* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
| 15.8 MB | |
| 2010-07-08 14:50:19 | |
 | |||||||
Nyilvános  815 | 2069 | Rövid leírás | Teljes leírás (590.2 KB) | Kanizsa 2002. 009-012. szám március Cím: Kanizsa Alcím: Dél-Zalai Hetilap Megjelenés: Hetenként: 1989-től ISSN: 0865-3879 A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertető segítségével: XIV. évfolyam 9. szám • 2002. március 7. Nagykanizsa RÉGIÓK KAPUJA Megjelenik 21.000 példányban nem képviselhetik a város érdekeit a NagyPlus Rt. tulajdonosi, igazgató tanácsi és felügyelőbizottsági ülésén a közgyűlés által hozott döntésnek megfelelően. Elmondta, hogy ezzel lehetőséget kíván biztosítani ahhoz, hogy a testület még egyszer megtárgyalhassa a tőkeemelés kérdését, ezért március 19-ére összehívja Nagyka- Hétfői soron kívüli közgyűlésén a nagykanizsai önkormányzat kimondta, hogy nem járul hozzá a NagyPlus Rt. tőkeemeléséhez, kezdeményezi a szerződés felbontását. Egyben felkéri a Magyar Köztársaság Kormányát, hogy a város tulajdonában lévő, ipari park megvalósítására alkalmas területek bővítéséhez járuljon hozzá, a betelepítéshez nyújtson segítséget. Az MSZP-frakció szerint az önkormányzatnak nem kellett volna így döntenie, mert a város érdeke azt kívánja, hogy további tárgyalásokra kerüljön sor, az esetleges félreértéseket tisztázzák, a döntést halasszák el május 31-ig. Schmidt László, az Ipari Park Fejlesztő Kht. ügyvezetője elmondta, hogy az önkormányzat teljesített minden feltételt, amely a tőkeemeléshez volt szükséges, ellenben az olasz fél nem bocsátotta az önkormányzat rendelkezésére az üzleti tervet. A közgyűlésen felvetődött, hogy a város ajánlja fel kivásárlásra az rt.-ben lévő 35 százaléknyi tulajdonát az olasz félnek. Mint elhangzott, az olaszok által elkészített, de az önkormányzat rendelkezésére nem bocsátott üzleti tervet 151.900.000 forintnak megfelelő euróért felajánlották megvételre az önkormányzatnak. A szerződés felbontása mellett igennel szavazott: Antalics Dezső, Balogh László, dr. Bárányi Enikő, Birkner Zoltán, dr. Csákai Iván, dr. Gőgös Péter, Gyalókai Zoltán, Györek László, Kiss László, Marton István, Röst János, Tarnóczky Attila, Tóth Zsuzsa és Törőcsik Pál. Nemmel szavazott: Bicsak Miklós, Böröcz Zoltán, Budai István, Cserti Tibor, dr. Fodor Csaba, dr. Kalmár Béla, Kelemen Z. Pál, Tóth László, Tüttő István és Zsoldos Ferenc. Nem volt jelen: dr. Horváth György, Mayer Ferenc és Teleki László. A közgyűlést követő sajtótájékoztatón az MSZP nevében dr. Fodor Csaba elmondta, hogy a szocialista képviselőcsoport javaslata szerint el kellett volna halasztani a döntést a tőkeemelésről május 31-ig, mert tisztázni kell, hogyan lehetne megmenteni ezt a nagyszabású projektet. A megszüntetésről szóló döntés az MSZP szerint nem szolgálja a város és körzete érdekeit a munkahelyteremtés illetve az esetleges jogi és gazdasági következmények miatt. Dr. Fodor Csaba szerint összeállt a Fi desz-S ZDSZ-koalíció, amely kártékony ténykedésével már emlékezetes módon vezette a várost. Birkner Zoltán, a Fidesz frakcióvezetője elmondta: egy rosszul előkészített szindikátusi szerződés végére tettek pontot, döntésükkel felszabadítottak olyan megszerzett földterületeket, amelyek az Ipari Park cím birtokában az önkormányzatnak lehetőséget ad arra, hogy ipari parkot és logisztikai központot valósítson meg úgy, hogy nem az önkormányzat vállalkozik, hanem minden módon elősegíti a munkahelyteremtő beruházások létrejöttét a területen. Másnap, kedden reggel sajtótájékoztatót hívott össze Tüttő István, városunk polgármestere, ahol ismertette a meg-•jelentekkel, hogy élve törvény adta jogával megvétózza az előző este hozott közgyűlési döntést. Véleménye szerint nizsa Megyei Jogú Város Közgyűlését. A polgármester vétója halasztó hatályú is, ezért a döntésben foglaltak végrehajtását felfüggeszti. Tüttő István elmondta, hogy az olasz felet még aznap tájékoztatja a közgyűlés döntéséről és arról is, hogy ez ellen vétót emelt. A polgármester közölte azt is, hogy a laktanyák területére települt vállalkozókkal kötött szerződés felbontja, mert illetéktelen kezekbe jutott - a gyanúja szerint a másik féltől - a szerződés. A sajtótájékoztatót követően Tüttő István, Kiss László, Schmidt László és dr. Fodor Csaba részt vett azon az igazgatósági, részvényesi és felügyelőbizottsági ülésen, amely után az alábbi sajtónyilatkozatot adták ki: SAJTÓKÖZLEMÉNY A mai napon a NagyPlus Rt. részvényesei, az igazgatóság és a felügyelőbizottság egyhangú javaslatai alapján olyan döntést hoztak, mely szerint a társaságot végelszámolás útján megszUntctik. A döntés alapjául a beruházás megvalósíthatóságának elhúzódása, valamint az szolgált, hogy nehézségek mutatkoztak az eredetileg tervezett földterületek megszerzését illetően. Felek kijelentik, hogy a jövőbeni pozitív változások esetében kölcsönösen készek újból megállapodni a tevékenység folytatása érdekében. Massimo Mazzi Tüttő István Schmidt László ¦ 2002. február 25-én este fél nyolckor jelentette be a MÁV forgalmi szolgálattevője, hogy ismeretlen tettes a vasúti sínekre nagy méretű betondarabokat helyezett. Az 50x50 cm-es betonlapok szerencsére nem okoztak balesetet. ¦ Másnap reggel 6 órakor jelentették be, hogy az éjszaka folyamán ismeretlen tettes a vasútállomás restijében felfeszítette a játékgépet, s abból ismeretlen mennyiségű pénzt tulajdonított el. ¦ Szerdán 14 óra 15 perckor ismeretlen telefonáló jelentette be, hogy egy füves területen gyerekek lövöldöznek. A kiérkező járőrök három fiatalkorút találtak a helyszínen, akik egy légpuskával a fára akasztott céltáblára lövöldöztek. A puska az egyik fiatal édesapjának tulajdona volt, de ő nem tartózkodott otthon, így meghallgatni akkor nem volt lehetséges. A légpuskát lefoglalták, a fiatalok ellen szabálysértési feljelentést tettek. ¦ Este háromnegyed nyolckor érkezett a bejelentés, mely szerint egy hölgy a Kazanlak és Munkás utca kereszteződésében gyalogost gázolt, s a sérültet bevitte a kórházba, aki nyolc napon belül gyógyuló könnyebb sérülésekkel megúszta az esetet. ¦ 3 óra 54 perckor egy férfi telefonált be a rendőrségre, mert az elmúlt órákban valaki megpróbált betörni hozzá. A külső ajtót feszegetve próbált behatolni az ismeretlen tettes, sikertelenül, így a sértettnek csak rongálási kára keletkezett. ¦ Március elsejére virradóra ismeretlen tettes egy személygépkocsit olyan maró folyadékkal öntött le, melynek következtében az autón kb. 100 ezer forintnyi rongálási kár keletkezett. ¦ Délelőtt fél tízkor vette észre egy gépkocsitulajdonos, hogy személyautójának két első lámpáját ismeretlen tettes kiszerelte és eltulajdonította. 40 ezer forint kára keletkezett. ¦ 14 órakor egyedi azonosító jel megváltoztatása miatt állítottak elő egy nagykanizsai férfit. (Személyautójának első forgalmi rendszámtáblája műanyagra volt kicserélve.) ¦ 17 óra 15 perckor jelentették be, hogy egy ismeretlen nő be-kéretőzött egy idős férfihoz, aki a lakásban pár percre magára hagyta. Ezt használta ki az idegen, s a sértett széken lévő kabátjából kivette pénzét - 100 ezer forintot -, majd elfutott. ¦ Este telefonált be egy férfi a kapitányságra, mert az utcán egy kutya egy idős hölgyet megharapott. A kiérkező mentőorvos véleménye szerint a kutya a hölgy kisujján lévő ujjpercet szétharapta, előfordulhat, hogy amputálni is kell. Az adatgyűjtés során kiderült, hogy ez az állat megtámadott egy másik kutyát sétáltató hölgyet is - sérülés nem keletkezett -, s a sértett élettársát is, akit a kezén tartott kabá-ton keresztül harapott meg, így sérülése 8 napon belül gyógyuló. A kihallgatások során megállapítást nyert, hogy a kutya nem személyre támadott, hanem a sértett kutyájára, s a marakodó állatok szétválasztása közben érte sérülés a hölgyet. (A kórház tájékoztatása szerint szerencsére nem kell amputálni a sérült ujjat.) ¦ Éjjel 10 óra után ért tetten a járőr két fiatalt, amint éppen alkoholos filctollal dekorálták egy ház ablakait, falait. (A szülők tudják, hogy ilyen későn merre járnak gyermekeik?) A gyermekkorú és fiatalkorú személyek vállalták, hogy önként letisztítják az általuk összefirkált felületeket. ¦ Éjfél előtt érkezett a bejelentés, mely szerint három fiatal férfi az utcán álló autókat próbálja nyitogatni, s kezükben benzineskanna van. A kiérkező járőrök elfogták a két nagykanizsai férfit, akik a parkolókban álló személygépkocsikból benzint szívtak le a tanksapka lefeszítése után. A fenti bűncselekmények elkövetésének alapos gyanúja miatt később még két férfit előállítottak elő. ¦ Vasárnap 10 órakor jelentette be egy hölgy, hogy lakásába az éjszaka folyamán lakatlefeszítés módszerével betörtek, s onnan hifiberendezést és férje pénztárcáját (melyben 400 euró és iratok voltak) tulajdonították el az ismeretlen tettesek. ¦ Lakások, üzletek, garázsok, irodák, üzemek RIASZTÓRENDSZERÉNEK szerelése. ¦ A RIASZTÓJELZÉS 24 órás figyelése, gyors beavatkozással. ¦ Meglévő rendszerek FIGYELŐKÖZPONTRA történő díjtalan csatlakoztatása. Nagykanizsa, Rozgonyi u. 20. Telefon: 93/312-706 PER/PATVAR Tisztelt Kanizsa Újság! Per/Patvar rovattól akarom megkérdezni, hogy mit tegyek, adjanak tanácsot! 2000-ben volt egy balesetem. Azt állapították meg, hogy én vagyok a felelős. Az ügy lezárult, gondoltam én, aztán írt tavaly a MABISZ, hogy fizessek 1.362.000 Ft-ot, mert nem volt az autómra kötelező biztosítás. Én ezt a pénzt nem akarom kifizetni, mert úgy gondolom, nem is én voltam csak a hibás. Egyébként is minek fizessek, ha a biztosító már fizetett. Fizettem én is elég biztosítást. Meg is fellebbeztem a követelésüket. Azt szeretném tudni, hogy jogosan kereskednek - e rajtam. „autós" jeligére kérem a válaszukat. Tisztelt Olvasó! A levele nem sok konkrét adatot tartalmaz. Nem is tudok ezért arra választ adni, hogy a MABISZ követelése megalapozott-e Önnel szemben. A közelmúltban több olyan esettel találkoztam, ahol a MABISZ kártérítés megfizetését kérte a balesetet okozó jármű tulajdonosától, üzemben tartójától. Az Ön esete 2001. január 1. előtt történt, így az akkor hatályban lévő jogszabály alapján kell elbírálni. A gépjármű üzemeltetése során keletkezett károk fedezetére felelősségbiztosítási szerződést kell kötni. A gépjármű e feltételek mellett üzemeltethető. Amennyiben a baleset időpontjában érvényes felelősségbiztosítással nem rendelkezett, a kárt a MABISZ a károsultnak megtéríti, azonban Önnel szem- ben érvényesíti. Elsősorban azt kell tisztázni, hogy volt-e érvényes biztosítása. Biztosítás hiányában a követelés a jogalap tekintetében megalapozott, tehát fizetnie kell. Nem írt arról, hogy a kártérítés összege milyen tételekből tevődik össze, milyen következményekkel járó balesetet okozott. Csak anyagi kár merült-e fel, vagy személyi sérülés is történt. A perben a kártérítés összege is vitatható, igazolását lehet kérni. Előfordulhat, hogy a követelt összeget a bizonyítási eljárás lefolytatása után mérsékli a bíróság. 2001. január 1-től lépett életbe az új kormányrendelet a gépjármű üzembetartójának kötelező felelősségbiztosításáról. A rendelet alapján a központi gépjármű nyilvántartás adatait negyedévente összevetik a biztosítóknál megkötött szerződésekkel. így kívánják kiszűrni azokat a gépjárműveket, melyek nem rendelkeznek érvényes biztosítással. Ha a következő összevetéskor, negyedévben, sincs érvényes felelősségbiztosítási szerződés, akkor az illetékes jegyző felhívja a gépjármű tulajdonosát, hogy 8 napon belül igazolja a szerződés meglétét. Amennyiben ezt nem igazolja, a jegyző határozatával a gépjárművet a forgalomból kivonja. A határozatot meg lehet fellebbezni, de ez á végrehajtásra nincs halasztó hatállyal. Szeretném a Tisztelt Olvasók figyelmét felhívni e komoly jogkövetkezményekre, melyek csak érvényes felelősségbiztosítási szerződés alapján kerülhetők el. dr. Stepán Annamária ügyvéd MIEP RENDET AZ ORSZÁGBAN, RENDET A VAROSBAN! www.zakoIaszIo.hu Nagykanizsa, Rozgonyi út 1.1/8. Tel.: 93/326-680 MIEP A MIEP NAGYKANIZSAI SZERVEZETE MÁRCIUS 15-ÉN AUTÓBUSZOKAT INDÍT a párt budapesti ünnepi nagygyűlésére. Jelentkezni lehel: 06/20/9292-846 AKI MAGYAR, VELÜNK TART! ZAKÓ LASZLO országgyűlési képviselőjelölt 2002. március 13-án 18 órakor a Halis István Könyvtárban LAKOSSÁGI FÓRUMOT TART. Az est vendége: Wittner Mária \'56-os halálra ítélt szabadságharcos FIZETETT POLITIKAI HIRDETÉSEK BOCSKAI-SZABADEGYETEM Hétfőn este Szentmihályi Szabó Péter író, költő, publicista tartott előadást a Halis István Városi Könyvtárban a Bocskai-szabadegyetem keretében. Az előadás témája a mai magyar sajtó és könyvkiadás szerkezetének torzulása, és ennek okai voltak. A hírközlés, a véleménynyilvánítás a legfontosabb hatalmi ágazat, mondta többek között az előadó. A média képes bűnösöket felmenteni, és elnököket megbuktatni, politikai rendszereket megváltoztatni. A tömegkommunikáció képes a valóság elkendőzésére. A ránk zúduló információtömeg tompítja az érzékelő-képességet. A ma embere hiszékenyebb, mint a középkori jobbágy. Az Euro-Atlanti civilizáció győzött a világon, megvalósult az ezredéves álom, egy akol egy pásztor, ám ez az USA kólacivilizá-.ciója. A kábeltelevíziók nagyjából ugyanazzal a műsorstruktúrával rendelkeznek, ugyanabban az időben ugyanazon elven készült műsorokat adják, a minőség elmarad a 20-30 évvel ezelőtti mögött. A médiacsinálóknak komoly felelőssége van. Minden országnak olyan a médiája, amilyet megérdemel, szögezte le a publicista. A reklámok a valódi értékek helyett reklámértékeket közvetítenek. A hír fokozatosan vált egyre demokratikusabbá, de monopóliuma az uralkodó osztályok kezében maradt. FIDESZPROGRAM-ISMERTETO Az elmúlt hét péntekjén Pokorni Zoltán, a Fidesz-MPP elnöke zalai körútja sorát nagykanizsai programismertetővel zárta. Az esten részt vett Szálai Annamária megyei elnök, országgyűlési képviselő is, aki rámutatott: a rendszerváltás legsikeresebb négyéves ciklusát tudhatjuk a hátunk mögött, Zalában is nagyarányú gazdasági fejlődés nyomán beruházások valósultak meg, termálprogramtól aquaparkig. A megye gazdasági fellendülése mellett kiemelte a nagykanizsai sikerek közül a Minden Magyarok Emlékművének felállítását, az otthonteremtési programot és azt, hogy újra akkreditált felsőfokú oktatás helyszíne lehet a város. Bemutatta Cseresnyés Pétert, a párt országgyűlési képviselőjelöltjét, akiről elmondta, hogy két évig pedagógus volt, majd elcsábította a gazdaság, és ma egy áruház vezetőjeként dolgozik. A jelölt röviden összefoglalta programját. Kérte, hogy felejtsük el a múltat, legfőképpen azt a tizenkét évet, amikor a korábban erős gazdasággal, kereskedelemmel rendelkező város leépült. Véleménye szerint a legfőbb feladat Kanizsán a munkahelyteremtés, és a sok szakképzetlen munkást felvevő nagyüzemek helyett sok kisvállalkozásra, a szakképzett munkaerő foglalkoztatására lenne szükség. Pokorni Zoltán elmondta, a 2002-es választásoknak nagy a tétje, nem mindegy, az EU-csatlakozást ki irányítja és milyen lelkülettel. Pokorni szerint a huszadik század örökül hagyta azt, hogy a magyar nemzet és a magyar állam határai nem estek egybe, megoldás - sok tévút után - csak az EU-s csatlakozás lehet. Nagy nehézséget kell megoldani azzal is, hogy a demográfiai csökkenést megállítsák, további családi kedvezményekkel és az otthonteremtés programjával kívánnak segíteni. A magyar társadalom kettészakadását is meg kell állítani, támogatni kell a kisvállalkozásokat, oktatással esélyt teremteni a gyermekeknek. Meg kell változtatni a magyar társadalom lelkiállapotát is, a ránk jellemző pesszimizmusból ki kell zökkenteni a magyarságot, fel kell rázni, túl kell lépni az egymásra mutogatáson. Zakó László- és MIÉP-sajtótájékoztató Tűrhetetlennek tartva az MSZP és az SZDSZ - a nagykanizsai laktanyák tulajdonjogát érintő -sorozatos, a lakosságot következetesen megtévesztő nyilatkozatáradatát, az alábbi nyilatkozatot tesszük: Nagykanizsa Megyei Jogú Város képviseletében Tüttő István polgármester úr 2000. június 7-én olyan adásvételi előszerződést kötött Szekeres Sándorral, a Nagykanizsai Kisvállalkozói Centrum Ingatlanforgalmazási és Befektetési Kft. ügyvezetőjével, melynek esetleges életbelépésével Nagykanizsát több száz millió forintos kár érné. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése 43/2000. (II. 29.) számú határozatában feljogosította a polgármestert a Logisztikai Szolgáltató Központ és Ipari Park projektek ingatlanértékesítési szakaszában résztvevő (betelepülő) vállalkozásokkal való szerződéskötések előkészítésére, az előszerződések megkötésére. Súlyos felelőtlenségnek tartjuk, hogy 2000. június 6-án, soron kívüli, zárt közgyűlésen 15 önkormányzati képviselő támogatásával olyan vételárat rögzítettek a szerződő felek, amely már akkor méltánytalanul alacsonynak számított, nem beszélve a ma reális ingatlanárakról. A szerződésben foglalt, valamint a jelenlegi valós értékek közötti különbség a megvásárolandó 128.163 m- vonatkozásában több mint háromszázötvenmillió forint! Közel ugyanekkora összeget jelent a város és a Murasped Kft. között kötött másik előszerződés, mely a laktanya egy másik területrészére vonatkozik. Mindazon önkormányzati képviselőt felelősség terhel az esetlegesen bekövetkező kár miatt, akik szavazatukkal támogatták az adásvételi előszerződésben foglaltakat. A két előszerződés életbelépése nyomán Nagykanizsát több mint félmilliárd forint veszteség érné! Meglátásunk szerint az ügy akkor már büntető-feljelentésért kiáltana. Felszólítjuk Tüttő István polgármester urat, hogy kezdeményezze az adásvételi előszerződések azonnali hatállyal történő felmondását! Elítéljük az MSZP - a laktanyák megszerzését kezdeményező - aláírásgyűjtő akcióját, mert az ügyben tájékozatlan embereket kívánnak saját gazdasági érdekeik mellé állítani. Az SZDSZ felelősöket kereső hajtóvadászatával kapcsolatban kijelentjük, hogy a Magyar Igazság és Élet Pártja nem keveredik Btk.-ba ütköző cselekményekbe, azaz nem asszisztál a nemzeti vagyon elherdálásához. A felelősöket a városi közgyűlés tagjai között keressék. Felháborítónak tartjuk, hogy a város - mint kiderült - csak azért küzd a laktanyák megszerzéséért, hogy annak jelentős részét azonnal, szemtelenül alacsony vételáron elkótyavetyélje. Érthetővé vált számunkra, hogy a megalakult NagyPlusz Rt. miért nem kívánta az ipari park fejlesztése során az állami szerepvállalást. MSZP-kampány vidéken és a külvárosban A szocialisták kanizsai kampányával kapcsolatosan számtalan kritika fogalmazódik meg a baloldali szavazók részéről. Hiányosságként említik, hogy túl csendesek, nem hallatszik a hangjuk, a városban látható jelei nincsenek a kampányuknak. Böröcz Zoltán, az MSZP kampányfőnöke szerint nem készülnek hangoskodásra, sokkal fon-tosabbnak tartják, hogy minél több emberrel ismertessék meg és beszéljék át az elképzeléseiket, programjukat. Február hónapban a körzethez tartozó vala-. mennyi faluban rendeztek lakossági fórumot, jelenleg pedig a külső városrészekben töltik estéiket. - Érdekesek és tanulságosak ezek az estek. Mikósfa, Palin és Bagola megjelent lakossága egyaránt elfogadja, hogy 2002-ben az ország érdekében kormányváltásra van szükség. Szinte minden környező faluban és városrészben egyaránt központi kérdésként fogalmazódott meg a munkahelyteremtés, a tervezett ipari park kérdésköre. Mindannyian aggódnak a kanizsai közgyűlés FIDESZ-frakciója és a többi jobboldali képviselő hozzáállását illetően. Részükről nem érzik azt a támogatást és elszántságot, amely szükséges lenne egy ilyen volumenű beruházás megvalósításához. Fontos tapasztalatunk, hogy a lakosság nagy része alulinformált, még a sorsukat közvetlenül befolyásoló kérdésekben is. Élménnyel tapasztaltuk viszont, hogy a beszélgetéseken részt vevők megismerve elképzeléseinket, önmaguk jönnek rá és fogalmazzák meg: a szocialisták programja egy valódi baloldali alternatíva. Természetesen az adott falut vagy városrészt érintő konkrét kérdések is elhangzanak, ezért Göndör István képviselő mellett ezeken a beszélgetéseken részt vesznek az MSZP önkormányzati frakciójának tagjai, és gyakran Tüttő István polgármester úr is. Lehet, hogy a szavazóbázisunk kritikája jogos, de mi komolyan hisszük, hogy csak a személyes találkozások segítenek abban, hogy mind többen ismerjék fel a környezetünkben a változtatás szükségszerűségét és váljanak tudatos baloldali szavazóvá. Az esti beszélgetéseket a jövőben már a város területén folytatjuk, amelyekre szórólapokon és a sajtó útján is hívjuk, várjuk Kanizsa lakosságát. ALAPKŐLETÉTEL Hétfőn délelőtt került sor a Széchenyi-terv keretében nyert támogatásból épülő lakások alapkőletételére a Dózsa György utcában. A program, amelyre 149,478 millió forintot nyert a város, az idén májusban kezdődik. A 44 lakásból álló garzonház építése jövő márciusában fejeződik be. A tervező a Stílus Kft., a kivitelező a Kanizsaber. Az ünnepélyes alapkőletételen Tüttő István polgármester szól az önálló otthonteremtés fontosságáról. Matolcsy György gazdasági miniszter az önkormányzat és a kormány együttműködését dicsérte. Csákai Iván, a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke szólt arról, hogy komoly előrelépés a Széchenyi-terv a városnak. A köszöntőket követően került sor az ünnepélyes alapkőletételre majd a történelmi egyházak képviselői áldották meg az alapkövet. D. É. BOLGÁR GYÖRGY NAGYKANIZSÁN! „BESZÉLJÜK MEG!" Március 9-én (szombat) 18 órára a HSMK-ba beszélgetésre hívja Önöket BOLGÁR GYÖRGY és a KANIZSAI LIBERÁLIS KLUB A BELÉPÉS INGYENES! A SZECHENYI-TERV HATÁSA Hétfőn délelőtt a Gazdálkodási és Tudományos Társaságok Szövetsége, a szervezet Zala megyei tagozata és a Cserháti Sándor Műszaki és Mezőgazdasági Szakképző Iskola közös konferenciát tartott a Magyar Köztársaság gazdaságpolitikája és a Széchenyi-terv hatása a gazdaság alakulására címmel. A vendégeket Janzsó Antal, a középfokú intézmény igazgatója, a GTTSZ Zala Megyei Tagozatának elnöke köszöntötte, majd Tüttő István polgármester megnyitójában szólt arról, hogy fontos a gazdaság növekedése, megerősítése. Fontos a jövőbe tekinteni. A jövőt már megalapoztuk, az építés is elkezdődött, de azt az ifjúságnak kell folytatni. Amit a korábbi nemzedékek elkezdtek, azt a fiatal korosztály viszi tovább, amikor átadjuk a stafétabotot. Remélhetőleg nem lesz szálkás e bot, tette hozzá a polgármester köszöntőjében. Ezt követően dr. Matolcsy György „A Széchenyi-terv hatása a Magyar Köztársaság gazdaságpolitikájára és az ifjúságra" címmel tartott vitaindító előadást. A gazdasági miniszter kitért a magyar gazdaság rendkívül gyors fejlődési ütemére, amelyet csak Írország és Kazahsztán előz meg, vagyis Európában másodikak vagyunk. A gazdasági miniszter beszélt a „pannon tigris" előretöréséről, köszönhetően a Széchenyi-tervnek, az otthonteremtési programoknak, és az autópálya-építési programnak. Harmincezer munkahely teremtődött, a fogyasztás is nőtt. Dr. Benedek András, az Oktatási Minisztérium helyettes államtitkára szólt a karrierépítés lehetőségeiről. Ezt követően prof. Dr. Döbrönci Adám egyetemi tanár, tanszékvezető, a Miskolci Egyetem Gépészmérnöki Karának dékánja, „A Tudás tőke, hatalom a XXI. században" címmel tartott előadást. D. É. KÉPVISELŐI FOGADÓÓRÁK 3 TÜTTO ISTVÁN polgármester 2002. március 6-ra tervezett FOGADÓ. ÓRÁJA ELMARAD. 3 BICSAK MIKLÓS az I. számú választókeriilet (Garai, Űrhajós, Hársfa. Ifjúság utca lakói) önkormányzati képviselője 2002. március 6-án, szerdán 16 órától 17.30 óráig fogadóórát tart a GE Tungsram gyár 1. számú bélyegzőgyártó irodájában. Aznap 18 órától 20 óráig BICSAK MIKLÓS Palin és Korpavár lakossága számára tart fogadóórát a palini Új Általános Iskolában. 3 TÓTH LÁSZLÓ önkormányzati képviselő 2002. március 6-án szerdán 17 órakor várja fogadóóráján a 4. számú választókerület lakosait a Dr. Mező Ferenc Gimnáziumban. 3 DR. HORVÁTH GYÖRGY a 2. számú választókerület önkormányzati képviselője 2002. március 6-án szerdán 18 órától 20 óráig fogadóórát tart a Pálma Étteremben (Magyar u. 80.). VÁLOGATÁS A KÖZTERÜLET-FELÜGYELET INTÉZKEDÉSEIBŐL A városban az elmúlt héten megszűnt a szabálytalanul parkoló gépjárművek lebilincseléssel való szankcionálása. Ehelyett a közterület-felügyelet munkatársai bírságolócédulát helyeznek el a szabálytalanul parkoló gépjárművön. A bírság összege egyes esetekben az eddigi összeg kétszerese is lehet. A közterület-felügyelet munkatársai más hatósági szervekkel ellenőrzést tartottak egy, a város keleti részén található létesítményben. A bejelentés szerint itt nagy zajkibocsátással járó illegális gépjárműjavító tevékenységet folytatnak. Az ellenőrzés során a tulajdonos elmondása szerint csak saját, illetve szűk ismeretségi kör számára történő kisebb szervizelési munkákat folytatnak. A jelenlévő érintett hatóságok képviselői megtették észrevételeiket, az észlelt hiányosságokat, illetve a megengedett tevékenységi kört és azok módját illetően, különös tekintettel a zajkibocsátásra és a hulladékgazdálkodásra. A tulajdonos vállalta a jegyzőkönyvben foglalt kötelezettségeket. A közterület-felügyelet munkatársai más illetékes hatóságokkal határidőre való, állattartással kapcsolatos tevékenység feltételeinek megteremtését ellenőrizték az északi városrészben. Az állattartás körülményei az előírásoknak megfeleltek. A felügyelet munkatársai telephely engedélyezési eljárás keretében hatósági ellenőrzésen vettek részt egy motorkerékpár javítással foglalkozó létesítményben. Környezetvédelmi szempontból a létesítmény működése megfelelőnek bizonyult. A közterület-felügyelet a közeljövőben, a városban található hatósági jelzéssel nem rendelkező gépjárműveket elszállíttatja. Az északi városrészben nagy mennyiségű, különböző összetételű hulladék került elhelyezésre. A tulajdonos megállapítása és a további intézkedés folyamatban van. A közterület-felügyelet ügyeleti telefonszáma: 30/411-4010 NAGYKANIZSA MEGYEI JOGÚ VAROS JEGYZŐJE munkatársat keres PR-REFERENSI FELADATOK ELLÁTÁSÁRA A MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉNEK FELTÉTELEI: - szakirányú felsőfokú végzettség (elsősorban kommunikáció szak) - angol és/vagy német nyelv legalább középfokú-ismerete >v - felhasználói szintű számítógépes ismeretek - legalább egy éves szakmai gyakorlat - erkölcsi feddhetetlenség ELŐNYT JELENT: - gazdasági területen szerzett másoddiploma - helyismeret - médiatapasztalatok - protokollban való jártasság Illetmény a köztisztviselők jogállásáról szóló törvény alapján megegyezés szerint. A pályázathoz önéletrajzot, a képzettséget igazoló dokumentumokat és erkölcsi bizonyítványt kérünk csatolni. A pályázatokat Nagykanizsa Megyei Jogú Város jegyzőjéhez kell benyújtani, (8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.) A beérkezés határideje: 2002. március 10. A munkakör 2002. március 20-től tölthető be. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala NYILVÁNOS ÁRVERÉSEN BÉRBE ADJA a Nagykanizsai 1173/A/l. hrsz-ú, Nagykanizsa, Erzsébet tér 21. szám alatt található 129 nm alapterületű üzlethelyiséget. Az árverés ideje: 2002. március 26. 9.00 óra Az árverés helye: Nagykanizsai Polgármesteri Hivatal földszinti tárgyalóterme. Érdeklődni lehet a Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Irodán. (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. fszt., 13/a, tel.: 93/500-739) HÚSVÉTI VASAR FELHÍVÁS Tájékoztatjuk a régió lakosságát, kereskedőit, valamint vásározóit, hogy 2002. március 12-tól Nagykanizsán a Deák téri parkolóban HÚSVÉTI ÜNNEPI VÁSÁRT rendez a Via Kanizsa Városüzemeltető Kht. A megszokott formában működő vásár pavilonjai közül néhány bérlemény még kiadó. A kereskedők és vásározók társaságunk Nagykanizsa, Zrínyi u. 35. sz. alatti irodájában érdeklődhetnek, a kiadó bérleményekről, továbbá a 93/537-654 telefonszámon kaphatnak tájékoztatást a vásárral kapcsolatosan. Via Kanizsa Városüzemeltető Kht. I - 1986 óta dolgozom az ül ¦ oktatásban - kezdi a beszélgetést Oláh Gyula szakoktató. -Munkám közben rengeteg embert megismertem, és én úgy gondolom, hogy elismernek a - A tanulóink összetétele a belső tanfolyamokon is feles. A városiak mellett sok a vidéki - kapcsolódik a beszélgetésbe Mojz.es Sándor szakoktató aki 1974 óta dol- szakmában. Én a vidéki tanfolyamok híve vagyok. Tudom, hogy sokan azért nem kapcsolódnak be a képzésbe, mert idejük nem engedi. A bejárást, a felesleges utazgatást és holtidőt szeretnénk megspórolni tanulóinknak. Úgy gondolom, hogy a tanulók különféle időbeosztási igényét figyelembe vesszük, ez lehet hétvégi, hétközbeni előadás is. Jómagam is falun élek, és ezért is próbálok a vidéki emberrel együtt gondolkodni. gozik ebben az egész embert kívánó szakmában. - Szerintem nagyon jó ötlet volt ez az egész megyében kiterjesztett képzés, hiszen ezzel rengeteget tudunk segíteni a falun élők időbeosztásában. Már 5-6 fő képzéséért is kimegyünk. Most már büszkén mondhatom, hogy a „TECHNIKA" Autósiskola a megyében az összes településen ott van és képviseli a hozzánk fordulók érdekeit. Nagyatád és Vidéke Takarékszövetkezet Kirendeltsége Nagykanizsa XQs ^ 8800 Nagykanizsa, Király u. 31/B. • Telefon: (93) 536-272 TAVASZI NYITÁNY BETÉTAKCIÓ TAKARÉKSZELVÉNY (3 havi lekötés, fixsávos kamatozás) 1. hó 2. hó 3. hó 5% 8% 13% KAMATJEGY (12 havi lekötés, változó sávos kamatozás) A kamatok felvehetők: - havonta kamatszelvényekkel - negyedévente, évi 1 % többletkamattal - lejáratkor EBKM: 8,18% EBKM: 8,48% A PIAC FELÉ - JÖVET-MENET Nagyatád és Vidéke Takarékszövetkezet Kirendeltsége Nagykanizsa ÁLLAMILAG ELISMERT NYELVVIZSGÁZTATÁS NAGYKANIZSÁN Iskolánk, a BGF Gazdasági Nyelvvizsga és Szaknyelvi-Módszertani Továbbképző Központ bejelentett vizsgahely- | ként a 2002. május-júniusi vizsgaidőszakban az alábbi szak mai nyelvi vizsgákat hirdeti meg: - szóbeli alapfok üzleti szakág (angol-német) - komplex alapfok üzleti szakág (angol-német) - középfok üzleti (angol-német) JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐ: 2002. MÁRCIUS 14. Jelentkezési lap, befizetési csekk, bővebb információ: Thúry György Kereskedelmi és Vendéglátó Szakközép- és Szakmunkásképző Iskola 8801 Nagykanizsa Kisfaludy utca 2. Telefon: 93/313-307 Gyimes Gyuláné PÁLYÁZAT ÁPOLÁSI SEGÍTSÉG, KEPZES Az United Way Magyarország Alapítvány pályázatot hirdet olyan közhasznú és kiemelten közhasznú szervezetek számára, melyek krónikus beteggel vagy fogyatékossal élő családok számára nyújtanak szolgáltatást. A program az egészségügyi és szociális program közhasznú szervezetek konkrét projektjeit támogatja, melyek az állandó ápolásra szoruló, beteg vagy fogyatékos családtagot ellátó, nehéz helyzetben lévő, társadalmilag elszigetelt családokat segítik életvitelüket meg- könnyítő szolgáltatásokkal. Oktatásiképzési program: olyan szervezetek számára, melyek a munkaerőpiacra felkészítő, a munkanélküliséget megelőző képzési programokat működtetnek, különlegesen nehéz helyzetű társadalmi csoport vagy korosztály számára gyakorlati készségeket és konkrét szakmákat oktatnak. A program célja olyan programok támogatása, melyek a munkaerőpiacról tartósan kiesett, munkanélküliségtől különösen fenyegetett társadalmi, illetve korcsoportok (pl. 50 év körüli nők. pályakezdők, alulképzettek, válságövezetben élők, tartós munkanélküliek, kisebbséghez tartozók, hajléktalanok stb.) valódi munkához jutását segítik képzéssel. A program nem támogat olyan képzéseket, amelyeket a munkaügyi központok finanszíroznak. Szervezetek nyújthatnak be pályázatot 200.000 és 1.000.000 Ft közötti összegű támogatásra. A pályázat postára adásának határideje 2002. március 22. Pályázat benyújtására nem jogosultak a magánszemélyek, gazdasági szerveze- tek, önkormányzatok, kisebbségi önkormányzatok, költségvetési intézmények, állami/önkormányzati oktatási intézmények, közalapítványok, közhasznú társaságok, kamarák és a közhasznú vagy kiemelten közhasznú státuszról végzéssel nem rendelkező szervezetek. A pályázat részleteiről Szölősi Márta MEH térségi megbízottól érdeklődhetnek az 536-454-es számon, vagy személyesen a Petőfi út 5-ben (3. emelet 307) vagy e-mailban szmarta@ imail.hu SS s TAVASZI VASAR a TORONY SZŐNYEGHÁZBAN tisztújító közgyűlés a hegyközségnél szőnyegház PVC ¦ SZŐNYEG ¦ PADLÓSZŐNYEG ¦ LAMINÁLT PARKETTA ¦ PARAFÁK PVC-padlók már 500 Ft/nm-től Karnisok 30-40% engedménnyel PARAFA faburkolat 3 mm vastag 2.990 Ft/nm helyett 2.490 Ft/nm-től PADLÓSZŐIMYEGEK már 625 Ft/nm-től LÁBTÖRLŐK 99 Ft-ért Hagyományos csaphornyos parketta-akció, natúr és rusztikus kőris 3.990 Ft/nm A Torony Szőnyegház a Thury-baseballcsapat hivatalos támogatója. 8800 Nagykanizsa, Petőfi Sándor utca 93/b Tel.: 06-93/323-119 • Fax: 06-93/323-118 Nyitva: hétfőtől péntekig: 8-17 óráig, szombaton: 8-12 óráig. Az elmúlt hétvégén került sor a Kanizsai Hegyközség tisztújító közgyűlésére a Zemplén Győző Általános Iskolában. A mintegy 40 ember előtt Steinhard László elnök ismertette a közgyűlés menetét, majd Horváth Gyula összefoglalta a hegyközséget érintő változásokat. Cserfőn már elindították azt a környezetvédelmi programot, amelyből később sorozatot kívánnak csinálni. A Via Kanizsa Khl., az I. Számú Erdészet és a hegyközség összefogásával, közös forrásból, és jó pár ember társadalmi munkájával megtisztították a területet a felhalmozódott, mintegy nyolc teherautónyi hulladéktól. Nagycserfő bejárata felé vezető úton, szintén a Via segítségével megtisztították az utakat, árkokat a gyomoktól, gazoktól, hogy május 25-én méltó környezetben avathassák Szent Orbán faszobrát. Szó esett még a Förhénc-Csertő vízhálózat kiépítéséről. A Hegyközség már tárgyalt a vízművel, és tervek is elkészülnek ezen a héten. A közgyűlés második részében elhangzott, hogy FVM hegyközségekre kiterjedő vizsgálata miatt az alapszabályt módosítani, kiegészíteni kell, mert bizonyos hiányosságok tapasztalhatók benne. Ez már előzetesen megtörtént, és az új, módosított alapszabályt és rendtartást a közgyűlés egyhangúlag elfogadta. Az összejövetel legfontosabb része a hegyközségi elnök és a hegybíró megválasztása volt. Sneff Antal, a jelölő bizottság elnöke bemutatta az elnökjelöltet, Hoi-váth Gyula személyében, valamint a három hegybírójelöltet Ábrahám Jánost, Pápai Györgyöt és Kálovics Lászlót. A közgyűlés egyhangúlag megválasztotta Horváth Gyula elnököt, majd titkos szavazáson Pápai György hegybírót. A szavazatszámláló bizottság munkája közben Tarnóczky Attila alpolgármester mondott beszédet a hegy, a környezetvédelem szeretetéről, valamint arról a célról, hogy Nagykanizsán is fel kellene lendíteni a borturizmust. Az alpolgármester méltatta a borverseny hagyománnyá válásának szerepét is. melyből az ez évi pénteken 14 órakor veszi kezdetét. H. T. Zerkowifz Udücir álmodtunk egy házai... B nyugalom és a biztonság zöld szigetéi a beíuároshan. Elegáns, tágas lakásokat, csendes, parkosított belső udvart, éjjel-nappali portaszolgálatot, Óje bele magát Ön is! Keressen bennünket! Hétköznap 10-18 közöli, Ilagykantzsán, a Kinizsi u. 2/B alatt, telefonon a 30-3000-011 számon. 88 ONALLO KÉPVISELŐI INDÍTVÁNY Tiszteli Polgármester Úr! Tisztelt Közgyűlés! Mint Önök előtt is ismert, 2002. február 27-én rendkívüli lakossági fórumot hívtam össze a Király u. 31. épülettömb körül kialakult tarthatatlan területi viták tárgyában. A fórum összehívását többek között indokolta az a tény, hogy a nevezett épülettömb lakosai 2002. február 25-én reggeli óráktól nem tudták megközelíteni garázsingatlanaikat, illetve azokból a ki-be járás lehetetlenné vált számukra. Szintén ugyanezen napon az Ügyrendi és Jogi Bizottság ülésén elhangzottak tovább megerősítették a fórum összehívásának szükségességét. Szintén ismert Önök előtt, hogy ezen épülettömb belső udvar tárgyában az elmúlt három év során több képviselői interpellációm, illetve a hivatal részéről számos előterjesztés került elénk. Az ügy ugyanakkor nem új keletű. Az elmúlt több mint 10 év során jogi útvesztőkkel tarkított tengeri kígyóvá nőtte ki magát. Azonban jelen helyzet, ami a belváros ezen pontján kialakult az itt lakók számára tarthatatlan. A fentiek alapján önálló képviselői indítvány formájában az alábbi határozati javasiátokat terjesztem a Tisztelt Közgyűlés elé: 1. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala független jogi szakértőt kér fel arra, hogy a Király u. 31. épülettömb kapcsán rendelkezésre álló dokumentumok alapján véleményezze a kialakult helyzetet, illetve tegyen javaslatot az ügy mihamarabbi lezárására vonatkozólag. Határidő: 2002. márciusi soros közgyűlés Felelős: Tüttő István polgármester 2. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal illetékes szakosztálya - a jogi szakértői vélemény birtokában - folytasson tárgyalásokat a Király u. 31. épülettömb belső udvarának jelen tulajdonosával a terület cseréjének vagy megvásárlásának tárgyában. Határidő: 2002. március 31. Felelős: Tüttő István polgármester Nagykanizsa, 2002. március 4. Tóth Zsuzsa önkormányzati képviselő A soron kívüli közgyűlés annak ellenére, hogy napirendre vették, nem tárgyalta az ügyet. Tóth Zsuzsa önkormányzati képviselő elmondta, hogy a közgyűlés eddigi hozzáállását is minősíti az ügyhöz az, hogy a meghirdetett napirendnél a testület - a jelenlévők számára tekintettel - szavazatképtelen volt. Ezzel háromszáz ember mindennapi gondjai továbbra is gordiuszi csomót jelentenek az önkormányzatnak. KREATÍV DÍJAK Kreatívnak lenni annyi, mint újat alkotni, s eddig járatlan úton menni tudni, újfajta megközelítési módon célba érni. Nagykanizsa bővelkedik olyan személyekben, akik ennek a kreatív gondolkodásnak a letéteményesei. A helyben működő Kreatív Klub ennek a szellemi közösségnek egy csoportjából hozta létre saját civil szervezetét. A pártpolitikától mentes, várospolitikai célok megvalósulásának elősegítését támogató egyesület évről évre átadja a klub által alapított kreatív díjakat. A 2001-es évben széles körű közvéleménykutatást végzett a Kreatív Klub vezetősége, azért hogy még megalapozottabb legyen a döntés a kiválasztottak köréről. A beérkező javaslatok alapján az alábbiak részesülnek kitüntetésben: Az Év kreatív embere: Büki Pálné (Büki Erzsébet), aki a városi közélet számos területén több évtizede végzett önzetlen és alkotó tevékenységéért, valamint a közélet problémáira hitelesen reagáló újságírói munkájáért, Az Év kreatív közössége: a Magyar Tibor-Kotnyek István alkotó páros, a Zala varázsa fotóalbum és egyéb irodalmi-művészeti értékkel bíró könyvek kiadásáért, Az Év menedzsere: Petró Gyula, a CWG Hungary Kft. ügyvezető igazgatójaként, a munkahelyteremtésben és a 21. század munkakörülményeinek létrehozásában kifejtett tevékenységéért. A március 8-án tartandó ünnepélyes közgyűlésen kerülnek kiosztásra a kreatív díjak és ekkor köszönti a klub tagsága Márkus Ferenc nyugalmazott gimnáziumi tanárt, aki a Kreatív Klub Örökös Tagja elismerésben részesül. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlésének megbízásából az Ingatlankezelési Intézmény a Széchenyi-terv keretében meghirdetett I. Nagyvárosi lakóépülettömb-felújítási program (SZT-LA-3) II. Az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos felújításának támogatása (SZT-LA-2) lakásprogramokkal kapcsolatosan a városunkban működő társasházak és lakásszövetkezetek körében a Nagykanizsai Lakásüzemeltetők Képviseleti és Érdekvédelmi Egyesülete egyetértő támogatásával igényfelmérést végez. Kérjük az érintett épületek képviselőit, hogy igényeiket az alábbiakban határozzák meg: 1. Konkrét műszaki tartalom meghatározása. 2. Becsült bekerülési költség. 3. Nyilatkozat a tulajdonosi önrészvállalásáról. 4. A tulajdonostársak nyilatkozatát az önkormányzati, illetve az I. programnál (SZT-LA-3) az állami támogatás jelzálogként való bejegyzésének vállalásáról. A pályázatokkal kapcsolatos dokumentációk (Széchenyi-terv pályázati felhívása, önkormányzati rendelettervezet, önkormányzati pályázati felhívás) az Ingatlankezelési Intézmény titkárságán munkaidőben megtekinthetők. Az igénybejelentés határideje: 2002. április 30. Kérjük Önöket, hogy a lakásprogramokra vonatkozó igényeiket a realitások figyelembe vételével állapítsák meg. Ingatlankezelési Intézmény KÖZLEMÉNY A Nagykanizsai Lakásüzemeltetők Képviseleti és Érdekvédelmi Egyesülete Tájékoztatja a lakásüzemeltetésben érintettéket, hogy a Széchenyi Terv tömblakásokat érintő energiaracionalizálási programjával kapcsolatos városi igényfelmérését előkészítendőén NYILVÁNOS FÓRUMOT szervez, melyre tisztelettel meghívja a társasházi közös képviselőket és lakásszövetkezeti elnököket. A fórum időpontja: 2002. március 25.17-20 óra Helyszíne: IISMK kamaraterem A FÓRUM CÉUA KETTŐS: 1. Az IKI által megjelentetett igényfelmérés előkészítéseként a Széchenyi-terv keretében meghirdetett Nagyvárosi lakóépülettömb-felújítási program (SZT-LA-3) és az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos felújításának támogatása (SZT-LA-2) pályázatok széles körű és alapos elemzése annak érdekében, hogy a felmérés eredményeként NMJV Önkormányzata valós képet kapjon a reális igényekről. 2. A lakásüzemeltetés témakörében képesítést adó helyi tanfolyam megszervezésének előkészítéseként tájékoztatás és igényfelmérés. Aki csatlakozni akar hozzánk, az a helyszínen is beléphet egyesületünkbe! Előzetesen érdeklődni lehet a 323-881 vagy 30/271-3099 telefonszámokon. Horváth Lajos elnök Természet- és környezetvédő táborok támogatása vei megvalósuló, a pályázó környezetében A Környezetvédelmi Minisztérium pályázatot hirdet természet- és környezetvédő táborok szervezésének támogatására. A pályázat célja, hogy támogassa a gyermek-és ifjúsági korosztály számára szervezett természet- és környezetvédő táborokban végzett szakmai tevékenységet, és lehetőséget nyújtson a gyakorlati tapasztalatokon alapuló ismeretszerzésre. A pályázaton részt vehetnek oktatási, nevelési és közművelődési intézmények, környezet- és természetvédő társadalmi szervezetek. A pályázatok elbírálásakor előnyben részesülnek: az egész éves szakmai tevékenységre épülő, a szakmai és pedagógiai célokat összehangoló, a tanulók öntevékenységé- lévő termeszed értékek megismerésére, megóvására, illetve helyi környezeti probléma megismerésére és lehetséges megoldására irányuló, a terepen végzett munkát, a közvetlen tapasztalatszerzést előtérbe helyező tábori programok. Beruházást nem támogatunk. A megpályázható támogatás: maximum. 300 000 Ft. A pályázat beadási határideje (a postabélyegző kelte): 2002. június 30. A pályázat részleteiről olvasóink tájékoztatást kérhetnek Szőlősi Márta MEH térségi megbízottól, az 536-454-es telefonon, vagy személyesen a Petőfi út 5-ben (3. emelet. 307). Vagy e-mailban szmarta@imail.hu. FELHÍVÁS PÁLYÁZAT BEMUTATKOZUNK TISZTELT NAGYKANIZSAI OLVASÓ! üt Örömünkre szolgál, hogy az Önök újságán keresztül köszönthetjük Nagykanizsa polgárait abból az alkalomból, hogy takarékszövetkezetünk új kirendeltségét Nagykanizsán a Király út 31/B alatt 2002. március l-jén megnyitotta. A Nagyatád és Vidéke Takarékszövetkezet Somogy megye első takarékszövetkezeteként 45 éve, 1957-ben alakult. Működési területe 36 településre - köztük Kaposvár, Nagyatád, Nagykanizsa városaira - terjed ki. A dél-dunántúli régióban is meghatározó szerepet betöltő takarékszövetkezet az elmúlt években dinamikusan fejlődött. Ezt igazolja, hogy ma már 6.000 db lakossági, 1.300 db vállalkozói folyószámlát kezelünk. 15.000 darab betétszerződés alapján 5,2 Mrd forintot tartunk nyilván, a több mint 4.000 darab hitelszámla állománya 2,5 Mrd forint. A teljes körű szolgáltatást végző 12 kirendeltséget évente több mint 200.000-en keresik fel. Most olvassa, személyesen meggyőződhet róla, hogy versenyképes üzletpolitikával, udvarias, rugalmas, gyors ügyintézéssel, jól felszerelt, fejlett informatikával ellátott egységeinkbe várjuk érdeklődő ügyfeleinket. EGYÜTT TOVÁBB JÖVET-MENET A takarékszövetkezet igazgatósága HASZNALTLAKAS-HITEL 6 SZÁZALÉKOS KAMAT ALATT Március elsejétől a használt lakások vételére és felújítására ugyanaz az állami kamattámogatási rendszer érvényes, mint az új ingatlanok esetén. Az eddigi 7 százalékos kamattámogatás tehát 10 százalékra növekszik. A kormány továbbá garanciát vállal arra nézve, hogy a kamat + kezelési költség együttes értéke, húsz évig nem haladhatja meg a 6 százalékot. Újdonság az is, hogy ezt a konstrukciót egyedülálló is igénybe veheti, akár többször is. A használt lakások vásárlására, illetve felújítására igényelhető hitelek esetén nem alkalmazzák majd azon megkötéseket, melyek az új lakások hitelkonstrukcióinál éltek: nem kell házasnak, vagy gyermekét egyedül nevelő szülőnek lenni a hitel igényléséhez, a hitel nem csak egyszer vehető fel. Bármelyik magyar állampolgár igényelheti a hitelt, akárhány alkalommal. A felújítási hitelek (melyeknek mindeddig igen „szűk" kritériumrendszere volt) március elsejétől minden nagyobb felújítási munka esetén igényelhetők - nyílászárók cseréje, fűtési rendszer felújítása, biztonsági berendezések felszerelése. Egy felmérés szerint az új, állami kamattámogatású hitelek 1,3 millió családot érinthetnek. Erkölcsileg azért pozitív a rendelkezés, mert elsősorban a kispénzűek, a diákok lehetőségeit szélesíti ki - az eddigi, új lakás vételére felvehető hitel elsősorban azokat támogatta, kiknek volt pénzük új lakást venni. A Központi Statisztikai Hivatal (KSH) adatain alapuló átlagjövedelemmel rendelkező család, az új kedvezmény igénybevételével 6 millió forintos hitelhez juthat. A tíz százalékos támogatás visszamenőleg érvényes Ez mintegy 8 ezer család 7 százalékos kamattámogatás igénybevételével felvett hitelének kamatát csökkenti majd. Az ingatlanközvetítő irodák nagy lehetőséget látnak a kormány által március elsejétől bevezetett használtlakás hitelben. Mint az egyik nagykanizsai irodában megtudhattuk, az elmúlt két évben komoly pangás jellemezte a használtingatlan piacot, éves szinten alig néhány lakás eladására került sor. Mindenki az új lakások építésében, forgalmazásában látott lehetőséget ám a régi lakások eladhatatlansága ebben is komoly akadályokatjelentett. SZOCIÁLIS MINTAHELY A közgyűlés múlt héten kedden határozott arról, hogy támogatja az Egyesítet Szociális Intézmény részvételét a Szociális és Családügyi Minisztérium által közzétett meghívásos pályázaton. A pályázathoz szükséges 10% saját erőt az intézmény ez évi költségvetésében biztosították. A 2001. évi pályázat alapján 16 mintahely kijelölésére került sor, és további négy kijelölésére kerül sor ebben az évben. A mintahelyek feladatai a pályázati anyag szerint: számítógépes szakmai nyilvántartó rendszerek kidolgozása, már létező rendszerek kidolgozása, már létező rendszerek alkalmazásának segítése, információnyújtás, tanácsadás, fejlesztések végrehajtása, segítségnyújtás az intézmények és a fenntartók részére, számítógépes fejlesztésekhez. A mintahely feladata emellett az informatikai képzésszervezés, speciális segítségnyújtás a kistelepüléseken lévő, vagy a településen kívül működő intézmények részére. Kapcsolattartás a módszertani intézményekkel a szakmai módszertani feladatok és az informatikai rendszerek összekapcsolása céljából. Ajánlások, javaslatok kidolgozása az informatikai fejlesztések megvalósítása érdekében, egy egységes szakmai dokumentációs rendszer kialakítása és elterjesztése érdekében. Bizonyos folyamatok, jogszabály által előírt kötelező feladatok modellezése, azok informatikai eszközökkel való feldolgozása, közösen a módszertani intézményekkel, adatfelvételek elvégzése, adatok elemzése, értékelése. Az igényelhető támogatás maximális összege 5 millió forint. Solt Ottilia-díjat kapott Teleki László kiemelkedő heten Solt Március l-jén ünnepélyes külsőségek mellett adták át a tavalyi év Soros-díjait. A budapesti Thália Színházban tartott díjkiosztó gálán tíz fiatal művész és tudós kapott ösztöndíjat. Öten alkotói-díjat, míg Jancsó Miklós életmű-díjat vehetett át: A roma gyerekek oktatásanevelése terén elért munkát végzők közül Ottilia díjban részesült. A kitüntetettek egyike Teleki László, a Nagykanizsai Cigány Kisebbségi önkormányzat elnöke volt. Vele beszélgettünk ebből az alkalomból. Az indoklás elég szűkszavúan fogalmaz, de feltételezem létezik egy konkrétabb megfogalmazás is. Mi volt ez, és tudható-e ki terjesztett fel a kitüntetésre? Még tavaly októberben terjesztettek fel a díjra kollégáim és Röst János. Számomra meglepetésként hatott a dolog, hiszen a díjátadásra szóló meghívóval egy időben értesültem arról, hogy én is a kitüntetettek között vagyok. A díj odaítélésében szerepet játszott a Nagykanizsán és a régióban, a cigány kisebbség érdekében végzett munkám. Ennek része a Zalai a Nostru-val közösen létrehozott program, a cigánygyerekek tanórán kívüli felzárkóztatásában, a tehetséggondozásban valamint a hétvégi kollégium megszervezésében és működtetésében elért eredmények. Milyen körülmények között zajlott a díjátadás? A Thália Színházban 3-400 ember részvételével zajlott az ünnepség, melyen többek között megjelent Göncz Árpád, Koltai Lajos és a hazai közélet számos kiválósága. Én a díjat Halmai Gábor kuratóriumi elnöktől, Belia Anna alapítványi igazgatótól és Orsós László Jakabtól vettem át. A díj egyébként egy 7x7 cm-es üvegkocka, melybe bele van gravírozva a díj neve és az átadás időpontja. A díj mellé pénzjutalom és oklevél is járt. Én mindenesetre jobban örültem az erkölcsi elismerésnek és annak, hogy egy ünnepségen Jancsó Miklós, Tandori Dezső és Zsámbéki Gábor társaságában vehettem át a kitüntetésemet. y» " * ALLAS • ALLAS • ALLAS A Zala Megyei Munkaügyi Központ Nagykanizsai Kirendeltsége az alábbi szakmákban, illetve munkakörökben kínál elhelyezkedési lehetőséget: Munkakör végzettség Bérezés (Ft-ban, bruttó) Ápoló szakirányú 50.000-70.000 Nehézföldmunkagép-kezelő szakirányú 50.000 Kőműves szakirányú 50.000-90.000 Ács-állványozó szakirányú 50.000-120.000 Bádogos szakirányú 70.000-80.000 Marós szakirányú 65.000-70.000 Víz-, gáz- és kp-i fűtés szerelő szakirányú 50.000-55.000 Pék szakirányú 50.000-70.000 Szakács szakirányú 50.000-90.000 Varrónő szakirányú 50.000-70.000 Gyógymasszőr szakirányú 52.000-55.000 Operátor betanított 55.000-75.000 Vámügyintéző szakközép 100.000-130.000 (kf. németnyelv-ism.) Építőmérnök egyetem KTV. szerint Építésigazgatási ügyintéző egyetem KTV. szerint Bővebb felvilágosítást a munkahelyi ajánlatokról ZMMK kirendeltségén Nagykanizsa, Fő út 24. szám alatt adunk. Telefon: 93/311-032 Ügyfélfogadási idő: Hétfő-kedd-szerda: 8-12 és 13-16 között Péntek: 8-13-ig. Second hand, shop, business center, cash and carry Ezután magyarul is! Az elmúlt esztendőkben két olyan reklámtörvény kibocsátására került sor, melyek megosztották a reklámszakmát képviselőket, noha egyik tábor sem vitatta a törvények létrehozásának létjogosultságát. A tavaly év végén elfogadott XCVI. törvény a gazdasági reklámok és az üzletfeliratok, továbbá egyes közérdekű közlemények magyar nyelvű közzétételéről rendelkezett. A törvény bevezető szövegében az alábbiak olvashatók: „A magyar nyelv nemzeti létezésünk legfontosabb megnyilatkozása, nemzeti hovatartozásunk kifejezője, a magyar kultúra és tudomány, illetve a tájékoztatás legfőbb hordozója. Ezért a magyar nyelv védelme, átörökítése az utódokra, nyelvi környezetünk épségének megóvása, egészséges alkalmazkodóképességének fenntartása a ma élő nemzedékek közös felelőssége." „A legutóbbi évtizedekben bekövetkezett technikai fejlődés a távközlés és a tömegtájékoztatás olyan új lehetőségeit bontakoztatta ki, amelyek jelentős hatással vannak minden nemzet nyelvére. Az állandósult és megsokasodott idegen nyelvi hatásokkal a magyar nyelv nehezen képes megbirkózni. A nyelv fejlődése elengedhetetlen társadalmi szükséglet. A nem kívánatos nyelvi hatások ellensúlyozása azonban törvényhozási lépéseket is szükségessé tehet." E törvény több területen hoz változást, de legnagyobb mértékben az üzletek tulajdonosait érintik a törvényi változások. Erről kérdeztük dr. Partiné Szmodics Györgyi igazgatási osztályvezetőt. A törvény mely paragrafusai foglalkoznak az üzletek feliratainak kérdésével, és mit tartalmaznak ezek? A törvényben 2. § vonatkozik az üzletek felirataival. Ez rögzíti, hogy a vállalkozás neve, a vezérszó és az üzletben forgalmazott árura utaló árujelző kivételével az üzletben illetőleg a kirakatban a fogyasztók védelméről szóló törvény értelmében a tájékoztatást szolgáló közleményeket magyar nyelven kell megjeleníteni. Ez a követelmény úgy is teljesíthető, Hogy az idegen szövegen kívül annak magyar nyelvű megfelelőjét is megjelenítik ugyanolyan jól érzékelhetően, ugyanolyan méretben, mint az idegen nyelvű szöveget. Mi történik azokban az esetekben amikor vita keletkezik az eljáró hatóság és a tulajdonos között? Ebben az esetben a Magyar Tudományos Akadémia által kijelölt tanácsadó testület véleménye a mérvadó. Sok esetben viszont már a magyar köznyelvben is elfogadott szavaknál már nem lehet probléma. Vitás esetekben a már említeti testülettől kérhető állásfoglalás. Ezt kell azután a hatóságnak figyelembe venni. Milyen türelmi időt kaptak a vállalkozások a módosításra? A törvény hatálybalépését követően nyitott üzletek esetében egyértelmű, hogy őnekik már a törvény szellemében kell ezeket a feliratokat elkészíteni. Új üzlet nyitása esetén erre mi mindig fel is hívjuk a kérelmező figyelmét. A már működő üzletek vonatkozásában pedig ez év végéig adott a törvény haladékot az üzletek üzemeltetőinek, hogy ezeket a feliratokat igazítsák a törvényhez. H.Gy. Pannon Tükörre várva Nemrég Tarnóczky Attila alpolgármester levélben fordult a Zalai írók Egyesülete elnökéhez, Orsós Jakabhoz, tájékoztatást kérve az elmúlt évben megjelent Pannon Tükór folyóiratok ügyében. E levél szerint a nagykanizsai önkormányzat, 2000. december 11-én kelt 1154-3/2000 iktatószámú megállapodásának megfelelően utalta a Pannon Tükör megjelentetéséhez biztosított 700.000 Ft-ot, Az alpolgármester választ vár arra, miért nem teljesültek a megállapodásban foglaltak. Czupi Gyula főszerkesztő (feladatát társadalmi munkában végzi) nem kívánta kommentálni a levél tartalmát. A JÁTSZÓTÉR NEM JATEK, HANEM FELELŐSSÉG A VIA Kanizsa Városüzemeltető Kht.-nál, Nagykanizsa város játszótereinek állapotáról érdeklődtünk. A téma napjainkban több szempontból is exponált. A vizsgálatok alapját az 1999 decemberében megjelent új európai uniós szabványok alapján honosított alábbi nemzeti szabványok képezték (MSZ EN 1176-7 és az MSZ EN 1177 szabványok), amely előírásainak fokozatosan majd meg kell felelni a közterületi játszótereken. A végrehajtási utasítás ugyan nem jelent meg, de tudomásunk szerint készül az új jogszabály a játszóterek létesítéséről, üzemeltetéséről, fenntartásáról. A város önkormányzata 2001-ben megrendelte az EMI-TŰV Bayern Kft. Tartószerkezeti Csoportnál a 80 játszóterének szabványossági felülvizsgálatát. A szabványossági felülvizsgálat többek között az eszközök felfüggesztési módjára, rögzítési alapozási felületekre, azok szerkezetére, esési magasságokra, esési terekre, altalaj rétegekre és egy állványra elhelyezett hinták számára a beszo-rulási veszélyekre irányul, ami gyermekeink biztonságosabb játékát eredményezheti. A szakvéleményt áttanulmányoztuk, ami meghatározta feladatainkat. Elsőként a néhány stabilizációs, illetve korróziós problémát javítottuk és a magasság miatt, elbontásra javasolt ve- --:-;-—-— szélyes esési magasságú má-szókákat szüntettük meg. Most van folyamatban a hintaállványokon a hármas hinták megszüntetése, ugyanis csak két hinta lehet egy állványon. Kifogásolt, ezért elbontandó több helyszínen a hinták lengési (esési) terébe belelógó korlát. A korlátok elbontását egyes esetekben kifogásolja a lakosság, az észrevételek kapcsán megfelelő megoldásra törekszünk. A szabvány szigorú, a játékok alatti talajtól az ülőkék deszkázásától, a hintaláncok magasságától, az eszközök egymáshoz viszonyított esési tereitől a magasságokig, a homokozó szélekig, a hinták és mérleghinták talajtól, illetve hintaállványoktól előirt távolságaira tartalmaz előírásokat. Ezért a feladat ez évben még nagyobb, költségesebb. Az átállás nem lehet azonnali, egykét év türelmi idő van a régi játszótereknél. Új eszközök telepítésénél, felújításánál a szabványok betartása kötelező. A jelenlegi szinten tartásra évente egy játszótérre fordítható összeg 50 ezer Ft vagyis kb. 4000 Ft/ hó. Ebből az összegből megfelelni az elvárásoknak, tisztán tartani, homokot cserélni, hintaülőkéket, láncokat, perselyeket cserélni, festeni, esetenként mázolni, eszközt pótolni nem egyszerű feladat. A kiadásokat még fokozza az egyre sűrűbben jelentkező értelmetlen rongálás, pusztítás, mérhetetlen szemetelés, a kutyaürülékkel szennyezés. A játszótéri eszközök jelentős része rendeltetésszerűen 12 éves kor alatti használatra van szerkesztve és méretezve, felügyelet melletti használatra. A rongálok, szemetelők, kutyák szinte mindig láthatatlanok a környezet számára - vagy már rászólni sem merünk a neveletlenekre - de sajnos tényként marad névtelen névjegy, akár a használhatatlan eszközök előtti tehetetlen bosszúság, és rendbetételük sürgetésére a jogos türelmetlenség. Célszerű volna újragondolni, megvizsgálni, hogy szükség van-e 80 játszótérre, és ott van-e rá szükség, ahol most van, vagy netán „kiöregedett" az adott játszótérből a lakókörnyezet. Kiépül, felépül egy-egy új lakótelep sok fiatal lakóval és nem épül oda - mint régebben - egy új játszótér is, olyan alapellátási igénnyel és költségelőirányzattal, mint például az út vagy a járda. Szerettünk volna első lépésként egy szép, nagy a mai kornak megfelelő anyagú és berendezésű, bekerített napközben is parkőr jelenléte mellett üzemelő, több korosztály igényeinek megfelelő játszóteret építeni a Thury téren. Az indító munkát komoly anyagi ráfordítással a GE Nagykanizsa Fényforrásgyára tavaly júliusban társadalmi munkában elvégezte (ivókút, kandeláber, .hulladéktartók, padok, burkolat). Az önkormányzat az önrész összegét megszavazta, elkészítettük a tervet, az ISM-hez pályáztunk a megvalósításra, de első körben nem nyertünk. Pályázatot nyújtottunk be Kiskanizsa városrészben is a Nagyrác, Jakabkuti utca által határolt területen egy sportudvar megépítésére, ennek eredményéről sincs még tudomásunk. Minden városrész természetesen érdemelne egy új szabványos és játékegyüttesében az igényeknek megfelelő izgalmas játszóteret, amelyekkel a megvalósíthatóságában nem vesztettük el reményünket. A játszótér valóban nem játék, felelőssége van a fenntartónak, de nem kisebb a szülőké, akik esetleg felügyelet nélkül engedik a veszélyérzettel még nem rendelkező gyerekeket a mászókákra, csúszdákra, hintákra. A közterületi zöld területeinket fenntartó Park Kft.-nek a teljes vizsgálati anyagot átadtuk, hogy a felvetett hiányosságokat fokozatosan szüntesse meg. A vizsgálatot végző EMI-TŰV tartószerkezeti csoport összefoglaló értékelése szerinti megállapítás, hogy a „játszótéri eszközök többsége nem mindenben felel meg az új szabványok követelményének, de mindezek ellenére az összes játszóteret bejárva látszik az üzemeltető igyekezete a játszóterek tisztántartására, az eszközök karbantartására (festés, hiányzó részek pótlása) a meglévő szerény anyagi ráfordítás függvényében". Via Kanizsa Kht. TOBOL ISI MEGÁRT A SOK_______ ÉLETMENTŐK Mindenki tudja, hogy van egy tó a Vásárcsarnok mögött, amelyet semmilyen figyelemfelhívó tábla nem jelez, sem körbekerítve nincsen. Míg baleset nem történt, senki nem foglalkozott a jelenséggel, egyetlen illetékes szervnek sem jutott eszébe, valami tenni kellene... Sajnos, azóta sem... Február közepén egy szombat délelőtt két kisgyerek majdnem halálát lelte egy bezárt autóban, amely a Vásárcsarnok nyugati oldalánál lévő tóba gurult. A szerencsés kimenetelű baleset számos szerencsétlen körülmény együttes hatásaként jöhetett létre, hiszen tervezői hiányosságok, a közlekedési szabályok sorozatos megszegéséhez párosult a gondatlanság. Szerencsére nem történt tragédia, három fiatal férfi éppen jókor volt jó helyen, így tragédia helyett ma három bátor férfi hőstettét ünnepelhetjük. Kiss László képviselő, aki maga is szemtanúja volt az eseményeknek, a február 26-i közgyűlésen önálló képviselői indítványban tett javaslatot arra, hogy a közgyűlés a három megmentőt, Varga Józsefet, Lukácsi Lászlót és Molnár Róbertet 2002. február 16-án tanúsított bátor cselekedeteikért, és példamutató magatartásuk elismeréseként, személyenként nettó 100.000 forint jutalomban részesítse. A közgyűlés támogatta az indítványt Arról, hogy mi is történt azon a különös szombat délelőttön, a szemtanú és az életmentők beszéltek. A SZEMTANÚ - Mi történt a Vásárcsarnoknál február 16-án? - Most voltam életemben másodszor vásárolni a Vásárcsarnokban, talán a sors volt az, ami oda vezetett, hiszen amit vásároltam, azt bármelyik másik üzletben is megvehettem volna. Valamiért mégis oda mentem, nem tudom miért... Bevásároltam, jövök ki a csarnokból, és azt látom, hogy egy autó bent áll a kis tóban. Be- lecsúszott, megfeneklett, majd kihúzzák - ez volt az első gondolatom. Aztán megálltam, és azt figyeltem, van-e valami változás. Kerestem egy fix pontot, amihez viszonyítani tudtam, és aztán már látszott, hogy az autó süllyed. Eb- ben a pillanatban mintha Varga úr hangját hallottam volna. „Ne féljetek, nincs semmi baj". Akkor láttam meg, hogy a hátsó ülésen két gyerek ül. Az emberek álltak, és nézték, mi történik. Közelebb mentem, és akkor láttam, hogy a víz lassan emelkedik bent az utastérben. Talán szóltam, hogy segítsenek, de közben magamban azon gondolkodtam, hogy én nem tudok bemenni értük, mert nem tudok úszni. 38 MÉTER MÉLY? - Jött egy úr, aki azt kiabálta, hogy vigyázzanak, mert a tó 38 méter mély. Akkor már biztos voltam benne, hogy nem tudok mit tenni, hiszen kötél kell, és úszni tudó emberek. Az autó egyre mélyebbre süllyedt. Egyre azon gondolkodtam, a gyerekeket meg kell menteni, mert az autó el fog süllyedni. Kétségbeesett kísérlet- ként hangosan kezdtem kiabálni, hogy menjen már be valaki, aki úszni tud, és mentse ki a gyerekeket. Ekkor Varga úr azt mondta, én tudok úszni, és már ment is a tóba. Ahogy ő bement a vízbe máris volt ott egy másik ember is. Varga úr azt mondta, üsd be a szélvédőt. Ráütött a szélvédőre, ám az csak megrepedt, nem tört be, mert biztonsági fólia volt rajta. Varga úr azt mondta, akkor próbálják meg az oldalát. Közben valahonnan a kulcs is előkerült. Valakinek a kezében volt, és próbálták kinyitni az ajtót, de nem sikerült. Ekkor már az autó oldalszélvédői csak félig látszottak ki a vízből. Oldalról próbálták berúgni az ablakot. Varga úrnak sikerült. Ebben a pillanatban jöttem rá, hogy az autóban ülő gyerekek vizet nyelhetnek, ide mentő keII...és elkezdtem telefonálni... SEGÉLYHÍVÓ, DE MINEK? -A 112-t kezdtem el hívni. Percekig próbálkoztam, feleslegesen. Mire egyről a kettőre jutottam, már szinte kimentették a gyerekeket. A központi segélyhívó világnyelveken mondta el, mit is hívtam, kérték várjak, majd kapcsolnak. Hosszas várakozásba tellett, míg végre kapcsolták a kanizsai mentőket. Elmondtam mi történt, a mentősök mondták, hogy már tudnak róla, és úton vannak. Mér- gemben azt mondtam, mondják meg a 112-nek, hogy ne szövegeljenek idegen nyelveken, vegyék fel inkább a telefont, hogy intézkedni lehessen. Ok mondták, ha a mentők háromjegyű segélyhívó számát hívom, akkor a megyénél csörgött volna a telefon. Miért nem lehet, hogy egyenesben a legközelebbi állomáshoz irányítsák a segélykérőt? A mobilszolgáltatók ezt megtehetnék. BÁMÉSZKODÓBÓL ÉLETMENTŐ - Ön hogyan került az esemény helyszínére? - Ismerőseim vannak a csarnokban, éppen kávéztunk, amikor az egyik kofa körbefutott és azt kiabálta, hogy egy autó van bent a tóban, és benne ül két gyerek. Mint bámészkodók mentünk ki. Egy pillanatig sem gondoltunk arra, hogy elmerülhet az autó, azt gondoltuk, hogy elmerül egy fél métert, aztán megáll. Senki nem gondolt arra, hogy veszély van, mint ahogy azt sem gondolta senki arról a tóról, hogy mély. Nem is siettünk, csak amikor közelebb értünk, akkor láttuk, hogy merül az autó. Láttuk, hogy egy férfi bent van a vízben, és próbálja nyitni az ajtót. Alltunk és vártuk azt, hogy meg fog oldódni a helyzet. Az autó azonban egyre süllyedt. Ekkor jött ki az anyuka a Vásárcsarnokból. Kezében volt a kulcs, amikor jött, elvettem tőle, és bevittem az autóhoz. Egy pillanatra megnyugvás töltött el, megvan a kulcs, kinyitom az ajtót, és kimentjük a gyerekeket. VÍZ ALATT AZ UTASTÉR - A fekete posványos vízben egyre jobban merült az autó, a zár már a víz alá került, és a sok kulcsból nem tudtuk kiválasztani, melyik is való a zárba. Végül annyiban maradtunk, betörjük az ablakot. A szélvédőnél nem jártam 12 2002. március 7. sikerrel az üveg nem tört be, csak szétrepedt. Akkor a Józsi a vezetőülésnél lábbal bezúzta az ablakot. Láttam, ahogy benyúlt és keresni kezdte a gyerekeket. Aztán kirántotta az egyik gyereket. Én kiadtam a partra, ott már várta az anyukája és a segítség. Adtak meleg holmit, aztán bevitték a csarnokba. A következő pillanatban már azt láttam, hogy a Józsi nem találja a másik gyereket, hiába csápolt bent, a gyereket a kézhosszúságában nem találta. Akkor ment át a másik oldalra. Lebuktam a víz alá keresni a másik gyereket. Addigra már olyan magasan állt a víz az autóban, hogy nem volt tíz centi szabad tér. A kocsiban hagyott holmik úsztak a víz tetején. Józsi berúgta a másik ablakot, a víz prüszkölve szökött be. Lementem, és kerestem a gyereket, közben ki kellet jönnöm levegőért. Amikor újra lemerültem, közben meglett a második gyerek is, mire feljöttem, már ki is adták. Láttam, hogy már hárman vagyunk a vízben - meséli Lukácsi László - Ön mit érzett az eseményeket követően, hogyan dolgozta fel a történteket? - Amikor kezdték mesélni, hogy más nem biztos, hogy megtette volna, arra gondoltam, hogy cselekedeteinket akkor és ott a veszélyérzet teljes hiánya uralta. Amikor hazamentem, otthon alig tudtam beledugni a kulcsot a zárba, talán akkor érte el az érzékeimet az, amiről addig tudomást sem akartam venni. Remegett a kezem, és nem csak a kétfokos víztől. - Ön is eleget tett a szülők meghívásának. Mit tapasztaltak? - Az első találkozás előtt valóban nem tudtuk a Robit megtalálni, így csak ketten mentünk el. A szülők és a gyerekek is nagy szeretettel fogadtak bennünket. A kicsik ajándékot készítettek, gipszfi-gurát öntöttek, és kifestették. Nagyon hálásak voltak. Tapasztaltuk, hogy a szülőket kínozza az önvád, nagyon nagy teherrel nehezedik rájuk ez az eset. Talán sokan túlhangsúlyozták az ő felelősségüket. Talán már azt sejtették sokan, hogy ezek a szülők nem gondoskodnak a gyerekeikről. Mi nem ezt tapasztaltuk. Példás az a szeretet, az a törődés, ami abban a családban uralkodik. Nagyon szépen élnek, és mindent megtesznek azért, hogy a gyerekeik egészségesen, szépen fejlődjenek. Nagyon sokszor eszükbe jut - ottlétünkkor is tapasztaltuk -, hogy mit tehettek volna, mit kellett volna tenniük, hogy ez az eset ne következzék be. Nem lenne igazságos, ha úgy állítanánk be ezt a családot, mint akik nem törődnek a gyerekeikkel. Mielőtt ezt a családot, az anyukát gondatlansággal vádolja valaki, előtte tegye fel magában a kérdést: ő mindig min- zem úgy, hogy valami nagyon nagy dolog történt. Lehet, hogy az történt, de én ezt bármikor megtenném. KÉT GYEREKET MENTETT MEG - Mi késztette erre a tettre? - Igazándiból ott az ember nem gondolkozik, megpróbál segíteni. - Milyen érzés volt látni az autót a tóban benne a két gyerekkel? - El nem lehet mondani, mit denkor megtett annak érdekében mindent, hogy ne veszélyeztesse a gyerekeit? Gondolja végig, ő nem hagyott-e öt percet a gyerekeinek, hogy azok valami végzeteset cselekedjenek. AZ AUTÓ GYORSAN SÜLLYEDT - Almát árultam a Vásárcsarnok melletti parkolóban. Akkor értem oda, amikor már ők ketten bent voltak a vízben. Először arra gondoltam, ketten vannak bent, én már nem kellek. Az autó elég gyorsan süllyedt, végül mégiscsak bementem a vízbe. Jobb oldalra mentem, láttam, kimentették az egyik gyereket, akkor beütöttük az ablakot, és kerestük a második gyereket. Kintről hallottam, hogy valaki azt mondja, hogy a második gyereket már feldobta a víz, de mint utólag kiderült az egyikük lábát vélték annak. Felkapaszkodtam az autóra, hogy körbenézzek, néztem a víz felszínét, hogy hol a gyerek, közben a Józsi megtalálta a második gyereket - mondja Molnár Róbert - Mi érzett, amikor cselekedni kezdett? - Annyit, hogy meg kell tennem, hogy tennem kell valamit. Nem ér- érez az ember, amikor ilyet lát. Egy nagy kő esett le a szívemről, nem tudok, és nem is akarok belegondolni, mi történt volna, ha nem ilyen szerencsés véget ér a dolog. Az elejétől fogva láttam az eseményeket, hallottam, hogy a gyerekek sikoltoznak..., és ott áll az ember és nem gondolkozik, teszi amit belülről valami diktál. - Ön miért járt arra? - Éppen a szombati bevásárlást intéztem. - Vannak gyermekei? - Még nincs, az első négy hónap múlva születik meg. - Találkoztak a gyerekek szüleivel? - Múlt szombaton voltunk náluk. De úgy tudjuk, hogy lesz még egy nagyobb összejövetel is, most, hogy már megvan a harmadik megmentő is. Sokáig kellett keresnünk, csak nehezen találtuk meg. Az édesanya védelmére hadd mondjam el, hogy a találkozás alkalmával elmondta, mennyit vívódott, hogy becsukja-e az autót. Végül azért döntött úgy, hogy bezárja, mert biztosra vette, hogy ha nyitva marad az ajtó, míg ő vásárol, a két gyerek belemegy a tóba. Járnak úszni, nem féltek a víztől, ő akkor úgy hitte, így menti meg őket a bajtól. - Mikor gondolta át, mit is tettek valójában? - Én nem gondolkodtam ezen azóta sem. Másként ítéli meg, aki kívülálló, és másként, aki benne van egy helyzetben. - Ön mentette ki a gyerekeket, mit érzett? - Ahogy végiggondoltam az eseményeket, az első gyereknél szinte mindenre emlékszem, a másodiknál alig valamire. Talán azért van így, mert míg őt kerestem, folyton az járt a fejemben, nehogy késő legyen. Szinte azt sem tudom, hogyan került ki. Azon drukkoltam, hogy minél előbb kint legyen, szinte úgy repítettük ki, nem ölben vitték, mint az elsőt. A kulcs még nálam volt, siettem odaadni az édes-anyának, és mentem haza. A gyerekek nem estek pániba. Tudtak úszni. A nagyobb srác mesélte, hogy kinyitotta a szemét, lassacskán itta a vizet és lemerüli a kocsi aljára. - Hogyan jutott végül haza? - Egy ismerősöm hozott pokrócot, és ő is vitt haza. - Mennyi ideig tartott az ön érzései szerint és a valóságban az akció? - Amíg tartott, egy örökkévalóságnak tűnt, közvetlenül utána 4-5 percnek gondoltunk, de utólag kiderült összesen 2-3 perc volt az egész HÁROM MÉTER MÉLY Dr. Tolnai Sándor tűzoltóparancsnok kérdésünkre elmondta a tó vize három méter mély. Az alja iszapos, éppúgy, mint a környék. Arra nézve nincsenek pontos adatok, hogy a süllyedékeny talajban milyen mélyre merül el egy tárgy, de az ilyen talajszerkezet számos veszélyt rejt magában. A tűzoltók az esetet követően megtették a kötelességüket, és a vizsgálati jegyzőkönyv egy példányát eljuttatták a rendőrséghez, jelezvén, hogy az eset nem következhetett volna be, ha az illetékes szervek mindenkor érvényt szereznének a vonatkozó szabályoknak. Egy jegyzőkönyvi példányt kapott a város jegyzője is. A tűzoltóság szegélykő és korlát elhelyezésére tett javaslatot, tudhattuk meg dr. Tolnai Sándortól. A nagykanizsai tűzoltóság a megyei Közigazgatási Hivatalnál életmentő emlékéremre terjesztette fel a három életmentőt. D.É. 2002. március 7. 13 ÉLETMENTŐ EMLÉKÉREM Kató néni megmentése AMKCiMKNTKTT fj Bánlaki Istvánné, Kató néni eszméletlen és akaratlan főszereplője volt a szerencsés véget érő történetnek. Arra, hogyan is került a konyha padlójára, és mi is történt vele a különös nyári napon, nem emlékszik. - Kitakarítottam a konyhát, végigpásztáztam mindent, aztán a fürdőszobában folytattam a munkát. Megjöttek a gyerekek, reggelit készítettek maguknak. Egyszer csak hallom, kiabál a fiam élettársa, „jaj füstöl a tévé!". A tévé a konyhában volt, ott szólt nekem reggel óta. Én is láttam a lángokat. Aztán kiabálni kezdtem, jaj a konyhám, jaj a konyhám, megmondom őszintén a konyhát sajnáltam, mert két hete festettem. - Mi történt ezt követően? - A fiam élettársa a kezembe adott egy konyharuhát, és én elkezdtem a lángokat csapkodni. A gyerek nem volt ott, már csak ketten voltunk a lakásban, az élettársa és én. Valameddig csapkodtam a lángokat, nem tudom meddig... Aztán a többire már nem emlékszem. Nem tudom, mi történt. Halványan dereng, hogy azt mondtam, jaj véres a kezem. Fájt tompán a fejem,... talán megfogtam,... de erre sem emlékszem. Nem emlékszem a mentőre, a röntgenre sem. - Meddig ápolták kórházban? - Három napig voltam a kórházban, mert berepedt a fejem, és össze kellett varrni. - Kiderült, hogyan sebesült meg? - Amikor kijöttem a kórházból, a testvérem középső unokájával segített nekem. Éppen a fürdőszobában voltam, amikor szólt a testvérem, „Katica, gyere, mutatok valamit. Nézd ez a képcső egy darabja, ami vagy a fejednek vágódott, vagy 2002. február 15-én a Megyeházán került sor az Életmentő Emlékérem átadására. Az elismerést Szép József, nagykanizsai lakos vehette át, a tavaly június 23-án, egy Csengery utcai lakóházban keletkezett tűzeset kapcsán tanúsított bátor magatartásáért. A jegyzőkönyvek tárgyilagosan írták le, mi is történt azon a napon, de a hivatalos papírok nem hivatottak arra, hogy emberi érzésekről, tettekről, és egy-egy cselekedet előéletéről, utótörténetéről szóljanak. A beszélgetésre a kanizsai Tűzoltóság épületében került sor, létrejöttéhez lapunk segítséget kapott Nagykanizsa Megyei Jogú Város Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóságától. ráestél". Mindenki azt gondolta, hogy fejbe vágtak, de nem ez történt. A rendőrség is szerette volna tudni, mi is történt pontosan. Miután eszméletlenül kerültem a kórházba, ezt az orvos jelentette. Hétfőn délután a rendőrök kihallgattak. Szerették volna tudni, pontosan mi is történt a fejemmel. Azt mondták, ha visszatér az emlékezetem, akkor menjek be a rendőrségre. Én be is mentem, azt kérdezték, megvan, rájött? Ugye mondtam, nem vágott senki fejbe, és elmondtam, hogy megtaláltuk a képcső maradványát. - Történt valami másként, mint a hivatalos anyagokban szerepel? - Én nem mentem ki a lépcsőházba, ha kimentem volna, miért mentem volna vissza. Ezt valószínűleg a fiam mondhatta, de nem így történt. Én mindvégig a lakásban voltam, addig, míg Szép úr ki nem mentett. Nekem két születésnapom van, de már nem először mentették meg az életemet. - Mit történt? - Kisgyermekkoromban majdnem vízbe fulladtam, és volt egy csúnya műtétem is. Akkor a halál szájából hoztak vissza az orvosok. Nagy csoda, hogy már mennyi mindent kibírtam, volt tűz és víz is... - Hatással volt a kettejük kapcsolatára ez az esemény? - Mi azelőtt is szépen megvoltunk, ott az egész ház ilyen. Mindenki nagyon rendes mindenkivel. amk(;mknto fj - Mi történt azon a napon? - Arra lettem figyelmes, hogy Kató néni fiának az élettársa szaladgál a lépcsőházban, és azt sikoltozza: tűz van, tűz van. Először csak a hangokra lettem figyelmes. Kimentem a lépcsőházba és láttam, hogy már gomolyog a füst. - Mi volt az első teendője? - Lementem és lekapcsoltam a villanyt, áramtalanítottam a házat. Aztán elzártam a gáz főcsapját. - Mi történt ez után? - A Marika azt kiabálta, hogy hol a mama, hol a mama. Abban a pillanatban senki sem tudta, hol a mama, így bementem a lakásba. Először a szobába nyitottam be, de ott nem volt. A szobában nem volt füst, mert előtte be volt csukva az ajtó, így jól láttam, hogy senki sincs bent. Kétszer-háromszor is ki kellett jönnöm a lakásból, mert gomolygott a füst. Semmit sem láttam, és levegőt sem kaptam. Első alkalommal térden állva, tapogatózva mentem be, akkor találtam meg a földön fekvő Kató nénit. Belekapaszkodtam ahol értem, úgy húztam ki az előszobáig. Aztán ismét ki kellett mennem, hogy levegőhöz jussak. Kirohantam a folyosóra, vettem egy nagy levegőt, majd visszatértem a füsttől elsötétült lakásba. Ekkor már a karjánál fogva húztam tovább Kató nénit, ki egészen a folyosóra. Amikor kiértünk, csak akkor láttam, hogy nagyon vérzik a feje. Hogy ezt követően mi történt az idős hölggyel, nem • tudom, mert a lépcsőház ablakához mentem és megpróbáltam levegőhöz jutni. - Utólag végiggondolta mit cselekedett? - Sem akkor, sem azt követően nem gondolkodtam a dolgon. Csak az volt bennem, hogy ott bent van egy ember, akit ki kell hozni. Nem mértem fel, hogy baj is érhet, hogy történhet valami velem. Én igazán már csak utólag ijedtem meg, akkor, amikor a lépcsőházban ácsorogtam, és a tűzoltók is megérkeztek. Akkor döbbentem rá, hol is jártam, mit tettem. Azelőtt csak arra gondoltam, hogy ott bent van egy bajbajutott, akin segíteni kell. Lehet, hogy nagyképűnek hangzik, de így volt. - Azelőtt sosem volt ilyen szituációban? - Nem. Lehet, hogy egy szakember másként mentette volna ki Kató nénit, én csak úgy, magamtól cselekedtem. - Ha újra ilyen kihívás elé állítaná a sors, másodszor is megtenné? - Biztosan megtenném, de talán több eszem volna, másként tenném. Kérdezték tőlem a tűzoltók az eset után, nem mennék-e be a kórházba. Tiltakoztam, minek mennék, most már tudom, miért kérdezték. Két napig nagyon csípett a torkom, és a felszakadó váladék szinte fekete volt. Mostanra már elmúlt. D.É. 14 2002. március 7. „ZENÉVEL AZ V)SZVLöTTtKLRT" 2002. március 13-án, szerdán 18 órakor a Hevesi Sándor Művelődési Központ kamaratermében A NAGYKANIZSAI KORHÁZ SZÜLÉSZETI OSZTÁLYA JAVARA Fellépnek: JANDÓ JENŐ Kossuth-díjas zongoraművész és a FARKAS FERENC VÁROSI ZENEISKOLA KIVÁLÓ NÖVENDÉKEI Fővédnök: Tüttő István polgármester Házigazda: Dr. Erdős Lászlóné Fő támogató: a Hevesi Sándor Művelődési Központ Dezső Ferenc: Szárnyal a zene Az újszülöttekén ötödik éve rendezett hangverseny résztvevőinek ajánlom Kincset az talál, ki kincs után kujat. Zenében keressünk tiszta s igaz utat. Míg a hang s a dal ott cikáz a zavart éjben, csak hangzavar, mit majd harmónia old fel: zenében. S botló hangok között otthonra lel a szó és a zene. És szól és szárnyal a hang és szárnyal a lelkünk is vele. Tenyerünkbe kis kenyér gyengéden simul. Hangokkal óvunk, hogy a szépre idomulj. Jegyek, támogatójegyek 700 Ft-os áron kaphatók a HSMK-ban és a Farkas Ferenc Városi Zeneiskolában, 2002. március 7. 15 mm EMsa, A Trend Art Stúdió Galériában megrendezésre kerülő Művészkoktél megálmodói hiánypótló műfajt teremtettek Nagykanizsán. Az ízlésesen kialakított enteriőr méltó keretet biztosít egy negyvenöt percen át zajló kulturális élményszerzéshez. S bár a Művészkoktél szignálja fergeteges tv-show hangulatát igyekszik előrevetíteni, jellegét tekintve inkább Képes András beszélgető műsorainak koncepcióját célozták meg a szervezők. Ez a koktél persze egészen más, mint Moldova György H. Kovácsának ferencvárosi koktélja - egy rész rum és két rész rum, de jól összerázva - és erről azok is meggyőződhettek, akik csak első ízben vettek részt a Trend kultúrpartin. Miből is áll á kanizsai koktél Trend módra? Egy rész festészet, egy rész zene és egy rész design finoman elegyítve. A koktél minősége mindig függ a „mixer" felkészültségétől, rutinjától, ízlésvilágától, személyes ambícióitól, de az eddigieket figyelembe véve megállapítható, hogy mindig könnyedre és fo-gyaszthatóra sikeredett. Lehota János esztéta vendégei ezúttal Erdős János festőművész, Burget Péter harsonaművész és Wüheim Gábor formatervező voltak. Erdős Jánosról az est folyamán megtudhattuk, hogy nemcsak tanárként de képzőművészként is aktív életpályát mondhat magáénak. Sokoldalúságát bizonyítja a festészet és a reklámgrafika mellett űzött szobrászat, a színházi, valamint tv-produkciók díszlettervezései. Most kiállított munkái hű produk- tumai a rend, a tisztaság és a konstruktív gondolkodás eszményének, melynek a beszélgetés során is számtalan jelét adta. A nagyrészt fehér alapokra felvitt kompozíciói hidegségét jól oldja fel pasztell színű geometrikus for- _ máival, melegséget és természetességet sugárzó fa alkalmazásával. Képei és gondolatai tökéletes harmóniát sugároztak alkotójáról. Burget Péter harsonaművész, tanár, kommunikációs szakember 34 éves kora ellenére imponáló, irigylésre méltó karriert futott be. Az Új Színház marketing-kommunikációs igazgatója, a Művészetek Völgye Fesztivál főmunkatársa, számos együttes tagja, az egyik kereskedelmi televízió produkciós irodavezetője. Számára a kommunikáció az a kapocs, amely a művészetet és más egyéb tevékenységet összeköt. Kortárs műveket megszólaltató harsonaszólói kicsit a művészet lényegét vették el azzal, hogy a műhelytitkokba igyekezett beavatni. Egy alkotás érzelmileg vagy hat, vagy nem. A koktélnégyes harmadik tagja Wilheim Gábor - a rendezvénysorozat házigazdájaként, nem visszaélve helyzetével - egy korty erejéig a nemrég lezajlott formatervező-találkozón szerzett benyomásait villantotta fel. A Művészkoktél egyik sajátossága a tv-felvétel után zajló kötetlen beszélgetés. Az egyfajta agorává átváltozó helyszínen ezúttal a Dél-Ba-latoni Borút Egyesület tartott borkóstolót, zárva ezzel a jól sikerült est programját. N H.Gy. KÖNYVTÁR ES INFORMÁCIÓS KÖZPONT Beszerzés és rendelkezésre állás A Halis István Városi Könyvtár megnyitásával több évtizedes vágya teljesült a nagykanizsaiaknak. Az új bibliotéka a hagyományos könyvtári szolgáltatásai mellett immár fontos információs központtá is vált. Felgyorsult korunkban nem mindegy, hogy mikor és milyen információhoz jutunk. Ennek feltétele pedig az aktuális könyvek, dokumentumok megléte vagy elérhetősége. Erről beszélgettünk Czupi Gyula könyvtárigazgatóval. - Az épület átadásán túl milyen újdonságok vannak az új könyvtár életében? - Az egyik ilyen újdonság a szolgáltatási funkcióban történt radikális változás, amely az elmúlt évtizedben következett be. Míg korábban dokumentumban gondolkodtunk, most fő célunk a rendelkezésre bocsátás. A saját dokumentumok megléte mellett legalább olyan fontos a felhasználók információs igényeinek kielégítése, más gyűjtemények elérhetőségének biztosítása. Öröm, hogy beszerzésünk tartja az értékét és hozzáférési lehetőségeink is szépen alakulnak. Minden fontos információs anyagot gyűjtünk. Évente 5000 db könyvet, több mint 400 fajta folyóiratot, hanganyagokat, videokazettákat és CD-ROM-okat szerzünk be. - Milyen pénzügyi források állnak rendelkezésre a beszerzés tekintetében? - Az önkormányzat évi nyolcmillió forinttal támogatja a dokumentum-beszerzésünket. Ezen kívül a könyvtári törvény megjelenése utáni szisztémának köszönhetően érdekeltségi támogatást is igénybe tudunk venni. Ez azt jelenti, hogy minden forint után 20-25 fillért tud mellérakni az állam. Éves beszerzési keretünk így 10 millió forintra tehető. E keret legnagyobb részét könyvekre, folyóiratokra, napilapokra, hanglemezre és CD-ROM-ra költjük. Költségvetésünk biztosítja az interneten történő hozzáférés költségeit is. Több mint 50 számítógépünk van és ezek 2/3-a a hálózatra is rá van kapcsolva. Ez a számítógépes park egy pályázatnak köszönhetően 10 géppel fog bővülni, melyeket az olvasók számítógépes képzésére kívánjuk felhasználni. - Milyen kapcsolatot ápol a kanizsai könyvtár más határon kívüli társintézményekkel? - Több kapcsolatrendszerünk van. Ezek egyike a partnervárosokhoz kapcsolódó kapcsolatrendszer. Valamennyi partnervárosunk honlapja tőlünk is elérhető. Cleisdorp és puchheimi kollégáinkkal jó a kapcsolatunk, de hasonlóan jónak mondható a kovász-naiakkal való együttműködésünk is. Őket nagyszámú könyvvel segítettük. Zala megyéről és Nagykanizsáról megjelent CD-ROM-okat és más információs anyagokat folyamatosan eljuttatjuk hozzájuk. Gleisdorf városa pedig rendszeresen megküldi számunkra városi hetilapját. A határ menti városok könyvtáraival folyamatosan gazdagítjuk meglévő kapcsolatainkat. Ennek egyik állomásaként április elején a muraszombati könyvtárosok látogatnak el hozzánk. - A könyvbeszerzésre visszakanyarodva, ilyen nagyarányú állománygyarapodás mellett mikor következhet be az, hogy a könyvtár kinövi magát? - Az én elgondolásaim szerint ez nem következhet be. Gyűjteményünket folyamatosan figyeljük, így törekszünk arra, hogy a bejövő állomány és a kivonásra kerülő mindig egyensúlyban legyen. Kollégáim szakosodtak egy-egy területre, ezért mind a beszerzésben, mind a kivonásban tevékeny szerepük van. A régi újságokat mikrofilmen őrizzük, míg az újakat CD-ROM-ra mentjük. - Milyen szempontok alapján dől el, hogy mely könyvek, mely kiadványok kerülnek beszerzésre? - Az új könyvekről folyamatosan kapunk ismertetőket. Ezek könyvtári szempontú információkat tartalmaznak. Ezeket szakembereink értékelik és döntenek a megrendelésekről, figyelembe véve a.felhasználói kört, s annak igényeit. H.Gy. Azt mindenki tudja, hogy nehéz ma munkát kapni, szinte kilátástalan. Azt azonban talán kevesebben tudják, mi vár azokra a fiatalokra, akik végül elvállalnak minden munkát, ami csak akad, annak érdekében, hogy megélhessenek valahogy. Az ifjú fodrászlány sorsa sajnos általános, bár sokan szeretnék elhitetni, hogy egyedi eset csupán. - 1998-ban végeztem fodrászként. Azóta szezonális munkában tudtam csak elhelyezkedni, még egyetlen állandó munkahelyem sem volt. Bizonyítványosztás után azonnal sikerült elhelyezkednem Zalakarosban, de a szezon végén megszűnt az állásom - meséli pályakezdő éveiről a 22 éves fodrászlány. - Mennyit lehetett ezzel keresni? - Legfeljebb a létfenntartáshoz volt elég. - Amikor eljött az ősz, mibe fogott? - Ősztől tavaszig ültem a babérjaimon, mert semmilyen lehetőségem nem volt. Tavasszal ismét visszamentem Karosba. A szezon végén alkalmazottként kaptam helyet egy fodrászüzletben. Ez sem volt bejelentett állás. Közel fél éven át dolgoztam ott. Hetente kaptam bért, de mert bejelentve nem voltam, ez sem volt hivatalos munkahely. Ezt követően jött egy lehetőség, hogy egy bútorboltban dolgozzak. Mert több bért ígértek, és legális munkahelyet, felmondtam a fodrászüzletben, és beálltam bolti eladónak. Egy hónapot dolgozhattam egy eldugott kis bútorboltban. Egy hónap után elküldtek. Bementem a Munkaügyi Hivatalba, hogy érdeklődjek, milyen lehetőség van. Mivel csak egy hónapnyi bejelentett munkaviszonyom volt, semmilyen támogatás nem járt, és munkát sem tudtak adni. Mindig csak jelentkezni kellett, és két perc múlva kidobtak, hogy nincs semmi. - Tanfolyamot sem ajánlottak? - Jelentkeztem egyre, de arról azt állították, hogy érdeklődés hiányában nem indítják. Ezután hallottam egy sorstársamtól, hogy a tanfolyam később ugyan, de mégis elindult. Ot felvették. Engem -nem tudom miért - nem értesítettek erről. - Mit szeretett volna tanulni? - Amire jelentkeztem, egy kereskedelmi végzettséget adó tanfolyam lett volna. Azért szerettem volna elvégezni, mert akkor még könnyebb volt elhelyezkedni a kereskedelemben. Megint csak otthon maradtam, és vártam, hogy megkezdődjön a szezon. A Balaton mellett kaptam munkát. Augusztus végén jöttem haza, majd októberig Zalakarosban dolgoztam. - Nem is keresett állást ezt követően? - Minden nap elolvastam és elolvasom ma is az álláshirdetéseket. Ha találok valamit, azonnal jelentkezem. - Hogyan mennek ezek az „állásbörzék"? - Ha az újságban megjelenik, azonnal telefonálok. Többnyire megígérik, hogy visszahívnak, de ez még nem fordult elő. A legutóbb egy álláshirdetésben semmilyen szakmai végzettséget nem kértek. Elmentem a megadott helyre a megadott időpontban. Voltunk ott abban az időben legalább húszan. Jött a főnök, és mondta a feltételeit. így kezdte, aki nem akar hétvégén vagy ünnepnapon dolgozni, az máris mehet. A teremben nem mozdult senki, mindenki maradt a helyén, hiszen mindenkinek kell a munkahely. A főnök nem volt kíváncsi semmire, nem akarta tudni, kinek milyen végzettsége van, mihez ért. Felírta mindenki nevét, telefonszámát, aztán azt ígérte, majd jelentkezni fog. Nem jelentkezett. - Végül ki lett a szerencsés alkalmazott? - Bár hatvannál is többen jelentkeztünk, végül nem vettek fel senkit. Úgy döntöttek, az alkalmazottal csak gond van, megoldották családon belül, tudtam meg az egyik velem együtt jelentkező lánytól, aki bement érdeklődni. - Hol sikerült végül elhelyezkednie? - Egy vendéglátóhelyen, ahol pultost kerestek. Felvettek, és azt ígérték, végre bejelentett állásom lesz. Az álláshirdetést nem vették ki az ablakból, és azt mondták, hogy bárki érdeklődik, adjam meg a főnök telefonszámát. - Mennyi kellett dolgozni? - Reggel héttől este tízig, de előfordult, hogy tovább. Volt, hogy éjjel féltizenkettőig voltam bent. Az egy üveg sör mellett üldögélő vendéget sem küldhettem el, mert az is haszon a főnöknek. Az egyik este odajött a főnök, és azt mondta, hogy a szabadnap után ne menjek be dolgozni, mert ki akar próbálni egy másik jelentkezőt is, aztán eldönti, melyikünk marad. Ezt követően döntöttem úgy, hogy inkább nem maradok. - Milyen tapasztalatokat szerzett a vendéglátásban? - Reggel hétkor egy pincében kezdtem a napot. A füstöt sem kiszellőztetni, sem megszüntetni nem lehetett. A hely tele volt iskolás fiatalokkal, akik ott múlatják az időt az iskola helyett. Más témájuk nincsen, mint a drog és a buli. A játékautomatákba szórják bele a pénzt, hogy honnan szedik, a szüleiket lopják meg, vagy valaki mást, nem lehet tudni. Volt olyan, aki a ballagási öltönyének árát játszotta el egy délelőtt. Annak ellenére, hogy 18 év alatt nem lehet dohányárut kiszolgálni, a füstöt vágni lehetett. A főnök ugyan mondta, hogy a kiskorúaknak ne adjak cigit, de akkor miből lett volna forgalom. A fiatalok többnyire csak üdítőt isznak. - Az ifjúsági őrjárat nem „zavarta" a fiatalokat? - Rendszeresen jöttek az ifjúsági őrjáratosok, de a főnök megmondta a diákoknak, hogy kilenc és tizenegy között várhatók az ellenőrök, addig menjenek máshová, utána már visszajöhetnek. - Hogyan kell elszámolni a műszak végén? - Két napot dolgoztunk általában egyben, és a műszak végén, a második nap éjszakáján standolni kellett. Fáradtan áll neki az ember a számolásnak. Az egyik alkalommal elszámoltam magam a teafilterekkel. Négyezer forint jött ki jattnak. Azt mondták, hogy a teafilterek miatt kb. tíz százalékot vonnak le. Így kaptam négyezer forint helyett kétezret. Szó se róla rosszul esett, de nem viaskodtam. - Hol keresett új állást? - Szerettem volna elhelyezkedni. Jelentkeztem az egyik új bevásár- lóközpontba, de nem vettek fel. Ott dolgozik az egyik barátnőm. Kézhez 35 ezret kap, abból fizeti az albérletét, és ennivalóra már alig marad. A szülei falun élnek, onnan hordják be a kaját. Szörnyű, hogy itt vagyunk fiatalon, és a keresetünkből nem tudunk segítség nélkül megélni. Nem tudunk egy cipőt, egy ruhát megvenni, mert kell a rezsire. Szóval oda nem vettek fel. A Vásárcsarnokban az egyik boltba kerestek embert a pakolásra. Jelentkeztem, de amikor kiderült, hogy hétfőtől szombatig napi átlag 12 óraért húszezer forintot tudnak fizetni és be sem jelentenek, inkább nem mentem el. -Miből él? - Otthon lakom, az anyukám keresetéből élünk ketten. 0 az egészségügyben dolgozik, úgyhogy el lehet képzelni, mennyiből élünk. Egyetlen szerencsém az, hogy eljárok házakhoz hajat csinálni, ezzel egészítem ki a család jövedelmét. - Mennyit lehet ezzel keresni? - Napi egy-két helyre hívnak, alkalmanként 5-600forintot kérek. - Hogyan tovább? - Már telefonált a volt főnököm Karosból, hogy számíthat-e rám. Igent mondtam. A szezonális munka is több, mint a semmi. Még mindig jobb, mint otthon ülni, és várni, vagy álláshirdetésekre jelentkezni, ahol, azt ígérik, visszahívnak. Ekkor már tudod, nem te vagy a nyerő. Már kiábrándultam az újságokban való keresgélésből. Pláne akkor akadok ki, amikor többdiplomás, nyelveket beszélő fiatalok adnak fel hirdetést, mert nekik sincs munkájuk. Akkor én mit reméljek? -Távlati tervei? - Ha véget ér a szezon, az ott keresett pénzből, saját erőből szeretnék valami tanfolyamot elvégezni. Még nem tudom pontosan, mit, de azt jól látom, fodrászként megélni esélyem sincs. Egyre gyakrabban fogalmazódik meg bennem, hogy el kellene mennem ebből a városból. Vállalkozóként dolgozni nem tudok, mert nincs fizetőképes kereslet, még a költségekre is alig telne. D.É. EVEMUSO JANLAT (március 9-től március 15-ig) Március 9., DUNA TV 05.30 Indul a nap 06.55 Hírek 07.05 Papírsárkány 09.10 Nyelvőrző 09.25 Aula 09.55 klub.dunatv.hu 10.25 Heuréka! Megtaláltam! 10.55 Barátok a strandon 11.50 Híradó 12.10 Táncház 12.40 Isten kezében 13.10 Beszélő emlékházak 13.40 Autonómia 14.15 Az erdő és az ember 14.35 A világkultúrák színterei 15.35 Az Egyesült Államok története 15.40 Irány: a Jövő! 16.30 Equator Klub 17.00 Bűvölet 18.00 Híradó 18.30 Timothy iskolába megy 19.00 Szívzűrök 19.50 Valami vadság 21.45 Híradó 22.00 A nevelőnő 23.50 Hírek MTV1 05.42 Hajnali gondolatok 05.45 Agrárvilág 06.00 Ma reggel 07.25 Gyerekeknek 07.50 Jó reggelt adj, Istenem! 08.00 Aranyfüst avagy: Mit üzen a múlt? 09.25 Hol-mi? 09.50 Bonbon Matiné 10.15 Zanzibár 11.10 Indába 11.30 Indába 12.00 Déli harangszó 12.01 Hírek, időjárás-jelentés 12.05 Bravó TV 13.00 DRUKK! 13.50 Útravaló 14.05 Ottó császár és Európa 14.35 Beszéljünk a jövőnk-ről! 14.55 Századunk 15.20 Háló 15.50 Bajnok 16.25 TS 18.35 Luxor 19.23 Szót kér a természet! 19.30 Híradó este 20.05 Új Szeszélyes Évszakok 21.05 Vendégségben Mádl Ferenc köztársasági elnöknél 22.05 Végzetes vonzerő RTL KLUB 06.30 Ünnepnaptár 07.00 Kölyökklub 09.45 Disney-rajzfilmek 10.30 Ausztrál expressz 11.25 Csak egy szavadba kerül! 11.30 Jesse 12.00 RTL Klub Híradó 12.10 Országház 12.40 Doktorok 13.30 Drágám, a kölykök már megint összementek 14.20 Autómánia 14.50 Barátok közt. 17.05 Melrose Place 17.55 Csíííz 18.30 RTL Klub Híradó 18.50 Fókusz plusz 19.20 Pasik 19.50 Behálózva 21.50 Heti hetes 23.00 RTL Klub Híradó 23.20 Pokol 01.05 Fókusz plusz 01.35 Divat klip TV2 06.00 Gyökereink 06.30 Tv2 matiné 08.45 Cartoon Network , 10.40 Az ifjú Herkules kalandjai 11.10 JAM.Boree 11.40 Autóexpo 12.10 Vad világ 13.00 S Club 7 13.25 Xena 14.15 Az ifjú Indiana Jones kalandjai 15.15 Egyről a kettőre 15.45 Providence 16.40 A szupercsapat 17.30 Csillagkapu 18.30 Tények 19.00 Hawaii üzenetek 20.00 Végzetes fotók 21.55 Gatlipoti 00.10 Huncut világ Március 10., vasárnap DUNA TV 05.10 A Vatikáni Rádió adása 05.30 Gazdakör 05.55 Kalendárium 07.00 Hírek 07.10 PAPÍRSÁRKÁNY 07.20 Paddington kalandjai 07.40 Afonyaerdő lakói \' 08.05 2001 Tini Odisszea 08.35 Hej, hej, helyes beszéd! 08.45 Rendhagyó történelemóra 09.25 Élő egyház 09.55 A világkultúrák színterei 10.55 Agatha Christie. Poirot 11.50 Híradó 12.00 Déli harangszó 12.10 Dankó Pista (1940) 13.40 „In memóriám Lukács Margit" 14.25 Csellengők 14.45 Emlékképek - Régi Híradók 15.05 Krisztus nyomában 15.35 Levelet kaptam. 16.20 Lyukasóra 17.00 Csengetett, Mylord? 17.55 Műsorismertetés, reklám 18.00 Híradó, sport 19.15 MESE 19.50 Az ember tragédiája 20.00 Az utolsó valcer 21.55 Dúnasport 22.10 Beavatás 22.25 „Dühöngök és lázadók" 00.00 Műsorismertetés MTV1 05.42 Hajnali gondolatok 05.45 Gazdatévé 06.00 Ma reggel 07.35 „így szól azúr!" 07.40 Gyerekeknek 08.05 Vasárnap sziget 09.30 Főtér 10.45 Faluház 11.00 Nagyböjti hagyományok 12.00 Déli harangszó 12.01 Hírek, időjárás jelentés 12.10 Delta 12.40 Csendül a nóta a 100 tagú Cigányzenekar művészeivel 13.05 Az Eoli-szigetek tűzhányói 13.20 A jog hálójában 14.15 A szív dolgai 15.10 Örömhír 1 15.40 Theatrum Hungáriáé 16.35 Koffer 17.05 Androméda 17.55 Ismeretlen ismerősök- Philip 18.30 Híradó este 19.00 A Hét 19.50 Slágerről slágerre 20.45 Ötcsillagos Találkozások 21.15 Budapesti Operabál 21.45 Gól! 22.55 A birodalom romjai 23.25 Vitait ImereliTrio RTL KLUB 06.30 Csodák világa 07.00 Kölyökklub 10.00 Második csók 10.30 Élet a Földön kívül 11.30 Recept Klub 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 RTL Klub Híradó 12.10 AmstelJam 12.40 Mike Hammer magándetektív 13.30 Forma 1 magazin 14.10 Extralarge 15.55 Hatoslottó 16.15 Az elveszett világ Í7.05 Melrose Place 17.55 Gálvölgyi Show Extra 18.30 RTL Klub Híradó 18.50 Akták 19.50 Palimadár 21.55 A kéz, amely a bölcsőt ringatja 23.55 RTL Klub Híradó 00.15 Országház 00.45 Fókusz 01.15 Élet a Földön kívül 02.10 Divat klip TV2 06.00 Reggeli gondolatok 06.30 Állatkert a hátizsákban 07.00 Tv2 matiné 08.45 Cartoon Network 10.45 tv2 Sport 12.15 Utazás Gasztronómiában 12.45 Talpig pácban 13.15 Charlie - Majom a családban 14.10 Herkules 14.55 Mission Impossíble 15.50 VIP 16.40 Pacific Blue 17.30 J.A.G.- Becsületbeli ügyek 18.30 Napló 20.00 A kábelbarát 21.55 A Keresztapa 2 23.55 Vágyrajárók 00.30 Magyarország holnap 01.00 Gondolatok Európáról 02.00 Csínom Palkó 03.40 Vers éjfél után Március 11., hétfő 15.10 Katedra nélkül 15.20 Rendhagyó történelemóra - Kárpátalja 16.00 25. szélességi fok délre 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, helyes beszéd 19.00 Határok fölött 19.30 A kozmosz titkai 19.40 Csókolj meg tökfej! 21.45 Híradó 22.05 .....törvénysértés nélkül..." 23.30 A hold túlsó oldalári 00.25 Hírek MTV1 05.42 Hajnali gondolatok 05.45 Agrárvilág 06.00 Ma reggel 08.30 Topmodell 09.05 Naprakész magazin 11.05 Örök időkre 12.00 Híradó 13.00 Roma magazin 13.30 Domovina 14.05 Moloney 15.00 Magyar Ház 15.25 Váratlan utazás 16.25 100 kép a 20. századból 16.30 Szent László szobor 16.55 EU-talkshow 17.20 Maradj velünk! 17.30...hol nem volt... 18.00 Híradó 18.15 Esti mese 18.40 Chicago Hope 19.30 Híradó 20.45 MMM 21.15 Választás, 2002 22.05 Híradó 22.25 THÉMA 22.40 Panoráma 23.10 Fogadóóra 23.40 TS 00.30 Kárpáti krónika 00.40 Világhíradó RTL KLUB DUNA TV 06.30 Reggeli 09.00 Ismétlések 05. 30 Indul a nap 09.50 Teleparti 08. 40 Heti Hírmondó 10.40 TopShop 09 25 Néptáncok 11.35 Delelő 09 35 Tájak,. fortélyok, 13.10 Teleparti asszonyok 14.00 Helene és a fiúk 09 50 töredezett világ 14.25 Amazon - Az őser- 10 30 Két szólamban dő foglyai 11 50 Híradó 15.15 Csak egy szavadba 12 10 Udvarház kerül! 12 .40 Emlékképek - régi 15.20 Receptklub híradók 15.35 Milagros 13 00 Talentum 16.25 Csak egy szavadba 13 30 Magyar történelmi kerül... arcképcsarnok 16.30 Vad szenvedélyek 13 .45 Anziksz 17.20 Mónika 14 .00 II. Rákóczi Ferenc 18.30 Híradó emlékeinek nyomá- 18.55 Legyen ön is millio- ban mos!! 14 .30 Benyovszky Móric 19.25 Fókusz és a malgasok földje 19.55 Barátok közt 20.25 Szupermozi 22.05 Lángra lobbant szerelem 00.05 Híradó 00.25 Autómánia 00.55 Fókusz TV2 05.50 Jó reggelt Magyarország! 09.00 Sonadoras 09.45 Rosalinda 10.10 Utazás Gasztronómiában 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviéra 12.20 Csapodár csalogány 12.45 Mozidélután 14.40 Kapcsoltam 15.00 Szeretni beindulásig 15.30 Barátok és szerelmek 16.00 Lucecita 16.30 Sebzett szívek 17.00 Claudia 18.00 Aktív 18.30 Tények 18.55 Jó barátok 19.25 Nincs kegyelem 19.55 Mr. Beán 20.25 Titánok 21.30 Légi zsaru 22.30 Pokoli történetek 23.00 Jó estét Magyarország! 23.45 Jézus útján 01.25 Korridor Café 01.35 Háló@világ 02.25 Aktív 03.15 Vers Március 12., kedd DUNA TV 05.30 Indul a nap 08.40 Határok fölött 09.10 Munkácsy Károly 09.55 Olvasólámpa 10.30 ...evilágból... 11.50 Híradó 12.10 Autonómia 12.40 A tudomány kincsesháza 13.10 Mozgó Kép 13.40 Lyukasóra 14.20 Benyovszky Móric és a malgasok földje 15.00 Katedra nélkül 16.00 25. szélességi fok délre 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, hej helyes beszéd 19.00 Gazdakör 19.25 Néhány perc Kabos Gyulával 19.45 A világörökség kincsei 20.00 Választás 2002 2002. március 7. 21.15 Európa legszebb kertjei 21.45 Híradó 22.05 Tengerszem 23.05 Priváthorvát és Wolframbarát 00.30 Hírek MTV1 05.42 Hajnali gondolatok 05.45 Agrárvilág 06.00 Ma reggel 08.30 Topmodell 09.05 Naprakész magazin 11.00 Örök időkre 12.00 Híradó 13.00 Srpski Ekran 13.30 Unser Bildschrim 14.05 Moloney 15.00 Betűvető 15.30 Váratlan utazás 16.20 100 kép a 20. századból 16.30 Gyerekeknek 17.00 Érintő 17.30 Katolikus krónika 18.00 Híradó 18.15 Esti mese 18.35 Chicago Hope 19.30 Híradó 20.05 önök kérték! 21.05 Millenniumi mesék 21.30 Választás 2002 22.25 Híradó 22.40 THÉMA 23.00 Lendületben 23.25 Kultúrpercek 23.35 TS 00.25 Kárpáti krónika 00.35 Világhíradó RTL KLUB 06.30 Reggeli! 09.00 Ismétlések 09.50 Teleparti 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 13.10 Teleparti 14.00 Helene és a fiúk 14.25 Amazon - Az őserdő foglyai 15.15 Csak egy szavadba kerül! 15.20 Recept Klub 15.35 Milagros 16.25 Csak egy szavadba kerül! 16.30 Vad szenvedélyek 17.20 Mónika 18.05 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Legyen Ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Vészhelyzet 21.15 Szupermozi 23.35 Híradó 23.55 Balzac 01.45 Fókusz TV2 05.50 Jó reggelt Magyarország! 09.00 Sonadoras 09.45 Rosalinda 10.10 Ablak Európára 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviéra 12.35 Csapodár csalogány 13.00 Mozidélután 14.40 Kapcsoltam 15.00 Szeretni beindulásig 15.30 Barátok és szerelmek 16.00 Lucecita 16.30 Sebzett szívek 17.00 Claudia 18.00 Aktív 18.30 Tények 18.55 Jó barátok 19.25 Nincs kegyelem 19.55 JL\'art pour fart kabaré 20.25 Viharszív 23.00 Jó estét, Magyarország! 23.45 A bajnok 02.10 Aktív 02.50 Vers Március 13., szerda DUNA TV 05 30 Indul a nap 08 40 Gazdakör 09 05 A gyulafehérvári ér- seki székesegyház 09 30 Galaktikus Odüsszeia 10 30 Választás 2002 11 50 Híradó, vers 12 10 Élő egyház 12 40 Heuréka 13 10 Equator Klub 13 40 Beavatás 13 55 Az Árpád-házi szen- tek és legendák 14 15 Ösvilági Pompei 14 .55 Katedra nélkül 15 .10 Történelmi arckép- csarnok 16 00 25. szélességi fok 17 00 Kalendárium 18 00 Híradó 18 30 Mesefilmek 19 00 Égtájak 19 30 Buster Keaton, a nagy fapofa 19 55 Tűz van babám! 21 05 A Morei fiú 21 35 Művészetek rande- vúja 21 45 Híradó 22 .05 Megnyílik az új Nemzeti Színház 22 45 klub dunatv.hu 23 15 A Hold túlsó oldalán 00 .25 Hírek MTV1 05.42 Hajnali gondolatok 05.45 Agrárvilág 06.00 Ma reggel 08.30 Topmodell 09.05 Naprakész magazin 11.00 Örök időkre 12.00 Híradó 13.00 Hrvatska krónika 13.30 Ecranul nostru 14.05 Moloney 15.00 Magyarország 2002 15.25 Váratlan utazás 16.15 100 kép a 20. századból 16.30 Útmutató 17.00 Istantantee-Villanatok 17.30 Capitaly 18.00 Híradó 18.15 Esti mese 18.40 Chicago Hope Kórház 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.05 Capitaly 20.35 TS 22.45 Aktuális 23.05 Híradó 32.45 Aktuális 23.05 Híradó 22.15 THÉMA 23.30 Kultúrpercek 23.40 TS 00.30 Kárpáti krónika 00.35 Világhíradó RTL KLUB 06.30 Reggeli 09.00 Ismétlések 09.50 Teleparti 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 13.10 Teleparti 14.00 Helehe és a fiúk 14.25 Amazon - Az őserdő foglyai 15.15 Csak egy szavadba kerül! 15.20 Receptklub 15.35 Milagros 16.25 Csak egy szavadba kerül 16.30 Vad szenvedélyek 17.20 Mónika 18.05 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Legyen Ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Szupermozi 22.05 Az igazság zsoldosai 23.55 Híradó 23.15 Antenna 23.45 Az Oblong család 00.10 Fókusz TV2 05.50 Jó reggelt, Magyarország! 09.00 Sonadoras 09.45 Rosalinda 10.10 Segíts magadon! 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviéra 12.20 Csapodár csalogány 12.45 Mozidélután 14.40 Kapcsoltam 15.00 Szeretni beindulásig 15.30 Barátok és szerel- • mek 16.00 Lucecita 16.30 Sebzett szívek 17.00 Claudia 18.00 Aktív 18.30 Tények 18.55 Jó barátok 19.25 Nincs kegyelem 19.55 Benny Hill-show 20.25 Actívity-show 21.15 Boros-Bochkor show 23.00 Jó estét, Magyarország! 23.45 Baywatch Nights 00.35 Az ígéret földje 01.25 Aktív 02.15 Vers Március 14., csütörtök DUNA TV 05.30 Indul a nap 08.40 Égtájak 09.10 Levelet kaptam... 09.55 Verbunkok 10.05 Rákóczi hadnagya 11.50 Híradó 12.10 Isten kezében 12.40 Szováthy Éva 14.00 Heuréka diákkör 14.30 Szerelmes földrajz 15.05 Katedra nélkül 15.45 Szakmák dicsérete 16.05 Barátok a strandon 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, hej, helyes beszéd 19.00 Váltó 19.25 Kedves verseim 20.00 Választás 2002 21.15 Európa legszebb kertjei 21.45 Híradó 22.05 Miért? 22.35 Összkép 23.00 Kisszínpadon nagy színház 23.55 Hírek MTV1 05.42 Hajnali gondolatok 05.45 Agrárvilág 06.00 Ma reggel 08.30 Topmodell 09.05 Naprakész magazin 11.00 Örök időkre 12.00 Híradó 13.00 Slovenski Utrinki 13.30 Együtt 14.05 Moloney 15.00 Expanzió 15.30 Váratlan utazás 16.20 100 kép a 20. századból 16.30 Segítőtárs 17.05 Sorsfordítók 17.20 Van öt perce? 17.30 Az utódok reménysége 18.00 Híradó 18.15 Esti mese 18.40 Chicago Hope Kórház 19.30 Híradó 20.00 Ünnepi díszelőadás 21.30 Petőfi Sándor: A helység kalapács 22.30 Aktuális 22.50 Híradó 23.00 Théma 23.15 Kultúrpercek 23.25 +1 00.15 Kárpáti krónika 00.25 Világhíradó RTL KLUB 06.30 Reggeli 09.00 Ismétlések 10.40 Top Shop 10.35 Delelő 12.00 Híradó 12.45 Ünnepnaptár 13.10 Teleparti 14.55 Helene és a fiúk 14.25 Amazon - Az őserdő foglyai • 15.15 Csak egy szavadba kerül! 15.20 Receptklub 15.35 Milagros 16.25 Csak egy szavadba kerül! 16 30 Vad szenvedélyek 17.20 Mónika 18.05 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Legyen Ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Találkozások 19.55 Barátok közt 20.25 Esti showder 22.15 Az elnök emberei 23.05 Híradó 23.25 Pont hu 23.55 Az Oblong család 00.20 Fókusz TV2 05.50 Jó reggelt, Magyarország! 09.00 Sonadoras 09.45 Rosalinda 10.10 Szokatlan 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Csapodár csalogány 12.30 Mozidélután 14.40 Kapcsoltam 15.00 Szeretni beindulásig 15.30 Barátok és szerelmek 16.00 Lucecita 16.30 Sebzett szívek 17.00 Claudia 18.00 Aktív 18.30 Tények 18.55 Jó barátok 19.25 Nincs kegyelem 19.55 Poénbomba 20.25 A sors kereke 23.00 Jó estét Magyarország! 23.45 Autóexpo 00.15 Sörlegendák 00,25 Téves kapcsolás 02.00 Aktív 02.45 Vers Március 15., péntek DUNA TV 05.30 Indul a nap 05.45 Verbunkok, katonadalok 05.55 Márciusi Hajnal 06.25 Magyar népmesék 06.45 A kőszívű ember fiai 09.20 Cserebogár, sárga cserebogár 09.25 Az állami zászló felvonása a Kossuth téren 09.50 Vetélkedő 10.45 A Magyar Nemzeti Múzeum emléktárgyai 1848/49 10.55 Állami ünnepség közvetítése a Nemzeti Múzeum kertjéből 12.00 Hírek 12.10 Éljen a magyar! 12.45 Március idusa 13.25 Ez történt Kolozsváron 13.45 Hogyan ünnepelték március 15-ét a rendszerváltozás előtt a határon túli magyar közösségek? 14.20 Szabadságharcos emlékhelyek 14.50 Az erdélyi központi ünnepségek 15.55 Századok-forradalmak 16.50 Illyés Gyula: Fáklyaláng 18.25 A Nemzeti Színház ünnepélyes megnyitása 19.10 A Magyar Nemzet Színháza. 20.00 Élve vagy halva 21.20 Kossuth-nóták 21.30 Híradó 22.30 Erkel Ferenc: Névtelen hősök MTV1 07.00 Hajnali gondolatok 07.05 Gyerekeknek! 09.25 Március 15. 10,00 „Nem küzdénk mi sem dicsőség -sem díjért" 10.40 Arborétumok gyűjteményes kertek 10.55 Március 15. 12.25 Az MTA kézirat és keleti gyűjteménye 13.00 Március 15. 13.50 írottkő Natúrpark 14.45 Unokáink is látni fogják 15.30 Március 15. 16.20 Telefonpapa 17.30 A Kossuth- és Széchenyi-díjak átadása 18.20 „Ami minket illet, mi nem alkuszunk" 18.45 Híradó 19.25 Madách Imre: Az ember tragédiája 23.30 Híradó 23.50 Kárpáti krónika RTL KLUB 06.30 Ünnepnaptár 07.00 Kölyökklub 10.00 Csak egy szavadba kerül 10.05 Lassie hazatér 11.40 Receptklub 11.50 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó 12.10 Sztárok a szüleim 12.35 A derbi sztárja 14.45 Hanover Street 16.45 Smokey és a bandita 18.30 Híradó 18.55 Legyen Ön is milliomos! 19.25 Fókusz 20.00 Szupermozi 22.00 Szirmok, virágok, koszorúk 00.05 Híradó 00.25 Fókusz TV2 06.30 TV2 matiné 08.45 Cartoon Network 10.45 Vad világ 11.35 Egy magyar nábob 13.30 Muppeték meghódítják Manhattant 15.20 Fort Boyard 16.15 Folytassa, Henrik! 18.00 Aktív 18.30 Tények 18.55 Szóbeszéd 19.00 Excalibur 22.00 A nap eseményei 22.30 80 huszár 00.45 Aktív 01.10 Mi, magyarok 01.30 Vers éjfél után 2002. március 7. 19 MEGFEJTÉS ELSÓ RÉSZE NÉMET AJ. BASZK TERROR SZERV. ÉGTÁJ CO megfejtés 2. része T— KERESZTÜL TASZÍT nyitott fo-I lyosô északi nép kopoltyús allat fertőtlenítőanyag NÉVELŐ T" JÔD oxigén MÉLTÓSÁG RÖVIDEN LŐ! k.z.i. kálium RUHÁT ELŐKÉSZÍTŐ zaire por.... (élősködő)} TAV NYELVOKTATÓ goriot... (BALZAC) vkitölvmit elfogad LAZlT HOPPSZ! KERESZTÜL ANGOL ez a FRISS HÓ TESZI kettős beti AHOL ZEUSZ KEZDTE! AZA SZEMEL nyolclAbú TŐRÖK ÉTELf- TÉLI SPORT KÉPRENDSZ. ORSZÁG IVOLT SZOVJET KŐZTÁRI RÖZSA SÁNDOR NÉVBETÜI NÉVELŐ MOCSÁR APÓ TÖMEG JELE FERRARAI KERESZTNEVÉNEK FELE A NAGY VARÁZSLÓ DEHOGY MÉTER SÓS LÉBEN FŐZŐ ELVONT. SZELLEMI Az idő pénz! - gondolta a pincér,.............. (A vicc folytatása a rejtvényben!) «siisi ¦ ¦ ¦ ¦ ANOREXIA NERVOSA A betegségek túlnyomó része lelki eredetű. Statisztikák tanulsága szerint a mai tizenéves lányok kétharmada diétázik. A betegség eredetéről feltételezik, hogy a szociális hatásoknak döntő szerepük van. mint például az általánosan elfogadott 21. századi téves ideálnak, miszerint a vékony testalkat a kívánatos, az egyedül elfogadható, a kövérség pedig visszataszító, egészségtelen és elítélendő. A beteg nagymértékű fogyás után is kövérnek érzi magát, és visszautasít mindenféle kezelést. A fogyás legtöbbször azért szembetűnő, mert a későbbi anorexiások több mint fele eleve vékony testalkatú. Jellemző az elhízástól való félelem, a testkép zavara, az étkezés megtagadása. A betegnek torzult a testképe. Kísérletekkel kimutatták, hogy az anorexias önmagát kövérebbnek látja, mint amilyen valójában, ugyanakkor mások alakját reálisan fel tudja mérni. Jellemző, hogy tagadja súlyproblémáját, bár közben gondolatai közt központi szerepet kap a testsúlyával és a táplálkozással való foglalkozás. Kezdetben diétázik, mígnem végül szinte semmit sem eszik. Az esetleg fellépő éhségérzetet elnyomja, és gyakran nagy mennyiségű folyadékbevitellel (tea, víz, gyümölcslé) kompenzálja. A darabos ételeket a gyümölcsök kivételével majdhogynem teljesen mellőzi, szinte csak kalóriaszegény vagy kalóriamentes folyadékot valamint vitaminokat fogyaszt. Az anorexiások fele nem érez éhséget, egyharmaduk étvágya normális, csak elnyomják, s mintegy 36%-uknál hirtelen farkasétvágy jelentkezik, amely falásrohamot válthat ki, ezután pedig önhánytatással végződik. Tünetek Maga a szó étvágytalanságot jelent, pedig az anorexias beteg folyamatosan éhes. - A betegek többsége habzsolva eszik, majd különböző módszerek - gyógyszer, két ujj, pávatoll - segítségével kihányja. - Kezdetben diétázik, mígnem végül szinte semmit sem eszik. Az esetleg fellépő éhségérzetet elnyomja, és gyakran nagy mennyiségű folyadékbevitellel (tea, víz, gyümölcslé) kompenzálja. - A darabos ételeket a gyümölcsök kivételével majdhogynem teljesen mellőzi, szinte csak kalóriaszegény vagy kalóriamentes folyadékot valamint vitaminokat fogyaszt. - Nők esetében viszonylag hamar elmarad a menstruáció (Általában a normál testsúly elérésénél visszaáll, ellentétben az ovulációnál, amely nem minden esetben.) - Mindkét nemnél csökken a szexuális vágy. - Alacsony lesz a vérnyomás és a testhőmérséklet. - A haj vékony szálúvá válik, az arcon és a testen erős szőrzet alakulhat ki. • - A nagy súly- és energiaveszteség ellenére a betegek fizikailag igen aktívak, a fertőzésekkel szemben is meglepően ellenállóak maradnak. Az anorexia súlyosan befolyásolja az egész szervezetet. Változik a hormontermelés, a folyadékháztartás felborul, és sérülnek a keringési rendszerek. Gyengül a szív izomzata, így csak kevesebb vért képes a szervezetbe pumpálni. A beteget kiszáradás és ájulás veszélyezteti. Szívritmuszavar 20 Felnőtt orvosi ügyelet: hétköznap 16-7 óráig, pénteken 16-tól hétfőn 7 óráig: 313-274._ Gyermekorvosi ügyelet: hétköznap 17-7 óráig, pénteken 7-től hétfőn 7 óráig: 313-380. Címük: Nk, Petőfi S. út 5. (a volt fiúkollégium). Fogászati ügyelet: vasárnap és ünnepnap: 9-14 óráig a (Szent Imre u. 1.) 313-131 -es telefonszámon. Mentők: 104 Tűzoltók: 105 Rendőrség: 107 - Hogy öli meg a szőke nő a galambot? - Lelöki az erkélyről. * * * - Miért küldik el az anyóst gyakran szavazni? - ??? - Hogy szokja az urnát. * * * - Száz szeme van, és mégsem lát? - Ötven vak. miatt akár hirtelen halál is bekövetkezhet. Kezelés Az első lépésben feltétlenül vissza kell állítani a normális, elfogadható testsúlyt kórházban, orvosi felügyelettel. Előfordul, hogy intravénás vagy az orron át a gyomorba vezetett szondán keresztüli etetésre is szükség van. Ezután hosszú ideig kontroli-vizsgálatok és pszichoterápiás tréning következik. A kezelés magába foglalja a táplálkozási rehabilitációt, a pszi-choszociális beavatkozásokat és a gyógyszeres kezelést. A pszichoszociális kezelés célja, a páciensnek segítséget nyújtani abban, hogy: - megértse a rehabilitáció céljait és kooperáljon azokkal, - megértse az evészavarával kapcsolatos diszfunkcionális attitűdjeit, és változtasson azokon - javítsa kapcsolatteremtő készségét és - az evészavart súlyosbító vagy fenntartó más pszichológiai-pszichiátriai problémák megoldása. Gyógyszeres kezelést általában akkor alkalmaznak, mikor a testsúly már helyreállt, hogy fenntartsák a súlyt és az ép táplálkozási viselkedést, valamint, hogy az esetlegesen társuló pszichiátriai tüneteket enyhítsék. 2002. március 7. KULTURÁLIS PROGRAMOK HEVESI SÁNDOR MŰVELŐDÉSI KÖZPONT A Pécsi Tudományegyetem BTK Gyakorló Intézménye Széchenyi tér 5-9. TeUfax: 310-465 Honlap: www.nagykanizsa.hu/hsmk E-mail: nk.hsmk@broadband.hu Jegyárusítás 14-18 óráig. _Tel.: 311-468_ Március 11. 10 és 14 óra: CSIL-LAGLÁNY - mesemusical 10 óra: MAZSOLA-BÉRLET 14 óra: TAPSI-BÉRLET Március 12. 8.30 óra: A KÁBÍTÓSZEREKRŐL - előadás középiskolásoknak. Március 12. 17 óra: „ARANY" SZABADEGYETEM. ARANY JÁNOS ÉLETÚTJA. Március 13. 15.30 óra: AZ IDŐSKORI HALLÁSKÁROSODÁS GYÓGYÍTÁSÁNAK LEHETŐSÉGEI. Március 15. 19 óra: FILUMÉNA HÁZASSÁGA - vígjáték. Március 15. 10 óra: ÜNNEPI MŰSOR AZ 1848/49-ES FORRADALOM ÉS SZABADSÁGHARC HŐSEINEK EMLÉKÉRE. KÉPZŐMŰVÉSZETEK HÁZA (Kiskastély) Erzsébet tér 14-15. Telefon: 313-920 SASS BRUNNER ERZSÉBET ÉS BRUNNER ERZSÉBET festőművészek kiállítása. Z. SOÓS ISTVÁN festőművész állandó kiállítása. A Képzőművészetek Háza nyitva: 10-17 óráig, hétfőn szünnap. A belépés díjtalan. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ Hajgató S. u. 1. Telefon/fax: 319-202 E-mail: moricz@broadband.hu Március 14. 18 óra: A KISKANI-ZSAI POLGÁRI OLVASÓKÖR MEGALAKULÁSÁNAK 132. ÉVFORDULÓJA. Március 15. 18 00 óra: TÁNCHÁZ. HALIS ISTVÁN VÁROSI KÖNYVTÁR Március 11. 9.30-16.00: II. INTEGRÁCIÓS KONFERENCIA - védőnők, gondozónők, óvónők, tanítók, könyvtárosok, szülők, gyerekek részvételével. Március 12. 16 óra: MÁRCIUS 15-1 MEGEMLÉKEZÉS A KÖNYVTÁRBAN. Környezeti nevelés azAttilaÓvodában Ősszel hírül adtuk, hogy óvodánkban fontos szerepe van a gyermekek környezeti nevelésének a környezetvédelmi szemléletmód kialakításának. Ennek szellemében indult meg az óvoda „Zöld szigetté" változtatása, s megtettük az első lépéseket a korszerű óvodaudvar kialakítására. A gyermekek megismerkedtek a szelektív hulladékgyűjtés módjával, értelmével. Ennek gyakorlására jó alkalom volt a környezetvédelmi játszónap, ahol a gyerekek szüleikkel vettek részt állatokról, növényekről szóló játékban, és a sószoba klímáját is kipróbálhatták. Itt szeretnénk megköszönni a „Saubermacher Kft." segítőkészségét, s hogy azóta is megállapodás szerint elszállítják a szelektív hulladékot. A szülők aktív közreműködésével tartottunk „Műanyag hetet", amikor ennek a hulladéknak a tárolásával, megsemmisítésével ismerkedhettek meg a gyerekek. Januárban „Színes üveg hét"-en tanulhatták meg, hogy mi a különbség az elhasznált visszaváltható és a nem visszaváltható üveg hasznosítása között. Hogy kevesebb hulladék képződjön, a vásárlói szokások is fontosak. Tavaszi programjaink keretében március 22-én a Víz Világnapját ünnepeljük, majd áprilisban a Föld Napja alkalmából újra Környezetvédelmi játszónapot szervezünk. Attila óvoda Nevelőtestülete nevében: Novath Katalin óvodapedagógus környezetvédelmi felelős Kovács Jánosné óvodavezető SPORTPROGRAMOK Vízilabda: CWG Kupa nemzetközi vízilabda-torna, péntek 18.00, szombat 9.20, Fedett uszoda. Kosárlabda: NB I/A női: MÁV NTE-GYSEV-Ringa, vasárnap 17.00, MÁV NTE-csarnok. Labdarúgás: megyei 1. o.: Kiska-nizsa-Gellénháza, vasárnap 10.45, Kiskanizsai pálya, Miklósfa-Ne-mesapáti, vasárnap 14.30, Miklósfai sporttelep, megyei II. o.: Bagola-Zalaapáti, vasárnap 14.30, Bagolai pálya. Uvtm^mt éttetem ssoo SirtfliMmiii^rt. Scóft tér 11. ZcU 93/313-057 A KONYHAFŐNÖK AJÁNLATA MALACSÜLT TÖLTÖTT ALMÁVAL 6-8 személyre Hozzávalók: 1.6-1.8 kg malachús. 2 evőkanál világos méz, só, 6 db piros vagy zöld alma. A töltelékhez: 6 dkg vaj, 1 kisebb hagyma finomra vágva, 2 kk. szárított zsálya. 10 dkg zsemlemorzsa, 2 ek. mazsola. A szafthoz: 1 ek.. kukoricaliszt, 3 dl almabor. I ck. méz. Melegítsük be a sütőt 220 fokra. Egy késsel nyúljunk be a malac bőre alá, hogy elválasszuk a hústól. Óvatosan kenjük szét a mézet a bőr alá. Sózzuk meg a húst. Tegyük a malacot egy tepsibe, fedjük be alufóliával, és süssük 30 percig. Majd csökkentsük a hőt 200 fokra és süssük tovább I és fél órát. Töltetek: Olvasszuk meg a vajat egy lábosban, adjuk hozzá a hagymát, és süssük 5 percig. Keverjük bele a zsályát, zsemlemorzsát és a mazsolát, és pároljuk 30 másodpercig. Vegyük le a tűzről. Nagy üreget vájva vegyük ki az alma magházát, majd cikkcakk alakban vágjuk be mindegyik alma tetejét. Töllsük meg az almákat. 40 perccel a sült elkészülte előtt távolítsuk el a fóliát, hogy ropogósra süljön a bőr. Tegyük a sütőbe az almákat a hús mellé! Helyezzük a sültet egy előmelegített tálra, és rakjuk köré az almákat. Tartsuk melegen, amíg a szaftot elkészítjük. A zsír nagy részéi távolítsuk el, a többit ontsuk egy kis lábosba. Keverjük össze a kukoricalisztet 4 ek. almaborral. Öntsük a maradék almabort a lábosba. Tegyük hozzá a mézet, és folyamatosan kevergetve forraljuk fel. Adjuk hozzá a kukoricalisztes almabort, és főzzük tovább, amíg a szósz megsűrűsödik. Öntsük csészébe, és kínáljuk a sült cs az almák mellé. Tálaljunk hozzá vajban párolt, petrezselymes újkiumplit. Előkészítési idő: 20 perc. Sütési idő: 2-2,5 óra. Bellovics Lászlóné - konyhafőnök A HASPLASZTIKA Hasplasztikát leggyakrabban nagymértékű testsúlyváltozások, terhességek és műtétek (nőgyógyászati, és egyéb alhasi beavatkozások és császármetszés) után végeznek. Jelentős fogyást követően a bőralatti zsírszövet elvékonyodik, a kitágult bőr nem képes kellően összehúzódni, és ún. kötényhas alakul ki. Súlyosabb formáiban az alhasi bőr kötényszerű lógá-sa a combokig ér. Ilyen esetekben a hasfal „felszínén" történik az operáció: a felesleges bőr és bőralatti zsírszövet eltávolításával újra feszessé tehető a has. Terhességek után nagyon gyakran a köldök feletti területeken is stírák maradnak vissza, míg a köldök körül a lehorgonyzott bőr csillagalakban kitágul, majd sorvad és ráncosodik. A hasfal izomzata is nagyfokban kitágul, az egyenes hasizmok szétcsúsznak, emiatt a páciens nem képes „behúzni a hasát". Sokszor a műtéti hegek is torzulást okoznak: például a császármetszés hege kiszélesedhet, és alapjához letapadva az alhasat két párnaszerű részre oszthatja. Sajnos sem tornával, sem diétával nem szüntethető megez az állapot. Ilyen esetekben a bőrköldök áthelyezésével kerül eltávolításra a bőr-zsír szaporulat, és az egyenes hasizmokat (ha szükséges a köldök felett is!) egymáshoz varrják. A csípőtáji zsírpárnákat egyidejű zsírszívással lehet megkisebbíteni ill. megszüntetni. A hasplasztika hege a csípőlapátok között harántul és ívelten fut, közvetlenül a szeméremdomb felett. A műtét után néhány hétig haskötő viselése indokolt, a fizikai terhelés 3-4 hét után fokozatosan kezdhető cl. A beavatkozás nagy biztonsággal végezhető el idősebb középkorú hölgyek és urak esetében is, komolyabb kockázati tényezőt a dohányzás jelent. A műtét utáni szövődmények ritkák: néha savógyülem alakul ki a bőr alatt, melyet punctioval távolítunk el. Hosszútávon is kiváló esztétikai eredményt és az ideálishoz közelítő alakot lehet elérni, ha a páciensek tartják testsúlyukat, és rendszeresen tornáznak a műtét után. Dr. Kelemen Ottó sebész-plasztikai sebész adjunktus, a Magyar Plasztikai, Helyreállító és Esztétikai Sebész Társaság tagja P 2002. március 7. 21 FOLYTATÁS VERESÉGGEL LABDARÚGÁS Március első hétvégéjén elkezdődött a tavaszi szezon labdarúgásunk első és második vonalában. Igaz, ez nem a klasszikus értelembe vett visszavágó sorozata az őszi évadnak, mivel az új bajnoki rendszer szerint az őszi idény valójában egy alapszakasz, amely után -a kosárlabdához hasonlóan - rájátszás következik a végső sorrend, ezzel a bajnoki címek, a kiesésfeljutás eldöntéséhez. Az NB I/B-ben ősszel nem fejeződött be az alapszakasz, az utolsó három forduló átkerült tavaszra. A Nagykanizsa FC gárdája - akárcsak az elmúlt bajnoki szezonban - szinte kibérelte az utolsó előtti helyet, s „becsülettel" tartja azóta is a még náluk is halványabb teljesítményt nyújtó Dorog előtt. A tavaszi első, pontosabban az alapszakasz 20. fordulójára került sor a hétvégén, s a Bőzsöny-legénység siófoki vendégszereplése a papírforma szerint végződött. A Fraditól menesztett VÍVÁS Immár negyedik alkalommal adott helyt Nagykanizsa női kard világkupa versenynek. Az első kettő egyéni, a két utóbbi csapatversenyek színhelye volt. A nagyobb rangot eleinte az egyéni viadalok jelentették, de a női kard olimpiai sportággá jelelölése után megnőtt a csapatversenyek jelentősége is, mivel erőteljesen beszámít a részvétel és az elért eredmény a kvalifikációba. Hazánk vívó „nagyhatalomnak" számít, s ennek révén mindkét versenyszámban rendezési jogot kaptunk. Az egyéni viadalok idén a fővárosban zajlottak pénteken és szombaton, majd vasárnap a csapatküzdelmekkel folytatódtak városunkban, a Zsigmondy-Winkler-csamokban. Az előzetesen nevezett SAKK A hétvégén hazai pályán szerepelt NB l-es és NB Il-es sakkcsapatunk is. A mérkőzéseknek a Halis István Városi Könyvtár volt a helyszíne, s mindkét gárda győzelemmel zárta a 2001/2002-es bajnokság 8. fordulóját. Az élvonalbeli csapat utánpótlásának is játéklehetőséget biztosító NB Il-es Aquaprofit-Nyugatker Kft. együttese a zalalövőiek ellen 7,5-4,5-re nyert, s ezzel tartják középmezőnybeli helyüket. Az NB l-esek a tabella alsó felében álló hajdúböszörményieket fogadták, s nemcsak a kötelező hazai győzelemben, ha- Csank János edző vezérelte Balaton-partiak 2-0-ás félidő után 4-0-ra nyertek, amivel nagy lépést tettek a csoport első felében végzéshez. Az alapszakasz vége után ugyanis rájátszás következik, mégpedig az 1-6. és a 7-12. helyen végzett csapatok között. Az első hat biztos bentmaradó és a bajnoki címért, ezzel az élvonalba kerülésért mérkőzhet, míg az alsó ágon lévők közül az utolsó kiesik, az utolsó előtti pedig a korábbi gyakorlathoz hasonlóan másik csoportbeli „sorstársával" játszik osztályozót az NB I/B-ben maradásért. A kanizsai gárda és a szakvezetés szeretné, ha „élből", azaz osztályozó nélkül maradnának bent, ehhez két csapatot kellene maguk mögé utasítaniuk a végére. Ez bizony nem tűnik könnyűnek, pláne azután, hogy a már biztos kiesőnek elkönyvelt dorogiak 2-2- 12 ország közül végül kilencen - a magyarok mellett Azerbajdzsán. Oroszország, Lengyelország, Románia, Nagy-Britannia, Németország, Kanada és az USA - indultak a csapatversenyen, s a magyar válogatott, soraiban a vívás alapjait a MÁV NTE vívószakosztályában elsajátító Sznopek Gabriellával esélyes volt akár a döntőbe jutásra is. A négy közé kerülésért azonban izgalmas és szoros csatában alulmaradtak a németek ellen, ami azért is fájó, hiszen végig vezettek, s a végjátékban for- nem 8-9 pónt megszerzésében bíztak. Erre minden esélyük meg is volt a jóval gyengébb játékerőt képviselő hajdúságiak ellen. A minél nagyobb különbségű győzelem a nem is titkolt cél, az újabb dobogós hely elérését segítette volna. Nos. nem is alakultak rosszul hazai szempontból a játszmák, öt győzelmet szereztek egymás után sakkozóink Faragó, Vajda L., Kustár. Krutti és Vajda Sz. révén. A többi asztalnál is többnyire a lámpagyáriak alakítottak ki kedve- es döntetlent játszottak a listavezető Celldömölk otthonában. Az „alsóházi" csapatok közül a Pápa is begyűjtött egy pontocskát Bükkfürdőn, a másik zalai csapat, a Hévíz kikapott Tatabányán, így ők is lecsúsztak az alsó régióba. Még jobban megnőtt tehát a hétvégi, Hévíz-Nagykanizsa FC összecsapás jelentősége. Azt nem mondhatjuk, hogy az NFC szakvezetése lehetőségeihez mérten nem igyekezett mindent megtenni a téli szünetben a sikeresebb folytatás, ezzel a kiesés elkerülése érdekében. A korábbi években megszokottnál is nagyobb volt a mozgás a játékoskeretben. A felkészülés végéig közel tucatnyi labdarúgó távozott hazai és külföldi egyesületekhez, akikkel a klub nem hosszabbított, vagy végül nem kötött szerződést. Eligazolt a régiek közül Cs. Horváth és Agics Hor- dítottak a németek, s nyertek 45-44-re. A vigaszágon aztán a Csaba Edina, Sznopek Gabriella, Nagy Orsolya összeállítású válogatottunk 45-27-re nyert Nagy-Britannia, majd 45-42-re vesztett az USA ellen, végül a 6. helyet szerezte meg. A női kardválogatott menedzsere. Szabó Bence szerint még semmi nincs elveszve, hiszen Koblenczben és Bostonban lesz lehetőség a javításra, s összesítésben legalább a harmadik hely megszerzésére. B.Z. zőbb pozíciót, s realizálódni látszott a nagyarányú győzelem. A befejezésekbe aztán apróbb, olykor végzetes hibák csúsztak, győzelmek helyett remizni is kénytelenek voltak, Flumbort és Végh pedig elvesztette játszmáját. A győzelem így kissé soványabbra, 7,5-4,5-re sikeredett, ám a folytatásban is többnyire gyengébb együttesek ellen mérkőznek, lehet javítaniuk, s legalább a tavalyi bronzérmes helyet „megcsípni". B.Z. vátországba, Gordián és Crno-markovics Pápára, Papp és Koltai Ausztriába, míg Nóvák Nagyberki, Deme a Balatonlelle, Jéger a Marcali csapatát „erősíti", Józsi pedig a ZTE FC-hez ment vissza. Természetesen érkeztek újak is, köztük idegenlégiósok. Visszajött az egykoron itt játszó Kenéz (Balatonlelle) és Azoitei (Románia), valamint Kuczkó kapus (Hévíz), Labanics (ESMTK), Drvosek és Tetec (a horvátországi Kop-rivnica), Kriska (Ausztria) és a sérüléséből felgyógyult Ruppert jelentik az erősítést a kanizsai gárdánál. Nem kezdődött, illetve folytatódott jól az alapszakasz, de a labda továbbra is gömbölyű, s nem lesz örökké balszerencsés a tavasztól KÖGÁZ Nagykanizsa FC néven szereplő labdarúgócsapatunk. Bacskay Zoltán KOSÁRLABDA bejött a papírforma Kosárlabdacsapataink közül az NB I/B-s Kanizsa KK-DKG-EAST férfigárdája a hétvégén már túl lesz a B-csoportos rájátszáson, míg a MÁV NTE NB I/A-s női együttesének az alapszakasz visszavágó sorozatának fele, benne a riválisokkal való tétmérkőzések még hátravannak. Mindkét csapatunk amolyan papírforma-eredményt produkált legutóbb. A gépgyári férfiaknak már elszálltak a négy között végzés, ezzel az A-csoportba kerülés esélyei. A Simex-Gödi SE elleni, immár tétnélküli hazai találkozón különösebb megerőltetés nélkül hozták a „kötelező" győzelmet 102-72 (31-17, 19-22, 22-18, 30-15) arányban. A vasutas női csapatok összecsapásán sem volt kétséges, hogy ki fog nyerni. A MiZo-PVSK második helyen álló gárdája ezúttal a vártnál is fölényesebb 110-31 (20-7, 30-10, 27-7, 33-7) arányú győzelmet aratott. A MÁV NTE-s lányoknak hazai pályán sem teremhet sok babér, hiszen vasárnap a veretlenül listavezető GYSEV-Ringa együttesét fogadják. KETTŐS GYŐZELEM 22 2002. március 7 CSELGÁNCS A MAV-NTE Judo Szakosztálya februárban másodszor is dél-nyugati szomszédunknál. Lendván vett részt a 27. alkalommal megrendezett Nemzetközi Judo Kupaversenyen. Az öt ország számos egyesületét 500 fó\'s mezőny képviselte. Ausztria, Szlovákia, Horvátország, Szlovénia mellett Magyarországot négy hazai klub képviselte (Budapest, Baja, Nagyatád. Nagykanizsa). A kétnapos versenyben a 6 évesektől a 18-19 éves fiúk és lányok mérkőztek meg egymással. A szombati fiatalabb korúak versenyén a MÁV-NTE nyolc judósa vett részt, négy lány, négy fiú. A lányok teljesítettek jobban. Eredményeik: Diák „D" (10 év alatt) Aczél Éva - 28 kg: II. hely. Diák „C" (10 éves) Mihovics Szabina- 36 kg: I. hely. Diák „B" (11 éves) Bogács Hajnalka-48 kg: I. hely. A versenyen sajnos nagyon sok hibás bírói döntés is született (részrehajlás miatt), így három harmadik helyezést is elvettek a MÁV judósai-tól. A vasárnapi ifjúsági és junior korcsoport küzdelmeiben is a bíróknak köszönhetően a második helyezés helyett Molnár Tamás (90 kg) junior, a III. helyezést tudta elhozni. Az ifjúsági Kisjós Dávid a-harmadik helyért való küzdelmében sérülést szenvedett, így nem tudta folytatni a küzdelmet. V. helyen végzett. Az első helyezettek kupát, a többiek érmet kaptak. Összességében elégedettek lehetünk az eredményekkel, leszámítva a bírák hibás döntéseit. A fiatalabb korcsoportú judokáink eredménye felemásnak Mihovics Szabina, Molnár Tamás, Bogács Hajnalka Aczél Éva mondható. A küzdésmodorukon kell még csiszolnunk, hiszen technikailag jól képzettek. A következő verseny márciusban lesz Muraszombaton. Mester Józsefné edző Szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt | a Pipitér Ovóda bajcsai egységében tartandó NYÍLT NAPRA. Időpontja: 2002. március 12.9.30-tól. Köszönetnyilvánítás f Ezúton szeretnénk köszönetünket nyilvánítani mindazoknak, akik drága halottunk, SAVANYÚ FERENCNÉ, született Horváth Mária temetésén részt vettek, velünk együtt éreztek mély gyászunkban Valamint köszönetünket szeretnénk átadni a nagykanizsai kórház intenzív osztályán dolgozóknak, akik áldozatos munkájukkal könnyebbé tették édesanyánk, testvérünk, nagyanyánk utolsó napjait. A gyászoló család APRÓHIRDETÉSEK HIRDETÉSEKET Kanizsa Újság Kft. szerkesztőségében (Nagykanizsa, Király u. 47.1. emelet) VESZÜNK FEL! INGATLAN Városközpontban kétlakásos, háromszintes, nagyméretű családi ház eladó. Érd.: 30/256-9976 (4384 K)_ Nk-án a Sugár úton 3,5 szoba + előszoba + hallos, parkettás, egyedi fűtéses, magasföldszinti lakásomat (irodának, orvosi rendelőnek is alkalmas ) eladnám. Lakást beszámítok 4,5 millió Ft-ig. Irányár: 11,5 millió Ft. Érd.: 315-755, 311-393, 30/316-8861 (4386 K)_ 2,5 szobás, 6.3 nm-es, redőnyös, egyedi fűtéses, földszinti lakás kis konyhakerttel eladó. Csendes, nyugodt környezetben. Érd.: 310-573 (4395 K)_ Corvin utcában 2+1 félszobás, 60 nm-es, egyedi fűtéses, parkettás lakás eladó. Irányár: 6,5 millió Ft. Érd.: .30/325-6629 (4.398 K)_ Nk-án és vonzáskörzetében lakásmegol-dást keresek. Érd.: 30/374-8903 (4402 K) állapotban eladó. Irányár: 220.000 Ft Érd.: 20/465-6153 (4404 K)_ Zastava GTL55 1985-ös, friss műszakival, 195.000 Ft-ért eladó. Érd.: 20/389-0363 (4405 K)_ VEGYES Terménydaráló, 220 V-os eladó. Érd.: 329-487 (4381 K)_ Eladó 200 literes hűtőláda, jó állapotú ülőgarnitúra, konyhabútor, gáztűzhely palackkal és fekete-fehér TV. Érd.: 334-074 (4406 K) BÉRLET 15 nm-es belvárosi üzlethelyiség kedvező áron kiadó Nk-án, a Király út 53-ban. Érd.: 314-988, 20/370-8839 (4403 K) ALLAS Fiatal, érettségivel rendelkező nő, heti egy-két alkalommal munkát vállalna. Tel.: 30/408-4008 (4382 K)_ Nemzetközi pénzügyi konszern megbízásából újonnan alakuló hálózatához vezető munkatársakat keresünk Nagykanizsa térségéből. Fényképes szakmai önéletrajzát Bogár és Társai Bt., 8800 Nagykanizsa, Postakert utca 1. címre várjuk. (4407 K)_ Városkapu körúton lakás kiadó. Érd.: nappal a 30/255-6764, este a 316-70l-es telefonszámon. (4390 K)_ Keleti városrészben egyszobás bútorozott lakás kiadó. Érd.: 32.3-6.31 (4400 K) JÁRMŰ Fehér Ford Escort 1,3-as, 2003. augusztusig műszakival, törzskönyvvel, nagyon jó DR. KELEMEN OTTÓ sebész-plasztikai sebész MAGÁNRENDELÉSE 2002. március 1-től Nagykanizsa, Platán sor 3-5. alatt folytatódik. Pénteken 16-19 óráig. Bejelentkezés: 06-30/9935-379 KANIZSA Dél-Zalai Hetilap - Főszerkesztő: Lukács Ibolya. Újságírók: Bakonyi Zsóka. Büki Erzsébet. Dukát Éva. Munkatársak: Hársfalvi Tímea, Tóth Tihamémé. Külső munkatársak: Bacskay Zoltán. Szerkesztőség: Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Levélcím: 8801 Nagykanizsa, Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa. Király u. 47. I. emelet. Kiadja a Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa, Király u. 47.1. emelet Tel.: 93/312-305. Felelős vezető: Lukács Ibolya. Nyomja a Zalai Nyomda Rt. Zalaegerszeg, Gorkij u. I. Tel.: 92/313-550. Felelős vezető: Czirkl György. Terjeszti a Magyar Posta és a Kanizsa Újság Kft. Az árus példányok ára 65 Ft. E-mail címünk: kanizsahetilap@broadband.hu. ISSN 0865-3879 HEVESI SÁNDOR MŰVELŐDÉSI KÖZPONT „arany" szabadegyetem A HSMK és a TIT közös rendezvénye. Március 12.17 óra: ARANY JÁNOS ÉLETÚTJA - Keresztúri Dezső kötete alapján Előadó: Harkány László tanár. Március 19.17 óra: ARANY JÁNOS BALLADAKÖLTÉSZETE Előadó: Szeglet Lajosné tanár. Március 26.17 óra: ARANY JÁNOS ÖREGKORI KÖLTÉSZETE (Őszikék) Előadó: dr. Németh József muzeológus. A rendezvény helye: HSMK Felnőtt klub. Belépődíj: nincs. kossuth-konferencia a HSMK-ban március 20.15 óra Előadások Kossuth Lajos születésének 200. évfordulója tiszteletére. TALÁLKOZÁS KOSSUTHTAL 1889-BEN - egy kanizsai polgár szemével Előadó: Novics Erika. KOSSUTH UTOLSÓ ÚTJA Előadó: dr. Kotnyek István. KOSSUTH LAJOS ESZMEISÉGE Előadó: Lehota János. KOSSUTH LAJOS ÜZENETE A Dr. Mező Ferenc Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola diákjainak műsora. A rendezvény házigazdája: dr. Horváth György. Belépődíj: nincs. Pályázni lehet... TÁMOGATÁS NINCS Az idei költségvetésben mindössze ötmillió forint szerepel az első lakáshoz jutók támogatására. Az eredeti előirányzatot, 25 millió forintot a közgyűlés a Költségvetésből kiszavazta és csak a folyamatban lévő ügyekre különített el pénzt, ötmillió forintot. A legutóbbi ülésén a közgyűlés az első lakáshoz jutók támogatását szabályozó rendeletet 2003. március 31-ig felfüggesztette. A döntés a min- dennapokban azt jelenti, tudhattuk meg Szabóné dr. Csányi Mariann jegyzőtől, hogy az állampolgároknak továbbra is joga van az első lakáshoz jutás támogatását kérni, ám a hivatalban ezt jelenleg csak elutasítani tudják. A későbbiek során a Szociális Osztályon kaphatnak felvilágosítást a polgárok a jelen helyzetről, és a közeljövőben elkészül az a formanyomtatvány, amelyen a kérelmeket elutasítják. Március 9-én: SS NŐNAPI BAL Műsor: Galambos. Ferenc - bűvész, lufikirály. Vacsora: hidegtál-svédasztal. Zene: Mura Band. Büfé: Capri Club. Belépő: 2500 Ft. Jegyet csak elővételben lehet váltani a művelődési házban! ss EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS Új együttműködési megállapodást született a múlt héten szerdán a Zala Megyei Rendőrkapitányság és a Zala Megyei Cigány Kisebbségi Önkormányzatok Társulása között. Kisházi Gábor őrnagy, összekötő tiszt elmondta, az első megállapodást öt éve, 1997-ben írták alá a felek. A megállapodás eddig bűnmegelőzési tevékenységre, közös programok, előadá- sok szervezésére, az áldozattá válás, a diszkriminációs jelenségek megelőzésére, és pályaorientációra vonatkozott. A most megkötött megállapodás a rendőrök számára szervezendő népismereti oktatással egészült ki. Kérdésekre válaszolva Kisházi Gábor elmondta, Zala megyében nem tapasztaltak az elmúlt időszakban diszkriminációsjelenséget. 1! PllüQiihiáJA Március 14. Kossuth Lajos tér 17 óra Koszorúzás Kossuth Lajos szobránál Közreműködnek: a Vécsey Zsigmond Altalános Iskola tanulói 17.20 Tisztelgés a temetőben lévő honvédsíroknál Közreműködnek: a Zemplén Győző Általános Iskola tanulói Március 15. Deák Ferenc tér 9.30 Térzene Közreműködik: az Olajbányász Fúvószenekar 9.40 Ünnepélyes zászlófelvonás 9.45 Koszorúzás a Petőfi-szobornál Hevesi Sándor Művelődési Központ 10 óra Ünnepi műsor az 1848/49-es forradalom és szabadságharc hőseinek emlékére. Köszöntőt mond: Tiittő István polgármester. Közreműködnek: a Dr. Mező Ferenc Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola diákjai. Az emlékműsort szerkesztette: Dónay Beatrix. Sugár út 13. 18 óra Fáklyás emlékező séta Útvonal: Sugár út - Erzsébet tér - Zrínyi M. út - Deák F. tér Hevesi Sándor Művelődési Központ 19 óra A Ruttkai Éva Színház vendégjátéka (Az Egész Világ Alapítvány szervezésében) Belépődíj: 800 Ft. 24 ¦ 2002. március 7. éCÉk. Nagykanizsa RÉGIÓK KAPUJA XIV. évfolyam 10. szám • 2002. március 13. Megjelenik 21.000 példányban Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata kéri a lakosságot, hogy március 15-ére, nemzeti ünnepünk tiszteletére házaikat szíveskedjenek fellobogózni! MÁRCIUS 14. -. ¦ HEVESI SÁNDOR KOSSUTH LAJOS TER 17.00 ÓRA "Koszorúzás "Kossuth Lajos szobránál Közreműködnek\' a Vécsey Zsigmond Altalános Iskola tanuíói 17.20 ÓRA Tisztelgés a temetőben lévő honvéd síroknál \'Közreműködnek]: a Zemplén Győző Általános Iskola tanulói MÁRCIUS 15. DEÁK FERENC TÉR 9.30 ORA Térzene Közreműködik az Olajba nyász Júvószenekar 9.40 ORA Ünnepélyes zászlófelvonás 9.45 ORA \'Koszorúzás a Tetőfi-szobor nál 10.00 ORA Ünnepi műsor az 1848-49-es forradalom és szabadságharc hőseinek] emlékéére. \'Köszöntőt mond: Tüttő István polgármester \'Közreműködnek]: a dr. Mező Jerenc Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola diákjai. íAz emlékműsort szerkesztette: Teleki Tünde SUGÁR ÚT 18.00 ORA Jáklyás emlékező séta Útvonal: Sugár út-\'Erzsé-bet tér-Zrínyi Miklós utca-Deák. Ferenc tér HEVESI SÁNDOR MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 19.00 ORA !A \'Kuttkai \'Éva Színház vendégjátéka (!Az Igesz Világ Alapítvány szervezésében) \'Belépődíj: 80071 ¦ 2002. március 4-én egy helyi áruház biztonsági igazgatója tett bejelentést, mely szerint egyik pénztáruknál egy ismeretlen személy hamisnak tűnő - valószínűleg jól sikerült fénymásolat - 10.000 forintos bankjeggyel fizetett. ¦ A baleseti ambulanciáról jelentették be a délelőtt folyamán, hogy ellátáson megjelent egy férfi, akit 2 nappal ezelőtt egy család (apa. fia, lánya) súlyosan bántalmazott. A „családi összefogás" eredménye 8 napon túl gyógyuló koponyatörés. ¦ Csütörtök reggelre virradóra egy könyvtár ablakát találták betörve. Az ismeretlen tettes azonban nem könyvekért, hanem egy kb. 100 ezer forintos számítógépért hatolt be az épületbe. ¦ Délután egy órakor jelentették be. hogy egy irodából az ebédidőben őrizetlenül hagyott női táska tetszett meg valakinek annyira, hogy ellopta azt a benne levő iratokkal, készpénzzel (30.000 Ft) és parfümmel együtt. ¦ Pár perc múlva a baleseti ambulanciáról jelentették be. hogy egy fiatal fiú jelent meg náluk ellátáson, akit saját iskolatársa vert meg a reggeli órákban az iskola előtt. A fiúnak szerencsére csak kisebb. 8 napon belül gyógyuló sérülései keletkeztek. ¦ 16 óra 20 perckor három férfit igazoltattak a járőrök. A személyeknél lévő kerékpár szerepelt a körözési nyilvántartásban, ezért előállították, kihallgatták őket. A kerékpált természetesen lefoglalták, a gyanúsítottaknál házkutatást tartottak. ¦ „Kellemesen" kezdődött a nőnap egy nagykanizsai hölgy számára. Reggel vette észre ugyanis, hogy az éjszaka folyamán ismeretlen tettesek feltörték autóját, s abból fontos nyomtatványokat és egy hátizsákot loptak el. ¦ A nőnapot nagyon sokan ünnepelték munkával. Azok a hölgyek is így tettek, akiket tiltott kéjelgés szabálysértése miatt állítottak elő a járőrök. Ezek a nők egyáltalán nem ismeretlenek a rendőrség előtt, hiszen szinte naponta feljelentik őket e szabálysértés miatt, mégis újra és újra megjelennek az utak mellett. ¦ 10 órakor a járőr elfogott és előállított egy férfit, aki ellen a Nagykanizsai Városi Bíróság adott ki elfogatóparancsot hamis tanúzás bűntette miatt. A férfi 11 óra 45 perckor már a Bíróság előtt állt. ¦ Már kora délután ittas volt az a járművezető, akit 14 órakor igazoltattak a járőrök. Ellene büntetőfeljelentés készült. ¦ Egy a Csónakázó-tónál lévő hétvégi házba az előző éjszaka folyamán ablakbetörés és rácslefeszítés módszerével hatoltak be ismeretlen tettesek, ahonnan étkészletet, kéziszerszámokat és televíziót vittek el kb. 200 ezer forintnyi értékben. ¦ A kórházból jelentették be délután negyed négykor, hogy megjelent ellátáson egy férfi, akit állítása szerint a felesége úgy megütött egy palacsintasütővel, hogy eltörött az orra. A sértett rendőri meghallgatása azonban nem volt lehetséges, mert a kórházból ismeretlen helyre távozott. ¦ Az éjszaka folyamán még két férfit kellett előállítani a járőröknek ittas járművezetés miatt, ellenük feljelentés készült. ¦ Szombaton délelőtt érkezett a bejelentés, mely szerint egy családi ház udvaráról valaki eltulajdonította az odaállított lezáratlan motorkerékpárt. Este negyed nyolckor azonban a sértett felismerte az utcán közlekedve ellopott motorját, s így a járőr a helyszínen elfogta az azzal közlekedő férfit. A járművet lefoglalták, a gyanúsítottak kihallgatták, ül. házkutatást is tartottak nála a nyomozók. ¦ Vasárnap délelőtt okirat-hamisítás alapos gyanúja miatt állítottak elő egy férfit, aki feltehetően meghamisított „zöldkártyával" próbálta igazolni az általa vezetett személygépkocsit. ¦ Délután fél kettőkor telefonált be a rendőrségre egy hölgy, mert a szomszédjában lakó nő betörte a bejárati ajtajának üvegét. A rongálással okozott kára kb. 5 ezer forint. ¦ Délután ismét okirat-hamisítás alapos gyanúja miatt lett előállítva két férfi. Az egyikről menet közben az is kiderült, hogy őt a Nagykanizsai Városi Bíróság lopás bűncselekmény elkövetése miatt körözi. ¦ Lakások, üzletek, garázsok, irodák, üzemek RIASZTÓRENDSZERÉNEK szerelése. ¦ A RIASZTÓJELZÉS 24 órás figyelése, gyors beavatkozással. ¦ Meglévő rendszerek FIGYELŐKÖZPONTRA történő díjtalan csatlakoztatása. Nagykanizsa, Rozgonyi u. 20. Telefon: 93/312-706 SZOKOLDOMB, TE (DE!) DRÁGA! Kevés olyan területe van a városnak, mint a kiskanizsai Szokoldomb. „Előkelő" helyét azzal vívta ki magának, hogy immáron a nyolcadik éve rendeződne lakóterületté, de lakóház ott még nem épült egy sem. Karmazin József főépítészt kérdeztük városunk lakhatásra még mindig nem használt részéről. - A terület rendezési tervének igénye a lakosságtól indult még 1996 elején - kezdte a visszapillantást a főépítész. - Olyan tervi változatok készültek, amelyek figyelembe vették a Kiskanizsán kialakult beépítési módot, életvitelt, a terep adottságait, a megvalósulás ütemezhetőségét, a közúti és közműcsatlakozási lehetőségeket. Több terv készült, ami élénk reagálást váltott ki. Észrevételezték például, hogy a terület szomszédságában állattartásra is alkalmas lakótelkeket kellene kialakítani, de ezek legyenek elválasztva a lakó-pihenőövezettől. Többször leszögezték, hogy a tervek ne csak az önkormányzat, hanem a telektulajdonosok érdekeit is tükrözzék. A kiskanizsaiak az egyeztetésekre lakossági munkacsoportot választottak. A meglévő 85 lakótelek helyett végül 254 került megjelölésre, úgy, hogy a teljes beépítés optimális kapcsolódási pontokra legyen szervezve. Akkoriban a kérdésben illetékes szervek, a városfejlesztési és környezetvédelmi bizottság, a főépítészed iroda, valamint a közgyűlés alaposan megvitatta a kérdést. - Meddig jutott el a Szokoldomb ügye? - Mint már az előzőkben jeleztem, az önkormányzat elkészíttette Nagykanizsa-Szokoldomb városrész egyszerűsített részletes rendezési tervét, amiben természetesen minden szabályozási előírás megtörtént. Vitás kérdés azonban maradt bőven. Például az önkormányzat és az ottani telektulajdonosok közötti megegyezés. Emlékezetem szerint a 22 tulajdonos már 1995. év decemberében tett a, városnak ajánlatot, de megegyezés nem történt. Pedig Palin, a Fasori dűlő és Szabadhegy mellett lakóterület kialakítására a Szokoldomb volt a legalkalmasabb. A dokumentáció szerint az itt felkínált terület 19.939 négyzetméter szántó, ami kárpótlás útján jutott a tulajdonosokhoz, akik magas, 400 Ft/m! áron kínálták fel megvételre. Ez akkor duplája volt például a pali-ni területeknek. A tulajdonosok más megkötéseket is tettek: így, ha az önkormányzat csak több részletekben tudja a területet megvásárolni, akkor a harmadik menetben már háromszoros árat kémek. Továbbá a tulajdonosok fenntartották igényüket, miszerint minden tulajdonos a birtokában lévő ingatlanokért 1 db közművesített telekre önköltségi áron elővásárlási jogot kapjon. Ezen kedvezőtlen vásárlási feltételek ellenére az önkormányzat a saját pénzén elkészíttette a Kiskanizsa-Szokol-domb egyszerűsített rendezési tervét, mely alapján a tulajdonosok társulási vagy egyéb formában a közműveket megépíthették volna, így a lakótelkeket saját célra, illetve értékesítésre hasznosíthatták volna. - Mi jelen pillanatban a Szokol-dombbal kapcsolatos álláspont? - A Kiskanizsai Településrészi Önkormányzat az utóbbi időben többször is foglalkozott a kérdéssel, kezdeményezte napirendre kerülését. Időközben a szakmai követelmények megváltoztak - a város fejlesztési szándéka nem -, ezért a rendezési terveket át kell dolgozni. Ehhez a közgyűlés az anyagi feltételeket biztosította. Remélhetőleg hamarosan lezárul ez. a több éves történet, s egy szép, korszerű, emberléptékű lakópihenőövezet épül fel. Büki Erzsébet MIEP RENDET AZ ORSZÁGBAN, RENDET A VÁROSBAN! www.zakolaszlo.hu Nagykanizsa, Rozgonyi út 1.1/8. Tel.: 93/326-680 MIÉP FIZETETT POLITIKAI HIRDETÉS KUTATÓMUNKA Nagykanizsa katonaéletét feldolgozó munkacsoport legutóbbi ülésén rendezte az eddig beérkezett anyagot, s megbeszélte a továbblépés útját. Mint Lovrencsics Lajostól megtudtuk, a nyugállományú katonák közül egyre többen gondolják úgy, hogy írásos visszaemlékezéseikkel is szolgálniuk kell ezt a nemes ügyet, ezért gyűlik a fényképes eseménytörténet, katonaepizód, helytörténeti értekezés. A munkabizottság tagjai összegyűjtötték azoknak az alakulatoknak a számát, fegyvernemét is, amelyek városunkban állomásoztak, s ezen kimutatás alapján kezdik meg - ha a szükséges engedélyeket megkapják - a Hadtörténeti Levéltárban a tényszerű és szakszerű kutatómunkát. B. E. IVO KOVÁCS KÁLMÁN meghívja Önöket „ÖTÓRAI TEÁRA" Vendégünk BRÓDY JÁNOS Mindenkit szeretettel vár a Kanizsai Liberális Klub a Honvéd Kaszinóban március 22-én 17 órakor. BELÉPÉS DÍJTALAN! FIZETETT HIRDETÉS rendet az országban, rendet a városban! 1998-ban nagy megtiszteltetésnek vettem, hogy az FKgP felkért képviselőinek - kezdte Zakó László a MIÉP nagykanizsai kampánygyűlésén, majd úgy folytatta, hogy az eltelt négy évben mindent megtett a város érdekében. Mivel pártja érdekérvényesítő szerepe fokozatosan csökkent, számtalan botrány jelezte tevékenységét, ezért tisztessége úgy diktálta, hogy átüljön a függetlenek soraiba. Természetesen választókörzete ügyében azóta is folyamatosan lobbitevékenységet végez, így sikerült elérnie, hogy a város megkapja a tűzoltóság számára a 126 millió forint értéket képviselő magasból mentő létrát, s végre megvalósuljon a korszerű hulladékdepónia. A hallgatóság figyelmébe ajánlotta a MIÉP Kiskátéját, amiből megismerkedhetnek azzal, kit is képvisel a párt és milyen jogot tart a legfőbb jognak. Utalt az ipari parkkal kapcsolatban arra, hogyan történik a lakosság félrevezetése. Zakó László után Rozgonyi Ernő, a MIÉP alelnöke a párt gazdaságpolitikáját hozta emberközelbe. Olyan kérdéseket tett fel, mint „Mi jó az országnak? A régi gazdaságpolitikát kell-e folytatni? De van-e más lehetőség?" Hallottuk, hogy a bankrendszer az elmúlt 10 év alatt kifosztotta az országot, kiszolgáltatta a magyar piacot, a multinacionális cégek felfalták a kisebb vállalkozásokat. Ezt a káoszt meg kell szüntetni, erős, új, független szervezeteket kell felállítani a piac védelmében. B.E. A TÖRTÉNELMI SZOCIAL-DEMOKRÁCIA TALAJÁN Lentiből a miklósfai rendezvényre tartva útközben Nagykanizsán tartott sajtótájékoztatót -Schiller László pártelnök kíséretében - dr. Szűrös Mátyás, az Új Baloldal miniszterelnök-jelöltje. Elmondta, habár pártjuk még csak öt hónapja szerveződik, felméréseik szerint támogatottságuk máris 3%-ra tehető. Az egyre erősödő szimpatizáció okaként azokat sorakoztatta fel, miszerint ennek a pártnak a programja a magyar történelmi szociáldemokrata talaján áll, valóban ők képviselik a nemzeti baloldalt, minden megnyilvánulásukkal, jelöltjeik felvonultatásával, azok közéleti elismertségével egy üzenetet tolmácsolnak, miszerint az Új Baloldalnak van jövőképe, megfelelő választ tud adni a nemzeti önbecsülés hiányával küszkö- dőknek. Ennek a pártnak nincsenek múltbéli rossz beidegződései, mesterségesen gerjesztett ellenségképe, s a többi pártot is versenytársnak tekinti. Arra a kérdésre, hogy kikre számítanak, mint választóikra, a miniszterelnök-jelölt elsősorban a bérből és fizetésből élőket és a munkásságnak azt a részét nevezte meg, akiknek érték az igazi baloldaliság. Megjegyezte, hogy a FIDESZ-ben csalódottak feltehetően nem rájuk fognak szavazni, de azok az MSZP-sek igen, akik számára a neoliberális eszmék már nem elfogadhatóak. A kopogtató-cédulákat illetően azt hallottuk, hogy országos listájuk biztosan meglesz, 7 megyében már a kiírást teljesítették, csak Budapest számukra a „nehéz dió". B.E. ESÉLYEK, TÁVLATOK A JÖVŐ MAGYARORSZÁGNAK Korabeli híradókból összeállított „múltidéző" videóanyaggal kezdődött Rogán Antal kampánygyűlése Nagykanizsán. A FIDESZ alelnöke, országgyűlési képviselő úgy mutatott rá a rendszerváltozás előtti idők fonákságaira, hogy „ne kelljen róla sokat beszélni". Ezután előre benyújtott kérdésekre válaszolva először a kormány gazdasági koncepciójáról szólt. A Széchenyi-terv erősségeként az infrastrukturális beruházásokat jelölte meg, mellette kiemelt területként az otthonteremtés, a turizmus fejlesztése és a lakosság fogyasztásának dinamikus fejlesztése a cél. A magyar gazdaság történetében soha nem épült annyi gyorsforgalmú és településeket elkerülő út, annyi folyami híd, mint éppen 2001-ben. Terveik között szerepel - tájékoztatott -, hogy minden autópálya, így az M7-es is, a következő négy évben elérje az országhatárt. Rogán Antal beszámolója szerint a családi adókedvezmény több mint egymillió család életét tette könnyebbé, a lakáshitelekkel otthonteremtő hitelekkel is több tízezer család élhetett. Ne kelljen a jövőben - fogalmazta meg - anyagiak miatt választás elé állni: gyerek vagy lakás, karrier vagy gyerek. A tudástőkébe való beinvesztálásként jellemezte a diákhitelt, a felsőoktatási helyek bővülését. A kormány szándéka szerint 2006-ig 800 milliárd forintot juttat a mezőgazdaságra. B. E. 2002. március 13. Beszéljük meg! Gondolkodjunk! Szombaton este az ismert újságíró, rádiós szerkesztő-műsorvezető, Bolgár György volt a vendége a nagykanizsai Liberális Klubnak. A vendéglátó tisztét Kovács Kálmán országgyűlési képviselőjelölt töltötte be, a moderátor Horváth Gábor volt. A vendég Zalaegerszegről érkezett, ahol a kanizsaihoz hasonló programot bonyolított le a Szabadelvű Kör meghívására. Mi más lehetett volna az est fő témája, mint „Beszéljük meg!" című rádióműsor körül kialakított helyzet, az a folyamat, amely a kedvelt, de sok vihart kavart műsor megszüntetéséhez vezetett. Bolgár György egészen \'98-ig tekintett visz-sza, amikor Csúcs László 128 embert távolított el a Magyar Rádióból. A kedvelt „Beszéljük meg!"-et is megpróbálták „megőrizve megszüntetni" úgy, hogy az új cím „Mit szól hozzá?" lett volna, s egy kevésbé hallgatott műsoridőt - szombat este 22.20 - kapott volna. Az egyezkedést végül féléves szünet követte. Hiába indult újra a telefo- nálós műsor, a belső viták odáig vezettek, hogy a Kondor Katalinirányította Magyar Rádióban Bolgár Györgyöt fokozatosan ellehetetlenítették. A heti kétszeri műsorból egyet meg akartak szüntetni, a másikból pedig politikai vitaműsort akartak csinálni. Az újságíró szerint a legnagyobb „baj" az volt, hogy a hallgatók, betelefonálók hitelesen, nem manipuláltan szólaltak meg, mondták el véleményüket -igazat mondtak. Végül megkapta a levelet: a rádió vezetése nem tart igényt a műsorra. A „Beszéljük meg!" helyett új műsort indítottak „Gondolkodjunk!" címmel. Bolgár elmondta: Nem tudja, miért tette vele Kondor Katalin, csak azt, hogy nem szerette. A rádió elnöke kiszolgálja a kormányt, nem tudni, hogy Bolgár félreállításában utasításra cselekedett vagy a személyes gyűlölet vezérelte. A \'98-as választást megelőzően is bírálták a betelefonálók az akkori kormányt, de -mint az előadó mondta - az MSZP és az SZDSZ Utésállóbb volt. Zala megye i. választókerület Nagykanizsa képviselőjelöltje f t Centrum A VÁLTOZÁS NAPJA Köszönöw edöÍ0Í megtisztelő teafomfeit! Megnyitottuk választási irodánkat, Nagykanizsán, a Sugárút 8. szám alatt, a KDNP korábbi helyiségeiben. Javaslataikkal, kérdéseikkel keressék fel munkatársaimat, nyitva délelőtt 10-12-ig, délután vA - v* ó-ig. Garamvölgyi Klára Oó -30 - 285 -7703 Horváth Erzsébet Oó -30 -542 - 8540 fi nemzeti ünnepünk - március 15 - alkalmából békés megemlékezést kívánok FIZETETT POLITIKAI HIRDETÉS PÁLYÁZAT KIÍRÓ: United Way Magyarország Alapítvány PÁLYÁZAT CIME: Fiatalok önkéntessége, közössége PÁLYÁZHATNAK: 16-26 év közötti fiatalok csoportjai, akik egyesület vagy alapítvány keretein belül végzik tevékenységüket. BEADÁSI HATÁRIDŐ: 2002. március 22. 16-26 év közötti fiatalok önkéntes, a közösség érdekeit szolgáló programjai. Az Erőforrás Alapítvány-United Way Magyarország nyílt, országos pályázata. A „Csak fiataloknak!" program célja: A program célja, hogy népszerűsítse, meghonosítsa, és professzionálissá tegye a helyi közösség érdekeit szolgáló Önkéntes munka gyakorlatát a fiatalok, 16-26 éves korosztálya körében. Olyan programokat támogat, melyek szervezett formában, a fiatalok kezdeményezése alapján lehetőséget nyújtanak önkéntes munka végzésére, szociális, érdekérvényesítő és közéleti területen. A „Csak fiataloknak!*\' programra pályázhatnak: 16-26 év közötti fiatalok csoportjai pályázhatnak, amelyek 2001. december 1-je előtt bejegyzett egyesület vagy alapítvány keretein belül végzik tevékenységüket. Az alapítvány többi programjától eltérően nem feltétele a pályázat benyújtásának a szervezet közhasznú vagy kiemelten közhasznú státusza. A TÁMOGATOTT PROGRAMOK KÖRE: Szociális segítő programok • Szociális, jótékonysági, adománygyűjtő és -osztó akciók, melyek a helyi közösség érdekeit szolgálják (idősekkel-, fogyatékosokkal, nagycsaládosokkal, munkanélküliekkel, hajléktalanokkal és más hátrányos helyzetű csoportokkal való foglalkozás); • Előadóművészeti programok, a nem fizetőképes közönségnek felajánlva előadásaikat; • Kortárs segítő csoportok, klubok létrehozása prevenciós témákban (pl. drog. AIDS. bűnmegelőzés, illetve minden más. a fiatalokat veszélyeztető problémákban); • Segítő programok szervezése hátrányos helyzetű gyermekek, fiatalok számára (beleértve mentorként való segítségnyújtást, korrepetálást, kirándulást, kulturális programokat stb.); • Csoportos Önkéntes munkaakciók, melyeket a település javára szerveznek meg (pl. közterek tisztítása, parképítés stb,). • Érdekérvényesítő programok: • Akciók, rendezvények támogatása, melyeken az ifjúság és a közösség érdeke, ügyek képviselete jelenik meg (pl. városi igazlátónap stb.); • Bizottságok, munkacsoportok működésének támogatása (csapatépítő és képzési programok csak abban az esetben támogathatók, ha az akciók, rendezvények megszervezéséhez, lebonyolításához, bizottságok, munkacsoportok működéséhez szükségesek). • Közéleti tevékenységek: • Disputakörök, közéleti és más vitaklubok, önképzőkörök; • Konferenciák szervezése, melyek az ifjúság és a helyi közösség ügyeit szolgálják; • Rövid, akciójellegű ifjúsági rendezvények, (diákújság megjelentetését önmagában nem támogatjuk, csak ha egy projekt részeként, az ahhoz kapcsolódó kommunikációs eszközként jelenik meg). A célterületen beiül prioritást élveznek: • A preventív, innovatív, kreatív programok és szolgáltatások; • A jótékonyságot előtérbe helyező programok; • A lehető legszélesebb kört megszólító programok; • Az ország elmaradott régióiban működő programok. A pályázat benyújtására jogosultak köre: Magyarországon legalább 2001. december I-je előtt bejegyzett, végzéssel rendelkező szervezetek nyújthatnak be pályázatot 100.000 és 200,000 Ft közötti összegű támogatásra kizárólag az Alapítvány által kiadott pályázati űrlapon. A pályázat postára adásának határideje 2002. március 22. A pályázat benyújtására nem jogosultak magánszemélyek, gazdasági szervezetek, közhasznú társaságok, iskolai diákönkormányzatok, hallgatói önkormányzatok, iskolaszövetkezetek, települési önkormányzatok, kisebbségi önkormányzatok, költségvetési intézmények, oktatási intézmények, közalapítványok, kamarák, bírósági végzéssel nem rendelkező szervezetek. A határidő után postára adott pályázatok nem értékelhetőek. A pályázaton nem támogathatóak: • gazdasági célú projektek; • magánszemélyek, sem továbbosztott támogatás, sem ösztöndíj formájában; • külföldön zajló rendezvények, azokra való utazási költségek vagy külföldi résztvevők költségeit magában foglaló projektek; • elméleti kutatások, amennyiben nem képezik egy szélesebb projekt részét; • épületek vagy irodák megvásárlása, felújítása; • deficit finanszírozása; • folyó vagy befejezett projektek visszamenőleges finanszírozása; • olyan projektek, melyek költségvetése 50%-nál magasabb működési költséget tartalmaz; • egyházi, vallási és politikai szervezetekhez kötődő projektek. A pályázatok elbírálása kortárs önkéntesek bevonásával történik. A pályázat egyes nyerteseinek lehetősége nyílik arra. hogy egy konzultáns segítségével vigyék végig programjaikat. PÁLYÁZATI CSOMAG ÉS TOVÁBBI INFORMÁCIÓ KÉRHETŐ: Erőforrás Alapítvány, 1133 Budapest, Pozsonyi út 54. V/l. Telefon: 320 8110; Fax: 239 9147; E-mail: eszter.komuves@unitedway.hu A pályázati csomag letölthető a www.unitedway.hu címen az internetről. 4 2002. március 13. TÁJÉKOZTATÓ Tájékoztatjuk Nagykanizsa város lakosságát, hogy a Saubermacher-Ryno Hulladékgyűjtő Kit. 2002. március 15-én is a hulladékszállítási program szerint végzi tevékenységét, azaz lesz szemétszállítás. Via Kanizsa Városüzemeltető Kht. NAGYKANIZSA MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA INGATLANKEZELÉSI INTÉZMÉNYE Nagykanizsa Deák tér 5. NYILVÁNOS PÁLYÁZATOT HIRDET a Nagykanizsa Csengery u. 117. hrsz. alatt 16 lakásban wc-kialakítási munkákra. Pályázati dokumentáció átvehető: 2002. március 18-29. között munkaidőben 8-12 óra között az intézmény 8. számú irodájában. Dokumentáció átvételi díja: 4.000 Ft + áfa Tájékoztatás a fenti címen, illetve a 93/313-375 számú telefonon. VÁLOGATÁS A KÖZTERÜLET-FELÜGYELET INTÉZKEDÉSEIBŐL A közterület-felügyelet munkatársai az elmúlt héten 24 szabálytalanul parkoló gépjárművet bírságoltak meg. • A közterület-felügyelet környezetvédelmi csoportja a környezetgazdálkodási ügyintézővel közösen új önkormányzati rendelet megalkotásán dolgoznak. A cél egy, a levegőt és a vizet érintő környezetvédelmi feladatok ellátását meghatározó, valamint a zajvédelem, illetve a hulladékgazdálkodás kérdéseit megoldó korszerű, kormányrendeletekhez igazodó rendelet megalkotása. Lakossági bejelentésre a hétvégén zajszintmérés történt a belvárosban egy éjszakai szórakozóhely zajkibocsátását illetően. A mérés megállapítása szerint a zajszint alatta van a határértékeknek. Lakossági bejelentés érkezett, miszerint a nyugati városrészben az egyik ingatlanon lévő emésztőgödörből, főleg esős időben származó szag zavarja a szomszédokat. Az ügy kivizsgálása érdekében a közterület-felügyelet az érintett hatóságokkal ellenőrzést fog tartani a kérdéses ingatlanon. FELHÍVÁS TÁJÉKOZTATJUK NAGYKANIZSA LAKOSSÁGÁT, HOGY A VÁROS TERÜLETÉN LOMTALANÍTÁSI AKCIÓT SZERVEZÜNK. Közös érdekünk, hogy az akció szervezett keretek között történjen. Kérjük Önöket, hogy feleslegessé vált holmijaikat csak a meghirdetett időpontokat közvetlenül megelőző napokon helyezzék el a közutak mellett járművekkel elszállítható módon, de a közlekedést nem akadályozva. A kisméretű és könnyű anyagokat, amelyeket a szél fel tud kapni, hulladékgyűjtő edényekbe vagy jól zárható dobozokba helyezzék el. Kerti faág, nyesedék, építési törmelék az akció során nem kerül elszállításra. . \' A kihelyezett lom nem tartalmazhat veszélyes hulladékot (pl.: akkumulátor, festékes doboz, gyógyszermaradék), ezeket a későbbiek során külön gyűjtjük össze. A LOMTALANÍTÁSI AKCIÓ LEBONYOLÍTÁSI RENDJE A KÖVETKEZŐ: MÁRCIUS 18. (HÉTFŐ): Déli városrész, azaz a Király út-Fő út-Teleki u. vonalától délre eső terület MÁRCIUS 19. (KEDD): Keleti városrész, azaz a Teleki út-Balatoni út-Péterfai út által határolt terület. MÁRCIUS 20. (SZERDA): Északi városrész, azaz á Király út-Fő út-Balatoni út vonalától északra eső terület, valamint Palin és Korpavár városrészek. MÁRCIUS 21. (CSÜTÖRTÖK): Kiskanizsa és Bajcsa városrészek. MÁRCIUS 22. (PÉNTEK): Miklósfa, Sánc, Bagola és Fakos városrészek. Az akció csak a fenti időpontokra és időtartamra vonatkozik. Kérjük, hogy hulladékot más időpontban a közterületen ne tároljanak. A szabálytalan közterületi hulladéktárolást a Közterület-felügyeleti Iroda munkatársai ellenőrzik és szankcionálják. Via Kanizsa Városüzemeltető Kht. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala NYILVÁNOS ÁRVERÉSEN BÉRBE ADJA a Nagykanizsai 1173/A/l. hrsz-ú, Nagykanizsa, Erzsébet tér 21. szám alatt található 129 nm alapterületű üzlethelyiséget. Az árverés ideje: 2002. március 26. 9.00 óra Az árverés helye: Nagykanizsai Polgármesteri Hivatal földszinti tárgyalóterme. Érdeklődni lehet a Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Irodán. (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. fszt., 13/a, tel.: 93/500-739) PÁLYÁZATI FELHÍVÁS ÁRVERÉS - Megdöbbentő és szégyenletes, ami Nagykanizsa városban az ipari parkkal kapcsolatosan történt -mondta Kovács Kálmán, az, SZDSZ megyei választmányának elnöke a párt nagykanizsai sajtótájékoztatóján, majd úgy folytatta, hogy a FI-DESZ-vezette városban az elmúlt négy évben egyetlen munkahely sem létesült, s elsősorban a jobboldalnak köszönhető a helyi gazdaság leépülése. Tisztességtelen - hallottuk -, hogy a polgári oldal nem vállalja az ipari parkkal kapcsolatos felelősséget, pedig ők hozták ide az olaszokat. Beszélt a képviselő arról is, hogy felelősség terheli a város kormánypárti képviselőjét, hiszen valamennyi, a város számára értéket jelentő döntés - könyvtár, gázközmű vagyon - az ellenzék nyomására és szavazatával született meg. Az ipari park ügyében nem sajtónyilatkozatokra, hanem vizsgálatra, és a személyi konzekvenciák levonására van szükség. Röst János hozzátette, hogy a felelősség megállapítására ismételten kezdeményezi vizsgálóbizottság felállítását. Legutóbb ez a közgyűlés határozatképtelensége miatt meghiúsult. Hallottuk, hogy az MSZP egyes képviselői - például dr. Fodor Csaba bizottsági elnök -részéről is nagyobb szerénységre és bölcsességre van szükség, hiszen pártja nyolc éves tevékenysége is kudarcos közéleti szereplés volt a városban. Kovács Kálmán ezután a választási kampány helyi megnyilvánulásairól szólt, miszerint a kormánypolitikusok kanizsai kijelentéseikkel legalizálták a jobb és szélsőjobb összeborulását. így Csurka bejelentése már nem volt egyáltalán meglepő. Olyan légkört teremtettek, hogy névtelen levelek íródnak - a politikus bemutatta ezeket a sajtónak -. amelyekben életet, családot fenyegetnek, az emberi méltóságba gázolnak. Mindezek ellenére bíznak abban, hogy a választások előtt a FIDESZ le tudja csillapítani a kedélyeket. B. E. LAKÓNEGYED NAGYKANIZSAI LAKÁSÜZEMELTETŐK KÉPVISELETI ÉS ÉRDEKVÉDELMI EGYESÜLETE Tisztelt Olvasó! Megalakult és közhasznú szervezetként bejegyzésre került a fenti nevű egyesület. A közhasznúsággal kapcsolatos elvárásnak oly módon is eleget kívánunk tenni, hogy a jövőben ezen a helyen egy-egy tájékoztató, ismeretterjesztő írás jelenik meg egyesületünk égisze alatt. Szeretnénk elősegíteni, hogy: tisztázódjanak szerepek, feladatok, jogok és kötelezettségek, egységesedjen a szemlélet a társasházi lakások üzemeltetése területén, Szélesebb körben kerüljenek értelmezésre az e területet szabályozó törvények és rendeletek, a jelenleginél jobb, hatékonyabb és az érdekeltek számára előnyösebb együttműködés alakuljon ki: társasházak (az itt lakók), közüzemek és az önkormányzat között. Kiemelten kívánjuk segíteni a közös képviselők képzését, önképzését, szakmai presztízsük növelését. Mindezek megvalósulása érdekében íródnak majd a lakásüzemeltetéssel kapcsolatos konkrét témák, ezeknek rövid, de az érintettek számára érthető és használható elemzése. Az egyesület elnökeként ajánlom szíves figyelmükbe ezeket az írásokat, egyidejűleg kérve Önöket, hogy vegyenek részt a szerkesztésben oly módon, hogy kérdeznek, ajánlanak, sőt, ha szükségesnek érzik, kritizálnak is! Mi szívesen vesszük, sőt várjuk ezt! Ha pedig az olvasottak és a konkrét tevékenységünk alapján úgy ítélik, hogy akár szívesen részt is vennének az egyesületi életben - tagként is várjuk Önöket akár magánszemélyként, akár szervezetként. A mi szándékunk alapvetően az, hogy deklarált céljainkkal összefüggésben: elismertessük és érdemben képviseljük a lakásüzemeltetésben dolgozókat, megismertessük a terület gondjait, problémáit és eredményeit. Horváth Lajos elnök Nagykanizsa, Új Élet út 31. Tel.: 323-881 Ti! | "Is Nagyatád és Vidéke Takarékszövetkezet Kirendeltsége Nagykanizsa 8800 Nagykanizsa, Király u. 31/B. • Telefon: (93) 536-272 TAVASZI NYITÁNY BETÉTAKCIÓ TAKAREKSZELVENY (3 havi lekötés, fixsávos kamatozás) l.hó: 5% 2. hó: 8% 3. hó: 13% KAMATJEGY (12 havi lekötés, változó sávos kamatozás) A kamatok felvehetők: - havonta kamatszelvényekkel - negyedévente, évi 1 % többletkamattal - lejáratkor EBKM: 8,18% EBKM: 8,48% A PIAC FELÉ - JÖVET-MENET Nagyatád és Vidéke Takarékszövetkezet Kirendeltsége Nagykanizsa INKOGNITÓBAN AZ OKMÁNYIRODÁN A sok kritikai hang után - melyet saját tapasztalatok is erősítettek - az a hír járta, pozitívan változott a helyzet az Okmányirodán. Munkatársunk - félretéve jegyzetfüzetet, riportermagnót, bejelentkezést - a hétköznapi ügyfél áruhájában látogatott el a helyszíne. Cél: lakáscím-átíratás. Posta: sorszám. Biléta: időpont, sorszám, előtted álló ügyfelek száma, ügyfélablak. Amíg kitöltőd az űrlapot, sorra is kerülsz. Mindössze hat ügyfél oszlik meg az ablakok előtt. Lakcím-ügyben előtted mindössze kettő. Hármunkra két ablak. Pozitív, nagyon pozitív. Leállt a számítógép. Na, ez már régi... De nem. Az űrlap kész? Ar.ra beindul újra a gépezet. Tizenöt perc - kész az egész. Mindez egy szerda délután, tehát munkaidőn túl. Az ügyfélfogadó hölgy emberléptékű, kedves, beszédes volt, „viszontlátással" köszönt el - pedig úgy fél öt tájában az aznapi sok és sokszínű ügyfél, ügy után még fáradt és fásult is lehetett volna. Az olvasók rendelkezésére bocsátom a 2001. évi okmányirodai munkát reprezentáló kimutatást (melyet következő lapszámunkban közlünk) - mondta megkérdezésünkre M. J., irodavezető. - Szerintem a számok mögött ott van a kedden és csütörtökön végzett munka is. Az okmányirodai ügyiratforgalmat kizárólag kedden és csütörtökön tudunk intézni. Az ügyfélfogadáskor ügyirat nem keletkezik, ugyanis ott helyben mindent megkap az ügyfél. Iktatott ügyirat, határozat, értesítés, levél keletkezik a vállalkozói igazolványoknál, a forgalomból történő kivonási ügyeknél (biztosítás, rendőrségi ügyek, átíráselmulasztási ügyek, illetékleletezés, elvesztett okmányok körözése, megtalált okmányok megküldése, bírságolási határozató, stb.), lakcímfiktiválási ügyeknél, vezetői engedélyek visszavonásánál, visszaadásánál, pályaalkalmassági vizsgálatok regisztrációjánál stb. A mi munkánk egyik része a „látványos" - vagyis az, amit az okmányirodába betérő ügyfél láthat. A másik része a „nem látványos" - vagyis az, ami nem látható. Ez a levelezés, az ügyfélfogadásnál „keletkező" ügyek adminisztrálása. Ez a nem látható ügyintézés most kibővül a választási feladatokkal is, amit úgy szeretnénk végezni, hogy abban kifogást senki se találjon és az ügyfelek az ügyfélfogadási idő hosszabbodásával ne vegyenek észre. TAVASZI VASAR a TORONY SZŐNYEGHÁZBAN VÉDTEK A VAROST ss TŰZVESZÉLYBEN TOROnV szőnyeghez PVC SZŐNYEG ¦ PADLÓSZŐNYEG ¦ LAMINÁLT PARKETTA ¦ PARAFÁK PVC-padlók már 500 Ft/nm-től Karnisok 30-40% engedménnyel PARAFA faburkolat 3 mm vastag 2.990 Ft/nm helyett 2.200 Ft/nm-től PADLÓSZŐNYEGEK már B25 Ft/nm-től LÁBTÖRLŐK 99 Ft-ért Hagyományos csaphornyos parketta-akció, natúr és rusztikus kőris 3.990 Ft/nm A Torony Szőnyegház a Thury-baseballcsapat hivatalos támogatója. 8800 Nagykanizsa, Petőfi Sándor utca 93/b Tel.: 06-93/323-119 • Fax: 06-93/323-118 Nyitva: hétfőtől péntekig: 8-17 óráig, szombaton: 8-12 óráig. ÁLLAS • ÁLLAS • ÁLLAS A Zala Megyei Munkaügyi Központ Nagykanizsai Kirendeltsége az alábbi szakmákban, illetve munkakörökben kínál elhelyezkedési lehetőséget: Munkakor végzettség Bérezés (Ft-ban, bruttó) Ápoló szakirányú 50.000-70.000 Kőműves szakirányú 50.000-90.000 Ács-állványozó szakirányú 50.000-120.000 Bádogos szakirányú 70.000-80.000 Géplakatos szakirányú 52.800 Víz-, gáz- és kp-i fűtés szerelő szakirányú 50.000-55.000 Műszaki eladó szakirányú 50.000-60.000 Pék szakirányú 50.000-70.000 Szakács szakirányú 50.000-90.000 Felszolgáló szakirányú 50.000-85.000 (német-, angol v. olasznyelv.ism.) Varrónő szakirányú 50.000-70.000 Szabász szakirányú 50.000-70.000 Üvegfúvó szakirányú 50.000-70.000 Nyomdaipari munkás szakirányú 50.000 Operátor betanított 55.000-75.000 Építésigazgatási ügyintéző ¦ egyetem KTV. szerint Bővebb felvilágosítást a munkahelyi ajánlatokról ZMMK kirendeltségén Nagykanizsa, Fő út 24. szám alatt adunk. Telefon: 93/311-032 Ügyfélfogadási idő: Hétfő-kedd-szerda: 8-12 és 13-16 között Péntek: 8-13-ig. Ebben az évben először e hét keddjén fordult elő, hogy a kanizsai önkormányzati tűzoltóság ember és eszköz hiányában kénytelen volt behívni a miháldi önkénteseket. A „fecskendővel" és személygépkocsival érkező kilencfős alakulat két órán keresztül védte a várost azért, mert a helyi tűzoltóknak rendkívüli módon megszaporodott a munkája. Az összes helyi egység távollétében védtelen maradt volna Kanizsa, a következő riasztáshoz már nem lett volna, aki vonuljon. A korábbi években is előfordult már, hogy városon túli, önkéntes egységtől kellett támogatás kérni. A miháldi egység Bognár László tűzoltószázados, önkéntes parancsnok vezetésével érkezett a városba, dr. Tolnai Sándor városi tűzoltóparancsnok kérésére. Évek óta jó kapcsolat van a két szervezet között, a Nagykanizsa Tűzvédelméért Alapítvány támogatja az önkéntes egységet. Bognár László 1959 óta önkéntes tűzoltó, 1967 óta parancsnok. Míg a miháldi lánglovagok Nagykanizsa városát védték, addig sem maradt védtelen Miháld és környéke, hiszen az ön- 1 VÁLLALKOZÓK A VÁLLALKOZÁSÉRT ÉSAVÁROSÉRT Az elmúlt héten tartotta a Vállalkozók Klubja Nagykanizsáért Egyesület soros klubfoglalkozását. Ezen az esten Tóth Szilárd minőségügyi tanácsadó látta el cége nevében a házigazda tisztét, meghívott vendég pedig Göndör István országgyűlési képviselőjelölt volt. Ez alkalomból is bemutatkozott egy sportág, egyesület, jelenleg a kerékpárosok személyében. kéntes egység összesen 45 főből áll, így az otthonmaradottak bármikor harcba szállhattak volna, ha sor kerül rá. - Nyugodtak vagyunk, hiszen maradt otthon egy 344-es Csepel, az asszony is, meg a fiam, aki szintén tűzoltó. Bármikor elérhető, és riasztani tudja a többieket - mondta a várakozó egység parancsnoka. - A fiúkkal addig maradunk bent a laktanyában, amíg csak szükség van ránk, ha kell, holnap is itt leszünk, és ezt a munkahelyünkön is megértik, már akinek van. A felszerelésünk az előírásoknak megfelel, nemrégiben vásároltuk azt a fecskendőt, amivel a városba jöttünk, a miháldi önkormányzat támogatásából. Évente 400.000 forintnyi önkormányzati támogatásból tartják fent az önkéntes egységet. A miháldi önkormányzat önkéntes lánglovagjainak semmilyen fizetséget nem ad, csupán az ingatlannal rertdelkező önkénteseknek engedik el az adóját munkájuk fejében. A kiszállást is társadalmi munkában végzik, és büszkék rá, hogy segíthetnek. D. É. ÜZLETHELYISÉGEK KIADÓK FORGALMAS HELYEN (a Postánál) 17,21,66 m2-es területtel. Érdeklődni: 30/959-2369 / m / / A Nagykanizsai Határőr Igazgatóágon ismertették a határőrizeti szervek 2001. évi munkáját. Béndek József határőr vezérőrnagy országos parancsnok úgy fogalmazott, hogy az elmúlt esztendő az áttörés éve volt, hiszen a Határőrség 4 milliárd forintos fejlesztést hajtott végre -közöttük olyan technikai újdonságot alkalmazva, mint a hőkamrás gépkocsik, amelyek mobil ellenőrző központként is funkcionálnak -és 1.100 új dolgozót vett fel. A pálya presztízsének emelkedését jelzi, hogy a jelenlegi 10.800 fős állomány kétezer fővel való felfejlesztése előreláthatóan nem okoz gondot. A fiatalokat vonzza az új. korszerű technika, teljesítményükkel maximálisan elégedett, s az ő munkájuk is hozzájárult, hogy a kormány a belügyi szervek közül a Határőrség fejlődését ítélte a leglátványosabb-nak. A kormány értékelését adatokkal támasztolta alá. többek között aláhúzva, hogy első év, hogy a főleg román és afgán határsértőket már hazánk keleti és déli határán elfogták. Fonyódi György dandártábornok a Nagykanizsai Határőr Igazgatóság illetékességi területéről elmondta, hogy az európai uniós csatlakozásból adódó felkészülési, fejlesztési feladatok ugyan az igazgatóság vonatkozásában nem kaptak elsőséget, viszont az előkészítés és felkészülés olyan fázisába érkeztek, hogy készek humán és logisztikai fejlesztés fogadására. Gyakorlatiassá vált a szlovén határkapcsolat, a horvátokkal történő együttműködés kialakítása folyamatban van. Ez a határszakasz az országos fejlesztési főirány 3. helyén áll. Többek között megtudtuk, hogy az igazgatóság területén az összes jogellenes cselekmények nagyságrendje 21 százalékkal (1.075 fővel), ezen belül a zöldhatárra irányuló mozgások száma 37% százalékkal (1358 fővel) esett vissza. B. E. TUDJANAK ELLENTMONDANI Megtanítjuk nekik, hogy mi a jó és mi a rossz, megmutatjuk az utat is, hogy tudjanak a gyerekek választani -mondta Mérksz Andor igazgató a Zsigmondy-Széchenyi Szakképző Iskola drogmegelőző kiállításának megnyitóján. Végigkalauzolva a vendégeket a látványos tabló- és tárlósor előtt, megtudtuk, hogy a Bűnügyi és Rendőrségtörténeti Múzeum vándorkiállításához az iskola az ISM-pályázatá-nak nyerteseként jutott hozzá, s feltétlenül lehetővé kívánták tenni, hogy ne csak iskolájuk tanulói és a szakemberek, hanem a város ifjúsága is megtekinthesse a HSMK emeleti előcsarnokában kiállított anyagot. Az iskola igazgatója köszönetet mondott két kollegájuknak: Hajósné Bujtor Tímeának és Ozorai Györgynek, hogy pályázati munkájuk eredményeként a város ilyen nagyszerű és jelenleg igen aktuális és fontos kiállításhoz hozzájutott. „Amit a kábítószerről tudni kell" című kiállítás - Szolnok és Balassagyarmat között - március 24-ig várja látogatóit. B. E. „MŰKÖDŐKÉPESEK VAGYUNK" A magyar társadalomnak fel kell nőnie a saját és a közvagyon védelmét, biztonságát illetően, meg kell előznie a családi közösségekbe, már a diákok életébe is befurakodó közönyt, sőt a durvaságig fajuló életvitelt - mondta Horváth István alezredes, Nagykanizsa rendőrkapitánya az évértékelő állománygyűlést követő sajtótájékoztatón. Megtudtuk, hogy a 4655 bűncselekmény jelentékeny többsége, mintegy 77 százaléka vagyon ellen irányult, 5 százaléka volt közlekedési és csak 10 százaléknyi a közrend ellen irányuló. Továbbra is a város keleti városrészében történik a leg- több bűneset, közülük számtalant meg lehetett volna előzni személyes és közösségi odafigyeléssel, hatékonyabb társadalmi gondoskodással. A bűnözői magatartást és életkort illetően elmondta, trendként érzékelhető, hogy a kamaszok és a fiatal felnőttek között terjed a bűnözés, erősödik az iskolákban a durvasággal párosuló „bekeményítő" diákmagatartás, s minden területen és életkorban a megélhetési bűnözés. A rendőrségnek egyre jobban fel kell vérteznie magát komoly szaktudással, hiszen a műszaki cikkek szaporodó „eltulajdonítása" a nyomozás során ezt megkö- veteli. Szó esett még fejlesztésekről is. Elképzelhető a létszámfejlesztés, s ígéretet kaptak a nagykanizsai rendőrök, hogy a gépjárműpark és számítástechnikai bázis terén javulás várható. „Működőképesek vagyunk" - szögezte le a kapitány, majd hozzátette, hogy fiatalodnak is. Tehát sem az állomány kora, felkészültsége, sem a felszereltsége nem lehet akadály, hogy feladataikat ellássák. A sajtótájékoztató végén néhány folyamatban lévő jelentősebb nyomozásról - hűtlen kezelés, eltűnt személy, közlekedési kihágás - esett szó. B. E. A Narconon Magyarország Alapítvány nagyszabású antidrog-délutánt szervezett. Az alapítvány kuratóriumának elnöke, Kovács László megnyitójában elmondta, hogy a programmal azért indultak országos körútra, hogy a fiatalok elé tárják: van választási lehetőségük, van kiút a drogok útvesztőiből. Itt széles körű személyes érintettségekről van szó -hallottuk -, hiszen a pedagógusok, a szülők, a szociális munkások, a családgondozók, mind-mind részesei a problémának. A megnyitó utáni szórakoztató rendezvény budapesti és nagykanizsai művészek fellépésével, vidám gyermekjátékokkal folytatódott, amiben felléptek: a Fiesta, a Crystal, a Moccanj Fitness, a Rock and Roll Club, a Lammas Tide ír körtáncot tanított, valamint a Kollonay Zoltán zongoraművész által komponált zenére a Budapest Mozgásstúdió nagyhatású táncjátékot adott elő. A rendezőknek a bemutatott produkciókkal - a szórakoztatáson túl - az is céljuk volt, hogy a fiatalok figyelmét (és az őket kísérő szép számú szülőkét is ) felhívják aíra, ami tulajdonképpen az antidrog-délután legfőbb mondanivalója volt: az emberek problémamegoldó képessege, a művészek alkotóképessége, a tanulási képesség, mind-mind a jó állapotban lévő elme képességei, nem a drogokkal megnyomorítotté. A megnyitót követően újságíróknak, szociális munkásoknak a kuratórium elnöke és Ferencz Józsefné moderátor rövid szakmai találkozást szervezett. Kovács József alapítványi elnök bemutatta alapítványuk működésének legfontosabb alapelvét, miszerint nem használnak további drogokat a drog és al-koholfüggőség problémájának megoldására. Hatékony oktatási modellt kísérleteztek ki, hogy az alkoholtól és más drogoktól függő személyek stabi- lan felépüljenek, és etikus, produktív életet éljenek. Elhangzott, hogy vitaminok és ásványi anyagok bevitelével kompenzálják a fizikálisan leromlott szervezetet, szellemileg pedig az alapítvány által szervezett tanfolyamon olyan gyakorlati lépéseket tanulnak meg az érintettek, hogy szembe tudjanak nézni az élet nehézségeivel. Ha egyszerűbben akarnánk elmagyarázni - fogalmazta Kovács úr - első lépés a drogelvonás, második a terápiás tanfolyam, aztán a méregtelenítés, majd az életjobbító tanfolyam következik. Végül személyre szabottan készül el egy terv a jövőre. Arra a kérdésre, hogy az alapítvány milyen hatásfokkal dolgozik, azt a választ kaptuk: a betegeknek mintegy 60 százaléka gyógyultan távozik, közülük 10 százalék körüli azoknak a száma, akik visszatérő páciensek. Büki Erzsébet LEENDŐ SZAKEMBEREK SIKEREI Péterfi Annamária és Zsgánecz Balázs szerint nem csak az a tétje számukra az április 18-20. között Budapesten megrendezendő országos szakmai tanulmányi versenynek, hogy hányadik helyezést érnek el, hanem az is, hogy az első húsz helyezett kitűnő technikus minősítést kap. A Zsig-mondy-Széchenyi Szakképző Iskola 14. évfolyamos végzős környezetvédelmi technikus osztá- lyának öt hallgatója az iskola laborjában a heti két speciális felkészülés egyikén éppen a korszerű hulladékgazdálkodás és a környezet-egészségügy kérdéseit tekinti át tanáraik, Antalics Dezső és Szemmelveisz Ildikó útmutatásai alapján. Bogdán Zsuzsa úgy fogalmaz, hogy tisztában vannak azzal, hogy a jövő környezetmérnökeinek munkája ¦ mennyire meghatározó lesz európa uniós tagságunkra. Móricz Tündét elsősorban a természetvédelem érdekli, ő a felkészülés során erre koncentrál. Vékási Jánostól pedig azt hallottuk, ha netán az országos tanulmányi versenyen bármelyikük az első öt között végez, annak egyenes az útja a szakágnak megfelelő felsőfokú intézmények egyikébe. Nem az első eset, hogy tanítványaik nagyszerűen szerepelnek az országos tanulmányi versenyeken, s ebben eredményeiket illetően az 1992-ben indult környezetvédelmi évfolyamok járnak élen. Ennek az öt fiatalnak a teljesítménye azért is kiemelkedő, mert az idei tanévben igen erős volt a mezőny: 23 szakközépiskola 350 diákja töltötte ki egyszerre a felmérő lapokat, s közülük 40 jutott az országos döntőbe. B. E. VÁROSVÉDŐK KÖZGYŰLÉS ELŐTT A Nagykanizsai Városvédő Egyesület soros elnökségi ülésén értékelte a 200l-es feladatok végrehajtását. Lovrencsics Lajos úgy nyilatkozott, hogy a tavalyi év - hasonlóan az előzőhöz - azért is sikeres volt, mert az egyesület eszmei és anyagi támogatása tovább nőtt, országos szinten is jó példaként em- legetik a nagykanizsai városvédőket. Megtudtuk, hogy öt újabb kiadvánnyal gazdagodott a Honismereti Füzetek-sorozat, az egyesület kibővített történetének anyagáról a nyári nyíregyházi országos konferencián maga a köztársasági elnök is elismerően nyilatkozott. Hallottuk, hogy az egyesület anyagi helyzete is példás, hiszen 2001-ben több mint öt millió forinttal gazdálkodtak, ebből egymillió-kétszázezer volt a támogatás. A tervezettek szerint megújult a sétakerti bejárat, s máris itt az új objektum építése, már folynak az Erzsébet téren a szökőkút rekonstrukciós munkálatai, számtalan cég, szervezet össze- fogása eredményeként. Az elnökség döntött a tisztújító közgyűlésről, amelynek idejét április 7. és 20. közötti időre tűzte ki. Ezután sor került a jelölőbizottság megválasztására, valamint egyéb tisztségek ellátóinak - levezető elnök, felügyelőbizottsági elnök - megbízására. B.E. MINDENKI KÖNYVTÁRA A Halis István Városi Könyvtárban már több alkalommal láthattunk olyan csoportokat, amelyek vezetéssel járják be az intézményt. Legutóbb a mozgássérültek egyesületi keretében próbálták ki városunk azon kevés intézményeinek egyikét, amelyik már eleve akadálymentesítéssel épült. Czupi Gyula igazgatót - aki elsősorban találkozik ezekkel a csoportokkal - kérdeztük a ház ilyen irányú tevékenységéről. - Elmondhatom, hogy egymás után kérik a különböző csoportok, hogy mutassuk be a házat. Vendégül láttuk eddig a nyugdíjas pedagógusokat, a mozgássérülteket, a vakok a számítógépes tanfolyamon túl a rendszeres zenehallgatási lehetőségre is igényt tartanak. Az új intézményt bemutattuk a Cigány Kisebbségi Önkormányzat által szervezett csoportnak, iskolai osztályok szinte rendszeresen „beveszik" a házat. Egy újszerű tanfolyamot készítünk elő, rövidesen beindítjuk a könyvtárhasználók képzését. Ezen túlmenően szeretnénk a nagykanizsai diákságot úgy megszólítani, hogy városunkban senki ne tartsa befejezettnek iskoláit anélkül, hogy a könyv- és könyvtárhasználatban ne szerezne elegendő jártasságot. Minden csoportnak, egyéni érdeklődőnek nagyon örülök, de boldog leginkább akkor vagyok, ha családok térnek be hozzánk. Büki Erzsébet Különleges országosan is egyedülálló könyv megjelentetésére készül a Batthyány Lajos Gimnázium. Az iskola egykori diákjai, a Magyar Rádió Nagykanizsai Regionális Szerkesztőségét vezető Molnár László néhány évvel ezelőtti ötlete - némi változtatással - most megvalósulhat: egy kötetbe kerülhetnek az 1949-től napjainkig készült batthyány-s, landleros, irányis .osztálytablók. A közel 300 osztály tablóját, majd 10 ezer végzős diák fotóját tartalmazó kötet a tervek szerint május elejére jelenik meg. A könyv „alapanyagául" szolgáló ún. kistablók nagyobb részét, az eredeti csoportképek kisméretű reprodukcióit az iskola egykori és jelenlegi tanárai bocsátották a szerkesztők rendelkezésére. Volt olyan nyugdíjas tanár, aki életműve e kü- lönleges dokumentációjaként közel 100 tablót ajánlott fel a könyvhöz. A szervezők szeretnék, ha a kiadvány az elmúlt 53 év valamennyi tablóját tartalmazná, ezért az esetleges hiányok pótlásában számítanak a korábban a Batthyány-ba, Landlerba, Irányiba járt diákok segítségére is. Ha valamelyik osztály csoportképe nem kerül elő a tanári archívumokból, akkor a Városi Televízió lapozó-képújságján és helyi újságokon keresztül az öreg diákoktól kérnek majd segítséget. A könyv megjelentetése alkalmából azt iskolában tartott sajtótájékoztatón elhangzott: A Batthyány-s Tablók Könyve több lesz egy iskola dokumentum-gyűjteménynél. A benne található fotókon Nagykanizsa közelmúltját, jelenét és talán jövő- jét formáló több ezer személy ismerhető fel. Részben ők jelentik e város szellemi, kulturális, gazdasági alapját. A Batthyány-s Tablók Könyvének kiadói elmondták: nehéz megbecsülni, hogy mennyi példányt érdemes egy ilyen hatalmas képeskönyvből kinyomtatni, ezért az igények felmérésére már a közeli napokban előjegyzési akciót indítanak a városban. Ennek keretén belül Kanizsa több pontján kis alkalmi tablókiállításokat rendeznek. A költségek visszafogása miatt nem szeretnék „túlnyomtatni" a Tablók Könyvét, ezért azt kérik a kanizsaiaktól, az egykor ebbe az iskolába járó diákoktól, ha biztosan szeretnének hozzájutni a különleges kiadványhoz, jelezzék előre az iskola titkárságán vásár-ási szándékukat. LAJSTROMBA VÉVE A 2001. január 31-február 28. között lezajlott népszámlálás adatai csak részben ismertek. A minden apró részletre is kiterjedő adatsorokat 2003-ra ígéri a KSH. Azonban mindig is számtalan kiadvány, brosúra elégítheti ki kíváncsiságunkat. Elsősorban az ún. KSH „Előzetes adatok", de a hivatal megyei igazgatóságai is időszakos kiadványaikban folyamatosan adnak tájékoztatást, informálják az érdeklődőket. Számunkra a „Zala megyei statisztikai tájékoztató" évi négy alkalommal ad közre adatokat, elsősorban a megyére, gyakran a régióra (Nyugat-Dunántúl) vonatkoztatva, s csak igen ritkán lebontva kisebb egységekre, például térségekre, a megye városaira. Az alábbi összeállítás a fenti forrásanyag alapján készült. HÁNYAN VAGYUNK? Kevesebben vagyunk ugyan, mint voltunk az 1980-as évek elején, és azóta bármikor, de kétszer annyian élünk hazánkban, mint 1870-ben. Ha a magyarság demográfiai problémáit nézzük, akkor nemcsak csökkenő népességszám miatt kell aggódnunk, hanem a lakosság elöregedése miatt is. A népszámlálás idején 10 millió 195 ezer 513 főt vettek lajstromba. Ez fél millióval kevesebb, mint mondjuk két évtizede. A hölgyek szívósak, hiszen a népesség több mint fele nőnemű: 5 millió 331 ezer 554 fő. Ha összehasonlítjuk a születések és halálozások számát, akkor a megyék között nagy különbségeket találunk. Az élveszületéseket illetően Zala a sereghajtó, népessége az amúgy is hátul kullogó nyugat-dunántúli régióban (ezer lakosonként 8,6 élve születést és 13,1 halálozást regisztráltak) folyamatosan csökkent. Zala megye lakónépessége a népszámláláskor 298 ezer fő volt, mintegy nyolcezerrel kevesebb, mint az 1990-es népszámláláskor. Feltehetnénk a kérdést, hogy eb- ben a csökkenésben mennyire játszott szerepet a nemzetközi vándorlás, a belső vándormozgalom, avagy az itt tartózkodó külföldiek száma. A fenti forrásanyagok alapján megállapítható, hogy kevéssé, a csökkenés oka a természetes népmozgalom kedvezőtlen alakulása. Ez Nagykanizsára is vonatkozik. Lakóhelyünk népessége az összeírások idején 52.109 fő volt (férfi: 24.715, nő: 27.394), 1990-ben ez adat 54.052 (férfi: 25.898, nő: 28.154) ÉLÜNK, AHOGY TUDUNK? Az életszínvonal egyik meghatározásaként az utóbbi időben a gazdasági aktivitás fogalmát használják. Ez a teljes lakosság életszínvonalának egyik meghatározója. A teljesség igénye nélkül ebből a körből néhány adatot emeltünk ki. Természetesen nemcsak a népszámlálás időszakából! Az elmúlt év első negyedében a magyarországi átlagkereset bruttó 94 ezer forint, a régiórangsorban Nyugat-Dunántúl a harmadik a maga 83.137 forintjával. Ezen belül Zala adata: 74.164 forint. Ezek a bruttó összegek Zalában 19,2%-kal múlták felül az előző évit (Győr-Moson-Sopron megye fejlettebb területén ez az adat csak 15,7% volt). A működő vállalkozások 1000 lakosra jutó száma 1999. december 31-én Nagykanizsa és térsége viszonylatában 73,1, Zalaegerszeg: 86,4, a munkanélküliek aránya lakóhelyünkön 6,4, a megyeszékhelyen 4,2, Zalaszentgrót térségében 7,6. A működő vállalkozásokat és a munkanélküliséget egy egységben célszerű kezelni, hiszen a kettő szorosan összefügg, meghatározza az emberek életkörülményeit, tovább fejlődésük lehetőségeit is. A fentieknél frissebb adat: munkanélküliek száma 2001. szeptemberében Nagykanizsán 2.825 fő, Zalaegerszegen 2.683. Ha a vállalkozások koncentrációját nézzük, akkor Zala megye előkelő helyen áll a területi rangsorban, hiszen ezer lakosra nézve az egyéni vállalkozások száma 55 (Borsodban ez 33) a társas vállalkozások mutatója 29 (Békés: 17). Összesen: Zala: 85 (országos 3. hely), Budapest 128. ZALAI STATISZTIKAI EXTRÁK 1. A lakóegységeket figyelembe véve Nagykanizsán megfelelő lakótérben élünk, hiszen többnyire két és háromszobás az otthonunk. Az összegyűjtött adatok erről: az egyszobás lakások száma: 3.824, a kétszobásoké 9.737, háromszobásban él 6.243 család, a négy és több szobás lakóegység száma: 2.857. Jobb, mint az országos átlag. 2. Zala megyében 1990 óta folyamatosan alig változott a középiskolai felnőttoktatás mutatószáma: zöme szakközépiskolákban 1990: 1.625 fő, 1999-ben 1.832. A felnőttek ilyen irányú tanulási kedve szintén meghaladja az országos átlagot. 3. A személygépkocsi-ellátottságot az ország középső és nyugati részén magasabb az átlaghál. A megyében a 2000. év végén 252 személygépkocsi jutott (igaz, többsége Lada) ezer lakosra, míg országosan ez 236. 4. A megyében a Vöröskereszt fenntartásában csak Nagykanizsán működik népkonyha és napi melegedő. A népkonyhát a 2000. évben naponta átlagosan 60 fő, a melegedőt 28 fő vette igénybe. Összeállította: Büki Erzsébet ¦¦¦¦¦¦¦¦ 2002. március 13. A POLGÁRI OLDAL VÉLEMÉNYE A Fidesz-MPP és az MDF önkormányzati képviselői az alábbi megjegyzéseket teszik az ipari park beruházás kapcsán született döntésekhez: 1. A Fidesz-MPP és az MDF képviselőcsoportjai szerint a munkahelyteremtés valós lehetősége teremtődött meg Nagykanizsán. Március 4-én a polgári pártok által támogatott közgyűlési döntés a következőket jelenti: - 12 év elteltével városunk most először rendelkezik jelentős (45 ha), ipari beruházásra alkalmas területtel. - Napokon belül elindul az M7-es autópálya építése Letenyétől Nagykanizsáig, így az előbb említett földterület, amely a nyomvonal közvetlen szomszédságába esik, jelentősen felértékelődik. - A döntés következtében mindenegyes bel- és külföldi befektetőnek lehetősége nyílik Nagykanizsán letelepedni. 2. Politikai nyilatkozatok, kampányízű ígérgetést verseny helyett a tetteknek kell következnie. Ennek elindítására kezdeményezzük, hogy minden - Magyarországon megjelenő - gazda- sági médium, a gazdasági kamarák és a hazánkban letelepedett nagyvállalatok szerezzenek tudomást a nagykanizsai befektetési lehetőségekről. Ennek keretében kértük fel a Magyar Köztársaság Kormányát is, hogy segítse a Nagykanizsai Ipari Park betelepítését és bővítését. 3. Az elmúlt napokban történtekre reagálva a Fidesz-MDF polgári oldal elhatárolja magát Tüttő • István meggondolatlan döntéseitől és ellentmondó nyilatkozataitól. Úgy véljük, efféle nyilatkozatokkal nem lehet a si- kertelenség hosszú éveit elfeledtetni. Az önkormányzat a Vásárcsarnok veszteséget termelő beruházása kapcsán - mely súlyosan terhelte városunk költségvetését - már bizonyította, hogy nem vállalkoznia kell, hanem vállalkozókat megnyernie a feladatokra. Hisszük, hogy az önkormányzat döntése ebbe az irányba mutat, és megteremteni Nagykanizsa gazdasági felemelkedésének alapjait. Nk„ 2002. március 7. Györek László Dr. Bárányi Enikő TONK EMILLEL A Kreatív Klub meghívására érkezett Nagykanizsára és tartott előadást Tonk Emil, a Magyar Marketingszövetség alelnöke, a Kanizsai Baráti Kör tagja. A\'kanizsai születésű szakemberrel előadása után beszélgettünk. - Hogyan lett az egykori „vegyis" diákból a marketingszövetség alelnöke? - Nagykanizsán születtem. Az akkor még Winkler Lajos Vegyipari Technikumban végeztem. Ebből eredően vegyészmérnöki pályára mentem Veszprémbe. Az egyetem elvégzése után Budapestre kerültem. A fővárosban különböző cégeknél marketingterületen tevékenykedtem. Az állami pályámat vezérigazgató-helyettesként fejeztem be. A Magyar Marketingszövetség szakmai előéletem kapcsán választott meg a szövetség alelnökének. Ezt a tisztséget több mint tíz éve töltöm be. - Jelenleg mivel foglalkozik? - Különböző területen dolgozó üzletemberek képzésével foglalkozom. Elég vegyes a kép. Nemrég találkoztam például a Közlekedési Minisztérium vezető munkatársaival. Ezt megelőzően orvosokkal, nagyvállalkozókkal, kis- és közepes méretű vállalkozások irányítóival, de egyéni vállalkozók is felkeresnek. Azt kell hogy mondjam, mindenkinek fontos az üzleti életben történő sikeres kommunikáció. Az egész élet egy nagy verseny egy nemes célért. A siker attól függ, ki milyen eszközöket ismer, és mit tud alkalmazni. - A városmarketing egy speciális területe a marketingnek. Milyen szerepe lehet a személyi feltételeknek a marketing tervezésében és kivitelezésében? - A marketing nem egy operatív munka, hanem egy szemléletmód az adott szervezetben. Az mindegy, hogy városról vagy gazdál- kodó szervezetről van szó. Mindenképpen személyfüggő, tehát tükrözi az adott személy gondolkodásmódját. Mert a világ legjobb marketingtervét is papírra lehet vetni, ha a koncepció kialakításában, és végrehajtásában nem azok az elvek érvényesülnek, amikre az adott közegnek szüksége van. Itt a városban lakókra,\' a befektetőkre és a beruházókra is gondolok. Olyan gondolkodó emberekre van szükség, akik vevőkben tudnak gondolkodni. - A városok vezetői mennyire igénylik a városmarketinggel kapcsolatos előadásokat, konferenciákat? - Én fontosnak tartanám ezeket a rendezvényeket, de azt látom, hogy a városkák és egy-egy régió vezetése, inkább adott ideológia hátterének alátámasztására kívánja felhasználni a marketinget. Egy koncepció alátámasztására és nem arra, hogy ennek alapján alakuljon ki egy koncepció. A marketingterv az, amikor elkészül egy városka jövőképe, s ehhez az odavezető utak, a célcsoportok és egyebek. Ennek alapján alakul ki a város filozófiája és ennek megfelelően tevékenykedik. - Kívülről nézve, mi a legnagyobb probléma Nagykanizsán? - Az egyik ilyen nagy probléma, hogy nincs a városnak üzenete. Nagykanizsa nem tud mit üzenni magáról. Meg kellene fogalmazni, mi az, amit Nagykanizsa kínál. Ezt frappánsan, ügyesen és egységesen kellene megjeleníteni. Szükséges lenne megtanítani a városka gazdálkodó szervezeteit, polgárait, a vendégeket és a városból eltávozottakat, hogy ezt az üzenetet hordozzák mindenütt. Ez egyfajta stabilitást adna. Állandóan és folyamatosan kellene az üzenetet továbbítani. Ilyenre lehetne egy jó példa a most zajló „Utazás" kiállításon való részvétel önálló nagykanizsai standdal. H. Gy. HM! SZÉKHELYE;: GELSE, KOSSUTH JJ. 20. A Principális Menti Önkormányzatok Társulása 1996-ban alakult 16 alapító taggal, majd csatlakozott hozzá még két település. A társulás tagjai: Alsórajk, Bocska, Börzönce, Felsőrajk, Fűzvölgy, Gelse, Gelseszigel, Hahót, Homokkomárom, Hosszúvölgy, Kacorlak, Kerecseny, Kili-mán, Magyarszerdhely, Magyarszentmiklós, Pölöskefő, Pötréte, Zalaszentbalázs. A társulás elnöke Rácz József, Gelse polgármestere, alelnök Réti Alfréd, Kerecseny polgármestere. A Principális Menti Önkormányzatok Társulása azzal a céllal alakult, hogy a tag és a társult települések közigazgatási terüle- ményezheti a népi mesterségek felelevenítése, a kulturális rendezvények közös szervezésének lehetővé tétele, a környék hagyomá- tén a társadalmi, gazdasági helyzet feltárásában segédkezzen. Fontos cél a települések közös érdekeinek megfogalmazása és képviselete, az infrastrukturális beruházások és fejlesztések összehangolása a közös érdekek alapján (telefon, víz, szennyvíz, út, kerékpárút, környezetvédelem, hulladék szállítása és elhelyezése). Feladata a vállalkozások közös támogatásának kidolgozása, a foglalkoztatási lehetőségek, a szociális feszültségek kezelésének összehangolása. A térség természeti kincseinek feltárását és az idegenforgalmi kínálat bővülését ered- nyainak együttes őrzése, a közművelődési, közgyűjteményi feladatok, az ifjúsági és sporttevékenység összehangolása. Az idegenforgalom mellett fontos feladat a mezőgazdasági termelés korszerűsítése is. Ezért fordítanak nagy figyelmet a kertbarát-mozgalom és a hegyközségek munkájának támogatására. A közös összefogás kiterjed a különböző ellátószolgálatok munkájának szervezésére, a területi gyermekjóléti és családvédelmi szakszolgálat működtetésére, a közös tűzvédelemre, az általános és középfokú oktatás közös érdekviszo- nyainak összehangolására a térség 4 általános iskolájában, a közlekedési együttműködés különböző formáira és az egyéb, a gazdasági életre is hatással lévő közös érdekek összehangolására. A közös munka hatékonyságát bizonyítják eddigi eredményeik. 1999-2000-ben a társulás 18 településén megtörtént az ünnepélyes gázlánggyújtás, azaz befejeződött a gázprogram. Az ifjúsági program hatékonyságának érdekében a társulás 1998-tól ifjúsági referenst foglalkoztat. Az ifjúsági program sikerességét bizonyítja, hogy 1999-ben a társulás elnyerte a Zalai Gyermekekért Közösségi Díjat. A térségi informatikai program jegyében Gelsén teleház létesült, a települések önkormányzatain - országos modellprogram részeként alirodák jöttek létre. Növekvő hatékonyságú a foglalkoztatási program: 1998-től évről évre folyamatosan közhasznú munkásokat foglalkoztatnak a társulás területén közterületi és környezetvédelmi feladatok ellátására Kiemelkedő jelentőségű az Országos Foglalkoztatási Közalapítvány és a Munkaügyi Központ Nagykanizsai Kirendeltsége által támogatott „Településfejlesztőprogram", amelynek keretében 2000-től 10, 2002-től 7 fő dolgozik településfejlesztő munkakörben a társulás településein. A településfejlesztők feladatai közé tartozik többek között pályázatfigyelés, pályázatírás, a pályázati programok megvalósítása, azok pénzügyi elszámolása, programszervezés, civil szervezetek tevékenységének támogatása, a helyi lakosok, vállalkozók, munkanélküliek információval való ellátása, tájékoztató kiadványok szerkesztése, településmarketing. A területfejlesztési programozás keretében számos, a társulás tevékenységét segítő program, terv készült: 1998-ban elkészült a térség hosszú távú terve, 1999-ben a stratégiai és az operatív program, valamint az erdészeti fejlesztési program. 1999-2000-ben a Sapard-prog- ramok - helyzetfeltárás, stratégiai és az operatív program elkészítése jelentett nagy feladatot. A SAPARD-programok elkészítésében a Principális-társulás együttműködő partnere volt a Közép-Zalai Kistérségi Társulás. A 2000. év kínálatát millenniumi rendezvények, idegenforgalmi fejlesztések gazdagították. Említésre méltó a közoktatási együttműködés a térség 4 általános iskolája között. A 2001. év jelentős feladata volt a kistérség komplex turisztikai koncepciójának elkészíttetése, amelyhez a társulás 50%-os vidékfejlesztési támogatást nyert az FVM-től. Ugyancsak a Földművelésügyi lósult gazdag programkínálatot valamint a térségbe áramló több mint 27 millió Ft-os pályázati támogatást. és Vidékfejlesztési Minisztérium támogatás útján vált lehetővé a Falusi vendéglátó képzés megszervezése és lebonyolítása 2001 őszén. Az ifjúsági, közösségfejlesztő és hagyományteremtő programok közül kiemelkedő volt az év elején megrendezésre került Szivárvány kulturális bemutató, a Parasztolimpia elnevezésű tréfás ügyességi vetélkedő, a szomszédos kistérségi társulásnál tett látogatás, valamint a havonként megrendezésre került ifjúsági rendezvénysorozat. A társulás jelentős sikerként könyvelhette el 2001-ben a településfejlesztő program eredményeit: a megva- A 2002. év tervei között szerepel az elmúlt év sikeres programjainak folytatása: a megyei művé- szeti fesztivál elődöntőjeként ismét megrendezésre kerül a Szivárvány kulturális bemutató; II. alkalommal kerül sor a Parasztolimpia megrendezésére. Az ősz elejére tervezi a kistérségi társulás az I. térségi mezőgazdasági kiállítás, vásár és szakmai konferencia megszervezését. Folytatódik az Átjáró című ifjúsági rendezvénysorozat. A kistérség lakosainak minél szélesebb körű tájékoztatása érdekében a társulás tervezi egy kistérségi lap kiadását. A társulás munkájának hatékonysága érdekében igyekszik minél szélesebb körben bevonni a helyi erőket a kistérség fejlesztésébe. A kapcsolattartást, tájékoztatást szolgálja a kistérség központjában működő kistérségi iroda, az irodát vezető térségmenedzser és az iroda munkatársai. 2002. FEBRUÁR 21-ÉN tartotta soros ülését a Pincipális Menti Önkormányzatok Társulása Kilimánban. Az I. napirendi pont keretében a megjelent polgármesterek tájékoztatást hallgattak meg az elmúlt évi településfejlesztő program eredményeiről, a nyertes pályázatokról és a településfejlesztők közreműködésével megrendezésre került programokról. A II. napirendi pont keretében a társulás egyhangúlag elfogadta a 2002. évi költségvetést. Az ülés végén a térségmenedzser és az ifjúsági referens ismertette a 2002. évi programtervet. 2002. MÁRCIUS 2-ÁN Zalaszentbalázson a kultúrházban tartott előadást Guitprechtné Molnár Erzsébet, a Zalai Falvakért Egyesület elnöke. Az előadás témája: a civil szervezetek információs rendszere, a pályázatírás technikája, partnerkeresés. „Meleghívogató"-játszóház Hosszúvölgyön A tél hidege ellen „Meleghí-vogató"-játszóházat rendezett a Principális Menti Önkormányzatok Társulása és Hosszúvölgy Község Önkormányzata március 2-án Hosszúvölgyön a kultúrházban. A programokból: sógyurma-készítés, terméskép-ragasztás, linzersütés, bábkészítés, virágkötészet. A szervezők szeretettel láttak minden érdeklődő gyermeket, fiatalt, szülőt és felnőttet szívet melengető hangulattal, jókedvvel és forró teával. 2002. március 10-ére, kulturális bemutatót szervezett a Kerecsenyi Közösségi Ház, melynek szereplői a Magyarszentmiklósi Színjátszókör tagjai, akik immáron hagyományos módon, új műsorukkal szerepeltek a kerecsenyiek színpadán. A műsor tartalmazott vidám jeleneteket, verseket, dalokat. A településen élő emberek szívesen fogadták a magyarszentmiklósiak produkcióját. 2002. március 13. i 13 kreatívok a díjról és ía kreativitásról Március 8-án ünnepélyes keretek között átadták a tavalyi év Kreatív Díjait Az Év Kreatív Embere Büki Pálné, az Év Kreatív Közössége a Magyar Tibor-Kotnyek István alkotópáros lett. Az Év Menedzsere Petró Gyula, a CWG Hungary ügyvezető igazgatója és Márkus Ferenc a Kreatív Klub Örökös Tagja díjat - más elfoglaltsága miatt -egy későbbi időpontban veszi át. Körkérdéseinket az ünnepelteknek tettük fel. - Mit jelent Önnek az a szó, hogy a kreativitás? Petró Gyula: - A kreativitás egy termékenyítő erő. Ennek az erőnek a forrása az ötlet. Hiszek abban, hogy csak azok a cégek le-. hétnek sikeresek, piacvezetők, ahol a dolgozóknak nap mint nap új ötleteik vannak és ezek persze megvalósulnak. Egy ötlet megvalósulásához kell még persze indíték, ambíció, önbizalom, kitartás, becsvágy. Minden nap új dolgokat kell felfedeznünk a világból, és minden nap új ötleteket kell megfogalmaznunk. Számomra ezekkel a gondolatokkal lehet jellemezni a kreativitást. Magyar Tibor: - 1995 óta foglalkozunk könyvkiadással. Mindig is elsődleges és fontos szempont volt a választásnál, hogy olyan könyvet válasszunk, ami valamilyen fehér foltot színesít meg, legyen az, gyerekeknek, vagy felnőtteknek szóló, dokumentumanyag, vagy fotóalbum. Számunkra fontos, hogy a kiadott könyveinknek mindig legyen üzenete az olvasók felé, és az olvasottakból helyes következtetéseket tudjanak levonni. Büki Pálné: - A kreativitás számomra nemcsak bizonyos képesség, hanem a személyiségnek meghatározó jegye. Je- tően három szempont határozza meg: kik adják a díjat, miért adják, és eddig kik kapták meg a díjat. Az Év Kreatív Menedzsere díj a nagykanizsai civil szférában a legjelentősebb díjat jelenti, amit évente egyszer adnak ki. A díj odaítéléséről a város életében jelentős szere- lenti azt is, hogy nemcsak birtokában vagyok valaminek, hanem alkotó, teremtő lényem e képességem által gazdagodik, naponta fejlődik, megújul. De jelenti a másokat is gyarapító törődést, segíteni tudást, a „megéri-e?" gondolatának ritka latolgatását. Jelenti a mindig többre, újabbra, jobbra, emberibbre, értékesebbre való vágyakozást is. Hadd idézzek Ancsel Évától, ő ezzel kapcsolatos hitemet szebben megírta: „... amikor az ember vágyakozik, akkor több mint önmaga, akkor benne jelen van a jövő." - Mit jelent az Ön számára az év kreatív díja? Petró Gyula: - Véleményem szerint egy díj értékét alapve- pet játszó személyek döntenek. Eddig mindig olyan személyek kapták, akik kimagasló eredményeket értek el gazdasági, művészi, orvosi téren. Az, hogy ebben az évben én kaptam, számomra nagy megtiszteltetés. Az az érzésem, hogy a díjat elsősorban a CWG Hungary Víztechnikai Kft.-nek a gazdasági életben elért kimagasló eredményéért kapom. Persze lehet más oka is, amit szeretnék előtte körülírni. Van egy angol kifejezés, amit cégekre szoktak alkalmazni: „corporate citizen ". Magyar megfelelője kb. „jó állampolgár". Hangsúlyozom, ez cégekre vonatkozik. Ez a fogalom ebben az esetben azt jelenti, hogy anyagi lehetőségekhez mérten a cégek próbálják a civil szférát segíteni, jó ügyek mellé állunk. Támogatjuk a sportot, van úszócsapatunk és OB l/B-s vízilabdacsapatunk CWG Kanizsa néven, támogatjuk a kultúrát. A Petró Galériában sok nonprofit rendezvény van. Elindítottuk az Erzsébet téri szökőkút rekonstrukcióját; a vízjáték-fejet és a szivattyút, a színes, víz alatti lámpákat mi adjuk. Az új gyártócsarnokunkban pedig olyan színvonalú körülményeket próbáltunk teremteni, ahol tényleg jó érzéssel lehet dolgozni. Úgy gondolom, hogy ez lehet a másik oka annak, hogy a díjat én kaptam. Magyar Tibor: -Mindenképp örömöt jelent a díj. Úgy érzem, hogy ezzel is elismerik az eddig végzett munkánkat és ez újabb erőt ad a következő munkához. Büki Pálné: - Életem során már többször volt részem kitüntetésben, díjazásban, de olyanban még soha, ahol a közvéleményt ennyire figyelembe vették volna. Ezért is nagyon értékesnek tartom. Mert ugye a „kreatív " díj egyike sem függ se hatalomtól, se politikától, se valaki státuszpozíciójától, s valóban olyan személyiségű embereknek ítélik oda, mint amit maga a fogalom elfed. Boldog vagyok, hogy magánemberek, szervezetek nemcsak észrevették, de értékelik és elismerik azt a sokfajta munkát, amit a város szolgálatában már jó ideje végzek. 14 2002. március 13. Dobó László nyugalmazott tanár - városunk színházi életének elkötelezett kutatója - hatalmas aktatáskával érkezik a könyvtárba szervezett találkozónkra. Kéziratlapok, feljegyzések vázlatai, korabeli újságok, interjúk, hirdetmények, kimutatások - mind-mind egy készülő nagy munka dokumentumai. Elöljáróban elmondja, hogy nemrégen fejezte be és öntötte formába kutatásait Péterffy Sándorról, „a tanítók atyjáról", s mennyire örül, hogy ezt a munkáját a Városvédő Egyesület a Honismereti Füzetek egyik számában közzéteszi. De inár itt van számára az új feladat, az Állami Déryné Színház történetének megírása. Erről beszélgetünk. - Milyen érzésekkel említi majd meg írásában városunk „van is, meg nincs is" színházépületét? - Nem vidáman, hiszen az előbb is - arra jöttem el - szomorúan pillantottam rá az enyészet által kikezdett moziépületre. Vajon mi lesz vele? Akad-e a városban intézmény, szerv, vállalkozó, aki megmenti? Aztán az is foglalkoztat, hogy március 15-én, a kanizsai színház fennállásának 75 évfordulóján mit is írhat erről a helyi sajtó? Azt biztosan nem, amit elődje a Zalai Közlöny 1927-ben: „A szabadság tündöklő évfordulóján a maga szerénységében helyet kért a kőszínház is, hogy először kapuit megnyitva hosszú időn keresztül legyen temploma Thália istenasszonyának, kinek és a többi múzsáknak is dicsőségére emeltetett... Fényárban úszott a színház tarka épülete és a környező park..." Nem kívánok én ilyen fennkölt tudósítást, azzal is megelégednék, ha a városi ünnepségen a polgármester bejelentené, hogy megvan az épület új funkciója, van, aki vagy akik fel is újítják. Az elmúlt évek ezzel kapcsolatos hercehurcái között csak egy biztató esemény történt: Az „Egész Világ Alapítvány" létrehozása. Nem is annyira a színházi előadás miatt, hanem az eszme ébrentartásáért, és így talán az épület sorsa se kerül le napirendről. Egyébként az avatáskor Szigeti József művét a „Rang és mód" című színművet adták elő a Nemzeti Színház művészei. A szereplők közül az ismertebbek például Somogyi Erzsi, Lehotay Árpád voltak. Érdekes, hogy akkor is - ami még ma is jellemzője a nagykanizsaiaknak - ötször-hatszor hívták a függöny elé bor - Szántó Margitot kerestem fel először lakásán. A 75 éves hölgy igen jó emlékezőtehetséggel van megáldva, rengeteg információhoz juttatott, sok-sok emléket is megmutatott. Elmondta például, hogy többször is szerepelt Nagykanizsán, mi több, megjelölte a helyeket, így: „a Postapalota mellett, máskor meg azzal szemben (Erkel a szereplőket. Kutatásaim szerint Nagykanizsán az elmúlt háromnegyed évszázadban soha nem hunyt ki a színház szeretete. - Akkor most beszéljünk az új kutatómunkáról! Hogyan fog egy ilyennek hozzá az ember? - Megmondom őszintén, amikor feltámadt bennem a vágy, hogy meg kell írnom a Déryné Színház zalai működését, történetét, azt a sok-sok eseményt, amit erről még élő személyek is tudhatnak, akkor egy kicsit tébláboltam. Aztán -most utólag nézve igen helyesen -, a lehető legjobb megoldást választottam: megkerestem a Színháztörténeti Intézetet. Nemcsak tanácsokat adtak, hanem hozzásegítettek bizonyos találkozók lebonyolításához, javasoltak forrásanyagokat, egyszóval sínre állítottak, - Netán a színház néhány volt tagjával is tudott beszélni? - Igen, s mondhatom, nagy élvezet volt velük találkozni. Az akkoriak közül - Faragó Vera, Fenyvesi Balázs, Czéh Gitta, Kassay Ilona, Szántó Margit, Pattassy Ti- Művelődési Ház, Casino épülete)", sőt beszélt egy egyleti helyiségről is (Sugár utca 3.). A sztorik mellet mesélt arról is, hogy milyen nehézségek árán valósult meg egy-egy előadás. Mert hiába volt szerződésileg lefektetve, hogy külön , női és férfi öltözőt kéli biztosítani, meg különnemű WC-t és mosdót, legtöbb kis faluban ilyesmiről szó sem lehetett. Ebből aztán sok mulatságos történet kerekedett ki, hozzá még az is, hogy legtöbb helyen a színpadot a nézőtéren keresztül lehetett csak megközelíteni. Margitka büszkén mondta el, hogy a gyakran bizony igen komisz körülmények ellenére előadásuk nem igen maradt el. Mindent játszottak: népszínművet, esztrádot, drámákat. Konkrétan például megnevezte a Ludas Matyi, a Tanítónő, a Liliomfi, a Tartuffe, a János vitéz előadásait. A művésznő szeretettel emlékezett vissza az olajbányászokra is (Bázakerettye, Lispe-szentadorján), akik hálából elhalmozták őket mindenféle jóval: gyümölccsel, friss musttal. A mű- 2002. március 13. vésznő arra már nem emlékezett, de sikerült megtudnom, hogy első zalai előadásukat Hahóton tartották 1951-ben - a színház megalakulásának évében -, és még ez őszön Nagykanizsán is debütáltak Ságodi József „Lakásszentelő\'című darabjával a színházépületben. - Kik rendezték a Déryné Színház előadásait? - Ascher Oszkár, Marton Frigyes, Nógrádi Róbert, Egri István. Rendezővel ez ideig nem, de sikerült találkoznom, és egy igen jót beszélgetnem a 80 éves Pados Istvánnal, aki hosszú ideig volt a színház gazdasági igazgatója. Pados úr elmondása alapján megismerjük a falvakat ellátó színház működésének gondjait. Például 1968-ban olyan nagy terheket róttak a színházra, amit nem volt képes már teljesíteni. A másfélezer előadásszám tartására hitelesített színház 2200 előadásig jutott el. Az országban általában 440 helyen játszottak öltözők hiánya közepette, elavult, balesetveszélyes elektromos vezetékekkel, kontármódra kialakított színpadokon. Az öregúr szavaiból megértettem, hogy a színház sorsát igazán nemcsak a tv megjelenése, de rossz műsorpolitikája is megpecsételte. Vígoperákat mutattak be velük, pedig nem volt zenekar, s megfelelően képzett énekesi gárda sem. így 1991-ben a vidéket járó tagozat megszűnt, a színház Budapesti Kamaraszínház néven alakult újjá. - Mire várhatjuk a mű elkészültét? - . Reményeim szerint - ha egészségem megengedi - 2004 tavaszán kiadható állapotban lesz. Aztán, hogy kiadót találok-e rá, az még a jövő zenéje. Jelenleg csak arra van ígéretem, hogy országos színházi lapban megjelenhet folytatásokban. A megyei művelődési szervek érdeklődését is felkeltették kutatásaim, hiszen megkerestek, dokumentációt adtak át, s kifejtették, hogy Zala megye közművelődésének történetében fontosnak tartják a mű elkészülését. Egyébként számtalan személyes élményem is van - elsősorban Hahót és Szépeinek községből - a Déryné Színház zalai turnézásával kapcsolatban. Büki Erzsébet 15 mim.\'. \' ^\' Hétfőn délután nyitotta meg kapuit a Mező Ferenc Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola Galériájában Győrjy Erika tanár képeslapgyűjteményéből összeállított kiállítás. - Először is szeretnék köszönetet mondani a Mező Ferenc Gimnázium vezetőségének a lehetőségért, szeretném megköszönni Dávidovics Máriának a kiállítás előkészítésében és a műsor összeállításában nyújtott segítségét, és köszönöm azoknak a diákoknak is, akik nélkül e tárlat nem állt volna össze, és műsor sem lett volna - mondja Győrfy Erika. - Kérem, mondjon néhány szót magáról! - Alföldi vagyok, az egyetem elvégzése után kerültem Nagykanizsára és fél éve tanítok a Mező Gimnáziumban. Előtte a Zsigmondy-Széchenyi Szakképző Iskolában tanítottam. - Mióta gyűjt képeslapot? - Gyermekkoromban kezdődött, bár akkor még nem gyűjtöttem, csak ajándékba kaptam a lapokat. Édesapám orgonaművész, akkoriban elég nehéz volt orgonához jutni. Jórészt csak a templomokban volt orgona, így csak ott gyakorolhatott. Ez maga után vonta, hogy nagyon sok pappal kötöttünk ismeretséget. A gyűjteményem első darabjait is tőlük kaptam. Megmondom őszintén, az elején még csak úgy félre rakosgattam ezeket a képeslapokat, nem nagyon foglalkoztam velük. Volt egy szomszéd bácsi, aki a házvezetőnője halála után azt mondta, itt van egy fiók, csináljak vele amit akarok. A fiókot is elraktam valahová. - Mikortól foglalkozott először a spontán alakuló gyűjteménnyel? - Ennek különleges története van. Egyszer Miskolcra utaztam egyedül. Egy idős bácsi ült velem szemben a vona-t o n . Szerintem egy zsidó rabbi lehetett , de le-h e t, hogy nem í g y volt. B e -szél-get -tünk a művé-s z e -t e k - ről, illetve hát ő mesélt inkább. Szóba került a képeslapgyűjtés is. Mondtam, hogy nekem is van néhány, ekkor elkérte a címemet. Eljutottunk Miskolcig, aztán elvál-t a k útja-i n k . Köz-b e n telt múlt az idő, eljött a nyár, és el is feledtem volna az egészet, ám egyszer csak kaptam egy csomagot. A csomagban egy kb. 1500 darabból álló képeslapgyűjtemény volt, szebbnél szebb régi lapokból. Mire sikerült kinyomoznom, ki is volt a bácsi valójában, vagyis, hogy mi volt a neve, már meghalt. A vonaton kötött ismeretség alapján rám hagyta a gyűjteményét. Ez a nem mindennapi * é l -mény indított el végül a ké-p e s -lap - gyűjtés fe- l é . A k -korra már kb. 3-4000 d a -rab -b ó l állt a spon-t á n alakuló gyűj- t e - mény,. Zömében egyházi jellegű ingatlanokról, művészettörténeti jellegzetességekről készített lapokból állt. Egyébként ma is ezeket gyűjtöm elsősorba n. Lassan szen-v e -d ély lett a játék-ból, mindig nagy örömet jelentett, ha valakitől ajándékba képeslapot kaptam, kapok. - Mekkora a gyűjtemény ma? - Közel húszezer képeslapot rejt a komód. Hosszú keresgetés után találtam rá az ötfiókos szekrényre az egyik bútorboltban, - Katalogizált a gyűjtemény, vagy csak úgy van? - Ma már betűrendben vannak országonként, a magyarok pedig külön alfabetikus sorrendben. Igyekeztem kronológiai sorrendet is kialakítani, a legrégebbiek vannak leghátul, előre haladva vannak mindig a legfiatalabb képeslapok. Most a kiállítás miatt kissé felborult a rend, de majd a nyáron rendet teszünk. - Csak építészeti érdekességeket gyűjt, vagy vannak mások is a gyűjteményben? - Valóban vannak. Minden képeslapot elfogadtam, egyet sem utasítottam vissza, tehát vannak rózsacsokrok, és állatos kompozíciók is. Semmit nem dobunk el. - A városról is van gyűjteménye? - Csak nagyon kevés kanizsai képeslapom van. Nyilván azért is, mert nem vagyok idevaló, másrészt viszonylag kevés képeslap jelent meg a városról. Ezeket is a régi kollégáimtól kaptam. - Mi az értéke ennek a gyűjteménynek? - Nekem felbecsülhetetlen értékű, de az egyes lapok értékét nem ismerem, bár vannak közöttük egészen régi, különleges lapok. - Mi a kiállítás vezérelve? - Egy-egy elképzelt téma alapján próbáltunk a tárlatot összeállítani. Magyarország régen, magyar kastélyok, magyar templomok, Ausztrália, Amerika, Japán, Olaszország egy-egy felvétele, egy-egy érdekessége látható. Nem volt könnyű a húszezer lapból kiválasztani ezt a néhányat, a kisebbik lányom és Dávidovics Marika segítettek. - Először mutatkozik be a gyűjtemény? - Igen. A nagyon szűk baráti köröm tudta csak, hogy ez létezik. Nem vagyok tagja egyetlen klubnak, szerveződésnek sem. Ez a kiállítás is csak egy véletlen beszélgetés során realizálódott. - Vannak kedvencei? - Vannak, bár nem könnyű a választás. A Kassai Dóm azért kedves, mert ez egy régi képeslap, mert szeretem a régi templomokat, különösen a gótikus stílust. Ezzel a lappal szeretnék emlékezni azokra az idős bá- - Ön is alkot „képes-lapokat"? - Igen, régen fotóztam. Ebből is van egy többezres gyűjtemény. Még a szegedi életünkből maradt meg emlékül. A sötét szobában nagyon jó dolgokat lehet csinálni. - Mit jelent az ön számára ez a gyűjtemény? - Lehet rakosgatni, nézegetni. Ha az embernek rossz napja van, kinyit egy fiókot, és máris eloszlik a mérge. Aztán lehet e képeslapok segítségével csíkra, akiktől az első lapokat kaptam. A velencei képeslap személyes velencei élményeimre emlékeztet, és mert ez nem egy szokványos lap, nem egy a boltban kapható variáció. A barlangos kép a család nagy kiránduló-kedvének egyik szimbóluma. Szeretünk járni-kelni a világban amennyire anyagi kondícióink engedik, és a barlangokat különösen szeretjük. A luisianai képeslap különlegességét a fák sajátos ritmusa, fények összjátéka adja. utazgatni gondolatban, a világban. - Mást is gyűjtenek? - Lassan ki lehet írni a lakásra, hogy fokozott tűzveszély. A lányaim is szenvedélyes gyűjtők, rengeteg mindenből van már gyűjteményünk, bár kétségtelen, hogy a képeslapgyűjtemény a legnagyobb, de vannak kártyanaptárok, gyufásdobozok, szalvéták és névjegykártyák is. D.É. mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm^gmm VAGDALD Szomorúan tapasztaltuk, hogy városunkban ismét tevékenykedtek a vandálok. A városi temetőben lévő doni kereszt üvegezett rekeszét törték be, amelyben Don menti töltényhüvely, drótakadály egy darabja, doni víz és doni száraz virág volt. Nem tudjuk kinek, vagy kiknek volt útjában a szerény kis kereszt, amely az emlékoszloppal egyedüli doni emlék városunkban. A kereszten lévő nemzeti szalagos koszorút is letépték és a földre taposták. így emlékeztek a doni elvonulásunk 60. évfordulójára? Az ilyen aljas tett nemcsak a még élő öreg doniakat és a második világháború katonáit bántja, hanem meggyalázza hősi halottaink emlékét, megbántja a sok ezer hozzátartozót. Ha kegyelettel megemlékezni nem tudnak, ilyen gaztettet ne tegyenek! Ezt az aljas cselekedetet minden jóérzésű ember mélységesen elítéli. Tisztelt Szerkesztőség! 2002. március 7-én az emberek bajban való példamutató összefogását tapasztaltuk a liszói tüzek megfékezésénél és oltásánál. Ma, amikor a széthúzásról, közömbösségről hallunk, jó érzés volt az ellenkezőjét tapasztalni. Röviden csak annyit lehet mondani: Összefogásból példás. Önök is tudják, hogy a hirtelen jött meleg, az erős szél és felelőtlen emberi magutartás hirtelen nagy problémát tud okozni, mely következtében nagy veszélybe kerülnek emberek, értékeink és erdőink. Csütörtök este az előbb említettek miatt a nagykanizsai tűzoltók, már tartalékot is bevetve, három korhelyen végezték dolgukat Orosztony, Zalakomár és Nagykanizsán a Mindenki Sportpályája vasúti töltésénél. Ekkor jött a riasztás, hogy Liszó környékén, több helyen lángok csaptak fel, melyek a pincéket és erdőket veszélyeztetnek. A helyzetet értékelve a Kanizsa I. azonnal megindult Orosztonyból a helyszínre, ahol megállapították, hogy egyedül csak a Mórichely hegy legveszélyesebb helyen tudnak beavatkozni, kérni kell a marcali, csurgói és keszthelyi bajtársaik segítségét is, akik meg is érkeztek és közreműködtek. A körülmények, a négy különböző helyen fellobbanó és továbbterjedő lángok azonnali beavatkozást igényeltek. Ekkor jött a segítség. A kis település lakói Godena József polgármester és Vas László Miklósfai Mezőgazdasági Rt. igazgató elnök vezetésével megkezdték a beavatkozást. Riasztás után a település lakóiból csoportok alakultak és öntevékenyen önállóan vagy együtt a tűzoltókkal oltották a tüzet. Együtt dolgozott tűzoltó, polgárőr, erdész és helyi lakos, akik tenni akartak valamit a károk megelőzéséért, csökkentéséért. Mentek, mert a bajban jól jön a segítség. Saját autóikon szállították a tenni akarókat, vitték szerszámaikat, segítették a tűzoltókat, hogy pincéik, házaik, erdeik ne legyenek a tűz martalékává. Jó volt ezt tapasztalni, hiszen az közös ügy. A hasonló jellegű beavatkozáshoz a hivatásos, vagy önkéntes tűzoltók erői. lehetőségei korlátozottak. Jó volt tapasztalni a vezetők felelős hozzáállását, tenni akarását, majd a közös sikeres beavatkozás után látni az örömöt arcukon. Sajnos a hasonló avartüzek veszélye nem múlt el. Tudjuk, vannak olyan embertársaink, akik nem érzik át teljesen, milyen veszélyt rejt meggondolatlan, felelőtlen tevékenységük. Ezért ebből az esetből tanulva kérünk mindenkit, figyeljenek oda a tűzgyújtás szabályaira, a helyszín elhagyása előtti feladatokra. A települések vezetői figyelmeztessék erre a lakosságot, hu pedig bekövetkezik a baj, találják meg a módját a társadalmi szervezetek, lakosság riasztásának, a beavatkozások segítésének, hisz közös értékeink védelmét csak így lehet biztosítani. Erre megvan a lehetőségük is, hiszen ahol a veszélyeztetettség indokolja, megalakított polgári védelmi szervezeteik vannak, és a tűzoltási és katasztrófavédelmi közreműködési kötelezettség is biztosítja ezt. Befejezésül mindenkinek köszönetet szeretnénk mondani, akik valamilyen módon közreműködtek az oltásban és kárelhárításban. Nagykanizsa, 2002. március 8. Dr. Tolnai Sándor tűzoltó alezredes parancsnok Bajzáid László polgári védelmi alezredes kirendeltségvezető TÉVÉMŰSOR-AJÁNLAT (március 16-tól március 22-ig) Március 16., szombat DUNA TV 05.30 Reggeli muzsika 05.40 Választás 2002 06.55 Hírek 07.05 Papírsárkány 08.00 A varázslatos iskolabusz 08.25 Kicsi a bors, de erős 08.50 Ami igaz, az igaz 09.05 Varázsló 09.20 Hej, hej, helyes beszéd! 09.25 Aula 10.00klub.dunatv.hu 10.30 Heuréka! Megtaláltam! 11.00 Barátok a strandon 11.50 Híradó 12.10 Muzsika-Szó 12.40 Isten kezében 13.10 Salamon-1000 év 13.25 Európa-közeiben 13.30 Összkép 14.00 Beszélő emlékházak 14.35 A világkultúrák színterei 15.35 Az Egyesült Államok története 15.40 Irány: a Jövő! 16.30 Dunatáj 17.05 Bűvölet 18.00 Híradó 18.30 Mese 19.00 Szívzűrök 19.55 A vasmacska kölykei 21.45 Híradó 22.00 New York, New York 00.45 Hírek MTV1 05.42 Hajnali gondolatok 05.45 Agrárvilág 06.00 Ma reggel 07.25 Gyerekeknek 07.50 Jó reggelt adj, Istenem! 08.00 Aranyfüst avagy: Mit üzen a múlt? 09.25 Hol-mi? 09.50 Bonbon Matiné 10.15 Zanzibár 11.05 Indába 12.00 Déli harangszó 12.01 Hírek, időjárás jelentés 12.05 Bravó TV 13.00 DRUKK! 13.50 Útravaló 14.05 A kölcsönkapott Föld 14.35 Beszéljünk a jövőnk-ről! 14.55 Századunk 15.20 Jani házhoz megy 15.50 Bajnok 16.25 TS 18.35 Luxor 19.30 Híradó este 20.05 NÉVshowR 21.55 A félelmek iskolája 23.50 Jimi Hendrix RTL KLUB 05.55 Forma-1 07.10 kölyökklub 07.00 Kölyökklub 09.45 Disney-rajzfilmek 10.30 Ausztrál expressz 11.25 Csak egy szavadba kerül! 11.30Jesse 12.00 RTL Klub Híradó 12.10 Országház 12.45 Forma-1 14,15 Autómánia 14.45 Barátok közt. 17.05 Melrose Place 17.55 Csíííz 18.30 RTL Klub Híradó 18.50 Fókusz plusz 19.20 Pasik 19.50 RTL bokszklub közben Heti hetes 00.00 Híradó 00.20 Frászkaríka 02.15 Fókusz plusz TV2 06.00 Gyökereink 06.30 Tv2 matiné 08.45 Cartoon Network 10.50 JAM Boree 11.20 Autóexpo 11.50 Kárpáthy Zoltán 13.20 Xena 14.10 Az ifjú Indiana Jones kalandjai 15.10 Egyről a kettőre 15.40 Fort Boyard - Az erőd 16.40 Providence 17.30 A szupercsapat 18.30 Tények 19.00 Hawaii üzenetek 20.00 Mad Max 3 22.00 A beugró 00.15 Agydrazsé 02.00 Vers Március 17., vasárnap DUNA TV 05.30 Gazdakör 05.55 Kalendárium 06.55 Hírek 07.05 PAPÍRSÁRKÁNY 08.10 Hej, hej, helyes beszéd! 08.20 Rendhagyó történelemóra 09.00 Felelet az életnek 09.30 Élő egyház 10.00 A világkultúrák színterei: Velence 11.00 Agatha Christie: Poirot 11.50 Híradó 12.00 Déli harangszó 12.10 Néma kolostor 13.45 Csellengők 14.05 Emlékképek - Régi Híradók 14.30 Ugrásváltás 15.00 Saljapin - A varázsló 16.00 Jókívánságok határok nélkül 17.00 Csengetett, Mylord? 17.55 Műsorismertetés, reklám 18.00 Híradó, sport 19.30 MESE 19.50 Az ember tragédiája 20.00 Ghymes 93 21.30Dunasport 21.45 Égy csepp méz 23.25 Áldott állapot MTV1 05.42 Hajnali gondolatok 05.45 Gazdatévé 06.00 Ma reggel 07.35 „így szól az Úr!" 07.40 Gyerekeknek 08.05 Vasárnap sziget 09.30 Főtér 10.45 Faluház 11.00 Mai hitvallások a határon túl 11.30 Református templomszentelés 12.00 Déli harangszó 12.01 Hírek, időjárás jelentés 12.05 Delta 12.35 Arany Titán-díj 13.35 A pénzcsináló 15.10 Örömhír 15.40 Androméda 16.30 Sikkes 17.00 Emberré válás 17.55 Ismeretlen ismerősök 18.30 Híradó este 19.00 A Hét 19.50 Koós-klub 20.45 Angyali hármas 21.15 Charlie Jazz 22.15 Gól! 23.20 Khadzsuráhó RTL KLUB 06.30 Csodák világa 07.00 Kölyökklub 07.55 Forma-1 10.00 Második csók 10.30 Élet a Földön kívül 11.30 Recept Klub 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 RTL Klub Híradó 12.10 Sztárok a szüleim 12.40 Mike Hammer magándetektív 13.30 Forma 1 magazin 15.55 Hatoslottó \' 16.20 Az elveszett világ 17.05 Melrose Place 17.55 Kész átverés 18.30 RTL Klub Híradó 18.50 Akták 19.50 Szupermozi 22.25 Igaz történetek 00.05 RTL Klub Híradó 00.25 Országház 00.55 Fókusz 01.25 Élet a Földön kívül TV2 06.00 Reggeli gondolatok 06.30 Állatkert a hátizsákban 07.00 Tv2 matiné 08.45 Cartoon Network 10.45 Tv2 Sport 12.15 Utazás Gasztronómiában 12.45 Talpig pácban 13.15 Charlie - Majom a családban 14.10 Herkules 14.55 Mission Impossible 15.50 VIP 16.40 Pacific Blue 17.30 J.A.G.-Becsületbeli ügyek 18.30 Napló 20.00 Jaguár 22.00 A Keresztapa 2 00.00 Vágyrajárók 00.30 Magyarország holnap 01.00 Gondolatok Európáról 01.40 Vers éjfél után Március 18., hétfő DUNA TV 08.40 Heti Hírmondó 09.25 Reneszánsz főúri udvarok 09.45 Magyar Tarka 10.25 A kőszívű ember fiai 11.50 Híradó 12.10 Talentum 12.35 Emlékképek - régi híradók 14.00 Magyar történelmi arcképcsarnok 14.30 Benyovszky Móric és a malgasok földje 15.05 Zengő ábécé 15.15 Rendhagyó történelemóra - Kárpátalja 16.00 25. szélességi fok délre 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, helyes beszéd 19.00 Határok fölött 19.25 Város 19.35 Nappali álmok 20.00 Az út 20.30 Úr ír! 20.35 Művészetek randevúja 21.45 Híradó 22.05 ..... törvénysértés nélkül..." 23.30 Úton vagyok 00.05 Hírek MTV1 05.42 Hajnali \'gondolatok 05.45 Agrárvilág 06.00 Ma reggel 08.30 Topmodell 09.05 Naprakész magazin 11.05 Örök időkre 12.00 Híradó 13.00 Roma magazin 13.30 Domovina 14.05 Moloney 15.05 Magyar Ház 15.30 Váratlan utazás 16.20 100. kép a 20. századból 16.30 Roma Keresztény misszió 16.55 Egy-Másért 17.20 Maradj velünk! 17.30 Úton 18.00 Híradó 18.15 Esti mese 18.40 Chicago Hope 19.30 Híradó 20.35 Pesty Fekete Doboz 21.05 Választás, 2002 22.00 Híradó 22.10 Aktuális 22.30 THÉMA 22.45 Fogadóóra 23.20 TS 00.10 Kárpáti krónika 00.15 Világhíradó RTL KLUB 06.30 Reggeli • \' 09.00 Ismétlések 09.50 Teleparti 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 13.10 Teleparti 14.00 Helene és a fiúk 14.30 Kalandos nyár 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Receptklub 15.45 Milagros 16.15 Csak egy szavadba kerül... 16.20 Vad szenvedélyek 17.10 Mónika 18.00 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Legyen ön is milliomos!! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Szupermozi 22.05 Emlékek rabságában 23.55 Híradó 00.15 Autómánia 00.45 Fókusz TV2 05.50 Jó reggelt Magyarország! 09.00 Sonadoras 09.45 Rosalinda 10.10 Utazás Gasztronómiában 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviéra 12.20 Csapodár csalogány 12.45 Mozidélután 14.40 Kapcsoltam 15.00 Szeretni beindulásig 15.30 Barátok és szerelmek 16.00 Lucecita 16.30 Sebzett szívek 17.00 Claudia 18.00 Aktív 18.30 Tények 18.55 Jó barátok 19.25 Nincs kegyelem 19.55 Mr. Beán 20.25 Titánok 21.30 Légi zsaru 22.30 Magyarország választ 23.00 Jó estét Magyarország! 23.45 Siska 00.35 Korridor Café 00.45 HálóOvilág 01.35 Aktív 02.20 Vers Március 19., kedd DUNA TV 05.30 indul a nap 08.40 Határok fölött 09.10 Magyar Tarka 09.55 Tárlók titkai 10.25 A kőszívű ember fiai 11.50 Híradó 12.10 Ugrásváltás 12.40 Salt Laké City 2002 13.40 Mi lesz veled, barnamedve? 14.10 Magyarok az emberevők földjén 14.20 Benyovszky Móric és a malgasok földje 15.00 Katedra nélkül 16.00 25. szélességi fok délre 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, hej helyes beszéd 19.00 Gazdakör 19.25 Néhány perc Kabos Gyulával 19.45 A világörökség kincsei 20.00 Választás 2002 21.15 Európa legszebb kertjei 21.45 Híradó 22.05 Talentum 22.35 A patikusnő 00.20 Hírek MTV1 05.42 Hajnali gondolatok 05.45 Agrárvilág 06.00 Ma reggel 08.30 Topmodell 09.05 Naprakész magazin 11.00 Örök időkre 12.00 Híradó 13.00 Srpski Ekran 13.30 Unser Bildschrim 14.05 Moloney 15.00 Betűvető 15.30 Váratlan utazás 16.20 100 kép a 20. századból 16.30 Gyerekeknek 17.00 Családfa 17.30 Katolikus krónika 18.00 Híradó 18.15 Esti mese \' 18.40 Chicago Hope 19.30 Híradó 20.05 Linda 21.05 Választás, 2002 22.05 Híradó 22.15 Aktuális 22.35 THÉMA 22.50 Lendületben 23.20 Kultúrpercek 23.30 TS 00.45 Kárpáti krónika 00.30 Világhíradó RTL KLUB 06.30 Reggeli! 09.00 Ismétlések 09.50 Teleparti 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 13.10 Teleparti 14.00 Helene és a fiúk 14.30 Kalandos nyár 15.15 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Recept Klub 15.45 Milagros 16.15 Csak egy szavadba kerül! 16.20 Vad szenvedélyek 17.10 Mónika 18.00 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Legyen Ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Vészhelyzet 21.15 Szupermozi 23.00 Híradó 23.20 Művészbejáró 00.50 Fókusz TV2 05.50 Jó reggelt Magyarország! 09.00 Sonadoras 09.45 Rosalinda 10.10 Ablak Európára 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviéra 12.20 Csapodár csalogány 12.45 Mozidélután 14.40 Kapcsoltam 15.00 Szeretni beindulásig 15.30 Barátok és szerelmek 16.00 Lucecita 16.30 Sebzett szívek 17.00 Claudia 18.00 Aktív 18.30 Tények • 18.55 Jó barátok 19.25 Nincs kegyelem 19.55 JL\'art pour l\'art kabaré 20.25 A vér szava 22.30 Magyarország választ! 2002. március 13. 23.00 Jó estét, Magyarország! 23.45 Félénk emberek 01.55 Aktív 02.40 Vers Március 20., szerda DUNA TV 05.30 Indul a nap 08.40 Gazdakör 09.10 Dunatáj 09.40 Megnyílik az új Nemzeti Színház 10.30 Választás 2002 11.50 Híradó, vers 12.10 Élő egyház 12.40 Heuréka 13.10 Titok 13.20 A 20. század legszebb magyar versei 14.00 Magyarok az emberevők földjén 14.30 A holnap világa 15.10 Történelmi arcképcsarnok 16.00 25. szélességi fok 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 19.00 Égtájak 19.25 Néhány perc Kabos gyulával 19.40 Szécsényi Ferenc születésnapjára 20.00 Hannibál tanár úr 21.30 Dunasport 21.45 Híradó 22.05 A népbíróság ítéletei 22.45 klub.dunatv.hu 23.15 Natasa 00.45 Hírek MTV1 05.42 Hajnali gondolatok 05.45 Agrárvilág 06.00 Ma reggel 08.30 Topmodell 09.05 Naprakész magazin 11.05 Örök időkre 12.00 Híradó 13.00 Hrvatska krónika 13.30 Ecranul nostru 14.05 Moloney 15.00 Magyarország 2002 15.30 Váratlan utazás 16.15 100 kép a 20. századból 16.30 80 éves kórtalálkozó 17.00 Szószóló 17.30 Capitaly 18.00 Híradó 18.15 Esti mese 18.40 Chicago Hope Kórház 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.05 Capitaly 20.35 TS 22.45 Aktuális 23.05 Híradó 22.45 Aktuális 23.05 Híradó 23.15 THÉMA 23.30 Kultúrpercek 23.40 TS 00.30 Kárpáti krónika 00.35 Vílághíradó RTL KLUB 06.30 Reggeli 09.00 Ismétlések 09.50 Teleparti 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 13.10 Teleparti 14.00 Helene és a fiúk 14.30 Kalandos nyár 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Receptklub 15.45 Milagros 16.15 Csak egy szavadba kerül 16.20 Vad szenvedélyek 17.10 Mónika 18.00 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Legyen Ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Szupermozi 22.20 Michael Hayes 23.10 Híradó 23.45 Antenna 00.00 Az Oblong család 00.25 Fókusz TV2 05.50 Jó reggelt, Magyarország! 09.00 Sonadoras 09.45 Rosalinda 10.10 Segíts magadon! 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviéra 12.35 Csapodár csalogány 13.00 Mozidélután 14.40 Kapcsoltam 15.00 Szeretni beindulásig 15.30 Barátok és szerelmek 16.00 Lucecita 16.30 Sebzett szívek 17.00 Claudia 18.00 Aktív 18.30 Tények 18.55 Jó barátok 19.25 Nincs kegyelem 19.55 Benny Hill-show 20.25 Activity-show 21.10 Boros-Bochkor show 22.30 Magyarország választ 23.00 Jó estét, Magyarország! 23.45 Baywatch Nights 00.35 Az ígéret földje 01.25 Aktív 02.15 Vers Március 21., csütörtök DUNA TV 05 30 Indul a nap 08 40 Égtájak 09 10 Tóth Árpád: Hajnali szerenád 09 55 Néptáncok: Szardí- niái rituális táncok 10 05 Történetek a boldo- gulásról 1-2. 11 50 Híradó 12 .10 Isten kezében 12 40 Felelet az életnek 13 .10 Marsall László: Álombeli csúszda 13 .15 Néma klostor 14 45 Kormos István: Sze- 14.50 Magyarok az emberevők földjén 15.20 Czóbel Minka: A szél 15.25 Hungária Litterata 16.00 Háry János Csigák a Triászból 16.05 Barátok a strandon 16.55 Ötórai tea 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, hej, helyes beszéd 19.00 Váltó 19.30 Halló, halló 20.00 Választás 2002 21.15 Európa legszebb kertjei 21.45 Híradó 22.05 Miért? 22.35 Összkép 23.05 Határtalanul 23.35 Maraton 00.30 Hírek MTV1 05.42 Hajnali gondolatok 05.45 Agrárvilág 06.00 Ma reggel 08.30 Topmodell 09.05 Naprakész magazin 11.00 Örök időkre 12.00 Híradó 13.00 Rondó 13.50 Van öt perce? 14.05 Moloney 15.00 Otthon édes otthon 15.30 Váratlan utazás 16.15 100 kép a 20. századból 17.00 Gaia 17.30 Kapás van! 18.00 Híradó 18.15 Esti mese 18.40 Chicago Hope Kórház 19.30 Híradó 20.05 Linda 21.05 Választás, 2002 22.00 Híradó 22.20 Théma 22.35 Kultúrpercek 22.45 +1 23.40 Budapesti Tavaszi Fesztivál híradó 00.05 Kárpáti krónika 00.10 Világhíradó RTL KLUB 06.30 Reggeli 09.00 Ismétlések 10.40 Top Shop 10.35 Delelő 12.00 híradó 13.10 Teleparti 14.00 Helene és a fiúk 14.30 Kalandos nyár 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Receptklub 15.45 Milagros 16.15 Csak egy szavadba kerül! 16 20 Vad szenvedélyek 17.10 Mónika 18.00 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Legyen Ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Szupermozí 22.15 Az elnök emberei 23.25 Pont hu 23.55 Az Oblong család 00.20 Fókusz TV2 05.50 Jó reggelt, Magyarország! 09.00 Sonadoras 09.45 Rosalinda 10.10 Szokatlan 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 12.20 Csapodár csalogány 12.45 Mozidélután 14.40 Kapcsoltam 15.00 Szeretni beindulásig 15.30 Barátok és szerelmek 16.00 Lucecita 16.30 Sebzett szívek 17.00 Claudia 18.00 Aktív 18.30 Tények 18.55 Jó barátok 19.25 Nincs kegyelem 19.55 Poénbomba 20.30 Fantasztikus Európa 22.30 Magyarország választ 23.00 Jó estét Magyarország! 23.45 Autoexpó 00.15 Sörlegendák 00.25 Szép álmokat drágám! 02.05 Aktív 02.50 Vers Március 22., péntek DUNA TV 05.30 Indul a nap 08.40 Váltó 09.10 A népbíróság ítéletei 09.50 Nepál 10.30 Választás, 2002 11.50 Híradó 12.10 Miért? 12.40 Összkép 13.10 A Magyar Nemzeti Színháza 13.50 A Világkultúrák színterei 14.50 Magyarország kincsei 14.55 Weimar, egy újkori reneszánsz város 15.55 A tudomány kincsesháza 16.25 Célkeresztben 16.55 Ötórai tea 17.00 Kalendárium 18.00 híradó 18.30 Mese 19.00 Tér-Erő-Térség és társadalom 19.25 A kozmosz titkai 19.35 Macska-jaj 21.45 Híradó 22.05 Lenny 23.50 Hírek MTV1 05.42 Hajnali gondolatok 05.45 Agrárvilág. 06.00 Ma reggel 08.30 Topmodell 09.05 Naprakész magazin 11.00 Örök időkre 12.00 Híradó 13.00 Körzeti magazinok 13.50 Van öt perce? 14.05 Az első amerikaiak 15.05 Évgyűrűk 15.30 Váratlan utazás 16.20 100 kép a 20. századból 16.30 Ökovízió 17.00 Forrás 17.30 Kalandozás a réglókban 18.00 Híradó 18.15 Esti mese 18.35 Ablak 19.30 Híradó 20.05 Linda 21,05 Választás, 2002 22.00 Híradó 22.20 THÉMA 22.35 Kultúrpercek 22.40 Üvegház 00.15 Kárpáti krónika 00.25 Világhíradó RTL KLUB 06.30 Reggeli 09.00 Ismétlések 09.50 Teleparti 10.40 Top-shop 11.35 delelő 13.10 Teleparti 14.00 Norm-show 14.30 Kalandos nyár 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Receptklub 15.45 Milagros 16.15 Csak egy szavadba kerül! 16.20 Vad szenvedélyek 17.10 Mónika 18.00 találkozások 18.30 Híradó 18.55 Legyen Ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Emberek a Holdon 21.10 Szupermozi 23.10 A visszatérés 00.55 Híradó 01.15 Fókusz TV2 05.50 Jó reggelt Magyarország! 09.00 Délelőtt a TV2-vel 10.10 Gyerekszáj 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 csapodár, csalogány 12.30 Mozidélután 14.40 Kapcsoltam 15.00 Szeretni beindulásig 15.30 Barátok és szerelmek 16.00 Lucecita 16.30 Sebzett szívek 17.00 Claudia 18.00 Aktív 18.30 Tények 18.55 Jó barátok 19.25 Nincs kegyelem 19.55 Ki vagyok én? 20.25 Sas-taps 21.00 Csupasz pisztoly 33 és 1/3 22.40 Magyarország választ! 23.00 Jó estét Magyarország! 23.45 Csont nélkül 01.40 Világsztárok Frideri-kusszal 02.20 Aktív 03.00 Vers 19 gény Yorick 23.05 Híradó TÜZET SZÜN TETÉ EZ RÖVIOEN MEGFEJTÉS ELSŐ RÉSZE PEST MEGYEI TELEPÜLÉS A REVIZOR ÍRÓJA 0UZÔ KIEJT VE ZÉRO KÉSZÍTETTE talán egynI MEGFEJTÉS MÁSODIK R 0 TV NORVÉGIA FŐVAROSA HOMOK BUCKA NITROGÉN MAGNÉZIUM, NITROGÉN GÚNYOS TRÉFA RÉGI LABDA JÁTÉK HOSSZÚSÁG JELEAFg- UVIA KEZDE-TE ILLATSZER ÜZLÉTHÁLÓZl BE PÁRJA KÉMIAI EGYSÉG MALOMNAK EMBERNEK VAN GYŐR FOLYÓJA HURKÁT TOL] TENEK BELE ROMÁN GK. MÁRKA NÉVELŐ FRANCIA FOLYÓ TETEJÉRE TŐRÖK PÁL INKA MOTOR MÁRKA RADIÁN AZ OPERAHÁZ TERVEZŐJE MIKLÓS OBOA EGYN. T TÜNDÖKLŐ NEM TEGNAFi KÖLTŐI SÓHAJ EKÉPPEN OLASZ TEL ADÓ A NAGY VARÁZSLÓ LÉHA EGYN FRISS ALMÉLKODÁI LY VISSZA KÖLTÖZŐ MADÁR EHUN MÁSHOGY O ÔLLAKOSA Nem aggódom az adósságom miatt,.............. (A vicc folytatása a rejtvényben!) Burnout szindróma A kiégés (burnouij szót eredetileg a technológiában használtak, és egy energiaforrás gyengülését írta le a megszűnésig. Ez nem történik hirtelen, hanem folyamatosan, több szakaszban. A fogalommegteremtő pszichoanalitikus, önsegítő közösség tagjainál, krízisintervenciós központok, egészségügyi intézmények dolgozóinál figyelte meg és írta le a kiégés jellegzetes tünetegyüttesét, majd más foglalkozásúaknál, pedagógusoknál, jogászoknál, rendőrtiszteknél is megfigyelték. A szindróma krónikus megterhelések, stresszek nyomán fellépő fizikai, mentális kimerülés, mely a reménytelenség és inkompetencia érzésével, célok és ideálok elvesztésével jár, s melyet a saját személyre, munkára, illetve másokra vonatkozó negatív attitűdök jellemeznek. Más emberekért való hosszú távú, intenzív erőfeszítéssel van összefüggésben. A kiégés az empátiás kapacitás kimerülése. A kiégés soklépcsős folyamat, melyek között elmosódik a határ. Az első az arra való törekvés, hogy ideális legyek. A bizonyításkény- szer miatt a különböző feladatok egyre sürgetőbbé válnak, kialakul a kontrollvesztéstől való félelem. A teljesítmény állandó növekedéséből adódóan fáradtság, és az eredményesség csökkenése alakul. Elfelejtik elintézni személyes dolgaikat, lassan eltűnik az életükből az érzelem, a szerelem, eltűnik a humor, a vidámság. Hazavisznek munkát, a hivatalos elfoglaltság az egyetlen időtöltés. Érzik, hogy jobban kellene vigyázni egészségükre, de mindent megtesznek, hogy környezetük ne vegye észre, mennyire aggódnak magukért. A testi kimerültség jeleire túlteljesítéssel reagálnak: a hétvégét átalusszák vagy végigsportolják, ezután még fáradtabbak. Az eddigiek során megtanultak lemondani igényeikről, melyek mindig háttérbe kerültek, így lassan felborul természetes értékrendjük is. Régi, szoros kapcsola- tok feladása, baráti kör elvesztése, egyedüllét. Nem hatnak rájuk a környezeti befolyások, a másokkal való eszme- és érzelemcsere elmarad. Az állandó túlterhelés miatt a remény elvész, minden kritikaként hat. A kapott szeretetre érzéketlenné válnak. Szenvedélyek megjelenése vagy a velük való szakítás. Tartósan ez elviselhetetlen, gyakran lelkibetegségbe fordul át, félelem, pánikrohamok, klausztrofóbia stb. Az élet értelmetlennek, reménytelennek, örömtelennek, tehernek tűnik. A fáradtság és kétségbeesés érzése állandósul, nehéz az ágyból felkelni. A kórképben a testi és a pszichés veszélyeztetettség egyidejűleg jelentkezik. Első lépése az általános motiváció: a munkával, hivatással kap- JHA BAJ VAN... Felnőtt orvosi ügyelet: hétköznap 16-7 óráig, pénteken 16-tól hétfőn 7 óráig: 313-274._ Gyermekorvosi ügyelet: hétköznap 17-7 óráig, pénteken 7-től hétfőn 7 óráig: 313-380. Címük: Nk. Petőfi S. út 5. (a volt fiúkollégium). Fogászati ügyelet: vasárnap és ünnepnap: 9-14 óráig a (Szent Imre u. 1.) 313-131 -es telefonszámon. Mentők: 104 Tűzoltók: 105 Rendőrség: 107 VI o c - Mi volt a kormány legsikeresebb munkája? - Sikerült a Tisza mentén minden házba bevezetni a vizet. * * * - Milyen hatása van az agyserkentőnek a szőkékre? - Maximum mellék. * * * - A férfiak csak azért tanultak meg két lábon járni, mert a sör a felső polcon van. csolatban a saját személy fontosságának és jelentőségének éreztetése a munkahelyeken. A szakmai fejlődés lehetősége. Anyagi-erkölcsi megbecsültség. A szakmai túlterheltség szabályozása. A személyes motiváció: aki segítő pályát választ, tudatosuljon, hogy miért választotta. A segítés ne válhasson szükségletté. A segítésen keresztül az öngyógyítási vágy így pozitív energiák, empátia forrása is lehet. A spontán segítőkészség alapvető emberi tulajdonság. A stresszteli szituációkat kevésbé személyes módon, inkább intellektuális, racionális vonalon kell megközelíteni. Szorosabbra szükséges fűzni a személyzeten belüli támogató, feszültséget csökkentő, felelősség-megosztásra lehetőséget adó kapcsolatokat. Coping, megküzdési stratégiák alkalmazása. A végstádium már nemcsak a szakmai szerep zavaraira korlátozódik, hanem az egész személyiséget érinti. KULTURÁLIS PROGRAMOK HEVESI SÁNDOR MŰVELŐDÉSI KÖZPONT A Pécsi Tudományegyetem BTK Gyakorló Intézménye Széchenyi tér 5-9. TeUfax: 310-465 Honlap: www.nagykanizsa.hu/hsmk E-mail: nk.hsmk@broadband.hu Jegyárusítás 14-18 óráig. _Tel.: 311-468_ Március 18. 19 óra: MOLIÉRE: A FÖSVÉNY - komédia. Március 19. 17 óra: „ARANY" SZABADEGYETEM. ARANY JÁNOS BALLADAKÖLTÉSZETE. Március 20. 15 óra: KOSSUTH-KONFERENCIA NAGYKANIZSÁN. - TALÁLKOZÁS KOSSUTHTAL 1889-BEN - KOSSUTH UTOLSÓ ÚTJA - KOSSUTH LAJOS ESZMEISÉGE - KOSSUTH LAJOS ÜZENETE Március 20. 19 óra: MOLIÉRE: A FÖSVÉNY - komédia. Március 23. 17 óra: TÁNCHÁZ. KÉPZŐMŰVÉSZETEK HÁZA (Kiskastély) Erzsébet tér 14-15. Telefon: 313-920 Március 21 18 óra: A CALCUTTA TRIÓ HANGVERSENYE. SASS BRUNNER ERZSÉBET ÉS BRUNNER ERZSÉBET festőművészek kiállítása. Z. SOÓS ISTVÁN festőművész állandó kiállítása. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ Hajgató S. u. 1. Telefon/fax: 319-202 E-mail: moricz@broadband.hu Március 19. 19 óra: ÖRKÉNY ISTVÁN: AZT MESÉLD EL PISTA. Helyszín: Hevesi Sándor Művelődési Központ Március 20. 19 óra: PÓDIUMSOROZAT - „SZÓLT AZ EMBER". HALIS ISTVÁN VÁROSI KÖÍnYVTÁR Március 21. 18 óra: HEGYI BÉLA ÍRÓ, RENDEZŐ SZERZŐI ESTJE. Húsvétra - ballagásra a legnagyobb választékból: BRILIÁNS ÉKSZERÜZLET Nagykanizsa, Vasemberház (Erzsébet tér 1.) MOST 10-30% ENGEDMÉNY MINDEN ÉKSZERBŐL! 14 karátos gyűrűk 3500 Ft/db áron! 8800 92nai)linHÍ,}0n. Lciíli tét 11. ScL: 93/313-057 A KONYHAFŐNÖK AJÁNLATA JLEJ (10 személyre) SPORTPROGRAMOK Kézilabda: NB I/B-s férfi: Izzó SE-Szentendre, szombat 17.00, Zsigmondy-csarnok, NB Il-es női: MÁV NTE-Kozármisleny; vasárnap 16.00, MÁV NTE-csarnok. Labdarúgás: NB I/B-s: Kögáz Nagykanizsa FC-Pécsi MFC, vasárnap 15.00, Olajbányász-stadion. Hozzávalók: 40 dkg marhahús, 30 dkg borjúhús, 30 dkg sertéshús, 5 dkg füstölt szalonna, 20 dkg vöröshagyma, 3 dkg só, 2 dkg pirospaprika, 10 dkg zsír, 8 dkg lecsó, 2 dl tejföl. A kockára vágott szalonnát félig megpirítjuk, hozzáadjuk az apróra összevágott vöröshagymát, amelyet üvegesre pirítunk. Pirospaprikával megszórjuk, összekeverjük, kevés vizet öntünk hozzá. Beletesszük a kockára vágott marhahúst, sózzuk, ha szükséges, csorrtlevet vagy vizet öntünk alá és félpuhára pároljuk. Hozzáadjuk a kockára vágott borjúhúst, a sertés- , húst és az egészet puhára pároljuk. Nyáron tisztított, össze- |; vágott zöldpaprikát, paradicsomot, télen lecsót teszünk bele. Végül tejfölből és lisztből habarást készítünk, és behabarjuk a tokányt. Jól kiforraljuk és forrón tálaljuk. Galuskát vagy párolt rizst adunk hozzá. mi>mmmmmmmmmmmmmuimmn.immmm.....\\^*mmmmmmmmmmM AZ ARCPLASZTIKA Az arcplasztikát (face lifting) leggyakrabban az életkor eló\'rehaladtával kialakuló változások miatt fiatalító céllal végzik, ritkábban az arc előnytelen alkati tulajdonságainak megszüntetésére vagy egyoldali arcideg bénulás korrekciójára. Az arcplasztika módszerei és eszközei az elmúlt 2-3 évtizedben rendkívül gyorsan fejlődtek. Az arc szerkezetének pontosabb megismerése újabb eljárásokat eredményezett. A cél nem a „túlfeszítetten sima" arcbőr elérése, hanem a természetes fiatalos és a páciens karaktervonásait megőrző és hangsúlyozó megjelenés! A mély rétegekben végzett műtéteket, az endoszkópos technikát, a lézeres eljárást ennek érdekében fejlesztették ki. Az életkorral az arc bőrének feszessége csökken, majd megjelennek a szemzug körüli szarkalábak és egyre erőteljesebbé válnak a homlok vízszintes és a szemöldökívek közti függőleges ráncok. A megereszkedő bőr hangsúlyossá teszi az orrszárnytól a szájzugig terjedő redőt, a nyaki ráncokat, és megjelenhet a toka is. Az ajkak keskenyebbnek tűnnek, az orrcsúcs hosszabbnak hat, később a száj körül is ráncok alakulnak ki. A természetes öregedési folyamatokat gyorsítja a napfény (a mesterséges napfény: a szolárium is!), a dohányzás, a stressz, és bizonyos betegségek. A szokásos, rutinműtét előtti kivizsgálást két-három konzultáció előzi meg: a plasztikai sebész a páciens arcát, jellemző vonásait, mimikai izmainak működését, bőr- típusát stb. elemzi és ismerteti a műtéttől várható eredményt. A beavatkozást általában nyugtató injekció adása után, helyi érzéstelenítésben történik. A műtétet rejtett hegekkel végzik el: a halántéktáji hajas fejbőrről ii> dulva a fül előtt haladva kanyarodnak a fül mögé, a tarkótáj felé. Az arc „közép", és a nyak bőrét felpreparálják alapjáról, az alatta található inas lemezt varratokkal megfeszítik, majd a felesleges bőrt eltávolítva, „megemelik" az arc bőrét. A műtét után kerülni kell a fizikai megterhelést, tilos a szeszes és a szénsavas italok, a fűszeres ételek fogyasztása és a dohányzás. Az arc duzzanata és kisebb bevérzései mindig előfordulnak, általában egy-két héten belül elmúlnak. Komolyabb szövődmény ritka, de sebgyógyulási zavarok és idegsérülés is előfordulhatnak. Manapság az öregség jelei - nagyszerű szellemi teljesítőképesség mellett is - hátrányos helyzetet teremthetnek egy munkaköri vagy társadalmi pozíció megtartásáért vagy elnyeréséért folyó versenyben. Talán emiatt is egyre gyakoribbak a fiatalító arcműtétek, melyek felkészült és kellő tapasztalattal bíró plasztikai sebész kezében biztonságosan és szép esztétikai eredménnyel végezhetőek el. Dr. Kelemen Ottó sebész-plasztikai sebész adjunktus, a Magyar Plasztikai, Helyreállító és Esztétikai Sebész Társaság tagja 3 ? VÍZILABDA Az OB I/B-s újonc CWG Kanizsa VSE férfi vízilabdacsapatának az ősszel szerzett négy pontjához legalább kétszer annyit kellene szerezni a tavaszi szezonban a biztos bentmaradáshoz. A továbbra is Komlósi János edző vezérelte gárda ennek megfelelően szorgalmasan készült a téli szünetben, s az edzések mellett a felkészülést segítő tornákon is részt vett. A sorozatot tétmérkőzések is „színesítették", jelesül a Magyar Kupa legjobb 16 csapata közé jutásért vívott találkozók a csoportbeli rivális PVSK együttesével. Talán kicsit korán is került sor a kupameccsekre, az első összecsapást Pécsett 15-3-ra el- CWG Kupa szezonkezdet előtt vesztették. A hazai visszavágón aztán\' már lényegesen jobban ment a játék, noha 9-8-ra kikaptak. Nem jutottak tehát tovább a kupában, így teljes erővel a bajnokságra koncentrálhattak. Jól Szolgálta a felkészülést a horvát második ligás SVK Siscija otthonában tett vendégszereplésük. A jó erőkből álló Sisak gárdájával vívott első meccsen 12-8-ra nyertek, s a horvátoknak a visszavágás sem sikerült, 6-5-re győztek Kará-csonyék. A hétvégén a horvátok viszonozták a látogatást a szintén második ligás VK Zagreb társaságában a Víz Világnapja kapcsán. évek óta megrendezésre kerülő kanizsai tornán, a CWG Kupán. A magyarokat a házigazdákon kívül a PVSK és két OB Il-es együttes, a Kaposvár és a MAFC képviselte. A csoportmérkőzések során a CWG-sek 10-2-re nyertek a VK Zagreb ellen, majd nem várt, 8-l-es vereséget szenvedtek a kaposváriaktól, s csoportmásodikként csak a harmadik helyért játszhattak. Itt sikerült valamit köszörülni a csorbán, a Sisak gárdájának 8-7-es legyőzésével bronzérmesek lettek. A kupagyőzelmet a másik csoport első helyén végzett PVSK szerezte meg, akik a döntőben 9-5-re nyertek a Kaposvár ellen. Komlósi edző szinte „maga alatt" volt a kaposváriak elleni fiaskó után, noha a bajnoki rajt előtti „főpróbán" a játékon, s nem a számszerű eredményen, a végső helyezésen volt a fő hangsúly. A színházi mondás úgy tartja, hogyha a főpróba nem sikerül, az előadás jó lesz. Remélhetőleg érvényes lesz ez a kanizsai pólósokra is, akik a hétvégén Egerben kezdik a tavaszi szezont, a hazai folytatás a Hódmezővásárhely ellen lesz március 23-án a Fedett uszodában. Bacskay Zoltán LABDARÚGÁS Elég régen számolhattunk be arról, hogy labdarúgócsapataink veretlenek maradtak egy forduló során. Az NB I/B zalai rangadóján a Kögáz Nagykanizsa FC együttese a Hévíz vendége volt, s hosszú idő után először térhetett haza győztesként. A már-már mumusnak számító fürdővárosiak ellen egy rossz sorozat is megszakadt végre, amire régen vártak már focistáink, a szakvezetők, no és a szurkolók is. Mikler 21. percben szerzett fejes gólja adta meg az „alaphangot", majd a hazaiaknál a második sárga lapot összeszedő Dobjanszki kiállítása is a Bőzsöny-legénység malmára hajtotta a vizet. Gyorsan éltek is a felkínált lehetőséggel, Tóth Z. növelte előnyünket a 30. percben. A félidő utolsó percében Róth rontotta el kicsit a kanizsai gárda örömét, szabadrúgása után Kuczkó kapujába kötött ki a labda. A második játékrészben sem vesztett lendületéből az NFC csapata, újabb helyzeteket dolgoztak ki, s a 69. percben Kriska fejes góljával már 3-l-re vezettek a mieink. Talán még tartott a gólöröm, vagy nem koncentráltak eléggé, s a szemfüles Czaftt szépített. Újabb helyzetek még igen, de gól, gólok már nem voltak a folytatásban, így maradt végeredménynek a 3-2-es kanizsai veze- tés, s kasszírozhatták be a győzelemért járó 3 pontot is. A hévízi siker remélhetőleg újabb lendületet, tartást ad az együttesnek, s a hétvégi, PMFC elleni alapszakaszzáró-meccs után a hazai közönségnek is hasonló örömöt okoznak. A hétvégén elkezdődött a megyei labdarúgó-bajnokságban is a tavaszi szezon, valamennyi csapatunk hazai pályán mérkőzött. A II. osztály élmezőnyében álló bagolaiak a Zalaapáti együttesét fogadták, s magabiztos, 3-1 arányú győzelmet arattak, tartva ezzel előkelő helyüket. Az I. osz- tályban a Kiskanizsa a gellén-háziak ellen nyert 1-0-ra. A Miklósfa gárdája „lógott ki" a sorból, noha veretlen maradt. A Nemesapáti ellen helyzetek sokaságát dolgozták ki, ám a félidő végén a vendégek rúgtak gólt. Ezt a második játékrész 15. percében kiegyenlítették, de a vezetést nem tudta megszerezni a most már Vastagh Lajos edző vezérelte együttes. Mindkét I. osztályú csapatunknak az „élből" való bentmaradás a cél, míg a bagolaiak nem is titkoltan szeretnének feljutni a megyei élvonalba. B.Z. KOSÁRLABDA A MÁV NTE női kosarasai az elmúlt fordulókban az A-csoport favoritjai ellen mérkőztek. A jóval nagyobb játékerőt képviselő, légiósokkal, válogatottakkal teli együttesek voltak természetesen a találkozók esélyesei, To-máéknak jószerivel a tisztes helytállás lehetett a céljuk. A MiZo-PVSK ellen idegenben nem sikeredett, voltak negyedek, amelyben 10 pont alattit dobtak csak. Annál sikeresebb volt produkciójuk hazai pályán, ráadásul a veretlenül listavezető GYSEV-Ringa ellen. A nemzetközi hírű soproni gárda - igaz Balogh nélkül - nem tudta amolyan sok-ke- Helytállás a GYSEV-Ringa ellen vés arányban legyőzni a lelkesen, s nem utolsó sorban eredményesen is játszó kanizsai vasutasokat. Különösen a harmadik negyedben remekeltek Kovács Nándor edző „leányai", amit mindössze egy ponttal (19-20) nyertek csak a soproniak. Anto-lovics (11) és Tahi (8/3) mellett a két idegenlégiós, Tubics (11/3) és Kollarova (15/6) nyújtott átlagon felüli teljesítményt, amivel nagyban hozzájárultak a jó nevű soproniak elleni tisztes helytálláshoz. A listavezető győzelme persze egy pillanatig sem volt kétséges, végül 86-54-re nyerték az összecsapást, s tartják vezető helyüket a. tabellán. A MÁV NTE játéka mindenesetre bizakodásra ad okot a folytatást illetően, hiszen szempontjukból az alapszakasz „java" még csak ezután következik, a bent-maradásért küzdő másik két csapat, a BEAC és a Zala Volán ellen. A vasutasoknak tehát még hátravan az alapszakasz legfontosabb sorozata, az NB I/B-s Kanizsa KK-DKG-EAST férfi- együttesének viszont már a rájátszás első köre is véget ért. Idén sem sikerült az első négy között végezniük, így a folytatásban nem az A-csoportba kerülésért mérkőznek, hanem a B-csoport minél előkelőbb helyén való végzésért. A B-csoportos rájátszás zárófordulójában csak hosszabbítással nyertek a Baja otthonában, de ennek már nem volt különösebb jelentősége, csupán az, hogy a legkedvezőbb pozícióból várhatják a helyosztókat. B.Z. • A t. 22 2002. március 13. mm m AZ ÉRMES BOROK LISTÁJA 1 ARANY 1 Igaz István Királyleányka 18.83 Förhénc 1 Kálcsics Ferenc Rizlingszilváni 18,80 Förhénc 1 Lengyel György Zweigelt 18,60 Förhénc ¦ Sneff Antal Királyleányka 18,60 Förhénc 1 i EZÜST 1 Lengyel György Rizlingszilváni 18.30 Förhénc 1 Gyana Sándor Olaszrizling 18.10 Förhénc 1 Kápolnás Zoltán Olaszrizling (2000) 18,01 Förhénc 1 Tóth Miklós Zweigelt-Kékoportó-Merlot 17,96 Förhénc 1 Kálovics József Szürkebarát 17,93 Förhénc 1 Varga György Zweigelt 17,90 Förhénc 1 Németh Lajos Olaszrizling 17,87 Förhénc Patyi Zoltán Zenit-Szürkebarát 17,87 Förhénc Tóth József Rizlingszilváni-Bánáti rizling-Zöld veltelini 17,87 Kis-Bagola Országh Péter Rizlingszilváni 17,77 Förhénc Milávecz József Cserszegi fűszeres-Semillon-Zalagyöngye 17,73 Mórichely Kálovics József Szürkebarát-Olaszrizling 17,70 Förhénc Tóth József Rizlingszilváni-Zenit-Ezerjó 17,70 Kis-Bagola Balogh György Rizlingszilváni 17,67 Förhénc Muczer György Zöld veltelini 17,63 Cserfő Hajdó Gabriella Kékoportó-Zweigelt 17,63 Látóhegy Bencze Lajos Muscat Ottonel 17,53 Förhénc BRONZ Csordás Béla Tram in i-Chardonnay-Királyleányka 17,20 Látóhegy Tóth József Rizlingszilváni-Zenit-Hárslevelű 17,00 Kis-Bagola Hajdú Gabriella Rizlingszilváni-Kocsis Irma 16.93 Látóhegy Koósz János Rizlingszilváni 16,93 Mórichely Kálovics József Nektár 16.77 Förhénc Tálas Tibor Olaszrizling-Lakhegyi mézes 16,77 Förhénc Sneff Antal Cserszegi fűszeres 16.73 Förhénc Kalamász György Zweigelt 16.60 Kis-Bagola Kálovics József Zweigelt 16,51 Förhénc Bencze Lajos Irsay Olivér 16,51 Förhénc A város fehérbora címet Igaz István Királyleánykája, inig a vörösbora címet Lengyel György Zweigeltje nyerte el az idén. PARKETTAHULLADEK-TUZIFA RÖVID SZÁLLÍTÁSI HATÁRIDŐVEL MEGRENDELHETŐ. Erd.: 30/856-3666 PONYVÁS AUTÓVAL KÖLTÖZTETÉST ÉS EGYÉB FUVAROKAT VÁLLALOK! Tel.: 30/9028-717 DR. KELEMEN OTTÓ sebész-plasztikai sebész MAGÁNRENDELÉSE 2002. március 1-től Nagykanizsa, Platán sor 3-5. alatt folytatódik. Pénteken 16^19 óráig. Bejelentkezés: í 06-30/9935-379 \\ Y APRÓHIRDETÉSEK HIRDETÉSEKET Kanizsa Újság Kft. szerkesztőségében (Nagykanizsa, Király u. 47.1. emelet) VESZÜNK FEL! INGATLAN Nk-án a Sugár úton 3,5 szoba + előszoba + hallos, parkettás, egyedi fűtéses, magasföldszinti lakásomat (irodának, orvosi rendelőnek is alkalmas) eladnám. Lakást beszámítok 4,5 millió Ft-ig. Irányár: 11,5 millió Ft. Érd.: 315-755, 311 -393, 30/316-8861 (4386 K)_ Nk-án és vonzáskörzetében lakásmegoldást keresek. Érd.: 30/374- 8903 (4402 K) _ Murakeresztúron 1,5 szobás, kertes családi ház az udvar első részén építési lehetőséggel, pincével eladó. Érd.: 20/477-0901 (4409 K)_ Belvárosi II. emeleti 75 nm-es, két és fél szobás, egyedi gázfűtéses, vízórás, telefonos önkormányzati lakásomat elcserélném két kisebb önkormányzati lakásra. Érd.: 30/217-8790 4410 K) _ BÉRLET Keleti városrészben egyszobás bútorozatlan lakás kiadó. Érd.: 323-631 (4400 K)_ JARMU Fehér Ford Escort 1,3-as, 2003. augusztusig műszakival, törzskönyvvel, nagyon jó állapotban eladó. Irányár: 220.000 Ft Érd.: 20/465-6153 (4404 K)_ Lada 1300-as, 77-es évjáratú, vonóhoroggal, egy év műszakival eladó. Érd.: 20/477-0901 (4411 K)_ VEGYES Terménydaráló, 220 V-os eladó. Érd.: 329-487 (4381 K)_ Eladó 200 literes hűtőláda, jó állapotú ülőgarnitúra, konyhabútor, gáztűz- hely palackkal és fekete-fehér tv. Érd.: 334-074 (4406 K)_ Vennék használt szögletes járókát, régi típusú, nagy hálósat. Érd.: 311- 614(4412)_ Húscsirke eladó (1,80-2 kg-osak) felpucolva, 800 Ft/db áron. Szállítás március 25-étől. Érd.: 30/227-3294 4413 K) _ ALLAS Fiatal, érettségivel rendelkező nő, heti egy-két alkalommal munkát vállalna. Tel.: 30/408-4008 (4382 K) _ Nemzetközi pénzügyi konszern megbízásából újonnan alakuló hálózatához vezető munkatársakat keresünk Nagykanizsa térségéből. Fényképes szakmai önéletrajzát Bogár és Társai Bt., 8800 Nagykanizsa, Postakert ut- ca I. címre várjuk. (4407 K)_ Kézilányt keresünk nagykanizsai szálloda konyhájára, délutáni mű-szakra. Érd.: 30/9592-369 (4415 K) TÁRSKERESŐ 50/158/53 elvált hölgy magányát elcserélné egy káros szenvedélyektől mentes úrra. Jelige: „Árvácska". A leveleket a szerkesztőségbe kérem. (4414 k)_ Gyékényesen az „A" szektorban vízparti nyaraló eladó. Érd.: 30/227-3294 KANIZSA Dét-Zalai Hetilap - Főszerkesztő: Lukács Ibolya. Újságírók: Bakonyi Zsóka. Büki Erzsébet. Dukát Éva. Munkatársak: Hársfalvi Tímea. Tóth Tihamérné. Külső munkatársak: Bacskay Zoltán. Szerkesztőség: Nagykanizsa. Király u. 47. I. emelet. Levélcím: 8801 Nagykanizsa. Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa. Király u. 47. I. emelet. Kiadja a Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa. Király u. 47.1. emelet Tel.: 93/312-305. Felelős vezető: Lukács Ibolya. Nyomja a Zalai Nyomda Rt. Zalaegerszeg. Gorkij u. I. Tel.: 92/313-550. Felelős vezető: Czirkl György. Terjeszti a Magyar Posta és a Kanizsa Újság Kft. Az árus példányok ára 65 Ft. E-mail címünk: kanizsahetilap@broadband.hu. ISSN 0865-3879 2002. március 13. 23 NAGYKANIZSA HEVESI SÁNDOR MŰVELŐDÉSI KÖZPONT Március 17.19 óra: A BENKÓ DIXIELAND BAND KONCERTJE Belépődíj: 1400 Ft és 1 l\'OO Ft. Március 22. 19 óra: BRÓDY JÁNOS KONCERT Régi és új dalok Belépődíj: 950 Ft. Március 24. 19 óra: MADÁCH: AZ EMBER TRAGÉDIÁJA A Beregszászi Illyés Gyula Színház előadása Belépődíj: 600 és 400 Ft. Március 27. 18 óra: A MAGYAR ÁLLAMI NÉPI EGYÜTTES MŰSORA Belépődíj: 950 Ft. Információ és jegyárusítás: , Telefon: 311 -668 E-mai: nk.hsmk@broadband.hu WMiHITMm MIMI TlllWIWt PÓDIUMSOROZAT BÉRLETES ELŐADÁSAI „SZÓLT AZ EMBER" Jordán Tamás és Sebő Ferenc József Attila-estje Március 20.19.00 óra „MEDITÁCIÓ" Dóczy Péter és Lőrinczky Attila Pilinszky-estje FALUDI GYÖRGY önálló estje „BEFOGAD ÉS KITASZÍT A VILÁG" Mácsai Pál és Huzella Péter Villon-estje Május 10.19.00 óra Bérlet ára: 3.000 Ft ínformáció: Móricz Zsigmond Művelődési Ház Nagykanizsa, Hajgató Sándor út 1. Tel.: 93/319-202 PODIUMSOROZATA Március 20-án 19.00 órakor „SZÓLT AZ EMBER JORDÁN TAMÁS és SEBŐ FERENC József Attila-estje Belépődíj: 1.000 Ft. Jegyek a helyszínen válthatók, vagy a. 93/319-202-es telefonszámon rendelhetők. ASZTALI ÖRÖMÖK A Kodály Zoltán Művelődési Házban május végéig tekinthető meg az ..Asztali örömök" címet viselő fotókiállítás. A Nagy Lászlóné "gasztronómiai gyűjteménye alapján készült reprezentatív, színes anyag nemzeti értékeinket, modern életünk, mindennapjaink étekéit mutatja be úgy, hogy szinte kedvünk kerekedik otthon ezeket elkészíteni és feltálalni. A kiállítás hétfőn délután 14-18 óra között, valamint kedden és csütörtökön 9-12 óráig tekinthető meg. A kormányzó születésének 200. évfordulója tiszteletére a Magyar Eremgyűjtők Egyesületének Nagykanizsai Csoportja „Kossuth Lajos érmében, pénzeken és bélyegeken" címmel március 9-én, szombaton kiállítást rendezett ingyenes árbecsléssel és szaktudással. Az este 18 óráig nyitva tartó kiállításra, a szokott helyen, a HSMK emeleti csarnokába várta az egyesület az érdeklődőket. P E T R () A G A L E R I A FŐ ÚT 19. T 7 4 4 Jöjjön el és nevessen velünk! AZ SEMMI ...! szombat esti csevegés Borvári Lászlóval március 23. szombat 18.30 Vendégek: Világi Péter Petőfi rádió műsorvezetője Galambos Fecó az év mágusa Belépőjegy 500Ft, ami a Petró Galériában levásárolható <&éS- ^>a^ J/J,///,,/, XIV. évfolyam 11. szám • 2002. március 21. Nagykanizsa RÉGIÓK KAPUJA Megjelenik 21.000 példányban MEGKEZDŐDÖTT A TAVASZI MŰVÉSZETI FESZTIVÁL - A következő négy hétben három helyszínen 13 zenei, színházi, táncművészeti és képzőművészeti rendezvényre várjuk a közönséget, ahol minden korosztály és érdeklődési kör megtalálja a maga ízlésének és igényének megfelelő programot -mondta Tüttő István polgármester a Tavaszi Művészeti Fesztivál ünnepélyes megnyitóján. Rodint idézte, miszerint a művészet szép, mivel átható tekintete minden „lényben felfedezi a jellegzetességet, vagyis a belső igazságot, amely a forma alól kitűnik". Ezt az igazi szépet hozta ide a HSMK ve- zetője és sok munkatársa, hogy egy hónapon át örömet szerezzen Nagykanizsa lakosságának, A program -mint hallottuk - színes, hiszen a régi vendégek közül ismét ellátogat a Benkó Dixieland Band, a Magyar Állami Népiegyüttes, a Rajkó Zenekar, a Beregszászi Illyés Gyula Színház, a város helyi jeles személyiségei közül kiállít Kotnyek István, zárásként koncertet ad a Farkas Ferenc Városi Zeneiskola. Ezután Szalay Tünde, a Balatonbogiári Művelődési Központ igazgatója emelkedett szólásra, aki két kedves barátját, Arvay Zolta festőművészt és Orosz Gergely szobrászművészt mutatta be emberi, meleg, baráti, a művészek lelkét értő szavakkal. A megnyitóünnepség végén Orosz Gergely szobrászművész mondott köszönetet a városnak, amelyik egy éve befogadta, s otthont nyújtott számára. B. E. Jandó Jenő Március 15-e előfutáraként óvodás és kisiskolás gyermekek virágokkal és saját készítésű zászlóikkal díszítették a Petőfi-szobrot. Fu Rui EGY ÜNNEP PILLANATAI Általános iskolások verses, zenés összeállítás keretében megkoszorúzták Kossuth Lajos mellszobrát. Tüttő István, polgármester és Tar-nóczky Attila, alpolgármester tisztelettel adózott Wlassics Gyula emléktáblája előtt. A HSMK-ban kiállított Wlassics Gyula képe. Dr. Hegedűs András is előadást a tartott a Wlassics Gvula-emlékiilésen. Huszárok ünnepi díszben a Kossuth-szobornál. ¦ 11-én 23 óra 20 perckor a járőrök 5 személyt állítottak elő kábítószer-fogyasztás alapos gyanúja miatt. A fiatalok személyautóval közlekedtek, s közúti igazoltatás során vált gyanússá viselkedésük. ¦ 12-én hajnali 5 óra 40 perckor tett bejelentést egy nagykanizsai férfi, hogy az éjszaka folyamán lakása előtt parkoló személygépkocsiját ismeretlen tettes maró folyadékkal leöntötte. A rongálással a tulajdonosnak mintegy 500 ezer forintos kára keletkezett. ¦ Háromnegyed hétkor egy helyi középiskola vegyszerraktárában jártak ismeretlen tettesek. Az ablakbetörés módszerével bejutó személyek a raktárból vegyszereket (permetszereket, gyomirtókat) és különböző mezőgazdasági alkatrészeket tulajdonítottak el kb. 150.000 forint értékben. ¦ Öt perc múlva egy telephelyről érkezett a telefon, mely szerint valaki kibontotta a kerítést, majd a nyitott raktárból 3 db bukó-nyíló ablakot tulajdonított el, melyek együttes ára 54 ezer forint. ¦ A nap folyamán előállításra kerültek személyek tiltott kéjel-gés, csődbűntett elkövetésének alapos gyanúja, körözés (eltűnés miatt keresték a fiatalkorú lányt), kábítószerrel való visszaélés alapos gyanúja és ittas járművezetés miatt is. ¦ Csütörtökön délután tett bejelentést egy férfi, mert bár jó üzletnek tűnt saját telefonjának értékesítése, bizony alaposan becsapták. A buszpályaudvaron egy ismeretlen férfi ment oda hozzá, hogy szeretné megvenni mobiltelefonját. 55 ezer forintban állapodtak meg, az idegen fizetett is, s csak távozása után derült ki, hogy magyar forint helyett 35 ezer román lejt kapott a sértett a vételár fejében. ¦ Este 8 órakor a baleseti ambulanciáról jelentették be, hogy megjelent ellátáson egy fiatalember, akit elmondása szerint saját lakásán bántalmazott egy ismeret- len tettes. A sértettnek a bántalmazás következtében 8 napon túl gyógyuló bordatörése keletkezett. ¦ 15-én 18 óra 40 perckor jelentették be, hogy egy Fő úti presszóba ismeretlen tettes ablak-befeszítés módszerével behatolt, s onnan 300 ezer forint értéket tulajdonított el. ¦ Ez a nap nem kedvezett a gépjármű-tulajdonosoknak. Fél kilenckor koccanásos balesetnél kellett intézkedni (személyi sérülés szerencsére nem történt), majd két személygépkocsi-feltörést jelentettek be. Egyik esetben egy borosüveggel törték be a szélvédőt (rongálási kár 300 000 Ft!), míg a másiknál a jobb hátsó ablakot ütötték ki. ¦ 14 óra 44 perckor egy hölgy kért rendőri segítséget, mert férjét és fiát két személy (egy férfi és egy nő) megtámadta. Az elkövetők egy 70 cm hosszúságú vascsővel ütötték a sértettet, s balosak" 8 napon belül gyógyuló sérülés keletkezett, az eszköz alkalmas volt a súlyos testi sértés bűntettének elkövetésére is. ¦ Este 8 óra után ismét egy hölgy telefonált a rendőrségre, mert az utcán egy ismeretlen tettes lerántotta válláról táskáját, s elmenekült vele. A sértettnek az ijedtségen kívül még 10 ezer forintos anyagi kára is keletkezett. ¦ Vasárnap reggelre virradóra vették észre, hogy egy esküvői mulatságról valaki ellopott egy kabátot, melyben kulcscsomó, mobiltelefon és személyes iratok voltak. A bűncselekmény elkövetésével alaposan gyanúsítható férfi azonban nem sokáig élvezhette bűnös úton szerzett javait, mert a járőrök gyorsan előállították a kapitányságra. ¦ 13 órakor egy idős hölgy esett áldozatául trükkös tolvajoknak. Két férfi kéretőzött be lakására azzal az ürüggyel, hogy a nyugdíjintézettől jöttek, s kérték nyugdíjszelvényét. Míg a sértett azt kereste, addig az ismeretlenek eltulajdonították 112 ezer forintját. ¦ Lakások, üzletek, garázsok, irodák, üzemek RIASZTÓRENDSZERÉNEK szerelése. ¦ A RIASZTÓJELZÉS 24 órás figyelése, gyors beavatkozással. ¦ Meglévő rendszerek FIGYELŐKÖZPONTRA történő díjtalan csatlakoztatása. Nagykanizsa, Rozgonyi u. 20. Telefon: 93/312-706 PER/PATVAR Tisztelt Kanizsa Újság! Az alábbiakban kérem a véleményét, arról, hogy a 21. században, a demokrácia és szabad verseny idején, meg lehet-e tenni azt, amit alább röviden leírok: Egy kolléganőm, minr üzletvezető, s én, mint eladó dolgoztunk egy szaküzletben. A múlt év végén mindketten eljöttünk, s közösen egy új üzletet nyitottunk itt a városban, ugyanabban a profilban. Azóta a volt főnököm egyfolytában üldöz, fenyeget és akadályoz a munkában, többek között lehetetlenné teszi számomra a beszerzést\' azáltal, hogy körlevelet küldött a nagykerekhez, hogy engem áruval ne lássanak el. Ezt onnan tudom, hogy az egyik nagyker visszautasította volt főnököm „kérését", és még a levél másolatát is megmutatta nekem, amit mellékelek Önnek, a tisztánlátás miatt. Kérem, szíveskedjen válaszolni a Per/Patvar rovatban. TISZTELT OLVASÓ! A tisztességtelen piaci magatartás és a versenykorlátozás tilalmáról az országgyűlés törvényt alkotott. Rendelkezése szerint tilos gazdasági tevékenységet tisztességtelenül, a versenytársak, a fogyasztók érdekeit sértő vagy veszélyeztető módon, vagy az üzleti tisztesség követelményeibe ütközően folytatni. Tilos üzleti titkot tisztességtelen módon megszerezni vagy felhasználni, valamint jogosulatlanul mással közölni vagy nyilvánosságra hozni. Üzleti titok tisztességtelen megszerzésének minősül az is, ha az üzleti titkot a jogosult hozzájárulása nélkül, a vele - a titok megszerzése idején vagy azt megelőzően - bizalmi viszonyban vagy üzleti kapcsolatban álló személy közremű- ködésével szerezték meg. Tilos máshoz olyan tisztességtelen felhívást intézni, amely harmadik személlyel fennálló gazdasági kapcsolat létrejöttének megakadályozását célozza. A törvény meghatározza az üzleti titok, a bizalmi viszony, az üzleti kapcsolat fogalmát. Bizalmi viszony a munkaviszony, a munkavégzésre irányuló egyéb jogviszony és a tagsági viszony. A leveléből nem áll kellő információ a rendelkezésemre. így nem tudom, hogy milyen tartalmú munkaszerződést kötöttek a volt munkáltatójukkal. A munkavállalót a munkaviszony megszűnését követően a volt munkáltató jogos gazdasági érdekeit veszélyeztető magatartástól való tartózkodásra lehet kötelezni, erre irányuló megállapodás alapján, legfeljebb három évre. A megállapodás érvényességi feltétele a munkavállaló magatartásának korlátozásához képest megfelelő ellenérték, továbbá a versenytilalom tisztességes, a munkavállaló megélhetését, a szabad piaci versenyt méltánytalanul és túlzottan nem korlátozó feltétel meghatározása. Ez azt jelenti, hogy amennyiben a felek ilyen korlátozó feltételt kötnek ki, akkor meg kell határozni azt az ellenértéket is, ami ennek fejében megilleti a dolgozót a munkabéren felül. Az ellenértéknek arányban kell állnia a korlátozás mértékével. Tisztelt Olvasó! Azt gondolom, hogy a fentiekben leírtak segítségére lesznek abban, hogy az ügy lezárása érdekében a megfelelő döntést meghozza. Amennyiben a volt munkáltatójával a problémákat nem sikerül tisztáznia, per indítására van lehetősége. Dr. Stepán Annamária ügyvéd MIEP RENDET AZ ORSZÁGBAN, RENDET A VAROSBAN! www.zakolaszlo.hu Nagykanizsa, Rozgonyi út 1.1/8. Tel.: 93/326-680 MIEP FIZETETT POLITIKAI HIRDETÉS LAKOSSÁGI FORUM Zakó László országgyűlési képviselőjelölt tartott lakossági fórumot a Halis István Városi Könyvtárban. Az fórum elején Zakó László szólt aktuális belpolitikai eseményekről, a NagyPlusz Rt.-vel kapcsolatos jelenségekről, majd egy névtelen levelet olvasott fel. A levélíró elvtelen féregnek titulálta Zakó László, Wittner Máriáról pedig úgy vélekedik, hogy 56-os kiruccanásait használja föl saját hasznára. A névtelen levél sajátos alaphangulatot teremtett az est folytatásához, hiszen a névtelenségbe burkolózott szerző jelezte, hogy személyesen kíván meggyőződni arról, hogy Zakó László fel meri-e olvasni művét. A levél felolvasása után Wittner Mária, az 52A559-es számú volt halálraítélt válaszolt a levélírónak, ezt követően felolvasta a Magyar Parlamentben 2001. február 25-én elhangzott beszédét. „Megilletődve állok a Magyar Országházban, ahol történelmünk kimagasló személyiségei a magyar nép javára alkottak törvényeket, mint Tisza István, Klébersberg Kunó, Hóman Bálint, de itt alkottak törvényeket egy hamis eszme nevében is, mely egy jobb sorsra érdemes nemzet elvesztésén munkálkodott. A beszéd felolvasása után Wittner Mária a szavazáson való részvételre buzdította hallgatóságát. Elfogadás előtt Nagykanizsa I településfejlesztési koncepciója Az elmúlt 5-6 évben jelentős változások álltak be Nagykanizsa város életében. A megyei jogú város fejlődéséhez elengedhetetlenül szükséges településfejlesztési koncepció aktualizálása mára halaszthatatlanná vált. Nagykanizsán az eddigi gyakorlatnak megfelelően, a Magyar Közgazdasági Társaság Nagykanizsai Tagozata munkájának és koordinálásának eredményeként készült el a közép- és hosszú távú településfejlesztési koncepció. Emellett az önkormányzati képviselő-testület is kezdeményezett egy rendezési és szabályozási terv elkészíttetését, melynek városfejlesztési fejezetét az MTA Dunántúli Tudományos Intézet dolgozta ki. Az elkészült koncepciók összevetése, kiértékelése és széles körű vitája még várat magára. Elkerülhetetlen a döntések meghozatala előtt a civil szférát képviselők véleményének kikérése. Kamarák, intézmények és a döntések nyomán érintett cégek javaslatainak megismerése hozzájárulhatna a végleges változat elfogadásához, annak nagyobb társadalmi támogatásához. A civil csoportok is élénk érdeklődéssel kísérik a városban lezajló folyamatokat. Ennek legutóbb zajló eseménye volt a Kreatív Klubban megtartott városmarketinggel foglalkozó program, mely részeként prezentációval egybekötött előadást tartott e témában Tonk Emil, a Magyar Marketingszövetség alelnöke, Burján Emese a Polgármesteri Hivatal kabinetvezetője, Tóth Tihamér és Milassin Tamás két helyi érdekeltségű vállalkozás képviseletében. Az elmúlt évek tapasztalatait figyelembe véve fontos a prioritások kijelölése, s ennek az elkészült dokumentumok képezhetik az alapját. A lehetőség adott, hogy a Közgazdasági Társaság és a Dunántúli Tudományos Intézet koncepciójából hiányzó elemeket pótolják, valamint a szükséges korrekciókat elvégezve, a végleges változat elfogadása előtt társadalmi vitára bocsássák az illetékesek. HGy BOCSKAI-SZÍNPAD NAGYKANIZSÁN A Bocskai István Szabadegyetem irodalmi színpada bemutatja: „Trianon a magyar költészetben - 80 év betiltott, elhallgatott Trianon-versei" Közreműködők: Csurka László színművész, Hegedűs Zsuzsanna énekművész, Dörner György színművész, ifj. Jászai László színművész, Balogh Marion népdalénekes, Papp Gyula billentyűs és a PFF zenekar. Műsorvezető: Győri Béla Helyszín: Nagykanizsa, Zemplén Győző Altalános Iskola (volt Úttörőház) Időpont: március 28. csütörtök 19 óra FIZETETT HIRDETÉS JELES NAPOK A Környezetvédelmi Minisztérium Jeles napok a környezet és természet védelmében címmel pályázatot írt ki. A pályázat célja, hogy a 2003-as évben is fennmaradjon a környezetvédelem „zöld" jeles napjainak, a környezet- és természetvédelmet népszerűsítő, figyelemkeltő és kapcsolatteremtő helyi és regionális rendezvényeinek többéves, hagyományos sorozata. A pályázaton részt vehetnek: óvodák, oktatási intézmények, közművelődési intézmények, és olyan egyesületek, szervezetek, amelyek gyermekek környezeti nevelésével rendszeresen foglalkoznak. Előnyben részesülnek azok az óvodák és oktatási intézmények, melyek helyi pedagógiai programjuk alapján kiemelten foglalkoznak a környezeti nevelést szolgáló tevékenységek megvalósításával; azok az egyesületek, szervezetek, melyek önrésszel, illetve más forrással is rendelkeznek és programjuk megvalósítását a társadalom szélesebb rétegeinek bevonásával tervezik; azok, akiknek rendezvénye, akciója ötletes, egyéni, tevékenységre épülő megoldásokat tartalmaz, várhatóan nagyobb, az intézményen kívül is érvényesülő hatást tud kifejteni, több intézmény (pl. iskola és önkormányzat) együttműködésével valósul meg, különböző korú gyermekcsoportok és családok bevonását tervezi. A rendezvények nem szolgálhatnak reklámtevékenységet, és nem járhatnak a természeti és az épített környezet károsításával. A megpályázható támogatás: max. 150 000 Ft. A pályázat beadási határideje (a postabélyegző kelte): 2002. szeptember 30. A közcélú pályázati adatlap; kiegészítő adatlap, valamint a Jeles napok listája letölthető a KöM weboldaláról (www.ktm.hu), illetve beszerezhető keddtől csütörtökig 9 és 16 óra között, illetve pénteken 9 és 14 óra között a következő címen: Környezetvédelmi Minisztérium Közönségszolgálati Irodája 1011 Budapest, Fo út 44-50. A beérkezett pályázatokat szakértői bizottságok - igény esetén külső szakértők bevonásával - értékelik. A szakértői bizottságok tagjai a miniszter által felkért szakértők, valamint a környezetvédelmi és természetvédelmi célra létrejött társadalmi szervezetek által delegált személyek. Információ, felvilágosítás kérhető: Szőlősi Márta MEH térségi megbízottnál (Nk., Petőfi út 5. III. emelet 307. Telefon/fax: 536-454) érdeklődhetnek. Az internetezők a szmarta@imail.hu címen juthatnak információkhoz. MEGKÉRDEZTÜK Városunk egyik középiskolájában a tanuló félévkor megbukott történelemből, habár érdemjegyei alapján nem lehetett volna így értékelni. A szülő panaszt tett, az iskola igazgatója helyt adott megkeresésének, ezután a tanuló bizonyítványában megtörtént a javítás. Az igazgató intézkedett arról is, hogy a tanuló az egyik párhuzamos osztályban folytathatja tovább tanulmányait. A szülő felháborodását megosztotta szerkesztőségünkkel, megmutatva az igazgató válaszlevelét. A történtekkel kapcsolatosan megkerestük dr. Pintérné Grundmann Frida osztályvezetőt, aki az alábbiakban reagált az esetre: A tanuló ügyében a nevelési-oktatási intézmény által hozott döntések ellen széles körben van lehetőség jogorvoslatot kérni. A jogorvoslathoz való jog egy körben korlátozott: nincs mód megtámadni a magatartás, a szorgalom, a tanulmányok értékelésével és minősítésével kapcsolatosan hozott intézményi döntést. Ennek megfelelően nincs arra lehetőség, hogy a pedagógus által adott érdemjegyek ellen lépjenek fel, illetve vitassák annak jogszerűségét. Bár az érdemjegyek és osztályzatok megtámadására nincs lehetőség, ez nem jelenti azt, hogy a tanuló, a szülő nem vitathatja azt az eljárást, amelynek keretében a tanuló értékelése, minősítése történt. A minősítési eljárás szabályait az intézmény pedagógiai programja rögzíti. B.E. VIZ NAPJA-KONFERENCIA Lapzártánk után március 20-án rendezte meg a Vécsey Zsigmond Altalános Iskola a Kaán Károly Környezetvédelmi Egyesület és a Veszprémi Egyetem Nagykanizsai Kihelyezett Képzési Helye a víz napja alkalmából ez évi konferenciáját. Ács László és Sántha Zoltán, a Dél-Zalai Víz-, Csatornamű és Fürdővállalattól „Víz a szolgáltató szemével", Nádasi Tamás „A víz, mint megújuló erőforrás", dr. Redő Ferenc (MTA Régészeti Intézet) „Fürdőkultúra a rómaiak idejében", dr. Búzás Judit, városi tiszti főorvos, „Ember és víz". Fiiszár Károly plébános, „Ember és víz a Biblia tükrében" címmel tartott előadást. VENDEGEK: Képviselőjelöltek A Vállalkozók Klubja Nagykanizsáért Egyesület folytatta az országgyűlési képviselőjelöltek meghívását. Göndör István után 18-án Zakó Lászlót hall- gatták meg. Az est házigazdája Draskovics György vállalkozó volt. Szándékaik szerint március 25-én Kovács Kálmán lesz hivatalos az egyesületi ülésre. HÁLÓZATFEJLESZTÉS NEVELŐSZÜLŐKNEK Múlt héten kedden a Helyőrségi Művelődési Központban került sor arra a fórum-sorozatra, amelyet a nevelőszülői hálózat fejlesztése érdekében szervezett a Zala Megyei Önkormányzat. Minden gyermeknek joga van ahhoz, hogy családban nőjön fel. Ha nem saját vérszerinti családjában, akkor egy másikra van szüksége, ahol felnevelődhet, ahol ő is otthon lehet, hangzott el a fórumon. A fórum keretében szó esett a nevelőszülői rendszerről, arról, ki lehet nevelőszülő, hogy ez a rendszer milyen helyet foglal el a gyermekvédelem rendszerében. ARANY JANOS-SZAVALÓVERSENY A Rozgonyi-iskolában évtizedes hagyomány, hogy Arany János születésének évfordulója közelében megemlékeznek legnagyobb epikus költőnkről. Ebből az apropóból került megrendezésre az Arany János szavalóverseny. Az idén első alkalommal nemcsak a városi, hanem a városkörnyéki általános iskolából is érkeztek tanulók a versenyre, összesen 90-en. A versenyt Balogh László, a nagykanizsai Oktatási, Kulturális és Sportbizottság elnöke nyitotta meg. Hét kategóriában avattak győztest, akik oklevelet és könyvutalványt nyertek, emellett minden résztvevő emléklapot kapott. KATEGÓRIÁK: /. VÁROSIAK ÓVODÁSOK: nem hirdettek helyezettet, minden gyermek egyforma jutalmazásban részesült. Két óvodást emeltek ki: Kálovics Enikő, Rozgonyi-Arany-óvoda, Tislér Judit, Rozgonyi-Arany-óvoda. 1-2. OSZTÁLYOSOK: 1. Baráth Dóra, Hevesi S. Ált. Isk. 2. Kupó Márton, Znny i M. Ált. Isk. 3. Tóth Tekla, Körösi Cs. Ált. Isk. 2-4. OSZTÁLYOSOK: 1. Simon Kira, Bolyai J. Ált. Isk. 2. Csertán Márk, Alt. Isk. Mik-lósfa 3. Kovács Zsolt, Piarista Ált. Isk. és Gimn. 5-6. OSZTÁLYOSOK: 1. Kupó Péter, Batthyány L. Gimn. 2. Bazsó Fanni, Zrínyi M. Ált. Isk. 3. Virág Ágnes, Ált. Isk. Miklósfa 3. Molnár Zsófia, Bolyai J. Ált. Iskola 7-8. OSZTÁLYOSOK: 1. Bazsó Adrienn, Batthyány L. Gimn. 2. Borosán Eszter, Piarista Ált. Isk. és Gimn. 3. Gombocz Éva, Piarista Ált. Isk. és Gimn. //. VÁROSKÖRNYÉKI 5-6. OSZTÁLYOSOK: 1. Balogh Ramóna, Zrínyi M. Ált. Isk., Murakeresztúr 2. Bogdán Mária, Körzeti Ált. és Zeneiskola, Zalakomár 3. Andri Marietta, Belezna Községi Ált. Isk. 7-8. OSZTÁLYOSOK: 1. Sütő András, Móra F. Ált. Isk., Újudvar 2. Bogdán Norbert, Móra F. Ált. Isk., Zalakaros 3. Rezsek Edina, Zrínyi M. Ált. Iskola, Murakeresztúr KULTURÁLIS ES SPORTTÁMOGATÁSOK Legutóbbi ülésén tárgyalta az Oktatási, Kulturális és Sportbizottság a 2002. évi kulturális feladatok támogatásáról szóló előterjesztést. A Kulturális Alapból az idén 10 millió forint támogatásban részesülhetnek a városban "működő intézmények, szerveződések. Az úgynevezett kisbizottság az előzetes tárgyalások során 9,180 millió forintot osztott szét, ezt követően tett javaslatot a Polgármesteri Hivatal illetékes osztályának; hogy a szétosztott összeget a támogatások arányos csökkentésével húzza vissza 9 millió forintra. A csökkentést a hivatal nem eszerint hajtotta végre, ha- nem néhány pályázatot teljesen kihagytak a támogatandók köréből. A napirend tárgyalása során a kihagyottak támogatására Balogh László az OKSB által később támogatott javaslatot tett. Az OKSB ugyanezen az ülésén kérdés, kiegészítés és vita nélkül fogadta el a kisbizottság által javasolt sporttámogatásokat. Ezt követően készül el az a szerződésjavaslat, amelyet a Kulturális Alap támogatottjaival köt meg a város, annak érdekében, hogy az érintett felek előtt tisztázott legyen, a támogatás fejében hány fellépést kell teljesíteniük. településrészi önkormányzat ülése A Kiskanizsai Településrészi Önkormányzat 2002. március 21-én 18.30 órakor a Móricz Zsigmond Művelődési Házban tartja soron következő ülését. KÉPVISELŐI FOGADÓÓRÁK O DR. HORVÁTH GYÖRGY önkormányzati képviselő a 2. számú választókerület polgárait várja fogadóóráján 2002. március 20-án szerdán 17.30 és 19 óra között a Zeneiskolában (Sugár u. 18.). O TÓTH ZSUZSA önkormányzati képviselő 2002. március 27-én, szerdán 16 órától 17 óráig várja a 11. számú választókerület polgárait a FIDESZ-MPP nagykanizsai irodájában, a Rozgonyi u. 1. szám alatt. NAGYKANIZSA MEGYEI JOGÚ VAROS ÖNKORMÁNYZATA INGATLANKEZELÉSI INTÉZMÉNYE Nagykanizsa Deák tér 5. NYILVÁNOS PÁLYÁZATOT HIRDET a Nagykanizsa Csengery u. 117. hrsz. alatt 16 lakásban wc-kialakítási munkákra. Pályázati dokumentáció átvehető: 2002. március 18-29. között munkaidőben 8-12 óra között az intézmény 8. számú irodájában. Dokumentáció átvételi díja: 4.000 Ft + áfa Tájékoztatás a fenti címen, illetve a 93/313-375 számú telefonon. MEGTÁRGYALJAK Csütörtökön este kerül sor a Móricz Zsigmond Művelődési Ház színháztermében a településrészi önkormányzat soros ülésére. A napirendi pontok között szerepel a tavalyi költségvetés módosítására tett javaslat, a folyékony hulladékkal kapcsolatos közszolgálta- tási feladatok ellátásáról szóló javaslat, a környezetvédelemről szóló rendelet megalkotása, valamint a fizetőparkolók működéséről, a közterületi járműtárolás És a közterület igénybevételének szabályozásáról szóló rendelet módosítása. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala NYILVÁNOS ÁRVERÉSEN BÉRBE ADJA a Nagykanizsai 1173/A/l. hrsz-ú, Nagykanizsa, Erzsébet tér 21. szám alatt található 129 nm alapterületű üzlethelyiséget. Az árverés ideje: 2002. március 26. 9.00 óra Az árverés helye: Nagykanizsai Polgármesteri Hivatal földszinti tárgyalóterme. Érdeklődni lehet a Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Irodán. (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. fszt., 13/a, tel.: 93/500-739) Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala NYILVÁNOS ÁRVERÉSEN ÉRTÉKESÍTI a Nagykanizsai, Csengery út 89. számú 3797/1 hrsz. alatti ingatlant. Az ingatlanon található épületek: - háromszintes irodaház (1207 nm), - földszintes raktárépület (287,5 nm), - portaépület. Az árverés helye: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal földszinti tárgyalóterme (Nk., Erzsébet tér 7.) Az árverés ideje: 2002. április 4. 9 óra Kikiáltási ár: 35 millió Ft Részletes kiírási anyag a Polgármesteri Hivatal földszint 13/a számú irodájában vehető át. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala NYILVÁNOS ÁRVERÉSEN ÉRTÉKESÍTI a Nagykanizsai, 1841/10 hrsz-ú, beépítetlen terület megnevezésű, 4500 nm nagyságú, az északkeleti városrészben található ingatlant. Az árverés helye: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal földszinti tárgyalótenne (Nk., Erzsébet tér 7.) Az árverés ideje: 2002. április 4. 11 óra ».\' Részletes kiírási anyag a Polgármesteri Hivatal földszint 13/a számú irodájában vehető át. ÉRTESÍTÉS BÖLCSŐDEI JELENTKEZÉSRŐL Tisztelt Szülők! Értesítjük Önöket, hogy a Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata által fenntartott bölcsődékben 2002. március 25-26-án 8-17 óráig várjuk elsősorban azon szülők jelentkezését, akik dolgoznak és 3 éven aluli gyermekeik részére 2002. szeptemberétől a bölcsődei ellátást igénybe kívánják venni. A jelentkezés helye: a lakóhelyhez legközelebb lévő bölcsőde. Tájékoztatjuk továbbá Önöket, hogy a Sugár, illetőleg a Batthyány Utcai Bölcsődékbe jelentkező kisgyermekek gondozásáról 2002. szeptemberétől az újonnan átalakított Belvárosi Bölcsőde (Nk., Kisfaludy u.) gondoskodik. Szociális Osztály PÁLYÁZATI FELHÍVÁS ÁRVERÉS ÁRVERÉS ÁRVERÉS Oktatóink bemutatása - mely heteken keresztül ment - most folytatódik Májlinger Lászlóval, aki 1988-ban, és Arany Istvánnal, aki pedig 1980-ban kezdte a gépjárművezetők képzését. - Mondjanak olyan specialitást amely az iskolára jellemző! - Mint köztudott - kezdte Májlinger László - autósiskolánk a - A katonaság előtti szakelőképzés már évtizedekkel ezelőtt is volt és még a mai napig is van. Mindenki tudja, hogy itt a fiatal jelölt csak a járulékos költségeket fizeti (orvosi vizsgálat, vizsgadíjak, tankönyvek stb.) Ez a költség a teljes díj kb. 15-16%-a, ami hatalmas kedvezmény. A munkaügyi képzés ára megye teljes területét behálózza. Mi képezzük a katonaság előtti sorköteles korú fiatalokat, egyedüli pályázati nyertesként. Úgy tudom, hogy a Munkaügyi Központ foglalkoztatást elősegítő támogatásának keretén belül tehergépkocsi-vezetőket, nehézpótkocsi-vezetőket, belföldi árufuvarozói szaktanfolyamokat végzünk. - Mi az anyagi előnye az ilyen képzésben résztvevőknek - kérdeztük Arany Istvánt. szintén csak 20%-ban a tanulóé, a többit a Munkaügyi Központ fizeti. Árainkat úgy határozzuk meg, hogy a kispénzű munkanélkülieknek is elérhető legyen ez a képzés - hiszen mi ebben a megyében élünk - és segíteni szeretnénk ezzel is a munkába állást. Kérjük, érdeklődjenek kirendeltségeinken fejezte be a tájékoztatót -Arany István szakoktató. Tel: 93/312-394(92/313-683) ALLAS • ALLAS • ALLAS A Zala Megyei Munkaügyi Központ Nagykanizsai Kirendeltsége az alábbi szakmákban, illetve munkakörökben kínál elhelyezkedési lehetőséget: Munkakör végzettség Bérezés (Ft-ban, bruttó) Festő és mázoló szakirányú 50.000-80.000 Kőműves szakirányú 50.000-90.000 Ács-állványozó szakirányú 70.000-80.000 Bádogos szakirányú 70.000-80.000 Műszakvezető szakirányú 75.000 Víz-, gáz- és kp-i fűtés szerelő szakirányú 50.000-55.000 Ruházati bolti eladó szakirányú 50.000 Szakács szakirányú 50.000-70.000 Varrónő szakirányú 50.000-70.000 Kozmetikus szakirányú 50.000 Szabász szakirányú 50.000-70.000 Üvegfúvó szakirányú 50.000-70.000 Nyomdaipari munkás szakirányú 50.000 Operátor betanított 55.000-75.000 Csomagolási technológus technikum 80.000 Külkereskedelmi ügyintéző főiskola 80.000 (kf. angol v. német nyelvismeret) Általános kórházi orvos egyetem 60.100 Bővebb felvilágosítást a munkahelyi ajánlatokról ZMMK kirendeltségén Nagykanizsa. Fő út 24. szám alatt adunk. Telefon: 93/311-032 Ügyfélfogadási idő: Hétfő-kedd-szerda: Péntek: 8-12 és 13-16 között 8-13-ig. Nagyatád és Vidéke Takarékszövetkezet Kirendeltsége Nagykanizsa 8800 Nagykanizsa, Király u. 31/B. • Telefon: (93) 536-273 ,aM>é.s,, TAVASZI AJANDEKVASARLASI HITELAKCIÓ HÚSVÉT, BALLAGÁS TERHEINEK ENYHÍTÉSÉRE 2002. március 15-június 30. között Kölcsön összege 6 hónap futamidő 12 hónap futamidő 50.000 Ft 8.800 Ft/hó\' 4.500 Ft/hó\' 100.000 Ft 17.500 Ft/hó\' 9.200 Ft/hó" 150.000 Ft 26.300 Ft/hó\' 13.800 Ft/hó\' " A/ .iil:LK.k [iiji\'ko. thm: 25.4mi.23« 18% EVES KAMAT - EGYSZERI 2% KEZELÉSI KÖLTSÉG * * * * * A. PIAC FELÉ - JÖVET MENET GYERMEKVILÁG 2002 I A „Gyermekvilág 2002 " tehetségkutató verseny nevezési feltételeit: Egyéni és csoportos színpadi tehetségkutató verseny 3-17 éves kor között: A verseny témái: ének, vers, próza, zene, tánc, modell, humor. A I nevezéshez szükséges a gyermekről max. 13x18 cm-es színes portré és | egész- alakos fénykép, hátoldalán méreteivel, a lakcímével, telefonszá-I mával és egy rövid bemutatkozó levéllel, valamint a regisztrációs díj. Irodalmi, újságíró, költő kategória: Korhatár 6-18 éves kor között. I - A nevezéshez szükséges egy rövid bemutatkozó levél, egy legfeljebb két oldal terjedelmű géppel, számítógéppel írt novella, mese, vers, kar-|| colat. interjú küldése, valamint a regisztrációs díj. Rajzpályázat 8-tól 18 éves korig: 3 db A/4-es méretű rajz készíthető I tetszőleges technikával (grafika, pasztell, akvarell), melynek témái: 1. I Kedvenc állatom, vagy állataim. 2. Miként menthetjük meg a földet? 3. I Híres magyar személyiségek portréja. A nevezéshez szükséges egy rövid bemutatkozó levél, valamint a re-I gisztrációs díj. Kérjük, az összes rajzon, pályázaton tüntessék fel a gyer-I mek nevét, lakcímét, telefonszámát, életkorát. Az elődöntőn továbbjutó | versenyzők nyáron önköltséges felkészítő táborban vesznek részt, ahol I neves művészek segítségével készülhetnek fel az őszi fővárosi műsoros 1 gálával egybekötött döntőre. A döntőn a legjobbak értékes ajándékokat 1 kapnak, és 5 versenyző ismét külföldi jutalomútban részesül Ausztriába, I Olaszországba, Franciaországba, Görögországba vagy Spanyolországba. Jelentkezési határidők: 2002. április 20. A jelentkezést és a regisztrá-I ciós díjat - 1000 Ft/fő - rózsaszín csekken a Magyar Gyermekvilág Te-I hetséggondozó Alapítvány, 1126 Budapest, Sólyom u. 24. címére kérjük | küldeni. Rajzpályázatokat (A/4) a 1525 Budapest, Pf.: 184 címre küldeni. RENDELET, INDÍTVÁNY, JAVASLATOK l Hétfői ülésén az Ügyrendi és Jogi Bizottság a tavalyi költségvetés módosítására tett javaslatot kérdés és kiegészítés nélkül fogadta el. Az északkeleti városrész rendezési tervének kijavítására nem került sor, a bizottság a VKB hatáskörébe utalta vissza. A környezetvédelemről szóló önkormányzati rendeletet levették a napirendről, mert a környező települések a rendelettel kapcsolatos állásfoglalása nem érkezett meg a hivatalba. A folyékony hulladékkal kapcsolatos közszolgálati feladatok ellátására kiírt pályázatot elfogadta bizottság, a „Nagykanizsa Fejlesztő- séért Közalapítvány" alapítótó okiratáról a végrendelet megtekintését követően tárgyalnak majd. A Kanizsa név szerepeietetésére vonatkozó kérelmet a bizottság támogatta, ám április 30-át követően az ÜJB felülvizsgálja az összes Kanizsa-nevet használó cég névhasználati jogosultságát. Dr. Kalmár Béla, indítványát az ÜJB nem kívánja a közgyűlés elé vinni. Dr. Kalmár Béla mint tulajdonos, érintett az ügyben, mondta el Marton István. Zárt ülésen szerződésekről és kinevezésekről tárgyalt a bizottság. TAVASZI VASAR a TORONY SZŐNYEGHÁZBAN szőnyegház PVC ¦ SZŐNYEG ¦ PADLÓSZŐNYEG ¦ LAMINÁLT PARKETTA ¦ PARAFÁK PVC-padlók már 500 Ft/nm-től Karnisok 30-40% engedménnyel PARAFA faburkolat 3 mm vastag 2.990 Ft/nm helyett 2.200 Ft/nm-től PADLÓSZŐNYEGEK már 625 Ft/nm-től LÁBTÖRLŐK 99 Ft-ért Hagyományos csaphornyos parketta-akció, natúr és rusztikus kőris 3.990 Ft/nm A Torony Szőnyegház a Thury-basebaUcsapat hivatalos támogatója. 8800 Nagykanizsa, Petőfi Sándor utca 93/b Tel.: 06-93/323-119 • Fax: 06-93/323-118 Nyitva: hétfőtől péntekig: 8-17 óráig, szombaton: 8-12 óráig. Nevük már van Elkészültek és lehelyezésre kerültek a kanizsai belvárosi udvarok gravírozott névtáblái. Befejeződtek a munkálatok, s minden névtábla megtalálta udvarát. Képünkön éppen a Harangudvar tábláját helyezik el. OKMÁNYIRODAI STATISZTIKA (2001. JANUÁR 1-2001. DECEMBER 31.) JÁRMŰIGAZGATÁSI ÜGYEK Forgalmi engedély kiadás 5.815 db Törzskönyvkiadás 5.547 db Járműkísérő lap bevonás 2.004 db Első forgalomba helyezés 1.090 db Tulajdonos változás 3.616 db Rendszámcsere 128 db Forgalomból kivonás 1.724 db Ismételt forgalomba helyezés 666 db Egyéb nyilvántartási intézkedés 13.630 db Összesen 34.220 db Vezetői engedély kiadás 2.309 db Ideiglenes vezetői engedély kiadás 65 db Nemzetközi vezetői engedély kiadás 227 db Vezetői engedély bevonás 240 db Összesen 2.841 db ÁLLANDÓ SZEMÉLYAZONOSÍTÓ IGAZOLVÁNY 14. évet betöltött részére 835 db Érvényesség lejárta miatt csere 2.411 db Elvesztés miatt pótlás 514 db Eltulajdonítás miatt pótlás 332 db Megsemmisülés miatt pótlás 16 db Megrongálódás miatt csere 337 db Adatváltozás miatt csere 371 db 14. év feletti új igény 119 db Bevándorolt részére 37 db Egyéb ok miatt 41 db Összesen 5.013 db IDEIGLENES SZEMÉLYAZONOSÍTÓ IGAZOLVÁNY Elvesztés miatt 369 db Eltulajdonítás miatt 198 db Megsemmisülés miatt 9 db Adatpontosítás miatt 704 db Bevándorolt részére 37 db Összesen 1.317 db KIÁLLÍTOTT LAKCÍMIGAZOLVÁNYOK Lakcímjelentés miatt 4.950 db Születés miatt 756 db Lakcímjavítás miatt 125 db Kérelemre 4.548 db Összesen 10.379 db Bevont, selejtezett igazolványok 1.969 db Személyazonosító lap feldolgozás 66 db EVIG-regisztráció 614 db Új vállalkozói igazolvány kiadása 514 db Vállalkozói igazolvány módosítása 382 db Vállalkozói igazolvány megszüntetése 391 db Összesen 1.901 db 88 Van egy kínai mondás, miszerint ne az egész világot szeresd, csak a szomszédoddal legyél jóban. Elég egyetlen haragos, hogy az ember, főként a mi miliőnkben úgy érezze, összeesküdött ellene az egész világ. Egyetlen haragos elég ahhoz, hogy belendüljön az államigazgatás összes gépezete... és mi történik, ha semmi nem nyer bizonyítást? Az államgépezet dolgozik, a feljelentett bíróságra, hivatalba jár, a feljelentő pedig a legtöbbször a háttérben meghúzódva nézi végig áldozata kínlódását. Ha vádjai beigazolódnak, szívét öröm tölti el, ha nem, akkor sincs veszve semmi, hiszen az ellenfelének szerzett kínos percek sok-sok vélt, vagy valós sérelméért kárpótolják. NÉV TELÉN LEVÉL 1. NÉVTELEN LEVÉL 2. 2000. december 20-án kelt az a névtelen levél, amellyel egy aggódó állampolgár felhívta a Polgármesteri Hivatal illetékeseinek figyelmét, hogy a Csengery út 7-ben működő Fitness Center egyik vezetője füle hallatára dicsekedett azzal, hogy bizonyos önkormányzati emberek lefizetése, megtévesztése mellett elérte, hogy az általa az önkormányzattól bérelt pincéért a városban elfogadott bérleti díj felét fizeti. A levélíró felkérte az illetékeseket, hogy akár a rendőrség bevonásával folytassanak le vizsgálatot. A levélíró becslése szerint a Fitness Center 10 millió forinttal károsította meg a várost, amely szerinte megér legalább két év börtönt. Az ügyet azóta illetékes helyen kivizsgálták, sőt első fokon ítélet is született. Az ítéletről dr. Baumgartner Imre ügyvéd tájékoztatta lapunkat. - A vizsgálatot két irányból folytatták le. Az egyik irány a tényleges helyiség bérleti díjának megállapítására vonatkozott, a másik irány a névtelen levél nyomán folytatott vizsgálat volt. A bíróság első fokon elutasította a névtelen levélbe foglaltak azon részét, hogy ügyfelem azzal kérkedett, hogy elintézte, kevesebb bérleti díjat fizessen. Az elutasítás indoka az volt, hogy a bérbe adónak nyilvánvalóan tudnia kell, mit ad bérbe, és ehhez korábbi szakértői vélemények is rendelkezésre álltnak. A bíróság aspektálta azt a tényt, hogy egy több évtizede használaton kívüli pincehelyiség volt a bérbe adott ingatlan, amelyet a jelenlegi állapotba Vágó Lászlóék hoztak. A másik pontban eredendően egyezséget ajánlottunk, ám erre az IKl-nek az önkormányzat utasítása értelmében nem volt lehetősége, csak ítélet születhetett ebben az ügyben. Az utolsó bérleti •szerződéshez képest inflációkövető emelésre született határozat, az elmaradt bérleti díjat teljesen elbukták. Bár az ügyek látszólag lezárultak, a névtelen levelek továbbra is íródnak. Legutóbb a Nagykanizsa Felsőoktatásért Alapítvány igazgatója kapott egy levelet a Fitness Center „ügyei" kapcsán. Rendszeresek az adóhatósági és más szakhatósági vizsgálatok is a vállalkozásnál. Ezek sem véletlenek? LEVÉL AZ OKTATÁSI ÜGYEK MINISZTERI BIZTOSÁHOZ 2000. december 16-án kelt az a levél, amelyet Aáry-Tamás Lajosnak, az oktatási ügyek miniszteri biztosához címzett egy zrínyis szülő. A levélíró kisebbik fiát - olvasható a levélben - életveszélyesen megfenyegették. A fenyegető a város, a megye legproblémásabb pedagógusa. „Kollégáit rendszeresen fenyegeti - ha felszólalnak ellene - hogy rossz, jegyeket adva, az osztályátlagokat ezzel lerontva, tönkre teszi munkájukat... A „pedagógus" viselkedése iskolán kívül is életveszélyes. A tantestületi szobában rendszeresen ordítozik, és sértő szavakkal illeti kolléganőit -sajnos, itt is hasonló a helyzet, mivel sok kolléga gyermeke is tanítványa, így ők gyermeküket féltve, megfélemlítve nem mernek fellépni ellene ...Feleségemet sem kíméli, aki kollégája. ...Nagyon kérem önt, segítsen abban, hogy gyermekem megaláztatása, emberi jogainak, méltóságának sárba tiprása véget érjen!" - olvasható az ombudsmanhoz küldött levélben, amelynek nyomán elindult a vizsgálat az iskolában. A levél tartalmával a Blikk-per folyamán ismerkedhetett meg az érintett, addig az abban foglalt állítások előtte ismeretlenek voltak. „A hivatalunkhoz érkezett beadvány alapján az ügyben nem foglaltunk állást az Ön felelősségét illetően, hanem intézkedésre jogosult félhez fordulva azt az eljárási módot kerestük, amely a jogszabályoknak megfe- lelően és minden érintett számára megnyugtató módon rendezheti a felmerült konfliktust. A közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény értelmében kötelező a fegyelmi eljárás megindítása, ha jelentős súlyú fegyelmi vétség elkövetésének alapos gyanúja merült fel. Jelen esetben a fegyelmi eljárás lefolytatása szolgálja mindkét fél érdekét, olyan garanciális eszköz, amelynek eredményeként mindenki számára tisztázódhat és rendeződhet a konfliktus" - olvasható Aáry-Tamás Lajos válaszlevelében. A vizsgálat lefolyt, erről már lapunk 2001/1 l-es számában is beszámoltunk, majd. 2002/2-es számunkban is foglalkoztunk az üggyel, hiszen a munkaügyi perben első fokon döntés született. A bíróság első fokon nemet mondott a fegyelmi tanács döntésére, és visszahelyezte állásába az elbocsátott pedagógust. Az alperes fellebbezést nyújtott be a döntés ellen. A pert másodfokon is megnyerte a felperes, a bíróság helyben hagyta az első fokú döntést. Az alperest kötelezték arra, hogy helyezze hatályon kívül a fegyelmi tanács által hozott döntést, a felperes illetményét 2001. augusztus 15-től a kifizetés napjáig és annak 20%-os kamatát és a 45 ezer forintos perköltséget kifizesse. A bíróság álláspontja szerint nem volt megállapítható, hogy a pedagógus a tanulót lelkileg fenyegette volna, a személyiségét, emberi méltóságát, jogait nem tartotta tiszteletben. A bíróság álláspontja szerint az ügy mozgatórugója a két család (a tanuló és a felperes családja) között elmérgesedett rossz viszony kialakulása. Vágó László a jogerős döntést követően munkára jelentkezett a Zrínyi-iskolában, ahol azt mondták, hogy még nem készültek fel a fogadására. Múlt héten ismét bement a munkahelyére, ahol azt mondták, hogy kiadják a múlt évi szabadsá- gát. Vágó László úgy nyilatkozott, hogy vissza kíván menni az iskolába, bár úgy érzi, az intézményben nem örülnek visszatérésének. SAJTÓPER A Ptk. 79. § (1) bek. értelmében, ha valakiről napilap, folyóirat (időszaki lap), rádió televízió, vagy filmhíradó valótlan tényt közöl, híresztel vagy való tényt hamis színben tüntet fel - törvényben biztosított egyéb igényeken kívül - követelheti olyan közlemény közzétételét, amelyből kitűnik, hogy a közlemény mely tényállítása valótlan, mely tényeket tüntet fel hamis színben, illetőleg melyek a való tények. A Mai Blikk című lap 2001. április 29-i számában a „Kirúgták a kegyetlen kanizsai tornatanárt" című cikkben foglaltak ellen kifogás emelt Vágó László. A sajtó-helyreigazítás iránt indított perben a bíróság 8 napon belül közzéteendő helyreigazításra kötelezte a lapot. Az inkriminált cikk az oktatási ügyek miniszteri biztosához eljuttatott levél alapján íródott. Hogy a szerző miként jutott a levélhez, a bíróság nem vizsgálta. Arra viszont javaslatot tett, hogy a munkáltatói per lezárását követően Vágó Lászlónak lehetősége van a szerző ellen pert indítani, személyiségi jogainak megsértése miatt. LTOLSÓ SZÓ JOGÁN Vágó László köszönetét fejezte ki a jogerős döntést követő sajtótájékoztatón azoknak a zrínyis tanítóknak, akik kiálltak mellettük az ügy idején. Köszönte a diákok támogatását is. Kanizsán kívül nem érintette a Fitness Centert a Vágó-perek sora, ám a városban a Fitness Plázán kívül máshol nem kaptak fellépési lehetőséget, mondta el Vágó László. D. É. Pénzmaradványból, segítséggel Eddig még nem volt példa arra, hogy milliós nagyságú összeget veszi-tett volna munkaügyi perben egy nagykanizsai intézmény, így általános cselekvési program a pénz kigazdálkodási, kifizetési módjára nincs. A Zrínyi-iskola részben pénzmaradványából, részben fenntartói segítséggel fizeti majd ki Vágó Lászlónak a bíróság által megítélt összeget, tudhattuk meg Dr. Pintérné Grundmann Fridától, a művelődési osztály vezetőjétől. Jelenleg folyik a pénzmaradványok feltárása, ezt követően derül csak ki, milyen mértékben lesz szükség a fenntartó segítségére. 8 2002. március 21. Látóhegyen, a helyi polgárőr egyesület őrhelyén Varga Gyula elnökkel a szolgálati naplót nézegetjük. A bejegyzések sorban azt tanúsítják, hogy jó ideje esemény nélkül telnek el az éjszakák. Úgy tűnik, tolvajok, randalírozók messze elkerülik a városnak ezt a külterületét. A nyolcezer literes hordóból ötletesen kialakított pihenőhely az egyesület tagjai számára egy kis bebújót jelenthet, de immár csak az időjárás ellen. Először a szolgálatról érdeklődöm. - Egyesületünk 2001 szeptemberében 63 fővel indult, de ma is legalább 50 azon tagtársaimnak a száma, aki rendszeresen ügyeletet vállal - mondja Varga úr. - Főként éjszaka! Úgy gondoljuk, már a puszta jelenlétünk is távol tartja az illetéktelen személyeket. Látóhegy egy igen szépen épült peremrésze városunknak, értékes pincékkel, hétvégi házakkal, sőt vannak olyanok is, akiknek itt van az állandó lakóhelye. Tehát van mit védenünk. Ezért alakítottuk meg a Látóhegyi Polgárőr Egyesületet, ezért ilyen magas a taglétszámunk. S nem kell azt hinni, hogy csak nyugdíjasok hobbija a polgárőrség, aktív dolgozó is van körünkben jócskán. Éjszakánként 3 fő teljesíi szolgálatot, így könnyen ki lehet számítani, hogy egy főre havonta hány ügyelet jut. Alapelvünk az, hogy senki nincs bebiztosítva, bárkihez betörhetnek, bárki vagyona veszélyeztetett. Örülünk, hogy az önkormányzat bizonyos működési feltételeket biztosított, hiszen a 2002-es év költségvetéséből minden polgárőr egyesület kettőszázezer forintot kap. A legszükségesebb technikai eszközök - mobiltelefon, rádió adóvevő - rendelkezésünkre áll. Meg persze egy jó furkósbot. Erről se feledkezünk el. - Banális kérdés, de kikerülhetetlen: miért vállalják a főként éjszakai ügyeletet, a szervezett közrend védelmét? - Nem tartjuk magunkat különleges embereknek, csak olyanoknak, akik szeretik lakóhelyüket, s meg is akarják védeni azt. Talán abban különbözünk másoktól, hogy nemcsak a saját, de a többi ember vagyona, értékei is fontosak számunkra. Ha Kanizsán is jobban érdekelné az embereket a közbiztonság, s lenni is akarnának érte - nemcsak szóban, nemcsak az önkormányzatot és a rendőrséget szidva -, akkor kevesebb lenne a lopás és betörés, ha sok ember önként tenni akarna a bűnözés ellen, javulna a közéletünk, s általa a közérzetünk is. Közömbösnek lehet lenni, de lát- juk, milyen következményei vannak. - Milyen jogkörei vannak a polgárőr egyesületnek? - kérdeztük Szörcsök János közterület felügyelőt, akivel közösen vettünk részt a bejáráson. - Az önkormányzat és a polgárőr egyesületek közötti megállapodás szerint - az alaprendeltetés értelmében - az egyesületek vállalták, hogy sajátos eszközeikkel hozzájárulnak a lakókörzetük közbiztonságának fenntartásához, a polgárok személy- és vagyonbiztonságát veszélyeztető cselekmény megelőzéséhez az állampolgárok szubjektív biztonságérzetének javításához. Eljárási jogosultságuk nincs, csak intézkedést kezdeményezhetnek. A Közterület-felügyeleti Iroda szakmai tanácsadással, képzéssel segíti a polgárőrök felkészülését. Azon azonban el kell gondolkodni, hogy a város belterületén miért nem működnek egyesületek, csak Látóhegyen, För-héncen, Miklósfán és Kisbagolán. S ráadásul nagyon eredményesen is. Büki Erzsébet A VÁROS EGYÜTT ÉL TŰZOLTÓIVAL Március idusa előtti napon a nagykanizsai tűzoltóság számos vendég - partnerszervek, országgyűlési képviselők - jelenlétében tartotta meg a 2001. év munkájának értékelését, aminek bevezetéseként Tolnai Sándor parancsok úgy fogalmazott, hogy működésük az esztendő során biztosított volt, feladataikat időben, szakszerűen és viszonylag elégedetten látták el. A társszervekkel megfelelő, időnként kiváló volt a kapcsolatuk. Az intézeti rendet a parancsnok „takarékos, figyelmes" jelzővel illette. Ezután Tóth István alezredes, tűzmegelőzési osztályvezető emelkedett szólásra, aki elmondta, hogy az elmúlt évben 163 hatósági ellenőrzést bonyolítottak le és 268 szakhatósági ügyben - főleg a tűzjelző berendezések hiánya és elég- telen állapota miatt jártak el, de mindez nem volt elégséges, ahhoz, hogy munkájukat kiemelkedően jónak tarthassák. Egyre növekszik a nyilvántartásukba vett cégek száma, s közöttük az újak példamutató gondossággal oldották meg tűzvédelmi feladatait. Az alezredes elmondta még, hogy a parancsnokság körzetébe tartozó települések jegyzőivel is jó kapcsolatot sikerült kialakítaniuk, s társadalmi segítőik száma is évről évre nő. Egri Gyula alezredes, tűzoltási és kárelhárítási osztályvezető értékeléséből, hallottuk, hogy a tavalyi évben a szokásosnál kevesebb, 489, ( ebből 173 műszaki mentés) vonulásuk volt - zárójelben jegyezte meg, hogy ez évben máris 170 (!) -, viszont négy olyan je- lentősebb tűzoltási és kárelhárítási közreműködésük volt (Fakos-puszta, Zalakaros, Molnári és Kistolmács körzetében), amelyik az állománytól nemcsak a szokásos helytállást, hanem nagy szaktudást is igényelt. A tartálykocsiból ömlő földgáz és a hatalmas égő búzatábla egyaránt próbára tette őket. A kistolmácsi eset azért is jelentős, mert a nagykanizsai parancsnokság már rendelkezik búvárfelszereléssel, s erre a tevékenységre vannak képzett szakembereik is. Varga Anita gazdasági vezető arról számolt be, hogy mint az önkormányzat intézménye, jól együtt tudtak dolgozni a Kincstárral, s a parancsnokság számára a gazdasági, ügyviteli munkában számtalan gyakorlati előnyt jelent. Üdvözölte, hogy az 1996-óta többször kért pót- lékot az állomány végre megkapta, s 43,9 millió forint értékben hozzájutottak a tűzoltók jussukhoz. Megtudtuk, hogy a parancsnokság 67 fős dolgozói létszámát figyelembe véve tavaly öt újonc állt be, hárman nyugállományba vonultak és egy fő kérte áthelyezését rendőrnek. A tárgyi fejlesztésnél a gazdasági vezető csak szerelőruhák, gázolaj, saválló gumicsizmák és búvárfelszerelésre tért ki. A nap során még megtudtuk, hogy rövid időn belül a négy magyar város egyikeként Nagykanizsa is hozzájut a magasból mentő létrához. Az értékelés végén a partnerszervek elismerő szavai mellett Tüttő István polgármester köszönte meg a nagykanizsai tűzoltók áldozatos munkáját, mondván: a város együtt él tűzoltóival. B. E. MOZDULJ! Az Egészséges városért-mozgalom munkabizottsága múlt heti ülésén megtárgyalta a nagykanizsai tennivalókat. Dr. Nemesvári Márta egészségügyi referens elmondta, hogy a jövőben több „Mozdulj!" jellegű programot szeretnének szervezni, s célszerűnek látszik, hogy a város napja rendezvényeihez kapcsolódjanak. A bizottság tagjai számtalan jó ötletet sorakoztattak fel, amellyel meg lehetne mozgatni a város lakosságát. Egyeztetések után erről részletes forgatókönyv is készül. Az egészségügyi referens tájékoztatta még a munkabizottságot, hogy a napokban sor kerül a városi Egészségvédelmi Alap felosztását célzó pályázat kiírására is. NE LEGYEN! Az Oktatási Kulturális és Sportbizottság másodszori tárgyalást követően sem támogatta a Nagykanizsa Fejlesztésért Közalapítvány alapító okiratának elfogadását. A bizottság tagjai azt javasolták, hogy a város mégse hozzon létre közalapítványt, helyette dr. Cseke Ferenc vagyonát egyenlő részben osszák szét két már működő alapítvány között. A hagyaték egyik részét a Romlottvár Alapítvány kapta, a másik részét a kórház. „HAZAVARUNK" Továbbra is érkeznek igénylések a Hazavárunk-ösztöndíjra. Az Oktatási, Kulturális és Sportbizottság ülésén elhangzott, hogy pályázatokat május 31-ig lehet még benyújtani, döntés szeptemberben várható. KÜLKAPCSOLATI TERV Legutóbbi ülésén tárgyalta az Oktatási Kulturális és Sportbizottság az önkormányzati külkapcsolati tervvel kapcsolatos előterjesztést. Az önkormányzat 19/1997. számú rendelete szabályozza az önkormányzati külkapcsolatok egyes kérdéseit. A rendelet előírja, hogy a külkapcsolatokat középtávú és éves rendszerben tervezni kell, és a külkapcsolati terv összeállításához javaslatokat kell gyűjteni. A téma kapcsán javaslat az OKSB ülésén nem hangzott el, ám a bizottság az előterjesztés elfogadta. ELŐADÁS KÁBÍTÓSZEREKRŐL A Zsigmondy Vilmos és Széchenyi István Szakképző Iskola március 12-én a Hevesi Sándor Művelődési Központ kamaratermében középiskolás tanulók számára előadást szervezett. Klobusitzky György a Rendőrtiszti Főiskola adjunktusa a kábítószerek használatával, ártartalmaival kapcsolatosan tartott tájékoztatót. ÁTLÁTHATÓ PÉNZÜGYI ^^^^^^ loj^f J[^^^ 10 A pénzügyi ellenőrzés helyzetéről tartott előadást dr. Kovács Árpád, az Állami Számvevőszék elnöke azzal a bevezetéssel kezdte, hogy jelenleg a világ gazdasági élete furcsa átrendeződésen megy keresztül, hiszen a köz- és magán gazdasági szféra közötti határ egyre jobban elmosódik, s ez kihat az egyes régiók, nemzetek közötti pozícióharcra. A Magyar Közgazdasági Társaság helyi szervezete által rendezett szakmai fórumon az ÁSZ elnöke rövid történelmi áttekintést adott a pénzügyi ellenőrzés nemzeti méretű rendszerének létrejöttéről, a „népfelség" elvének kialakulásáról, hiszen csak a francia forradalom óta vált az államhatalom eszközévé a pénzügyi ellenőrzés szervezeti felépítettsége. Ezt a tevékenységet Magyarországon a reformkor idejére datálhatjuk. Azóta tulajdonképpen az állampolgárnak joga és kötelessége -nemcsak megtermelni az adóforintokat - az ellenőrzés is. Ez azonban nem egyszerű folyamat, naponként tapasztaljuk anomáliáit. Kovács Árpád bemutatta az ÁSZ jogállását, szervezetét, feladatrendszerét, azért, hogy bizonyítékokat is tudjon felsorakoztatni arra, hogy a „népfelség" elve Magyarországon sokkal jobban érvényesül, mint hisszük. A média felelősségéről beszélt, amelyik „feltupíroz" bizonyos be-és feljelentéseket, nem véve figyelembe azt az alapelvet, hogy a közszolgáltatásban nem az az érdekes, hogy a céget, objektumot ki működteti, hanem az, hogy ki finanszírozza. Hallottuk azt is, hogy a szeptember 11-i események felerősítették az új kihívásokat, miszerint a hatalmas tőkebe- fektetésekhez személytelen döntések járulnak, hiszen komplex számítógépes elemzésekkel azonnal kockázati rangsorok állítható fel. Csak zárójelben mondta az ÁSZ elnöke, hogy az országjelentések is azért kedvezőtlenebbek a valós helyzetnél, mert így a magyar gazdaság - pl. termőföld, cég - alulértékelt lehet, olcsóbban hozzájut a nemzetközi tőke. Hogy mennyire nyitottá vált a pénzügyi ellenőrzés, azt Kovács Árpád azzal is aláhúzta, hogy adataik az interneten is megjelennek. így például az unió tagországai felé „átláthatóak" vagyunk. A szakmai előadás után tisztújításra is sor került. A Magyar Közgazdasági Társaság helyi szervezete 3 év időtartamra elnöknek dr. Polay Józsefet, titkárnak pedig Némethné Szerdahelyi Évát választotta meg. B. E. VÁLLALKOZÓK SEGÍTÉSE Tekintettel arra, hogy a Gazdasági Minisztérium által kiírt munkaerő-piaci programot az elmúlt évben csak húszmillió forint értékben vették igénybe a vállalkozók - mondta dr. Kifér László a Zala Megyei Munkaügyi Központ munkatársa -, ezért döntöttek úgy, hogy ismételten közreadják a pályázati kiírást. A Nagykanizsai Kereskedelmi és Iparkamara által szervezett tájékoztatón a szakemberek részletesen elemezték, hogy a megyei munkaügyi központok közreműködésével miként lehet a minimálbér-növelés esetleges kedvezőtlen foglalkoztatási hatásait ellensúlyozni. Elhangzott, hogy a pályázati kiírás egyaránt lehetőséget nyújt foglalkoztatási támogatás nyújtására, valamint a 2002-es évre számított járulékrendszer-többlet, illetve élőmunka-többletköltség részben vagy egészben történő átvállalására. Zuggó Zsuzsa szakértő lépésről lépésre elemezte nemcsak a pályázati kiírást, de a minisztérium által közreadott igen bőséges „segédlet"-et is, előrebocsátva, hogy így nem kell a vállalkozóknak jogszabályok után kutatniuk. Ez elsősorban a társadalombiztosítási járulékteher növekedésének és az élőmunka többletköltségének a meghatározására vonatkozott. Megtudtuk azt is, hogy a pályázati feltételek igen kedvezőek, hiszen vonat- kozhatnak az egy fős vállalkozásoktól - bizonyos megkötésekkel - a 20 főt el nem érő, illetve azt meghaladó létszámú alkalmazotti körre. A támogatás formája vissza nem térítendő, egy összegben folyósított támogatás. A jelenlévők - hogy minél biztosabb legyen a sikeres pályázás - pontról pontra végigelemezték az adatlapot, a nyilatkozatot és valamennyi kitöltési előírást. Mint megtudtuk, a határidő közeli: március 18., viszont a pályázati dokumentáció azonnal beszerezhető a munkaügyi központok kirendeltségein, vagy letölthető a Gazdasági Minisztérium honlapjáról. B.E. NEMZETKÖZI IFJÚSÁGI EGYÜTTMŰKÖDÉS TÁMOGATÁSÁRA A pályázat célja esélyteremtés a magyarországi fiatalok minél szélesebb köre számára európai, nemzeti és személyes identitásuk megélésére, konkrétan: a szervezetbe nem tömörülő fiatalok elérése, közösségteremtő készségének fejlesztése; - potenciális helyi programszervezők elérése és szerepének tudatosítása; - az ifjúsági munka szakmai színvonalának emelése; a kevesebb eséllyel induló fiatalok aktív részvételének támogatása; - az emberi különbözőség elfogadására való nevelés. A pályázat támogatására rendelkezésre álló keretösszeg 70.000.000 Ft, azaz hetvenmillió forint. A pályázott támogatás mértéke legfeljebb a költségek bruttó értékének 75%-a lehet. A támogatás elnyerhető legmagasabb összege: 500.000 Ft azaz ötszázezer forint. Pályázatot nyújthatnak be Magyarországi non-profit ifjúsági, illetve ifjúsággal foglalkozó szervezetek, diák- és hallgatói önkormányzatok, települési önkormányzatok, ifjúsági házak, művelődési házak, klubok, egyházak, gyülekezetek, a gyermek- és ifjúságvédelem intézményei, teleházak, öntevékeny körök és azok az intézmények, amelyek a fiatalok megszólítását feladatuknak érzik. A politikai ifjúsági szervezetek csak a politikai ifjúsági projektek kategóriában pályázhatnak. A pályázatokat az alábbi címre kérjük beküldeni: MOBILITÁS 1590 Budapest, Postafiók 102. Téma: - a családi életre való nevelés; - az emberi különbözőség elfogadására való nevelés; - a környezettudatosságra és a környezetvédelem fontosságára nevelés. NEM TÁMOGATHATÓ: Az Ifjúság 2000-2006 programban támogatható projekt. Az Európai Unió tagállamaival szervezett programok támogatására az Ifjúság 2000-2006 program keretei között van mód pályázni; - fesztivál; - sportesemény; - nyelvtanulás; - profitorientált program; - kizárólagos művészeti / fellépési céllal szerveződő projekt. Az érvényes pályázatokat a Nemzetközi Programok Tanácsa a beadási határidőt követő harminc munkanapon belül bírálja el. IF YOU A Soros Alapítvány pályázatot ír ki 14-18 éves fiatalokból álló csoportok, valamint civil ifjúsági szervezetek számára. A pályázat célja: a középiskolás korosztály helyi, kreatív, iskolához szervezetileg nem kötődő közösségi programjainak pénzbeli támogatása, a projektek vizuális dokumentálása és az eredmények kommunikálása; olyan - fiatalok által szervezett - helyi közösségi programok támogatása, amelyek tervezése, szervezése és megvalósulása során azokat a magatartásformákat gyakorolják, amelyeket majd felnőttként, a nyitott, az egyéni felelősségre épülő társadalom polgáraként kell vállalniuk. Pályázni az alábbi témakörökben lehet: a helyi ifjúsági közösségek fejlesztése, helyi ifjúsági együttműködések, civil hálózatok kiépítése, információcsere, helyi nyilvánosság, az ifjúságot érintő ügyekbe való beleszólás lehetősége. A kuratórium kiemelten értékeli az újszerű, eredeti és kreatív ötleteket, valamint a hátrányos helyzetű fiatalokkal kapcsolatos pályázatokat. Az elbírálás fontos szempontja a kért összegek felhasználásának indokoltsága. Pályázati feltétel a támogatott programok vizuális (kiadvány, fotó, videó, web stb.) dokumentálásának vállalása. A pályázók köre: olyan magyarországi öntevékeny, 14-18 éves fiatalokból álló csoportok, valamint civil ifjúsági szervezetek pályázathatnak, amelyek diákok aktív részvételével működnek, iskolai szervezet fennhatósága alá nem tartoznak, nem civil szervezet esetén: egy általuk felkért felnőtt támogatásával nyújtják be kérésüket. gyermekrajzpalyazat A dán „Kovai Awards Foundation" pályázati felhívása 31 európai országban élő gyermekek számára A dán „Royal Awards Foundation" 1996-ban kezdte meg működését. Az alapítványt Koppenhága városa, az Európai Környezetvédelmi Ügynökség és a Scandinavian Airlines (SAS) és az R 98 hozta létre a spanyol és dán koronahercegek, mint védnökök közreműködésével. Az alapítvány számos területen díjakat adományoz a környezettel kapcsolatos ötletes kezdeményezésekért. Ez az illusztrációprojekt egy azok közül, amelyektől a szervezők azt remélik, hogy növelik a környezet iránti felelősségérzetet, előmozdítja az e témára irányuló párbeszédet és a vitát, továbbá remélhetőleg változtat azon a módon, ahogy a környezetünkkel bánunk. A versenyben 6 és 15 év közötti gyermekek vehetnek részt. A pályázat alapeszméje, hogy a résztvevők a környezetükben közvetlenül tapasztaltakat jelenítsék meg. A pályaműveket a gyermekeknek csoportos (minimum két fő) munkával kell elkészíteniük. Amennyiben több gyermek egyedileg készített pályaművei is kollázsként összeilleszthetők, úgy - együttes formában - azok is benyújthatók. A verseny kiindulópontja a gyermekek saját otthoni és iskolai környezete, a nagyobb gyermekek pedig globálisabban ábrázolhatják a környezetüket. Az illusztrációk: festmények, rajzok, karikatúrák, kollázsok a kommunikációnak olyan módjai, amelyek felülemelkednek a nyelvi korlátokon. Arra kérjük a gyermekeket, hogy ők maguk jelöljék meg a legfontosabb környezetvédelmi témákat. A legjobb illusztrációk egy adatbázisba kerülnek, amelyből az Európai Környezetvédelmi Ügynökség válogatni fog az elkövetkező beszámolóhoz. Díjazás: A „Royal Illustration Award" nevű díjat a legjobb illusztráció készítője kapja. Az első díj megközelítőleg 1300 euró lesz. Címünk: Royal Awards Foundation C/o European Environment Agency Kongens Nytorv 6. DK-1050 Kobenhavn K Internet-elérhetőség: www.royalawards.org A pályaműveknek 2002. április 22-ig kell a megadott címre megérkezniük. JÁTSZÓTERET NYERHETNEK A Hulladék Munkaszövetség háromszakaszos versenyt ír ki. Nem a gyerekektől várjuk, hogy összeszedjék a felnőttek szemetét, hanem hogy felmérő és szervező munkájukkal hívják fel a figyelmet a szemétgondokra, és mozgósítsák a helyi társadalom minden rétegét a probléma felszámolása érdekében! A verseny három fázisa: 1. Az illegális szemétlerakók feltérképezése: Kitöltött adatlapokat, pontos térképeket, képes, rajzos állapotfelmérést várunk a település környékén található illegális hulladéklerakókról. 2. Figyelemfelkeltés, tervezés, szervezés: Várjuk a figyelemfelkeltő cikkeket, plakátokat, felhívásokat, amelyeket a csoportok közzétettek. írják meg. hogyan szervezik meg a lerakók felszámolását. Azt fogjuk díjazni, hogy miként hívják fel az emberek figyelmét a szemétlerakók problémájára, hogy milyen sikerrel tudják a helyi embereket mozgósítani, hogy hogyan képesek a hivatalos szerveket bevonni. Konkrét akcióterveket is várunk, időpontokkal, helyszínekkel. 3. Az illegális hulladéklerakók felszámolása: Rajzos, fotós beszámolót kérünk magáról a takarításról és az eredményéről. írják meg, hogy mivel próbálják megakadályozni, hogy a szeméthegyek újra felbukkanjanak! Pályázhatnak társadalmi szervezetek és iskolai öntevékeny csoportok. A tájsebészet tapasztalataiból, eredményeiről kiadványt készítünk. 1. díj: Egy fából készült játszótér felállítása a közösség által megjelölt helyre. 2. díj: Szelektív hulladékgyűjtésre alkalmas konténerek vagy ingyenes szaktábori részvétel a csoport tagjai számára. 3. díj: Hordozható komposztvágó vagy biobrikettáló berendezés. Egyéb díjak: Örökös KukaBúvár előfizetések, illetve környezeti nevelési oktatócsomagok. Végső határidő: 2002. május 5. Eredményhirdetés: 2002. június 5-én, a környezetvédelmi világnapon. VÁGÓ ISTVÁN NAGYKANIZSÁN! Meghívó Kovács Kálmán meghívja Önöket a „Legyen Ön is... a vendégünk"! tréfás vetélkedőre, beszélgetésre. Vendégünk: VÁGÓ ISTVÁN Mindenkit szeretettel vár a Kanizsai Liberális Klub a Honvéd Kaszinóban március 26-án (kedd) 18 órakor. BELÉPÉS DÍJTALAN! MÜSICALV=VILAGSLA0EREK NAGYKANIZSÁN? Meghívó Kovács Kálmán meghívja Önöket egy kellemes zenei estre. SZTÁRVENDÉGKÉNT FELLÉPNEK: Koós Réka, Vikidál Gyula és Toldi Mária tanítványai. Mindenkit szeretettel vár a Kanizsai Liberális Klub, a HSMK színháztermében március 28-án (csütörtök) 19 órakor. BELÉPÉS DÍJTALAN! a HSMK-ban március 23-án 17 órakor. dél-alföldi táncok Vezeti: KOCZA ANDRÁS BELÉPŐDÍJ: NINCS ARANYJÁNOS SZABADEGYETEM a HSMK-ban március 26-án 17 órakor. ARANY JÁNOS ÖREGKORI KÖLTÉSZETE (ŐSZIKÉK) Előadó: DR. NÉMETH JÓZSEF muzeológus BELÉPŐDÍJ: NINCS A HSMK ÉS A TIT KÖZÖS RENDEZVÉNYE. Tisztelt Kanizsa! Köszönjük Régió! Tisztelt Hölgyem! Tisztelt Uram! Nagy tisztelettel megköszönöm azt a több ezer kopogtatócédulát, amelyeket az SZDSZ címére megküldték, illetve az Önökhöz bekopogtató barátainknak átadtak. Köszönöm azt a sok bíztatást, támogatást, amit Önöktó\'l kaptam. Azt kívánom mindannyiunknak, hogy „újra legyen nagy Kanizsa "! Tisztelettel: Kovács Kálmán országgyűlési képviselőjelölt SZDSZ rffifc HIRDETMÉNY Tájékoztatom a Zala megyei 02-es számú országgyűlési egyéni választókerület választópolgárait, hogy a 2002. április 7-i országgyűlési képviselőválasztáson a választókerületben az alábbi jelöltek indulnak: CSERESNYÉS PÉTER (FIDESZ, MDF), DUBB JÓZSEFNÉ (Munkáspárt), FENYVES JENŐ (Új Baloldal), GÖNDÖR ISTVÁN (MSZP), KOVÁCS KÁLMÁN (SZDSZ), MÉSZÁROS JÓZSEF JENŐ (FKGP), PÓCZA ATTILA ISTVÁN (RKGP), ZAKÓ LÁSZLÓ (MIÉP) Nagykanizsa, 2002. március 18. Szabóné dr. Csányi Mariann s. k. Választási Iroda vezetője ZENÉVEL AZ ÚJSZÜLÖTTEKÉRT" Immár ötödik éve szól a Farkas Ferenc Zeneiskola kiváló növendékeinek hangversenye az újszülöttekért. Az idei évben - egy rangos rendezvénysorozatnak - a Tavaszi Művészeti Fesztivál - nyitó hangversenye volt. Ahol a zeneiskolai növendékek mellett, fellépett Jandó Jenő Kossuth-díjas zongoraművész is. A sorozat szervezője, mindenese Dr. Erdős Lászlóné zenetanár, akinek munkálkodása többirányú volt. Egyrészt a legtehetségesebb tanulóknak bemutatkozási, szereplési, megmérettetési lehetőséget biztosított, klasszikus zeneművek- kel ismertette meg az érdeklődő közönséget és nem utolsó sorban anyagi támogatást nyújtottak a kórház szülészeti osztályának. A Zenével az újszülöttekért koncert méltó befejezése volt a sorozatnak. Jandó Jenő zongoraművész fellépése pedig igazi zenei csemegével szolgált a szép számú hallgatóságnak. A Bach: Olasz concerto, Beethoven: .Appassionata szonáta című művek közül a második volt az, amelyikben a technikai bravúrokat is megcsodálhattuk, a művész játéka a legmagasabb igényeket is kielégítette. Igazán szárnyalt, zengett a mű, mint valamilyen forradalmi zene, viharos tavaszt köszöntő láz. Áradt belőle a lelkesedés, a szabadság, mintha csak a márciusi forradalom előhírnökeként szólt volna a művész temperamentumán keresztül a zene. A produkciót a lelkes közönség szűnni nem akaró tapssal köszönte meg. Ugyancsak lelkesen fogadták a fiatal, bontakozó, némely esetben már kibomló tehetségeket: így Kalász Anna, Erdős Ádám énekszámát, Kanyó Zsombor, Fu Rui zongoraszólóját, Vizeli Máté bravúros hegedűszámát és Fu Rui-Gyana Zsófia négykezesét. Elismerést érdemel- nek a zongorakísérők: Gróf Katalin és Gáspár Tamás, valamint a felkészítő tanárok: Baráth Yvett, Dr. Erdős Lászlóné és Jakobovics Árpád. Március hírnökeként szállt a pezsdítő zene és a tiszta, emberi magatartás és lelket gyönyörködtető hangulat, ami a tanulók szívén keresztül a zenében nyilvánult meg. Bennük élt a szeretet és felelősség a jövőért, az újszülöttekért. Hadd köszönjem meg valamennyiük munkáját, az összefogást Széchenyi szavaival: „Egynek minden nehéz, soknak semmi sem lehetetlen." Dezső Ferenc Gondolatábra - 100x100 cm, vegyes technika Szálai Tünde vagyok. A Balatonbogiári Kulturális Központban dolgozom 14 éve, ahol sok-sok művésszel ismerkedtem meg. Közülük való Árvay Zolta és Orosz Gergely is, akik tavaly a Balatonbogiári Olvasó Tábor Képzőművészeti Kollégiumában dolgoztak együtt először. Barátságunk a szakmai programok lebonyolítása alatt szövődött. Sok közös műremeket élveztünk együtt. Nem vagyok művész, egy közös vonásunk azonban van, szeretjük a szépet, szeretünk élni, barátságban és békességben, néha-néha izgalommal fűszerezve napjainkat. A művészekről: Árvay Zolta 52 éves budapesti, festőművész. Tanult szakmája grafikus, ám szavait idézve: „Mióta az eszemet tudom, festek!" 287 kiállítása volt. Magyarországon kívül is sok helyen bemutatkozott, Olaszország, Csehország, Brazília, és szíve csücske Erdély és Kárpátalja. Nagyon boldog ember, 3 gyermek édesapja. Tessék vigyázni! Szeret kiállítani, bárhol, bármikor, célja, hogy megérintse az embereket, és az arcukon lássa a féktelem örömöt. Nem nehéz ilyen lélekkel dolgozni. Azt mondja, mindig izgul. Nincs miért! Orosz Gergely 41 éves, életművész, most már nagykanizsai szobrászművész. Édesapja, Orosz János festőművész, ő volt mestere, műtermében nőtt fel, ma is támogatója művészetének. 133 kiállítása volt. Magyarországon kívül bemutatkozott Hamburgban, Bécsben, Piemontban. Boldog ember! Szeret kiállítani, ám fél az alkotások utaztatásától, merthogy törékenyek. Minden egyes kiállítást örömteli kihívásnak tekinti. Ezért jellemző, ha Orosz Gergely tárlata nyílik, általában mindig új alkotásokat mu- tat be, vagy más-más összeállításban jelennek meg a kész alkotásai. Azt szereti, ha szeretik a munkáját és örülnek az alkotásoknak. Népművelő vagyok, számomra egy-egy tárlat egy-egy kihívás. Legyen a produkció, szép, szokatlan, egyedi! Ha ezek közül csak egy is teljesül, azt sikernek hívom. Ez a mai tárlat is egy sikertörténet. Nagykanizsa egy pazar prog- ramsorozattal köszönti a tavaszt. Egy szobrászművészt köszönthet a város, aki egy festőművészt hozott el az itt lakóknak. Lesz 2 hét, amikor azok a széplelkű emberek épülhetnek, akiknek a mindennapjait bearanyozza egy kellemes tárlatlátogatás, barátokkal, ne adj isten a családdal. Talán pont az itt látható alkotások örömére, lesznek esték, világmegváltó beszélgetések, Nincs jelentősége annak, hogy ez számszerűen mennyi, annak van jelentősége, hogy erre egyre inkább igény van. Sokszor mondják, hogy zni, akik a kultúrából élünk (sztori!), milyen jól elvagyunk. Eleinte sértett a dolog és azt éreztem, hogy nem is tekintik munkának, amit mi csinálunk. HÁÁÁT? Tegnap Zoltával beszélgettem, arról, mit szeret hallani, ha a műveiről beszélnek. Felelőtlenül mondanak ilyet is: No ezt én is meg tudnám csinálni! - Hát persze, ezt bárki meg tudná csinálni! De, csak tessék megpróbálni, semmi nem olyan egyszerű, mint amilyennek látszik. Ha valamit elkezdünk és elmélyedünk benne, akkor jövünk rá, mennyire nem birtokoljuk a tökéletes tudást. Tanulni kell mindent és addig jó, amíg izgulunk egy kicsit, hiszen az azt jelenti, hogy mindig tudatában vagyunk annak, mindig lehet egy kicsit jobban végezni a dolgunkat a világban. Ezért öröm számomra e két művész munkája, Zolta izgul, Gergő kihívásokat keres, hiszen mindketten még sok-sok dolgot meg akarnak mutatni nekünk. Ők művészek. Vannak megtanulható dolgok, vannak, amelyeket tapasztalatainkkal és tehetségünkkel színezhetünk, de van, amit csak a lélek tesz azzá, ami, jelen esetben alkotássá, remekművé. Idézet: (Márai Sándor: Füves könyv, Helikon Kiadó: A remekműről és a tündéri ről). Én megtaláltam ma itt is, a nekem készült tündériséggel rendelkező remekműveket. Kívánom, hogy Önök is találjanak ilyet, itt, ma, másutt máskor és nagyon sokat! Elhangzott a Tavaszi Művészeti Fesztivál megnyitóján. 2002. március 21. 13 wmmÉm^ m Mie il Március 15-e napja a kanizsaiak számára az „Egész Világ Alapítvány" jóvoltából - alapító okiratának megfelelően „Rendeltessék minden év március 14. vagy 15. napján Nagykanizsán színházi előadás a nemzeti ünnep méltó megünneplése és nagykanizsai színház felavatásának évfordulójáról való megemlékezés végett - ünnepi módon zárult. 2002-ben, a színház fennállásának 75. évfordulójára a Ruttkai Éva Színház Eduardo de Filippo: Filuména házassága című darabját mutatta be. Czupi Gyula kuratóriumi elnök és Tüttő István polgármester megnyitó szavai után felgördült a függöny, és egy olasz polgári család nappalija tárult elénk. A történet röviden annyi, hogy Filuména 25 éve hivatalosan házvezetőnője Eduardonak, de annál azért jóval több, szeretője, szerelme, lelki és testi bajainak orvoslója, sőt gazdaságilag támasza is. Mert hát e jeles férfiú kedvteléseinek él - utazgat -, s közben az asszony még az üzemek sorsát is kézben tartja. Minden menne is annak rendje és módja szerint, ha egyszer Filuména fel nem lázadna: már pedig Eduardo azonnal vegye feleségül, hiszen életük jelentős részét együtt élték le - a férfi meg is özvegyült, más nővel csak két évig volt házas -, meg hát folytonos a szerelem. Ami negyedszázad alatt sem csitult el a két ember között. Eduardo azonban ellenáll, csak csel -Filuména halni készül - veszi rá a házasságra. Persze minden kitudódik, a frigy felbontatna, ha Filuména, az örök nő, kezében ne lenne még egy, de aztán igen nyo- mós érv. A három felnőtt fia közül az egyik gazdája fia. A fiúk színre is lépnek, s ez a családért, gyerekért lelkesedő olasz férfitípus megtestesítőjét le is veszi a lábáról. Gyertyafény, pap,\'zene, s immáron a vallás szerint is egy pár a nő és férfi, akik eddig sokat üstönködtek, de szerették is egymást. Az okos nő még egyet tud csavarni a történeten, hiszen nem vallja be, hogy a három fiú közül melyik a „vére" Eduárdénak, így mindhármójuk jövőjét biztosítani tudja. A Ruttkai Éva Színház talán azért tűzte műsorára az olasz komédiát, hogy a történet mai életünkkel azonos vonásait - házasság nélküli együttélés, ebből gyermekáldás - exponálja, s a tv-ben látható sok-sok akciófilm után az olasz neorealizmus világába vigyen el bennünket. A szünetben ezt az idősebbek fel is emlegették, mondván a hajdani olasz fűmben milyen bravúros alakítást nyújtott a főszerepekben Sophia Loren és Marcello Mastroianni. De most színművet láttunk, és az új század elején! A főszereplők: Tóth Judit és Dózsa László ugyan igyekeztek mindent megtenni, hogy a vérbő olasz világot, elénk hozzák, de az ezekre a vígjátékokra oly igen jellemző pergő stílussal kissé adósunk maradtak. A rendezés, a díszlet, a jelmez hitelesen tükrözte a kispolgári olasz miliőt, hozzájárult ahhoz, hogy „színházat" lássunk, a szó jó értelmében. A kanizsai közönség ünneplőruhában, ünnepi szívvel, ünnepi együttlétre érkezett, s nem is csalódott, hiszen a nap többi eseménye után a nagykanizsai március 15-ét az est koronázta meg. Büki Erzsébet A MESE ÉLMÉNYE ELKÍSÉR Sajnálatos, hogy a fogyatékosok száma növekszik, s ezért újra kell gondolnunk a másságra vonatkozó elméleti és gyakorlati megfogalmazásainkat - mondta dr. Pintérné Grundmann Frida az Attila óvoda által szervezett II. Integrációs Konferencia megnyitójában, így érthető - folytatta -, hogy az integrációs törekvéseket a törvény nemcsak legalizálta, hanem a fogyatékosoknak jogilag esélyegyenlőséget is biztosít. A társadalomnak humanisztikus alapértékekre kell berendezkednie, s elsősorban a gyerekeket kell megtanítani arra, hogy önmagukkal együtt a másikat - aki bármiben is különbözik tőlük - elfogadják. Sok a pösze, a dadogó, sőt a hadaró kisgyerek - hallottuk -, a család ro- han, nem foglalkozik az amúgy is küszködő aprósággal. A környezeti ártalmak is nagymértékben hozzájárulnak a fogyatékosság kiszélesedéséhez. A mese, a zene, a bábozás jelentőségét emelte ki az osztályvezető asszony, s ezért tartotta fontosnak, hogy az Attila Óvoda - a Halis István Könyvtár közreműködésével - az írás és olvasászavar megelőzését napirendre tűzte, s az élményközpontú anyanyelvi nevelőmunkában a mesére fókuszált. A meseírás és -olvasás egyetemességéről Hűvös Ágnes nyelvész tartott szemléletes előadást, kezdve azzal, hogy „Milyen hosszú Harry Potter szakálla?" A gyerekek tudják - mondta -, hogy a valóság és a mesebirodalom két külön világ, ugyan átélik és érzik is, de a mesei kettős tudat eligazítja őket. A nyelvész megnyugtatta a főként óvónőkből, tanítókból gyermek könyvtárosokból álló közönséget, hogy nem kell félteni a gyerekeket a modern meséktől, nem ártalmasabbak azok sem, mint a klasszikus, avagy a magyar népmesék. Lázár Ervin, Horgas Béla, Szabó Magda, Békés Pál és Michel Ende meséit ajánlotta, mivel történeteikben minden megtalálható, ami a gyermeki érzelemvilág gazdagításához kell. A konferencia többi előadója (Bence Petemé logopédus, Teleki László CKÖ-elnök) az anyanyelv, főként az írás és olvasás zavarainak leküzdéséről szólt, Káka Rozália mesemondó pedig a mese képalkotásban betöltött szerepét elemezte. Kóka Rozália mesélt Lengyák István tanár apró papírfiguráit szorongató kis apróságoknak, mesélt felnőtteknek, elvezetve hallgatóságát egy olyan világban, amely nélkül sivárabb lenne az életünk. A mesemondó - aki civilben szintén pedagógus - azt is tudatosította számunkra, hogy az élmény, az érzelem a fontos. A gyerek felnő, a mese tartalmát elfelejti, de megmarad benne ennek a csodavilágnak a hangulata, s olyan érzelmi töltést kap, ami elkíséri felnőttkorába. Kóka Rozália szerint - aki sok-sok éven át gyűjtött a bukovinai székelyek között -ne féljünk az ízes magyar beszédtől, szabad mesélés közben a tájszólás használata is. Büki Erzsébet 14 2002. március 21. WLASSICS GYULA ÉVFORDULÓ Születésének 150. évfordulója alkalmából, Wlassics Gyula kultuszminiszterre emlékeztek me-gyeszerte. Nagykanizsán emléktáblát avattak a Deák téren, majd tudományos emlékülésre került sor a Hevesi Sándor Művelődési Központban. A Deák Ferenc és Csány László mellett a legjelentősebb zalai liberális államférfija, Wlassics Gyula 1852. március 17-én Zalaegerszegen született. Családjával kétéves korában Nagykanizsára költözött, ahol elemi és részben középiskolai tanulmányait folytatta. A fiatal Wlassics tizenhat évesen írta meg első újságcikkét. Ezután rendszeresen tudósított az Akadémia és a Kisfaludy Társaság üléseiről, de publikált a Századunk és más fővárosi lapokban is. Jogi tanulmányait Budapesten kezdte, majd Becsben folytatta. Érdeklődése a művészetek és a kultúra iránt rendkívül sokszínű volt. Német, francia és angol nyelven is kiválóan beszélt és ez is hozzájárul ahhoz, hogy európai szaktekintéllyé váljon. A jogi pályáján eltöltött évei alatt karrierje meredeken ívelt felfelé. Egyetemi tanár lett. A büntetőjog kiváló ismerőjeként számos írása jelent meg. Wlassics 1892-1906 között az országgyűlés tagja volt. Nyolc éven át vallás- és közoktatási miniszterként dolgozik, emellett a felsőház elnöki tisztét is betölti. A Közigazgatási Bíróság elnöke lesz, majd 1923-ban a hágai választott bíróság tagja lesz. Oktatásügyi, egyházpolitikai reformjai és a kulturális életben véghez vitt tevékenységei miatt a dualista korszakban Eötvös József és Trefort Ágoston mellett a legjelentősebb kultuszminiszterként tartjuk számon. Wlassics 1937-ben Budapesten hunyt cl. H.Gy. Györek László volt az előterjesztője annak az indítványnak, amely az egykori Városi Filmszínház épületének felújítását javasolja. Mivel a közgyűlés hosszú ideje nem tud az üresen álló épület hasznosításában egyöntetű elhatározásra jutni, ezért születhetett meg a Györek-féle indítvány, amelyet legutóbbi ülésén az OKSB is támogatott. A képviselő kéri, hogy a hasznosítást ne értékesítéstjelentsen, hiszen vannak pályázati lehetőségek, amelyek igénybevételével viszonylag kis saját erő igény mellett az épület felújítható lenne. Mivel a NKÖM már megjelentette a 2003-as koncepciót, amelyre pályázhatna a város, amennyiben térségi feladatok ellátását szolgáló, kiemelt fontosságú, 200 millió forint feletti önkormányzati beruházást tervez. A kulturális terület sokrétű feladatai közül a közművelődési feladatok végrehajtását biztosító létesítményeket támogatják, főként a többfunkciós közösségi terek kialakítására alkalmasakat, ha azok műemlék vagy helyi építészeti örökség épületében működnek. A címzett támogatási koncepció lehetőséget biztosít arra, hogy a városban régóta hiányt je- lentő civil és ifjúsági centrum megvalósuljon. További támogatás igénylehető a Nyugat-Dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács területfejlesztési programja célkitűzési között szereplő „Örökségünk" intézkedésen belül, amelynek pályázati kiírása hamarosan megjelenik. Emellett az NKÖM évről évre meghirdeti a közművelődési hálózat újjáépítésére szolgáló úgynevezett revitalizációs pályázatot is, amellyel a valamikori ifjúsági házak funkciójának mai igényekhez igazított újraélesztésével nyert támogatást. A civil és ifjúsági centrum funkciója nem a hagyományos értelemben vett művelődési házé, teret enged az önszerveződő közösségek elképzeléseinek megvalósulásához, fiatalok klubéletének, ifjúsági információs szolgáltatásoknak, gyermek- és ifjúsági tanácsadó szolgáltatásoknak, illetve a szolgáltatást nyújtó társadalmi szervezeteknek. Az önkormányzati címzett támogatásra irányuló szakmai koncepciót 2002. április 2-ig kell az illetékes szerveknek eljuttatni. Az OKSB támogatta a koncepciót, amely az idei évben költségvetési forrást nem igényel. D.É. HEGEDŰS ANDRÁSSAL WLASSICS GYULA EGYHÁZPOLITIKÁJÁRÓL Zalaegerszeg után, Nagykanizsán is tudományos ülésen emlékeztek a dualista kor egyik legnagyobb formátumú kultuszminiszteréről, a 150 éve született Wlassics Gyuláról. A megyei levéltár munkatársai mellett két kanizsai kötődésű előadó tartott előadást. Egyikük dr. Hegedűs ¦ András, az esztergomi Prímási Levéltár igazgatója, A magyar kormány egyházpolitikája Wlassics Gyula kultuszminisztersége idején címmel foglalta össze az egykori zalai államférfi tevékenységét. A kanizsai születésű dr. Hegedűs Andrással, az ország egyik legértékesebb vallás- és kultúrtörténeti dokumentumait őrző levéltárának vezetőjével Wlassics Gyuláról beszélgettünk. - Mi jellemezte Wlassics korának egyházpolitikáját? - Mint ezt előadásomban is elmondtam, ez a korszak a liberalizmusnak a virágkora. A dualista kor kormányai mind szabadelvű kormányok voltak. Ezek alapvetően meghatározták a Wlassics Gyula alatt alkotott törvényeket, melyek tükrözték ezt a korszakot. Ekkor zárult le az egyházpolitikai törvények közül a polgári házasságnak, az izraelita vallás recepciójának és a szabad vallás gyakorlásnak a törvényi szabályozása. Ezek korszakos jelentőségű törvényeknek minősültek. Magyarország ebből a szempontból - ha figyelembe vesszük az európai trendet - le is volt maradva, hiszen 1870-es években már Ausztriában is meghozták ezeket a törvényeket. Wlassics Gyula nem alakíthatott ki önálló egyházpolitikát, mert azt a kor és a kormányok szabták meg. Oly erős volt ez a korszakon átívelő szellemiség, hogy maga Ferenc József - aki magát alkotmányos uralkodónak tartotta - sem tett és nem is tehetett ez ellen semmit, holott ő személy szerint nem is értett egyet ezekkel a törvényekkel. - Előadása érintette a Deák Ferenc által is megfogalmazott állam és egyház szétválasztásának szándékát, ami nem valósult meg. Miért? - Az állam és az egyház szétválasztása több okból kifolyólag sem valósult meg. Egyrészt a kormány nem kívánta elengedni az egyháznak a kezét, mert ezzel lemondott volna a kormányhoz lojális püspökök kinevezését meghatározó jogáról. Ezt a jogot a kormány nem merte kiengedni a kezéből. A második ok pedig az volt, hogy ha az autonómiát megadja, ezzel lemond a katolikus iskolák fenntartását biztosító alapok felügyeletéről. Ez azt jelentette volna, hogy a kormány iszonyatos összegeket ad ki a kezéből. A katolikus alapítványi birtokok talán az ország legnagyobb birtokállományát tették ki. Nem is szólva a főkegyúri jogról, amely egy önálló konferencia témája lehetne. - Változott-e a dualista korban a Wlassics utáni egyházpolitika? - Apponyi Albert kultuszminiszter sem tudott változtatni ezeken az egyházpolitikai törvényeken, holott ő néppárti képviselő volt és pártjával együtt az előző időszakban meghozott törvények megváltoztatását tűzték ki célul. Változást egyértelműen a monarchia összeomlása hozott és 1918-ban kibocsátott új kánonjogi kódex hozott. Ez a kánonjogi kódex eltörölt minden korábbi előjogot, ami a főpapi kinevezéseket illeti, tehát nem kedvezett az úgynevezett partikuláris, helyi jognak, hanem egyértelműen az egyetemes egyházjog alapján semmilyen beleszólást nem engedett a püspökök kinevezésébe. H.Gy. Ül Itt a tavasz! Kellemesen süt a nap, öröm a szabad levegőn lenni. Akinek kertje ül van, az már töprenghet, hogy hová, mit is ültessen. Az első borsó ugyan már a földbe került, az ügyesebbek korai salátát is palántáltak, de a kerttulajdonosok többsége még a szakboltokban a magos tasakok között válogat. A kereskedelem alaposan felkészült a kerti munkálkodásra szerszám is akad bőven -most már csak mozdulnunk kell! De hogyan lássunk Ü| hozzá? Kérdezzük meg a szakembert! Szikora Pál mérnöktanár nemcsak gyakorolja, tanítja is a kertészkedés tudományát. - Milyen alapvető tudnivalókkal kezdjük? - tettük fel az első kérdést. - Most csak a zöldségtermesztésre szánt kertrésszel foglalkozzunk! Ott kezdeném, hogy ezt a területet kertszerűen meg kell művelnünk, tehát ássuk fel mélyen, távolílsunk el minden szervetlen anyagot, a talajt tartsuk gyommentesen! Ha elmulasztottuk az őszi ásást, akkor a tavaszi földmegmunkálásnál ügyeljünk a szakaszosságra, hogy a föld ki ne száradjon, legyen elegendő víztartalma. Fontos követelmény, hogy ugyanazon a helyen tartósan egymás után ne kövessék egymást az egyes növényfajok, ezért évenként váltogassuk, hogy különböző ágyasokba mit ültessünk. Ajánlom, hogy kertünket osszuk fel négy részre a szervestrágya-igény szerint! Az. első részbe kerüljenek az igényes növények, a másodikba a talajjavító hüvelyesek - például a borsó - a harmadikba a gyökérfélék, negyedikbe pedig az évelők és a szemmagról szaporodó zöldségfélék. Beszéljünk a műtrágyáról is: foszfort és káliumot ősszel, a nitrogént tavasszal és a tenyészidő-szakban elosztva adagoljuk. Ezután már kezünkbe vehetjük a ka- pát! Először talán a gereblyét. Amikor a föld fagya kiengedett, megkezdhetjük a talaj elgereblyé-zését és a korai zöldségfélék vetését. Célszerű, ha a kertet kb. 120 centiméteres széles ágyasokra osztjuk fel úgy, hogy közöttük legalább 30 centiméteres Macska maradjon. Ez azért fontos, mert az útról nemcsak a vetés és kapálás, de a termény leszedése is kényelmesebb. Ha korai zöldségfélét ültetünk, akkor minden ágyasba négy sort húzzunk. Visszatérve a zöldborsóra: lehetőleg 3-4 részletben vessük, mert így sokáig szedhetjük a zsenge hüvelyeket. Sárgarépát és petrezselymet szinte mindenki vet. Tanácsolom, a rövid tenyészidejű, félhosszú vagy rövid gyökerű fajták kiválasztását. Hagyma termeszthető dughagy-máról, ez a legelterjedtebb, a fokhagyma szaporítóanyaga a szétszedett gerezd. Ajánlanám még a kiskerttulajdonosok-nak, hogy a sárgarépa és a petrezselyem sorai közé -mivel magjuk lassan csírázik - salátát, hónapos retket vessenek, mert mire a főnövény megerősödik, ezeket már fogyaszthatjuk. Sóska feltétlenül legyen a kert sarkában, hiszen igénytelen évelő növény, viszont változatossá tehetjük vele étrendünket. A spenótot ugyan sokan nem szeretik, mégis javaslom vitamintartalma miatt. Márciustól április elejéig vethetjük. - És mi a helyzet a fűszer- és gyógynövényekkel? Úgy tapasztalom, hogy soha nem látott választék van belőlük a magokat forgalmazó boltokban. - Ha kertészkedésről beszélünk, akkor általában nem igen foglalkoztunk eddig azzal, hogy embe- rek, ültessetek citromfüvet, vagy ánizst, esetleg majoránna, vagy bazsalikom díszlik-e a kertek sarkában. A fűszernövények gazdagíthatják ételeink megszokott ízét, a gyógy- és gyógyhatású növényekkel pedig kiválthatjuk bizonyos esetekben a gyógyszereket. Ma már nem csak kevesek birtokolhatják ezt a tudást, mint hajdanán, amikor kolostorkertekben, királyi fejedelmi udvarokban csak bizonyos személyek - szerzetesek, fejedelem-asszonyok, alkimisták - foglalkoztak ilyen növények gondozásával. A magvak, gyökerek, kérgek, bimbók, virágok keverése, porrá őrlése, használata javasasszonyi tudomány is volt, az ilyen személyeknek csodatévő hatalmat tulajdonítottak. - No, de angelikát, vagy izsópot vessünk? Ezen a téren már nehezebb tanácsot adni. Hogy melyiket válasszuk, azt étkezési szokásaink, ízlésünk, igényünk, családi helyzetünk, egészségi állapotunk is motiválhatja. Hogy hová, mikor és milyen igényű növényt ültessünk, azt azért nem tartom problémásnak, mert ezeknek a magoknak a tasakján minden, még a felhasználás módja is fel van tüntetve. Azért mondanék egy-két példát! Aki a húsokat, mártásokat jellegzetesen szeretné ízesíteni, de kék, rózsaszín vagy fehér virágával a kertet is díszítené, az vessen izsópmagot, aki a borát fűszerezné, csak az foglalkozzon az angelikával. A majoránnát mint fűszernövényt sokan szeretik, de már kevesebben tudják, hogy teája milyen hatásos gyomor- és bél-bántalmak esetében. Elmondhatnánk még azt is, hogy a levendula nemcsak a kertek dísze, nemcsak a szekrény illatosítója és a férgek távoltartója, de nagyszerű borogatásra is. Egy zacskó magból 300 palánta nevelhető fel. Vagy itt az ánizs! Ugyan vontatottan kel ki, de sok mindenre használható: szélhajtónak, mandulagyulladásra, gyomorerősítésre, légzőszervi megbetegedés esetén. És még egy! Aki nem tudja öntözni kertjét, az ne foglalkozzon borsmentával, mert vízigényes, viszont az orvosi kamilla szárazságtűrő. Mindehhez hozzátenném még azt is, hogy napjainkban a természetes gyógymódok fejlődésének és előtörésének lehetünk tanúi, ezért ezen a téren is jobbnál jobb szakkönyvek jelennek meg. - Tanítványait mennyire érdekli a hobbikertészkedés? - Ezek a fiúk - mutat a Cserháti gyakorlókertjében éppen a famet-szést tanuló technikus huszonévesekre - többnyire olyan környezetben nőttek fel, ahol érték a kerti munka, érték a mezőgazdasági tevékenység minden ága. Ezért választották élethivatásul is. A rövidesen kézhezveendő diplomájuk is erre képesíti őket. Jó páran családi gazdaságokban fognak dolgozni, ahol a feleség vagy az édesanya biztosan megműveli a kiskertet. Az ő munkájuk is érték lesz, akárcsak a több hektáros szántóföldi művelés. A középiskolásokkal persze más a helyzet. Ok még nem érzik át annyira, hogy mindez lehet hivatásuk része, lehet kiegészítő tevékenység, de az iskola gyakorlókertjében eltöltött órák után bizton állíthatom - azt már megtapasztalták, hogy egészséges, üdítő hobbi ez. Arról már ne is beszéljünk, hogy meg is fogalmazzák, a család élelmezése a kiskert nyomán változatosabb, mi több, olcsóbb is lesz. Büki Erzsébet Egy esti torna alkalmával találkoztunk az egyik klubban, ahová esténként magam is rekreálódni járok. Vetkőzés közben gyakran beszélgettünk, míg egy este kiderült, Tündi nemcsak mozogni szeret, hanem másokat is mozgat. Fiziko-terapeutaként az egyik közeli fürdővárosban dolgozik, de éveken át tanulmányozta a masszírozási technikákat külföldön. - Bevándorló vagyok Kanizsán, ezelőtt egy nyugat-dunántúli nagyvárosban éltem. 1989-től fizikoterápiás magánkezelőként dolgoztam Szombathelyen. 1997-ben döntöttem úgy, hogy szakítok az egészségüggyel, a váltás vágya hozott el onnan. - Ma is fiziko-terapeutaként dolgozik, de közben bejárta a világ egy részét, hogy az önt érdeklő dolgokról tanuljon. - A masszírozás alapjait itthon, Magyarországon sajátítottam el, de gyakorlati tapasztalataim jó részét Ausztriában szereztem. Tanultam Németországban és Kanadában is. Bár, mint gyógymasszőr végeztem odakint, mégsem dolgozom a szakmában, mert a diplomámat honosítanom kellene, ahhoz, hogy legálisan hasznosíthassam a tudásomat. - Honnan ered a masszázs mint terápia? - A mozgásgyakorlatokat, a test fejlesztésére már időszámításunk előtt is alkalmazták. Az i. e. harmadik évezredben a zsidók ismervén a gyógyfürdők hatását, ott mozgásokat is végeztettek. Az ókori Indiában nagy súlyt helyeztek a testedzésre. Háromezer éves jógarendszer a vallásos célzat mellett a betegségek befolyásolására is felhasználta a légzésgyakorlatokat. Az ógörög gyógyászatban Hippokratész tanítja a mozgás és a masszázs felhasználását a gyógyításban. Az Aszklépiosz istennek szentelt templomokban az orvospapok a szuggesztió mellett természetes gyógymódokat is felhasználtak, például a masszázst, fürdőt, tornát. A római orvoslás is nagyon sokat felszívott a görög tapasztalatokból. A töréseket a hippokratészi hagyomány szellemé--ben kezelték, a csontvégeket összeillesztették, viaszt és keményítőt tartalmazó pólyával rögzítették, majd a gyógyulást követően tornáztatták, hogy ismét hozzászokjon a normális mozgáshoz. A középkorban az egyház dogmatikája gátlólag hatott a testkultúrára, a reneszánsz aztán ismét az emberi test felé fordította a figyelmet. - Mi az első európai masz-százselméleti mű? - A torna terápiás alkalmazásának első rendszerbefoglalója Per Henrik Ling svéd vívótanár volt. Műve jelentősége abban áll, hogy a mindennapi életben használatos mozgásanyagot és a tudatosan összeállított gyakorlatot összekapcsolta. A rendszeresen alkalmazott masszázst, nevéhez fűződik a klasszikus masz-százs öt fogásának leírása is: simítás, dörzsölés, gyúrás, ütögetés, vibrálás. A XIX. század végétől már gyógytornának nevezik a mozgással történő kezelést. A masszázs európai történetében is komoly fejlődét hozott ez az időszak, német szerzők kialakították a szegment-masszázst, majd a kötőszöveti masszázst. A gyógytorna speciális mozgásterápia, amely minden esetben az egész embert figyelembe véve, a megbetegedett szervrendszerre ható gyakorlatanyagot kell alkalmazni. A gyógytorna aktív és passzív eljárásokra osztható, a gyógytorna passzív eljárásai közé tartozik a masszázs. - Mi a masszázs célja? - A masszázs olyan mechanikai művelet, amely tanult kézfogások segítségével a bőrön végezhető. Célja a bőr alatti szövetek izmok állapotát helyileg, távolhatásaiban az egész szervezet működését előnyösen befolyásolni. A masszázskezelés alatt a beteg passzív, kényelmes állapotban, izmait ellazítva helyezkedik el. Az öt klasszikus alapfogással a masszázst különböző célzattal végezzük. Gyógymasszázs technikája mindig a beteg állapotátólfügg. A sportmasszázs célja a fellépő fáradtság, az egyoldalú igénybevételből származó túl-erőltetés megszüntetésére szolgál. Higiénikus vagy frissítő masszázs alkalmazására viszonylag kevés példa akad, élénkítő, frissítő, kondicionáló hatású, főleg gőzfürdőkben alkalmazzák. Ma már egyre népszerűbbek a különböző keleti masszázsok. - Mi a reflexzóna-masszázs? - A reflexzóna-masszázs a kezek és a lábak idegvégződéseinek nyomókezelése. Ezekben a zónákban a masszázs által oldhatók a feszültségek, és ez a test öngyógyító erejét, az immunrendszert erősíti. A reflexzóna kezelés során az egész testet hosszában 10 zónára osztjuk fel, ezen zónák vagy energiacsatornák a kezekben és a lábakban végződnek. így minden zónának megvan a láb- és kézujja. Minden zónának vagy testrésznek, mely egy meghatározott helyen fekszik, megvan a kéz vagy láb egy meghatározott részén a „ beszélgető-partnere" vagy reflexe. Néhány testrész, szerv reflexe csak a test egyik oldalán található meg, például a májreflex. - Hogyan hat a reflexzóna-masszázs? - Még a mai napig sincs pontos válasz erre a kérdésre. Nincs aki pontosan tudná, hogy milyen alapon működik ez a rendszer, és eközben milyen energiák hatnak. Tény azonban, hogy segíteni tud a testi és lelki zavarok enyhítésében, vagy megszüntetésében, hiszen például a lábon minden szervnek megtalálható a reflexzónája. Ennek ellenére mondom, hogy a betegségeket, azok okait, következményeit szakembernek kell kezelnie. - Miként kell alkalmazni? - Döntő hatású lehet a kezelés eredményére, hogy helyesen legyen előkészítve, nyugodt körülmények között történjen. A tulajdonképpeni kezelés előtt a kezeket és a lábakat pontosan meg kell nézni, duzzadt területek, tyúkszemek, bőrpír, ödéma, vérszegénység, és mindenfajta meg-vastagodás az adott terület, zóna működési zavarára utalhat. Maga a masszázs körülbelül 20 percig tart. Eközben a reflexzónákat több-kevesebb nyomással, különböző szempontból kell kezelni. Meg kell különböztetni hüvelykujj-technikát, ujjtechnikát, nyomótechnikát, és körtechnikát. Általában érvényes, a lassú masz-szírozás nyugtat, a gyors izgat. A masszőrnek sok gyakorlatra van szüksége, hogy megtalálja a kezeléshez szükséges gyorsaságot. - Mit érez a masszírozott? - Az emberek általában felmelegszenek a reflexzóna-masz-százs által. Ha a beteg fázni kezd, akkor a kezelést meg kell szakítani. Ha bármilyen fájdalom lép fel, akkor is be kell fejezni a kezelést. Ezután több napos nyugalomra van szüksége az érintett résznek. Várandós asz-szonyokat és szívbetegeket nem szabad kezelni. - Ki végezheti ezt azt a terápiát? - Hivatásos, képzett szakember, orvos vagy masszőr. Olyan terápiás beavatkozás ez, amelyet mindenki képes valamilyen szinten maga is elsajátítani, ám ez a tudás inkább csak öngyógyításra alkalmas. Ha valaki másokat szeretne ezzel gyógyítani, ahhoz rengeteg tudás, és még több gyakorlás szükséges. D.É. 2002. március 21. 17 (március 23-tól március 29-ig) Március 23., szombat DUNA TV 05.30 Indul a nap 07.05 Papírsárkány 07.40 A varázslatos iskolabusz 08.05 Kicsi a bors, de erős 09.00 Hej, hej, helyes beszéd! 09.10. Nyelvőrző 09.25 Aula 09.55 klub. dunatv.hu 10.25 Heuréka! Megtaláltam! 11.00 Barátok a strandon 11.50 Híradó 12.10 Táncház 12.40 Isten kezében 13.10 Határtalanul 13.40 Szerelmes földrajz 14.10 Kleopátra hátsó udvara 14.40 Az éneklés művészete 15.35 Az Egyesült Államok története 15.40 Irány: a Jövő! 16.30 Equator klub 17.05 Bűvölet 18.00 Híradó 18.30 Mese 19.00 Szívzűrök 19.45 Hair 21.45 Híradó 22.05 Kétségbeesve keresem Susant 23.45 Hírek MTV1 05.42 Hajnali gondolatok 05.45 Agrárvilág 06.00 Ma reggel 07.25 Gyerekeknek 07.50 Jó reggelt adj, Istenem! 08.00 Aranyfüst avagy: Mit üzen a múlt? 09.25 Hol-mi? 09.50 Bonbon Matiné 10.15 Zanzíbár 11.05 Indába 12.00 Déli harangszó 12.01 Hírek, időjárás jelentés 12.05 Bravó TV 13.00 DRUKK! 13.50 Útravaló 14.10 Kincses kolostorok 14.35 Beszéljünk a jövönk- ről! 14.55 Századunk 15.20 Háló 15.50 Bajnok 16.25 TS 18.35 Luxor-show 19.30 Híradó este 20.05 Szatelit kabaré 21.05 Dögcédulások 22.35 Csalás és ámítás 00.10 Budapesti Tavaszi Fesztivál Híradó RTL KLUB 06.30 Ünnepnaptár 07.00 Kölyökklub 09.45 Dísney-rajzfílmek 10.30 Ausztrál expressz 11.25 Csak egy szavadba kerül! 11.30 Nlkki 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 RTL Klub Híradó 12.10 Országház 12.40 Doktorok 13.30 Drágám, a kölykök (már megint) összementek 14.20 Autómánia 14.50 Barátok közt. 17.05 Melrose Place 17.55 Csíííz 18.30 RTL Klub Híradó 18.50 Fókusz plusz 19.20 Pasik 19.50 Gálvölgyi Show 20.30 Kész átverés 21.35. Heti hetes 22.45 Híradó 23.05 Frászkarika 01.05 Fókusz plusz TV2 06.00 Gyökereink 06.30 Tv2 matiné 08.45 Cartoon Network 10.40 Az ifjú Herkules kalandjai 11.05 JAM Boree 12.05 Autóexpo 12.35 Vad világ 13.25 Diresta 13.55 Az S Club 7 Los Angelesben 14.20 Xena 15.10 Egyről a kettőre 15.35 Providence 16.30 A szupercsapat 17.30 Hawaii üzenetek 18.30 Tények 19.00 Popsztárok 19.50 Irigy Oszkármirigy-show 21.00 Visszavágó 23.00 Ator, a harcoló sas 00.50 Vers éjfél után Március 24., vasárnap DUNA TV 05 30 Gazdakör 05 55 Kalendárium 07 05 PAPÍRSÁRKÁNY 08 40 Hej, hej, helyes be- széd! 08 50 Rendhagyó történe- lemóra 09 .30 Élő egyház 10 .00 Kalandozás Dávid Attenborogh-val 10 .55 Agatha Christie: Poirot 11 .50 Híradó 12 .00 Déli harangszó 12.10 Csak egy kislány van a világon 13.30 Csellengők 13.50 Emlékképek - Régi Híradók 14.10 A divat története 15.10 Utazás szent helyekre 16.05 Az éneklés művészete 17.00 Csengetett, Mylord? 18.00 Híradó, sport 19.00 Mese 19.25 Az ember tragédiája 19.40 Bartók Béla születésnapjára 20.10 A hosszútávfutó magányossága 21.50 Dunasport 22.05 Beavatás 22.20 Tájkép csata után MTV1 05.42 Hajnali gondolatok 05.45 Gazdatévé 06.00 Ma reggel 07.35 „így szól azúr!" 07.40 Gyerekeknek 08.05 Vasárnap sziget 09.30 Főtér 10.45 Faluház 11.00 Virágvasárnapi evangélikus istentisztelet 12.10 Delta 12.40 Csendül a nóta 13.05 Messner, a világ ura 13.45 Éretlenek 15.20 Örömhír 15.45 Androméda 16.30 Koffer 17.00 Emberré válás 17.55 Ismeretlen ismerősök 18.30 Híradó este 19.00 A Hét 19.50 Hosszú, hosszú évek 20.45 Ötcsillagos találkozások 21.15 Linda 22.15 Gól! 23.20 A birodalom romjai 23.45 Médíamlx RTL KLUB 06.30 Csodák világa 07.00 Kölyökklub 10.00 Második csók 10.25 Csak egy szavadba kerül 10.30 A dicsőséges 20. század 11.30 Receptklub 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 RTL Klub Híradó 12.10 Bevetés 12.40 Mike Hammer magándetektív 13.35 Forma 1 magazin 14.10 Extralarge 15.55 Hatoslottó 16.20 Az elveszett világ 17.05 Miami Vice 17.55 Gálvölgyi-show extra 18 30 RTL Klub Híradó 18 50 Akták 19 50 Szupermozi: A gyil- kos nap 22 25 Igaz történetek. A gyermek ára 00 00 RTL Klub Híradó 00 20 Országház 00 45 Fókusz 01 20 A dicsőséges 20. század TV2 06 00 Reggeli gondolatok 06 30 Állatkert a hátizsák- ban 07 00 Tv2 matiné 08 45 Cartoon Network 10 45 tv2 Sport 12 15 Utazás Gasztronó- miában 12 45 Talpig pácban 13 15 Charlle - Majom a családban 14 10 Herkules 14 .55 Mlssion Impossíble 15 50 VIP 16 40 Pacific Blue 17 30 J.A.G. - Becsületbeli ügyek 18 30 Napló 20 00 Tanulj, tinó 22 00 A Keresztapa 3 23 .55 Magyarország hol- nap 00.30. Az erőd Március 25., hétfő DUNA TV 05.30 Indul a nap 08.40 Heti Hírmondó 09.25 Vándorutakon 09.50 Tárlók titkai 10.25 Táncpercek 10.35 Magyar Tarka 11.50 Híradó 12.10 Tér-Erő-Térség 12.40 Emlékképek - régi híradók 13.00 Célkeresztben 13.30 Talentum 14.00 Méltó, emlékszerű, állandó, 14.25 Magyar történelmi arcképcsanok 14.40 Halljad, Izrael! . 15.10 Zengő ABC 15.20 Rendhagyó történelemóra 16.00 25. szélességi fok délre 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, helyes beszéd 19.00 Határok fölött" 19.25 Jövőnk forrása 19.30 A patkolókovács 19.50 A világörökség kincsei 20.05 Az országút nővére 21.30 Az Oregon együttes játszik 21.35 Művészetek randevúja 21.45 Híradó 22.05 Az Ernst Múzeum 22.45 .....törvénysértés nélkül..." 00.00 Hírek MTV1 05.42 Hajnali gondolatok 05.45 Agrárvilág 06.00 Ma reggel 08.30 Topmodell 09.05 Naprakész magazin 11.05 Örök időkre 12.00 Híradó 13.00 Roma magazin 13.30 Domovina 14.05 Moloney 15.00 Magyar Ház 15.30 Váratlan utazás 16.20 100. kép a 20. századból 16.30 Nagyhét 17.00 EU-Talk-show 17.25 Maradj velünk! 17.40. Sorsfordulók 18.00 Híradó 18.13 1001 év-1001 nap 18.20 Esti mese 18.40 Chicago Hope 19.30 Híradó 20.05 Kékfény 20.45 MMM 21.15 Szigorúan Bizalmas 20.40 Bonusz 22.00 Aktuális 22.20 Híradó 22.30 THÉMA 22.50 Fogadóóra 23.20 TS 00.10 Kárpáti krónika 00.20 Világhíradó RTL KLUB 06.30 Reggeli 09.00 Ismétlések 09.50 Teleparti 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 13.10 Teleparti 14.00 Helene és a fiúk 14.30 Kalandos nyár 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Receptklub 15.45 Milagros 16.15 Csak egy szavadba kerül... 16.20 Vad szenvedélyek 17.10 Mónika 18.00 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Epicentrum 22.05 Emlékek rabságában 22.20 Az ártatlanság kora 00.50 Híradó 01.10 Autómánia 01.40 Fókusz TV2 05.50 Jó reggelt Magyarország! 09.00 Sonadoras 09.45 Rosalinda 10.10 Utazás Gasztronómiában 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviéra 12.35 Maggie 13.00 Meztelen diplomata 14.40 Kapcsoltam 15.00 Szeretni beindulásig 15.30 Barátok és szerelmek 16.00 Lucecita 16.30 Sebzett szívek 17.00 Claudia 18.00 Aktív 18.30 Tények 18.55 Jó barátok 19.25 Nincs kegyelem 19.55 Mr. Beán 20.25 Titánok 21.30 Légi zsaruk 22.30 Magyarország választ 23.00 Jó estét Magyarország! 23.45 Színkép 00.35 Az én mozim 01.25 Siska 02.25 Korridor Café 02.25 Aktív 03.05 Vers éjfél után Március 26., kedd DUNA TV 05.30 Indul a nap 08.40 Határok fölött 09.10 Equator Klub 09.40 A nagyszentmiklósi kincs 10.45 Magyar Tarka 11.50 Híradó 12.10 A tudomány kincsesháza 12.40 Aranyhíd 13.50 Magyar várak legendái 14.00 Magyarok az emberevők földjén 14.30 A holnap világa 15.00 Beszélő emlékházak 15.55 Kassa 16.00 25. szélességi fok délre 16.55. Ötórai zene 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, hej helyes beszéd 19.00 Gazdakör 19.25 Jövőnk forrása 19.30 Néhány perc Kabos Gyulával 19.45 A kozmosz titkai 20.00 Választás 2002 21.15 Európa legszebb kertjel 21.45 Híradó 22.05 Talentum 22.35 Elektra • 00.20 Hírek MTV1 05.42 Hajnali gondolatok 05.45 Agrárvilág 06.00 Ma reggel 08.30 Topmodell 09.05 Naprakész magazin 11.00 Örök időkre 12.00 Híradó 13.00 Srpski Ekran 13.30 Unser Bildschrim 14.05 Kedves közönség 15.00 Betűvető 15.30 Váratlan utazás 16.20 100 kép a 20. századból 16.30 Gyerekeknek 17.00 Érintő 17.30 Katolikus krónika 18.00 Híradó 18.15 Esti mese 18.40 Chicago Hope 19.30 Híradó 20.05 Linda 21.05 Választás, 2002 22.00 Híradó 22.10 Aktuális 22.30 THÉMA 22.45 Lendületben 23.15 Kultúrpercek 23.25 Találkoztam boldog cigányokkal is 00.45 Budapesti Tavaszi Fesztivál híradó 01.10 Kárpáti krónika 01.20 Világhíradó RTL KLUB 06.30 Reggeli! 09.00 Ismétlések 09.50 Teleparti 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 13.10 Teleparti 14.00 Helene és a fiúk 14.30 Kalandos nyár 15.15 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Recept Klub 15.45 Milagros 16.15 Csak egy szavadba kerül! 16.20 Vad szenvedélyek 17.10 Mónika 18.00 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Legyen Ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Vészhelyzet 21.15 Szupermozi: Ellencsapás 23.00 Híradó 23.20 Művészbejáró 00.55 Fókusz TV2 05.50 Jó reggelt Magyarország! 09.00 Sonadoras 09.45 Rosalínda 10.10 Ablak Európára 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Ml, magyarok 11.50 Riviéra 12.00 A szeretet ereje 14.40 Kapcsoltam 15.00 Szeretni beindulásig 15.30 Barátok és szerelmek 16.00 Lucecita 16.30 Sebzett szívek 17.00 Claudia 18.00 Aktív 18.30 Tények 18.55 Jó barátok 19.25 Nincs kegyelem 19.55 A L\'art pour l\'art kabaré 20.25 A tökéletes gyilkos 22.30 Magyarország választ! 23.00 Jó estét, Magyarország! 23.45 Ablak Európára 00.15 Gőzben 02.00 Aktív 02.40 Vers Március 27., szerda DUNA TV 05.30 Indul a nap 08.45 Tavaszi matiné 08.55 Rákóczi hadnagya 10.30 Választás 2002 11.50 Híradó, vers 12.10 Élő egyház 12.40 Gazdakör 13.10 Az Ernst Múzeum 13.50 Heuréka 14.25 Beavatás - Nyelvsár 14.40 Nyelvőrző 14.55 Magyar történelmi arcképcsarnok 15.10 A szfinx titka 16.00 25. szélességi fok 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, hej, helyes beszéd 19.00 Égtájak 19.25 Jövőnk forrása 19.30 A kozmosz titkai 19.45 PeerGynt 21.45 Híradó 22.05 Janus Pannonius és a magyar reneszánsz 22.45 klub.dunatv.hu 23.15 Kép: Badal János 00.10 Hírek. MTV1 05.42 Hajnali gondolatok 05.45 Agrárvilág 06.00 Ma reggel 08.30 Topmodell 09.05 Naprakész magazin 11.05 Örök időkre 12.00 Híradó 13.00 Hrvatska krónika 13.30 Ecranul nostru 14.05 Szünidőre 15.00 Magyarország 2002 15.30 Váratlan utazás 16.20 100 kép a 20. századból 16.30 A megváltás titka 17.00 Európai utas 17.30 Capitaly 18.00 Híradó 18.15 Esti mese 18.40 Chicago Hope Kórház 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.05 Millenniumi mesék 20.40 Mária, Jézus anyja 22.15 Aktuális 23.35 Híradó 22.50 THÉMA 23.00 Kultúrpercek 23.10 Színházi világnapi üzenet 00.05 Kárpáti krónika 00.10 Világhíradó RTL KLUB 06.30 Reggeli 09.00 Ismétlések 09.50 Teleparti 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 13.10 Teleparti 14.00 Helene és a fiúk 14.30 Kalandos nyár 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Receptklub 15.45 Milagros. 16.15 Csak egy szavadba kerül 16.20 Vad szenvedélyek 17.10 Mónika 18.00 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Legyen Ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Szupermozi: Szuperhekus kutyabőrben 22.20 Michael Hayes 22.55 Híradó 23.15 Antenna 23.45 Hype 00.10 Fókusz TV2 05.50 Jó reggelt, Magyarország! 09.00 Sonadoras 09.45 Rosalinda 10.10 Segíts magadon! 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviéra 12.35 Maggie 13.00 Vihar a paradicsomban 14.40 Kapcsoltam 15.00 Szeretni beindulásig 15.30 Barátok és szerelmek 16.00 Lucecita 16.30 Sebzett szívek 17.00 Claudia 18.00 Aktív 18.30 Tények 18.55 Jó barátok 19.25 Nincs kegyelem 19.55 Benny Hill-show 20.25 Activity-show 21.10 Boros-Bochkor show 22.30 Magyarország választ 23.00 Jó estét, Magyarország! 23.45 Baywatch-Nights 00.35 Az ígéret földje 01.25 Háló@világ 02.15 Aktív 02.45 Vers Március 28., csütörtök DUNA TV 05.30 Indul a nap 08.40 Egri csillagok 11.10 Jutka verse 11.15 Égtájak 11.50 Híradó 12.10 Isten kezében 12.40 Barangoló 12.55 Csak egy kislány 14.15 Janus Pannonius és a magyar reneszánsz 14.55 Szent Benedek lányai 15.25 Példabeszédek 15.35 Virtus 16.05 Barátok a strandon 16.55 Ötórai tea 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, hej, helyes beszéd 19.00 Váltó 19.25 Jövőnk forrása 19.30 Halló, halló 20.00 Választás 2002 21.15 Mondj éneket zengő lelkem 21.45 Híradó 22.05 Miért? 22.35 Összkép 23.05 Határtalanul 23.35 Első kézből 00.10 Bach: 5. Brandenburgi verseny 00.30 Hírek MTV1 05.42 Hajnali gondolatok 05.45 Agrárvilág 06.00 Ma reggel 08.30 Topmodell 09.05 Naprakész magazin 11.00 Örök időkre 12.00 Híradó 13.00 Slovenski utrinki 13.30 Rondó 14.05 Lotta a Civakodó utcában 15.30 Váratlan utazás 16.15 100 kép a 20. századból 16.30 „Mily kedves a Te hajlékod" 17.00 Arborétumok, gyűjteményes kertek 17.30 Az én váram 18.00 Híradó 18.20 Esti mese 18.40 Chicago Hope Kórház 19.30 Híradó 20.05 Önök kérték 21.00 Választás, 2002 22.00 Híradó 22.10 Aktuális 22.30 Théma 22.35 Kultúrpercek 22.45 +1 23.40 Budapesti Tavaszi Fesztivál híradó 00.05 Kárpáti krónika 00.10 Világhíradó RTL KLUB 06.30 Reggeli 09.00 Ismétlések 10.40 Top Shop 10.35 Delelő 12.00 híradó 13.10 Teleparti 14.00 Helene és a fiúk 14.30 Kalandos nyár 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Receptklub 15.45 Milagros 16.15 Csak egy szavadba kerül! 16 20 Vad szenvedélyek 17.10 Mónika 18.00 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Legyen Ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Esti showder 22.15 Az elnök emberei 23.05 Híradó 23.25 Pont hu 23.55 Hype 00.20 Fókusz TV2 05.50 Jó reggelt, Magyarország! 09.00 Sonadoras 09,45 Rosalinda 10.10 Szokatlan 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Maggie 12.25 Mozidélután: Öt penny 14.40 Kapcsoltam 15.00 Szeretni beindulásig 15.30 Barátok és szerelmek 16.00 Lucecita 16.30 Sebzett szívek 17.00 Claudia 18.00 Aktív 18.30 Tények 18.55 Jó barátok 19.25 Nincs kegyelem 19.55 Poénbomba 20.30 Fantasztikus Európa 22.00 így készült... 22.30 Magyarország választ 23.00 Jó estét Magyarország! 23.45 Autoexpó 00.15 Sörlegendák 00,25 Powaqqatsi 02.15 Aktív 02.50 Vers Március 29., péntek DUNA TV 05.30 Indul a nap 08.40 Tavaszi matiné 08.55 Ar, a tündérkirály 10.30 Választás, 2002 11.50 Híradó 12.10 Miért? 12.40 Váltó 13.10 Összkép 13.40 Vándorutakon 14.05 Szerelemes földrajz 14.35 Weimar, egy újkori reneszánsz város 15.35 Krisztus nyomában 16.05 A tudomány kincsesháza 16.35 Az ember fiát a bűnösök kezére adják 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 18.00 híradó 18.30 Mese 19.00 Udvarház 19.25 Jövőnk forrása 19.30 Mindszenty József 19.45 Példabeszédek 19.50 Varjak 20.55 II. János Pál ke- resztútja 23.00 Via Cruscis 23.20 Bach-motetták 23.45 Hírek MTV1 05.42 Hajnali gondolatok 05.45 Agrárvilág 06.00 Ma reggel 08.30 Topmodell 09.05 Naprakész magazin 11.05 Örök időkre 12.00 Híradó 13.00 Körzeti magazinok 13.50 Zenelánc 14.00 Szünidőre 15.05 Évgyűrűk 15.30 Váratlan utazás 16.20 100 kép a 20. századból 16.30 Tűzfal 17.00 Nagypénteki református istentisztelet 18.00 Híradó 18.20 Esti mese 18.35 Ablak 19.30 Híradó 20.05 Mária, Jézus anyja 21.40 Európai arcok 22.10 Aktuális 22.30 THÉMA 22.35 Kultúrpercek 22.40 Üvegház 00.15 Kárpáti krónika 00.25 Világhíradó RTL KLUB 06.30 Reggeli 09.00 Ismétlések 09.50 Teleparti 10.40 Top-shop 11.35 Delelő 13.10 Teleparti 14.00 Norm-show 14.30 Kalandos nyár 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Receptklub 15.45 Milagros 16.15 Csak egy szavadba kerül! 16.20 Vad szenvedélyek 17.10 Mónika 18.00 találkozások 18.30 Híradó 18.55 Legyen Ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Emberek a Holdon 21.10 Szupermozi 23.10 A visszatérés 00.55 Híradó 01.15 Fókusz TV2 05.50 Jó reggelt Magyarország! 09.00 Délelőtt a TV2-vel 10.10 Gyerekszáj 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 csapodár, csalogány 12.30 Mozidélután 14.40 Kapcsoltam 15.00 Szeretni beindulásig 15.30 Barátok és szerelmek 16.00 Lucecita 16.30 Sebzett szívek 17.00 Claudia 18.00 Aktív 18.30 Tények 18.55 Jó barátok 19.25 Nincs kegyelem 19.55 KI vagyok én? 20.25 Sas-taps 21.00 Csupasz pisztoly 33 és 1/3 22.40 Magyarország választ! 23.00 Jó estét Magyarország! 23.45 Csont nélkül 01.40 Világsztárok Frideri-kusszal 02.20 Aktív 03.00 Vers 2002. március 21. L9 megfejtés i. része kevert kín angol megy amon... egyip. isteni leggyakoribb magan hangzónk angol mesbl keverve * kábítószer nem fogy. egyeztető fóruma megfejtés 2. része névelő oda a tete-jére|2szó)| megfejtés 2. része sétakert jigoro.. a judo atyja elhagyta a szobát hosszút bőrbetegség FARENHEIT mágneses rezonancia^ vizsg. megfejtés 3. része nagy hata-rozószava róma folyója ragadozó hal orosz uralj kodô kavé marka) T" földet forgat hélium megfejtés 4. része A -nék párja agatvag kénvj T" idöjelea fizikában ARAB NEMZETISÉGŰ IRASRA KÉSI TÉT román gkj HALOTTI VACSORA FERENC új-zéland gkj. ÉLET KEZDE NORVÉGIA. SVÉDORSZ. THAIFÖLD NITROGÉN ROM VAN ILYEN ÉS barátja gyilkos balt na pénztargéiJ marka TlZFELE ! hangos depó! SPANYOL GKJ. CIROKKAL TISZTÍTÁS din párja ¦HMnni Semmi sem segíti egy politikust jobban.............. (A vicc folytatása a rejtvényben!) HA BAJ VAN... Felnőtt orvosi ügyelet: hétköznap 16-7 óráig, pénteken 16-tól hétfőn 7 óráig: 313-274._ Gyermekorvosi ügyelet: hétköznap 17-7 óráig, pénteken 7-től hétfőn 7 óráig: 313-380. Címük: Nk, Petőfi S. út 5. (a volt fiúkollégium). Fogászati ügyelet: vasárnap és ünnepnap: 9-14 óráig a (Szent Imre u. I.) 313-131 -es telefonszámon. Mentők: 104 Tűzoltók: 105 Rendőrség: 107 Száguld az expressz a Bajkál-Amúr vasútvonalon. Aztán hirtelen megáll. Egy óra veszteglés után egy utas kiszól az ablakon: - Miért állunk? - Mozdonyt cserélünk. - Na, de miért? - Vodkáért. * * * Az alkohol az emberiség ellensége. Aki pedig megfutamodik az ellenség elől, az gyáva. A meleg- illetve hidegfront időjárásilag tulajdonképpen a következőket jelenti. Ha jön a meleg, emelkedik a hőmérséklet, nő a páratartalom és csökken a légnyomás. Ha jön a hideg, csökken a hőmérséklet, csökken a páratartalom és növekszik a légnyomás. Ezek a fizikai tényezők hatnak a szervezetre különféleképpen, leginkább negatívan. A frontok hatásáról egyesek úgy vélik, képzelő-dés, de napjainkban sajnos népbetegséggé fajult. Az időjárás-érzékenység iránti hajlam akár örökölhető is, de a nőket, egyes krónikus betegeket és az időseket jobban megviseli. Az állatok még jóval előbb, s erősebben reagálnak az időjárás változásaira. Hidegfront közeledtével az amúgy egészséges ember aktivitási szintje is csökken, minden lelassul, a reumás fájdalmak erősödhetnek. A melegfront betörésekor az emberek nyugtalanok, ingerlékenyek lehetnek, romlik a koncentrációs vagy teljesítőképességük. A melegfrontot a legnehezebben a szívbetegek és vérnyomásproblémákkal küszködők viselik. Az időjárás változásai különös hatással lehetnek már az egészen pici gyerekre is. Az iskolában lanyhul a figyelmük, tanulási képességeik romlanak, ám a szokásosnál jóval elevenebbekké válnak. Ezeket a hatásokat a kevésbé frontérzékenyek szervezete kiegyenlíti. Akinek viszont hajlama van rá, azt minden területen megviselheti. A mentőriasztások is megszaporodnak, ugyanis ilyenkor megszaporodnak a szülések, az infarktus, az epilepsziás rohamok, az öngyilkossági kísérletek, és a szokásosnál jóval több a közlekedési baleset. Kevésbé súlyos, de annál kellemetlenebb az ilyenkor fellépő alvászavar, szorongás, fokozott feledékenység," rossz hangulat. Ilyenkor fokozódhatnak az izületi fájdalmak, kiváltódik vagy erősödik a fejfájás. A gyomorra és emésztésre is rossz hatással lehet ez az érzékenység. Gyakoribbá válnak az emésztési zavarok, viszont ez átmeneti diétával jól mérsékelhető. Erősödhetnek a pajzsmirigy-túlműködés tünetei és a cukorbetegek is kibillenek az egyensúlyból. Védekezés: Ma már kaphatók kifejezetten a fronttünetek csökkentésére szolgáló készítmények, amellyel csökkenthetjük a ránk nehezedő időjárási hatáso- kat, de megtanulhatunk velük együtt élni is. Például álmosság esetén nem indulunk hosszú autókázásra, hanem alszunk helyette. Ha mégis dühbe gurulunk, némi mozgással segíthetünk a helyzeten. Ilyenkor lehetőleg kerüljük a stresszt, válasszunk könnyű, de vitaminban gazdag ételeket. Időjárási jellemzők, és élettani hatásaik: Nedves, meleg légtömegek; fejfájás, migrén, véralvadási képesség csökkenése, trombózis, embó-lia, koszorúér-elégtelenség, szívinfarktus, alacsony vérnyomás, gyulladások, depresszió, fantomfájdalmak, alvászavarok. Tartós meleg: embólia, szívinfarktus, gyulladások, depresszió, alvászavarok. Alacsony légköri nyomás: fejfájás, szívinfarktus. Nedves, hideg levegő: fejfájás, szívinfarktus, magas vérnyomás, görcsök, hascsikarás, kólika, izületi gyulladás, fantomfájdalmak. Tartós rossz idő: koszorúér-rendellenesség, hascsikarás, kólika, izületi gyulladás. Szép idő, erős széllel: fejfájás, véralvadási képesség csökkenése, görcsök, alacsony vérnyomás. Hidegfront: migrén, magas vérnyomás, görcsök, kólika, hascsikarás, alvászavarok. KULTURÁLIS PROGRAMOK HEVESI SÁNDOR MŰVELŐDÉSI KÖZPONT A Pécsi Tudományegyetem BTK Gyakorló Intézménye Széchenyi tér 5-9. TeUfax: 310-465 Honlap: www.nagykanizsa.hu/hsmk E-mail: nk.hsmk@broadband.hu Jegyárusítás 14-18 óráig. _Tel.: 311-468_ Március 23. 17 óra: TÁNCHÁZ. Dél-alföldi táncok. Március 26.17 óra: „ARANY" SZABADEGYETEM. ARANY JÁNOS ÖREGKORI KÖLTÉSZETE. Március 29. 9 óra: JÁTSZÓHÁZ. Tojásfestés (főtt tojást hozni kell). KÉPZŐMŰVÉSZETEK HÁZA (Kiskastély) Erzsébet tér 14-15. Telefon: 313-920 SASS BRUNNER ERZSÉBET ÉS BRUNNER ERZSÉBET festőművészek kiállítása. Z. SOÓS ISTVÁN festőművész állandó kiállítása. A Képzőművészetek Háza nyitva: 10-17 óráig, hétfőn szünnap. A belépés díjtalan. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ Hajgató S. u. 1. Telefon/fax: 319-202 E-mail: moricz@broadband.hu Március 29 21.00 óra: ROCK-PARTY. Szikla rock-zenekar. Március 30. 19 óra: A YEN-GIBARJAN TRIÓ - „TANGÓ" . HALIS ISTVÁN VÁROSI KÖNA/TÁR Március 28. 18.00: AZ OLVASÁS ÉVE. Népek, kultúrák Nagykanizsán c. sorozat részeként. Vendégünk „W. A. Mozart". W. A. MOZART: B-DÚR „A VADÁSZAT" VONÓSNÉGYES, C-DÚR „DISSZONANCIÁK" VONÓSNÉGYES. MEGÚJULÓ SZÖKŐKÚT Várhatóan a Város Napjára készül el az Erzsébet téren a megújult szökőkút. A beruházó a VIA Kanizsa Kht., a tervező a Stílus Kft. A körülbelül 11 millió forintból megvalósuló beruházás költségeihez 5 millió forinttal járult hozzá az önkormányzat, 3 milliót ad a Városvédő Egyesület, és 3 millió forint értékben ajánlott fel munkát és eszközt a CWG Hungary és a Kanizsa Kft. Az új medencét márvány borítja majd, de sajnos nem lesz sem víztisztító, sem vízvisszaforgató rendszerű az új kút. Látványterv hiányában csak szavakkal lehet körülírni, milyen is lesz a szökőkút. Középen egy magasabb vízsugár, körülötte pedig sok kisebb tör majd a magasba, állítják a szakemberek. A tavaszi takarítás, fagondozás során összegyűlt nyesedé-ket a VIA munkatársai összegyűjtik, részben elégetik, részben takaróanyagként használják. A város egész területét érintő tavaszi metszések nyomán rengeteg fahulladék keletkezik, amelynek elszállítását folyamatosan bonyolítja VIA Kanizsa Kht., így nincs ok aggodalomra, ha a város egyik-másik pontján időnként túlzott mértékben felgyülemlenek az ágboglyák. SPORTPROGRAMOK Vízilabda: OB I/B-s férfi: CWG Kanizsa-Hódmezővásárhely, szombat 16.00, Fedett uszoda. Póló-gála: CWG Kanizsa-Magyar női válogatott, vasárnap 15.00, Fedett uszoda. Labdarúgás: Megyei I. o.: Kiskanizsa-Pacsa, vasárnap 10.45. Kiskanizsai pálya, Miklósfa-Za-laszentbalázs, vasárnap 15.00, Miklósfai sporttelep. Uvtm^mv étterem 8800 SlaflíjUmtt^tt, $cnU tér 11. 93/313-057 A KONYHAFŐNÖK AJÁNLATA SERTÉS PALATINU (10 személyre) Sertéskaraj Só Zsír Liszt Vöröshagyma Fűszerpaprika Zöldpaprika Paradicsom Vagy lecsó 1,40 kg 0,04 kg 0,20 kg 0,08 kg 0,20 kg 0,02 kg 0,50 kg 0,30 kg 0,50 kg Pirított burgonya 10 adag Libamáj 0,25 kg Zöldborsó 0,15 kg Petrezselyemzöld 1 csomó Az elősütött natúr karajt a lecsóval összeforraljuk, majd a húst kiemeljük belőle. A lecsót összekeverjük a frissen készített pirított burgonyával, majd előmelegített tálra halmozzuk. Tetejére helyezzük a húst és a vékonyra szeletelt, roston sült libamájszeleteket. Az egészet meghintjük melegített főtt zöldborsóval, finomra vágott petrezselyemzölddel. Azonnal tálaljuk. Bellovics Lászlóné konyhafőnök AZ ESZTÉTIKAI PLASZTIKAI SEBÉSZETRŐL - RÖVIDEN A SZEMHÉJPLASZTIKA A szemhéjplasztika is az arc fiatalító műtétei közé tartozik. A gondosan ápolt arcbőrön is a szem körül jelennek meg az első ráncok, az ún. szarkalábak. Ezt követi később az alsó majd a felső szemhéjak megereszkedése. A petyhüdt bőr és a szem körüli rekeszekben lévő. felszaporodó és elődomborodó zsírpár-nácskák okozta „táskás" szem gyakran fáradt és szomorú ember benyomását kelti. A felső szemhéj csüngése oly mértékben fokozódhat, hogy a szemhéjszélre fordulva a látóteret is zavarhatja. A beavatkozás végezhető külön-külön az alsó !11, a felső szemhéjakon, és az arc-nyakplasztika részeként. A műtét előtti kivizsgálás során szükség lehet belgyógyászati és szemészeti vizsgálatokra. A szemhéjplasztikát szinte mindig helyi érzéstelenítésben végzik, nyugtató injekció adása mellett. A felső szemhéj markáns redőjében fut az ívelt metszés, melyből a bőrfelesleg eltávolítható, és szükség esetén a szemhéj izomzata is operálható. Az alsó szemhéjplasztika metszése a szemhéjszéllel párhuzamosan, közvetlenül a szempillasor alatt fut, és ívelten kanyarodik ki egy szarkalábszerű redő-be. Nem elégséges csak a bőrfelesleg eltávolítása, itt a műtétet ki kell egészí- teni a zsírpárnácskák megkisebbítésé-vel. Végül a sebet speciális sebegyesítő tapaszokkal fedik. Néhány órás megfigyelés után a páciens otthonába távozhat, ahol felülő helyzetben pihenés, jegelés indokolt. Az első héten kerülni kell a fizikai terhelést, és a lehajlásokat. A műtét gyakoribb, gyulladásos szövődményeinek megelőzésére szem-cseppet és kenőcsöt kell használni. Komolyabb bevérzés (vérömleny) vagy a szemhéjak torzulása ritkán fordul elő, a hegek alig észrevehetők! A varTatsze-dés a műtét utáni 5-7. napon történik, ezt követően kozmetikumok viselhetők és a páciens munkáját is elláthatja. A műtéttel járó duzzanatok és bevérzések 2 héten belül spontán megszűnnek. Ujabb módszer a lézeres szemhéjplasztika, de hangsúlyozni kell, hogy csak a korai esetekben végezhető, amikor a kialakult bőrfelesleg még nem jelentős. A szemhéjplasztikák tartós esztétikai eredményt adó, kevésbé kockázatos és megterhelő műtétek. Dr. Kelemen Ottó sebész-plasztikai sebész adjunktus, a Magyar Plasztikai, Helyreállító és Esztétikai Sebész Társaság tagja 2002. március 21. 21 KÉZILABDA Kézilabdacsapataink talán még a vártnál is jobban kezdték a tavaszi szezont. Az NB I/B-s izzós férfi-gárda jószerivel az őszi szezon végére „rázódott" össze, s egyik sereghajtóként zárta az első kört. A régi-új edző, Koleszár György a tavaszi folytatásra jóval eredményesebb szereplést prognosztizált. A kiváló tréner a jelek szerint nem a „levegőbe" beszélt, hiszen a tavaszi nyitányon kis híján legyőzték a Fotex Veszprém fiókcsapatának számító Balatonfüred együttesét. A második helyen álló Balaton-partiak ellen amolyan repülőrajtot vettek, 3-0-ra elhúztak, s a „kis Fotex" csak futott az eredmény után, mindössze az egyenlítésre futotta erejükből a félidő végére (12-12). A második játékrész elejét a fürediek kezdték jobban, három LABDARÚGÁS A labdarúgó NB I/B-ben a tavaszra átcsúszott három fordulóval véget ért az alapszakasz. A csoportonkénti 12 csapatos mezőny ennek alapján „feleződött", az első hat a bajnoki címért, ezzel az élmezőnybe jutásért csatázik, míg a 7-12. helyezettek a bentmaradásért folytatják a szintén oda-visszavágó jellegű rájátszást. A csapatok a folytatásba hozzák magukkal eddig szerzett pontjaikat. A Kögáz-Nagykanizsa FC együttese a Hévíz elleni idegenbeli sikert nem tudta megismételni hazai pályán a LÁBTOLL-LABDA A Távol-Keletről származó láb-toll-labdázás a baseballnál is fiatalabb sportág hazánkban. Alig tíz éves honi múltja ellenére a magyarok - közte népszerűsítésében az újszásziak mellett szintén úttörő szerepet játszó Zemplén DSE versenyzői - a világ legjobbjai közé küzdöttek fel magukat, Európában listavezetők. Idén a harmadik világbajnokságra kerül sor a sportág történetében, mely Németországban lesz októberben. A világversenyre utazó magyar válogatottat a havonta megrendezésre kerülő rangsoroló versenyeken legjobban szereplők közül jelölik ki. A kanizsai felnőtt csapatverseny egyúttal a Saubermacher Kupáért is folyt. Az Olajbányász csarnokban rendezett kétnapos viadal első napján a párosok, szombaton a háromfős csapatok mérték össze tudásukat. A felnőt- góllal is elhúztak. A remek formában játszó Csíkos révén hamarosan sikerült az egyenlítés, s végig nyílt volt a találkozó kimenetele, de inkább az izzósoknak állt a zászló. Az utolsó pillanatban a vendégeknek azonban sikerült az egyenlítés (23-23), ám a döntetlen is bravúrosnak számít az egyik éllovas ellen. A jó középcsapatnak számító Alsóőrs otthonában megérezték az ujjtörést szenvedett Fónagy hiányát, s nem sikerült az újabb pontszerzés. A hétvégi hazai találkozón aztán ismét remekelt az izzós gárda. Ezúttal már győztesként hagyhatták el a játékteret, ráadásul az élmezőnyhöz tartozó Szentendre ellen. A végig szoros mérkőzés hajrájában parádés végjátékkal 27-24- PMFC ellen, s 3-l-es vereséget szenvedett. így mindössze 13 ponttal zárták az alapszakaszt, s megint csak a 4 pontot elérő Dorogot tudták maguk mögé utasítani. A találkozónak a rájátszást illetően nem volt különösebb jelentősége, mivel a pécsiek már az eredménytől függetlenül biztosították helyüket az első hat között, míg a kanizsai gárda győzelem esetén sem lépett volna előrébb. A szerzett pontok persze nagyon fon- tek között számos fiatal is indult, s figyelemre méltó helyezéseket szereztek, ami biztosítéka lehet európai vezető pozíciónk megőrzésének, újabb világsikerek elérésének. A 28 férfi páros legjobbja a Barócsi Andor-Takács Endre, a 12 női kettős közül a Budavölgyi Veronika-Gozdán Ágota duó lett. Dicséretes a serdülő korú Benke Szilárd-Hartai Attila kettős ötödik, a Bognár Kinga-Végh Dóra negyedik helye a felnőttek mezőnyében. A csapatversenyben - 3 fő, plusz egy tartalék - már nem sikerült mindkét nemben aranyérmet szerezni a kanizsaiaknak. A férfiaknál az újszásziak I. sz. triója legyőzte a döntőben a Baró-csi-Takács-Benkc összeállítású re nyerték az összecsapást. A tavalytól már MÁV NTE-s színekben szereplő női kézilabdacsapatunknak nem sikerült a visszakerülés tavaly sem az NB I/B-be, még visszalépés kapcsán sem. Dobogós helyükkel azért nem kellett szégyenkezniük, s jó szereplésüket folytatták a 2001/2002-es bajnokság őszi idényében is. A tavaszi szezont idegenben kezdték, ráadásul győzelemmel. A hazai nyitányon a tabella alsó felében álló, de a téli szünetben jelentősen megerősödött Kozármisleny együttesét fogadták. Szlobodáékat eleinte meg is lepte a nagy becsvággyal küzdő, s nemcsak szervezetten, hanem kissé keményen is védekező baranyai gárda játéka. Az első félidő fej-fej tosak a folytatást illetően, hiszen az alapszakaszt nyerő Celldömölktől 10 pont hátránnyal az 5. helyen záró PMFC akár még bajnokságot is nyerhet. A kanizsai gárdának is jól jött volna a győzelemért járó 3 pont, mert még jobban megközelíthették volna az előttük álló Pápa együttesét, akik szintén vereséget szenvedtek. így viszont maradt továbbra is a 12 pontos hátrány, amit bizony elég nehéz lesz behozni, különösen ha a Zemplén DSE-s csapatot. A nőknél viszont megállíthatatlan volt a Budavölgyi-Végh-Bognár kanizsai hármas, s meggyőző játékkal melletti játékot hozott, hol egyik, hol másik gárda szerzett rövid időre előnyt, a vége 9-9-es döntetlen lett. A második játékrészt a vendégek kezdték jobban, majd a vasutas gárda vette át az irányítást, s az egyenlítést követően fokozatosan növelték előnyüket, a félidő derekán már 16-12-re vezettek. A folytatásban is tartották előnyüket, s még nagyobb is lehetett volna, ha biztosabb kézzel értékesítik a büntetőket. Az első félidőben csak két, míg a másodikban hat 7 méterest hibáztak. Ennek ellenére győzelmük nem forgott veszélyben, s végül 23-19-re nyerték a találkozót, , amivel megerősítették harmadik helyüket a tabellán. Bacskay Zoltán pápaiak is nyernek néhány meccset a tíz forduló során. No, persze az „alsó" ház többi csapata sincs jóval nagyobb pontelőnnyel a Bőzsöny-legénység előtt, mint a pápaiak, hiszen a hetedik Bükfürdő is csak 30 pontot gyűjtött az alapszakasz 22 fordulójában. Amennyiben Mikle-rék maradnak a 11. helyen, ismét a Keleti-csoport hasonló helyezettjével kell vívniuk osztályozót az NB I/B-ben maradásért. B.Z. végzett az első helyen. Budavölgyi Kálmán, a Zemplén DSE Lábtoll-labda Szakosztályának vezetője bízik benne, hogy a versenyeket zsinórban nyerő női egységeik r mellett a férfiak is mind jobban szerepelnek, s kanizsai lábtoll-labdások alkotják a vb-n induló magyar válogatott gerin- OB I/B FELNŐTT BAJNOKI VÍZILABDA-MÉRKŐZÉS VÁROSI FEDETTFÜRDŐ, 2002. 03. 23. SZOMBAT, 16.00 ÓRA CWG KANIZSA-HÓDMEZŐVÁSÁRHELY BELÉPÉS DÍJTALAN! SZAKASZZÁRÓ, VERESÉGGEL KANIZSAI ARANYAK A RANGSOROLÓN 22 ¦ 2002. március 21 VÁLOGATÁS A KÖZTERÜLET-FELÜGYELET INTÉZKEDÉSEIBŐL Az elmúlt időszakban a közterület-felügyelet munkatársainak szabálytalan tűzgyújtás miatt kellett több alkalommal is ellenőrzést tartani. Ebből két esetben nem csak növényi, hanem veszélyes hulladék is elégetésre került, ezért a közterület-felügyelet szabálysértési eljárást kezdeményez az illetékes hatóságnál. Egy alkalommal az északi városrészben észleltek nagy mértékű tarlóégést a felügyelet munkatársai, amit a városi tűzoltóság felé azonnal jeleztek. Egy folyamatban lévő eljárás kapcsán lakossági bejelentésre a közterület-felügyelet ellenőrzést tartott a város nyugati részében egy asztalosipari tevékenységet folytató műhelyben. Egy, az érintett hatóságokkal már előzőleg tartott szemle megállapítása szerint a műhely kialakítása nem teszi lehetővé az asztalosipari tevékenységekhez tartozó minden művelet végzését. Az ellenőrzés során megállapítást nyert, hogy a műhelyben bútorlapok szerves oldószert tartalmazó lakkal történő felületkezelése folyik. Ez a tevékenység nem végezhető, mivel a műhely nem rendelkezik a szükséges elszívó és légtisztító rendszerrel. A környezetvédelmi hatóság légszennyezést okozó tevékenység miatt megteszi a szükséges intézkedéseket. Ugyancsak egy asztalosipari tevékenységet folytató létesítmény működésével kapcsolatban érkezett lakossági bejelentés a közterület-felügyelethez. A bejelentés szerint az üzem kazánja nagy füstkibocsátással üzemel, mely főleg a reggeli órákban áll fenn. Az ellenőrzés során a közterület-felügyelet munkatársai a kazán füstölését nem tapasztalták. Az elmúlt héten a Közterület Felügyelet munkatársai 22 db szabálytalanul parkoló gépjárművet bírságoltak meg. A közterület-felügyelet a Látóhegyi Polgárőr Egyesülettel közös bejárást tartott a délkeleti városrész zártkertes övezetében. Lakossági bejelentésre a déli városrészben egy társasházi ingatlan területén lefolytatott ellenőrzés során szabálytalan módon apróállat tartásra derült fény. A Közterület Felügyelet az ügyet átadja az illetékes hatóságnak. A Közterület Felügyelet ügyeleti telefonszáma: 30/411-4010 APRÓHIRDETÉSEK HIRDETÉSEKET Kanizsa Újság Kft. szerkesztőségében (Nagykanizsa, Király u. 47.1. emelet) VESZÜNK FEL! INGATLAN Másfél vagy kétszobás lakást vennék, egyedi fűtéssel, lehetőleg újszerű állapotban, készpénzért. Érd.: 30/316-8861, 30/295-3788 (4416 K)__ Nk-án és vonzáskörzetében lakásmegol-dást keresek. Érd.: 30/374-8903.(4402 K) Murakeresztúron 1,5 szobás, kertes családi ház az udvar első részén építési lehetőséggel, pincével eladó. Érd.: 20/477-0901 (4409 K)_ A Dózsa György utcában hároméves, 105 nm-es, III. emeleti, négyszobás, kony-ha+étkezős egyedi cirkofűtéses lakás el- adó. Érd.: 30/9698-155 (4417 K)_ Miklósfán, 2001-ben teljesen felújított 70 nm-es családi ház, 3000 nm telekkel el- adó. Érd.: 30/9608-602 (4418 K)_ Mórichegyi szőlőhegyen 700 négyszögöl szőlő új pincével, felszerelési tárgyakkal együtt eladó. Érd.: 322-828 (este). (4419 K) A Tv-torony alatt fekvő, két irányból is megközelíthető, gondozott, kicsi szőlő konyhakertre alkalmas szántóval, pince nélkül eladó. Érd.: 315-559 (este) (4420 K)_ BÉRLET Kétszobás, felújított, IV. emeleti, bútorozatlan lakás hosszú távra kiadó. Érd.: 70/217-3471 (4425 K)_ Városközpontban albérlet kiadó! Erd.: 30/9568-553 (4426 K)_ JARMU Lada 1300-as, 77-es évjáratú, vonóhoroggal, egy év műszakival eladó. Érd.: 20/477-0901 (4411 K)_ VEGYES Terménydaráló, 220 V-os eladó. Érd.: 329-487 (4381 K)_ Zanussi 230 literes fagyasztószekrény el- adó. Érd.: 313-644(4421 K)_ Két db 4 méter hosszú, 22,5 cm átmérőjű, 11 mm falvastagságú műanyag cső eladó. Érd.: 315-559 (este) (4422 K)_ Húscsirke eladó (1.80-2 kg-osak) felpucolva, 800 Ft/db áron. Szállítás március 25-étől. Érd.: 30/227-3294 (4413 K)_ ALLAS Allianz Hungária Rt. üzletvezetőt keres. Érd.: 30/410-1833 (4423 K) TÁRSKERESŐ 50/158/53 elvált hölgy magányát elcserélné egy káros szenvedélyektől mentes úrra. Jelige: „Árvácska". A leveleket a szerkesztőségbe kérem. (4414 K)_ 28 éves elvált nő keresi társál 35 év körüli barna hajú. kedves, vidám, utazni szerető férfi személyében. Jelige: „Nagy utazás". Leveleket a szerkesztőségbe kérem. (4424 K)__^_ A Nagykanizsai Cukorbetegek Egyesülete tájékoztatja az érdekelteket, hogy következő klubfoglalkozását március 29-én, pénteken 15.30-kor tartja a kórház tanácstermében, amire minden érdeklődőt szeretettel vár. Téma: A terhességi diabetes egyes aspektusai Előadó: Dr. Sebestyén Miklós főorvos Kiváló minőségű gyapjú, kasmír (angol és olasz) alapanyagú árukészlettel várjuk kedves vevőinket. KINŐTTE, KIHÍZTA, KI NE DOBJA, mert most 10.000 Ft-ért beszámítjuk egy régi KABÁTJÁT, ÖLTÖNYÉT, KOSZTÜMJÉT ha újat vásárol. ÓRIÁSI NŐI-FÉRFI KABÁT, KOSZTÜM- ÉS ÖLTÖNYVÁSÁR lesz Nagykanizsán a HSMK-ban \'Széchenyi tér 5-9.) március 25., 26., 27. és 28-án naponta 9-18 óráig. Az Európa-bajnok, világbajnoki 2. helyezett női vízilabda-válogatott Nagykanizsán! 2002. 03. 24-én vasárnap, 15.00 óra, Fedettuszoda Belépődíj : 300 Ft (egységesen) Elővételben péntektől az Uszoda pénztárában kapható! A 18 év alatti hölgyeknek a belépés díjtalan! Konferál: Dr. Faragó Tamás olimpiai bajnok, női szövetségi kapitány CWG KANIZSA (felnőtt ffi.) MAGYARORSZÁG női válogatott KANIZSA Dél-Zalai Hetilap - Főszerkesztő: Lukács Ibolya. Újságírók: Bakonyi Zsóka, Büki Erzsébet. Dukát Éva. Munkatársak: Hársfalvi Tímea. Tóth Tihamémé. Külső munkatársak: Bacskay Zoltán. Szerkesztőség: Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Levélcím: 8801 Nagykanizsa. Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa. Király u. 47. I. emelet. Kiadja a Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa, Király u. 47.1. emelet Tel.: 93/312-305. Felelős vezető: Lukács Ibolya. Nyomja a Zalai Nyomda Rt. Zalaegerszeg. Gorkij u. I. Tel.: 92/31.3-550. Felelős vezető: Czirkl György. Terjeszti a Magyar Posta és a Kanizsa Újság Kft. Az árus példányok ára 65 Ft. E-mail címünk: kanizsahetilap@broadband.hu. ISSN 0865-3879 ti-%1 - -Sca iV V (AM\'AIÍ! S/AKOS/TÁIY 1 NAGYKANIZSA Ilyen még nem volt! Ezt Önnek is látnia kell! A nagykanizsai bútorgyártók első közös kiállítása, Csak két napig. Helye: Kögáz csarnok Nagykanizsa, Király út 2. Nyitvatartás: március 23-24. 10-18 óráig Kiállító cégek: Bolf Asztalos Kft. (kerti bútorok) Hohl Bútor (lakó- és hálószobabútorok) Kanizsa Design (bútoraikatrósz, bútorgyártás) Kanizsa Kárpit (kárpitos kotorok) Kanizsa l \'vegcentrutn (bútorüveg, iwegbútor) Lóránt lakberendezés (kárpitos bútorok) Metnix (fémbútorok, székek) Milnyck Kárpit (kárpitos bútorok) Oreliovszky bútorgyártó oá 2(1 Pálmöb Kft. (nappali, konyha- és ebéJlőbúttirok) R.M.P Bt. (konyhabútorok, nyílászárók) Schmith-C o. (kovácsoltvas bútorok) Ünnepélyes megnyitó: március 23. szombat 10 óra Megnyitja: Az Országos Asztalos- és Faipari Szövetség elnöke Molnár Péter Szeretettel várunk minden érdeklődőt. Belépés díjtalan._ A kiállított bútorok 2 0 % kedvezménnyel a helyszínen megvásárolhatók. Ha ezt a hirdetést kitöltve elhozza és bedobja a gyűjtőládába, 24-én vasárnap este 17 órakor megtartandó sorsoláson a sok felajánlott bútordarab közül akár Ön is nyerhet. A nyeremények összértéke: 500.000 Ft Név: Lakcím: Telefon: Nagykanizsa REGIOK KAPUJA XIV. évfolyam 12. szám • 2002. március 28. Megjelenik 21.000 példányban Tavasz készül, gyönyörű, s e megújulás erőt vesz a természeten. Gyökerek dudorásznak és a görcsös fákba életet visznek lüktető friss nedvek. S mi, emberek is változáson megyünk át, nyitottabbak, felszabadultabbak leszünk, amit nem csak a lenge lobogó, kacagó tavaszi szél, s az általa leb-bentett szoknyák jeleznek, de a lelkekben is valami titokzatos vágy zajlik. A tavasz a mag, a csírázó új élet jelképe is. A természet örök körforgása ez az újnak, a változásnak a hírnöke jön, s üt tanyát bennünk, vidám, harsogó kedvvel, a maga csapongásával, sze-szélyességével, amit Tóth Árpád: Áprilisi capriccio című verse is hűen tükröz: „...O, áprilisi át- szel, Tréfás, arcomba fútt szél, Rügyecskék, zöldacél-rugók, Ó, fuvolás aranyrigók,..." E megújulásban, nemcsak fiziológiai, de Juhász Gyula A hegyi beszédben látatja, az újnak eljöttét: „Szöllő virágzik dús lankásokon, S a kékes árnyból, távol ormokon Nász- lelki értelemben is részt veszünk. Soha nem veszítettük el a megújulásba, a szabadulásba vetett hitet, és most ebben segít a természet is. Az adventi várakozást az Isten gyermek születését, s földi életének állomásait a nagypénteki katarzist a nagyszombati föltámadás váltja föl. Az eljövendő változást dala búg az ittas gerlicéknek." Aztán majd a Dsida Jenő-i Nagycsütörtökben Jézus és a költő is egyedül marad, hiszen az apostolok, szinte mind alszanak s majd Júdás árulásával beteljesül a jóslat, hogy aztán húsvét dicséretében zengjen az alleluja. Ellentmondásokkal terhelt korunkban még nagyobb és fájóbb Húsvétkor ér véget az egykor olyan szigorúan betartott negyvennapos nagyböjt, ekkor emlékezünk meg Jézus Krisztus kínhaláláról, és ünnepeljük a természet tavaszi újjáéledését. A húsvétnak Európa-szerte talán legáltalánosabb jelképe a húsvéti tojás. Krisztus úgy törte fel feltámadáskor a sziklasírt, miként a kifejlődött madár az őt fogva tartó tojás héját - szól a hasonlat. A tojás piros színe - amely napjainkig \' a legnépszerűbb szín - Krisztus kiömlött vérét jelképezi. Hazánkban már avar kori - tehát honfoglalás előtti - sírban is találtak festett, karcolt díszű tojást, melyet a szegedi Móra Ferenc Múzeum őriz. A középkorban a nagyhéten felállított Krisztus-sírba is helyeztek díszített tojást, s ezt a közelmúltig megtették a bukovinai székelyek is. A jobbágyok szolgáltatásai között szerepelt a húsvéti tojásadás kötelezettsége. A keresztszülők ünnepi ajándékként - a korai kereszténység húsvéti keresztelésére emlékeztetve - húsvéti tojást adtak keresztgyermeküknek. Nem hiányozhatott a húsvéti tojás a böjtben tilalmas ételek szen- telésre vitt kosarából. A megszentelt tojást a családtagok együtt fogyasztották el a húsvétvasárnapi étkezéskor. Leányok legényeknek ajándékoztak húsvéthétfőn díszes tojást, egyes magyarázatok szerint ezzel akarván magukat megváltani a túlzott locsolástól, illetve ezzel viszonozták az egyébként kitüntető figyelmességet kifejező gesztust. A húsvéti tojásokkal - mint valami labdákkal vagy golyókkal - játszottak a gyerekek a szabadban, vagy igyekeztek azokat egymáshoz ütve elnyerni a másikét. Ha pedig húsvét után, Szentháromság vasárnapján - a népnyelv szerint mátkáló vasárnapon - a leány leendő nyoszolyólányául, komaasszonyául kiszemelt barátnőjének ajándékos tálat küldött, arról sem hiányozhatott a húsvéti tojás. A tojás mellett a barka a leggyakoribb húsvéti jelkép. A mi éghajlati viszonyaink között a fűzfabarka helyettesíti azokat a pálmaágakat, amelyeket lengetve üdvözölte a nép egykor a Jeruzsálembe bevonuló Jézust. Ennek emlékére szentelik meg a barkát virágvasárnapján. A megszentelt barkát a hívek otthonukban gondosan megőrzik, például valamelyik kép háta mögé beszúrva. Eresz alá tűzve villámcsapástól őrizte a házat, egyébként különböző betegségek alkalmával is használták, gyógyító erőt tulajdonítva neki. Napjainkban a barka szívesen alkalmazott tavaszi lakásdísz, például van ahol kifújt, zsinórra fűzött tojásokkal díszítik fel. A húsvéti bárány mint jelkép kapcsolatba hozható, mint azzal a máig közismert vallási tétellel, miszerint Jézus Krisztus áldozati bárányként halt kereszthalált az emberiség megváltásáért. Ezért nevezik őt a mai napig Isten bárányának. az igény, hogy eljöjjön, hogy el kell jönnie a feltámadásnak az egymásra találásnak ember és Krisztus között. A kimért utat, mint a Golgotát nekünk is meg kell járnunk, hogy aztán enyhet találjunk, mint ahogy Pilinszky írja: „Tűrök és törődöm engedékenyen: mint Izsák az atyját, én se kérdezem, mivégre sanyargatsz, teszem szótalan, szófogadó szolga, ami hátra van." Tegyük mi is napi feladatainkat, s várjuk az új eljövetelét, hisz tavasz lesz, gyönyörű, s a téli béklyókat levedli a természet, virágba öltözik a táj, s az ember és a nagyböjti megtisztulás után fölmagasztosultan várjuk a föltámadást. Nekünk embereknek talán ezzel válik kézzelfoghatóvá Jézus, Isteni küldetése valamint a nagyszombati misztérium. S örüljünk és hitünk, segítsen bennünket a változásban, még akkor is, ha nehéz a mindennapoknak megfelelnünk. Mint azt Babits Mihály írja Ájtatos párbeszéd húsvétra című versében: „Óh, milyen nehéz azt tenni, amit a Jézus tanít! De milyen boldogság épp hogy ilyen nehéz valami: mily boldogság a keresztet gyenge vállal hordani!" Dezső Ferenc Locsoljunk! Eljött a szép húsvét reggele, Feltámadásunk édes ünnepe. Ünneplő ruhákba öltöztek a fák, Pattognak a rügyek, s virít a virág. A harang zúgása hirdet ünnepet, Egy kismadár dalol a zöld rétek felett. Tündérország rózsái közt gyöngyharmatot szedtem, Akit azzal meglocsolok, megáldja az Isten. Az illatos rózsavíztől megnőnek a lányok, Zsebeimbe beleférnek a piros tojások. ¦ 2002. március 18-án 15 órakor a járőr előállított egy nagykanizsai férfit, akinek bérelt gépkocsiján két darab saját maga által készített rendszám volt. A gyanúsított meghallgatása során az állította, hogy elvesztett rendszámait próbálta így pótolni, ám ezzel egyedi azonosító jel meghamisításának bűncselekményét követte el. ¦ Hajnali háromnegyed egykor egy bolt mögött kitört verekedésnél kellett a járőröknek intézkedni. A bántalmazás során egy fő 8 napon túl gyógyuló, egy fő könnyebb sérülést szenvedett, a három elkövetőt előállították. ¦ Az éjszaka folyamán egy utcán parkoló gépkocsiból kísérelt meg ismeretlen tettes egy rádiósmagnót eltulajdonítani az ablaküveg kitörése után. Rongálásával 20 ezer forintos kárt okozott. ¦ 20-án 4 személy is előállításra került kapitányságunkra. Egy fiatalkorú lányt a TEGYESZ-ből távozott engedély nélkül, két gyermekkorú fiú pedig a letenyei diákotthonból szökött meg, ezért őket eltűnés miatt körözték. Egy férfit pedig egyedi azonosítójel meghamisítása miatt kellett kihallgatni, ugyanis forgalomból kivont gépjárművére egy másik autó rendszámtábláját szerelte fel. ¦ Este 8 órakor egy hölgy telefonált be a rendőrségre, mert a Mária utcában egy férfi letépte válláról táskáját, melyben személyi okmányai és kb. 2000 Ft készpénz volt. A táskát kb. másfél óra múlva egy játszótéren megtalálták. ¦ Fél óra múlva a baleseti ambulanciáról jelentették be, hogy ellátásra jelentkezett egy gyermekkorú fiú, akit egy másik fiatal fiú úgy megvert, hogy 8 napon túl gyógyuló agyrázkódást szenvedett. ¦ Éjfél után vette észre egy hölgy, hogy a délután kettőkor lezáratlan állapotban leállított robogóját ismeretlen tettes az utcáról ellopta, így 175 ezer forintos kára keletkezett. ¦ Csütörtökön este ittas járművezetés és intézetből való engedély nélküli távozás miatt kellett embereket előállítani. Az ittas járművezető ellen feljelentés készült, míg a két gyermekkorú és egy fiatalkorú fiú az intézetbe lett szállítva. ¦ Este kilenckor ismét arról érkezett bejelentés, hogy egy hölgy kezéből ismeretlen tettesek kiszakították táskáját, melyben 2000 forint és egy esernyő volt. A kiérkező járőrök a sértettel együtt bejárták a környéket, de sajnos nem sikerült megtalálni az elkövetőket. ¦ 22-én reggel a Sugár utcában egy személygépkocsi gyalogost gázolt, melynek következtében 8 napon belül gyógyuló sérülés keletkezett. ¦ Pénteken éjszaka áblakbetörés módszerével törtek be egy lakásba, ahonnan egy televíziót (értéke kb. 10 ezer forint) vittek el ismeretlen tettesek. ¦ Ismeretlenek jártak egy fa-gyizóban is. Rácslefeszítés és ablakbetörés módszerével jutottak be az épületbe, ahonnan alkoholmentes italokat és édességeket loptak szintén kb. 10 ezer forint értékben. ¦ Egy óvodát is felkerestek ezen az éjszakán ismeretlen tettesek. Innen számítógéppel, nyomtatóval, fényképezőgéppel, házimozival „gazdagabban" távoztak az elkövetők (lopási kár 170 ezer forint). ¦ Szombaton délután a baleseti ambulanciáról jelentették, hogy megjelent ellátáson egy hölgy, akit lakása közelében az utcán ismeretlen tettes fellökött, majd táskájával elszaladt. A táskában okmányai és 5 ezer forint volt, ám az esés következtében eltörött a sértett csuklója és lába is. ¦ Vasárnap délután ismét a baleseti ambulanciáról jelezték, hogy az ellátáson megjelent hölggyel hasonló események történtek. Kezéből a temetőben rántotta ki táskáját az ismeretlen férfi, melynek hatására a sértett megcsúszott, s egy sírkőnek esett. Szerencsére „csak" 8 napon belül gyógyuló sérülései keletkeztek az esés következtében. ¦ Lakások, üzletek, garázsok, irodák, üzemek RIASZTÓRENDSZERÉNEK szerelése. ¦ A RIASZTÓJELZÉS 24 órás figyelése, gyors beavatkozással. ¦ Meglévő rendszerek FIGYELŐKÖZPONTRA történő díjtalan csatlakoztatása. Nagykanizsa, Rozgonyi u. 20. Telefon: 93/312-706 PER/PATVAR Tisztelt Kanizsa Újság! A jó szívem áldozata lettem\'. Kérem, adjanak nekem tanácsot. Sajnos, kezességet vállaltam egy volt munkatársamnak az OTP-ben. Én nem gondoltam arra, hogy nem fogja fizetni a részleteket. Az OTP felszólított engem a fizetésre, de én megtagadtam. Megírtam, hogy én csak a kezes vagyok, forduljanak az adós ellen. Nem akarom hosszan magyarázni, a vége az lett, hogy az én munkabéremből levonták a tartozást, letiltatták. Közben én egyfolytában kértem az ismerősömet, hogy legalább a levont részletekben fizessen nekem, hiszen én a fizetésemből élek a családommal. Ez a pár ezer forint is hiányzik. A lényeg az, hogy nem fizetett, mindig hivatkozott valamire. Megvallom, kértem már tanácsot. Azt mondták, ha nem fizet, forduljak a bírósághoz és a végén én is letiltást kérhetek. Én szeretném ezt a hosszadalmas eljárást elkerülni, mert nekem a pénzemre van szükségem. Nincs lehetőség arra, hogy kimegy hozzá a végrehajtó az én papírjaim alapján és behajtja a pénzemet? Látszik azokból, hogy neki voltam a kezese. Letiltani nem tudom, hogyan lehet tőle, mert most állítólag alkalmi munkákból él. Kérem, adjanak arra választ, hogyan lehet ezt legegyszerűbben és leggyorsabban elintézni. egy „lóvá tett" olvasó! Tisztelt Olvasó! Nem akarom elkeseríteni, de olyan egyszerű megoldás az Ön esetében nincs, ami egyik napról a másikra megoldaná a problémáját. Ennek egyszerűen az az oka, hogy a végrehajtó csak jogerős, végrehajtható okirat alapján kezdheti meg az eljárást. Az eljárás kérelemre indul. Végrehajtásra alkalmas okirat többek között: a bíróság jogerős ítélete, a bíróság által kibocsátott és jogerőre emelkedett fizetési meghagyás, bírósági meghagyás, közjegyzői okirat. Sajnos az Ön esetében sem kerülhető el a bírósági eljárás. Tekintettel arra, hogy pénzkövetelésről van szó, fizetési meghagyással érvényesíthető. Amennyiben az adós nem él ellene ellentmondással, jogerőssé válik és végrehajtható. Ellenkező esetben az eljárás perré alakul át. Kétségtelen, így hosszabbá válik időben az eljárás, de nem kerülhető el. A jogerős fizetési meghagyás vagy bírósági ítélet birtokában indítható meg a végrehajtási eljárás, ha a kötelezett önként nem teljesítene. A végrehajtás nem csak a munkabérrel rendelkező adós esetében lehet eredményes. Végrehajtás alá vonható olyan ingó vagy ingatlan vagyontárgy, ami az adós tulajdonát képezi. Egyszerűbb eljárást nem tudok Önnek javasolni. Sajnos, nem egyedi a problémája. Alaposan meg kell fontolni, mielőtt kezességet vállalunk. dr. Stepán Annamária ügyvéd RENDET AZ ORSZÁGBAN, RENDET A VAROSBAN! www.zakoIaszlo.hu Nagykanizsa, Rozgonyi út 1.1/8. Tel.: 93/326-680 MIEP FIZETETT POLITIKAI HIRDETÉS Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala NYILVÁNOS ÁRVERÉSEN ÉRTÉKESÍTI a Nagykanizsai, Csengery út 89. számú 3797/1 hrsz. alatti ingatlant. Az ingatlanon található épületek: - háromszintes irodaház (1207 nm), - földszintes raktárépület (287,5 nm), - portaépület. Az árverés helye: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal földszinti tárgyalóterme (Nk., Erzsébet tér 7.) Az árverés ideje: 2002. április 4.9.00 óra Kikiáltási ár: 35 millió Ft Részletes kiírási anyag a Polgármesteri Hivatal földszint 13/a számú irodájában vehető át. Húsvétra - ballagásra a legnagyobb választékból: BRILIÁNS ÉKSZERÜZLET Nagykanizsa, Vasemberház (Erzsébet tér 1.) MOST 10-30% ENGEDMÉNY MINDEN ÉKSZERBŐL! 14 karátos gyűrűk 3.500 Ft/db áron! Tűzgyújtási tilalom! A BM Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság közleményt jelentetett meg, miszerint az idei év március hónapjának első felét jellemző szárazság miatt, a tűzesetek számának csökkentése érdekében a Földművelési és Vidékfejlesztési Minisztériumnál kezdeményezték a tűzgyújtási tilalom elrendelését. A tilalom értelmében az ország teljes területén erdőkben és erdőterületek határától számított 200 méteren belüli területen - a kijelölt tűzrakó helyeken is -, valamint a közút- és vasút menti fásításokban mindennemű tűzgyújtás, beleértve a parlag és gazégetést is, 2002. március 16-tól átmeneti időre tilos. A Tűzoltóság kéri a kiskertek tulajdonosait, hogy a ház körüli kerti munkákat fokozott figyelemmel végezzék, valamint a közúton és vasúton utazókat, hogy égő cigarettacsikket és dohányneműt ne dobjanak ki a járművek ablakán, mert a kiszáradt árokparton, vasúti töltések mellett keletkező tüzek sok esetben közvetlenül erdő és mezőgazdasági területeket is veszélyeztetnek. Felhívjuk az erdőkben kirándulók, valamint a mezőgazdasági területeken dolgozók figyelmét arra, hogy a tűzvédelmi szabályokat tartsák be, így a károk megelőzhetők. Göndör István országgyűlési képviselőjelölt (MSZP) szerint köztudott, hogy MIEP-közeli vállalkozók telepedtek le a / nagykanizsai volt laktanyák területén. Kérjük, hogy ezek a köztudottan MIEP-közeli vállalkozók jelentkezzenek a MIEP Nagykanizsai Szervezeténél, vagy Zakó Lászlónál. FIZETETT POLITIKAI HIRDETÉS árverés Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala NYILVÁNOS ÁRVERÉSEN ÉRTÉKESÍTI a Nagykanizsai, 1841/10 hrsz-ú, beépítetlen terület megnevezésű, 4500 nm nagyságú, az északkeleti városrészben található ingatlant. Az árverés helye: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal földszinti tárgyalóterme (Nk., Erzsébet tér 7.) Az árverés ideje: 2002. április 4.11 óra Részletes kiírási anyag a Polgármesteri Hivatal földszint 13/a. számú irodájában vehető át. árverés Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala NYILVÁNOS ÁRVERÉSEN ÉRTÉKESÍTI a Nagykanizsa, Király u. 23. szám alatti, 43 hrsz-ú ingatlant. A versenytárgyalás ideje: 2002. április 11. 9 óra A versenytárgyalás helye: Polgármesteri Hivatal földszinti tárgyalóterme (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.) Kikiáltási ár: 12.000 Ft/nm Részletes kiírási anyag a Polgármesteri Hivatal földszint 13/a. számú irodájában vehető át. pályázati felhívás Nagykanizsa Megyei Jogú Város Szociális és Egészségügyi Bizottsága pályázati lehetőséget biztosít az Egészségvédelmi Alap pályázatára. Cél: Egészséges Nemzetért Népegészségügyi Program helyi megvalósítása. Pályázhatnak: - civil szervezetek - intézmények - egyének Pályázati feltételek: szervezetek fenntartását, tiszteletdíjakat a pályázat nem támogatja 2002. évi népegészségügyi, környezet-egészségügyi rendezvények támogatása kifejezetten egészségmegőrzést, fejlesztést célzó célok, projektek megvalósítása újszerű kezdeményezések, megelőzés - kedvezőtlen környezeti hatások csökkentése előnyt élveznek a más által nem támogatott célok, illetve a közös megvalósítású rendezvények A pályázatokat a Szociális és Egészségügyi Bizottsághoz címezve, a Polgármesteri Hivatal egészségügyi referenséhez kell leadni (Dr. Nemesvári Márta. Nagykanizsa, Erzsébet tér 7., tel.: 93/500-759) két példányban. Pályázati adatlapok, információk (világnapi népegészségügyi témák jegyzéke) is ugyanott kaphatók. A pályázatokat - az Egészséges Városok Szövetsége nagykanizsai munkacsoportja véleménye alapján - a Szociális és Egészségügyi Bizottság 2002. június 30-ig bírálja el. Pályázati határidő: 2002. április 15. Dr. Csákai Iván a bizottság elnöke ÁRVERÉS KÉPVISELŐI FOGADÓÓRA 3 TÓTH ZSUZSA önkormányzati képviselő 2002. március 27-én, szerdáit 16 órától 17 óráig várja alt. számú választókerület polgárait a FI-DESZ-MPP nagykanizsai irodájában a Rozgonyi u. 1. szám alatt. ÜGYFÉLFOGADÁS SZÜNETELÉSE AZ OKMÁNYIRODÁBAN Tájékoztatom az okmányirodai körzethez tartozó települések lakosságát, hogy a 2002. évi országgyűlési képviselők általános választása előkészítése és végrehajtása miatt a Nagykanizsai Okmányirodában az ügyfélfogadás a következő napokon szünetel: 2002. március 29-én (pénteken) 2002. április 8-án (hétfőn) 2002. április 22-én (hétfőn) NAGYKANIZSA MEGYEI JOGÚ VÁROS JEGYZŐJE TÁJÉKOZTATÓ Tájékoztatjuk Nagykanizsa város lakosságát, hogy a Saubermacher-Ryno Hulladékgyűjtő Kft. 2002. ÁPRILIS 1-JÉN (HÚSVÉTHÉTFŐN) is a hulladékszállítási program szerint végzi tevékenységét, azaz lesz szemétszállítás. Via Kanizsa Városüzemeltető Kht. HIRDETMÉNY Tájékoztatom a Zala megyei 02-es számú országgyűlési egyéni választókerület választópolgárait, hogy a 2002. április 7-i országgyűlési képviselőválasztáson a választókerületben az alábbi jelöltek indulnak: JELÖLT NEVE JELÖLTÁLLÍTÓK CSERESNYÉS PÉTER FIDESZ, MDF DUBB JÓZSEFNÉ MUNKÁSPÁRT FENYVES JENŐ ÚJ-BAL GÖNDÖR ISTVÁN MSZP KOVÁCS KÁLMÁN SZDSZ MÉSZÁROS JÓZSEF JENŐ FKGP PÓCZA ATTILA ISTVÁN RKGP ZAKÓ LÁSZLÓ MIÉP Nagykanizsa, 2002. március 18. Szabóné dr. Csányi Mariann s.k. Választási Iroda vezetője ÜLÉSEZETT AZ ÖNKORMÁNYZAT Keddi soros ülésén több napirendet is zárt ülésen tárgyalt meg Nagykanizsa képviselőtestülete. Döntöttek arról, hogy a város napja alkalmából kiket ismernek el a város díjaival, kitüntetéseivel, ki lesz Nagykanizsa Díszpolgára, kik kapnak Pro Urbe-, Paizs Ferencvagy Kisebbségekért díjat, kit ismernek el az oktatásban, a kulturális és sportéletben végzett munkájáért, kik kaphatnak elismerést a környezetkultúra alakításában, védelmében kifejtett tevékenységükért valamint az egszségügyi-szociális területen elért eredményeikért. A nyilvánosság kizárásával tárgyalt a közgyűlés ingatlanértékesítésről és a Csarnok-üzletház hasznosításának tervezetéről. Nyílt ülésen fogadták el képviselőink a tavalyi költségvetés módosításáról, a települési folyékony hulladékkal kapcsolatos közszolgáltatási feladatok ellátásáról, a környezet védelmének általános szabályaiból adódó önkormányzati feladatokról, városunk településfejlesztési koncepciójáról. A Futballklub támogatására a tavalyi szerződés értelmében még elmaradt ötmillió forintot biztosít az önkormányzat. Ötéves időtartamra vezetői megbízatások- ról is döntött a testület. Ennek értelmében a Hevesi-óvodát Kiss Ernőné, a kiskanizsai Pi-pitér-óvodát Böjti Istvánná, a Rozgonyi-Arany-ovit Borsos Petemé, a Hevesi-iskolát Sósné Kutasi Margit, a Rózsa Úti Iskolát pedig Horváth Istvánné irányítja 2007-ig. A közgyűlés lapzártakor még folytatta munkáját. A döntésekről következő számunkban tájékoztatjuk olvasóinkat. * * * A közgyűlés napirendje előtt Tüttő István polgármester arról tájékoztatta a testületet és a nyilvánosságot, hogy az érdekvédelmi szervezetektől ka- pott információ szerint a MÁV Rt. átszervezéseket hajt végre. Ennek egyik következménye az lesz, hogy megszűnik a Gépészeti Főnökség, a városunkban állomásoztatott mozdonyparkot Dombóvárra helyezik át, a magasabb szintű mozdonykarbantartást helyileg megszüntetik, a murakeresztúri és gyékényesi kocsijavítás is Dombóvár végzi majd, álláshelyek szűnnek meg. A polgármester felveszi a kapcsolatot a MÁV vezetésével, mert - mint mondta - a város nem hagyhatja szó nélkül a 130 éve létesített fűtőház megszüntetését. RENDET AZ ORSZÁGBAN, RENDET A VÁROSBAN! A MIEP országgyűlési képviselője, ZAKÓ LÁSZLÓ 2002. március 13-án Budapesten sajtótájékoztatót tartott, melyen a nagykanizsai volt laktanyákkal kapcsolatos ingatlan-panamáról szólt. A történet lényege, hogy az önkormányzat olyan ingatlanra kötött már két évvel ezelőtt méltánytalanul alacsony áron adásvételi előszerződést, ami akkor sem, és azóta sem képezi tulajdonát. Ha a város tulajdonossá válna, akkor 500 millió forint vagyoni hátrány érné. Tüttő István (MSZP) polgármester az eset kipattanása után ahelyett, hogy érdemi magyarázatot adott volna a félmilliárdos ingatlan-panamáról, az általa titkosnak tartott adásvételi előszerződés napvilágra kerülésének körülményei után kíván nyomozást indítani. Göndör István (MSZP) országgyűlési képviselő kijelentését, mely szerint a laktanyák területén MIEP közeli vállalkozók telepedtek le, a leghatározottabban visszautasítjuk. Ez a kijelentés is csak a felelősség áthárítását és a figyelem elterelését szolgálja! Tudjuk, egy olajozott gépezetbe szórtunk most homokot, de valakinek |_ meg kellett törnie a csendet. Rövid időn belül ez már a második olyan közfelháborodást kiváltó eset (1. korábban MÁV PGF-szcientológia) melyben a városi közgyűlés fideszes és szocialista tagjai közül többen közvetlenül érintettek. Az eseteket övező nagy hallgatás is ezzel magyarázható. TISZTELT VÁLASZTÓK! Amennyiben a város közéletének megtisztításában Önök is partnerek kívánnak lenni, akkor szavazzanak a parlament lelkiismeretére, a Magyar Igazság és Élet Pártjára, valamint képviselőjelöltjére, Zakó Lászlóra! MIÉP Nagykanizsai Szervezete FIZETETT POLITIKAI HIRDETÉS [Él§§§§ mMm a mmm>m®M GYORSÍTÁS MAJUSBAN-JUNIUSBAN ——¦-:--¦-- -:-- A legtöbb kanizsai és környékbeli kellő türelemmel és megértéssel viseltetett a Nagykanizsai Főposta épületének rekonstrukciója kapcsán. Kívül-belül megújult, megszépült az egykori postapalota, korszerű, esztétikus és barátságos környezettel várja az ügyfeleket. A sok örömbe üröm is vegyült. Ez pedig a csekkek feladásában csúcsosodik ki. A kialakult helyzet összefügg azzal a körülménnyel, hogy a közműszolgáltatók többsége felszámolta a lakossági díjbeszedést és ezzel egyidőben áttértek az átutalásos befizetési módra. Ez megnövekedett forgalmat eredményezett a postákon. Nőtt a sor és nőtt a várakozási idő. Az okokról és a lehetőségekről Sánta Istvánnét, a postahivatal vezetőjét kérdeztük. az értékpapírok nevesítése céljából megjelent kormányrendelettel függ össze. Ez utóbbi rendelet nyomán jelentős adminisztrációs többletmunkát kell elvégeznünk. A számlalevelek feladásakor jelent- - Milyen okok miatt kell sokszor 2(M-0 percet várni a csekkek befizetésére? - A hosszú várakozás egyik oka a rapszodikus számlafeladásnak tulajdonítható. A másik ok pedig kező időszakos csúcsokat jelenleg nem tudjuk kezelni, mert ehhez új felvevőhelyekre és a keretlétszámunk bővítésére lenne szükség. - Milyen lehet az alposták tehermentesítő szerepe a nyitva tartás függvényében? - Hétköznap a vasútállomáson és a Kiskanizsán található hivatalunk 8-16 óráig, míg a keleti városrészben lévő posta 8-18 óráig tart nyitva. Palinban 12-16 óráig, Sáncban 8-11 óráig várják kollégáim az ügyfeleket. - Mi hozhat változást ebben a helyzetben? -Reményeim szerint a május-június hónapban bevezetésre kerülő integrált postai szolgáltatás jelentősen csökkentheti a várakozási időt. Ennek bevezetésével egyidejűleg a kijelölt helyeken mindent el lehet majd intézni. Ez alól kivételt képez majd, a fax, a műholdas szerencsejáték feladási helyek és az értékpapír-kezeléssel foglalkozó kiszolgálóhely. Az új szolgáltatással a belső munkavégzés gyorsításában is előre tudunk lépni és minden ügyféllel foglalkozó munkahelyünk számítógéppel támogatottá, válik. A csekkes befizetéseknél alkalmazott, új leolvasó-berendezések üzembeállításával csökkenteni tudjuk majd a várakozás perceit. HGY TŰZOLTÁS, MENTES A nagykanizsai tűzoltóság március 11-től több mint 70 helyre vonult ki tűzoltás, vagy műszaki mentés okán. A csapadékmentes időjárás, az emberi felelőtlenség, gondatlanság következtében jelentősen megnőtt az avar-, parlag-, nádas- és az erdőtüzek száma. A legtöbb munkát ez adta a három csoportban, 24 órás váltásban dolgozó tizenkét tűzoltónknak. Nemcsak a saját körzetben (Beleznától Zalaszabarig és Zalakomártól Letenyéig), hanem azon kívül is segédkezniük kellett. A lakástüzek száma elenyésző volt, ezek közül az egyik szintén súlyos gondatlanság és felelőtlenség eredménye. A félkész házba betelepülő hajléktalanok okozták a tüzet a házban található felszerelési tárgyak meggyújtásával. Műszaki mentés okán a Kossuth Téri Óvodába vonultak ki. ahol egy faág veszélyeztette a gyermekek épségét, így eltávolították. Nagyatád és Vidéke Takarékszövetkezet Kirendeltsége Nagykanizsa 8800 Nagykanizsa, Király u. 31/B. • Telefon: (93) 536-273 m: TAVASZI NYITÁNY BETETAKCIO TAKARÉKSZELVÉNY (3 havi lekötés, fix sávos kamatozás) 1 hó: 5% \' 2. hó: 8% 3. hó: 13% EBKM: 8,48% A. PIAC FELÉ - JÖVI/F MENET LOMTALANÍTÁS? (...MIT KIRAKTAK DÉLIG, SZÉTSZÓRTÁK ESTÉLIG ...) A múlt héten került sor városunkban a limlom akcióra, melyről tájékoztatást a Kanizsa Hetilapban, a Zalai Hírlapban illetve a városi televízióban olvashatott a lakosság. A lomtalanítási akció a Via Kanizsa Kht. Környezetvédelmi információs Irodája és a Sauber-macher-Ryno Hulladékgyűjtő Kft. közös szervezésében történik minden év tavaszán. Az előzetes felhívásunkban szerepelt az akció pontos időpontja, városrészenkénti lebonyolítási rendje. Felhívtuk a városlakók figyelmét a limlomok kihelyezésének alapvető szabályaira is. A feleslegessé vált holmikat csak a meghirdetett időpontokat közvetlenül megelőző napon lehetett volna a köz- Az idei lomtalanítás óriási méreteket öltött. Az eddigi évekhez képest jóval több „limlomot" kellett a hulladékszállító kft. munkatársainak megmozgatni, elszállítani, pedig nem honorált segítség bizony bőven akadt. Az akció március 18-án kezdődött a déli városrésszel, de a háztartásokban felgyülemlett „kacattal" már 16-án lehetett találkozni a város egész területén. Sajnos, ennek is köszönhető, hogy bőven jutott idő a használati tárgyak kiválogatására és a guberálók által történő szétszórására is. Nem kímélve időt és fáradságot vidékről is érkeztek városunkba „turisták" értékeink megtekintésére és begyűjtésére. A körül- utak mellé helyezni úgy, hogy azok hozzáférhetők és elszállíthatok legyenek. Nem kerülhetett a lomok közé (hiszen nem számít annak) a kerti hulladék, fanyesedék, építési törmelék, kommunális, valamint veszélyes hulladék. menyek szerencsétlen összejátszásának köszönhetően a szokásos böjti szelek is megérkeztek. Jó pár kupacot átvizsgálva megállapítható volt, hogy a kirakott anyag 20%-a képezte a klasszikus limlomot, az összes többi pedig kommunális, illetve egyéb szemét volt, mely elhe- lyezhető lett volna a lakóingatlan hulladékgyűjtő edényzetébe, illetve a szeméttelepre kellett volna kiszállítania vagy kiszállíttatnia tulajdonosának. Negatívumként könyvelhetjük el, hogy felhívásunk ellenére nem min- (üveg, papír), melyet díjmentesen lehet leadni a fenti címen. A jövő évi tervek között szerepel, hogy a limlom akció idejét meghosszabbítja a szakvállalkozás. A körülbelül egy hónapig tartó program so- denhol sikerült úgy deponálni a lomot, hogy rakodógéppel és járművel könnyen hozzáférhető legyen. Sok szűk utcában balesetveszélyessé vált a gyalogos és gépjármű közlekedés a mérhetetlen mennyiségű üveg és építési törmelék miatt. Sem a vállalkozó, sem társaságunk nem számított az akcióval kapcsolatban ilyen áldatlan állapotra. A hasonló helyzetek elkerülése érdekében a limlom akció lebonyolításának átszervezésére van szükség. A vállalkozó tájékoztatása szerint a Tripammer u. 1. sz. alatti telephelyen egész évben az akció után is fogadják nyitvatartási időben a lakossági limlomot, továbbá veszélyes hulladékot, és egyéb hasznosítható hulladékot rán a lakossági bejelentésekre, illetve társasházi jelzésekre konténert szállítanak a helyszínekre, és kizárólag ebbe történhet a lomok elhelyezése. Remélhetőleg a javasolt módszer gazdaságosabbá, rendezettebbé, kulturáltabbá tenné a lakások és kamrák tavaszi nagytakarítását. Elmaradna a zöldterületek és járdák felesleges be-szennyezése, és a város közterületein végzett tavaszi nagytakarítási munkák eredménye sem veszne kárba. A fenti javaslat mellett a már említett egész éves akció is folytatódna a Tripammer u. 1. sz. alatt. Via Kanizsa Városüzemeltető Kht. Környezetvédelmi Információs Iroda 6 2002. március 28. HUSVETI VASAR a TORONY SZŐNYEGHÁZBAN szőnyegház PVC ¦ SZŐNYEG ¦ PADLÓSZŐNYEG ¦ LAMINÁLT PARKETTA ¦ PARAFÁK Laminált parketták akciós árakon már 1.390 Ft/m2-től INGYEN ALÁTÉTFÓLIÁVAL FANTASZTIKUS KARNISVÁSÁR 30-40% engedménnyel amíg a készlet tart. A Torony Szőnyegház a Thury-basebalícsapat hivatalos támogatója. 8800 Nagykanizsa, Petőfi Sándor utca 93/b Tel.: 06-93/323-119 • Fax: 06-93/323-118 Nyitva: hétfőtől péntekig: 8-17 óráig, szombaton: 8-12 óráig. VÁLOGATÁS A KÖZTERÜLET-FELÜGYELET INTÉZKEDÉSEIBŐL • A város területére egyre többen kértek közterülethasználati engedélyt építőanyag-tárolás céljára. A Közterület-felügyelet munkatársai több esetben is éltek a felszólítással, mert az engedélyesek a határidő leteltét követően elfeledkeztek a terület helyreállításáról. • Az elmúlt héten a Közterület-felügyelet munkatársai 39 szabálytalanul parkoló gépjárművet bírságoltak meg. A korábban alkalmazott kerékbilincselés a 143/1995 számú, a kerékbilincs alkalmazásával és a járművek elszállításával kapcsolatos szabályokról szóló kormányrendeletnek megfelelően történt. A bírság összege ebben az esetben 4000 Ft + ÁFA volt. A szabálytalanul parkolókkal szemben a Közterület-felügyelet jelenleg a helyszíni bírságolás részletes szabályairól szóló 10/2000 BM. rendelet alapján jár el. • A Közterület-felügyelet munkatársai a hét minden napján véletlenszerű időpontokban ellenőrzést tartottak az illegális szemétlerakóknál. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a város lakói az elmúlt héten teljes mértékben kihasználták a lomtalanítási akciót. Komolyabb mennyiségű hulladékot nem raktak le engedély nélkül. • A keleti városrészben több estben kellett engedély nélküli árusítás miatt felszólítani az árusokat. Felhívjuk a Tisztelt Lakosság figyelmét arra, hogy a Thury téren található ABC áruház előtti közterületen csak virágárusítás folytatható, a közterület-használati engedélyt erre a tevékenységre a városüzemeltetési cég adhat ki. Az ettől eltérő termékek (tej, tojás, zöldségfélék) árusítására engedélyt csak a Vásárcsarnok területére kapnak. • A Közterület-felügyelet ügyeleti telefonszáma: 30/411-4010 FELHÍVÁS! A 2002. évi védőoltások rendjében az előző évhez képest változott a 6 éves korban esedékes Di-Per-Te III. és OPV-oltás lebonyolítása. Az előző évek gyakorlata szerint az általános iskola 1. osztályába bekerült gyermekek az oktatási intézményben kapták meg ezt az oltást. Szeretnénk felhívni a szülők figyelmét, hogy ez a rendszer megszűnik, az idei évtől folyamatos oltási rendszerben kerül lebonyolításra. 2002. áprilistól a szülőknek a 6. életévüket betöltött gyermekekkel a háziorvosnál, tanácsadáson kell megjelenni. .Az 1995. június 1-1996. március 31-ig született gyermekeket felzárkóztató oltások keretében április, május, június hónapban kell védőoltásban részesíteni. Az oltás lebonyolításáról pontos felvilágosítást adnak a védőnők,\'akik időben értesítik a szülőket az oltás időpontjáról. Külön szeretnénk felhívni azon szülők figyelmét, akiknek gyermekei 1995. június 1. előtt születtek, de valamilyen ok miatt nem járnak iskolába, szintén keressék fel védőnőjüket, háziorvosukat, az oltás időpontjának megbeszélése miatt. A felkeresésnél, értesítésnél azok a családok jelenthetnek gondot, akik gyakran változtatják lakhelyüket, a címváltozást nem jelentik be, ideiglenesen vidékre költöztek, vagy vidékről a városba. Nyomon követésük lehetetlen, nekik abban a körzetben kell jelentkezni, ahol orvosi ellátásban részesülnek. ÁNTSZ, Nagykanizsa ÖNÁLLÓ KÉPVISELŐI INDÍTVÁNY Nagykanizsa Megyei Jogú Város megbízásából a Magyar Tudományos Akadémia Regionális Kutatások Központjának Dunántúli Tudományos Intézetében (Pécs) 2002. február 28-án elkészült a város településfejlesztési koncepciója. E tanulmány a város társadalmi-gazdasági helyzetfeltárását követően a legfontosabbnak tartott kérdéseket veti fel, értékeli a kiindulási helyzetet, a gyenge és erős pontokat. Az elemzők az önkormányzati eszközrendszert érintő fejlesztési elképzelések között említik a város térinformatikai rendszerét és adatbázisát, amelyeknek kidolgozása és folyamatos karbantartása a jövő feladatai közé tartozik. A fentiekben megfogalmazott cél megvalósítása elengedhetetlen feltétele a város további fejlődésének. Ennek alapfeltétele egy központi közműnyilvántartásról szóló rendelet megalkotása. A rendelet célja, hogy Nagykanizsa Megyei Jogú Város területén már kiépült, valamint a jövőben létesítendő, jelentős értéket képviselő közművezetékek megóvása érdekében egységes, szakszerű és naprakész közműnyilvántartás létrehozása és folyamatos vezetése. A rendelet hatálya a város teljes közigazgatási területén mindazokra a közcélú közművezetékekre kiterjed, amelyek közterületen közművállalat- és társaság, vagy más szervezet illetőleg természetes személy tulajdonában, kezelésében, üzemeltetésében, vagy fenntartásában vannak. HATÁROZATI JAVASLAT: 1. Nagykanizsa Megyei Jogú Város önkormányzata egyetért a központi közműnyilvántartási rendelet megalkotásával. Határidő: 2002. május 31. Felelős: Tüttő István polgármester Karmazin József városfejlesztési osztályvezető Silló Barnabás a Kanizsanet 2000 Kht. ügyvezetője 2. A 2002. évi önkormányzati feladatokra vonatkozóan költségterv készül, melynek fedezetét a közgyűlés biztosítja. Határidő: 2002. május 31. Felelős: Tüttő István polgármester Karmazin József városfejlesztési osztályvezető Silló Barnabás a Kanizsanet 2000 Kht. ügyvezetője Szabóné dr. Csányi Mariann jegyző Nagykanizsa, 2002. március 24. Tóth László MSZP 88 < W <¦ III \\(i \\l<\\ \\ 1/ I I( A tavaszi kiállítások közül a CWG Hungary Víztechnikai Kft. április 9-13. között a Construiría 21. Nemzetközi Építőipari Szakkiállításon mutatkozik be, ahol a már ismert ipari és háztartási vízkezelők, vízlágyítók, vízszűrők, vastalanítók, fordított ozmózis berendezések és aktívszénszűrők mellett egy új terméket is bemutat. A CWG-CRYSTAL-CLEAR vízkezelő berendezés képes egy lépésben elvégezni a vízlágyítást, a vasta-lanítást és kristálytisztára szűri a vizet, így állandóan tiszta és lágy víz áll rendelkezésre. A CWG Hungary Víztechnikai Kft. számára nagyon fontos a Construma kiállításon való részvétel, mivel magyarországi vevőkörébe hazánk vezető ipari cégei tartoznak. A Construma alkalmat nyújt ugyanakkor nemcsak a külföldi és hazai vevőtalálkozókra, hanem a magyar iparban megszerzett pozíció erősítésére is. A CWG Hungary Víztechnikai Kft. kelet-európai kapcsolatai bővítésére ügyféltalálkozót szervez a Construma kiállításon. Látogassa meg Ön is cégünk 2002. április 9-13. között a Budapesti Vásárközpontban a „D" pavilon 303/a standon! IK..XI KI ZALAI GYERMEKEK IX. MŰVÉSZETI TALÁLKOZÓJA KISTÉRSÉGI-TERÜLETI BEMUTATÓ Vers- és prózamondás Helye: HSMK Nagykanizsa Zsűri: Tóthné Hegedűs Erzsébet, a HSMK igazgatóhelyettese. Szakács Gábor művelődésszervező Műsorvezető: Horváth Tamás Verseny ideje: 2002.03. 23. (szombat) TOVÁBBJUTOTTAK FELSŐ TAGOZAT. Kirschlechner Nóra - Újudvar. Móra Ferenc Alt. Isk. Kányádi S: Az okos kos Felkészítő: Szabóné Konkolyi Teréz Balogh Ramóna - Murakeresztúri Ált. Isk. Romhányi J: A róka és a holló. Felkészítő: Kovácsné Kővágó Anna Rezsek Edina - Murakersztúri Alt. Isk. Petőfi S.: Jövendölés. Felkészítő: Kovácsné Kővágó Anna ALSÓ TAGOZAT: Czigáhy András - Nagyk. Zrínyi Alt. Isk. Petőfi S.: Falu végén kurta kocsma. Felkészítő: Túrák Hdikó Horváth Eszter - Nagyk. Zrínyi M. Ált. isk. Hárs László: Egér, egér. Felkészítő: Sónicz Istvánné Osvald Zoltán - Kiskanizsai Ált. Isk. Re- menyik S: Az ige. Felkészítő: Hajdár Jánosné. Zvér Roland - Zalakomári Ált. Isk. Nemes Nagy Á.: Ki ette meg a málnát? Felkészítő: Győrfyné Bandi Zsuzsanna Zalai Művészeti Fesztivál Zalai Gyermekek IX. Művészeti Fesztiválja Nagykanizsai Kistérségi Bemutatója Nagykanizsa, 2002. március 23. Néptánc, népi játék kategóriában továbbjutottak: - Aranymetszés Alapfokú Művészeti Iskola Néptánctagozata (Nagykanizsa) - Zalakomári 6, osztályos lányok - Keresztúri szöcskék (Murakeresztúr) - Rozmaring Táncegyüttes (Nk.) Klasszikus és modern tánc: - Premier Tánccsoport (Nagykanizsa) - Fittness Center (Nagykanizsa) - Molnári Általános Iskola Tánccsoportja - Honvéd Kaszinó Mazsorettcsoportja - Valentin Tánccsoport (Nagyrécse) - Király Frida (Nagyrécse) - Aranymetszés Alapfokú Művészeti Iskola - Latin formáció - Blasek-csoport - Zalakomár Egyéb: Békák-ugrócsoport - Zalakomár Színjátszás: Játékot kedvelő 4. osztály - Zalakomár Zsűri: Nadrai Lászlóné. MMIK Füstös Gábor táncpedagógus, Papp Ferenc, a HSMK igazgatója Ének (szóló és kórus) Katona Orspolya (Zrínyi M. Ált. Isk. Nk.) Tóth Pajor Eszter-Tóth Flóra (Zalakomár) Barna Dóra Bolyai Ált. Isk. Nk. Bazsó Adrienn Batthyány L. Gimnázium Balassa Júlia Bolyai Ált. Isk. Nk. Keresztúri Kiskórus (Murakeresztúr) Keresztúri csalogányok (Murakeresztúr) „Aranyeső" Zalakomár Molnári énekesek Hangszeres zene: Vizeli Máté Körösi Csorna Ált. Isk. Nk. Koros Eszter-Horváth Patrícia (Bolyai Ált. Isk.) Péntek Petra-Vörös Andrea Batthyány-gimn. Nk. Vörös Nikoletta, Farkas Ferenc Városi Zeneiskola Barna Dóra Bolyai Ált. Isk. Nk. Imrei Zsófia Miklósfa Ált! isk. Péterfy Sándor Ált. Iskola Citeraegyüttese (kis) ORFF együttes Farkas F, Városi Zeneiskola Furulyaegyüttes Zalakomár Furulyás Virágszálak Farkas F. Városi Zeneiskola Zsűri: Németh Renáta karnagy, Fentős Ferenc ny. zeneiskolai igazgató FORRÁSMŰ A ZALAI ZSIDÓSÁG TÖRTÉNETÉRŐL Az elmúlt héten, Zalaegerszegen a Városi Hangverseny- és Kiállítóteremben nagy számú érdeklődő előtt mutatták be a Zala megyei zsidóság történetének levéltári forrásai c. könyvet. Németh László történész-levéltáros gondozásában megjelent kötet a zalai zsidóság történetéből 150 évet reprezentál. A Zala Megyei Levéltár (ZML) munkatársa kizárólag a megyeszékhelyen található dokumentumokból válogatott. A kiadvány foglalkozik a zsidóság letelepedésével, asszimilációjával, életmódjával, közigazgatási és jogi vitáival. A forráskiadványt bemutató Kapiller Imre történészt, B. Túrán Róbert, a Magyar Zsidó Múzeum igazgatója követte a könyv mélta- tásában. Mindkét szakember nagy jelentőséget tulajdonított a válogatás nagykanizsai vonatkozásainak, így aztán teljesen érthető, hogy a címlapon is kanizsai vonatkozású kép található. A Chevra Kadisa könyvből származó illusztráció elegáns külsőt ad a kötet értékes tartalmának. Az érdeklődők további segítséget kapnak ismereteik bővítéséhez a bibliográfiából és a kötet végén található glosszáriumból. A most megjelent forrásmű azonban csak egy fontos adaléka lehet egy átfogó zalai kiadványnak, melynek kiadásához bizton számíthat a kiadó a megyében található zsidó hitközségek támogatására. HGY PIROS-KEKBEN Göndör István országgyűlési képviselő, Tüttő István polgármester és az önkormányzat MSZP-frakciója lakossági fórumot tartott az Űrhajós úti Piroskék sörözőben hétfőn hat órakor az őszinteség és az egység jegyében. A fórumot Bicsak Miklós, a városrész önkormányzati képviselője nyitotta meg, majd vendégül hívták a Garay út páratlan oldalán, a Hársfa utcában, az Ifjúság utcában valamint az Űrhajós utcában lakó megjelenteket egy pohár sörre. BEÍRATÁSOK Jelenleg 574 tanköteles korú gyermek van a városban. A város intézményeiben induló 19 első osztályba várhatóan 450 kisgyermek iratkozik be, hiszen a tanköteles gyermekek egy része valamilyen - egészségügyi, iskolaéretlen-ség - okból az óvodában marad, egy kisebb rész pedig nem városi intézményt választ. A harmadik életévüket betöltött gyerekek 60-65%-a jelentkezik csak óvodába, tudhattuk meg a Művelődési és Sportosztályon. Az óvodai beiratkozások ideje a munkanélküliség, illetve a gyes miatt kitolódik, a kisgyermekek többsége négy-öt éves korában kerül óvodába. VEZETŐI MEGBÍZATÁSOK Legutóbbi ülésén az Oktatási, Kulturális és Sportbizottság intézményvezetői pályázatokról is tárgyalt. A Hevesi-óvoda vezetői állására egy, a korábbi vezető pályázata érkezett, ismételt megbízására tett javaslatot az OKSB. A Pipi-tér-óvodában két pályázó volt, a vezető kinevezéséről a közgyűlés dönt. A Rozgonyi-Arany-óvoda vezetői állásának betöltésére a korábbi vezetőt javasolta a szakbizottság. A Hevesi Általános Iskolában egy pályázó volt, várhatóan az iskola jelenlegi vezetője igazgatja a továbbiakban is az intézményt. A Rózsa speciális szakiskola esetében is egy pályázó, a jelenlegi vezető volt, kinevezését a későbbiekre vonatkozóan is támogatta a bizottság. Múlt héten pénteken délelőtt sajtótájékoztatót tartott Göndör István és Tüttő István az MSZP-irodában. - A városban napról napra nő az elkeseredett munkanélküliek száma. Fiataloknak és nyugdíj előtt állóknak szinte kilátástalan az elhelyezkedési lehetősége. A városban és környékén élők nagy reményeket fűztek a két éve húzódó ipari park-fejlesztéshez, amely most a kormány és a kormánypárti önkormányzati képviselők magatartásán megbukni látszik - mondta el bevezetőjében Göndör István. - Csak zárójelben jegyzem meg, hogy a miniszterelnök úr az olimpia-megrendezés érdekében udvariassági aláírásokat nyújtott át. A városban és környékén a felnőtt lakosság 30%-ának aláírásával támogatott ipari parki beruházáshoz mégsem adják át a honvédségi ingatlanokat, példát mutathatna a miniszterelnök úr. A város a szükséges termőföldvásárlást végrehajtotta, .most a kormányzati szándékon lett volna a sor. Érdemes áttekinteni, hogy mi történt és ki mit tett, mert vélelmezhető, hogy a kormánypárti és MIÉP-közeli vállalkozóknak megváltozott az álláspontja és kísérletet tesznek politikai beállításra. Mi mással lenne magyarázható, hogy az önkormányzat a per és kártérítés kockázatát sem mérlegelve villámgyorsan felszámolta a beruházás megvalósítására létrehozott részvénytársaságot. Dióhéjban a történés: a fldeszes alpolgármester szinte titokban tar- tott olasz kezdeményezése, amely kezdetben még a hivatali alkalmazottakat is kizárta a tárgyalásból. Később Zakó László képviselő és Boros Imre miniszter úr is bekapcsolódott a folyamatba és jó reményekkel kecsegtették a várost. Az hogy mennyire titokban zajlott, annak értékelésére hadd mondjam el, hogy amikor a nagykanizsai Kereskedelmi és Iparkamara tagjai számára kértem Boros úrtól tájékoztatást a beruházási lehetőségekről, a lakonikus válasz: majd Zakó úrral egyeztet. Meglepő Zakó képviselő úr nyilatkozata a konzorciummal kapcsolatos szerződésről, mivel köztudott, hogy FIDESZ- és MIÉP-közeli vállalkozók szerepelnek ebben. Számomra teljesen természetes, hogy a város számtalan lehetőséget próbált keresni az ingatlanok megszerzésére, és ezt utólag úgy beállítani, hogy a város nem tudja, hogy mit akar, ez egyenesen felháborító. Kik húznak hasznot a jelenlegi állapot fenntartásából? (Őrzés, védelem, karbantartás). A kormány kifejezetten akadályozó magatartása a következőkben tetten érhető: A költségvetési törvény 7. §-a lehetővé teszi az ingatlanok átadását. A költségvetésben helyrajzi szám szerint felsorolt ingatlanok átadása - A Fidesz-többség nemmel szavazott - Stumpf István miniszter úr az írásbeli kérdésem- re azt a választ adta, hogy a kormányzati döntés előfeltétele, hogy az önkormányzat határozzon arról, milyen módon kíván az ingatlanokhoz jutni és részletes hasznosítási koncepciót mutasson be a kormánynak. Lehet folytatni az egymásra mutogatást, ez ügyes időhúzás, de a városban ettől nem lesz több munkahely és több évet veszítettünk - Rendelkezünk olyan listával, akik a korábbi időben és a jelenlegi szakaszban is Nagykanizsát olyan célállomásnak tartják az eddigi adottságait figyelembe véve, ahová érdemes befektetni -folytatta Tüttő István polgármester. - Most azon munkálkodunk, hogy ez a kör lehetőleg stabilizálódjon, azon dolgozunk, hogy a lehető legrövidebb időn belül érdemi lépésre kerüljön sor, tehát legyen egy cég, aki ezt a lépést megteszi. Azt is szeretném jelezni, hogy az olaszok továbbra sem mondtak le arról, hogy megvalósítják az ipari parkot Nagykanizsán, és nagy világcéggel is tárgyaltak már, akié Nagykanizsán szeretne letelepedni, és régóta együttműködnek a Redilcoval. A magam részéről nem tartom teljesen ábrándnak, hogy az olaszok ezt a beruházást megvalósítják, erről nyilatkoztak is, ám hozzátették, hogy vagy Kanizsán, vagy Letenyén. Sokat nem lehet ezt a kérdést halogatni, mert vagy megvalósítják, vagy eladogatjuk a földet, és akkor már az a feltétel nem áll fenn, ami korábban. KERESET-KIEGÉSZÍTÉS Legutóbbi ülésén tárgyalt a Szociális és Egészségügyi Bizottság a szociális és közművelődési intézményvezetők határozott időre szóló kereset-kiegészítéséről. A kiegészítésre azért van szükség, tudhattuk meg Simánné Mile Évától, mert a szakágazat illetményrendszerében a szakmai szorzók nem érik el az oktatási ágazat szorzóját. A törvényi hiányosságot az önkormányzatoknak van lehetősége rendezni, így ezzel kíván élni a helyi önkormányzat is, hiszen méltánytalannak tűnik, hogy a sokrétű feladatot ellátó, szociális szférában dolgozó vezetők szakmai szorzója alacsonyabb, mint az oktatásban foglalkoztatottaké. Az egyszeri kiegészítés összege kb. 1,4 millió forint, amelynek forrásáról a szakbizottságok döntenek majd. EGÉSZSÉGÜGYI NAPOK Augusztus végén kerülnek majd megrendezésre az önkormányzati egészségügyi napok. Az immáron hagyományossá vált programot a Megyei Jogú Városok Szövetsége rendezi. Ezúttal a rendezőbizottság tagjai sorába választotta dr. Nemesván Mártát, városunk egészségügyi referensét. OKTATÁS FELSŐFOKON Több felsőfokú oktatási intézménynek működik kihelyezett tagozata a városban. A képzések különbözőek, a lehetőségek mások. A Cserháti Sándor Műszaki és Mezőgazdasági Szakképző Iskolában működő képzésről Németh Zoltánt, a Gábor Dénes Műszaki Főiskola Nagykanizsai Konzultációs Központjának vezetőjét kérdeztük. - Melyik felsőfokú oktatási intézménynek működik kihelyezett tagozata a Cserhátíban? - A 10 éves Gábor Dénes Főiskola magas színvonalú, a kor munkaerőpiac igényeit kielégítő informatikai és közgazdasági képzést folytat, amely eleget tesz a magyar nemzet és Európa kihívásainak. A főiskola elvégzésének rugalmas keretet teremtettünk, amely esélyt ad a munka és a család melletti tanulásra. Az oktatás célja olyan szakemberek képzése, akik az általános számítástechnika - hardver, szoftver, programozási, alkalmazási környezetek, alkalmazási szoftverek -ismeretében képesek lesznek részt venni: számítógép alkalmazói rendszerek létrehozásában, kész alkalmazói rendszerek - szoftverek - kiválasztásában, üzembe állításában, tesztelésében, kész rendszerek üzemeltetésében rendszergazdai minőségben. Ez a képzési forma költségtérítéses jellegű. - Mióta működik a Cserháti Sándor SZKI-ban a Gábor Dénes Főiskola konzultációs központja? - A Gábor Dénes Főiskola orszá- gosan 35 konzultációs központjában van lehetőség távoktatásos rendszerű, akkreditált képzésben részt venni. A Nagykanizsai Konzultációs Központ 1995 óta működik a Cserháti Sándor Műszaki és Mezőgazdasági Szakképző Iskolában. - Milyen forrásokból működik a tagozat? (főiskola saját forrásai, tandíj, állami támogatás, a középiskola támogatása, önkormányzati támogatás stb.) - Önálló költségvetésünk nincs, a főiskola együttműködési szerződésben rögzítetten finanszírozza az oktatással kapcsolatosan felmerülő helyi költségeket, terembérlet, géphasználat, oktatás-kiegészítő szolgáltatások. Hallgatóink kredit rendszerben tanulnak. Az eredményes tanulást az oktatócsomagba rendezett és/vagy az interneten elérhető naprakész, nyomtatott elektronikus tananyagon kívül tanulási útmutató, hallgatóbarát környezet, korszerű infrastruktúra, mentori rendszer, diáktanácsadó szolgálat segíti. - Milyen szakmát oktatnak, milyen diplomát kapnak a hallgatók? - Központunkban az érdeklődésnek megfelelően műszaki informatika szak működik, ahol a hallgatók négy év távoktatásos rendszerű tanulással Mérnök-informatikus elnevezésű, államilag elismert diplomát szerezhetnek. Tanulmányaik befejezését követően hallgatóink jó eredménnyel államvizsgáztak, s minden diplomázot-tunk szakmájában sikeresen elhelyez.-kedett. -¦ A hasonló jellegű állami képzés esetleges beindulása nem veszélyezteti-e a Gábor Dénes Főiskola kanizsai működését? - Eddig nem változott lényegesen a jelentkezőink száma. Reményeink szerint a jövőben sem fog. - Mennyi a kanizsai diákok száma, és mennyien vannak a más településről idejelentkezett, idejáró hallgatók? - A helyi konzultációs központban évente kb. 120-130 hallgató tanul, megközelítőleg 60%-uk nagykanizsai. A vidékiek a város közvetlen vonzáskörzetéből járnak be, hiszen a környező városokban is van főiskolai konzultációs lehetőség, például Zalaegerszegen. Kaposváron, Szombathelyen és Keszthelyen. - Kik alkotják a tanári kart? (hányan?) - A konzultációt vezető tanárok a főiskola által szervezett továbbképzéseken elsajátították a távoktatásos képzés módszertanát, és erről úgynevezett kvalifikációs eljárás során bizottság előtt tettek vizsgát. A tantárgyi sokszínűség és sokszor a speciális informatikai alkalmazás kívánalmai miatt is a konzultációt vezető tanárok részben helyi szakemberek, másrészt a környező felsőoktatási intézményekből, pl. Számviteli Pénzügyi Főiskola, Veszprémi Egyetem Georgikon Kara Keszthely, Pannon Agrártudományi Egyetem Kaposvár, JPTE Pécs meghívott vendégtanárok. D. É. MEGÁLLAPODÁS ALAPJÁN 1996 óta működik a Cserháti Sándor Műszaki és Mezőgazdasági Szakképző Iskolában a Miskolci Egyetem kihelyezett kara. 1999-től\'az egyetem a Nagykanizsa Felsőoktatásáért Alapítvánnyal kötött szerződést, és ezt követően szerződött az alapítvány a Cserhátival, hogy a középiskola biztosítsa a szakmai képzés feltételrendszerét, tudhattuk meg Janzsó Antaltól, a Cserháti Sándor Műszaki és Mezőgazdasági Szakképző Iskola igazgatójától. ALAPÍTVÁNYI támogatásból A Kanizsa Felsőoktatásért Alapítvány épületében több kar és kihelyezett tagozat is működik. A képzéssel kapcsolatos kérdéseinkre Prof. Dr. S Nagy Katalin, a Kanizsa Felsőoktatásáért Alapítvány kuratóriumának elnöke válaszolt. - Hány felsőoktatási intézménynek működik kihelyezett tagozata/kara az alapítvány épületében? - Épületünkben a Veszprémi Egyetem nagykanizsai kihelyezett képzése működik idegenforgalmi és szálloda szak nappali tagozaton, és szeptembertől beindul a műszaki informatika szak is, és itt működik a Berzsenyi Dániel Főiskola né-metnyelv-tanár esti szaka is. - Mióta működnek a kihelyezett tagozatok/karok? - Mindkét képzés 2000 szeptemberétől működik Kanizsán. - Milyen szakmát oktatnak, milyen diplomát kapnak a hallgatók? - A Veszprémi Egyetem idegenforgalmi szakosok diploma-megnevezése: közgazdász, oklevélben megjelölt képesítés: idegenforgalmi és szálloda. - Milyen fonásokból működik a tagozat? (főiskola saját forrásai, tandíj, állami támogatás, a középiskola támogatása, önkormányzati támogatás stb.) Mekkora a költségvetés itt helyben? - A VE idegenforgalmi és szálloda szak egyrészt a Veszprémi Egyetemre érkező állami támogatásból -hallgatói normatívából - és a költségtérítéses hallgatók tandíjából, másrészt az alapítvány támogatásából működik. - Mennyi a kanizsai diákok száma, és mennyien vannak a más településről idejelentkezett, ide járó hallgatók? - Az idegenforgalmi szakra 65 hallgató jár, közülük 14 a nagykanizsai lakos. - Hányan végeztek a működés óta sikerrel? - Az idegenforgalmi szakon még nem volt végzős évfolyamunk, a jelenleg másodéves hallgatók 2004 júliusában záróvizsgáznak majd. - Kik alkotják a tanári kart? (hányan?) - A főiskolán idegenforgalmi szakon jelenleg 19 tanár oktat, nagy többségük helyBéli, a többiek Veszprémből, illetve Zalaegerszegről járnak ide. A némettanár szakon 6 fő oktat. KANIZSA FELSŐOKTATÁSÁÉRT ALAPÍTVÁNY ÖNKORMÁNYZATI TÁMOGATÁSA FORRÁSHELY/ÉV TÁMOGATÁS Ö SS Z E G E 1998 1999 2000 2001 2002 Összesen Költségvetésből 12.289.000 16.320.000 18.316.000 3.000.000 18.000.000 67.925.000 Iparűzési adóból 4.800.000 3.394.000 8.194.000 Kulturális alapból 50.000 50.000 Összesen 12.289.000 21.120.000 18.316.000 6.444.000 18.000.000 76.169.000 KISTÉRSÉGI MŰVÉSZETI FESZTIVÁL Közel kétszázan mérték össze tudásukat vasárnap a Zemplén-iskola nagytermében megrendezett Kistérségi Művészeti Fesztiválon, mely az előző napi HSMK-ban megtartott, gyermekeknek szóló rendezvény megfelelője volt a 14 éven felülieknek, azaz az ifjúsági és a felnőtt korosztálynak. Tüttő István, mint a szervező Nagykanizsa és a Környező Települések Területfejlesztési Társulása elnöke köszöntötte a versenyzőket, a nézőközönséget és valamennyi megjelent vendéget. A versenyzőket nemes küzdelemre buzdította, az ötfős zsűrit igazságos, szakmai szempontokat követő ítélkezésre kérte. Az indulók a következő kategóriában nevezhettek: hangszeres zene, tánc (néptánc, modern tánc, társas tánc), ének (szóló, kórus, pávakör) és vers (próza). Elsőként lépett színpadra a 45 fős Nagykanizsai Ifjúsági Fúvószenekar, mely Tatár Csaba vezényletével a tőlük megszokott magas színvonalú produkciót nyújtotta. A Nagykanizsa Város Nyugdíjas Dalköre produkcióját Baráth Béla tárogatójátéka tette, ha lehet, még színesebbé. Ezt követően Gyurókovics Vivien harmonikázott, majd Szebenyi Alexandra népdalcsokrot adott elő citerakísé-rettel. A (nagy)ORFF ütőegyüttes ritmusos játéka után a Kanizsa Táncegyüttes lépett színpadra, produkciójuk nagy sikert aratott a nézők körében. A 12 főből álló Liszói Asszonykórus népdalokat énekelt, hangjuk szépen, egységesen szólt, tisztán csengett. A Vakok és Gyengénlátók Zala Megyei Szervezetének helyi kórusa kapott lehetőséget ezután, majd Szoborits Nikolett citerázott. A sok ének- és zeneprodukció közé most egy vers ékelődött: Vitéz Csap Lajos adta elő Gyóni Géza: Kokárda című művét. A Zalakomári Hagyományőrző Csoport zalai népdalcsokorral lépett színpadra, aztán következett vitéz Batáry Lajos szavalata. Szoborits Nikolett az édesapjával citerázott, majd édesapja hangszere kísérete mellett énekelt. A következő szám, a HSMK Premier Táncklubjának kánkánja igazán hangulatosra sikerült. A Tungsram nyugdíjasai népdalokat énekeltek, majd Gyurókovics Vivien énekszólója után az Aranyeső dalcsoport cigánydalokat szólaltatott meg. A szünet előtti utolsó fellépő Németh Katalin volt, ő szavalatával káprázatta el a jelenlévőket. A szünetben valamennyi szereplőnek szendvicset, pogácsát, üdítő italt kínáltak a rendezők, mindenki felfrissíthette magát. A szünet után a zalakomári Örökzöld együttes könnyűzenével lépett a nézőközönség elé, majd az egyik prózamondó következett: vitéz Böröcz Imréné személyében. A balatonmagyaródi Mystec-lá-nyok modern táncot adtak elő, az Aranytorok Homokkomáromi Asszonykórus népdalokat énekelt. A prózai műfaj másik szereplőjét, Kóré Pétert a Murakeresztúri Asszonykórus követte népdalokkal. Üveggel a fején érkezett a színpadra Bella Józsefné, aki egyébként nem néptánc kategóriában indult: népdalokat énekelt. A Three Bad Girls modern tánccal örvendeztette meg a nézőket, Tóth Ottóné népdalokat adott elő. Kovács Milán szintetizátoron zenélt, az Eraklin Táncklub pedig társastánc-tudásából adott ízelítőt. A Honvéd Kaszinó Aerobic csoportja modern táncot adott elő, az utolsó versenyszám pedig az Újudvari Vegyeskar műsora volt. Mint azt Baráth Zoltán, a Farkas Ferenc Városi Zeneiskola igazgatója, a zsűri elnöke értékelésében elmondta, bizony nem volt egyszerű dolog a nagyszerű produkciók közül kiválasztani azt a néhányat, amelyet érdemesnek talált arra, hogy a megyei fesztiválra továbbjusson. Minden résztvevő emléklapot kapott, a legkiemelkedőbb 10 -közülük nyolcan továbbjutottak -emlékplakettet vehetett át színvonalas teljesítményéért. Továbbjutottak: hangszeres zenében a Nagykanizsai Ifjúsági Fúvószenekar és a (nagy)ORFF ütőegyüttes, táncban a Kanizsa Táncegyüttes, a Three Bad Girls, és az Eraklin Táncklub, ének kategóriában a Zalakomári Hagyományőrző Csoport és Bella Józsefné. Külön dicséretet kapott még a Liszói Asszonykórus, a HSMK Premier Táncklub, Tóth Ottóné, a Honvéd Kaszinó Aerobic-csoportja és az Újudvari Vegyeskar. Sz. M. FŐTÉR A VÁRBAN Múlt héten kedden kissé szomorkás időre ébredtek a felsőrajkiak. Pedig annyira szerették volna, ha az egész falu vidám hangulatát sugározza még a mosolygó Nap is! Immár hagyománnyá vált, hogy két-három havonta a FELSŐRAJKJ VÁRBAN és környékén összegyűlik az ifjúság, és furfangos vetélkedőn mérik össze ügyességüket a gyerekek. Ez alkalommal azonban a Magyar Televízió stábja is ígérte érkezését, hogy a FŐTÉR című műsorhoz felvételeket készítsen a „török kort" idéző mulatságról. 10 hatfős csapat indult a megmérettetésen. Kik is lehettek volna ők mások, mint a Török basák, a Szulejmánok, az Ali baba és az öt rabló, a Szultán és kísérői, a Janicsárok, az Abdullah zsoldosai, a Boszporusz harcosai, a Vörös félholdasok, a Talizmánok, és persze a Vörös pipás basák. Először minden csapatból a két legéhesebb ifjú a magyarok kertjébe lopakodott, és a baromfiudvarról megpróbálta a kakast a lehető legrövidebb időn belül a törökök sátrába hajtani. Majd a magyar udvarból malacot kellett lopnia a játékosoknak. A cél most is a török sátor volt. A hangulatot fokozta, hogy a kakas-ka már az első lopási akcióban nemtetszését fejezte ki, azaz nagy kot-kodákolás közepette meglépett, és csak a „török csapatok" összefogásának volt köszönhető, hogy a szomszéd kertjéből néhány perc után előkerült. A következő ütközetben a játékosoknak a vár tornyaiban őrködő csapattárshoz kellett egy-egy tojást feldobniuk, majd a várból ugyanilyen úton visszaérkező égi áldással a rajthoz villámgyorsan visszaszaladni. Külön pontozták a bírák a gyorsaságot, és az épségben visszaérkező tojásokat. Ezt követte a csirkeevési verseny. Persze nem olyan egyszerűen, terített asztal mellett, hanem zsinegről lelógó sült csirkecombot kellett hátrakötött kezekkel lerágni a csontjáról. Ez csak minden második csapatnak sikerült. Lehet, hogy csak ők voltak éhesek? Pedig a szabadban rotyogó füstölt kolbászos paprikás krumpli ínycsiklandozó illata bizony mindannyiunkkal eszébe juttatta, hogy hamarosan itt az ebédidő! De a csatatéren a harci kedv továbbra sem lankadt! A negyedik versenyszámban minden csapatnak öt lövési kísérlete volt: házi készítésű íjakkal próbáltak minél többször eltalálni egy rongyból készült, ember méretű török harcost. Végül csapatonként két-két versenyző egyik-egyik kezét illetve lábát kötötték össze, és öt közepes méretű krumplival az összekötött kezekben stafétázhattak a kijelölt útvonalon. Itt is a gyorsaság alapján történt az értékelés. Az eredményhirdetésre csak néhány percet kellett várni: ezen a viadalon a legügyesebbek a Janicsárok voltak, tőlük éppen csak elmaradtak a Vörös félholdasok. Kiemelkedő teljesítményt értek el még az Abdullah zsoldosai, és persze emléklapot és csokit kapott valamennyi szereplő. Az előbb említett paprikás krumplit természetesen nem hagyhattuk kihűlni, jutott belőle valamennyiünknek bőségesen. Mindenki kicsit elfáradva, de annál nagyobb étvággyal látott neki a késői ebédnek. És aki bírta, játszhatott, maradhatott tovább, akár estig... Köszönet mindazoknak, akik lehetővé tették, hogy ez a nap is a felejthetetlen napok közé kerülhessen mindannyiunk emlékezetében. Sz. M. 2002. március 28 11 Jézus Krisztus 33 tavaszán búcsúzott el kortársaitól. Hátrahagyta a le nem írt, de szívekbe vésett örökséget, ami miatt világunk viharos gyorsasággal változni kezdett. Elgyengült a Hatalom, becsülete a Jóságnak, megszűnt a rabszolgaság és megerősödött a család. A 313-as Kostantini fordulat után az addigi vértanúk magvetése virágba szökkent. Megindultak a szentföldi zarándoklatok, a népek szabadon írhattak, olvashattak, vitatkozhattak. Az álmélkodás, majd hűség korszaka után elérkezett az elmélyedés ideje. Az első egyetemes zsinatok, amelyek máig összekötik Kelet és Nyugat valamennyi Jézus követőjét, tisztázták mi is történt időszámításunk kezdetén. Kiderült, nemcsak a legnagyszerűbb Ember élt „Krisztus azért halt meg mindenkiért, hogy akik élnek, többé ne önmaguknak éljenek, hanem annak, aki értük meghalt és feltámadt." 2 Korinthus 5, 15 Értelmetlen halál. Sokszor fogalmazódik meg bennünk ez a keserű, fájdalmas kifejezés. Fiatal életek mennek el sokszor a figyelmetlenség, a felelőtlenség miatt. Gyógyíthatatlan betegségek törnek életerős emberekre, az utakon sokszor a vétlen, a szabályosan közlekedő az, aki ott marad, s nem térhet haza többé. Értelmetlen halál. A fájdalom, a döbbenet leírhatatlan, ha közelről érintett már bennünket a tragédia. De akkor is, amikor ártatlan gyermekek, felnőttek holttesteit látjuk heverni a rommá lőtt és bombázott házak maradványai között a képernyőn. Erőszakos világban élünk. Lehet, hogy gyermekeink számára már nem is annyira szívszorító a valóság? Hiszen a számítógép „játékain" lehetőséget kapnak ők is fegyvert használni, s az életben maradás egyetlen esélyeként az ellenség elpusztítását kellőképpen gyakorolni. Amikor egy hozzátartozónk, vagy közelálló ismerősünk elmenetele kapcsán úgy érezzük, hogy értelmetlen halált halt, a kérdés is feltör belőlünk: miért? S ha próbálkozunk is okokat, magyarázatokat keresni a történtekre, igazából érezzük, hogy sok kérdés válasz nélkül marad. Nagypénteken a keresztyének nagy családjának közösségében a kereszt titkát, a kereszt üzenetét keressük. „A keresztfához me- gyek, mert máshol nem lelhetek nyugodalmat lelkemnek, ott könnyárban leborulok, bűnter-hemtől szabadulok, hol a bűntelen szenved". így énekeljük egyik szép böjti énekünkben. Evangélikus egyházunkhoz tartozó hívek számára mindig nagypéntek volt az egyik legnagyobb ünnep. Ilyenkor fekete az oltárterítő, virágok nem díszítik az oltárt, csak a gyertyák égnek. Fekete lepel borítja az oltárképet, melynek sötét hátterén egy ragyogó fehér kereszt látható. Mintha egy hosszú alagút bejáratánál állnánk, s a távolban a kijárat fénysugara törné meg a végtelennek tűnő éjsötétet. Hallgatjuk az evangélisták tanúságtételét Jézus Krisztus szenvedéséről, meg-csúfoltatásóról és megfeszítéséről. Megrendíti újra és újra szívünket az, ahogyan az ember kitaszítja, halálba küldi azt, aki mindenkit szeretett. Mint rablógyilkost és lázadót a kor legkegyetlenebb kivégzési módjával akarja egyszer s mindenkorra elnémítani, hogy nyoma sem maradjon, s követői se tudjanak másra gondolni, mint az értelmetlen, kegyetlen, tragikus és igazságtalan halálára annak, akit szerettek. Igen, a bűntelen szenved, az, akiben nem találtatott semmi álnokság és hazugság. Az hal meg, aki földi útján betegeket gyógyított, ördögi rabláncokból szabadított, halálból életre hívott közöttünk (Nicea 325), nem a titokzatos égi Isten földi követét láttuk (Efezus 431), nem is álruhás Királyfi ereszkedett le nyomorunkba (Kelcedon 451), hanem egyetlen személy hordozott két természetet, vagyis Isten járt a Földünkön, aki annyira szerette és becsülte az embert, hogy szenvedett és meghalt ÉRTÜNK. emberi életeket. Akkor miért? Csupán azért, mert kortársai előtt istenkáromlónak találtatott, hiszen Isten Fiának vallotta magát? Kérdéseinkre Pál apostol vallomása adja most meg a választ: Krisztus mindenkiért meghalt. Tehát a kereszthez mindnyájunknak köze van! Aki ott életét adta, értünk is adta azt. Gondolunk-e erre, ha ránézünk egy út menti, vagy egy sírhant fölé elhelyezett keresztre? S mindezt miért vállalta? Azért, hogy életodaadó szeretetének erejével ne önmagunknak éljünk. Nincs nagyobb szeretet annál, amikor valaki életét adja barátaiért - mondja Jézus. Ez nem értelmetlen halál. Ellenkezőleg, halál az életért. Aki ugyanis még hitetlen, az élő Istennel való személyes közösség híján, önző, önmaga körül forgolódó, csak a földieket szem előtt tartó ember, bár itt van még e világban, már a halálban van. Annak nem csak a halála lehet értelmetlen, de a földi élete is. Krisztus kereszthalála által új kezdet nyílt az emberiség életében. O magára vette Istennek minket jogosan illető ítéletét, bűneink terhét viselte a bűntelen. A Mennyei Atya húsvét hajnalán, Krisztus dicsőséges feltámadásával igazolta, hogy ez a halál nem jelentett csúfos véget. Sokkal inkább egy mindennél fényesebb kezdetet. A meghalt és feltáma- dott Krisztus diadalmas feltámadása óta egyre több szívet ragad meg és formál át, szül újjá Őt szolgáló, Őt követő életre. A kereszt titkát maga a Feltámadott tárja fel ma is mindazok előtt, akik leborulnak keresztje alá. Akik nem Őt siratják, hanem bűneiket. S szívből bánják minden szeretetlenségüket, önzésüket, erőszakosságukat, hazugságaikat, és hitetlenségüket. Mindazt, amivel megszomorítottak az Urat s embertársaikat. Az érettünk és miattunk életét adó és feltámadott Krisztus által boldogan vallhatjuk, hogy megtöretett a halál hatalma. Azon az alagúton mindannyian át kell, hogy menjünk, de a kijáratnál ott vár a Feltámadott. Életünk és halálunk benne és általa kap értelmet, célt, vigasztalást, örömöt, békességet. Életodaadó szeretete minket is arra indít, hogy ne önmagunknak éljünk, hanem az Ő dicsőségére, szeretetben, embertársaink javára. Az élet Urát követve, az életet szolgálva. Kívánom, hogy lehessen igazi nagypénteki és húsvéti ünnepünk, s tudjuk énekelni hálás és örvendező szívvel: „Csodás égi szeretet! Szívem mindent elfeled, ami engem földre von. Csak rád nézek én Megváltóm, szereteted sírig áldom, győzedelmes Krisztusom!" Deme Dávid evangélikus lelkész Istentől megtudtuk, hogy szíve van, irgalmas, holtunk után hazánk helyett hazát készít és oda elvár minket. Azért csendes, mert éppen hagyja szabadságunkat. Mi- közben teljes erővel támogat, ugyanakkor tűri ellenállásunkat mert bízik bennünk... Az Emberről világossá vált, hogy Jézus drága vérén szerzett „mentelmi joga" van, fejéről egy hajszál sem veszhet el, többet ér az egész világmindenségnél. Közülünk senki sem másodrendű, a feleség nem félérték, sőt a sérült sem értéktelen. A magzatot, a foglyot, a bűnöst vagy az idegent, a hitetlent, vagy az ellenséget éppúgy kell szeretnünk, mint önmagunkat. Ezek után érezzük át a világ nem kórháznak készült, hanem inkább templomnak, az örök élethez vezető útnak. Ezekkel a gondolatokkal kívánok a nagypéntek sötétségéből húsvéti hajnalhasadást és reményt - a Katolikus Egyház nevében - minden kanizsai olvasónak. Fiiszár Károly esperes, plébános „Elvégeztetett!" - mondta a Názáreti Jézus a golgotai keresztfán. „És fejét lehajtva, kilehelte lelkét" (János evangéliuma 19. részének 30. verse). Nagypéntek szomorú történetének csúcspontja ez a rövid szó: elvégeztetett! De mi az, ami itt történt a golgotai keresztfán? Az Ószövetséget ismerő emberek értették e szó jelentését. Igen, mert az Ószövetség kultikus gyakorlata előkészítette mindazt, ami Nagypénteken történt. Ha valaki bűnt követett el, annak engesztelő áldozatot kellett bemutatnia a jeruzsálemi templomban. Meg volt határozva, hogy milyen bűnért, milyen áldozatot kellett feláldozni. Mondjuk, hogy valaki olyan bűnt követett el, hogy egy bárányt kellett áldoznia, az úgy történt, hogy a bűnös ember vitte az ártatlan, hibátlan bárányt a templomba. Kezét az állat fejére helyezte, bűnét elmondta a jelenlevő papnak, s a pap a bárányt leszúrta! A bűn jelképesen átment az áldozati állatba, s meghalt az ember helyett. A bűnt mindig meg kellett büntetni! Isten bűnt gyűlölő szentsége nem hagyhatta a bűnt büntetés nélkül! De gondoljunk bele: vajon élne-e még ember ma a Földön, ha Isten minden bűnünket maga igazságával megbüntette volna? Bizony: nem! De milyen jó, hogy Isten nem csak igazságos, szent, hanem szerető, gondviselő Isten is. Hogyan érvényesülhet egyszerre Isten bűnt gyűlölő szentsége és az ember iránti szeretete? Úgy, hogy valaki mást büntet meg a mi bűneinkért. „Mert úgy szerette Isten a világot (a benne a bűnös embert), hogy egyszülött Fiát adta, hogy aki hisz őbenne, el ne vesszen, hanem örök életet legyen" (Ján. 3:16) A mi Urunk Jézus Krisztus az, aki helyettünk, érettünk és miattunk jött el erre a világra, hogy magára vegye bűneinket és elszenvedje helyettünk a büntetést. Ő „az Isten Báránya, aki hordozza a világ bűnét"! (Ján. 1:29) Jézus Krisztus szent életével és ártatlan halálával eleget tett Isten igazságának. Ezzel megszerezte számunkra a bűnbocsánatot és az örök életet - vallja a konfirmációi káténk. Mert Jézus Krisztus volt az egyetlen bűntelen ember. Mi mindnyájan magunkban hordozzuk az ősszülő bűnét, s ezen túl, számtalanszor vétkezünk: gondolatainkkal, szavainkkal, cselekedeteinkkel és mulasztásainkkal. Ha őszintén magunkba nézünk, ki meri közülünk elmondani, hogy nem követett el bűnt? „Mi mindnyájan gyarlók, esendők és bűnösök vagyunk, kik Isten Ítélőszéke előtt meg nem állhatunk, sőt büntetést, halált és kárhozatót érdem-lünk" - valljuk mi reformátusok, közösségi bűnvallásunkban, Ki az, aki emelt fővel, kihúzott derékkal, önmagával megelégedve, büszkén állhat az igazságosan ítélő, szent Isten elé? Senki. Egyedül Jézus Krisztus az, aki nem bűnben fogantatott és nem követett el bűnt, mert O egy személyben valóságos Isten és valóságos ember. Benne maga a Szentháromság második személye lett emberré. Elete kiábrázolja az Isten iráni tökéletes engedelmességet, halála pedig - mint szeplőtlen és hibátlan bárányé -, méltó engesztelő áldozat a világ bűneiért. A mi Urunk Jézus Krisztus engedelmes volt egészen a halálig, mégpedig a keresztfának haláláig! így lett a golgotai kereszt a legszentebb oltár, ahol az Isten Báránya bemutatta az engesztelő áldozatot. Hitünk szerint: ez egyetlen, tökéletes áldozat, melyet nem kell megismételni és nem kell kiegészíteni! Elvégeztetett! -mondja az Ige. S ezáltal van békességünk Istennel, ezáltal van bűneink bocsánata, ezáltal nyerhetjük vissza elveszett „isten-képűségünket", ezáltal lehetünk ismét Isten gyermekeivé már itt a földön, s majd odaát az örökkévalóságban. Jézus Krisztus golgotai keresztáldozata által lehet boldog reménységünk, hogy a halállal nem ér minden véget, hanem van folytatás, van feltámadás, van örök élet. Ugyanis az Atya elfogadta az Ő engesztelő áldozatát, s Szent Fiát nem hagyta a halálban, hanem dicsőségesen feltámasztotta. Tehát nekünk nem halott Krisztusunk van, hanem élő Urunk, aki az Atya jobbján ülve ma is esedezik érettünk. O az egyetlen közbenjáró Isten és emberek között, s egyedül az O halálába és feltámadásába vetett hit által van üdvösségünk. Kereszt nélkül nem tudnánk, hogy Isten mennyire gyűlöli a bűnt, sem azt, hogy \' mennyire szeret bennünket. Ezért borulunk le a Kereszt alatt, letéve bűneinket az Isten Bárányára, s megtörve és üresen adjuk át magunkat Neki, hogy újjáteremtsen és a bennünk levő űrt kitöltse, s így lehessünk élő reménysé-gű, Istent dicsőítő emberekké! Balogh Tibor református lelkész 2002. március 28 13 MAGYKAMIZSA hevesi sátidor művelődési központ 2002 Április 4. 17.30 óra: TAVASZI MŰVÉSZETI FESZTIVÁL. KOTNYEK ISTVÁN FESTŐMŰVÉSZ KIÁLLÍTÁSA. Megnyitja: Szemadám György. Megtekinthető: április 25-éig. Április 4. 19 óra: TAVASZI MŰVÉSZETI FESZTIVÁL. AZ 50 ÉVES, 26 TAGÚ RAJKÓ ZENEKAR HANGVERSENYE. Belépődíj: 800 Ft. Április 6. 17 óra: TÁNCHÁZ. Dél-alföldi táncok II. Vezeti: Kócza András. Április 6. 16 óra: A ZALAI HORVÁTOK KULTURÁLIS TALÁLKOZÓJA. A Horvát Kisebbségi Önkormányzat és a HSMK közös rendezvénye. Április 7. 19 óra: HYPPOLIT, A LAKÁJ - zenés vígjáték. BRÓDY-BÉRLET. A zalaegerszegi Hevesi Sándor Színház előadása. Főbb szerepekben: Balogh Tamás, Wellmann György, Czegő Teréz, Tánczos Adrienne, Szakály Aurél, Zalányi Gyula, Kricsár Kamill. Belépődíj (pótszék): 1000 Ft. Április 8. 19 óra: HYPPOLIT, A LAKÁJ - vígjáték. HEVESI-BÉRLET. Belépődíj (pótszék): 1000 Ft. Április 9. 19 óra: TAVASZI MŰVÉSZETI FESZTIVÁL. KIRÁLY CSABA ORGONAESTJE a felsővárosi templomban. Belépődíj: 500 Ft. ÁprUis 11.14 óra: KIÁLLÍTÁS A ZRÍNYI MIKLÓS ÁLTALÁNOS ISKOLA TANULÓINAK MUNKÁIBÓL AZ IFJÚSÁGI GALÉRIÁBAN. Megtekinthető: május 2-áig. Április 13. 15 óra: TARKA-BARKA MŰHELY. Mozaikkészítés. Április 13. 18 óra: TAVASZI MŰVÉSZETI FESZTIVÁL. A NAGYKANIZSAI FARKAS FERENC VÁROSI ZENEISKOLA JUBILEUMI HANGVERSENYE. Közreműködnek: Farkas Sándor, a berlini opera 1. hegedűse, HEVESI SÁNDOR MŰVELŐDÉSI KÖZPONT A Pécsi Tudományegyetem BTK Gyakorló Intézménye Széchenyi tér 5-9. Tel-Zfax: 310-465 Honlap: www.nagykanizsa.hu/hsmk E-mail: nk.hsmk@broadband.hu Jegyárusítás 14-18 óráig. Tel.: 311-468 Zádori Mária Liszt-díjas énekművész, Németh Krisztina énekművész, Kanyó András - fuvola, Tóth Ágnes - zongora. Belépődíj: 500 Ft. ÁprUis 17. 15 óra: NÉPEGÉSZSÉGÜGYI HELYZET NAGYKANIZSÁN. Előadó: dr. Búzás Judit, az ÁNTSZ városi tiszti főorvosa. A TIT és a HSMK közös rendezvénye. Április 17.17 óra: INGYEN LAKOMA II. - előadássorozat a HSMK és a TIT közös szervezésében. A MAI EGYETEM ÉS AZ IFJÚSÁG. Előadó: prof. dr. Ádám Veronika akadémikus, a SOTE Orvosi Biokémiai Intézetének igazgatója. A program házigazdája: Harkány László. Belépődíj: nincs. Április 19.17 óra: A ZRÍNYI MIKLÓS ÁLTALÁNOS ISKOLA FENNÁLLÁSÁNAK 130. ÉVFORDULÓJA. EDDA-KONCERT. Belépődíj: 1000 Ft. Váltható a HSMK pénztárában és a Zrínyi Általános Iskolában. Április 22.10 és 14 óra: SICC: PSZT! -gyermekkorunk kedvencei, zenés gyermekműsor. Szereplők: Jakab Zsolt, Sebestyén Erika, Lakatos Sándor Endre, Jóföldi Attila. Belépődíj: 300 Ft ÁprUis 23. 19 óra: SZTÁROK A PÓDIUMON I. - ILLÉNYI KATICA MŰSORA „Operettek a Csárdáskirálynőtől a Monti Csárdásig", sztepptánccal fűszerezve. Közreműködik: Bozsó József táncos-komikus, a Fővárosi Operettszínház művésze. Kísér: Körmendi Péter - zongora. Bánki Péter - dob. Belépődíj: 900 és 700 Ft. A Soros Alapítvány támogatásával. ÁprUis 25. 14.30 óra: FILHARMÓNA1 IFJÚSÁGI BÉRLETI HANGVERSENY. Közreműködik a KREATÍV ART STÚDIÓ. Népek táncai és rög-lönzéses társasjáték zenével és a koncertlátogatókkal. Belépődíj: 200 Ft. ÁprUis 26.: KANIZSAI KÉPZŐ- ÉS IPARMŰVÉSZEK KIÁLLÍTÁSA. Megtekinthető: május 14-éig. Április 29. 10 és 14 óra: CSILLAG-LÁNY - mesemusical. A pécsi Harmadik Színház előadása. Szereplők: Dévényi Ildikó. Barkó György, Jurdik Dániel, Steiner Zsolt. Rendező: Mo-ravetz Levente. 10 óra: VACKORBÉRLET. 14 óra: HÁP1-BÉRLET. Belépődíj: 300 Ft. INFORMÁCIÓ Induló tanfolyamok: Gerinctorna: (heti 2x1 óra), részvételi díj: 2500 Ft/hó, vezeti: Illés Brigitta gyógytornász. Jóga, tökéletes újjászületés a WELL-NESS-prograin keretében: 20 óra (heti 1x2 óra), részvételi díj: 6000 Ft, vezeti: dr. Pőcze Tiborné. a Természetgyógyász Magazin főmunkatársa. Hobbi virágkötő: 25 óra (heti 1x3 óra), részvételi díj: 8500 Ft + anyagköltség. Jelentkezni lehel április 10-éig az információs szolgálatnál személyesen vagy a 93/311-468-as telefonszámon. Intimtorna-tanfolyam indul a HSMK-ban. Előzetes bejelentkezés: április 8-án 17 órától 18 óráig. Telefonon érdeklődni Farkas Veronikától, a 30/2170363-as telefonszámon lehet. MÁJUSI ELŐZETES: Május 4-én 20 óra: VIRÁGBÁL. Május 6-án 19 óra: AZ IRIGY HÓNALJMIRIGY KONCERTJE. INTERNET KAVEZO nyílt a HSMK-ban, a volt Tisza videotéka helyén. Szolgáltatások: Internéi-használat (99 Ft/fél óra). CD-írás, -másolás (499 Ft CD-vel együtl). scannelés. digitális fotózás, nyomtatás, letöltés. Nyitva: minden nap 9-20 óráig. THURY GYÖRGY Fő út 5. Telefon: 314-596 EMLÉKEK A MÚLTBÓL. 50 ÉVES A THURY GYÖRGY MÚZEUM. Megtekinthető: keddtől szombat 10-17 óráig, vasárnap, hétfő szünnap. Belépődíj: felnőtt 200 Ft/fő, diák, nyugdíjas: 100 Ft/fő, csoportos (8 fő: 130 Ft/fő családi jegy (minimum 4 fő): 330 Ft. Tárlatvezetés 2000 Ft. A VAROS NAPJA ÁPRILIS 26-27. ERZSÉBET TÉR Gólyalábas Világjátékok - A sár ünnepe Kézművesek utcája Régmúlt idők játékai, századfordulós hangulatképek Lovas-felvonulás Ficánkoló, Sisere fesztivál Westel utcabál, közreműködik a Republic együttes HALIS ISTVÁN VÁROSI KöbwrÁR Nagykanizsa, Kálvin tér 5. Telefon: 509-500 Honlap: www.kanizsa.hu/konyvtar Április 8. 18 óra: FERKOV1CS JÓZSEF GRAFIKUS KIÁLLÍTÁSÁNAK MEGNYITÓJA. Nyitva tartás Hétfő: 13.00-18.30 Kedd: 9.00-16.00 SZerda: 13.00-18.30 Csütörtök. 9.00-18.30 Péntek: 13.00-18.30 Szombat: 9.00-13.00 MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HAZ Hajgató S. u. 1. Telefon/fax: 319-202 E-mail: moricz@broadband.hu Április 12-14: V. KARPAT-MEDEN-CEI „CSENGEY DÉNES" VERSES PRÓZAMONDÓ VERSENY. Programja: 13. 9.30: Versenyprogram I., 15.00: Versenyprogram II., 20.00: Kísérő rendezvény: Az Illéstől az Attiláig -Közönségtalálkozó Szörényi Levente zeneszerzővel. Helyszín: Honvéd Kaszinó tükörterme. 14. 10.00: Gálaműsor. Helyszín: HSMK színházterme. Április 17. 14.30: NÉGYSZÖGLETŰ KEREKERDŐ. A Bojtorján Együttes műsora. Vendég: Görbe Nóra (Linda). Belépőjegy: 400 Ft. Helyszín: HSMK színházterme. Április 18. 10.00: NÉGYSZÖGLETŰ KEREKERDŐ. A Bojtorján Együttes koncertje. Vendég: Görbe Nóra. Belépőjegy: 400 Ft. HelyszímHSMK színházterme. Április 26. 19.00: I. DUNÁNTÚLI NÉPZENEI TALÁLKOZÓ. (A város-napi programokhoz kapcsolódva). KÉPZŐMŰVÉSZETEK HAZA (Kiskastély) Erzsébet tér 14-15. Telefon: 313-920 Április 5. 19 óra: A VÁROSI VEGYESKAR HANGVERSENYE. Karvezető: Németh Renáta. Április 10. 18 óra: A KÖLTÉSZET NAPJA. „ARCOK" - a Kanizsa Műhely alkotóinak antológiája - könyvbemutató. Házigazda: Tóthné Hegedűs Erzsébet. Közreműködik: Horváth István, Radnóti-díjas versmondó. Far-kasné Bali Judit, Kocsis Edit és a Városi Vegyeskar. Az Erkel Fe- renc Művelődési Ház és a HSMK közös rendezvénye. Belépődíj: nincs. SASS BRUNNER ERZSÉBET ÉS BRUNNER ERZSÉBET festőművészek kiállítása. Z. SOÓS ISTVÁN festőművész állandó kiállítása. A Képzőművészetek Háza nyitva: 10-17 óráig. hétfőn szünnap. A belépés díjtalan. 14 2002. március 28. Oné az egész világ! Ajándék webkamera minden új előfizetőnknek Fizessen elő 2002. március 22. és április 30. között a BROADBAND szupergyors, szélessávú internetszolgáltatásunkra, és egy webkamerát adunk Önnek ajándékba! Ráadásul az akció ideje alatt elengedjük a 25 000 Ft-os egyszeri bekötési díjat!" \'Ajánlatunk 1 éves hűségnyilatkozat aláírása esetén érvényes. Az akció a készlet erejéig tart. A megrendelést csak olyan UPC területről tudjuk elfogadni, ahol elérhető a szolgáltatás. BROADBAND) 2002. március 28 15 ni msmmmm. AHOLANOK RÚGNAK LABDÁBA 2002. március 9. Gelse A Gelsei Nők Társasága ezen a napon tartotta hagyományos nőnapi rendezvényét „Ahol a nők rúgnak labdába" címmel. A tornát hatalmas küzdelemben Zalaapáti csapata nyerte a gelsei Lányok, valamint a gelsei Hölgyek csapatai előtt. Az eseményen a legjobbaknak járó díjakat Rácz József, a Principálismenti Önkormányzatok Társulásának elnöke és Nógrádi László országgyűlési képviselő adta át. A családokkal érkezett gyerekek a focimérkőzések közben az általános iskolában létrehozott Játszóházban szórakozhattak (papírhajtogatás - Lengyák István tanár úrral, rongybaba-készítés, rajzverseny, szövés, gyöngyfűzés), a vállalkozó szellemű családok pedig Családi Activity vetélkedő keretében versenyezhettek egymással. A rendezvény végén vacsora várta a résztvevőket. HÚSVÉTI KÉSZÜLŐDÉS PÖLÖSKEFŐN Március 23-án szombaton 13 órai kezdettel a Faluház (Pálffy Kúria) húsvéti játszóház lebonyolításának adott otthont. Vendégként érkezett Czizy Istvánná tojásfestő mester, aki a már elkészült munkáiból egy kisebb kiállítást is rendezett, amit a helyszínen jelenlévő kb. 60 gyermek és felnőtt érdeklődő megtekinthetett. A játszóházban a helyi pedagógusok, a térségben dolgozó településfejlesztők, és az ifjúsági referens segítségével még a követ- BC W A Principális-menti Önkormányzatok Társulása és Zalaszentbalázs község Önkormányzata közös szervezésében 2002. április 19-én kerül sor a térségi borversenyre Zalaszentbalázson. A borversenyre nevezni a térségből (Principális Társulás 18 települése) származó borokkal lehet. A jelentkezéseket a 391-00l-es telefonszámon a zalaszentbalázsi polgármester, Molnár Mihály várja április 3-tól kezdődően. A Principális-menti Önkormányzatok Társulása és a zalaegerszegi Információs Pont együttműködési megállapodása keretében előadássorozat indult útjára 2002. tavaszán a társulás településein. Az előadások az európa uniós felkészülést, a térség lakosainak felkészítését kívánják szolgálni. Az első előadás helyszíne Felsőrajk volt februárban, itt az EU szociális és foglalkoztatáspolitikájáról esett szó, a második előadás keretében a zalaszentbalázsi fiatalok kaptak pályázatírási felkészítést. A következő előadáson a vállalkozók kapnak információkat az EU-csatlakozás előtti és az azt követő pályázati lehetőségekről, valamint tájékoztatót hallgathatnak meg a kis- és közép- vállalkozások szerepéről az EU-ban. Az előadásra a gelsei iskolá- ban került sor 2002. március 27-én 17 órakor. kező tojásdíszítési technikákkal, és húsvéti díszek készítésével lehetett megismerkedni. - Viasszal, ronggyal, szalaggal, filccel történő tojásdíszítés. - Tojásfestés - Tojásbáb-készítés - Hajtogatás - Kiskosár-készítés A nagy sikerű program 18 óráig tartott, ahonnan a résztvevők ötletgazdagon hazatérve valószínűleg a családi húsvéti készülődéskor hasznosítani tudják majd az itt ellesett praktikákat. Március 28-án vendégségbe érkeznek a Principális Társuláshoz az Orség-Göcsej-Hetés Társulás képviselői. Az elmúlt évben a Principális-Társulás polgármesterei tettek látogatást Csesztregen, az Orség-Gö-csej-Hetés Társulás központjában, ahol a vendéglátók bemutatták a településen működő Ipari Parkot, illetve a Csesztregélő elnevezésű kulturális és szabadidőparkot. A házigazda polgármesterek a Principális-Társulás társulás székhelyén, Gelsén fogadják az érkező kistérségi társulás polgármestereit. A kistérségi társulás bemutatkozását követően a vendégek megismerkednek Gelse nevezetességeivel, ebéd után pedig ellátogatnak Felsőrajkra, ahol megtekintik a Felsőrajki Várat. FELSORAJKI VÁRJÁTÉKOK Felsőrajkon 2002. március 19-én ismét benépesült a Rajki Várudvar. A helyi általános iskola tanulói erre az egy napra törökruhába öltöztek, és felelevenítették a törökkori időket. A program 10 órai kezdettel indult, melyre megközelítőleg 100 gyermek érkezett. A feladatok az elmúlt kor élelmiszerszerzési szokásait elevenítették fel többek között a kakashajtás, malaclopás, tojásdobá-lás, csirkecomb-evés, krumplicipe-lés. A résztvevőket a helyi önkormányzat ebédre kolbászos paprikás krumplival vendégelte meg. A rendezvényen a Magyar Televízió is jelen volt és felvételeket készített, melyet az érdeklődők 2002. március 24-én délelőtt tekinthettek meg. Rajki Zsigmond Művelődési Ház felújítása mmmmmmmmmmmmm A helyi önkormányzat az elmúlt hónapban pályázatot nyújtott be a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumához a Rajki Zsigmond Művelődési Ház felújítási munkálatainak folytatására és befejezésére. A felújítási munkálatokat az önkormányzat saját forrásból 2001. decemberében már megkezdte. Amennyiben az említett pályázat támogatásban részesül, úgy 2002-ben a művelődési ház tetőszerkezetének javítása, hőszigetelési, villanyszerelési, belső és külső homlokzatfestési munkálatai valósulnak meg. Korszerű és költségtakarékos fűtés Felsőrajkon Felsőrajk község önkormányzata a művelődési ház, valamint a sportöltöző belső gázellátás megvalósításának beruházását február hónapban befejezte. Ez idáig mindkét létesítményben fatüzelésű fűtés működött, melyet mostanra már a földgáz váltott fel. A jelenlegi fűtés várhatóan költségkímélőbb és biztonságosabb megoldást eredményez. A tornaterem fűtését a helyi általános iskola pályázati támogatás segítségével korszerűsítette és tette balesetmentessé, ahol ugyancsak földgázra álltak át. SZÉKHELYE: GELSE, KOSSUTH U. 20. A RAJKI VAR 1997-ben Vigh László polgármester ötlete alapján elkezdték a hajdan állott Rajki Vár felépítését a falu központjában lévő önkormányzati területre. Az építkezés első szakasza mintegy másfél évet vett igénybe, s a bővítések jelenleg is tartanak. Az épület körül várárkot ástak, az innen kikerülő földből emeltek falat a várnak, a vár négy sarkára figyelő-őrtornyokat készítettek, a bejárathoz egy felhúzható fahidat, valamint egy kétszintes bejárati kaput. A vár belsejében kialakításra került egy 11x18 méteres előadótér, valamint egy 500 néző befogadására alkalmas nézőtér. A vár avatása 1999. július 25-én volt. A vár építése a következő években tovább folytatódott. 2000-ben elkészült a várudvaron a dorongút kerékvetők- kel, kél 8 méter magas messziláló-őr-torony, külső (110 méter hosszúságban) és belső palánk, gyalogkapu és lovaskapu, valamint az előadótér más néven bajvívótér. 2001-ben elkészült a 13 lábon álló pihenőrész, ahol 300 néző tud helyet foglalni, s a napfénytől védett helyről figyelhetik a vár körül zajló eseményeket. További fejlesztési elképzelések közé tartozik egy előadóbarlang, egy szabadtéri sütőkemence, a vártól 50 méterre egy 300 gépjármű befogadására alkalmas parkolóhely, a vendégek részére illemhelyek, illetve ivókutak kialakítása, valamint egy információs központ és turistaszálló létrehozása. A Rajki Vár építésének befejezése 2004-re várható. A Zalaszentbalázsi Fiatalok Egyesülete, az önkormányzat és egy-két helyi vállalkozó segítségével végre kialakította a régóta tervezett klubhelyiségét, amit március hónapban a birtokába is vett! A fiatalok szórakozási lehetőségét televízió, videó, hifitorony, számítógép szolgáltatja. A szórakozás mellett komoly munka is folyik a helyiségben, hiszen a IV. évfolyamát taposó Balázs új- ság is itt készül, valamint az eddig sikeres pályázatok írásában is sok segítséget nyújthat a közös klub, ahol az ifjúság megoszthatja egymással ötleteit, terveit. Ide tartozó hír, hogy az egyesület az önkormányzattal együttesen pályázatot nyújtott be a klub továbbcsinosítása érdekében a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumához, amit várhatóan májusban bírálnak el! A Kerecseny Községi Önkormányzat, a Zala Megyei Munkaügyi Központ által kiírt rehabilitációs foglalkoztatást célzó pályázatán nyert 3 106 000 Ft-ot, melyet eszközbeszerzésre fordíthatott. Ezen összegből vásárolt: traktort, pótkocsit, tolólapot és kaszát, 2 966 000 Ft értékben. A fennmaradó összegből bozótvágó eszköz beszerzését tervezi. A pályázat előírja, hogy 4 fő rehabilitációs foglalkoztatottat kell alkalmaznia az Önkormányzatnak. A munkások februártól dolgoznak a településen. Feladataik közé tartozik a község területének rendben tartása. Közösségfejlesztés Kerecsenyben 2002. március 14-én Kerecsenyben a helybéli tizenévesek közreműködésével ifjúsági közösségfejlesztő tréninget tartottunk. A program tervezett célja, hogy a helyben aktivizálható fiatalokat összeismertessük a térségben tevékenykedő ifjúsági referenssel, Kelemen Judithtal. A tréning kötetlen beszélgetéssel, közösségfejlesztő, és önismereti játékokkal telt. A program sikerére alapozva a Társulás többi településén is folytatni szeretnénk a Kerecsenyből útjára induló próbálkozást, hiszen az ifjúsági referensi munka alappillérét a települések ifjúsága alapozhatja meg, az ő közreműködésük nagyban segítheti a munkavégzés hatékonyságát. DALOSOK Március 9-én a Zalaszentbalázsi Népdalkör bonyolította le a Vass Lajos népdalköri találkozó megyei versenyét, ahol 38 csapat, szólóénekes lépett fel. A Zalaszentbalázsi Népdalkör mellett még kilencen kaptak aranykoszorús minősítést, tizenheten ezüst, míg kilencen bronz fokozatot értek el. VONZÓBB TELEPÜLÉSI ARCULAT KIALAKÍTÁS FELSORAJKON A turizmus kedvező alakulása Felsőrajkon is érezhető. A helyi vonzerőt a Rajki Vár jelenti. Felsőrajk önkormányzata mindent megtesz annak érdekében, hogy a település egységes arculatának kiala- kítását megvalósítsa. Ezért a 2002. évi költségvetésében szerepelteti a település zöldfelület növelésének, pihenőpark kialakításának, a települési közterületek virágosításá-nak, a Rajki Várnál nyilvános il- lemhely létesítésének költségeit. A Széchenyi Terv pályázaton külső forrásként anyagi támogatást remél és a lakosság aktív együttműködését is várja a tervek megvalósításához. 2002. március 28. 17 (március 30-tól ápilis 5-ig) Március 30., szombat DUNA TV 05.30 Indul a nap 07.05 Papírsárkány 07.40 A varázslatos Iskolabusz 08.45 Varázsló 09.00 Ami igaz, az igaz 09.15 Hej, hej, helyes beszéd! 09.25 klub.dunatv.hu 09.55 Aula 10.25 Heuréka! Megtaláltam! 11.00 Barátok a strandon 11.50 Híradó 12.10 Muzsika-Szó 12.40 Isten kezében 13.10 Szent Benedek lányai 13.40 Határtalanul 14.10 Húsvéti készülődés 14.30 Utazás szent helyekre 15.25 Az Egyesült Államok története 15.30 A hit erejével 16.35 talpalatnyi zöld 17.00 Bűvölet 18.00 Híradó 18.30 Mese 19.00 Szívzűrök 19.50 Jane Eyre 21.45 Híradó 22.05 A prímás 23.45 Brahms: B-dúr zongoraverseny 00.35 Hírek MTV1 05.42 Hajnali gondolatok 05.45 Agrárvilág 06.00 Ma reggel 07.25 Gyerekeknek 07.50 Jó reggelt adj, Istenem! 08.00 Aranyfüst avagy: Mit üzen a múlt? 09.20 Hol-mi? 09.50 Bonbon Matiné 10.15 Zanzibár 11.10 Indába 12.00 Déli harangszó 12.01 Hírek, időjárás jelentés 12.05 Bravó TV 13.00 DRUKK! 13.55 Útravaló 14.10 A kölcsönkapott Föld 14.40 Beszéljünk a jővőnk-rfill 14.55 Századunk 15.20 Jani házhoz megy 15.50 Bajnok 16.25 TS 18.35 Luxor-show 19.30 Híradó este 20.05 Kató néni kabaréja 21.05 Flashdance 22.40 Csodavilág 23,35 Szeretet a halál után 01.05 Budapesti Tavaszi fesztivál híradó RTL KLUB 06.30 Ünnepnaptár 07.00 Kölyökklub 09.45 Disney-rajzfilmek 10.30 Ausztrál expressz 11.25 Csak egy szavadba kerül! 11.30 Nikki 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 RTL Klub Híradó 12.10 Országház 12.35 Doktorok 13.25 Drágám, a kölykök (már megint) összementek 14.10 Autómánia 14.40 Barátok közt. 16.55 Forma-1 18.30 RTL Klub Híradó 18.50 Fókusz plusz 19.25 Pasik 19.50 Szupermozi 22.00 Sorsjegyesek 22.50. Híradó 00.10 Fókusz plusz TV2 06.00 Gyökereink 06.30 Tv2 matiné 08.45 Cartoon Network 10.40 Spinédzserek 11.05 JAM Boree 12.05 Autóexpo 12.35 Vad világ 13.25 Diresta 13.55 Az S Club 7 Los Angelesben 14.20 Xena 15.10 Egyről a kettőre 15.35 Providence 16.30 A szupercsapat 17.30 Hawaii üzenetek 18.30 Tények 18.55 Húsvéti köszöntő 19.00 Doc Hollywood 21.00 Posztárok 21.30 Kongó 23.35 Tavaszi bezsongás 01.15 Vers éjfél után Március 31., vasárnap DUNA TV 06.00 Kalendárium 07.10 PAPÍRSÁRKÁNY 08.25 A varázslatos iskolabusz 08.50 Hej, hej, helyes beszéd! 09.00 Húsvét Erdélyben 09.20 Élő egyház 09.50 Példabeszédek 09.55 Református Istentisztelet közvetítése 11.00 A Szentföldön 11.50 Híradó 12.10 A világörökség kincsei 12.25 Húsvét szent tavasza 12.55 Fekete Villám 14.50 Csellengők 13.50 Emlékképek - Régi Híradók 15.30 Krisztus nyomában 16.05 Gaudi 17.00 Jókívánságok határok nélkül 18.00 Híradó, sport 19.05 Urbi et orbi 19.20 Mese 19.50 Az ember tragédiája 20.05 A korzikai testvérek 21.45 Dunasport 22.05 Thérese története 23.30 Halleluja! MTV1 05.42 Hajnali gondolatok 05.45 Gazdatévé 06.00 Ma reggel 07.35 „így szól az Úr!" 07.40 Gyerekeknek, 08.05 Vasárnap sziget 09.30 Főtér 10.45 Faluház 11.00 Húsvét vasárnapi katolikus mise 12.00 Kapcsoljuk Rómát! 12.40 Chopin: 12 etűd 13.20 Pici és Anti 15.10 Örömhír 15.40 A fantasztikus nagynéni 17.25 Sikkes 17.50 Ismeretlen ismerősök 18.30 Híradó este 19.00 A Hét 19.50 Évszakok 20.45 Angyali hármas 21.15 2 Ember 22.10 Gól! 23.15 Komolyzene RTL KLUB 06.30 Csodák világa 07.00 Kölyökklub 10.00 Második csók 10.25 Csak egy szavadba kerül 10.30 A dicsőséges 20. század 11.30 Receptklub 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 híradó 12.35 Mókus árvaház 14.15 Sztrogoff Mihály 15.55 Hatoslottó 16.20 Kincs, ami van 17.55 Sztár a háznál 18.30 RTL Klub Híradó 18.50 Forma-1 21.15 Heti hetes 22.20 Bohókás nyomozás 00.00 RTL Klub Híradó 00.20 Országház 00.50 Fókusz 01.20 A dicsőséges 20. század TV2 9 06.00 Reggeli gondolatok 06.30 Állatkert a hátizsákban 07.00 Tv2 matiné 08.45 Cartoon Network 10.45 tv2 Sport 12.15 Utazás Gasztronómiában 12.45 Talpig pácban 13.15 Charlie - Majom a családban 14.10 Herkules 14.55 Mission Impossible 15.50 VIP 16.40 Pacific Blue 17.30 J.A.G.-Becsületbeli ügyek 18.30 Napló 20.00 Oltári nő 22.20 A Keresztapa 3 00.0 Magyarország holnap 00.30 Mit csinált a feleséged 3-tól 5-ig? 02.10 Vers Április 1., hétfő DUNA TV 06.00 Heti Hírmondó 06.45 Udvarház 07.15 Hírek 07.25 Papírsárkány 07.35 Bors néni 08.45 A varázslatos iskolabusz 09.10 Fiú a Merkúrról 10.35 Húsvéti készülődés Baranyában 10.45 Kalandozás Dávid Attenborough-val 11.35 Húsvéti készülődés Baranyában 11.50 Híradó 12.10 Krisztus nyomában 12.45 Az elefántok mestere 14.25 A hit kérdése a 21. Században 14.55 Utazás szent helyekre 15.50 A divat története 17.00 Agatha Chrisetie: Miss Marple 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 19.00 Mikrokozmosz 20.15 Fejjel a falnak 21.45 25 éves a kolozsvári Táncház 22.25 Csendország 22.55 Cseh Tamás: összes dalok időrendben MTV1 07.00 Hajnali gondolatok 07.05 Gyerekeknek! 10.10 lumen Chrlti 11.00 Húsvéti baptista istentisztelet 12.10 Delta 12.40 Csendül a nóta 13.15 Barátom, Bonca 14.20 Legyél Te is Bonca 15.35 Mária iskolatestvérek 16.00 Zenés húsvét 16.50 Mese 17.10 Maradj velünk! 17.20 Unokáink sem fogják látni 17.50 Éretlenek a tengerparton 19.30 Híradó 19.50 Az angol beteg 22.30 Pesty fekete Doboz 23.00 TS 23.50 Antonio RTL KLUB 06.30 Hupikék törplkék 07.00 kölyökklub 09.45 Muchas gracias, Willy Wuff! 11.25 Csak egy szavadba kerül! 11.30 Receptklub 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó 12.10 Sztárok a szüleim 12.40 Fennakadva a fán 14.25 Sztrogoff Mihály 14.00 Helene és a fiúk 16.25 Smokey és Bandita 2 18.30 Híradó 18.55 Legyen ön is milliomos!! 19.25 Fókusz 19.55 Szupermozi 22.10 Vonzások és állatságok 23.55 Híradó 00.15 Autómánia 00.45 Fókusz TV2 06.30 tv2 matiné 08.45 Cartoon Network 10.30 Gyuszi nyuszi 11.25 Jancsi és Juliska 13.00 Gáz van, jövünk! 14.55 Folytassa, forradalmár! 16.35 Családi vakáció 18.30 Tények 19.00 Nicsak, ki beszél még? 20.40 Jerry Maguire - a nagy hátraarc 23.30 Sztrogoff Mihály 01.20 Mi, magyarok 01.40 Vers Április 2., kedd DUNA TV 05.30 Indul a nap 08.40 Tavaszi matiné 08.55 Huckleberry Finn kalandjai 10.55 Lehó 11.25 Emlékképek-régi híradók 11.50 Híradó 12.10 Virtus 12.40 A tudomány kincsesháza 13.10 A hit kérdése a 21. században 13.40 Talentum 14.10 Magyarok az emberevők földjén 14.40 A holnap világa 15.10 Katedra nélkül 15.40 Magyar történelmi arcképcsarnok 16.00 25. szélességi fok délre 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, hej helyes beszéd 19.00 Gazdakör 19.25.Jövőnk forrása . 19.30 Néhány perc Kabos Gyulával 19.40 A világörökség kincsei 20.00 Választás 2002 21.15 Európa legszebb kertjei 21.45 Híradó 22.05 Talentum 22.35 Mozgó Kép 23.05 Nincsen nekem vágyam semmi 00.25 Hírek MTV1 05.42 Hajnali gondolatok 05.45 Agrárvilág 06.00 Ma reggel 08.30 Topmodell 09.05 Naprakész magazin 11.00 Örök időkre 12.00 Híradó 13.00 Srpski Ekran 13.30 Unser Bildschrim 14.00 Domovina 14.30 Tengerparti álmok 15.00 Betűvető 15.30 Váratlan utazás 16.20 100 kép a 20. századból 2002. március 28. 16.30 Gyerekeknek 17.00 Családfa 17.30 Katolikus krónika 18.00 Híradó 18.13 MTV X. Nemzetközi karmesterverseny 18.20 Esti mese 18.40 Chicago Hope 19.30 Híradó 20.05 Választás, 2002 21.30 Panoráma különkiadás 22.00 Híradó 22.20 Théma 22.35 Lendületben 23.15 TS 00.05 Budapesti Tavaszi Fesztivál híradó 00.30. Kárpáti krónika 00.35 Világhíradó RTL KLUB 06.30 Reggeli! 09.00 Ismétlések 09.50 Teleparti 10.40 TopShop 11.35 Delelő 13.10 Teleparti 14.00 Helene és a fiúk 14.30 Kalandos nyár 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Recept Klub 15.45 Mllagros 16.15 Csak egy szavadba kerül! 16.25 Vad szenvedélyek 17.10 Mónika 18.00 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Legyen Ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Vészhelyzet 21.25 Szupermozi 23.05 Híradó 23.25 Müvészbejáró 01.05 Fókusz TV2 05.50 Jó reggelt Magyarország! 09.00 Sonadoras 09.45 Rosallnda 10.10 Ablak Európára 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Ml, magyarok 11.50 Maggie -12.30 Mozidélután 14.40 Kapcsoltam 15.00 Szeretni beindulásig 15.30 Barátok és szerelmek 16.00 Lucecita 16.30 Sebzett szívek 17.00 Claudia 18.00 Aktív 18.30 Tények 18.55 Jó barátok 19.25 Nincs kegyelem 19.55 A L\'art pour l\'art kabaré 20.25 Mennydörgés 22.30 Magyarország választ! 23.00 Jó estét, Magyarország! 23.45 Mennyel napok 02.15 Aktív 02.40 Mi, magyarok 03.00 Vers Április 3., szerda DUNA TV 05.30 Indul a nap 08.40 Gazdakör 09.10 Talpalatnyi zöld 09.40 Halld, Izrael! 10.30 Választás 2002 11.50 Híradó, vers 12.10 Élő egyház 12.40 Heuréka! 13.15 25 éves a Kolozsvári Táncház 13.55 Magyarok az emberevők földjén 14.25 A holnap világa 14.55 Ami igaz, az igaz 15.10 Magyar történelmi arcképcsarnok 15.40 Csak Nektek, avagy, költői piros tojások 16.00 25. szélességi fok 16.55. Ötórai zene 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, hej, helyes beszéd 19.00 Égtájak 19.30 A hajó 19.50 Jankovics Marcell animációs filmjei 20.05 Vasvirág 21.35 Művészetek randevúja 21.45 Híradó 22.05 Az utak és a múlt 22.45 klub dunatv.hu 23.15 Jégkrém balett 00.30 Hírek MTV1 05.42 Hajnali gondolatok 05.45 Agrárvilág 06.00 Ma reggel 08.30 Topmodell 09.05 Naprakész magazin 11.05 Örök időkre 12.00 Híradó 13.00 Hrvatska krónika 13.30 Ecranul nostru 14.00 Roma magazin 14.30 Tengerparti álmok 15.00 Magyarország 2002 15.30 Váratlan utazás 16.15 100 kép a 20. századból 16.30 mai hitvallások 17.00 Szószóló 17.30 Századunk 18.00 Híradó 18.15 Esti mese 18.40 Chicago Hope Kórház 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.00 Balázs-kabaré 20.35 TS 22.45 Aktuális 23.05 Híradó 23.15 THÉMA 23.30 Kultúrpercek 23.40 TS 00.30 Kárpáti krónika 00.35 Világhíradó RTL KLUB 06.30 Reggeli 09.00 Ismétlések 09.50 Teleparti 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 13.10 Teleparti 14.00 Helene és a fiúk 14.30 Kalandos nyár 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Receptklub 15.45 Milagros 16.15 Csak egy szavadba kerül 16.20 Vad szenvedélyek 17.10 Mónika 18.00 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Legyen Ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Szupermozi 22.05 Michael Hayes 22.55. Híradó 23.15 Antenna 23.45 Hype 00.10 Fókusz TV2 05.50 Jó reggelt, Magyarország! 09.00 Sonadoras 09.45 Rosalinda 10.10 Segíts magadon! 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Maggie 12.30 Mozidélután 14.40 Kapcsoltam 15.00 Szeretni beindulásig 15.30 Barátok és szerelmek 16.00 Lucecita 16.30 Sebzett szívek 17.00 Claudia 18.00 Aktív 18.30 Tények 19.05 Jó barátok 19.35 Nincs kegyelem 20.05 Benny HHI-show 20.30 Actlvity-show 21.20 Boros-Bochkor show 22.20 Magyarország választ 23.00 Jó estét, Magyarország! 23.45 Baywatch Nlghts 00.35 Az ígéret földje 01.25 Aktív 02.10 Ml, magyarok 02.30 Vers Április 4., csütörtök DUNA TV 05.30 Indul a nap 08.40 Égtájak 09.10 Aranyhíd 10.20 Hannibál tanár úr 11.50 Híradó 12.10 Isten kezében 12.40 Ágrólszakadt úrilány 14.10 Kis színpadon nagy színház 15.05 Hungária Litterata 15.50 Esti sugárkoszorú 16.05 Barátok a strandon 16.55 Ötórai tea 17.06 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, hej, helyes beszéd 19.00 Váltó 19.25 Jövőnk forrása 19.30 Halló, halló 20.00 Választás 2002 21.00 A világörökség kincsei 21.15 Európa legszebb kertjei 21.45 Híradó 22.05 Miért? 22.35 Összkép 23.05 Határtalanul 23.35 Első kézből 00.00 Hírek MTV1 05.42 Hajnali gondolatok 05.45 Agrárvilág 06.00 Ma reggel 08.30 Topmodell 09.05 Naprakész magazin 11.05 Örök Időkre 12.00 Híradó 13.00 Roma 13.25 Együtt 14.00 Tengerparti álmok 15.00 Kvartett 15.30 Váratlan utazás 16.20 100 kép a 20. századból 16.30 Szünet nélkül 17.00 Panoráma 17.30 Kapás van! 18.00 Híradó 18.20. Esti mese 18.40 Chicago Hope Kórház 19.30 Híradó 20.05 Választás, 2002 21,30 Millenniumi mesék 22.00 Híradó 22.20 THÉMA 22.30 Kultúrpercek 22.40 +1 23.40 Erőszakkal 00.55 Kárpáti krónika 01.00 Világhíradó RTL KLUB 06.30 Reggeli 09.00 Ismétlések 10.40 Top Shop 10.35 Delelő 12.00 Híradó 13.10 Teleparti 14.00 Helene és a fiúk 14.30 Kalandos nyár 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Receptklub 15.45 Milagros 16.15 Csak egy szavadba kerül! 16 20 Vad szenvedélyek 17.10 Mónika 18.00 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Legyen Ön Is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Szupermozi 21.55 Az elnök emberei 22.45 Híradó 23.05 Pont hu 23.35 Hype 00.25 Fókusz TV2 05.50 Jó reggelt, Magyarország! 09.00 Sonadoras 09.45 Rosalinda 10.10 Szokatlan 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Maggie 13.00 Mozidélután 14.40 Kapcsoltam 15.00 Szeretni beindulásig 15.30 Barátok és szerelmek 16.00 Lucecita 16.30 Sebzett szívek 17.00 Claudia 18.00 Aktív 18.30 Tények 18.55 Jó barátok 19.25 Nincs kegyelem 19.55 Poénbomba 20.30 Fantasztikus Európa 22.05 így készült... 22.30 Magyarország választ 23.00 Jó estét Magyarország! 23.45 Autóexpó 00.15 Sörlegendák 00,25 Folyami patkányok 02.05 Aktív 02.25 Ml, magyarok 02.45 Vers Április 5., péntek DUNA TV 05.30 Indul a nap 08.40 Váltó 09.10 az utak és a múlt 09.50 Tárlók titkai 10.25 Választás, 2002 11.25 Anziksz-Szirák 11.40 Táncpercek 11.50 Híradó 12.10 Miért? 12.40 Összkép 13.10 Határtalanul 13.40 Lumiere gyermekei 15.20 Gianni Versace 16.20 A tudomány kincsesháza 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 18.00 híradó 18.30 Mese 19.00 Tér-Erő 19.25 Jövőnk forrása 19.30 A sámán Eurázsián-ban 20.05 Isten hozta őrnagy úr 21.45 Hírek 22.05 ki nevet a végén? 23.30 Cseh Tamás: Összes dalok időrendben 00.45 Hírek MTV1 05.42 Hajnali gondolatok 05.45 Agrárvilág. 06.00 Ma reggel 08.30 Topmodell 09.05 Naprakész magazin 11.05 Örök időkre 12.00 Híradó 13.00 Körzeti magazinok 13.50 Van öt perce? 14.05 Ez történt 15.05 Évgyűrűk 15.30 Váratlan utazás 16.20 100 kép a 20. századból 16.30 Autózoo 17.00 Forrás1 17.30 Kalandozás a régiókban 18.00 Híradó 18.15 Esti mese 18.35 Ablak 19.30 Híradó 20.05. Választás 2002 21.45 ... hol nem volt... 22.10 Híradó 22.30 THÉMA 22.45 Kultúrpercek 22.55 fegyveres férfi 00.25 Kárpáti krónika 00.35 Világhíradó RTL KLUB 06.30 Reggeli 09.00 Ismétlések 09.50 Teleparti 10.40 Top-shop 11.35 delelő 13.10 Teleparti 14.00 Norm-show 14.30 Kalandos nyár 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Receptklub 15.45 Milagros 16.15 Csak egy szavadba kerül! 16.20 Vad szenvedélyek 17.10 Mónika 18.00 találkozások 18.30 Híradó 18.55 Legyen Ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Emberek a Holdon 21.10 Szupermozi 22.55 Igaz történetek 00.45 Híradó 01.05 Fókusz TV2 05.50 Jó reggelt Magyarország! 09.00 Délelőtt a TV2-vel 10.10 Gyerekszáj 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviéra 13.00 Mozidélután 14.40 Kapcsoltam 15.00 Szeretni beindulásig 15.30 Barátok és szerelmek 16.00 Lucecita 16.30 Sebzett szívek 17.00 Claudia 18.00 Aktív 18.30 Tények 18.55JÓ barátok 19.25 Nincs kegyelem 19.55 uborka 20.30 Dáridó 22.30 Magyarország választ! 23.00 Jó estét Magyarország! 23.45 Eddie Murphy-show 01.25 Az én mozim 02.10 Aktív 02.35 Vers 02.55 Vers 2002. március 28. 19 MEGFEJTÉS ELSŐ RÉSZE MENYASZ-SZONY KEZDŐPONT JÁROM KUP KÖZEPE készítette h.t. KÉKFÉLE NÉVELŐ MEGFEJTÉS MÁSODIK R. V PURPLE. (PRINCE) 80-AS ÉVEKBELI EGYŰTTl IR ÉNEKESNŐ MAGAS MAGÁNHANGZÓI UTMENTI HOSSZÚ GODOR tg AZ PAPJA OXIGÉN RADIÁN —r FÖLDET FOR| GAT ÉN LATINUL OXIGÉN IRODALMÁR Ag urAn ÉSZAKI NÉP EGY OLASZUL HlMNEMU GÖRÖGKELETI VALLÁS PAPJA KÁLIUM ILLATSZER MÁRKA ZÉRÓ INDIÁN TORZ PÁRATLAN RUPIO FORRASZTÓ FÉM E. K. Á. T" BEC ÁRPÁD kén IDŐSEBB OXIGÉN, NIKKEL BEC. KORNÉL KERESZTÜL ragasztó ROM FÉLE JÓD. FOSZFOR CIGÁNY kis ÖNKORMÁNYZAT HANGTALAN GOND orosz gézaL névjele 1 GÔG IZÉ i rakéta veti a malaria ellenszerei USA ÁLLAM M német aj. Mi az? Csíkos és indexel.............. (A vicc folytatása a rejtvényben!) Szolgái, és nem urai vagyunk a nemzetnek A reformkor egyik legnagyobb alakjára, a 200 éve született Kossuth Lajosra emlékeztek Nagykanizsán, a Hevesi Sándor Művelődési Központban (HSMK). A HSMK, a Dr. Mező Ferenc Gimnázium és Szakközépiskola, a TIT és az önkormányzat Művelődési Kulturális és Sportbizottsága által szervezett konferencián Kossuth életéről tartottak előadásokat. Bevezetőként Lehota János Kossuth Lajos eszmeiségéről szólt a főleg középiskolás közönséghez. Ezt követően Novics Erika történelemtanár és a Mező-gi-misek korabeli dokumentumok felhasználásával Egy kanizsai polgár emlékezete cím- mel idézték a nagy találkozás élményeit. A konferencia záróakkordjaként dr. Kotnyek István Kossuth emigrációjáról és utolsó éveiről számolt be. Dr. Horváth György, az esemény házigazdájának zárszavával fejeződött be a Kossuth-konferencia. H.GY. CAC htvakiállitás Május 12-én kerül sor a CAC nemzetközi kutyakiállításra Nagykanizsán. A rendezvény költségeihez, a rendelkezésre álló források szűkössége miatt ötvenezer forinttal tud hozzájárulni az Oktatatási, Kulturális és Sportbizottság. A rendezvény támogatásáról legutóbbi ülés keretében döntöttek a városatyák. A Kanizsa Műhely tagjainak munkáiból Arcok címmel jelenik meg a Költészet Napján egy antológia. A 12 amatőr művész munkáját villanásokban bemutató mű megjelenését negyvenezer forinttal az OKSB is támogatta. IFJÚSÁGI AKADÉMIA Szerdán 15 órakor, a Dr. Mező Ferenc Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskolában működő Ifjúsági Akadémia keretében tartott előadást Ku-nics Zsuzsa „1848 emlékei, emlékhelyei a megyében" címmel, az iskola közismereti előadójában. 20 2002. március 28. Egy világjelenség tanúi vagyunk mindnyájan. A múlt század második felében bicskával, szöggel, krétával és tégladarabbal hagytak nyomot a jövőnek üzenők. Mára kiegészült a fegyvertár, filctollal és festékszórókkal, totális és brutális eszközzé válva a környezetrombolók kezében. A mai kor adrenalin-lovagjainak egy része, g r af f i -tizésnek hitt passzióban éli ki magát. Falra írni muszáj! -hirdetik a fal firkálok, csakhogy az igazi graf-fitik mind szövegükben, mind üzenetükben, mind pedig látványukban többet és mást jelentenek a kis városunkat ellepő monogramoknál. A falrongálók előtt nincsenek gátak. Nincs kegyelem, legyen szó parókiáról, műemlékről, szoborról, buszváróról, frissen felújított falfelületekről vagy boltról. Mindenre írnak, fújnak a felhők kivételével. Az évek során felhalmozódott jelek nem graffitik. Még csak nyoma sincs a humornak vagy a filozofikus tartalomnak. Ezek a kanizsai falfirkák sivár lelkületű, éretlen emberek produktumai több millió forint kárt okoznak a városban élőknek, nem szólva a környezet szennyezéséről. A jelenséget megszüntetni teljesen lehetetlen, mégis egyre több város tesz rá kísérletet. Ezek után adott a kérdés: az illetékesek hogyan látják városunk helyzetét? - Gáspár András, a Via Kanizsa ügyvezetője szerint mi a teendő a falfirkákkal? - Igazából minket akkor kezd el izgatni mint céget, amikor közterületi létesítményen látjuk ezeket a festéseket. Ha szobrokon, padokon, parkoló-automatákon és egyebeken jelennek meg ezek a feliratok, akkor lépünk mi, de szankcionálni nincs lehetőségünk. Célszerűnek tartanánk egy városi térfigyelő-rendszer kiala- kítását, ami több szempontból is előnyős lenne. A graffitik mellett még a plakátokat is meg kell említenünk. A választásokkal összefüggésben korrektnek tartom a pártok eddigi magatartását. Más a helyzet a szórakozóhelyek által kihelyezett plakátokkal, amelyek engedélykötelesek. Tilos például a kandeláber ekre ragasztani. Két dolgozónk végzi ezek takarítását, de amit leka-párnak estére, felépül reggelre. Életbelépett viszont egy közterü-let-hasz-n á l a t i rendelet, amely már szankcionálni tudja a plakáton szereplőket abban az esetben, ha nem engedélyezett helyre kerülnek plakátok. - Kámán László, az IKI vezetője hogyan értékeli a falfirkák okozta károkat? - A kezelésünkre bízott önkormányzati épületegyüttesek közül elsősorban a belvárosi épületeken találhatók falfirkák. Ezek lakóházak, műemléki épületek újrafestésére nincs keretünk. Eves szinten a helyreállítás több millió forintba kerülne. - A Közterület-felügyelet yezető-je, Kulbencz Ferenc. A hatósági jog egyik gyakorlójaként mit tapasztal Nagykanizsán? - Nagykanizsa nincs rosszabb helyzetben, mint más magyarországi város. A falfirkák és a plakátok esetében is csak tettenérés esetén tudunk helyszíni bírságot kiszabni, vagy szabálysértési eljárást kezdeményezni. Megoldásnak tartanám a hirdetőhelyek számának bővítését azokon a helyeken, ahol most tucatjával vannak plakátok. Magunk részéről folytatjuk az ellenőrzéseket és áprilistól a rendőrséggel közösen még intenzívebben lépünk fel a szabálytalankodókkal szemben. H.GY. Uttmftixtt étterein 8800 SlagtjtutittftSit, 2>eóft tér 11. Scl.: 93/313-057 A KONYHAFŐNÖK AJÁNLATA VÖRÖSBOROS PULYKAMELL Hozzávalók: 8 szelet pulyka, 1 6 egész gomba, 2 sárgarépa, 20 I dkg szalonna, 50 g vaj, 3 kanál | liszt, 1 dl vörösbor, 4 dl konyak. A leszelt pulykát lesütjük. A csíkokra vágott sárgarépát ke-I vés olajon megfuttatjuk, és konyakkal flambírozzuk, majd a pulykához adjuk. Hozzáadjuk a negyedekre vágott gombát, és csontlével felöntve puhára pároljuk. Vajból, lisztből világos rántást készítünk, és sűrítjük vele. Sóval, borssal, babérlevéllel, kakukkfűvel, vörösborral ízesítjük. Rizskörettel tálaljuk. Bellovics Lászlóné konyhafőnök AZ ESZTÉTIKAI PLASZTIKAI SEBÉSZETRŐL - RÖVIDEN A FÜLPLASZTIKA A fülkagyló bonyolult formájú emberi szerv, vázát rugalmas porc alkotja, melyhez szorosan tapadó és az alakváltozásokat követő bőr fed. A külső fül (azaz a fülkagyló) szokásosan 23 fokos szögben áll a halántéki koponya felszínéhez viszonyítva. Ha ez a szög a 30 fokot meghaladja, már szembeötlő elálló fülként jelenik meg a szembené-zeti képen. A fülkagyló fejlődése az 5-6. életév között döntően befejeződik. Leggyakoribb alakváltozását, az elálló fület ebben az életkorban javasolt megoperálni, megelőzendő az iskolás korú gyermekek csúfolását. A műtétet - rutinkivizsgálást követően - 14. életév alatt altatásban végzik. Idősebbeknél helyi érzéstelenítésben, nyugtató injekció adása mellett, teljesen fájdalommentesen elvégezhető. A beavatkozás során a bántó alakváltozást okozó porc vagy porcok korrigálásával a fülkagylót a koponyához simítják. Az anatómiai helyzet létrehozását a fül hátsó felszínén ejtett bőrmetszésből végzik el, ily módon a fülkagylón elölről heg nem látszik! Az új formát és helyzetet puha, nedves vattás kötéssel óvják. A teljes varratszedés egy hét múlva történik. Ezután éjszakára javasolt a fülek lekötése még kb. két hétig, elkerülendő azok alvás alatti meggyűrődését, sérülését. Más, alaki és nagyságbeli eltérések ritkán fordulnak elő. Ilyen esetekben a plasztikai sebésznek pontosan diagnosztizálni és elemezni kell a fennálló deformitást, a megfelelő műtéti eredmény elérése érdekében. Mint minden esztétikai plasztikai sebészeti műtét esetén, a fülplasztika előtt és után is digitális fénykép-dokumentációt végeznek. A beavatkozás utáni szövődmények (esetleg bevérzés, gyulladás) ritkán fordulnak elő. A fülplasztika esztétikai eredménye végleges! Dr. Kelemen Ottó f sebész-plasztikai sebész adjunktus, Ú a Magyar Plasztikai, Helyreállító és Esztétikai Sebész Társaság tagja P II DÖNTETLEN A HAZAI NYITÁNYON VÍZILABDA A CWG Kanizsa OB I/B-s újonc felnőtt vízilabdacsapata az őszi évadban eléggé hullámzó teljesítményt nyújtott, s az utolsó előtti helyen zárta a szezont. Ez persze nem rossz teljesítmény a nagy múltú, s többnyire jóval rutinosabb együttesekkel teli mezőnyben. A téli felkészülés közbeni Magyar Kupa első fordulójában elszenvedett vereség (15-3) a PVSK-tól a jelek szerint jókor jött, a visszavágó már csak egygólos vereséget hozott. Kiestek ezzel a kupából, így a bajnokságra koncentrálhattak. A Víz Világnapja kapcsán rendezett hagyományos CWG Kanizsa Kupa nemzetközi viadalon a kaposváriak elleni botlás ütötte el őket a döntőbe jutás- LABDARÚGÁS Eléggé rendhagyó az idei bajnoki szezon a honi labdarúgás első és második vonalában. A 12 csapatos NB I-ben ősszel lejátszásra került egy komplett „hagyományos" bajnokság, oda-visszavágókkal, míg az NB I/B-ben három forduló tavaszra húzódott át az alapszakaszból. Időközben ezek is lejátszásra kerültek, s a most már Kögáz-Nagykanizsa FC néven szereplő labdarúgócsapatunknak nem sikerült közelebb kerülni az előtte álló Pápa együtteséhez sem. Hiába nyert Hévízen a Bőzsöny-legénység, mert nem kis meglepetésre a Pápa is győzött, ráadásul a második helyen álló Marcali ellen, s maradt a 12 pont hátrány. Az alapszakaszt követően „feleződött" a mezőny, az 1-6. helyezett biztos bentmaradó, s gyakorlatilag az NB I-be kerülésért küzdhet a rájátszásban. Az „alsó" háziak legtöbbje is biztonságba érezheti magát, hiszen jelentős a pontelőnyük a kiesési zónában lévőktől. Az NB I/B Nyugati-csoportjában a 7-12. helyen végzett csapat sorrendje az alapszakasz 22 fordulója után: 7. Bükfürdő 30 pont, 8. Hévíz 29 pont, 9. Százhalombatta 29 pont, 10. Pápa 25 pont, 11. Nagykanizsa 13 pont, 12. Dorog 4 pont. Bizonyára a sportbarátok előtt ismert, hogy a rájátszás végeztével az utolsó helyen végző csapat automatikusan kiesik az NB II-be, az utolsó előtti pedig a korábbiak- tól, ezzel a remélt kupagyőzelemtől. Itt persze nem az első helyen végzés volt Komlósi János edző elsődleges szempontja, hanem a csapatjáték csiszolása, taktikai elemek gyakorlása második ligás horvát együttesek ellen is a bajnokságra. A tavaszi pontvadászatot Egerben kezdték, akik ellen bravúrt produkáltak ősszel. Nos, ez most elmaradt. Főleg az első két játékrészben hibáztak sokat a védekezésben, aminek következtében az egriek a második negyed 3. percében már 7-l-re elhúztak. A félidő végül a hazaiak 8-3-as vezetésével zárult. A rövid pihenő ajc- hoz hasonlóan a keleti-csoportos „sorstárssal" játszik osztályozót. A kanizsai fociklub szakvezetése szeretné, ha utóbbira nem kerülne sor, „élből" tudnának bentmaradni. Nos, a rájátszás első fordulójában a kanizsai gárda szempontjából a legkedvezőtlenebb eredmény született. 2-l-re kikaptak Százhalombattán, a Pápa pedig simán nyert (4-0-ra) a Dorog ellen. Utóbbi egyrészt jó, mert a dorogiak előtti előny maradt, ám a Pápa mögötti hátrány 15 pontra növekedett. Ezzel tovább csökkentek a sima bentmaradás esélyei, s realitás marad idén is az osztályo-zós hely. Tavaly tulajdonképpen nem sikerült a Csongráddal szemben kiharcolni a második vonalban maradást, miután idegenben döntetlent játszottak, itthon pedig kikaptak. A bentmaradást visszalépéseknek köszönhetik. Idén is lek szerint jót tett Karácsonyoknak. Játékukat szoros emberfogással fűszerezték, ami hozzájárult, hogy a harmadik és negyedik negyedet egyaránt 3-2-re nyerték. Ez azonban csak az első két játékrészben összeszedett hátrány csökkentésére volt elég, a vége 12-9-es vereség lett. A hazai szezonnyitón a szintén jó nevű Hódmezővásárhely együttesét fogadták a Fedett uszodában. Az első két negyedet most is „átengedték" az ellenfélnek, igaz nem olyan könnyelműen, mint Egerben. Az elsőt és a másodikat is 2-l-re nyerték a vendégek. A fordulat ismét szünet előfordulhat hasonló szituáció, ám a Közgyűlés döntése értelmében a további támogatást ( évi 40 millió Ft negyedéves bontásban) csak akkor folyósítják, ha „szabályosan" maradnak bent, nem visszalépések folytán. Az igazsághoz tartozik, hogy a múlt hét elején kétséges volt, hogy egyáltalán elkezdik-e a rájátszást, mivel felmerült a futballklub felszámolásának lehetősége is. A problémák tisztázására rendkívüli elnökségi ülést hívott össze a tulajdonos, a labdarúgóklubot működtető MÁV NTE vezetése, melyre meghívták a főszponzornak számító Önkormányzat képviseletében Tüttő István polgármestert. Károlyi Csaba, a MÁV NTE elnöke tételesen ismertette a tényeket, miszerint a klub működésképtelenné válását a képviselő-testület idézte elő, mert nem folyósították a szavatolt után következett. A harmadik 7 perc 3-3-ra végződött, majd a befejező játékrészt egyértelmű CWG-s fölény jellemezte. Fölényüket sikerült gólokra is váltani, s ledolgozták hátrányukat. A fordításra végül már nem maradt idő, ám a 8-8-as döntetlen alapjába véve sikernek könyvelhető el. No, persze egy győzelem nem jött volna rosszul, de ami késik, nem múlik. A hátralévő kilenc fordulóban bőven lesz lehetőségük a javításra, s néhány bravúrral „fűszerezve" minden bizonnyal elég lesz az „élből" való bennmaradáshoz. Bacskay Zoltán összegeket. A Zárda úti létesítmény üzemeltetésére múlt év második felében kifizetett számlák összegét nem utalták át, az idei évre pedig be sem tervezték a szokásos 10 M Ft-ot. A támogatást is csak az első félévre kalkulálták be, ezzel mintegy kifejezésre juttatva, hogy a csapat kiesik az NB I/B-ből, vélte az elnök, egyben a futballklub ügyvezetője. Üres a kassza, nem tudnak fizetni a játékosoknak és az alkalmazottaknak, de nevezési, bírói díjakat sem. Egyedül a létesítmény bérleménye megoldott, mivel megegyeztek a Kögáz Rt. vezetésével, hogy a névhasználatért elengedik a mintegy 20 M Ft-os éves bérleti díjat. Tüttő István polgármester ígéretet tett a jogos követelések mielőbbi teljesítésére, ehhez azonban közgyűlési jóváhagyás kell. Az elképzelések szerint folyósítják a múlt évről elmaradt, s az első félévre esedékes 5-5 milliós üzemeltetési költséget, s mielőbb átutalják a második negyedévre járó 10 M Ft-os támogatást. Az elnökség így megoldottnak látta az első féléves működést, s elállt a labdarúgócsapat felszámolásától. A folytatás pedig bentmaradásuktól függ, amelyre a május végéig tartó rájátszás, illetve az esetleges osztályozó ad választ. B.Z. SPORTPROGRAMOK Nyuszi duatlon: nyílt egyéni verseny, valamennyi korcsoport részére, szombat 14.00, Sétakert és környéke, nevezés és rajt a Strandfürdő bejáratánál. Ökölvívás: Box-gála és meghívásos csapatmérkőzés, szombat 15.00, MÁV NTE-csarnok. Kézilabda: NB I/B-s férfi: Izzó SE-Siklós, szombat 17.00, Zsigmondy-csarnok. Labdarúgás: NB I/B-s rájátszás: Kögáz-Nagykanizsa FC-Pápa, vasárnap 16.00, Olajbányász-stadion. HIRDETÉSEKET Kanizsa Újság Kit. szerkesztőségében (Nagykanizsa, Király u. 47.1. emelet) VESZÜNK FEL! Tízéves jubileumi közgyűlését tartotta a közelmúltban a Nagykanizsai TRI-CO Triat-lon Klub. Az elmúlt évek eredményeiről, sikereiről Csőgör János elnök számolt be, megköszönve az önkormányzatnak, vállalkozóknak, pártoló tagoknak és segítőknek támogatását, segítségét. - A klub alapításakor a fő célunk az volt, hogy összefogjuk az addig egyénileg szerveződő kisebb sportoló csoportokat, hogy szervezettebben készüljenek és juthassanak el különböző versenyekre, és hogy népszerűsítsük ezt a fiatal, embert próbáló sportágat - kezdte Csőgör János. - Ez sikerült, hiszen ezután rendszeresen eljuthattunk a legszínvonalasabb versenyekre is, a sportág azóta olimpiai sportág lett, versenyeinkkel színesítettük a város sportéletét. A hagyományos Nyuszi Duatlon (amit most március 30-án is megrende- zünk), a duatlon és triatlon diákolimpiai versenyek, a Kanizsa Kupa országos ranglistaverseny, amit a Magyar Triatlon Szövetség elismeréseként 11. alkalommal rendezhetünk meg június 15-én, mind azt mutatják, hogy jó úton jár lelkes csapatunk. Nemcsak rendezvényeinkre vagyunk büszkék, hanem az elért eredményeinkre is, veszi át a szót a 2001-es év legjobb zalai duatlon és triatlon sportolója, nyolcszoros „Ironman" Acs László, a klub titkára, aki az elmúlt évben sikert sikerre halmozott. Volt és jelenlegi versenyzőink eredményei is elismerést érdemelnek, több ob-győzelem és -helyezés, ranglistahelyezés fűződik versenyzőink nevéhez. Szabó Szilárd, Lukácsi István, Hóbor Andrea, a Csőgör és Molnár család tagjai mind sokat tettek eredményeikkel, példamutatásukkal a sikereinkért. Csőgörné Kenése Mária INGATLAN Másfél vagy kétszobás lakást vennék, egyedi fűtéssel, lehetőleg újszerű állapotban, készpénzért. Érd.: 30/316-8861, 30/295-3788 (4416K)_ A Dózsa György utcában hároméves, 105 nm-es, III. emeleti, négyszobás, konyha+étkezős egyedi cirkofűtéses la-kás eladó. Érd.: 30/9698-155 (4417 K) Miklósfán, 2001-ben teljesen felújított 70 nm-es családi ház, 3000 nm telekkel eladó. Érd.: 30/9608-602 (4418 K) Mórichegyi szőlőhegyen 700 négyszögöl szőlő új pincével, felszerelési tárgyakkal együtt eladó. Érd.: 322-828 (este). (4419 K)_ A Tv-torony alatt fekvő, két irányból is megközelíthető, gondozott, kicsi szőlő konyhakertre alkalmas szántóval, pince nélkül eladó. Érd: 315-559 (este) (4420 K)_ Erdész utcában családi ház eladó. Érd.: 30/410-1833(4427 K)_ Attila utcában 1,5 szobás, egyedi fűtéses, redőnyös, vízórás, földszinti lakás eladó. Érd.: 30/225-3839 (4428 K)_ 200 nm-es, kertes családi ház Kiskani-zsán eladó. Érd.: 30/901-5222 (4434 K) Gyékényesen az „A" szektorban vízparti nyaraló eladó. Érd.: 30/227-3294 BÉRLET Kétszobás, felújított, IV. emeleti, bútorozatlan lakás hosszú távra kiadó. Érd.: 70/217-3471 (4425 K)__ Városközpontban albérlet kiadó! Erd.: 30/9568-553 (4429 K)_ Másfél szobás lakás kiadó a keleti város-részben. Érd.: 30/352-2831 (4436 K) JÁRMŰ Parancsnoki UAZ teljesen újszerű állapotban, két év műszakival, sürgősen eladó. Akku van. Tel.: 20/547-3203, 20/982-2786 (4430 K)_ VEGYES Két db 4 méter hosszú, 22,5 cm átmérőjű, 11 mm falvastagságú műanyag cső eladó. Érd.: 315-559 (este)(4422 K) Zanussi 230 literes fagyasztószekrény el- adó. Érd.: 313-644 (4433 K)_ 160 cm-es sarokkádra szerelhető, RABAK zuhanypanel, új, bontatlan cso-magolásban eladó. Érd.: 30/262-7496 ÁLLÁS Recepcióst keresünk német- és angolnyelv-tudással nagykanizsai szállodába. Érd.: 30/9592-369 (4431 K)_ Szakdolgozatok gépelését rövid határidővel vállalom. Érd.: 30/4898-744 (4432 K)_ TÁRSKERESŐ 50/176 hölgy keresi káros szenvedélyektől mentes vidám, sportot, utazást kedvelő férfi társaságát. „Szeretet" jelige. Le-veleket a szerkesztőségbe kérem._ I Lezajlottak a Griff Management 1 I KFT. által szervezett Griff Fut- I 1 ball Kupán a selejtező mérkőzé- I I sek Nagykanizsán és Zalaeger- I szegen. A nagykanizsai csapa- I tok közül a logisztikus tanfo- I lyam hallgatóiból álló LOGIKA I csapata jutott tovább, a zala- 1 egerszegi mérkőzés pedig a za- I laegerszegi logisztikus hallgatók I csapatának a győzelmét jelentet- I te. A döntőbe jutott csapatok ta- I lálkozójára március 30-án I Szombathelyen kerül sor. A ^ Nyelvtanfolyam Önnek, aki • nehezen osztja be az idejét, utál nyelvtant tanulni és szavakat magolni, • nem szertne házi feladatot írni és otthon tanulni, • de szeretne a saját tempójában haladni. A világon 25 éve sikeresen működő tanulási módszerrel most Ön is megtanulhat NYELVISKOLA B§eszélni ••• Beszélni.Beszélni... Könnyen, gyorsan, képzett tanárok segítségével. Magántanrolyamok az Ön időbeosztásához igazodva. 6%ífW8es, intenzív, hatékony órák máWeMlól! Ingyenes bemutató órák egész héten bejelentkezéssel. Kérje részletes tájékoztatónkat most! KANIZSA Dél-Zalai Hetilap - Főszerkesztő: Lukács Ibolya. Újságírók: Bakonyi Zsóka, Büki Erzsébet. Dukát Éva. Munkatársak: Hársfalvi Tímea. Tóth Tihamémé. Külső munkatársak: Bacskay Zoltán. Szerkesztőség: Nagykanizsa, Király u. 47. 1. emelet. Levélcím: 8801 Nagykanizsa. Pf: 154. Hir-detésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa. Király u. 47. I. emelet. Kiadja a Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa. Király u. 47.1. emelet Tel.: 93/312-305. Felelős vezető: Lukács Ibolya. Nyomja a Zalai Nyomda Rt. Zalaegerszeg. Gorkij u. I. Tel.: 92/313-550. Felelős vezető: Czirkl György. Terjeszti a Magyar Posta és a Kanizsa Újság Kft. Az árus példányok ára 65 Ft. E-mail címünk: kanizsahetilap@broadband.hu. ISSN 0865-3879 Nagykanizsa, Zemplén Gy. U. 6. (Keleri Gyógyszertár tetőterében) Tel: 93/ 312-333 MobiL 30/ 216-2801 2002. március 28. 23 ^MtSZfiTy wntmmmm NAGYKANIZSA MEVE5I SÁI1DOK MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 2002 az 50 éves rajkó zenekar hangversenye a HSMK-ban április 4-én 19 órakor. Belépődíj: 800 Ft. hyppolit, a lakáj - zenés vígjáték a zalaegerszegi Hevesi Sándor Színház bérletes színházi előadása a HSMK-ban: április 7-én 19 órakor BRÓDY-BÉRLET, április 8-án 19 órakor HEVESI-BÉRLET. Belépődíj (pótszék): 1000 Ft. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HAZ Április 25.19.00 óra - PÓDIUM SOROZAT „MEDITÁCIÓ" DÓCZY PÉTER és LŐRINCZKY ATTILA Pilinszky-cstje Jegyek ára: 1.000 Ft Zenés hitvallás a szabadságról A Tavaszi Művészeti Fesztivál keretében adott nagysikerű koncertet a HSMK-ban Bródy János. A szabadelvűségéről ismert Bródy szimbolikus figurája a \'60-as években indult nagy generációnak, ezért is kísérte nagy érdeklődés a koncertjét megelőző Ötórai tea rendezvényét a Honvéd Kaszinó tükörtermében. A kötetlen beszélgetést régi és új slágerek színesítették. A több évtizedes zenei életút során Bródy számtalan dallal és dalszöveggel gazdagította a hazai könnyűzenei életet. Bródy kon- certjeinek közönsége azokból az emberekből áll, akiknek életük során fontosak a biztos pontok, s fontosak az egyetemes emberi_ér-tékek. Bródy ilyen pont. Világítótorony, mely állja a tenger viharait, állja, ha fúj a szembeszél, de fényével irányt is jelez. Rendszerek s kormányok jöhetnek-mehetnek, Bródy marad, aki volt, az a Bródy, akinek a szabadság és szeretet mindennél fontosabb. Ezért hiteles s ezért örök. Koncertjei erről szóltak, szólnak. H.Gy. GÖNDÖR ISTVÁN országgyűlési képviselő-jelölt SZERETETTEL VÁROM! Tisztelettel hívom Önt és családját április 5-én (pénteken) az MSZP 15.00-21.00 óráig tartó kampányzáró rendezvényére, a Vasemberház udvarába. VELÜNK AZ ORSZÁG! A RENDEZVÉNY MŰSORA: 15.00 LoadError kanizsai amatőr zenekar 16.00 Zeneiskola Ifjúsági Fúvószenekara 17.00 Fitness Center kötéliigró show 17.30 Kanizsa Csillagai 18.00 Fitness Center aerobic show 19.00 Balázs Pali - Nem adom kölcsön a szívem -lemezbemutató nagykoncertje 24 2002. március 28. |
