem volna - kezdte Tóth Antal, majd így mutatta be önmagát. - 1937-ben születtem Miskolcon. Tanítóképzőt és tanárképzőt végeztem orosz-rajz-ének szakon. Szegeden, majd Keszthely környékén éltem, s 1975 óta vagyok keszthelyi lakos. Gyerekkorom óta szeretek rajzolni. 20 éve festek, rendszeresen járok a nyári művésztelepekre. Két munkámmal 1973-ban mutatkoztam be első alkalommal Veszprémben. Főleg akvarelleket készítek, de festek olajjal is. Sosem a helyszínen dolgozom. Vázlatokat készítek, megfigyelek, magamban elraktározok, rendszerezek, s a végleges megoldás otthon születik. Ha végigpillantunk a kiállítás képein, mindegyiknél érzünk valamilyen belső rezonanciát -kezdte mondandóját Kostyál László művészettörténész. - Azt látjuk, azt gondoljuk, azt érezzük át, hogy lelke mélyéből igenis nekünk akart valamit mondani Tóth Antal. Olyat akart kifejezni, ami az emberek legtöbbjének lelkében ugyancsak benne lakozik. Ehhez a mondanivalóhoz használ fel olyan elemeket, melyeket a minket körülvevő világ kínál, amilyeneket abból lesünk el, és azokat valamilyen hangulati átformálásssal elénk tár. Az akvarell nehézségi fokát tekintve nem egyszerű műfaj, de ő tud ezzel a kifejezési eszközzel élni. - Mindig örömmel tölt el, ha olyan művészkollégával találkozom, aki a magyar táj szépségéből meríti témáit - mondta bevezetőül Bálits Kálmán kanizsai művésztárs, majd így folytatta. - Tóth Antal impresszionista festő. Témaválasztása jó, egyéni látóképessége adja akvarelljeinek utánozhatatlan hangvételét. A hajnal, a nappal, az alkony, az este ábrázolása élesen elkülönülnek képein, felkínálva a" természet ezernyi színjátékát. A pillanatnyi hangulatért felad fontos elemeket, miközben a finom árnyalatok megfestésével fogja meg a nézőt. Kár, hogy „csak" 20 éve fest. - A sokarcú természet, a hazai táj néhány csodálatos darabkáját látni a kiállítóteremben. A vízpartok hangulatának megfestése úgyszólván tökéletes. A szeszélyes Balaton felett gyülekező sötét felhők szinte éreztetik a vihar közeledtét, s mintha az ember hallaná a suhogó nádas hangját. Az alföldi tanyavilág, a tokajhegyaljai, a megannyi zalai táj, a becehegyi pincék, folyók és tavak környékének látványa egy képzeletbeli kirándulás - vélekedett egy látogató. Tóth Antal festő művészi munkásságáról a sok eseményt rögzített saját vendégkönyve tanúskodik. Több mint 20 kiállítás, pályázatok, csoportos bemutatók, elnyert díjak ösztönzik további munkára. 1978-tól több évig vezette a keszthelyi Egry József Képzőművészeti Kört. Szívesen fest a természetről, de szereti a portrékat is. Az érzelem, a hangulat, a nyugodtság és az izgalom ellentéte, a színek dinamikája, az őt körülvevő élet tükröződik képein. Tóth Ferenc A munkanélküliség nem átrendeződés, hanem hanyatlás következménye" Kis János ismét Nagykanizsán A múlt héten a helyi SZDSZ irodában Kis János filozófikus elemzéssel ismertette a párt fejlődéstörténetét, rámutatva az elkövetett stratégiai hibákra. Mély meggyőződéssel adott hangot egy politikai alaptételnek, mely szerint a politikai pártoknak az állampolgárok érdekeit kell képviselniök, meggátolva a jelenlegi államhatalom centralizációs törekvéseit. A KANIZSA hetilap kérdéseire az alábbiakban válaszolt. - A megyei bírósági elnökök kinevezése, azonkívül, hogy egzisztenciális kötődést jelent az Igazságügyi Minisztériumhoz, milyen negatívumokat rejthet még magában? - Azt gondolom, az egy egyértelmű üzenet, amikor az igazságügy miniszter úgy dönt, hogy a megyei bíróság tagjai által alkalmatlannak minősített személyt nevezi ki - több helyen - a bíróság elnökének. A korábbi évtizedek gyakorlatának megfelelően „élethalál" ura akar lenni a bíróságok felett. Nem tekinti a bíróság függetlenségét önmagára kötelezőnek. Ebből az következik, hogy a beosztott bírák úgy fogják gondolni az ítélethozatal során, hogy a velük közölt, vagy a célszerű elvárásoknak megfelelően kell hogy döntsenek. Ennek következtében pedig a demokratikus rendszer alappillére, a bírói függetlenség meginog. - Elgondolkodtató nagyságrendű, hogy közel félmillió a munkanélküli. Ma milyen kiváltó okokra hivatkozhatunk? A kialakult helyzet elsősorban a Kelet-európai, illetve a szovjet piac összeomlásának tulajdonítható, amelyre számítani lehetett, illetve kellett volna a felelős kormánynak. A veszély abban rejlik, hogy amikor a gazdasági konjuk-túra beindul, új munkahelyek létesülnek, ezek nem ott születnek majd, ahol az emberek nagy tömegben munkanélkülivé váltak, és nem az űzött szakmájukban, amelyet végezni képesek. Ilyen körülmények között évtizedekig tartósan munkanélkülivé válhat közel félmillió ember. Ezt a súlyos problémát minden kormánynak azonnal kezelni kéne, sajnos a jelenlegi kormány ez ügyben nem jeleskedik. - A március 15-iki ünnepen inzultus érte Konrád Györgyöt, továbbá két újságírónőt bántalmaztak. A tv-ben a BRFK szóvivője derűs, jóhangulatú ünnepségről számolt be a nézőknek. - A Szabadság-téren elszigetelt csoport - jól érzékelhető, hogy nem élvezi a társadalom támogatását - szélsőséges megnyilvánulása veszélyes jelenség, mert nyilvánvaló élvezi a kormányzó párt MDF támogatását. Egy alelnök felhívta a tv előtti demonstrációra a figyelmet. A belügyminiszter a demonstráció vezetőit fogadta, és támogatásáról biztosította őket. A tv-ben Demszky Gábor ünnepi beszédét bírálat követte, ugyanakkor a Szabadság-téri eseményeket mély hallgatás övezte. Az ország nyugalma, a polgárok biztonsága érdekében a kormánynak az ilyen eseményektől feltétlenül el kellene határolnia magát. - Mi a véleménye Hankiss Elemér tv-elnöki működésének, illetve alkalmasságának felülvizsgálatáról? - A parlamenti bizottságokat a miniszterelnök bármilyen vizsgálatra felkérheti. Ebből azonban nem következik, hogy ez az eljárás nem különös. Nyilvánvaló, a média törvény megszületése előtt kell a miniszterelnök bizalmát élvező, illetve az ő invencióit hűségesen kifejező tv-alelnök, és az is nyilvánvaló, hogy a bizottsági döntés után, ahol MDF-es többség van, nem lesz az intézménynek elnöke. Ez a „miniszterelnöki műveletnek" a lényege. - Mi az SZDSZ álláspontja, illetve tervezete az abortusz törvénynyel kapcsolatban? - A magyar lakosság háromnegyede liberálisabb törvényt akar a jelenleginél. Úgy gondolom, hogy az SZDSZ, mint liberális pártnak kötelessége védelmezni az állampolgári jogokat. Ezért készített az SZDSZ abortusz törvénytervezetet, amely erkölcsileg elfogadható, nem szélsőséges, ugyanakkor minden nő számára lehetővé teszi az ésszerű és felelős döntést. Március 23-án a Parlament elé kerül, hogy megszavazzák napirendi pontként az SZDSZ által beterjesztett abortusz törvénytervezetet. A kormányzó pártok magatartásának fontos próbája lesz, hogyan foglalnak állást ebben a kérdésben. Egy hete leszavazták az SZDSZ javaslatát, hogy az állam vállaljon kötelezettséget a szexuális felvilágosítás területén. Köztudomású, ahol a szexuális felvilágosításra nagy energiákat fordítottak, a legalacsonyabb az abortuszok száma, például Hollandiában. Ott pedig magas, ahol a családtervezési és szexuális ismeretek hiányosak. - Mérlegeli-e az SZDSZ a következő választások előtt a politikai erőviszonyokat, megoldja-e belső konfliktusait? - Úgy gondolom, hogy a párton belüli platformok és az ügyvivői testület a közeljövőben egészséges kompromisszumra jut. A választási kampányig nem takarítható meg egy fájdalmas, de törvényszerű átalakulási folyamat. Egy liberális pártban nem lehet tekintélyelvűen vezényelni önálló csoportokat. Az egységes, céljaiban letisztult párttá való átalakulás folyamatában vagyunk. A platformok létrejötte garantálja a racionálisabb elvek sikeres megjelenítését. Bizonyos vagyok abban, hogy 2-3 hónap múlva visszatérünk a kérdésre, és már az SZDSZ szellemiségének, és szociális érzékenységének megfelelő, az egyén érdekeit - az államapparátussal szemben - képviselő egységes programról beszélhetünk. A választási esélyeket illetően. Két és fél évvel ezelőtt az MSZP jelentős erőfölénnyel indult, mint most majd a kormányzó MDF, de a gondolkodó és tapasztalatokat gyűjtő és mérlegelő állampolgárok bölcsen döntenek szavazataikkal, a parlamenti erőviszonyok jelentős megváltoztatásával. A FIDESZ népszerűségét nehezebben fogja szavazókra váltani, mint az SZDSZ. Meggyőződésem, hogy a következő választások után is koalíciós kormány fog működni. A két jelenleg legnépszerűbb ellenzéki pártnak a FIDESZ-nek és az SZDSZ-nek pedig együtt kell működnie. Viola György f---------| Társadalom, gazdaság, kultúra ( ISMÉT SZABADEGYETEM A HSMK-ban V_Ü_ y Ágh Attila politológus, tanszékvezető egyetemi tanár nyitóelőadásával vette kezdetét múlt szerdán a HSMK szakemberei által szervezett, Társadalom, gazdaság, kultúra címet viselő szabadegyetem. A sorozat első előadója a magyar politikai rendszer jelentős változásait elemezte előadásában. Mint elmondta, a politilógus szemével nézve, a rendszerváltás első szakasza az átmenetet megelőző krízis. Második szakasza az átmenet időszaka, amelyet legalább két struktúra mozzanatainak keveredése tesz kaotikussá. Az első két szakasz határán pedig az utca embere által is jól érzékelhető hatalomváltás és elitcsere áll. Ágh Attila szerint külföldi példákból is jól látható, hogy az első hatalomváltásnál felszínre jutott emberek 90%-a nem fog hosszasan a politikai élet színterén maradni, tehát a mostani csupán egy átmeneti elit. Persze ez főként nem a vezetők hibája, hanem a helyzeté. Hiszen az 1989 októberi párttörvény szinte felkérte az embereket arra, hogy minél több pártot alakítsanak, s ők aztán éltek is a lehetőséggel. így az elitcse- re folytán rengetegen kerültek magas pozícióba, ám biztos előrejelzés, hogy a magyar parlament 70%-a már a következő választások eredményeként kicserélődik. A néhány éves átmeneti időszakot a konszolidációs időszak követi majd, amikor az új politikai rendszer megszilárdul és dominánssá válik. Az átmenet időszaka hazánkban 8-10 évet vesz igénybe, tehát az ezredforduló táján elkezdődik a konszolidáció. Az 1989 októberében elfogadott alkotmány egy olyan politikai berendezést vázolt fel, amelyben a parlament na- gyon erős, a kormány gyenge, a köztársasági elnök és a minisztériumok szintén gyengék. E modell lényege az előadó szerint az alkotmányozó nemzetgyűlés, vagy a kormányzó parlament. Az alkotmányozó nemzetgyűlés kialakításának oka abban keresendő, hogy az 1989 nyarán kezdődő kerekasztal tárgyalásokon a különböző politikai csoportosulások még nem lehettek tisztában saját jövőjükkel, nem tudhatták, hogy ki kerül kormányra, ezért csupán arra törekedtek, hogy a következő rendszerben valami befolyást szerezzenek pártjuk számára, így az ő érdekeiknek nagyon megfelelt volna egy erős parlament, ahol a törvények többsége kétharmados. Ugyanakkor a felek kölcsönös bizonytalansága foly- Erdel András felvétele 1992. március 27. KANIZSA 27 Kisgazdák szélsőségek nélkül Dr. Iv<ki Géza országgyűlési képviselő a Parlament Külügyi Bizottságának és a 10 tagú kisgazda frakciónak a tagja a múlt héten politikai vitaestet tartott a HSMK-ban. A nyolcvanas éveihez közeljáró politikus, az egykori vasgyári munkás, a jogi doktorátussal bíró okleveles gépészmérnök, a miskolci alapítványi egyetem angol tanára, a kisgazdák borsod megyei tiszteletbeli elnöke, korát meghazudtoló frissességgel tartott vitaindító előadást és válaszolt a feltett kérdésekre. Több, mint 400 kilométert utaztam ma, hogy találkozhassam a kanizsai közönséggel -kezdte előadását dr. Iván Géza -, és holnap Miskolcon kell újra lennem, mert délelőtt 10 órakor 100 hallgató előtt kell angol órát tartanom. Tudják, ezek a fiatalok munkanélküliek lennének, de így nem azok, hanem tanulnak, tehát valami hasznosat tesznek magukkal. Nekem meg az idegen nyelvek a hobbim. Valamikor fiatal koromban külügyi pályára szerettem volna menni, de abban az időben egy bizonyos piros színű könyvecske átvételét kellett volna aláírnom, ezt pedig nem tehettem meg, mint régi kisgazda, így lettem diósgyőri munkás. Majd arra a kérdésre válaszolva, hogy: Mi az ön véleménye most, hogy a Pásztor-féle frakció kérte az egyes bizottsági helyek felülvizsgálatát, megmarad az Ön helye a Külügyi Bizottságban? - így folytatta. - A gyakorlatban ez úgy van, hogy a ku- tyának van ugye a farka és nem a kutyafaroknak kutyája. Na most, így van ez a politikában is, mert a Pártnak van a parlamenti képviselő csoportja, és nem a képviselő csoportnak pártja, bár újabban egyesek, pontosabban 35-ök ezt is megpróbálták, nem túl nagy sikerrel, ugyanis a cégbíróság határozott állásfoglalása az, hogy a Független Kis-gazda-, Földmunkás és Polgári Párt elnevezést az a szervezet használhatja, amelyik eredetileg jogosult erre, és nem pedig a nagyobb egységből kiváló kisebb egység. Egyébként is a kisgazdák tömegei a 10 tagú frakció mögött állnak. Ezt bizonyította az 1991 novemberi kongresszus, az 1992 januári országos nagyválasztmány, és az 1992 március elsején tartott szegedi nagygyűlés is. Most már csak az a kérdés, hogy mi a fontosabb, a demokrácia elemi szabályainak a betartása, vagy a mi eltávolításunk a parlamenti bizottságokból. A politikai foglyok ügyét firtató kérdésre így válaszolt az előadó. A kisgazda 10-ek eszmei közösséget éreznek a POFOSZ-szal, a legelemibbnek tartják, hogy a volt politikai foglyok, a meghurcoltak, a Nemzet ügyéért súlyos áldozatokat hozók helyzete mielőbb a tisztesség szabályai szerint rendezést nyerjen. A Parlamentben tapasztalható időhúzó és sok esetben már-már obstruáló magatartás nem a kisgazda 10-eken múlik. Mindenféle ellenkező híreszte- lés ellenére mi és a mögöttünk álló tömegek nem szélsőségesek. Nemzeti és keresztény erkölcsi alapon állunk, és valódi rendszerváltást, európai léptékű demokráciát akarunk. Ennek szerves része a volt politikai foglyok ügyének végleges rendezése. A koalícióval politikája, a más ellenzéki pártokkal a magatartása miatt nem tudunk együttműködni. Mi is kilátásba helyeztük az utcára vonulást. De ez nálunk csak végső eszköz. Hiába élcelődött a sajtó az úgynevezett Harag Napjá-val, az utcára vonulást a kisgazdák csak nyomós okkal teszik, a fölösleges hangoskodás nem méltó kisgazda magatartás. A március l-jén Szegeden tartott nagygyűlésünket mi eredetileg mintegy 800 főre terveztük. Arra gondoltunk, hogy a budapesti és a megyei szervezeteink egy-egy autóbuszt küldenek 40-40 kisgazdával, és ott meghány-juk-vetjük a Magyarországon kialakult rendkívül nehéz helyzetet, a koalícióból való kilépést előidéző kényszerítő körülményeket, vagyis azt, hogy mik voltak azok a tényezők, amelyek a koalíción belül már nem fértek össze a kisgazda lelkiismerettel, végül meg akartuk beszélni a további teendőket. Egy 800 fős rendezvényt nyilván nem lehet eltitkolni. Meg is jelent ott 13 ezer ember. De csak 9 ezer ember fért be a Sportcsarnokba. Még Torgyán József feleségének sem jutott ülőhely. És ez a hatalmas tö- meg 3/4 2-kor, délután fegyelmezetten befejezte a gyűlést, mert 2-ig szólt a terembérlet, és egy papírszemét nem sok, annyi nem volt a padozaton eldobva. Mi nagyon meggondoljuk az utcára vonulást, ugyanúgy, mint a koalícióból történő kilépést. Kezdtük először a kritikát finoman, majd egyre élesebben és végül sajnos kenyértörésre kellett vinni a dolgot. így vagyunk ezzel az-utcára vonulással is, de úgy néz ki, ha másképp nem tudunk eredményt elérni, például az Önök által felvetett kérdésben is, mi ezzel az egyébként nagyon fegyelmezett tömeggel megyünk ki, de akkor mi leszünk a Hősök terétől egészen a Kossuth térig és akkor ennek súlya lesz, és ha nem kapunk a kormány részéről meghallgatást, akkor ez nem is olyan soká lesz. A továbbiakban szóba került még a kárpótlás, a karitáció, a történelmi igazságtétel kérdése, amire készségesen válaszolt az előadó a nem túl nagyszámú, de annál érdeklődőbb közönségnek. - Pál S. - tán az 1989-es alkotmány létrehozott egy olyan jogalkotási alkalmasságot is, amely az akkori főhatalmat - az országgyűlést - érdemben ellensúlyozni és felügyelni tudta: ez az alkotmánybíróság. A másik változat a kormányzó parlamenti típus esetében az országgyűlés az év nagy részében dolgozik, a képviselők rengeteget vitatkoznak és szinte mindenben konszenzust kell elérni. E módszer óriási előnye azonban az, hogy a parlament rendkívül stabil és könnyen végrehajtható döntéseket hoz. Bár 89 őszén úgy tűnt, hogy a magyar politikai rendszer ilyen lesz, az 1990. áprilisi paktumban egy olyan modellt választottak, amely mind alkotmányjogi megoldásában, mind politikai rendszerként való működésében teljesen eltér az előbbiektől. Mivel a parlament jogait lényegesen megkurtították, a köztársasági elnököt pedig újabb jogokkal ruházták fel, létrejött egy gyenge országgyűlés, egy félerős köztársasági elnök, egy erős kormány és a magyar politikai rendszer legvitatottabb mozzanata: a pozitív bizalmatlansági indítvány rendszere, mely által kialakult a miniszterelnöki kormány. Nem a parlamentben, még csak nem is a minisztériumokban összpontosulnak hát a hatáskörök, a szakértők, a pénzek, hanem a hatalmasra duzzadt miniszterelnöki hivatalnál, amely struktúrájával az egész országot lefedi. Kialakult tehát egy miniszterelnök központú hatalmi centrum. Ebből adódóan a parlament nem az ország működtetésével, hanem alkotmányozással foglalkozik, tehát a rövid és hosszútávú politikai közelítés összemosódásával az alkotmányozás törvényként belekerül a napi politika rendszerébe. Az ily módon, kis többséggel keletkező törvények pedig alkotmányjogi megfogalmazásukban ütköznek a nagykonszenzussal elért alkotmányod modellekkel. „Ha tehát megkérdezik tőlem, hogy mi történt a rendszerváltás óta, akkor röviden így válaszolok: 1990 tavaszán létrehoztak egy olyan modellt, amelyben az erős kormány, az erős alkotmánybíróság és a félerős köztársasági elnök állandóan ütköznek egymással, hatásköreik állandóan átfedik egymást. Ezért a kaotikus állapot nemcsak az élet hétköznapi szféráiban ér- Fotó: Erdei András vényesül, hanem a hatalom csúcsán is." - mondta végül Ágh Attila. F. Varga Barbara JÓKAI MÓRT IDÉZZÜK KANIZSA ■I 1992. március 27. AZ ALÁBBIAKBAN FELSOROLT ÜZLETEKET TELJES TULAJDONJOG-ÁTRUHÁZÁSSAL ELADÁSRA FELKÍNÁLJUK: Nagykanizsa, Kisberki u. 9-13. 650 négyzetméter ABC áruház (üzletrészenként is) Nagykanizsa, Teleki u. 1. fsz. 3. 56 négyzetméteres üzlet Zalaszentgrót, Batthyány L. u. 2. 153, 59, 46 négyzetméteres üzleteket Badacsony, Egri park 400 négyzetméteres ABC áruház A rejtvényt készítette: Szirovlcza Miklós Beküldési határidő: április 3. Lapunk 11. számában megjelent keresztrejtvény helyes megfejtése: Aki előzékeny, jobban szereti embertársait, mint megérdemlik. A sorsoláson Farkas Istvánné, Mándoki Anna, Szabadi Sán-dorné, Szabó Istvánné és Szekeres Sándor kanizsai olvasóink nyertek könyvjutalmat vagy negyedéves Kanizsa újság előfizetést, melyet szerkesztőségünkben vehetnek át. HU-MOR-ZSÁK Műtét közben megszólal az asszisztens: - Doktor úr, ne vágjon olyan mélyen, mert már a műtőasztalnál tart. Erdei András felvétele Bővebb felvilágosítás a zalaegerszegi 92/14-565-ös, vagy 92/21-236-os telefonszámon. KANIZSA 1992. március 27. 29 Gy enne künkért Az egészséges csecsemő, bár rendelkezik a beszédkészség kialakulásának feltételeivel, mégsem tanulna meg beszélni, ha nem élne beszélő környezetben. Indiában farkasok által nevelt kisgyermekek artikulátlan „farkas"-nyelven beszéltek, amikor rájuk találtak. Az iskolázatlan, siket gyermek sem tanul meg beszélni, mert hallásvesztesége miatt nem fogja fel környezete beszédét. Az ép gyermek beszédét tehát környezetéből veszi át, éspedig olyan formában, ahogy közvetlen környezete beszél. Ha a család tájszólással beszél, a gyermek ezt a tájszólást tanulja meg, ha környezete beszédhibás, a gyermek is beszédhibás lesz. A beszéd elsajátításának feltételei: ép idegrendszer, ép hallás, anatómiailag ép beszédszervek. A beszédfejlődésnek jellemző szakaszai vannak, ezeken a szakaszokon minden gyermek átmegy, ezeket kihagyni, átugorni nem lehet, de kezdetük és lefolyásuk sokféle lehet. Egyesek az átlagosnál később, mások korábban kezdenek beszélni, a lányok beszédfejlődése általában valamivel korábban kezdődik, mint a fiúké. Az ép beszédfejlődésben a következő szakaszokat figyelhetjük meg: - a kiáltozások szakasza, - a gagyogás időszaka, - az utánzás időszaka, - beszéd megértésének időszaka, - a beszéd önálló fejlődésének szakasza. Az egészséges beszédfejlődésről, a beszédfejlődés feltételeiről és szakaszairól Újszülött korban: A csecsemő első hang adása a sírás, amely kezdetben hőmérsékleti és más környezeti hatásokra kialakuló reflex-tevékenység, később mindinkább visszatükrözi a csecsemő hangulatát, kívánságait. A sírás jelentősége a későbbi fejlődésre vonatkozóan döntő fontosságú, amely, ha elmarad, vagy hosszabb ideig nem következik be, az agy elégtelen oxigénellátását okozza, ennek pedig maradandó idegrendszeri károsodás lehet a következménye. A második hónaptól kezdve a sírás, kiáltozás változatosabb lesz. A harmadik hónap táján a csecsemő differenciáltan fejezi ki nemcsak kellemetlen, hanem jó, kellemes érzeteit is hangadással. A gagyogás időszaka a harmadik, negyedik hónapos korban kezdődik. Ez távolról sem tudatos, szándékos közlés, csupán öncélú játék, eleinte magánhangzókból áll, később ezeket mássalhangzókkal kombinálja a csecsemő. A mássalhangzók megjelenési sorrendje: p, m, b, t, d, k, g. Jó tudni, hogy siket, vagy súlyosan nagyothalló csecsemők is formálnak ilyen hangokat. 6 hónapos korban a csecsemő éneklő hangokat ad, rövid szótagokkal (e-e-e, me-me-me, gá-gá-gá) folyamatos gőgicsé-lő monológokat produkál, játék közben hangosan nevet, sikongat. Erre az időpontra te- hető az anyanyelv artikulációs bázisának a kialakulása is. A 9. hónap vége felé kezdődik az utánzás korszaka, eleinte a beszéd ritmusát, hanglejtését, dallamát kezdi utánozni a gyermek, még mindig értelmi cél nélkül. 1 éves korban a kisded gügyögése egyre változatosabb, hangosan, melodikusán, szinte megállás nélkül ismétel mind hosszabb szótagvariációkat. Ekkor elkezdi azokat a szavakat utánmondani, melyeket környezetének tagjai előmondanak, többször megismételnek, de ezek jelentését még nem érti meg. A tulajdonképpeni beszédmegértés időszakát a látszatmegértés korszaka előzi meg, ekkor a gyermek a helyzetre reagál, a gesztusra, a hanglejtésre és nem a szó értelmére. Míg az ép beszédfej-lődésű gyermek gagyogása egyre gazdagodik, egyre változatosabb, a siket vagy nagyothallóké fokozatosan el-színtelenedik, náluk nem jelennek meg a szavak. Amint a fentiekből kitűnik, az anyanyelv elsajátítását nem lehet kizárólag a „természetre" hagyni, feltétlenül szükség van a család segítő közreműködésére a kisgyermek passzív és aktív szókincsének gyarapításához. Dr. Csiky Csabáné logopédus Nevelési Tanácsadó SASAD VIRÁGBOLT ajánlata Húsvéti virágvásár: cserepes-vágott virág. Továbbá megrendelhetők: menyasszonyi csokrok, virágkosarak, exkluzív virágcsokrok kötése és házhoz szállítása. Ajándékcsomagolás. Selyem virágok nagy választékban. Továbbá koszorúk és sírcsokrok készítése. EZ MIND KEDVEZŐ ÁRON! Szeretettet várjuk kedves vásár (óinkat! SASAD Kertészeti Mg. Termelőszövetkezet 16. sz. virágüzlet Nagykanizsa, Eötvös tér 21. Tel.: 93/13-187 Horoszkóp raárc. 27-től ápr. 2-ig (A fejlett emberi tudat arra vató, hogy megértsük a természet működését.) Kos: III. 21-IV. 20. Csábító Uzleü vállalkozásra kapacitálnak, ne dőlj be a felszínes érveknek. Kíméld magad a fizikai túlterheléstől. Bika: IV. 21-V. 20. Hamis értékrended anyagi helyzeted okozza. Az intim szférában nemcsak könnyelmű költekezéssel imponálhatsz, az érzelmi aspektus sem utolsó megoldás. Ikrek: V. 21-VI. 21. A Merkúr, mint zodiá-kus uralkodója, most kezdvező hatással lesz e csillagjegy szülötteire. Szerencsés dekád következik. Rák: VI. 22-VII. 22. A Hold állása, mint „determináló bolygó" most labilissá, nyughatatlanná tesz. A kritikát ne fogjad fel tragikus végeredménynek. Oroszlán: VII. 23-VIII. 23. A Nap kozmikus hatása rendkívül kedvezően befolyásolja a vállalkozó oroszlánt. Ne lazíts, ha új lehetőség adódik hamarosan. Szűz: VIII. 24-IX. 23. Vallási alapon is nagyon tartózkodó vagy. Az üzleti életben gyakran inzultusok érnek. A számodra kellemes, szimpatikus személyt ne utasítsd vissza. Mérleg: IX. 24-X. 23. A Vénusz, mint ió hatású bolygó „uralkodik". Barátságos, közvetlen 1 természeted néha félreértik. Kerüld a konfliktusokat! Skorpió: X. 24-XI. 22. Kizárólag egzisztenciális ügyek foglalkoztatnak. A rád jellemző könnyelműség most a magánéletben gyümölcsöző lehet. Nyilas: XI. 23-XII. 22. A Jupiter mint „meghatározó" bolygó, kedvezően befolyásolja napi tevékenységed. Közvetlenséged alkalmas a baráti kapcsolatok ápolására. Bak: XII. 23-1. 20. Üzleti stratégia módosítása előtt érdemes felülvizsgálni anyagi helyzeted. A könnyelműség nem jellemző rád egzisztenciális kérdésekben. Vízöntő: I. 21-11. 20. Fölényes stílusod munkahelyi és családi konfliktusok kiváltója lehet. Érdemes időnként önkontrollt tartani, lehet, hogy hamis az értékrended. Halak: II. 21-111. 20. A magánélet örömei teljesen lekötik figyelmed. Érdemes lenne képességeid alapján új szellemi tevékenység felvállalása. SPORT • SPORT • SPORT Ili KANIZSA 1992. iil cii i Ili Olajbányász-Dunaferr Farkas elfekteti a kapust, majd a báléba lő. (Erdei András felvétele) Tavaszi rajt a kézilabda NB I B-ben Labdarúgás * A piros-kékek új szerelésben és győzelmi reményekkel léptek pályára. Nem kisebb ellenfél legyőzésére készültek, mint az NB l-es reményeket tápláló Dunaferr skalpjára. A találkozónak az adott még érdekességet, hogy a Dunaferr mindössze egy ponttal szerzett többet, s ha nyer az Olajbányász, megtörténik a „melegváltás". Nos, a győzelem összejött, de nagyon keservesen. Mint arra számítani lehetett, a jó erőkből álló vendégek nem álltak be védekezni, sőt az első húsz percben a vártnál is bátrabb támadójátékot produkáltak. Szerencsére gólt nem sikerült szerezniük, igaz a piros-kékeknek sem, amikor az ő perceik következtek. Szünet után az Olajbányász akkor lőtte a győzelmet jelentő Kosárlabda A leglényegesebb, hogy a női kosárlabda NB I-ben megkapaszkodott a MÁV NTE együttese. A kiesés ellen a Közgáz-Masped volt a nagy ellenfél, amely ellen aztán meglett a harmadik győzelem - a fővárosban. A vasutas-já-tékosok a Kanizsán sorrakerült harmadik mérkőzésen ugyan 1 ponttal elbuktak, de aztán a javítás sikerült az egyetemisták otthonában. - Nagy megelégedéssel mondhatom, hogy a negyedik mérkőzésen a lányok alaposan összeszedték magukat és a fővárosban 84:70 (46:40) arányban nyertek. Örültünk a sikernek, de aztán a vendéglátók óvást jelentettek be, s így aztán a boldogság nem volt felhőtlen - kezdte Szabó Ica, a kanizsaiak volt kitűnő játékosa, aki most technikai vezetőként szállt be segíteni. - Mit tud az óvásról? - A II. félidőben már túljutottunk a 12-13. percnél, amikor a bírók Ivanovnát kiállították. Ekkor is mi vezettünk, de aztán a büntetők után mi jöttünk előre. Nos, ezt ragadták meg a hazaiak a mérkőzés végén. - A bírók hibáztak? - Igen, de abban a feszült, szoros helyzetben erre senki sem figyelt fel. Ugyanis a büntetők után az egyetemisták jöhettek volna előre. Befutott a kanizsai gyors - A döntés ismert. Mit szól hozzá? - A találkozó másnapján már megszületett a döntés, miszerint ugyan történt bírói műhiba, de ez már nem befolyásolta az eredményt, s így mi lettünk a nyertesek - a zöld asztal mellett is. Ez pedig azt jelentette, hogy nem kellett lejátszani az ötödik mérkőzést, amire egyébként Kanizsán került volna sor. A kanizsai gyors tehát befutott, célba értek a vasutaslányok, akik rövidesen a 17-18. helyért mérkőznek, két győzelemig. Közben azonban újabb feladat vár a MÁV NTE csapatára, amely a Magyar Kupában is érdekelt, s a legjobb 8 közé jutásért a kitűnő Tungsram SE csapatával mérkőzik, oda-visszavágó rendszerben. - A kitűnő erőket felvonultató fővárosiak ellen április 1-jén (szerdán) mérkőzünk Nagykanizsán (kezdési idő: 17.00 óra), majd a visszavágóra három nappal később a fővárosban kerül sor. A cél, a tisztes helytállás - vélekedett Vágvölgyi Tamás, a kanizsaiak szaktanácsadója. (-tal) A kézilabdázás második vonalában a hétvégén rajtol az 1991/92. évi bajnokság tavaszi idénye. A 100 százalékos teljesítménnyel őszi bajnok kanizsai Tungsramos fiúk a Nyugati csoportban a bajnoki cím városmá-nyosai, akik töretlenül haladnak előre, az élvonalbeli szereplés kiharcolására, s ezzel a sporttörténeti eseményre. - A második félidőre már január 6-án megkezdtük a felkészülést, majd erőltetett menetben, kemény munkával telt el a nagyon alapos, 3 hetes alapozás. Ez idő alatt, meg utána is zökkenőmentesen végeztük a feladatokat, a kerettagok szinte NB l-es szintű képzésben részesültek, akikre nincs panaszom - mondta Jéki Zoltán edző. A szakosztályi vezetés közben újabb erőfeszítéseket tett a további erősítés érdekében, s így került Kanizsára Mészáros kapus (PMSC) és újabb fiúval is folytatnak tárgyalásokat. - A csapat rajtra kész, optimizmussal vághat neki a tavaszi idénynek, s úgy ítélem meg, hogy Sporthétvége PÉNTEK Kézilabda. NB I B. Férfiak: Tungsram-Dunai Kőolaj, Olajbányász munkacsarnok, 17.00. SZOMBAT Kézilabda. NB I Nők: Olajbányász-Alföldi Porcelán, Olajbányász munkacsarnok, 10.00. 1-0 (0-0) gólt, amikor még sokan a pálya előtti söntésekben oltották szomjukat. Bizony sajnálhatják, hogy lemaradtak a produkcióról, mert nem mindennapi, szép gólt láthattak volna. Dómján ahogy a nagykönyvben meg van írva, úgy tálalt a mélységből érkező, nagyszerű ütemben kiugró Farkas elé, aki elfektette a kapust, majd nagy nyugalommal belőtte a piros-kékek gólját. Ezután is nyílt volt a játék, ember-ember elleni heves küzdelem folyt a pályán, sajnos a játékvezető nem mindig állt feladata magaslatán. Közben Kiss I. a kiállítás sorsára jutott, de nem sokáig volt emberhátrányban az Olajbányász, mert a vendégektől Vajda sérülés miatt szintén idő előtt elhagyta a játékteret. (k) nem lesznek gondjaink. Az NB l-es szereplést én már biztosra veszem, s ehhez mindenképpen adottak a feltételek. Az őszi elsőség, majd a Magyar Kupában a legjobb 8 közé kerülés, meg aztán a felkészülési tornákon, így Ajkán és Celldömölkön mutatott teljesítmény alapot ad a tervek megvalósításához - hangoztatta Musits Ferenc szakosztály-elnök, majd így folytatta: - Ma (pénteken) kezdjük a tavaszi menetelést. Hazai környezetben, az Olaj csarnokban fogadjuk a Dunai Kőolaj csapatát. Ez a mérkőzés lesz egyben a 100. NB I B-s találkozónk, amelyen természetesen győzelmet várok a fiúktól. Az NB I B. folytatására, s az NB l-es szereplés kiharcolására a következő kerettagok készülnek. Kapusok: Kálóczy, Bilicz, Mészáros. Mezőnyjátékosok: Bjelov, Ojtó, Pánczél, Schwarcz, Krichenba-um, Rodek, Tiba, Becskei, Hung-ler. Cseh, Kovesnyikov, Kurusta, Baksa. /■ha Kosárlabda. NB I Nők: MÁV NTE-Ikarus SE, MÁV NTE munkacsarnok, 17.00. Labdarúgás. NB H-es ifjúsági mérkőzés: Olajbányász-III. ker. TTVE, Olajbányász pálya, 13.00 NB m.: MÁV NTE-Barcs, MÁV NTE pálya, 15.00. VASÁRNAP Sakk. OB I. Férfiak: Tungsram-Z. Csuti SK, Hevesi Művelődési Központ, 10.00. március 27. KANIZSA ■ SPORT SPORT SPORT Arcok a háttérből MARGÓ, A SZAKAVATOTT SEGÍTŐTÁRS A Hevesi DSE sportakrobati-kusai immár évek óta kiemelkedő teljesítményt nyújtanak. A fiatalok, a legjobb tehetségek sorra szállítják az eredményeket a hazai és nemzetközi porondon. Az iskolai és sportköri oktatásban, nevelésben, a testedzésben, a végzett tervszerű és következetes szakmai munkában meghatározó szerepet játszik a vezető-edző, a sok sikert elért Gajcsi József, s lelkes, szakavatott segítőtársa, S. Kutasi Margit, a fáradhatatlan Margó, a Hevesi iskola testnevelő tanára, akivel a napokban beszélgettünk a háttérről, a pályáról. - Zalaegerszegen születtem, a ZTE-nél sportoltam. Atlétizál-tam. A főiskola elvégzése után kezdtem meg az oktató-nevelő munkát Murakeresztúron, s már akkor együtt dolgoztam Gajcsi Józseffel, ahol eredményes három évet töltöttem el. - Mikor és hogyan került Kanizsára? - A Hevesi iskola indulásakor, ezelőtt 10 éve kerültem ide pályázat útján, s azóta is itt tanítok. - Kezdetben melyik sportág vonzotta? - Az iskolai sporttal, testne- veléssel, az összetett feladatok megoldásával mindig is kiemelten foglalkoztunk. A fő szám, az alap, természetesen az atlétika volt, ebből edzői képesítésem van. Az iskolai versenyeken a gyerekek remekeltek, de aztán a továbblépés elmaradt, mert a tőlünk elkerült versenyzők nem tudtak gyökeret vetni a bányásznál. - Mikor kezdődött a tornasportba való bekapcsolódás? - Az atlétika mellett gyorsan bekapcsolódtam a tornasportba. Egy előkészítő csoportot vittem a picikkel. Tulajdonképpen aládolgoztam az ugyancsak itt kezdő Gajcsi Józsefnek. A főiskolán egyébként a tornával is komolyan foglalkoztam, nem volt idegen tőlem. - Mióta van *\z akrobatikai szakágnál? - Három évvel ezelőtt, az edzőváltozás idején kerültem át az új szakághoz, melynek alapját a torna adja. A hagyományok ápolása, a fajsúly-áttolódás a kiemelt alapképzés keretében folyik, nagy intenzitással. A torna-sportakrobatikai sportosztályban heti 9 órában nagyon kemény munkát végzünk, ám mellette gyerekeink a városi-megyei atlétikában is jeleskednek. - Miként fér el egymás mellett a két szakág? - A torna és a sportakrobati-ka nálunk egységet jelent, jól kiegészíti egymást. Súlyozottan foglalkozunk a rendszerességet és folyamatosságot jelentő akrobatikával, ennek éves versenyrendszere olajozottan működik. Ugyanakkor a diákolimpiai tornadöntők előtt rámegyünk a sajátos elemekre, amikor csak finomítani kell az ismereteket. Futószalagon... Országos III. osztályú férfi tőrversenyt rendeztek a fővárosban, amelyen 117 induló közül Balázs Endre, a MÁV NTE versenyzője az 5. helyet szerezte meg. i A kanizsai tekecsapatok közül az utóbbi két akadályt sikeresen vette az Üveggyár gárdája, míg a sörgyáriak csak 50 százalékos teljesítményt értek el. A 6. fordulóban csapataink egyaránt 5:3 arányban nyertek. A Sörgyár Szombathelyen, az Építők ellen diadalmaskodott, az üveggyáriak Gellénházán voltak a jobbak. A 7. fordulóban a Sörgyár hazai pályán vesztett a Szentgotthárd ellen 6:2-re, az Üveggyár ugyanilyen arányban nyert a Sárvár ellen. w A nagykanizsai városi szabadtéri labdarúgó-bajnokság kétfordulós küzdelemsorozata jövő hét elején kezdődik a Mindenki Sportpályáján. Az I—III. osztályban 12—12, míg a IV. osztályban 8-8 csapat kezdi meg az 1992. évi küzdelmeket. Hétfőn az I., kedden a II., szerdán a III. osztály lép pályára 16.20 órai kezdettel az I—II. sz. pályán, míg a IV. osztály csütörtökön 16.15 órakor rajtol 4 mérkőzéssel. - Miért váltottak a versenytornáról? - Jól felfogott érdekből kezeljük többszörösen is kiemelten az akrobatikát a versenytorna helyett. Ugyanis ennek vannak meg a reális alapjai, ezt a társas-játékot, ezt az új lehetőséget értékelik, élvezik a gyerekek, akik nagy elszántsággal dolgoznak. - Milyen a munkamegosztás Gajcsi Józseffel? - Tervszerű és tökéletes. Gajcsi a szakmai részt, az irányítást, a gyakorlat összeállítását gondozza magasfokon, míg én inkább a kivitelben, a finomításban kapok nagyobb szerepet. Egyébként mindenki végzi azt, ami a feladata. - Leterhelt? - Az iskolai sport, a szakág napi átlagban 10 órai munkát követel. Gyerekünk is idejár a Hevesibe, együtt jövünk, s megyünk, hiszen férjem is elfoglalt. A sok munka mellett állandóan képezem magam, számos tanfolyamot végeztem. Most éppen az angol nyelvvizsgára készülök. - Hány országban, s merre járt eddig? - A sportakrobatika révén ezelőtt másfél évvel jutottam ki Ausztriába, a gyerekeket saját kocsikkal vittük a sikeres nemzetközi versenyre. Jártam Németországban, Lengyelországban és a sors nagy ajándékaként 10 napot töltöttünk el Amerikában a nemzetközileg is jegyzett négyessel és párossal. - Hogyan tovább? - Az iskolával, a gyerekekkel még nagyon sok szép sikert szeretnék elérni, s amíg időm, energiám engedi, megpróbálok továbbra is hatékonyan dolgozni a sportért, a sportban - mondta végezetül a testnevelő tanárnő. Balogh Antal PANNÓNIA CIPŐIPARI SZÖVETKEZET ajánlata. Divatos nöi szandálok, cipők REKLÁM ÁRON, NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK Erzsébet tér 8. sz. alatti mintaboltunkban. GYORS, FIGYELMES KISZOLGÁLÁS! „PANNÓNIA" Cipőipari Szövetkezet Nagykanizsa Harmincéves, érettségizett fiatalember délutánonként, hétvégeken hegesztést, lakatosmunkát vagy bármilyen segéd- és kertimunkát tisztességes bérért elvállalna. Cím a szerkesztőségben. (232 K9) LAKAS - TKLKK Nagykanizsa, Rózsa u. 4. I. emeleti, kétszobás lakás eladó. Érd.: Platán sor 4. 1/4. Cson-dor. (230 K) '' Látó-hegyen, a régi szeszfőzde mellett 270 négyszögöl telek eladó, fenyővel és gyümölcsfákkal. Érd.: Nk. Teleki u. 1. VI. em. 39., hétköznap 17 óra után. (228 K) Olcsón, sürgősen eladó betegség miatt, Szentgyörgyvári-hegyen, második hegyháton 790 négyszögöl telek, rajta lugasszőlő, veteményes, fele kaszáló. Kész alsópince van. Esetleg bérbe is kiadó, vagy kisebb hétvégi hajlékra cserélhető! Hováth Mária, Nk., Sugár út 2/A. 2/4. (222 K) Eladó 3 szobás, egyedi központi fűtéses családi ház melléképülettel, gazdasági épülettel, őszi beköltözéssel, Figyeház, Petőfi út 31. szám alatt. Érdeklődni: napközben 93/13-319, 92/73-197-es telefonszámokon, Nagykanizsa, Csengery út 22. Hétközben 18 órától, szombat-vasárnap egész nap a fityeházi címen. (219 K) Kiscserfei hegyen 255-ös pince szőlővel, gyümölcsössel megosztva is eladó. Érd.: a helyszínen vagy Nk. Berzsenyi u. 4/C. fsz/4. Gazda. (217 K) Látó-hegyen a szeszfőzdei megállótól kb. 300 m-re 316 négyszögöl bekerített telek, dombóvári faházzal eladó. Érdeklődni: Boros, Nk. Zárda u. 7. 16-19 óráig. (233 K) Nagykanizsán, kétszobás kertes családi ház beköltözéssel eladó. Érd.: Ifjúság u. 32. (234 K) Nagyrécsén, befejezés előtt álló, padlástér beépítésű családi ház eladó. Egy- vagy másfélszobás garzont beszámítunk, ráfizetéssel. Érd.: Nagyrécse, Kossuth u. 93. (235 K) Petőhenye, Dózsa u. 21. sz. alatti családi ház, gazdálkodásra alkalmas területtel eladó. Érd.: Kapocsi Imre Alibánfa, Vasút út 12. (236 K) 4. emeleti, kétszobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat nagyobbra cserélném, OTP csere is érdekel. Nk. Városkapu krt. 16/B. IV/3. (237 K) Eladnám vagy elcserélném kétszobás, teher-mentes II. emeleti lakásomat és a Szent-györgyvári IV. hegyháton lévő szőlőmet lakható, panorámás, emeletes épülettel, kanizsai vagy kiskanizsai családi házra. Nk. Rózsa u. 21/D. 11/6. (238 K) 290 négyszögöl telek eladó Miklósfán. Érd.: Vida Nk. Csokonai (Andrejka) u. 2/2. (239 K)_ Nagykanizsán, Platán sor 12/B. 111/13. alatt kétszobás, egyedi fútéses lakás eladó. Érd.: esti órákban a helyszínen vagy a 17-416-os * telefonszámon. (240 K) Szentgyörgyvári hegy, IV. hegyháton 440 négyszögöl zártkerti ingatlan kis faházzal, vezetékes vízzel, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: naponta 17 óra után, Nk. Kazanlak krt. 2/C. fsz/1. (241 K) Csónakázó-tó mögött telek, lakható épülettel eladó. A telken van villany és kút. Érd.: Nk. Magyar u. 11/A. alatt (256 K) Nagykanizsán, Zemplén 5/B., VI. emeleti, 63 négyzetméteres, 3 szobás, tehermentes OTP lakás eladó. Városkapu 16/B., II. emeleti kétszobás, 54 négyzetméteres, összkomfortos, tanácsi lakást 3 szobás tanácsi lakásra cserélnék. Érd.: Nk. Városkapu 16/B. 3. ajtó. Varga Rudolfné, 17 óra után. (257 K) Nk. Berzsenyi úti kétszobás lakásomat eladnám. Érd.: Nk. Zemplén Gy. u. 9/A. I. emelet 8. 18 óra után. (258 K) Nagykanizsától 7 km-re Nagyrécsén, 3 szobás, összkomfortos, gázfűtéses családi ház gazdasági épülettel, 400 négyszögöl telekkel eladó. Erd.: Nk. Csengery u. 30/A. naponta 16 óra után. (259 K) Csömyeföldön kétszobás családi ház aszta-losmtlhellyel, vezetékes víz-gáz, ipari árammal eladó. Nk. Péterfai u. 3/A. Horváth. Tel.: 93/17-236. (273 K) Nagykanizsai két és félszobás lakás nyiri kiköltözéssel és garázzsal (Munkás úti soron) eladó. Érd.: hétvégén, Nagykanizsa, Városkapu krt. 2/C. II/7. Tóth. (280 K) 1,5 szobás lakás a Zemplén utcában eladó. Irányár: 850.000,- Ft készpénz. Érd.: Nagykanizsa, Dózsa György út 93. Büki. (278 _ Miklósfán családi ház 800 négyszögöl telekkel eladó. Érd.: Miklósfa, Mátyás király u. 2. (276 K) Bagolai hegyen, volt szeszfőzdéhez közel, 200 négyszögöl telek faházzal, szőlővel, gyümölcsössel reália áron eladó. Érd.: 17 óra után. Kiss. Nagykanizsa, Péterfai u. 1 l/E. (289 K) Szentgyörgyvári hegy IV. hegyháton 200 négyszögöl telek, kordonos szőlővel, téglaépülettel eladó. Víz, villany van. Kiss József. Nk. Városkapu 8/A. Érd.: Esti órákban. (298 K)_ 300 négyszögöl hétvégi telek Kisrécsén eladó. Érd.: Borsos Erzsébet, Városkapu krt. 1 l/D. Esti órákban (294 K) Bajcsán kétszintes, összkomfortos családi ház, garázzsal, melléképülettel, 300 négyszögöl telekkel eladó, - összeköltözőknek is alkalmas - vagy nagykanizsai (belvárosi) lakásra cserélhető első emeletig, megegyezéssel. Érd.: hétvégeken. Bajcsa, Törökvári u. 1/2. (296 IQ_ Városközponthoz közel, kétszobás, egyedi központi fútéses, teraszos lakás eladó. Érd.: bármikor, Nk. Rózsa u. 10/E. 30. ajtó. (295 K) Másfél éves, háromajtós, piros LADA SAMARA 5000 km-rel, extrákkal felszerelve, sürgősen eladó. Marton József, Nk. Liszt F. u. 2. Tel.: 17-393. (247 K) Eladó 9 éves Wartburg, áprilisig érvényei műszaki vizsgával. Jó állapotú, 43 ezer kilométerrel. Irányár: 60 ezer Ft. Érdeklődni: egész nap, Kuni Andrásné, Nk. Kodály Z. u. 6/A. IV/3. (248 K) TF forgalmi rendszámú 126-os Polski Fiat eladó. Érd.: Nk. Liszt F. 2/B. IV. em. Szalai. (266 K) 4 éves Trabant eladó. Nk. Corvin u. 4/C. fsz/1. Érd.: esti órákban. (274 K) 2105-ös, másfél éves LADA eladó. Érd.: Nagyrada, Petőfi út 38. (270 K) Daihatsu Charade 1,0 kifogástalan állapotban eladó. Érd.: Nk. Muskátli u. 16., 19 óra után. (292 K) 1,5 éves Trabant kifogástalan állapotban sürgősen eladó. Érd.: Nk. Corvin u. 12/A. Ga-dányi. 17 óra után (293 K) Alfa Rómeó 33-as 1985-ös, sok extrával áron alul sürgősen eladó. Nk. Varasdi u. 3/B. (297 K)_ LTZ 251 típusú motorkerékpár megkímélt állapotban, extrákkal igényesnek eladó. Érd.: 16 óra után. Nk. Munkás u. 6/D. fsz/2. Horváth. (287 K) LADA SAMARA fehér színű, 3 éves, 3 ajtós eladó. Érd.: Nk. Garay u. 16/B. II/6. (304 K)_ SB 5l-es Simson eladó. Érd.: Nk. Cigány u. 67. Milei. (301 K) (»ARAZS Garázs eladó a Muskátli úti garázssorban. Érd.: Pus József Nk., Kaán K. 2/C/6. (192 K) HÚSVÉTI KÖNYVVÁSÁR ÓRIÁSI KEDVEZMÉNNYEL AZ ALMANACH KÖNYVESBOLTBAN Nagykanizsán, Zrínyi u. 20/4. sz. (a vásártér mellett) Telefon: 11-693 1992. március 31-től 1992. április 3-ig. HASZNÁLJA KI! Egyhamar nem lesz ilyen lehetősége. 2 és félszobás, tehermentes lakás ikergarázzsal vagy anélkül eladó. Nk. Kazanlak krt. 2/B. 111/12. Bajor Tibor. (300 K) A régi 7-cs út mellett 700 négyszögöl területen szőlő és szántó eladó vagy olcsón bérbeadó. Érd.: Galambok, Honvéd u. 18/B. Sólyomvári. (310 K) Gyékényesen eladó kétszintes, közművesített horgásztanya a vízparton. Érd.: Nk. Kölcsey u. 12. Szabó. (311 K) Sürgősen eladó új családi ház 1.800.000,- Ft-ért, azonnal beköltözhető. Cím: Garabonc, Balatonmagyaródi u. 10. (306 K) Nk-án kétszobás, egyedi fűtésű, tanácsi lakásomat elcserélném másfélszobás tanácsi lakásra. Érd.: Nk. Bartók B. 6. IV/4. Faupl Fe-rencné. (260 K) ALIURLLT Április 1-től bútorozott albérleti szobát keresek. Címeket „Megbízható" jeligére a Kanizsa szerkesztőségébe kérek. (277 K) Másfélszobás albérletet keresek sürgősen. Horváth Józsefné, Garabonc, Balatonmagyaródi u. 10. (305 K) Garázst bérelnék vagy vennék a Platán sor, Attila utca, Teleki utca, Rózsa utca, vagy Berzsenyi utca környékén. Ajánlatokat: Gosz-tonyi Ilona, Nk. Platán sor 5/A. I. lépcsőház, vagy a 92/73-283-as telefonszámon 20-22 óra között. (290 K) Nagyméretű, aknás garázs olcsón eladó a Mindenki Sportpályájánál. Érd.: Muskátli u. 16., vagy a Rózsa úti Patyolat üzletben. (261 K) Francia tetőcserép eladó. Érd.: 11-814-es telefonon, 17 óra utin. (249 K) Német nyelvoktatást, korrepetálást vállalok. Érd.: 93/14-889-es telefonszámon lehet. (250 K)_ 2 db gázkonvektor oladó. Érd.: Szepotnek, Sormási át 18. 16 tlra után. (231 K) Eladó menetfúrógép, élhajlító, hengerítő, zik-nigép, gépi olektromos vágóolló. Érd.: Gerencsér László Nk., Vörösmarty út 65. (262 K) Trabant alkatrészek eladók. Érd.: 16.30 után, Nk. Kazanlak krt. 9/A. Göntér. (263 K) Öreg, bécsi zongora és mély babakocsi olcsón eladó. Érd.: Kanizsa azerkesztőségben, tel.: 12-305. (268 K) NSZK sport babakocsi osővédővel eladó. Érd.: Nk. Városkapu krt. 14/C. Erdei And-rásné. (282 K) Gombbehúzó gép tartozékaival együtt eladó. Érd.: 12-307-os telefonon lehet. (272 K) 3 éves szép fenyőcsemete eladó. Érd.: Galambok, Honvéd u. 18/B. Sólyomvári. (284 K)_ Húsvétra félkész terepasztal, irányítópult, „PIKÓ" típusú mozdonyok, vagonok, személykocsik, valamint olasz cross gyermekkerékpár olcsón oladó. Érdeklődni: hétköznap 18 óra utin, Nk. Zemplén 3/A. VIII/53. Horváth. (285 K) Jó állapotban lévő mély Biemme és alig használt sport babakocai napernyővel, és teljesen új lábzsákkal eladó. Érd.: délolőtt vagy esti órákban. Varga Ferenc. Nk. Munkás u. 10/C. IV. em. (291 K) 2 személyes, 2 légkamrás gumicsónak eladó. Érd.: Nk., Teleki út 3. IX/56. Rajna. (303 K)_ Szeretné megváltoztatni a jövőjét? Lehetőséget kínálunk, hogy egy önálló kereseti tevékenységgel, teljesítménytől függő kiegészítő jövedelemre tegyen szert. Érdeklődni: levélben válaszborítékkal. Csóka Co. Nk. Pétorfai u. 37/B. III/4. (303 K) Szétszedhetős piaci sátor és hímzett terítők eladók. Érd.: hétfőtől péntekig 17 óra után. Nk. Corvin 12/A. 1/3. (307 K) Philips CD lejátszó fülhallgatóval eladó. Érd.: Nk. Körmös u. 3. Schoior. (308 K) Fiatal házaspár idős személyek gondozását, ápolását vállalja. Cím a „Kanizsa" szerkesztőségben. (309 K) Öreg-Förhénc elején jól felszerelt pincével szőlő és veteményes megművelésre bérbeadó. Érd.: 12-307-es telefonon. (271 K) Új, román étkezőgarnitúra (sötétbarna), 6 személyes, ovális asztallal, egy db propán bután tűzhely gázpalackkal, és egy utánfutó sürgősen eladó. Érd.: esti órákban, Nagyrécse, Haladás út 68. (312 K) Otthon végezhető munka, külföldi cégek megbízásából. (Pl.: játékállatok összerakása.) Küldjön 165 Ft-ot postai utalványon és részletes tájékoztatót és címlistát küldök a jelentkezés módjáról. Fenyvesi Károly, 8801 Nagykanizsa, Pf.: 27. (314 K) Vásárolnék 2 db régi (nem antik) nagy méretű fotelt. Minden ajánlat érdekel. Ajánlatokat Nk., Városkapu krt. 14/C. III/3. címre kérek. Sámik Ibolya. (269 K) Videoton színes tévé eladó. Nk. Platán sor 9. II. lépcsőház, II. em. 1. Krénusz Ferenc. Érd.: 18 óra után. (251 K) 1 éves kifogástalan állapotban lévő, automata gyorsfagyasztóval ellátott, energiatakarékos, 260 literes mélyhűtíláda eladó. Irányár: 28 eFt. Érd.: 93/16-109. (252 K) Erika táskaírógép, KANIZSA szekrénysor, heverő, rekamié, íróasztal olcsón eladók. Érd.: Bartók B. 6. IV. em. 4. ajtó. Faupl Ferencné. (267 K) Stalker IX CB rádió antennával eladó. Érdeklődni: Nk. Árpád u. 26. (275 K) 58 éves özvegyasszony keresi 60-70 évesig szolid férfi ismeretségét házasság céljából, aki hozzá költözne. Leveleket: „Húsvét" jeligére a szerkesztőségbe, Pf.: 154-be kérek. (253 K) 40 éves diplomás hölgy intelligens, szellemi foglalkozású házastársat keres 40-55 évesig. Leveleket „Szeretet" jeligére, Pf.: 154-be. (313 K) Honda Accord 1,8 ezüst metál, FULL, extrás, 1986-os, sürgősen, áron alul eladó. Tótszerdahely, Petőfi u. 13. Érd.: egész nap. (227 K) Elveszett Dixi névre hallgató drótszőrű foxim tavaly május 20-án, fehér-fekete folttal a hátán. A megtalálónak 10.000 Ft jutalom. Cím: a szerkesztőségben. (244 K) r ^ „A LE(i,)()llB RKKLÁM AZ KLKUKDKTT VÁSÁRLÓ" KANIZSA SÖRGYÁR RT. ...ISM2 óta ÁLLÁS INGYENES lakossági apró Feladható: Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Telefon: 93/12-305 MŰSZAKI CIKK -ItUTOR PARTNIRKKRKSÖ JÁRMŰ VKÍJYKS |
